Les perles de la Baltique et Kaliningrad

SERVRAIL S.à.r.l.
Case postale 335
3027 Berne
Téléphone 031 311 89 51
E-Mail
[email protected]
www.servrail.ch
Les perles de la Baltique
et Kaliningrad
du 6 au 17 septembre 2012
(12 jours)
Riga: Promenade au port et vieille ville
Découvrez les lieux les plus intéressants des états baltes, en chemin de fer, en bateau et en car!
Vous visitez l’historique Kaliningrad (montagne des rois), vous voyagez dans l’Isthme de
Courlande, un véritable miracle de la nature, et vous faites connaissance des capitales des états
baltes qui sont Vilnius, Riga et Tallin. Un voyage en train nostalgique à voie étroite ainsi que le
voyage de retour en bateau via Helsinki jusqu’à Rostock complètent ce voyage intéressant.
Programme de voyage
1er jour, jeudi 6 septembre 2012:
Suisse – Berlin - Kaliningrad
Voyage confortable en train ICE de Bâle à Berlin
avec une arrivée en soirée. Après le dîner, vous
montez dans les voitures-lits, direct pour Kaliningrad. Logement dans des compartiments à 2 lits.
2e jour: Kaliningrad (Koenigsberg)
Arrivée en début d’après-midi à Kaliningrad, nommée Koenigsberg à l’époque de la PrusseOrientale. Lors d’un tour de ville, vous découvrez
les différentes portes de ville et vous visitez le
dôme avec la tombe d’Immanuel Kants. Logement
et dîner à l’hôtel.
3e jour: Kaliningrad – Isthme de Courlande –
Klaipeda
Après le petit déjeuner, vous commencez une excursion dans l’Isthme de Courlande. Cette presqu’île de 98km de longueur, ne mesure que 380m
dans sa partie la plus étroite et 3,8km à l’endroit le
plus large. Après 46 km de voyage en car et avant
de franchir la frontière lituano-russe, vous visitez
le célèbre observatoire d’oiseaux. Après le déjeuner à Neringa, vous visitez la maison de Thomas
Mann, célèbre écrivain allemand et lauréat du prix
Nobel. Dans l’après-midi, vous vous émerveillez
devant les dunes de sable gigantesques, une
merveille de la nature de l’Isthme de Courlande.
Dîner et logement à Klaipeda.
Le château de Trakai
midi est libre pour éventuellement découvrir la
vieille ville.
6e jour: Vilnius – Riga
Après le petit déjeuner, vous voyagez en car jusqu’à Anyksciai où un train nostalgique à voie
étroite attend notre groupe pour une course spéciale jusqu’à Panevezys. Après le déjeuner, continuation du voyage jusqu’à Riga. Dîner et logement pour deux nuits à Riga.
7e jour: Riga
Lors d’un tour à pied, vous découvrez „le Paris du
Nord“. Les bâtiments du centre-ville historique datent de plusieurs siècles différents. L’après-midi
est à votre disposition. Dans un des nombreux
cafés, sentez l’atmosphère agréable de cette ville.
4e jour: Klaipeda – Vilnius
Voyage en car en direction de Vilnius. En cours
de route, arrêt à Kaunas, ancienne capitale de la
Lituanie. Visite de la ville et déjeuner. Dans l’après-midi, vous allez visiter l’immense château de
Trakai. Continuation pour Vilnius. Dîner et logement pour deux nuits à Vilnius.
5e jour: Vilnius
Dans la matinée, visite de la capitale de la Lituanie, une ville qui surprend par les nombreuses
curiosités et les bâtiments somptueux. L’après-
L‘Isthme de Courlande
Vilnius: cathédrale
Riga: L‘Hôtel de ville
8e jour: Riga – Tallinn
Aujourd’hui, le voyage en car vous conduit jusqu’à
la ville portuaire et balnéaire de Pärnu en longeant
la mer Baltique et à travers le paysage forestier
baltique. Brève visite et déjeuner. Continuation
jusqu’à Tallinn. Dîner à l’hôtel et logement pour
deux nuits à Tallinn.
9e jour: Tallinn
Tallinn, la capitale de l’Estonie, possède un des
centres villes le mieux conservé de l’Europe du
nord. Le matin, vous découvrez les villes pittoresques, des fortifications, les églises et les caves
gothiques. L’hôtel de ville gothique avec sa tour
étroite est le point central de la vieille ville. L’aprèsmidi est à votre disposition.
10e jour: Tallinn - Helsinki
Le matin, voyage en ferry pour Helsinki. Un petit
arrêt vous permet de découvrir la capitale de la
Finlande par vous-même. En début d’après-midi,
embarquement sur un ferry de Finnlines pour un
trajet jusqu’à Rostock. Logement dans des cabines doubles extérieures avec pension complète.
11e jour: Repos sur la mer Baltique
Reposez-vous du circuit pendant le trajet qui vous
conduit vers l’Allemagne et profitez des prestations
agréables de cette mini-croisière.
12e jour, lundi 17 septembre 2012:
Rostock - Suisse
Le matin, arrivée de votre ferry à Rostock. Transfert à la gare et voyage de retour en train ICE via
Hambourg à Bâle CFF, arrivée le soir.
Prescriptions douanières:
Les citoyens suisses et les ressortissants de l’Union européenne doivent être en possession d’un
passeport valable jusqu’au 31 mars 2013. Afin que
nous puissions commander les visas, votre passeport devra nous être confié durant la période du 1er
août 2012 jusqu’à la date de départ du voyage.
Tallin: Cathédrale Alexander-Newski
Prix forfaitaire: CHF 2250.Compris:
Voyage en train en 2e classe, dès et jusqu’à Bâle
Bad Bf
Voiture-lit en compartiment double de Berlin à Kaliningrad
Voyage en train spécial à voie étroite en Lituanie
Trajet en ferry Tallinn – Helsinki
Trajet en ferry Helsinki – Rostock en cabine double
extérieure avec pension complète
Logement dans des hôtels de moyenne et de première classe, en chambre double, WC, douche et
demi-pension
4 déjeuners (Neringa, Kaunas, Panevezys et Pärnu)
Circuit en car et tous les transferts en dehors de la
Suisse.
Excursions et visites selon le programme y compris
les entrées
Guide local de Kaliningrad jusqu’à Tallinn
Accompagnement SERVRAIL dès et jusqu’à Bâle
Non compris :
Voyage en train domicile – Bâle Bad Bf - domicile
Supplément pour voyage en train en 1ère classe
CHF 150. Supplément pour chambre et cabine intérieure individuelle CHF 340.- (sans voiture-lit)
Supplément pour cabine extérieure individuelle
CHF 95. Visa pour la Russie (Kaliningrad) CHF 170. Assurance-annulation et SOS CHF 55.Réduction pour des titulaires de permis à coupons DB
et PKP sur demande
Inscription
Les perles de la Baltique avec Kaliningrad
du 6 au 17 septembre 2012
___________________________________________________________________________________________________
Nom, prénom:
Date de naissance:
1. ………….……………………………………………………………………...…...…………………
2. ………….…………………………………………………………………...……...…………………
___________________________________________________________________________________________________
Adresse: ..……………………………………………………………………...……....………………
NPA/Lieu: .………………………………………………...……………………….…...………………
Privée: ..………………………...…………… Portable: ....……………...……….………….
E-Mail: …………………………………………………………………………………………………..
Chambre individuelle à l’hôtel et cabine individuelle (intérieur) sur le bateau
désirées, supplément CHF 340.-
Cabine individuelle (extérieur) désirée, supplément CHF 95.-
Voyage en train en 1ère classe désiré, supplément CHF 150.-
Je suis / nous sommes membre(s) de l’ATCS, section …………………………….
J’ai / nous avons une propre assurance-annulation et je renonce / nous
renonçons à l’assurance obligatoire pour annulation de voyage
___________________________________________________________________________________________________
Remarques: …………………………….………………………………………..……………..
Lieu/date: …………………………………… Signature: ..………..……...……..……….…
Les conditions générales de vente de la SERVRAIL S.à.r.l. sont applicables.
___________________________________________________________________________________________________
Envoyer à:
SERVRAIL, Case postale 335, 3027 Berne
[email protected] - www.servrail.ch