Ozark Henry - Centre Culturel de Soignies

Diagonales
Le magazine d’information
Ozark
Henry
plays Ozark Henry 4 hands
Les vacances d’été
se sont clôturées
de la plus belle
manière avec une
septième édition de
notre multi-festival
«Août en Eclats» qui restera
dans les annales. Vous avez,
en effet, été particulièrement
nombreux à venir apprécier
le programme riche et varié
qui vous était encore proposé
cette année.
Quoi qu’il en soit, voici déjà le
premier numéro de votre magazine «Diagonales» de cette
nouvelle
saison
culturelle
2011-2012 qui démarrera sur
les chapeaux de roue avec la
quinzième édition du Festival
de l’Accordéon qui accueillera
de nombreux spectacles parmi
lesquels nous sommes très
heureux de vous présenter le
nuevo tango de Soledad.
Cette rentrée nous permettra
aussi d’apprécier les superbes
mélodies et la voix originale
d’Ozark Henry et, côté théâtre,
d’applaudir Véronique Gallo
qui nous revient avec un personnage particulièrement cocasse...
Le cycle «Exploration du
Monde» dont le succès est
croissant nous invitera au
voyage «sur les chemins de
Compostelle»...
Mais il ne s’agit ici que du hors
d’oeuvre d’une saison qui promet d’être particulièrement
riche où nous retrouverons, notamment, Mamemo, Jacques
Stotzem, Zidani, William Sheller, Bruno Coppens...
Une belle saison en perspective...
Jean-Michel MAES,
Président du Centre culturel,
Echevin de la Culture
N°
28
Septembre
2011
Supplément
au journal
du Centre culturel de Soignies - Bimestriel gratuit
Festival de l’Accordéon
Quinzième édition à Soignies
Exploration
du monde
Les chemins de
Compostelle
Véronique Gallo
Mes nuits sans Robert
Centre culturel de Soignies
Président: Jean-Michel MAES, Echevin de la Culture
Animateur-Directeur: Pierre DUQUESNE
Centre culturel reconnu par la Communauté française (Cat. 2)
ASBL subsidiée par la Ville de Soignies, le Ministère de la
Communauté française et la Province de Hainaut
Contacts, informations et réservations:
067 347 426 (Tél) - 067 55 50 89 (Fax)
[email protected]
Consultez notre site web
www.centre-culturel-soignies.be
Toutes nos activités sont accessibles via le dispositif «Article 27»
15ème Festival de l’Accordéon
Le désormais incontournable «Festival de
l’Accordéon» prendra, comme de coutume,
ses quartiers dans de nombreux lieux de la
Région du Centre. Né à Soignies, cet événement aura, cette année, des ramifications à
Braine-le-Comte, La Louvière et Le Roeulx...
Longtemps dénigré, cet instrument se retrouve aujourd’hui dans une grande variété
de styles musicaux. Cette quinzième édition
du festival contribuera, une fois de plus, à
le prouver puisqu’il vous fera voyager entre
rock, jazz, folk, chanson, tango et musette !
Un voyage qui vous permettra de découvrir de
nombreux lieux conviviaux aux quatre coins
de notre région...
Bal folk d’automne
Letron & Fagon
Ce bal folk sera animé par le duo Bruno le Tron
(accordéon) et Franck Fagon (clarinettes et saxophone) avec, pour guider vos pas MicheuStef à
l’animation danse...
Samedi 1 octobre 21h - Espace culturel Victor
Jara - Place Van Zeeland, 31 à 7060 Soignies
- Entrée: 7€
FolkAmbiance
+ Les Moulus
Une belle soirée dans le cadre du 35ème anniversaire de la MJ de Neufvilles avec le ska-reggae en
français dans le texte des Moulus et le folk aux
accents celtiques de Folkambiance... Une bien belle
fête en perspective...
Soirée Brassens
Mon vieux Léon...
Bal musette
Cette soirée conviviale aura pour objectif de commémorer le 30ème anniversaire de la mort de
Georges Brassens.
Samedi 1 octobre 20h - Sabots d’Hélène Rue du Château 20 à 7061 Thieusies- Entrée
: 6€ -5€ (Abonnés & etudiants) - 4€ (Etudiants
abonnés) - 1,25€ (Art. 27)
Cédric Carouy
L’accordéoniste Cédric Carouy fera danser, ceux
qui le souhaitent, sur des airs de valse, tango, chacha-cha... Transport en bus assuré dans toute
l’entité de Soignies.
Samedi 24 septembre 16h - Espace culturel
Victor Jara - Place Van Zeeland, 31 à 7060 Soignies - Entrée: 7€ - 6 (Etudiants & abonnés) 5€ (Etudiants abonnés) -1,25€ (Art. 27)
Après-midi dialectale
Les Scréneus brin-nous
Du savoureux patois local en sketches, chansons
et... accordéon.
Mardi 27 septembre 14h - Espace culturel Victor Jara - Place Van Zeeland, 31 à 7060 Soignies - Entrée : 4€ (Quartier de tarte compris)
Tango nuevo
Soledad
En collaboration avec
Tric Trac Trio
Un trio plein de brio, souple, léger, enlevé, rythmé,
charmant. Tric Trac Trio se joue des modes et des
saisons, on y trouve du ciel dans le terrestre, de la
finesse dans le confortable, du subtil dans le facile,
de l’amour dans l’humour et de l’âme dans l’homme.
Avec Pirly Zurstrassen, Julien Delbrouck et Wouter Roggemans. (Repas-spectacle dans le cadre du
Festival de l’Accordéon)
Folk / Rock
Samedi 17 septembre 20h - Maison des
Jeunes de Neufvilles à 7063 Neufvilles - Entrée gratuite
Jazz
Dimanche 9 octobre 11h - Maison de la Laïcité
- Rue Melle Hanicq, 1 à 7060 Soignies - Entrée
(repas compris): 15€ -13€ (etudiants) - 12€
(Abonnés) - 10€ (Etudiants abonnés) - 6,25€
(Art. 27)
Repas-spectacle
Voyage à travers la chanson
Accompagné de son accordéon, Christian Pourtois
chante pour vous et descend le fleuve vivant de
chaque époque de la chanson française.
Jeudi 13 octobre 11h - Espace culturel Victor
Jara - Place Van Zeeland, 31 à 7060 Soignies
- Entrée (repas compris)): 11€ - 9€ (Abonnés)
cle
Cy ur du
eto di»
R
« eu
J
Le Festival de l’accordéon, c’est aussi ...
• Des animations dans les écoles mises en place
grâce à une précieuse collaboration avec la Province de Hainaut
• Des animations dans les maisons de retraite de
l’entité avec l’accordéonniste Cédric Carouy
• «Muzikaciné», du cinéma muet accompagné à
l’accordéon à destination de l’enseignement fondamental
• De nombreuses activités mises en place par les
Centres culturels partenaires à Braine-le-Comte,
le Roeulx et La Louvière...
Soledad voit le jour en 1995 de la rencontre de cinq musiciens tout juste sortis des conservatoires. Dotés d’une solide formation classique et séduits par l’oeuvre d’Astor Piazzolla, ils se
spécialisent dans l’interprétation du Tango Nuevo. Les critiques sont unanimes, qu’ils soient
spécialisés en musique classique, musique du monde jazz ou rock, Soledad impressionne par
sa maîtrise technique, sa sensibilité musicale profonde et sa fougue éblouissante. Et aujourd’hui,
c’est sur les scènes des plus grandes salles et festivals internationaux que l’on retrouve Soledad, comme le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, le Suntory Hall de Tokyo, le Montréal Jazz
Festival, le Miami Festival en Floride…
Festival de Wallonie
European Union Chamber
Orchestra & Yossif Ivanov
Reconnu comme l’un des meilleurs orchestres du
monde, le Chamber Orchestra of Europe (COE) a
été fondé en 1981 par un groupe de jeunes musiciens issus de l’European Union Youth Orchestra, qui avaient l’ambition de continuer à travailler
ensemble au plus haut niveau professionnel possible. La grande diversité des origines culturelles
des artistes et leur amour commun de la musique
restent au cœur de leurs prestations inspirées. Il
sera accompagné par Yossif Ivanov qui n’est pas
le premier venu : ce jeune violoniste, lauréat des
concours de Montréal et Reine Elisabeth a déjà
fait une entrée fracassante dans le monde du
disque. (Une organisation du Foyer culturel Jules
Bordet)
Mercredi 5 octobre 20h - Collégiale Saint Vincent - Grand Place à 7060 Soignies - Entrée:
19€ - 10,5€ (Etudiants) - 1,25€ (Art. 27)
L’Espace culturel Victor Jara accueillera la
nouvelle saison du cycle «Exploration du
Monde» avec six séances qui nous emmèneront aux 4 coins de la planète...
La suite ...
Les Chemins de Compostelle
le
ise
r
p
Re
i 13
d
u
je re en l
e
b
octo cultur
ace Jara
p
s
E
l’
or
Vict
• Irlande, ombres et lumières (Par Luc Giard)
le jeudi 8 décembre à 20h
• Inde au milliard de regards
( Par Lionel / Cyril Isy-Schwart) le jeudi 26 janvier à 20h
• Un thé au Japon.
(Par Maximilien Dauber ) le jeudi 9 février à 20h
• Wallonie, le terroir au fil de l’eau.
( Par Philippe Soreil ) le jeudi 22 mars à 20h
• Mongolie, les derniers nomades.
( Par Bapturev Tsedendorj / Patrick Bernard ) le
jeudi 10 mai à 20h
Partir à Compostelle, vous dira Alain de la
Porte, n’est pas une aventure banale. Aujourd’hui encore des pèlerins du monde entier
foulent ce sol marqué par les pas de millions
d’hommes. Ils prolongent ainsi l’une des plus
fameuses épopées spirituelles de l’Occident !
Jeudi 13 octobre- 20h - Espace culturel Victor Jara - Place Van Zeeland, 31 à Soignies
Exploration du Monde: modalités pratiques
Prix par séance: 8€ - 6,5€ (abonné CC) - 7€ (Etiudiants) - 5,5€ (Etudiants abonnés CC)• Abonnement 6 séances : 35€ 30€ (Abonnés CC) - 32€ (Etiudiants) - 27€ (Etudiants abonnés CC) • Informations et réservations au Centre culturel
Seule en scène
Véronique Gallo
«Mes nuits sans Robert»
Entre la cruche à eau de Meryl Streep dans Out
of Africa, le verre de whisky d’Humphrey Bogart
dans Casablanca et l’éplucheur de Clint Eastwood dans Sur la route de Madison, Louise, animatrice culturelle, ne sait plus où donner de la
tête. En effet, elle doit présenter au pied levé une
animation sur « Les accessoires du 7ème art qui
transcendent notre vision de l’amour » et gérer
l’ingérable devant un public qui a payé sa place...
Alors, comment ne pas finir par enfiler par désespoir la culotte gainante de Bridget Jones ?
Que faire du gant de Nicole Kidman dans Moulin
Rouge ? Et surtout, que dire si elle s’aperçoit que
Robert Redford est partout dans la salle... ?
En une soirée, Louise va découvrir à quel point
les grands drames du cinéma américain ont
structuré sa vie de célibataire, sa recherche
désespérée du grand amour et comment elle va
peut-être, enfin, pouvoir devenir l’héroïne de sa
propre vie... (Cyle «C’est encore mieux l’aprèsmidi» en collaboration avec le CCRC)
Samedi 22 octobre 16h - Espace culturel Victor Jara - place Van Zeeland, 31 à 7060 Soignies - Entrée: 12€ / 8,5€ (Etudiants et abonnés) / 5€ (Etudiants abonnés / 1,25€ (Art. 27)
Saison
2011-2012
Demandez le programme ...
la nouvelle saison de notre centre culturel sera, cette
fois encore, extrêmement riche et variée. Théâtre, musique, expositions, cinéma, animations seront encore
au programme 2011-2012. N’hésitez pas à vous procurer notre brochure de saison que nous vous enverrons sur simple demande au 067 347 426.
Abonnez-vous...
La carte d’abonnement 2011-2012 est disponible au
prix de 10€ et donne droit à une réduction d’environ
20% sur tous les spectacles du Centre culturel (Max.
5€). réduction également valable sur les tarifs étudiants.
• Du 09 au 18 septembre– Espace Victor Jara
Expo de sculptures
Infos : Centre culturel – 067/347.426
Expo photos
Place aux enfants
• Dimanche 11 septembre – 15h – Espace Victor Jara
Festival de fanfares
Infos : Office du tourisme – 067/347.376
Viviane Stevens
Une matinée pour découvrir le monde des
adultes. (Pour les 8 - 12 ans )
Samedi 15 octobre de 9h à 13h - Espace Jara
• 10 & 11 septembre – Entité de Soignies
Journées du Patrimoine
Infos : Office du Tourisme – 067/347.376
• Samedi 17 septembre – 20h – MJ Neufvilles
folkambiance + Les Moulus
Infos : Centre culturel – 067/347.426
Agenda
• Samedi 17 septembre – 19h – Office du Tourisme
Balade nocture « Soignies, hier et avant-hier »
Infos : Office du Tourisme – 067/347.376
• Dim. 18 septembre – 14h30 - Office du Tourisme
Journée découverte « Retour au temps passé…»
Infos : Office du Tourisme – 067/347.376
«La fête du cocu imaginaire»
Le Centre Culturel de Soignies présente :
Viviane Stevens a suivi photographiquement la
préparation et le déroulement de toutes les étapes
de la Simpelourd, fête si chère au coeur des sonégiens. Cette démarche nous a valu un extraordinaire travail photographique
qui sera présenté en l’Espace
" !77$7"$!
culturel Victor#7.27#7/07"
Jara dans le cadre
de cette période
7/-..
festive de notre cité.
Du 14 au 23 octobre - Vernissage le vendredi
14 octobre à 20h - Espace culturel Victor Jara Place Van Zeeland, 31 à 7060 Soignies
SIMPELOURD
Agenda
• Sam. 24 septembre – 16h00 – Espace Victor Jara
Accordéon Musette avec Cédric Carouy
Infos : Centre culturel – 067/347.426
Mercredi 28 septembre – 20h – Espace Victor Jara
Soledad en concert
Infos : Centre culturel de Soignies - 067/347.426
•Du 30 septembre au 16 octobre – Centre d’Art
Exposition du Cercle Photographique « L’Arbre »
Infos : Centre culturel de Soignies - 067/347.426
• Samedi 01 octobre – 21h – Espace Victor Jara
Bal folk
Infos : Centre culturel – 067/347.426
• Samedi 01 octobre – 20h – Aux Sabots d’Hélène
« Mon vieux Léon » soirée Brassens
Infos : Centre culturel – 067/347.426
• Mercredi 05 octobre – 20h – Collégiale St Vincent
Festival de Wallonie « L’Europe en Musique »
Infos : Centre culturel - 067/347.426
Marcel Lefèbvre
Ce sonégien d’origine, initié au dessin par Michel Stiévenart, peint depuis de nombreuses années en autodidacte ce qui l’inspire. Détenteur
de nombreux prix, il a reçu en 1998, le “Grand
Prix de Rome”.
Du 21 octobre au 6 novembre - Vernissage le
vendredi 21 octobre à 20h - Centre d’Art et
de Culture - Rue de la Régence, 23 à 7060
Soignies
• Samedi 24 septembre – 8h – Maison de la Laïcité
Voyage à Reims avec visite d’une cave
Infos : 0472/434.507 (J. Paternoster)
Mardi 27 septembre – 14h – Espace Victor Jara
Les Scrèneus Brîn-nous
Infos : Centre culturel – 067/347.426
Exposition
Théâtre jeune public
7!7)7750-7&7./7"77.00-7&7.37,77%+7)77.27&7.5
777
77(70.7+74-3-7 !7)7-34,014*1/37+77'!!+#"# *
Une organisation du Centre culturel de Soignies ASBL avec le soutien de la Ville de Soignies.
Echevins, Guy Flament, Jean-Michel Maes, Marc Verslype, Carine Delhaye, Marc Ferain, Jean-Pol Van Den Abeele,
A l’initiative de Jean-Michel Maes, Président du Centre culturel, Echevin de la Culture. Par le Collège, le Bourgmestre Marc de Saint-Moulin, les
le Président du CPAS, Emile Lechien, le Secrétaire communal, Jean Gautier.
Los Yayos
Los Yayos est un spectacle qui explore sans
un mot la complexité des relations humaines et
amoureuses, la complexité entre deux êtres qui
peut durer toute une vie.
Mercredi 26 octobre à 15h (tout public) et jeudi 27 octobre 10h (scolaire) - Espace culturel
Victor Jara - Place Van zeeland 31 à 7060 Soignies - Entrée: 8€ (adultes) / 6€ (enfants) / 5€
(groupes) / 4€ (scolaire)
• Dimanche 09 octobre – 11h – Maison de la Laïcité
« Fuites de Jazz » Tric Trac Trio
Infos : Centre culturel - 067/347.426
• Dimanche 09 octobre – 14h30 – Office du Tourisme
Découverte des vitraux des églises de l’entité
Infos : Office du tourisme – 067/347.376
Rock acoustique
Ozark Henry
plays Ozark Henry 4 hands
Un concert exceptionnel à quatre mains avec
deux pianos sur scène où Piet Goddaer entame
un nouveau chapitre de l’impressionnant parcours de son alter ego musical Ozark Henry...
Accompagné du pianiste Didier Deruyter, il
jouera des morceaux de son nouvel album mais
également des morceaux plus anciens. Les hits
n’y manqueront pas à l’image de “Rescue “ ,
”Indian Summer” ou “Sweet Instigator”.. Lundi 31 octobre à 20h - Espace culturel Victor
Jara - Place Van zeeland 31 à 7060 Soignies Entrée: 25€ / 20€ (Abonnés & étudiants) / 16€
(Etudiants abonnés) / 1,25€ (Art. 27)
•Jeudi 13 octobre – 11h – Espace Victor Jara
Voyage à travers la chanson avec Christian Pourtois
Infos : Centre culturel - 067/347.426
• Jeudi 13 octobre – Espace Victor Jara
Explo - «Les Chemins de Compostelle»
Infos : Centre culturel - 067/347.426
• Du 14 au 23 octobre – Espace Victor Jara
Exposition de Viviane Stevens sur la Simpélourd
Infos : Centre culturel - 067/347.426
•Samedi 15 octobre – 9h - Espace Jara
Journée « Place aux Enfants »
Infos : Centre culturel - 067/347.426
•Du 21 octobre au 06 novembre – C entre d’Art
Exposition de Marcel Lefèbvre
Infos : Centre culturel - 067/347.426
• Samedi 22 octobre – 16h – Espace Victor Jara
Véronique Gallo « Mes nuits sans Robert »
Infos : Centre culturel - 067/347.426
Ateliers du Centre culturel
• Atelier théâtre pour ados
Dès 13 ans - Le mercredi de 13h30 à 15h30
- Professeur: Véronique Bultiau - Locaux: Athénée J. Bordet, boulevard Roosevelt / 50€ l’an
• Atelier dessin/peinture enfants
• Le mercredi de 15h à 16h30 pour les 5 - 8 ans
/ Locaux: Centre d’Art et de Culture / Professeur: Catherine Mercenier / 100€ par an
• Le mercredi de 16h30 à 18h pour les 9 - 12
ans / Locaux: Centre d’Art et de Culture / Professeur: Catherine Mercenier / 100€ par an
• Ateliers du lundi
• Dimanche 23 octobre – Espace Victor Jara
Journée de l’Architecture Wallonie-Bruxelles
Infos : Centre culturel - 067/347.426
• Aquarelle / Lundi de 9h à 12h / Professeur:
Alexandra Leblanc / 160€ par an / Locaux:
Centre d’Art et de Culture
• Dim.23 octobre – 10h - Ecole St Martin Horrues
5ème Festival d’histoires
Infos : [email protected]
• Dès 12 ans / Samedi de 9h à 12h / Professeur: Philippe Blariaux / 70€ pour 10 cours /
Locaux: Centre d’Art et de Culture
• Ateliers dessin peinture
• 26 et 27 octobre – 15h et 10h – Espace Jara
Los Yayos
Infos : Centre culturel - 067/347.426
Infos: 067 347 426
• Lundi 31 octobre – 20h – Espace Victor Jara
Ozark Henry en concert
Infos : Centre culturel - 067/347.426
Ateliers du Courant D’Art
Pour annoncer vos activités culturelles dans
cet agenda, envoyez-les par mail à l’adresse
[email protected]
ou contactez le Centre culturel au 067/347426
Journées du Patrimoine
Le Courant d’Art vous propose de nombreux
ateliers et cours donnés au Centre d’Art et de
Culture: peinture sur soie, aquarelle, céramique,
calligraphie, peinture à l’huile et acrylique, Art floral, histoire de l’art... Infos: 067 33 90 35 (Michèle
Lenoir - après 17h) ou [email protected]
Exposition de sculptures
Des sculpteurs ayant participé aux différentes
éditions des «Rencontres de Sculpture monumentale» nous proposent de découvrir leurs créations «petits-formats»: Sylvain Patte, Bernard Larivière, Jean Conte, Raymond Langhor, Giuseppe
Giudicce, Manu Anciaux, Willy Taminiaux...
Du 9 au 18 septembre - Espace culturel Victor
Jara - Place Van Zeeland 31 à 7060 Soignies
- Entrée gratuite
Festival de fanfares
La Fanfare ouvrière de Soignies, la Fanfare
royale l’Union d’Ollignies et l’Harmonie communale de Walcourt seront à l’affiche de ce traditionnel moment musical en clôture des Journées
du Patrimoine.
Dimanche 11 septembre dès 15h - Espace
culturel Victor Jara - Place Van Zeeland 31 à
7060 Soignies - Entrée gratuite