Comparaison des constellations grecques et arabes

Comparaison des constellations grecques et arabes

Comparaison des constellations grecques et arabes
sur l’espace du Capricorne, du Verseau et de Pégase
1. Les constellations ptolémaïques
du Capricorne, du Verseau et de Pégase
(D’après al-6ūfī, ms. Bib. nat. de Russie,
Saint-Pétersbourg, Ap. H.C. 191)
+ 30°
+ η Peg Matar
+ 20°
9 β Peg Scheat
+ 10°
ε Peg Enif
Markab α Peg
9
ζ Peg Homam )
9
0°
Baham
θ Peg )
Xπ
ηX )ζ
Xγ
) α Aqr Sadelmalik
) β Aqr Sadelsuud
Aqr
Sadalachbia
Deneb Algedi δ Cap )
- 10°
ε Aqr Albali
Algedi ε Cap X
Dabih β Cap )
X
X
ε Cap Nashira
Skat δ Aqr )
- 20°
© R.L.
0h
23h
22h
21h
20h
2. La constellation arabe d’al-Sucūd « les Propices »
sur l’espace ptolémaïque du Capricorne, du Verseau et de Pégase
+ 30°
+ 20°
+ η Peg Matar
9 β Peg Scheat
+ 10°
ε Peg Enif
Markab α Peg
9
Homam ζ Peg )
0°
9
Baham
θ Peg )
Xπ
0°
ηX )ζ
Xγ
) α Aqr Sadelmalik
) β Aqr Sadelsuud
Aqr
Sadalachbia
- 10°
- 20°
ε Aqr Albali
Algedi ε Cap X
Dabih β Cap )
X
Deneb Algedi δ Cap )
X
ε Cap Nashira
Skat δ Aqr )
© R.L.
23h
22h
(Dessin original Roland Laffitte)
21h
20h