Variation de Fréquence Opérateur cabine VVVF Monitor

Code article :
07998050
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
Page1/10
1/10
Page
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
1) DESCRIPTION GENERALE
Principe de base du microprocesseur pour mener l’unité de contrôle des portes :
- moteur triphasé courant alternatif
Il utilise un convertisseur à largeur d’impulsion modulée basé sur IGBT, transistor à grille
bipolaire isolé.
Réglage :
- vitesse d’ouverture et de fermeture programmable indépendamment
- vitesse d’approche
- temps d’accélération
- temps de décélération
- couple
Interrupteurs de contrôle :
- ouverture : ralentissement et extrême
- fermeture : ralentissement et extrême
Programmations & diagnostiques :
- Entièrement programmable au moyen d’un outil de communication complè
tement intégré
- Lecture de l’état des Entrées et Sorties à travers l’outil de communication
- Code d’erreur
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22
Code article :
07998050
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
Page 2/10
2) SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Taux de puissance du moteur
0.4 (kW)
Alimentation
200-240V ; mono-phase; 50-60 Hz
Tolérances variations tension
+/- 10 %
Fréquence
+ ou – 5%
Alimentation en puissance (kVA)
1
Voltage sortie (V)
200 – 240 V ; tri-phases
Courant sortie du (A)
2.1
Capacité de surcharge
150% 1 min
Injection cd freinage
100%
Couple de démarrage
150%
Protection
IP20
Refroidissement
Naturel
Environnement Température/Humidité
Dimensions mm
-10 +50°C / 20 - 90%
80x120x100
Poids (kg)
0,7
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22
Code article :
07998050
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
Page 3/10
3) OUTIL DE COMMUNICATION
AFFICHAGE
En marche, il montre les fréquences, le courant électrique,
les tensions, les défauts de fonctionnement. Dans la phase de
programmation, il indique le code du paramètre et la valeur
de ce dernier.
PRG
RESET
Il passe de la programmation aux conditions de travail. Il remet
le système en marche après le déclenchement d’un système
d’alarme.
FUNC
DATA
En mode de travail, il passe de la fréquence (Hz) au courant (A) à l’entrée du tableau d’affichage.
En période de programmation, il montre par séquence sur le tableau d’affichage le code et la
valeur du paramètre. Quand une valeur change, elle est sauvegardée quand on presse le bouton
FUNC/DATA FUNC
DATA .
RUN
STOP
Cette fonction n’est pas utilisée dans les applications courantes.
Cette fonction sert à augmenter/diminuer la valeur du paramètre sélectionné par l’élément
FUNC/DATA FUNC
.
DATA
Dans les conditions normales de travail, il permet de modifier la petite vitesse (Hz) si F01=0
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22
Code article :
07998050
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
Page 4/10
PRG
RESET
RUN
FUNC
DATA
STOP
WORKING ONLY
WHEN FUNCTON CODE
F02 SETTING IS 0
0
Potentiomètre
100
(KEYPAD OPERATION MODE)
FREQ
4) COMMENT UTILISER L’OUTIL DE COMMUNICATION
Exemple de règlage de la vitesse d’ouverture ( F29 QUIX / C05 FUJI)
ACTION
AFFICHAGE
1 mode travail
2 Presser
F00
PRG
RESET
3 Presser
4 Presser
Fréquence ou courant
pour obtenir le paramètre demandé
FUNC
DATA
5 Presser
F29 QUIX / C05 FUJI
pour montrer la valeur de F29
40
pour obtenir la valeur requise
45
6 Presser
FUNC
DATA
pour enregistrer la nouvelle valeur
F29 QUIX / C05 FUJI
7 Presser
PRG
RESET
Pour revenir à la position de travail
Fréquence ou courant
5) MISE EN PLACE DES PARAMETRES
Tous les paramètres sont mis en place en usine de la manière indiquée ci-dessous. Une mise en place
sur site se fera selon les choix suggérés si nécessaire et pour les paramètres indiqués seulement.
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22
Code article :
07998050
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
Page 5/10
* La vitesse d’approche (petite vitesse) est programmée directement via le clavier au moyen des
boutons
si F01 = 0.
Se mettre sur F00 et presser PRG/RESET PRG
; le paramètre 0.0A clignotant apparaîtra ; ensuite,
RESET
FUNC
presser sur FUNC/DATA DATA et la valeur en Hz de la vitesse d’approche apparaîtra ; modifier
celle-ci avec les touches
.
** Une protection peut être activée quand le réglage est fini . Dans ce cas, pour changer un
paramètre, il est alors nécessaire de désactiver la fonction de protection écrite.
Pour activer la protection : pousser simultanément les boutons
STOP
Pour désactiver la protection : pousser simultanément les boutons
et
STOP
.
et
.
6) CODES D’ERREUR
Le système s’arrêtera quand un signal d’alarme se déclenchera
ERREUR
DESCRIPTION
CODE ERREUR
Courant
Courant
Courant
Tension
Tension
Surchauffe
Alarme externe
Surchauffe moteur
Convertisseur surcharge
Panne EEprom
Panne CPU
Courant en accélération
Courant en ralentissement
Courant à vitesse constante
Tension dans le circuit intermédiaire
Tension dans le circuit intermédiaire
Tension dans le système
Alarme externe, si connectée, a été détectée
Seulement si le paramètre F09 a été activé
Convertisseur suralimenté
Panne EEprom
Le CPU ne fonctionne pas
OC1
OC2
OC3
OU
LU
OH1
OH2
OL
OLU
Er1
Er2
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22
07998050
Code article :
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
Page 6/10
Pour voir les trois derniers codes d’alarme, aller en F16, QUIX / H02 FUJI presser FUNC/DATA
: la dernière alarme est indiquée. Ensuite
.
Presser PRG/RESET
PRG
RESET
FUNC
DATA
(remettre en place) pour retourner aux conditions de travail.
7) PRINCIPE DE RACCORDEMENT
K2
K1
CM
220
FWD
REV
L
N
THR
VVVF
U
V
U1
BX
S5
S6
W
V1
W1
M3
K1 commande d’ouverture de porte (sortie NPN peut être utilisée)
K2 commande de fermeture de porte (sortie NPN peut être utilisée)
S5 contact ralentissement ouverture (NC)
S6 contact ralentissement fermeture (NC)
8) CYCLE DE TRAVAIL
Ouverture :
Quand la commande d’ouverture est ordonnée par le contrôleur, le moteur démarre lentement (F14)
et accélère ( temps d’accélération F05 QUIX / F07 FUJI) pour atteindre la pleine vitesse d’ouverture
V1(F29 QUIX / C05 FUJI)
L’interrupteur S5 de décélération (contact NC ) est activé puis la vitesse décroît (temps de décélération F06 QUIX / F08 FUJI), pour atteindre la vitesse d’approche V0. Le moteur s’arrête quand le
fin de course ouverture est activé.
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22
Code article :
07998050
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
Page 7/10
V (Hz)
V1= F 29 QUIX / C05 FUJI
V0
F14
T (sec)
F06 QUIX
F09 FUJI
F05 QUIX
F08 FUJI
K1
S5
Fermeture :
Quand la commande de fermeture est ordonnée par le contrôleur, le moteur démarre lentement
(F14), et accélère (temps d’accélération F05 QUIX / F07 FUJI) pour atteindre la pleine vitesse de
fermeture V2(F30 QUIX / C06 FUJI).
L’interrupteur de ralentissement S6 (contact NC) est activé et la vitesse décroît (temps de décélération F06 QUIX / F08 FUJI) pour atteindre la vitesse d’approche V0. Le moteur s’arrête quand le
fin de course fermeture est activé.
V (Hz)
V2= F 30 QUIX / C06 FUJI
V0
F14
F05 QUIX
F08 FUJI
T (sec)
F06 QUIX
F09 FUJI
K2
S6
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22
Code article :
07998050
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
Page 8/10
PORTE 99 VF
Réglage de l’opérateur de porte 99 VF avec variateur QUIX ou FUJI
L’opérateur est prérèglé en usine mais on peut faire un dernier réglage sur l’installation pour adapter
les caractéristiques de fonctionnement par rapport aux demandes spécifiques des clients et des réelles
conditions de fonctionnement qui sont influencées par le poids des vantaux cabine et palier.
Prendre référence sur le tableau ci-dessous pour les paramètres de réglage à adopter. Le tableau complet des paramètres variateur de fréquence est reporté sur la page 5.
Fonctions
V0= Vitesse d’approche (0-120Hz)
Fréquence de référence : 50-120 Hz
Temps d’accélération : 0,01-60 sec.
Temps de décélération : 0,01-60 sec.
Boost du couple : 1-31
3 derniers codes d’erreurs
V1 : Vitesse en ouverture
V2 : Vitesse en fermeture
QUIX
FUJI
(1)
F04
F05
F06
F07
F16
F29
F30
V0
F04
F07
F08
F09
H02
C05
C06
Réglage nominal Ajustements sur site
10Hz
120
3
1,2
26 AS - 20 AO
1
50
35
6 – 25 HZ
aucun (4)
2-4 (5)
0,8-3 (6)
10-31 (7)
0.5-3s
30-60
30-60
(1) La vitesse de base V0 est programmée directement par le clavier au moyen des boutons
si F01 = 0.
(2) La protection de modification peut être réalise quand le réglage est complété sur le chantier. Pour
modifier ultérieurement les paramètres, il est donc nécessaire de désactiver la fonction de protection
de modification.
1 = modification impossible - 0 = modification possible
Pour désactiver la protection, appuyer simultanément sur STOP et
Pour activer la protection, appuyer simultanément sur STOP et
.
.
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22
Code article :
07998050
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
Page 9/10
(3) F03 stabilise la valeur maximum de F29 et F30.
(4) F04 est la fréquence à laquelle le variateur va donner au moteur le couple nominal. Avec F04
positionné à 120, le moteur donne le couple nominal à 120 Hz ; quand le moteur est alimenté par
l’unité de contrôle à 50 Hz, le couple disponible est d’environ 50% du couple minimal.
(5) Pour l’opérateur 99 VF, on conseille le réglage F05 QUIX / F07 FUJI : 2-4.
(6) Quand l’opérateur s’arrête par l’action du contact de choc, de la cellule photo-électrique ou de
la barrière lumineuse, le variateur suit la courbe de ralentissement. Par conséquent, le temps de
décélération devrait être réglé avec la valeur la plus basse possible. Augmenter le temps de décélération si la porte montre des oscillations durant le ralentissement.
(7) Les moteurs alternatifs normaux perdent du couple s’ils sont alimentés à basse fréquence (à petite
vitesse). Augmenter F07 QUIX / F09 FUJI si le moteur n’a pas le couple suffisant pour faire régulièrement le cycle de fonctionnement. Ajouter 3 unités pour chaque 2 Hz de diminution de V0 au
dessous de 17 Hz. Régler donc F07 QUIX / F09 FUJI, influence à la valeur nécessaire pour le fonctionnement. F07 QUIX / F09 FUJI influence aussi sur le couple à la vitesse la plus haute.
(8) A 50 Hz, la vitesse de l’opérateur est d’environ 330 mm/s.
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22
Code article :
07998050
N° :
DM 14-02-10
Variation de Fréquence
Opérateur cabine VVVF Monitor
DOCUMENTATION DE MONTAGE SODIMAS
Page 10/10
Réglage du contact de choc
Course du levier du contact :
- Le contact C doit être placé contre le levier B de telle façon que la cours utile du contact, de 4 mm,
soit utilisable entièrement. Utiliser les vis D pour positionner le contact.
Réglage de la force de réouverture :
- Visser l’écrou de réglage A, dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter et dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre pour diminuer.
- Augmenter F07 QUIX / F09 FUJI si le moteur/vantail peut être arrêté sans que le contact du volet
mobile intervienne et l’effort de pousser du vantail est de 150 N environ.
Attention : Après l’action du contact de choc, la porte s’arrête en effectuant le cycle de
ralentissement. Pour obtenir une réouverture immédiate, il est nécessaire de réduire F06
QUIX / F08 FUJI (temps de déccélération).
Indication pour les réglages des paramètres et l’ajustement du variateur en fonction du modèle
de porte
- Entrer F29 QUIX / C05 FUJI, F30 QUIX / C06 FUJI, V0 avec les valeurs demandées, si elles
sont différentes de celles pré chargées.
- La poussée de la porte sur un obstacle éventuel ne doit pas être supérieur à 150 N. F04 sera
réglé avec une valeur entre 90 et 120 pour avoir une force de poussée d’environ 150 N en bloquant
la porte en fermeture.
- Donner à F05 QUIX / F07 FUJI la valeur la plus haute possible, de préférence avec le bon
fonctionnement de la porte, pour un fonctionnement doux et silencieux.
- Donner à F06 QUIX / F08 FUJI la valeur la plus basse pour ne pas provoquer des oscillations
de la porte.
- Augmenter la valeur de F07 QUIX / F09 FUJI si le couple du moteur est suffisant pour fermer
la porte complètement, à petite vitesse.
- Placer les contacts de ralentissement de façon à ajuster la distance PV.
- Après ajustement du contact de choc, immobiliser les vis de réglage.
Dimensions en mm
Révision :
Doc. techn.
3 Retour
Poids minimum
:
Ref. fournisseur :
Date : 26/06/2001
Création SODIMAS - Photos et illustrations non contractuelles - Sous réserve de modifications - DOC 4.1 PRO22