FLASH INFO MAIRIE

FLASH INFO MAIRIE
Août 2014 / n° 138
Le Mot du Maire
Mesdames, Messieurs, Chers Concitoyens,
La période estivale s’achève. Vous avez été nombreux à profiter
des animations proposées par la Ville, l’Office du Tourisme, le
camping et par nos associations.
Le spectacle de la Choucrouterie «de Ville en Ville» proposé en
salle Herinstein le 13 juillet , le bal populaire et le feu d’artifice
organisés finalement le 14 août au camping ont remporté un
vif succès. Vous vous êtes déplacés en nombre pour découvrir
les nouvelles installations de la Zone de Loisirs lors des
journées portes ouvertes des 19 et 20 juillet.
spectacles, expositions et rencontres artistiques diverses
et variées.
L’été s’achèvera avec l’incontournable «Festival du Sucre»
dont le thème est « Fête vos jeux». Vous trouverez le détail du
programme et les nouveautés dans ce Flash-Info.
La rentrée s’annonce également riche pour les associations.
Vous aurez l’occasion de les rencontrer lors du «forum des
associations» organisé en salle Hérinstein le vendredi 5
septembre prochain.
Les enfants vont reprendre le chemin de l’école dans quelques
jours. Les nouveaux rythmes scolaires donneront à cette
rentrée une ambiance toute particulière. Vous trouverez dans
ce Flash-Info les horaires de reprise et les informations relatives
aux structures péri- et extrascolaires. Nous avons préparé
ces changements dans nos différentes structures; la mise en
oeuvre devrait se dérouler dans les meilleures conditions.
En ce qui concerne les grands travaux encore en cours, la
Place des Fêtes se termine, le chantier du presbytère va
s’achever fin septembre. Les grandes réflexions relatives
à la maison de la musique, au centre-ville vont démarrer
et nos 6 commissions de quartiers vont s’installer et
reprendre leurs activités dès septembre.
Vous trouverez aussi dans ce numéro, les premiers rendezvous de la saison culturelle 2014/2015 placée sous le thème
de la musique. Je vous souhaite de profiter pleinement des
Je vous souhaite une belle rentrée et une agréable lecture !
Jean-Marc WILLER
Maire d’Erstein,
Conseiller Régional d’Alsace
Inauguration de la zone de Loisirs
Inauguration le samedi
19 juillet de la nouvelle Zone
de Loisirs.
Coupe du ruban par MM.
Philippe RICHERT Président
du Conseil Régional d’Alsace,
Jean-Marc WILLER Maire
d’Erstein et Guy-Dominique
KENNEL
Président du
Conseil Général du Bas-Rhin
Portes ouvertes les samedi
19 et dimanche 20 juillet.
Visite des installations.
SOMMAIRE
Le Mot du Maire
p. 1
Rentrée scolaire 2014-2015
p. 2
Garderies périscolaires
p. 3
Vie quotidienne
p. 3 à 5
Saison culturelle 2014/15
p. 6 et 7
Manifestations à Erstein
p. 8
13
Rentrée scolaire 2014/2015
Ecoles Maternelles
Château d’Eau - Popp - Briehly
Mittelholz et Krafft
Petites sections :
Mardi 2 septembre :
Moyennes et grandes sections :
Mardi 2 septembre
enfants dont le nom de famille commence par A jusqu’à K.
Mercredi 3 septembre :
enfants dont le nom de famille commence par L jusqu’à Z.
NOUVEAUX HORAIRES
Lundi, mardi, Jeudi et vendredi
Ecoles maternelles
Matin
Après-mdi
Accueil
Début des cours
Fin des cours
Accueil
Début des cours
Fin des cours
Briehly et Krafft
7h55
8h05
11h15
13h00
13h10
15h15
Mittelholz et Château Eau
8h00
8h10
11h20
13h05
13h15
15h20
Popp
8h05
8h15
11h30
13h20
13h30
15h30
Mercredi
Ecoles maternelles
Matin
Accueil
Début des cours
Fin des cours
Briehly et Krafft
8h05
8h15
11h15
Mittelholz et Château Eau
8h10
8h20
11h20
Popp
8h20
8h30
11h30
Ecoles Elémentaires
Anne Frank, Pierre et Marie Curie, Popp
et Albert Schweitzer
Mardi 2 septembre
N.B. : les élèves qui sont scolarisés aux écoles POPP et
SCHWEITZER sont priés de se rendre directement dans leur
école respective.
Les listes seront affichées sous le préau de l’école.
NOUVEAUX HORAIRES
LUNDI, MARDI, JEUDI ET VENDREDI
2
Ecoles élémentaires
Anne Frank, Pierre et
Marie Curie, Popp et
Albert Schweitzer
Matin
Après-mdi
Accueil
Début
des cours
Fin
des cours
Accueil
Début
des cours
Fin
des cours
8h05
8h15
11h30
13h20
13h30
15h30
MERCREDI
Ecoles élémentaires
Anne Frank, Pierre et
Marie Curie, Popp
et Albert Schweitzer
Matin
Accueil
Début
des cours
Fin
des cours
8h20
8h30
11h30
Rentrée scolaire 2014/2015
Lycée M. Yourcenar
Collège Romain Rolland
Mardi 2 septembre à 8h
Accueil des élèves entrant en 6è et 5è, ainsi que des élèves
de SEGPA.
Mardi 2 septembre à 8h
Rentrée des élèves de 2nde GT et 2nde professionnelle.
Mercredi 3 septembre à 8h
Rentrée des élèves de 1ères et Tales GT et Professionnelles.
Mercredi 3 septembre à 8h
Rentrée des collégiens des classes de 4è et 3è.
Les élèves de 2nde GT et PRO sont libérés
le mercredi 3 septembre.
Les élèves des classes de 6è et 5è n’auront pas cours
le mercredi 3 septembre.
Lycée Professionnel Agricole
Mardi 3 septembre à 8h
Structures périscolaires et extra-scolaires
Accueils périscolaires : MATERNELLES
Quotient familial
inférieur ou égal
à 556
Quotien familial
compris entre 557 et 1579
Quotient familial égal
ou supérieur à 1580
Hors pays
d’Erstein
7h30 jusqu’au début de l’école ou fin de l’école
jusqu’à 12h15
1.10 €
1.30 €
1.35 €
1.55 €
Fin de l’école jusqu’à 16h30
1.30 €
1.55 €
1.65 €
1.90 €
Fin de l’école jusqu’à 18h30
3.30 €
3.85 €
4.05 €
4.70 €
Forfait mois
50.50 €
59.40 €
62.40 €
71.80 €
Quotient familial
inférieur ou égal
à 556
Quotien familial
compris entre 557 et 1579
Quotient familial égal
ou supérieur à 1580
Hors pays
d’Erstein
7h30 jusqu’au début de l’école ou fin de l’école
jusqu’à 12h15
1.15 €
1.35 €
1.45 €
1.65 €
Fin de l’école jusqu’à 16h30
1.70 €
2.00 €
2.10 €
2.40 €
Fin de l’école jusqu’à 18h30
4.25 €
5.00 €
5.20 €
6.00 €
Forfait mois
45.90 €
54.30 €
57.10 €
65.60 €
Fréquences
Accueils périscolaires : ELEMENTAIRES
Fréquences
Renseignements
et inscriptions
au Service
Jeunesse et Education
de la Mairie
03 88 64 66 85
3
Structures périscolaires et extra-scolaires
Restauration scolaire : MATERNELLES
Fréquences
Par jour
Quotient familial
inférieur ou égal
à 556
Quotien familial
compris entre 557 et 1579
Quotient familial égal
ou supérieur à 1580
Hors pays
d’Erstein
Repas à 3.15 €
+ garderie 2.37 €
+ participation au
coût du service 1,50 €
Repas 3.15 €
+ garderie 2.87 €
+ participation au coût du
service 1.50 €
Repas 3.15 €
+ garderie 3.27 €
+ participation au coût du
service 1.50 €
Repas 3.15 €
+ garderie 3.77 €
+ participation au
coût du service
1.50 €
7.02 €
7.52 €
7.92 €
8.42 €
Quotient familial
inférieur ou égal
à 556
Quotien familial
compris entre 557 et 1579
Quotient familial égal
ou supérieur à 1580
Hors pays
d’Erstein
Repas à 3.15 €
+ garderie 2.37 €
Repas 3.15 €
+ garderie 2.77 €
Repas 3.15 €
+ garderie 2.97 €
Repas 3.15 €
+ garderie 3.22 €
5.52 €
5.92 €
6.12 €
6.37 €
Restauration scolaire : ELEMENTAIRES
Fréquences
Par jour
Accueil de Loisirs sans Hébergement
Fréquences
Quotient familial
inférieur ou égal
à 556
Quotien familial
compris entre 557 et 1579
Quotient familial égal
ou supérieur à 1580
Hors pays
d’Erstein
1/2 journée
4.20 €
5.00 €
5.50 €
6.35 €
Journée sans repas
7.75 €
9.15 €
10.00 €
11.50 €
Journée avec repas
13.90 €
15.85 €
16.75 €
18.75 €
Sortie sur la journée ou 1/2 journée dans le cadre de l’ALSH
Fréquences
Quotient familial
inférieur ou égal
à 556
Quotien familial
compris entre 557 et 1579
Quotient familial égal
ou supérieur à 1580
Hors pays
d’Erstein
Sortie trimestrielle
5.20 €
5.20 €
5.20 €
5.20 €
Sortie piscine - 6 ans
0.80 €
0.80 €
0.80 €
0.80 €
Sortie piscine + 6 ans
2.50 €
2.50 €
2.50 €
2.50 €
Sortie culturelle
et initiation sportive
3.00 €
3.00 €
3.00 €
3.00 €
Sortie luge ou patinoire
5.00 €
5.00 €
5.00 €
5.00 €
Horaires des transports scolaires
Rentrée 2014
Les commissions
de quartiers
La participation directe des
Ersteinois à la vie de la cité par
le biais des commissions de
quartiers va se réorganiser dès
septembre prochain.
Il reste encore quelques places dans les commissions de
quartiers.
Si vous souhaitez intégrer l’équipe de votre quartier, vous
pouvez vous inscrire en envoyant votre candidature
4
Vous trouverez les horaires de votre ligne scolaire sur le site
internet :
www.bas-rhin.fr/acces-direct/transports-scolaires
soit par mail : [email protected]
ou par téléphone : 03 88 64 66 55
Vie quotidienne
ERSTEIN INFO - ENERGIE
BILAN GRATUIT DE VOS
CONSOMMATIONS ELECTRIQUES
La consommation électrique des ménages augmente chaque
année. L’efficacité énergétique des appareils s’améliore mais
leur nombre et leur utilisation par logement augmente.
Selon l’ADEME, 52 % de la consommation d’électricité des
ménages concerne des usages spécifiques, comme les
réfrigérateurs, les lave-linges, les téléviseurs, les magnétoscopes…
Cette consommation a doublé depuis 1985.
Pourtant, des petits gestes du quotidien permettent de réduire ce gaspillage.
Encore faut-il savoir comment
nous consommons notre électricité !
Dans le cadre de la Fête de l’Energie,
l’Espace Info Energie d’Erstein* vous
propose un bilan gratuit de vos
consommations d’électricité.
Ce bilan réalisé sur facture et par relevé d’appareillage à votre
domicile vous permettra de mieux appréhender vos consommations d’électricité et surtout de mieux les maitriser.
ERSTEIN - DETENTE
Piscine - Fitness Hammam - Saunas
Fermé : Dimanche 31 août 2014 / Festival du Sucre.
VOUS SOUHAITEZ AVOIR PLUS
D’INFORMATION ?
Vous pouvez faire appel au conseiller Info Energie qui se
déplace chez vous gratuitement pour faire un bilan
Inscription obligatoire avant le vendredi 3 octobre 2014.
Contactez :
ERSTEIN INFO ENERGIE
14 rue Jean Georges ABRY
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 27
[email protected]
*L’Espace Info Energie est un service public gratuit, neutre
et objectif délivrant du conseil sur la maitrise de l’énergie
et les énergies renouvelables.
RENTRÉE DE L’UNIVERSITÉ
POPULAIRE ERSTEIN-RHINAU
Fermé pour vidange des bassins :
du dimanche 31 août au dimanche 14 septembre inclus,
l’accès au Fitness reste ouvert en soirée et les week-end
(6 et 7 - 13 et 14 septembre).
Aquabike :
Les inscriptions pour
les sessions d’Aquabike
se feront à l’accueil
d’Erstein-Détente
à
partir du lundi 1er
septembre pendant
l’arrêt technique.
Les séances débuteront
le lundi 15 septembre.
CONSEIL MUNICIPAL
Le Conseil Municipal se réunira en séance ordinaire à l’Hôtel
de Ville
le lundi 22 septembre à 20h.
Nous vous rappelons que les séances sont ouvertes au public.
JOURNÉE PORTES OUVERTES
Samedi 20 septembre de 10h à 18h
en salle Hérinstein, rue du Vieux-Marché à Erstein
De nombreux cours sont proposés.
Langues : anglais, allemand, russe, chinois, espagnol, italien
Ateliers : peinture, oenologie, sophrologie, Qi Gong,
informatique, couture, mosaique, photographie, atelier
du mouvement, zumba, gi gong, Ikébana (art floral) et des
conférences., ,
A cette occasion, présentation des activités et des travaux
réalisés par les participants aux cours des saisons passées,
rencontre avec les animateurs. Les inscriptions pourront se
faire sur place.
Programme disponible :
- sur internet : www.universitepopulaire.fr - à l’accueil des
mairies - à la médiathèque d’Erstein ou à la bibliothèque
de Rhinau.
5
Saison culturelle 2014-2015
Plongez
au cœur
de la
musique !
SAISON
CULTURELLE
Erstein
2014—2015
« Plongez au cœur de la musique ! »
telle est l’invitation de cette nouvelle saison qui se déclinera en spectacles,
expositions, rencontres artistiques diverses et variées pour les petits comme
pour les grands.
La saison culturelle 2014/2015 s’ouvre en musique !
Licences d’entrepreneur de spectacle : 1-1026683 - 2-1026684 - 3-1026685
Ouverture de la saison culturelle 2014/2015
Journées Européennes du Patrimoine
/ Illustration : Cécile Liénaux
Informations, inscriptions et abonnements
au 03 90 29 07 10
Infos, réservations
et abonnements :
03 90 29 07 10
w w w. v i l le - e rst e i n . f r
Samedi 20 septembre, 20h
Piano rigoletto
www.tverstein.com
Alain Bernard (pianiste, chroniqueur) - Humour - Salle Saint-Martin
Avec sa leçon de musique loufoque et ludique mise en scène par Pascal Légitimus,
Alain Bernard nous fait revivre l’histoire de la musique et la réalité quotidienne des
musiciens, de la préhistoire à la chanson d’aujourd’hui, en passant par le Moyen Âge,
les périodes classiques et romantiques... De Beethoven à Bob Marley, de Chopin à la
chanson réaliste, du blues aux musiques de films…
« A hurler de rire. On jubile ! » Télérama
Entrée libre sur réservation
Animations pour les enfants et cocktail spectacle !
Samedi 20 septembre, 14h
Jungle en eau douce
Projection de film et débat - Serge Dumont - Médiathèque
A l’occasion des Journées européennes du Patrimoine, Serge Dumont fait découvrir
les milieux aquatiques et en particulier les gravières d’Alsace. Cet amoureux de la nature est aux premières loges pour constater qu’elles se dégradent les unes après les
autres. Ses films, via son association Ried Bleu, ont pour but de sensibiliser le public.
Entrée libre sur inscription - A partir de 8 ans
Dimanche 21 septembre, 17h
J’ai 100 ans
Concert-spectacle du centenaire de l’orgue Roethinger - Eglise Saint-Martin
Daniel Depoutot (sculpture, performance), Kritine Groutsch (danse), Frédéric Mayeur
(orgue)
Pour célébrer les 100 ans de l’orgue historique d’Erstein, c’est un concert-spectacle original
qui associera l’orgue sous les doigts de Frédéric Mayeur, à la danse contemporaine de
Kristine Groutsch et aux sculptures en mouvements du plasticien Daniel Depoutot. Un
grand moment à vivre ensemble où tous les arts seront à l’honneur.
Entrée libre
Vendredi 10 octobre, 20h30
6
Marie-Christine Barrault et Nicolas Céloro
Concert lecture - prestige au Temple Protestant - A partir de 10 ans
Coup de cœur de la saison culturelle, ce concert-lecture nous fait voyager au cœur de
la vie musicale et littéraire de Frédéric Chopin. Pour cela, deux artistes accomplis se
sont donné rendez-vous : la magistrale Marie-Christine Barrault, nominée aux Oscars
et Nicolas Celoro, concertiste international. Au fil des mots, la musique souligne ou
sublime les correspondances et les poèmes lus par la comédienne.
Un moment à ne pas manquer !
Saison culturelle 2014-2015
Médiathèque Municipale
Place du Château de la Rebmatt
Vendredi 26 septembre, 20h
Rencontre littéraire
Café et échanges autour de la sélection Complètement
livres 2014
Cette rencontre est l’occasion de découvrir ou de redécouvrir
les 10 ouvrages de la sélection de l’année. C’est aussi l’occasion
de discussions animées autour des livres que les uns ont aimé
et d’autres pas du tout. Le public en ressort avec la furieuse
envie de lire pour se forger sa propre opinion. Un moment
convivial.
A partir de 15 ans – entrée libre sur inscription
Samedi 4 octobre, 10h30 - Médiathèque
L’heure du conte par les bibliothécaires
A partir de 4 ans – entrée libre sur inscription
Jeudi 16 octobre, 9h45 - Médiathèque
Ateliers lecture d’albums
Marie-Hélène WERNERT, conteuse
Enfants de moins de 3 ans – entrée libre
Etappenstall 16, rue du Général de Gaulle
Vendredi 24 octobre
20h30
La Soupe au Loup - Conte
Et si toutes ces histoires
sur le loup n’étaient pas
vraies? Que le loup finirait
par manger de la soupe
aux cailloux en chantant le
blues? Et si on aidait les petits
cochons à construire leur
maison, on les sauverait rien
qu’en chantant. Par Hélène
Richard, Frédéric BourgoinKramer, et François Godard.
Dans le cadre du Festival Vos
Oreilles Ont La Parole
A partir de 3 ans - Entrée libre sur inscription
Renseignements : 03 88 98 84 65
[email protected]
Ecole Municipale
de Musique d’Erstein
1, rue Louise Weiss - MAISON DE LA SOLIDARITE
Audition mensuelle
Vendredi 17 octobre à 19h15
Salle d’animation de la médiathèque Denise Rack-Salomon
Tout public dans la limite des places disponibles - Entrée libre
Renseignements : 03 90 29 07 10
[email protected]
Ecoutez voir…
Fonds Régional d’Art Contemporain
Exposition art contemporain
du 3 octobre au 16 novembre
Son et image, une relation pas si simple que l’art d’aujourd’hui
expérimente ! Installations, vidéos, sculptures, des œuvres
sonores bien sûr, mais aussi des œuvres évoquant ou
appelant le son seront réunies pour vous surprendre et
vous interpeller. Elles offriront une entrée en matière à la
nouvelle exposition patrimoniale sur le thème de la musique.
Tous les jours de 14h à 18h sauf mardi, samedi et jours fériés
Vernissage : vendredi 3 octobre – 19h - Tout public
Harmonie Municipale
Avis aux amateurs de musique
Croque-musée
Si vous jouez d’un instrument d’harmonie (trompette,
saxophone, clarinette, flûte traversière, tuba, cor d’harmonie,
baryton, percussions...). Venez rejoindre nos rangs et
valoriser l’image de la musique. Bonne ambiance et esprit de
convivialité assurés ! Répertoire varié !
(animations enfants-parents)
Dimanche 26 octobre à 16h - Entrée libre
Contact : Harmonie Municipale
Rudy VALDIVIA, Chef d’orchestre - 07 86 13 81 03
7
Manifestations à ERSTEIN
SEPTEMBRE
DU VENDREDI 29/08 AU LUNDI 01/09 :
Festival du Sucre sur le thème
« Fête vos jeux »
Organisé par le Basket Club d’Erstein
Entrée gratuite au Festival du samedi au lundi
MERCREDI 3 ET JEUDI 4 :
Journées Portes - Ouvertes au Centre KODOKAN
Mercredi 3 :
14h à 15h30 : judo enfants (inscriptions et entraînements)
19h30 à 21h : renforcement musculaire
Jeudi 4 :
18h30 à 19h30 : gym - aérobic - cuisses abdos fessiers
19h30 à 21h : judo - ados/adultes
Collège Romain Rolland - Gymnase B.
Organisées par le Centre Kodokan
JEUDI 4 :
Collecte de sang de 17h à 20h - Salle de Gymnastique.
Organisée par l’Amciale des Donneurs de Sang Bénévoles
VENDREDI 5 :
Vendredi 29 août :
à partir de 17h : Distribution de pains d’épices dans les
foyers d’Erstein
Eglise Saint Martin :
20h : Concert de Gospel des Goldens - groupe de
Clyde Wright, membre du mythique Golden Gate Quartet
Salle Herinstein : (entrée libre)
20h30 : Concert de Jean-Claude BADER et son groupe
Tennessee qui interprèteront Johnny Hallyday
Samedi 30 août :
à partir de 8h30 : Distribution de pains d’épices dans les
foyers d’Erstein.
Centre-ville :
17h : Marché gourmand
Place Friedel :
19h : Zumba géante
Place de l’Hôtel de Ville :
19h : Sanglier à la broche sauce caramel
20h30 : Spectacle humoristique avec Jean-Marie ARRUS
Place Friedel :
21h : Soirée musicale avec DJ MICKA
Place de l’Hôtel de Ville :
22h : Concert des Fat Badgers
Dimanche 31 août :
11h : Apéritif concert
Centre - ville :
14h30 : la ronde des chars en sucre et le Corso fleuri
en présence de Miss Alsace
Place de la Mairie :
16h30 : Karaoké géant avec les Meteor Hits
Salle Herinstein :
16h30 : Bal animé par Top Soirée (entrée libre)
Eglise Saint Martin :
17h : Concert de Gospel des Goldens - groupe de
Clyde Wright, membre du mythique Golden Gate Quartet
en l’Eglise Saint Martin
Lundi 1er septembre :
Centre-ville :
8h à 18h : Grand marché annuel « Johrmarik »
Salle Herinstein : (entrée libre)
15h : Bal animé par l’orchestre Guy et Robert Friess
Soirée des Associations
de 19h à 23h : Salle Herinstein
Découverte des activités sportives, culturelles et artistiques
proposées par les associations d’Erstein.
Buvette et petite restauration sur place. Entrée libre.
Organisée par la Ville d’Erstein
DU VENDREDI 5 AU SAMEDI 12 :
Semaine du Sport
Journées découvertes gratuites durant toute la semaine,
activités proposées par les associations participantes.
Organisée par les associations sportives d’Erstein et la Ville
d’Erstein
SAMEDI 6 :
Ramassage de vieux-papiers par le Basket Club d’Erstein
DIMANCHE 7 :
Journée Portes - Ouvertes
14h à 17h au centre Equestre - route de Krafft
Organisée par l’Association Equisports
Concert Jean-Claude GIANADDA
15h - Eglise Saint Martin
Organisé par le Conseil de Fabrique
LUNDI 8 :
Journée Portes - Ouvertes
18h30 à 19h30 - Collège Romain Rolland - Gymnase B
gym - aérobic - cuisses/abdos/fessiers
Organisée par le Centre KODOKAN
VENDREDI 12 :
Réception des sportifs méritants
19h30 - Salle Herinstein. Organisée par la Ville d’Erstein
DIMANCHE 14 :
Concours sauts et obstacles (CSO)
8h à 18h - Centre équestre - Route de Krafft
Organisé par l’Association Equisports
Pêche 2 x 4
de 7 à 19h - étangs de pêche - Zone de Loisirs
Organisée par l’APPMAE
MARDI 16 :
Portes ouvertes de l’association « Les Blue Angels »
Initiation à la danse Salsa, Bachata
20h sous le préau de l’école ANNE FRANK
DU JEUDI 18 AU DIMANCHE 28 :
•
Exposition 20 ans du Canal Local Erstein
Organisée par l’Association du Canal Local d’Erstein
•
Exposition « Evocation du monde agricole
à Erstein entre 1930 et 2000 »
Organsée par l’Association «Le Vieil Erstein»
14h à 18h à l’Etappenstall
tous les jours sauf mardi et samedi - Entrée libre
SAMEDI 20 :
Ouverture de la saison culturelle
Plongez au coeur de la musique !
Piano Rigoletto - Gratuit à 20h30 - Salle Saint Martin
Organisée par la Ville d’Erstein
Concours de pétanque
Championnat secteur Sud - Championnat Bas-Rhin
13h à 24h au Pétanque Club - Zone de Loisirs
Organisé par le Pétanque Club d’Erstein
Rentrée de l’Université Populaire ERSTEIN-RHINAU
Journée Portes - Ouvertes
Présentation des cours du soir proposés
10h à 18h - Salle HERINSTEIN
Organisée par l’Université Populaire
SAMEDI 20 ET DIMANCHE 21 :
JOURNÉES DU PATRIMOINE
Conception et mise en pages Ville d’Erstein -Impression IDFARE - Mundolsheim - impresssion papier recyclé
AOÛT
Jungle en eau douce 14h
Projection de film et débat - Serge Dumont Médiathèque
J’ai 100 ans 17h
Concert-spectacle du centenaire de l’orgue Roethinger - Eglise
Saint-Martin
Marie-Christine Barrault et Nicolas Céloro
Concert lecture - prestige
à 20h30 - Temple Protestant
à partir de 10 ans
DIMANCHE 21 :
Bourse aux vêtements et articles de sport
de 9h à 17h - Salle de Gymnastique
Organisée par la Société de Gymnastique d’Erstein
Footing de découverte ouvert à tous (env. 10km)
9h - Place de l’Hôtel de Ville
Organisé par l’Association Endurance et Running d’Erstein
Fête du Cheval
14h à 17h - Centre Equestre - Route de Krafft
Organisée par l’association Equisports
VENDREDI 26 :
Café littéraire
20h - Médiathèque municipale
SAMEDI 27 :
Déplacements doux «A pied, à vélo à Erstein»
de 10h à 17h - Place de l’Hôtel de Ville
Animations, informations, exposition, bourse aux vélos
Organisé par le Conseil Municipal des Enfants en partenariat
avec l’Espace Info Energie
Soirée Disco années 80 :
20h - Salle de Gymnastique
Organisée par la Société de Gymnastique d’Erstein
8