Web Confidential™

Web Confidential™
Pour Palm
Guide d’utilisation
Version 1.2 Français
Version Française :
Philippe Gruchet <[email protected]>
<http://philippe.gruchet.free.fr/>
WWW: <http://www.web-confidential.com>
Email: <mailto:[email protected]>
Copyright, © 2000-2001 René Laterveer et Alco Blom
Tous droits réservés.
Produit conçu par
Alco Blom
<mailto:[email protected]>
Logiciel et manuel écrits par
René Laterveer
<mailto:[email protected]>
Algorithme de cryptage
Bruce Schneier
<mailto:[email protected]>
Manuel originel écrit par
Colin Brace
<mailto:[email protected]>
2
Introduction
par Alco Blom
Si vous êtes comme moi, vous avez probablement un nombre croissant de noms
d'utilisateur, mots de passe, clés d’enregistrement, codes confidentiels, numéros de
série, etc, stockés en divers endroits sur votre ordinateur ou griffonnés sur divers
bouts de papier chez vous ou sur votre bureau. Et si vous y réfléchissez, vous avez
probablement plus de ces satanés bouts d’informations éparpillés que vous ne le
réalisez.
La prolifération de l’Internet exacerbe cette situation. L’augmentation du nombre de
sites à orientation commerciale, tel que le NY Times, requièrent quelques formulaires
d’enregistrement juste pour en consulter le contenu. D’autres sites de transaction, tel
que Amazon.com, ou des sites personnalisés, tel que My Yahoo, requièrent des mots de
passe pour des services personnels.
Beaucoup de sites utilisent maintenant des cookies pour pister les utilisateurs, mais si
vos fichiers de cookies sont effacés ou corrompus, vous devrez à nouveau saisir vos
noms d’utilisateurs et mots de passe.
J’ai décidé d’écrire un logiciel pour gérer les mots de passe et autres informations de
ce genre. Nommé Web Confidential, il se présente comme un calepin, intuitif, facile à
utiliser, qui permettra même aux utilisateurs débutants de s’en servir très
rapidement. Les utilisateurs avancés trouveront un grand nombre d’options leur
permettant de configurer Web Confidential selon leurs besoins spécifiques.
Enfin et surtout, Web Confidential vous permet de crypter vos fichiers de mots de
passe, protégeant ces informations sensibles des regards indiscrets, grâce à
l’algorithme de pointe, “Blowfish” [1]. L’algorithme Blowfish a été publié il y a
quatre ans, et a été éprouvé extrêmement résistant à craquer.
Contre Blowfish, aucune réussite connue à ce jour.
Web Confidential prend en charge des clés jusqu’à 448 bits de longueur.
Note: Les versions Macintosh et Windows de Web Confidential sont également
disponibles. Merci de visiter <http://www.web-confidential.com> pour de plus amples
détails.
[1] - Applied Cryptography, Bruce Schneier, 1996. John Wiley & Sons, Inc.
(voir aussi <http://www.counterpane.com/blowfish.html>)
3
Configuration nécessaire
Web Confidential est un logiciel Palm OS. Il fonctionne sur tous les périphériques
Palm OS compatibles avec Palm OS 2.0 ou version ultérieure. En voici la liste:
PalmPilot Personal
PalmPilot Pro
Palm III handheld
Palm IIIc handheld
Palm IIIx handheld
Palm IIIe handheld
Palm IIIxe handheld
Palm V handheld
Palm Vx handheld
Palm VII handheld
Palm VIIx handheld
Palm m100 handheld
Palm m105 handheld
Palm m500 handheld
Palm m505 handheld
Symbol® SPT1500
Symbol SPT1700
Symbol SPT1740
Handspring® Visor™
Handspring® Visor™ Platinum
Handspring® Visor™ Prism
IBM® WorkPad™ original
IBM WorkPad
IBM WorkPad c3
Qualcomm® pdQ™ 800
Qualcomm pdQ 1900
Sony CLIÉ PEG-S300
Sony CLIÉ PEG-S500c
TRG® TRGpro™
Web Confidential utilise environ 60 Ko de mémoire sur votre Palm.
Les versions Mac OS et Windows de Web Confidential sont également disponibles. Un
Conduit est fourni pour synchroniser les données entre votre ordinateur et votre
Palm.
Pour synchroniser avec la version Windows de Web Confidential, il vous faut un PC
avec Windows 95 minimum et Palm Desktop 3.0 ou version ultérieure.
Pour synchroniser avec la version Macintosh de Web Confidential, vous devez utiliser
le Système 7 minimum et Palm Desktop 2.0 ou version ultérieure. Nous recommandons
Palm Desktop 2.6.1 minimum.
Limites de responsabilités
En aucun cas, y compris la négligence, ni René Laterveer, ni Alco Blom, ni Arno
Stobbe , ni le traducteur, ne seront tenus pour responsables de tout incident et
dommage quelconques, résultant de l’utilisation ou bien de l’incapacité à utiliser Web
Confidential, même si René Laterveer, Alco Blom, Arno Stobbe ou le traducteur, ont
été avertis de la possibilité de tels dommages.
Attention
D’autre part, la législation diffère selon les pays quant à l’usage de logiciels à forte
cryptographie. Web Confidential utilise certains algorithmes de cryptage de données,
dont l’utilisation est parfois totalement interdite.
Par conséquent, veuillez, s’il vous plaît, vous référer à la législation de votre pays
concernant l’utilisation, à des fins personnelles ou professionnelles, privées ou
publiques, d’algorithmes à forte cryptographie.
En aucun cas, ni les auteurs ni le traducteur de cette version, ne seront tenus pour
responsables de l’utilisation de ce logiciel lorsque celle-ci serait juridiquement
illicite. Merci.
4
Support
Web-Confidential-Talk est une liste de distribution dédiée aux discussions concernant
le logiciel. Les auteurs de Web Confidential y participent et fournissent un support
technique. Pour souscrire à Web-Confidential-Talk:
Envoyez un message à: <[email protected]>
Commencez le message par: subscribe Web-Confidential-Talk
Ou contactez l’auteur à: <[email protected]>
5
Le concept de Shareware
Web Confidential est distribué sous le principe nommé “shareware”. Ceci signifie que
vous devez payer un modeste prix d’enregistrement de 20 $ US si vous continuez à
utiliser le logiciel au-delà d’une période d'essai de 30 jours. Durant cette période
d'essai, vous avez plein accès à toutes les caractéristiques de Web Confidential. Après
trente jours d'utilisation, vous ne pourrez plus ajouter de nouvelles fiches mais vous
pourrez continuer à afficher et éditer les fiches existantes. Une fois payé, vous
recevrez une clé d’enregistrement qui supprime ces restrictions et vous donne droit
à toutes les futures mises à jour. De plus, les souhaits des utilisateurs référencés
seront pris en compte pour les futures améliorations du logiciel.
Quoique gratuitement distribué par Internet et sur CD-ROM, Web Confidential n'est
pas un logiciel du domaine public; c’est un logiciel commercial qui est
professionnellement développé et reconnu. Il représente beaucoup d’heures de
travail de la part de son développeur, dont la principale source de revenus provient
du développement de logiciels shareware. Votre paiement garantit la viabilité
continuelle de logiciel de haute qualité développé par des développeurs indépendants
se consacrant à Palm OS.
Nous espérons que vous honorerez le concept de shareware et achèterez Web
Confidential si vous continuez à l’utiliser.
Afin d’encourager le paiement du logiciel, la version non enregistrée de Web
Confidential possède la restriction suivante:
Après 30 jours d'utilisation, vous ne pourrez plus rien ajouter de nouveau à vos
fichiers. Néanmoins, vous pourrez encore afficher et éditer vos données existantes.
Après avoir acheté le logiciel, cette restriction sera supprimée.
Web Confidential pour Palm coûte 20 $ US. Vous pouvez aussi l’acheter sur le WWW à
l’URL suivante:
<http://order.kagi.com/?AB>
Web Confidential pour Macintosh ou Windows sont des produits différents et coûtent
tous deux 20 $ US. Si vous souhaitez acheter à la fois la version Mac ou Windows et la
version Palm, le prix du bundle est de 35 $ US.
Vous pouvez aussi acheter URL Manager Pro à un tarif préférentiel. Le prix pour les
trois logiciels est de 55 $ US. URL Manager Pro est le gestionnaire professionnel de
tous les formats d’adresses Internet, version Mac uniquement disponible.
Merci de visiter: <http://www.url-manager.com/paris.html>
6
Installation pour Windows
Pour installer Web Confidential pour Palm vous devez d’abord installer la version
Windows de Web Confidential. Lancez son installeur et suivez les instructions. Une
fois fait, une fenêtre s’ouvrira affichant l’installeur de Web Confidential pour Palm.
Assurez-vous que l’application Palm Desktop n’est pas active. Lancez la procédure
d’installation et suivez les instructions. Le Conduit sera installé et configuré, et
l’application Palm sera préparée pour l’installation sur votre périphérique. HotSync
pour l’installer sur votre périphérique.
Si vous essayez Web Confidential pour Palm, vous avez maintenant terminé. Si vous
utilisez également l’application Windows, consultez la section ci-dessous intitulée
HotSync™ afin de configurer le Conduit et votre fichier de bureau.
Mise à jour depuis une version précédente
Avant d'effectuer une mise à jour depuis une version précédente, nous vous
recommandons de d'abord faire une copie de votre mot de passe d'accès à votre base de
données.
La copie standard du Conduit fait seulement une copie du mot de passe de la base de
données Palm lorsque celle-ci cryptée. Par conséquent, verrouillez vos mots de passe
sur le Palm et exécutez une HotSync. La base de données cryptée dans le Palm se
trouve dans un fichier avec un chemin d'accès tel que:
“C:\Palm\User\Backup\Web_Confidential_Database”.
Le chemin d'accès exact dépend de votre nom d'utilisateur et où Palm Desktop a été
installé. Faites une copie du fichier dans un endroit sûr.
Vous pouvez maintenant installer la nouvelle application Palm et le Conduit tel que
décrit ci-dessus. Vous n'avez pas à supprimer la version précédente depuis votre
périphérique.
Désinstallation
Supprimer l’application Palm depuis votre périphérique en tapant l'icône Home,
sélectionnez le menu App/Delete ,choisissez “Confidential” et tapez Supprimer.
L’application Web Confidential et toutes ses données seront supprimées de votre
périphérique.
Pour supprimer le Conduit Web Confidential, cliquez “Start\Settings\Control
Panel\Add/Remove Software”, sélectionnez “Web Confidential pour Palm” et cliquez
“Supprimer”.
7
Installation pour Mac OS
La version Macintosh est fournie avec un installeur. Double cliquez “Confidential
Installer” pour lancer l'installation.
Il vous sera demandé si vous souhaitez vous abonner à une liste confidentielle de
distribution (Forum). Pour vous y abonner, saisissez votre nom et votre adresse email
et cliquez le bouton Oui. Si vous ne voulez pas vous abonner, cliquez le bouton Non.
Nous vous recommandons de vous abonner, nous pourrons ainsi vous informer des
mises à jour disponibles de Web Confidential. Nous ne partageons pas les informations
que nous recevons avec quoi ou qui que ce soit d’autre.
Le dialogue suivant affiche un menu déroulant des utilisateurs Palm Desktop.
Sélectionnez le nom HotSync de votre Palm et cliquez le bouton Ok. L'application Palm
sera copiée vers votre dossier d’installation et le Confidential Conduit dans le dossier
Conduits (version enregistrée seulement). Placez votre Palm dans le connecteur et
appuyez le bouton HotSync™ pour transférer l'application Palm.
Si vous essayez Web Confidential pour Palm, vous avez maintenant terminé. Si vous
utilisez également l’application Mac, consultez la section ci-dessous intitulée
HotSync™ afin de configurer le Conduit et votre fichier de bureau.
Mise à jour depuis une version précédente
Si vous utilisez le Conduit Macintosh, assurez-vous qu'il est réglé sur “Synchroniser”
et que le bon fichier de mots de passe de bureau a été sélectionné. Déverrouillez le
mot de passe de la base de données sur le Palm et exécutez une HotSync. Vous allez
maintenant avoir une copie de vos mots de passe Palm sur le bureau.
Si vous n'utilisez pas la synchronisation avec la version de bureau, vous pouvez
trouver une copie de vos mots de passe dans un fichier avec le nom “Web
Confidential Database.pdb” dans votre dossier utilisateur à l'intérieur du dossier
Palm Desktop. Le chemin d'accès exact dépend de votre nom d'utilisateur et où vous
avez installé Palm Desktop. Faites une copie du fichier dans un endroit sûr.
Vous pouvez maintenant installer la nouvelle application Palm et le Conduit tel que
décrit ci-dessus. Vous n'avez pas à supprimer la version précédente depuis votre
périphérique.
Désinstallation
Supprimer application Palm depuis votre périphérique en tapant l'icône Home,
sélectionnez le menu App/Delete ,choisissez “Confidential” et tapez Delete.
L’application Web Confidential et toutes ses données seront supprimées de votre
périphérique.
Pour supprimer le Conduit Web Confidential, glissez le fichier “Confidential
Conduit” du dossier “Conduits” et déposez-le dans le dossier “Palm Desktop”.
8
Installation pour Linux et autres systèmes d’exploitation
Décompactez l’archive ZIP “confidential-palm.zip”. Installez le fichier “Web
Confidential.prc” sur votre périphérique.
Désinstallation
Supprimer l’application Palm depuis votre périphérique en tapant l'icône Home,
sélectionnez le menu App/Delete ,choisissez “Confidential” et tapez Delete.
L’application Web Confidential et toutes ses données seront supprimées de votre
périphérique.
9
Catégories
Il existe 15 catégories dans Web Confidential:
Web Sites, Web Formulaires, Serveurs FTP, Groupes de News, Contacts Email, Login,
POP, Comptes bancaires, Cartes de crédit, Cartes ATM/PIN, Personnel, Clés de logiciel,
Numéros de série, Numéros d’adhérent et Divers.
Il y a deux types de sites protégés par mot de passe.
Le premier utilise une authentification HTTP pour accéder au site web. Vous saurez si
le site visité utilise une telle procédure lorsque vous tenterez d’y accéder et une boîte
de dialogue apparaîtra vous demandant une information spécifique de mot de passe.
Veuillez stocker cette information dans la catégorie “Web Sites”.
Le second type de sites protégés par mot de passe demande un mot de passe via un
formulaire. Par conséquent, vous entrerez votre information dans une page web
plutôt que dans une boîte de dialogue. Stockez ces mots de passe dans la catégorie
“Web Formulaires”.
Dans “Serveurs FTP”, vous stockez votre Identité (nom d’utilisateur), et votre mot de
passe pour accéder aux Serveurs FTP protégés.
Dans “Groupes de News”, vous stockez votre Identité (nom d’utilisateur), et votre mot
de passe pour accéder aux groupes de news protégés.
Dans “Contacts Email”, vous stockez les adresses email de vos contacts personnels.
Dans “Login”, vous stockez les informations dont vous avez besoin pour accéder à vos
divers comptes (UNIX et PPP) ISP (Internet Service Provider), ou en français, FAI
(Fournisseurs d’Accès Internet).
Dans “POP”, vous stockez les mots de passe dont vous avez besoin afin de récupérer le
courrier de vos diverses boîtes aux lettres.
Dans “Comptes bancaires”, vous stockez vos numéros bancaires.
Dans “Cartes de crédit”, vous stockez les numéros et dates d’expiration de vos cartes de
crédit.
Dans “Cartes ATM/PIN”, vous stockez les numéros ATM/PIN de vos cartes.
Dans “Personnel”, vous stockez des données telles que permis de conduire, police
d’assurance, n° Sécurité sociale, etc.
Dans “Clés de logiciel”, vous stockez les numéros d’enregistrement ou clés de vos
logiciels achetés et référencés.
Dans “Numéros de série”, vous stockez les n° de série de divers équipements
domestiques tels que télé, magnétoscope, HIFI, ordinateurs, etc. Vous pourriez en
avoir besoin si vos appareils étaient volés.
Dans “Numéros d’adhérent”, vous stockez vos divers numéros d’affiliation à des
organismes, associations, etc.
10
Période d’évaluation
Lorsque vous lancez pour la première fois Web Confidential pour Palm, vous verrez
s'afficher un rappel d'achat. Vous pouvez essayer Web Confidential durant 30 jours.
Après la période d'évaluation, vous ne pourrez plus saisir de nouveaux mots de passe
ni HotSync avec le bureau. Vous pourrez toujours consulter vos données. Une fois le
logiciel acheté, toute sa fonctionnalité sera disponible.
Pour enregistrer le logiciel, pointez le bouton “Enregistrer...”. Saisissez la clé
d'enregistrement exactement comme vous l'avez reçue. Veuillez noter que la clé
d'enregistrement dépend de votre nom d'utilisateur HotSync. Assurez-vous de fournir
le nom HotSync correct lors de votre achat. Les majuscules, minuscules et caractères
internationaux sont également importants.
11
Mode Liste
Lorsque vous lancez Web Confidential pour Palm, vous voyez une liste avec vos mots
de passe.
Catégorie
Lis te des
mots de
passe
Bouton N ote
Boutons de
défilement
Champ de recherche
Bouton N ouveau Bouton Verrouiller
Utilisez les boutons de défilement afin de faire défiler la liste de vos mots de
passe.
Pointez le titre d’un mot de passe pour l’afficher ou l’éditer.
Pointez le titre d'un enregistrement pour l'afficher, pointez l'icône Note pour
éditer la note jointe en mode plein écran, type Memopad.
Pointez le bouton Nouveau pour créer un nouvel enregistrement.
Pointez le menu catégorie pour lister les enregistrements d'une catégorie
spécifique. Nous avons prédéterminé un ensemble de catégories afin que vous
n'ayez pas à le faire vous-même.
Dans le champ Chercher, entrer le début d’un mot de passe pour directement y
accéder.
Cryptez votre base de données en choisissant l'élément “Crypter...” depuis le
menu Cryptage ou pointez le bouton Verrouiller.
12
Cryptage
Avant de crypter vos données, vous devriez saisir un passe. Dans la liste Voir,
sélectionnez “Changer le Passe...” depuis le menu Cryptage. Si vous voulez
HotSync™ avec votre ordinateur, vous devez utiliser le même passe que celui de votre
fichier de bureau. Vous pouvez saisir votre passe avec Graffiti ou pointez l’icône
clavier pour le saisir au clavier. Cochez “Masquer le passe” pour afficher les
caractères sous formes d’astérisques.
Fermer votre base de données en choisissant “Crypter...” depuis le menu Cryptage
ou pointez l’icône cadenas. Vous pouvez maintenant passer à une autre application,
votre base de données restera cryptée. Lorsque vous devez consulter un
enregistrement, lancez Web Confidential pour Palm, pointez l'icône Cadenas et
saisissez votre passe.
Même si votre base de données est ouverte ou fermée, vous pouvez toujours accéder à
une autre application. Lorsque vous relancez Web Confidential pour Palm, il vérifiera
si la base de données est fermée ou bien ouverte. Si elle est ouverte, s'afficheront vos
enregistrements/mots de passe. Si elle est fermée, vous devrez alors saisir votre passe
pour ouvrir votre base de données ou accéder à une autre application, laissant vos
données cryptées.
Pour afficher vos mots de passe, pointez le bouton cadenas et saisissez votre passe.
Lorsque vous lancez l'application ou allumez votre périphérique avec les mots de
passe verrouillés, le dialogue de passe s'affichera automatiquement.
13
Dialogue des Préférences
L’élément de menu Préférences dans le menu Options vous permet de modifier les
préférences.
Sélectionnez la case d'activation de Verrouillage automatique afin de verrouiller
automatiquement vos mots de passe après un certain délai. Avec le menu
déroulant, vous pouvez déterminer ce délai.
L’option “En quittant et à l'extinction” verrouille immédiatement vos mots de
passe lorsque vous passez à une autre application ou à l’extinction de votre
périphérique. Voir la section sur HotSync pour utiliser cette option avec le
Conduit HotSync.
Si vous sélectionnez “Verrouiller après HotSync”, vos mots de passe seront
cryptés après une HotSync.
La case d'activation “Masquer le champ Mot de passe” vous permet d’activer ou de
désactiver cette caractéristique en mode Edition. Si cette option est activée, pointez
le champ Mot de passe pour l’afficher ou l’éditer. Pour le masquer à nouveau,
pointez n’importe quel autre champ.
14
Mode Edition
Dans ce mode d’affichage, vous pouvez éditer vos enregistrements. Ils disposent tous
de cinq champs de saisie dont le nom dépend du type de catégorie.
Menu des catégories
Champs
d’édition
Bouton Note
Bouton Détails
Bouton OK
Bouton Elargir
Bouton de copie du mot de passe
Vous pouvez aussi passer au champ suivant ou précédent avec le champ
Graffiti Suivant/Précédent.
Le quatrième champ, qui contient un mot de passe ou un numéro de compte,
sera masqué pour éviter qu'autrui puisse voir quoi que ce soit. Pour afficher
ou éditer le mot de passe, pointez le champ. Pour le masquer à nouveau, pointez
n’importe quel autre champ. Vous pouvez désactiver cette caractéristique dans
le dialogue des Préférences.
Pour modifier la catégorie d'enregistrement, pointez le sélecteur de catégorie
et sélectionnez la catégorie depuis le menu déroulant.
15
Lorsque vous avez fini d'éditer ou d'afficher votre enregistrement, pointez le
bouton Ok. Vous retournez à la liste.
Pointez le bouton Détails pour afficher le dialogue des détails. Vous pouvez
effacer l'enregistrement, changer sa catégorie ou le marquer privé. Accédez à
l'application Sécurité pour masquer les enregistrements privés. Notez que les
enregistrements privés sont simplement masqués, non cryptés. Pour crypter
votre base de données, y compris les enregistrements privés, sélectionnez
l'élément “Crypter... ” depuis le menu Cryptage en mode liste ou pointez le
bouton Verrouiller.
Vous pouvez copier le champ mot de passe vers le Presse-papiers en tapant
l'icône Clé. Vous pouvez alors le coller dans un autre enregistrement ou dans
une autre application.
Pour éditer le champ Note dans un affichage plein écran, pointez le bouton
Note.
16
Si le texte est trop grand pour tenir dans un champ, pointez l'icône Élargir
pour afficher un dialogue dans lequel vous pouvez l'éditer. Si le texte est trop
grand pour élargir le dialogue, faites défiler votre texte avec la barre de
défilement.
Pour transmettre le fichier en cours, sélectionnez “Transmettre mot de
passe…” depuis le menu Enregistrement. Web Confidential doit être installé sur
le périphérique de réception.
Sélectionnez “Créer un mot de passe…” depuis le menu Enregistrement pour
générer un mot de passe de façon aléatoire. Vous pouvez déterminer sa
longueur et quels types de caractères utiliser.
17
Afficher une note
Vous pouvez éditer une note jointe à un enregistrement de mot de passe par soit en
pointant l'icône Note en mode Liste, soit en mode Edition. Vous serez face à une
fenêtre type MemoPad.
Une fois terminé, pointez le bouton “Ok”. Vous reviendrez à l'affichage précédent.
Vous pouvez effacer la note en pointant le bouton “Effacer”.
18
HotSync™ avec la version Windows
Pour HotSync™ une base de données Web Confidential, il vous Palm Desktop 3.0 ou
version ultérieure. Vous pouvez aussi télécharger Palm Desktop depuis le site Web
Palm:
<http://www.palm.com>
Le Conduit requiert Web Confidential version 2.1 ou ultérieure. Si vous utilisez encore
une version antérieure, veuillez télécharger la nouvelle version et convertissez
votre fichier au nouveau format Web Confidential version 2.1.
Pour HotSync™, votre fichier de mot de passe sur l’ordinateur doit être crypté. La
base de données sur le Palm devrait avoir un passe défini. Utilisez le même passe que
celui de votre fichier de bureau. La base de données sur votre Palm ne doit pas être
cryptée lorsque vous lancez HotSync
Le nom et l'emplacement de votre fichier de mots de passe sont déterminés et ne
peuvent pas être changés (actuellement). Le nom du fichier est “My Passwords”. Si
votre nom HotSync est, par exemple, “Palmaro”, l'emplacement de fichier de mots de
passe de Palmaro est:
C:/Palm/Palmar/Confidential/My Passwords
Notez que répertoire utilisateur n'est pas toujours exactement identique au nom de
l'utilisateur.
Lorsque vous ferez votre première HotSync, vous aurez besoin de décider de soit
écrire votre base de données Palm de mots de passe vers le PC, soit le contraire. Pour
configurer le Conduit, lancez HotSync Manager (partie de Palm Desktop) et choisissez
“Custom…” depuis le menu déroulant. Vous verrez ce dialogue:
19
Sélectionnez Web Confidential et cliquez le bouton “Change…”. Vous verrez le dialogue
page prochaine.
Pour écrire votre base de données Palm sur le PC, sélectionnez le réglage:
“Organiseur réécrit Bureau”.
Après la HotSync, un nouveau fichier de mots de passe, intitulé “My Passwords”, a
été créé dans le répertoire.
Palm/Palmar/Confidential
Pour écrire votre fichier PC de mots de passe sur le Palm, vous devrez d'abord
renommer votre fichier “My Passwords” puis le placer ensuite dans le répertoire.
Palm/Palmar/Confidential
Sélectionnez maintenant le réglage:
“Bureau réécrit Organiseur”.
20
Sur le Palm, lancez Web Confidential en pointant l'icône Confidential dans le
Lanceur d'applications (Application Launcher).
Pointez le bouton de menu et depuis le menu Cryptage, sélectionnez "Changer le
Passe...". Entrez le même passe qu'utilisé pour votre fichier de bureau. Pour
HotSync™, la base de données Web Confidential sur votre organiseur ne doit pas
être cryptée. Si vous avez activé la préférence “Verrouillage auto: En quittant
et à l'extinction”, déverrouillez vos mots de passe, placez l’organiseur dans le
connecteur et pressez le bouton HotSync. Votre fichier Web Confidential sera
installé sur le Palm.
Après installation de votre fichier de mot de passe, le Conduit modifiera
automatiquement ses réglages précédents pour revenir à “Synchroniser”.
Si vous modifiez un enregistrement sur votre organiseur ou sur votre ordinateur, il
sera synchronisé à la prochaine HotSync™. Notez que si vous aviez changé un
enregistrement à la fois sur l’ordinateur et sur votre organiseur, vous vous
retrouverez avec deux enregistrements après une HotSync ™ car, dans ce cas, le
gestionnaire HotSync™ ne peut jamais savoir quelles données vous souhaitez
conserver.
Pour synchroniser plus d’un périphérique, chacun doit utiliser son propre fichier de
bureau “My Passwords” .
21
HotSync™ avec Mac OS
Pour HotSync™ une base de données Web Confidential, il vous faut un Macintosh
PowerPC avec Palm Desktop 2.1 ou version ultérieure. Nous recommandons Palm
Desktop 2.5, qui est inclus avec Mac OS 9. Vous pouvez aussi télécharger Palm Desktop
depuis le site Web Palm:
<http://www.palm.com/support/macintosh/index.html>
Le Conduit requiert Web Confidential version 2.0 ou ultérieure. Si vous utilisez encore
une version antérieure, veuillez télécharger la nouvelle version et convertissez
votre fichier au nouveau format Web Confidential version 2.0.
<http://www.web-confidential.com/notes20.html>
Pour HotSync™, votre fichier de mot de passe sur le Macintosh doit être crypté. La
base de données sur le Palm devrait avoir un passe défini. Utilisez le même passe que
celui de votre fichier Macintosh. La base de données sur votre Palm ne doit pas être
cryptée lorsque vous lancez HotSync™. Vous pouvez le fermer une fois terminée la
synchronisation HotSync™.
Pour installer vos données sur le Palm, procédez comme ceci:
Utilisez le Confidential Installer pour copier le Confidential Conduit dans le dossier
Conduits de Palm Desktop.
Sélectionnez dans la barre des menus de Palm™ Desktop “HotSync/Conduit
Settings...”.
22
Double cliquez sur “Web Confidential”, ou cliquez le bouton Conduit Settings, dans
la fenêtre Conduit Settings..
Sélectionnez “Macintosh réécrit l’organiseur”.
Cliquez le bouton Choisir et sélectionnez votre fichier de mots de passe Web
Confidential. Le fichier de mot de passe Web Confidential doit être crypté.
Sur le Palm, lancez Web Confidential en pointant l'icône Confidential dans le
Lanceur d'applications (Application Launcher).
Pointez le bouton de menu et depuis le menu Cryptage, sélectionnez "Changer le
Passe...". Entrez le même passe qu'utilisé pour votre fichier de bureau. Pour
HotSync™, la base de données Web Confidential sur votre organiseur ne doit pas
être cryptée. Si vous avez activé la préférence “Verrouillage auto: En quittant
et à l'extinction”, déverrouillez vos mots de passe, placez l’organiseur dans le
connecteur et pressez le bouton HotSync. Votre fichier Web Confidential sera
installé sur le Palm.
23
Après installation de votre fichier de mot de passe, le Conduit modifiera
automatiquement ses réglages précédents pour revenir à “Synchroniser”.
Si vous modifiez un enregistrement sur votre organiseur ou sur votre ordinateur, il
sera synchronisé à la prochaine HotSync™. Notez que si vous aviez changé un
enregistrement à la fois sur l’ordinateur et sur votre organiseur, vous vous
retrouverez avec deux enregistrements après une HotSync™ car, dans ce cas, le
gestionnaire HotSync™ ne peut jamais savoir quelles données vous souhaitez
conserver.
Vous pouvez synchroniser plus d’un périphérique au même fichier de bureau.
Sélectionnez le même fichier dans le Conduit Settings des deux périphériques. Pour
transférer les mots de passe du périphérique1 au périphérique 2, HotSync le premier
périphérique. Réglez le Conduit Settings du deuxième organiseur sur “Macintosh
réécrit Palm” et HotSync.
Web Confidential et BackupBuddyNG
Une version précédente de Web Confidential présentait une incompatibilité avec la
version Mac OS de BackupBuddyNG. La version 1.2 a réglé ce problème. Si vous utilisez
BackupBuddyNG, veuillez vous assurez que la préférence “Verrouillage auto: Après
HotSync” est activée. Puis le Conduit cryptera vos mots de passe avant que
BackupBuddyNG ne les copie. Si vous n'utilisez pas le Conduit, veuillez vous assurez
que vos mots de passe sont cryptés avant de faire une HotSync. Vous pouvez utiliser la
préférence “Verrouillage auto: En quittant et à l'extinction” pour faire cela
automatiquement.
24
Questions & Réponses
Q Dans le Conduit Settings, je ne peux pas sélectionner mon fichier Macintosh.
A Assurez-vous que votre fichier de mot de passe soit mis à jour au format Web
Confidential version 2.0 minimum, et qu'il soit crypté.
Q Dans le Conduit Settings, je ne peux pas sélectionner mon fichier Windows.
A Assurez-vous que votre fichier de mot de passe soit mis à jour au format Web
Confidential version 2.1 minimum, et qu'il soit crypté.
Q J'ai correctement configuré les Réglages du Conduit, mais mes données de bureau
ne sont pas synchronisées avec l'organiseur.
A Entrez le passe dans l'application Palm (menu “Cryptage/Changer le Passe...”).
Utilisez le même passe que celui de votre fichier de bureau. Si vous avez activé la
préférence “ Verrouillage auto: En quittant et à l'extinction ”, déverrouillez vos mots
de passe, placez l’organiseur dans le connecteur et pressez le bouton HotSync.
Q Cela ne fonctionne pas.
A Veuillez vous assurer d’avoir correctement situé, via le Conduit, votre Fichier de
Mots de passe Macintosh. Ouvrez le dialogue de réglages (Conduit Settings) dans
HotSync™ Manager et spécifiez l’emplacement de votre fichier avec le bouton
“Choisir...”. La version Windows synchronisera avec un fichier fixe. Voir plus haut
la section “HotSync™ avec la version Windows” pour de plus amples informations.
Q Cela ne fonctionne toujours pas.
A Vérifiez le log HotSync™. Sur Mac, sélectionnez “HotSync/View Log..” depuis le
menu HotSync™. Sur Windows, cliquez l’icône HotSync Manager en bas à droite et
sélectionnez “View Log...”. Envoyez ce message log à < mailto:[email protected]>.
Q Pourquoi la base de données Palm ne doit pas être cryptée lors d'une HotSync™ ?
A Parce que l'interruption d'une procédure HotSync™ pour vous permettre de saisir
votre passe, serait en conflit avec le concept HotSync™ du Palm.
Q Web Confidential pour Mac a réorganisé les catégories. Existe-t-il un moyen facile
de transférer de multiples entrées depuis une catégorie vers une autre ?
A La catégorie Gestionnaire mot de passe est maintenant nommée Divers. Les mots de
passe à soumettre à un site Web doivent être maintenant placés dans la catégorie Web
formulaires. Il existe un moyen facile de modifier la catégorie. Placez d'abord toutes
vos données sur le Palm sur lequel il est très facile de changer la catégorie par le
menu déroulant des catégories. Pointez une fiche dans la liste Voir. Lorsque la fiche
est en mode Édition, pointez le menu déroulant des catégories, la catégorie est
automatiquement modifiée. Ensuite, HotSync™ !
Q J'ai oublié le passe. Pouvez-vous décrypter ma base de données ?
A Désolé, sans votre passe, personne ne peut accéder à vos données.
25
Q Ma base de données peut-elle être copiée lors d'une HotSync™ ?
A Lors d'une HotSync™, la base de données sur votre organiseur est non cryptée, le
Conduit synchronisera votre fichier de bureau. Si elle est cryptée, une copie de vos
données Palm sera placée dans le dossier de copie de votre dossier utilisateur. Les
données sous forme de texte clair et non crypté ne seront jamais placées sur votre
ordinateur de bureau.
Astuce: La base de données Palm cryptée Palm se trouve dans un fichier avec un
chemin d'accès tel que: “C:\Palm\User\Backup\Web_Confidential_Database”. Le
chemin d'accès exact dépend de votre nom d'utilisateur et où Palm Desktop a été
installé. Faites une copie du fichier dans un endroit sûr.
Q Je ne peux pas trouver la copie de mes mots de passe Palm sur l'ordinateur de
bureau.
A Voir l’astuce ci-dessus.
Généralement, le Palm Desktop sera installé sur “C:\Palm\” mais vous pourriez avoir
choisi une autre emplacement.
Votre répertoire utilisateur dépend du nom HotSync du périphérique, mais n'a pas
besoin d'être exactement le même.
Si vous avez désactivé l'option “Masquer les extensions pour les types connus de
fichiers” dans les “Options”, le fichier de copie aura l'extension pdb. Dans ce cas, le
chemin d'accès est: “C:\Palm\User\Backup\Web_Confidential_Database.pdb”.
Q Qu'elle est la différence entre Web Confidential et d'autres applications Palm
sécurisées ?
A Web Confidential est le seul produit couplé a une version Macintosh, une version
Windows et un version Palm OS. La version Palm est fournie avec un Conduit pour
synchroniser les données de votre organiseur avec votre fichier de bureau. Ainsi, si
vous utilisez un PC au travail, un iMac à la maison et un Palm en déplacement, vous
pouvez, d’où que ce soit, accéder à vos données. De plus, Web Confidential utilise
Blowfish pour le cryptage, qui n'a aucune faillibilité connue.
26
Menus du mode Liste
27
Menus du mode Edition
28
Menus du mode Note
29