le dossier - Vaulnaveys-le-Haut
Transcription
le dossier - Vaulnaveys-le-Haut
Bulletin Municipal sommaire VAULNAVEYS-LE-HAUT A noter, Infos, Etat Civil p. 2 Le Mot du Maire p. 3 Les décisions du Conseil p. 4, 5 Vie de la Commune p. 6, 7, 8, 9 Le Dossier p. 10, 11, 12, 13, 14 Vie des Associations p. 15, 16, 17, 18 Articles en + p. 19 Agenda p. 20 le dossier ( Budget de la Commune 55 été 2003,n° Mairie de Vaulnaveys le Haut Ouverture : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30. Contacts : Tél 04 76 89 18 05 • Fax 04 76 89 10 85 • Email : [email protected] à noter ! Infos Garderie périscolaire Tél. 04 76 89 28 20 Bibliothèque Ouverte toute l’année : mardi et vendredi de 16 h 30 à 19 h samedi de 10 h 30 à 12 h. En juillet / août : seulement les mardis et vendredis de 17 h à 19 h. Poste Ouverture : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h 15 à 17 h 00 mercredi et samedi de 9 h 00 à 12 h. Pompiers En cas de sinistre, appelez le 18, prenez le temps de donner la nature du sinistre, votre nom, votre adresse complète, le n° de la rue et surtout la commune dont vous dépendez. Pour les habitants d’Uriage, précisez le nom de la commune : Vaulnaveys le Haut. Ordures Ménagères Depuis le 1er janvier 2003, le ramassge des ordures ménagères est assuré par la Communauté de Communes du Sud Grenoblois. Avec la mise en place du tri sélectif depuis le 2 mai, la collecte des poubelles au couvercle vert s’effectue le lundi matin et la collecte des poubelles au couvercle jaune le jeudi matin. Attention aux bruits !…. NAISSANCES Nous devons tous prendre des précautions pour éviter de gêner notre voisinage lors de l’utilisation d’appareils, instruments, engins ou machines. L’arrêté préfectoral n° 97-5126 du 30 juillet 1997 précise que le travaux de bricolage ou jardinage nécessitant tondeuse à gazon, motoculteur, tronçonneuse, perceuse, raboteuse ou scie ne sont autorisés qu’aux horaires suivants : - les jours ouvrables de 8h 30 à 12h 00 et de 14h 00 à 19h 30 - les samedis de 9h 00 à 12h 00 et de 15h 00 à 19h 00 - les dimanches et jours fériés de 10h 00 à 12h 00 • Adélie Meuriault née le 23/02/2003 • Nicolas Finet, né le 21/02/2003 • Hugo Murris, né le 27/02/2003 • Kassandra Santiago, née le 08/03/2003 • Simon Helme, né le 12/03/2003 • Théo Ubrun, né le 23/03/2003 • Amélie Veran, née le 25/03/2003 • Léane Vigne, née le 8/04/2003 • Joan Aglave, né le 12/04/2003 • Morgan Cros, né le 2/05/2003 • Lolie Trichet, née le 29/05/2003 • Carolina Pinheiro Afonso, née le 9/06/2003 • Mathias Durat, né le 16/06/2003 Comptant sur votre vigilance et votre civisme, nous vous remercions de respecter la tranquillité de vos voisins. MARIAGES Maisons Fleuries Les personnes qui désirent participer au fleurissement de la commune doivent se faire inscrire en Mairie. Cette démarche est possible jusqu’en septembre. Et cette année, pourquoi ne pas prendre des photos de votre potager ? Cela pourrait être sympathique ! Soyez nombreux à concourir : une commune fleurie, c’est tellement agréable ! Déchetterie Ouverture : mardi et samedi : de 8 h 30 à 11 h 30 et de 14 h à 17 h 30 mercredi : de 14 h à 17 h 30 EDF/GDF Service accessible 7j/7, 24h/24 Accueil clientèle téléphonique : 0 810 668 284 Urgence Electricité : 0 810 333 438 2 Bienvenue à : Ils se sont unis devant nous : • Coralie Besson et Mohammed Benabdallah Elhadj, le 8/03/2003 • Céline Masnada et Cédric Salvi, le 10/05/2003 • Ji Hoon Lee et Hervé Leclercq, le 24/05/2003 • Elisabeth Flores et Laurent Guillemet, le 7/06/2003 • Murielle Gomez et Jean-Christophe Lenoir, le 26/06/2003 • Catherine Sogliuzzo et Hervé Bragayrat, le 28/06/2003 • Nathalie Fumal et Stéphane Chappuis, le 28/06/2003 DECES C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de : Transports Ligne 605 : Grenoble - Vizille par Uriage Ligne 601 : Grenoble - Chamrousse Renseignements : VFD 04 76 47 77 77 Des fiches horaires sont disponibles à la Mairie Etat Civil Infirmier(ère) Cherche infirmier ou infirmière à partir de septembre 2003 pour remplacement régulier (en secteur libéral). Ecrire en Mairie. • Jean Garibaldi, le 5/03/2003 • Alice Besesty, le 18/03/2003 • Alice Robert dit Martin, le 2/04/2003 • Marie-Thérèse Besesty, le 12/04/2003 • Paulette Pillon, le 8/06/2003 Football Club St Martin d'Uriage Le bilan moral Une bonne implication des membres du club a contribué à la réussite de toutes les animations entreprises (tournois, loto,...) Le bilan sportif de la saison 2002/2003 Les biberons : découverte de l’environnement d’un stade et déjà les premiers matchs sans enjeux... Bravo entre autres à Raoul et Géraldine. Les débutants ont participé à tous les plateaux ce qui est déjà une performance. Robert et Nicolas sont satisfaits du groupe et attendent des volontaires pour les aider. Les poussins brillent par leurs performances. Une bonne année de transition pour ces benjamins de l’an prochain. Les benjamins à 9 ont connu la consécration en décembre en obtenant les Dauphins de l’Isère. Au niveau supérieur depuis janvier, ils vont terminer en milieu de tableau. Montée également en janvier pour les benjamins à 7, cette équipe très homogène devrait terminer à la seconde place. L’équipe réserve est à une excellente place en milieu de classement. Les 13 ans à 7 vont terminer premiers de leur poule et sont allés en quart de finale de la coupe de l’Isère. Les 15 Ans ont réalisé un excellent parcours à l’automne et ont accédé au niveau supérieur pour les phases de printemps. 18 Ans, un projet d'équipe est à l’étude pour la saison prochaine sous condition d’avoir 18 licenciés, un entraîneur et un dirigeant. Senior, l’équipe sera reconduite à condition d’avoir un entraineur et un dirigeant sérieux. Les vétérans sont toujours présents et l’assiduité est leur point fort, que ce soit sur les terrains ou dans la vie du club. Nous attendons, comme chaque année, des nouveaux pour jouer et faire vivre le club. Foot loisir : un groupe qui ne demande qu’à s’étoffer… Nouvelles inscriptions Pour les nouveaux, des permanences seront organisées fin août début septembre au plus tard aux forums des associations. Etant donné les impératifs d’inscription des équipes en juin, nous ne pouuvons garantir la participation aux matchs officiels pour les derniers inscrits. Renseignements : Sylvie PONS Secrétaire 0476895729 Christian BALME 0476890499 Articles en + Le conciliateur de Justice LE SAVIEZ-VOUS ? Si vous êtes en désaccord avec une personne et si un procès vous semble disproportionné avec l’importance du problème, vous pouvez vous adresser à un conciliateur de justice. C’est un moyen simple et souvent efficace de venir à bout d’un litige et d’obtenir un accord amiable. Le conciliateur peut intervenir dans de nombreuses affaires : problème de mitoyenneté, conflit entre propriétaire et locataire, conflit opposant un consommateur à un professionnel, difficulté dans le recouvrement d’une somme d’argent, contestation d’une facture… Attention ! Le conciliateur ne peut intervenir dans les conflits qui opposent à l’Administration (Etat ou collectivité territoriale), ni dans les affaires concernant l’état civil et la famille (divorce, reconnaissances d’enfants…). QUI EST LE CONCILIATEUR ? C’est une personne bénévole nommée par le premier président de la cour d’appel. Il présente donc toutes les garanties d’impartialité et de discrétion. Sa mission est de favoriser et de constater le règlement à l’amiable des conflits qui lui sont soumis. Il peut se rendre éventuellement sur les lieux pour proposer une solution. COMMENT SAISIR LE CONCILIATEUR ? Pour demander au conciliateur de justice de régler un problème, il suffit de lui écrire, de lui téléphoner ou de prendre un rendezvous. Le conciliateur de justice reçoit le plus souvent en Mairie ou au tribunal d’instance. Il y tient une permanence en général hebdomadaire. COMMENT PARVENIR A UN ACCORD ? Après avoir étudié le dossier et rencontré les personnes concernées, le conciliateur va rechercher un compromis. Il pourra alors rédiger un constat qu’il déposera auprès du Tribunal d’Instance après l’avoir fait signer par les parties intéressées. Attention ! Le conciliateur n’a pas les pouvoirs d’un juge ou d’un tribunal et ne peut contraindre les personnes concernées à accepter la conciliation. Comment devient-on assistante maternelle ? • Devenir assistante maternelle, c’est décider de concilier vie familiale et vie professionnelle à son domicile en accueillant des enfants à la journée. • C’est un métier en pleine évolution, une profession réglementée et reconnue (article 123-1 du Code de la Famille et de l’Aide Sociale). • Un délai de 3 mois est nécessaire pour la délivrance de l’agrément après le dépôt du dossier au Centre de Circonscription d’Action Sociale de Vizille. • Les besoins de cet accueil familial sont importants. Depuis l’année 2000, il y a eu une augmentation des naissances sur la commune. De nombreux parents sont favorables à ce mode de garde. • A Vaulnaveys, il y a 33 assistantes maternelles agréées ; ce qui correspond à un accueil d’une centaine d’enfants mineurs à temps complet et d’une centaine d’enfants accueillis à temps partiel (en dehors du temps scolaire). • Fin 2004, la municipalité de St-Martin d’Uriage, dans le cadre d’un contrat petite enfance, ouvrira un relais assistantes maternelles avec notre commune, dont l’objectif est d’aider les parents et les assistantes maternelles à se rencontrer, se connaître et être mieux informés. • Le relais sera animé par un(e) spécialiste de la petite enfance (détail dans les prochains bulletins municipaux). Si ce métier vous intéresse, n’hésitez pas à vous renseigner auprès du secrétariat de Mairie. Conciliateur pour Vaulnaveys-le-Haut Mme Solange REGNAULT Permanences sans rendez-vous en Mairie de Vizille (04.76.78.99.00) les 2ème et 5ème mardi de chaque mois de 14h 15 à 17h 00. 19 Vie des associations TCVH Cette année, il est à croire que nos équipes masculines voulaient être à l’honneur, de l’article « TCVH » de ce bulletin communal à la place « des filles » pour leur prouver que, eux aussi, pouvaient obtenir d’excellents résultats. Eh ! bien c’est chose faite. Les équipes masculines 1 et 2 sont qualifiées pour les phases finales du championnat de l’Isère. Comme une bonne nouvelle n’arrive jamais seule, l’équipe 1 féminine en a fait autant. Il est quand même à noter qu’il est rare, pour un « petit » club tel que le nôtre, d’avoir 3 équipes finalistes sur 4 équipes engagées. Nous tenons donc à féliciter nos champions locaux pour nous avoir donné autant de plaisir. Afin de rendre à chacun ce qu’il mérite, voici la composition de nos équipes : Equipe 1 Masculine : Ludovic ETIENNE (cap.), Jean David BAUSSAND, Camille FRESSARD, Michael MOCHET, Mathieu PICQ Equipe 2 Masculine : Sylvain MISSE (cap.), Gilbert DELABROUSSE, Didier NUZILLAT, Pierre ORSET, Eric SIBERT Equipe 1 Féminine : Marlène BOYADJIAN (cap.), Sunda LIMBU, Andrée MICHEL, Muriel MILLET, Tiziana NUZILLAT Nous souhaitons à ces équipes une bonne continuation dans les épreuves finales du championnat et pourquoi pas (rêvons un peu !) de remporter un titre de champion, le 22 juin au stade de Ligue à Seyssins. Nous ne manquerons pas de vous tenir au courant. Pour l’heure, 70 enfants et ados font parti de la cession de printemps, qui se terminera le 25 juin par le tournoi enfant « Spécial crêpes » avec remise des « balles » par le moniteur. Nous vous rappelons que des stages sont mis en place les 2 premières semaines de juillet (du 30/06 au 04/07 et du 07/07 au 11/07). Tous les enfants et ados (même non adhérents au TCVH) peuvent y participer. Ces stages se composent de 5 x 1h30 de cours par semaine au prix de 45 € la semaine (le prix peut varier en fonction du temps et du nombre de participants). Pour tous renseignements, vous pouvez appeler le Club au 04 76 89 22 45 ou directement votre moniteur, Ludovic ETIENNE au 06 70 31 28 87. Bonnes vacances à tous ! ! Tennis de table Depuis le mois d’avril le ‘’Foyer pour tous’’ accueille une section ‘’tennis de table.’’ Cette nouvelle activité animée par Denis Josse a lieu le vendredi en soirée à la salle polyvalente. Un premier tournoi était organisé le 16 mai dernier Il a réuni 24 non licencies et 12 licencies (20 enfants du primaire et college pour 16 ados+adultes). Les finalistes en non-licencies: 1. Maxime Basset 2. Long Bui-Phuoc 3. Benjamin Laevens 4. Chantal Gaude Contact : [email protected] Le Don du Sang Faire don de son sang reste un acte insuffisamment reconnu par la société. Pourtant, il permet de sauver des vies humaines et les prélèvements peuvent être effectués plus de cinquante fois. Un constat que les amicales s’efforcent de faire changer avec de nombreux et nouveaux donneurs. Chaque année, des diplômes sont remis aux intéressés à partir du 2e don : Jeune donneur : Goutte de sang 10 dons : Médaille argent 25 dons : Médaille argent + étoile 50 dons : Médaille or Cela montre un respect et une reconnaissance envers leurs gestes. Les autorités de la Région sont conviées à cette cérémonie officielle. Cette année, 18 c’est à Vaulnaveys-le-Bas que le Maire, M GAUTHIER, a accueilli les futurs diplômés avec la présidente de l’association, Mme COUSTOULIN. Une attention particulière aux médaillés de Vaulnaveys-le-Haut : André BESSON (11 dons), Aimeric CANDEIAS (2 dons), Marie-Geneviève CASSAN (25 dons), Franck CLET (10 dons), Bertrand DAVID (11 dons), Christelle FAVIER Notre amicale (représentant 5 communes) a eu également la joie d’avoir la présence de Mme CREISSELS, Maire de St-Martin d’Uriage, M RICHARD, Maire de Vaulnaveys-le-Haut et de M FINET, Adjoint au Maire de Brié-et-Angonnes. (12 dons), Sébastien GATALETA (10 dons), Julien GOUIS (2 dons), Paul GUYONNET (12 dons), Stéphanie LAMBEGE (10 dons), Marie-Claude LENFANT (50 dons), Jean MELESSY (10 dons), Anthony MUSSO (2 dons), Gilles PLANCON (26 dons), Jean-Marie PLANCON (12 dons), Michel PLANCON (12 dons), Muriel ROCHE (14 dons), Florent SCOLARI (3 dons), Catherine SOGLIUZZO Le docteur MORAND, médecin responsable du Centre de transfusion, et Mme CHOLAS, présidente de l’Union Départementale nous ont également fait l’honneur d’être présentes à notre cérémonie. Un pot a clôturé cette agréable soirée avec les donneurs qui ont eu la gentillesse de se déplacer et que je remercie vivement. (10 dons), Marie-Ange SPADILIERO (10 dons), Michel VIEIRA (2 dons), Morgane VIVARAT (2 dons). Prochain don du sang : Jeudi 31 juillet 2003 de 9h00 à 11h30 et de 17h00 à 20h00, salle polyvalente. N. COUSTOULIN Le mot du Maire Voici un nouveau numéro du bulletin municipal. Avec un peu de retard mais quatre pages supplémentaires d’informations ! Ne dit-on pas que l’été, les vacances sont un temps propice à la lecture, à la réflexion ? Voilà donc de quoi méditer en cette période de chaleur et de relative tranquillité. Ce numéro peut même servir à vous éventer, à vous donner un peu d’air … l’air du pays bien sûr et des nouvelles locales ! Quatre pages supplémentaires tant il y a à dire en ce qui concerne la vie du village, les associations, l’activité de l’école, les services municipaux. Nous avons la chance d’habiter une commune où la vie collective est fort développée, où les projets sont multiples. Beau nom que celui de « commune » qui sert à désigner l’espace de rencontres, d’activités, de services, de communication et de débats qui nous rassemble. C’est cette « commune » dont votre Conseil municipal se sent responsable au travers des décisions qu’il prend. S’il est des décisions importantes, ce sont celles qui concernent le budget municipal. Par ce qu’il concerne notre argent, celui que nous mettons en commun, au travers de l’impôt, pour apporter des services utiles à chacun. Parce qu’il engage l’avenir qu’il faut préparer afin de mettre en valeur un cadre et une qualité de vie auxquels nous sommes tous très attachés. Comment avons-nous travaillé cette année ? Après avoir réalisé une analyse financière détaillée avec notre trésorier, la commission des finances a proposé au Conseil Municipal un budget primitif réaliste qui prend en compte nos projets pour les mois et années à venir. Le Conseil Municipal a voté, en parfaite connaissance des enjeux, à l’unanimité, le budget primitif 2003. Vous trouverez dans le « dossier » de ce bulletin l’ensemble des éléments qui composent ce budget et surtout l’analyse des forces et des faiblesses de nos finances locales. Nos finances sont globalement saines, mais des décisions rigoureuses et courageuses devaient être prises pour préparer les financements de nos investissements à venir. Nos projets pour la Commune sont nombreux et justifiés. Pour les réaliser, il faut se donner les moyens financiers en prenant les décisions qui s’imposent. Ces nouvelles ressources doivent provenir d’une augmentation des recettes ou d’une baisse des charges de fonctionnement. Un recalibrage de certains services mis à la disposition de la population, qui augmente régulièrement, ne nous permet pas de diminuer les charges de fonctionnement. C’est même l’augmentation de celles-ci que nous devons contenir. J’ai donc proposé au Conseil Municipal une augmentation significative des deux taxes, foncier bâti et taxe d’habitation. Nous resterons néanmoins en dessous des moyennes départementales et régionales. La sagesse de nos prédécesseurs nous a permis d’avoir une fiscalité basse qui nous permet de disposer d’une marge de manœuvre. L’augmentation de nos ressources nous permettra de trouver un nouveau souffle pour faire face aux projets et aux besoins qualitatifs et quantitatifs de notre commune. Pour aujourd’hui et pour demain. Le Maire Jérôme RICHARD 3 Les décisions du conseil Les Services Techniques Pas de décision du Conseil municipal sans des hommes et des femmes, salariés de la commune, pour les mettre en œuvre. Voici la présentation des services techniques et administratifs. Celle du personnel des écoles sera faite dans un prochain numéro. LES MATERIELS Un camion Mercedes Un camion Unimog 4x4 (tous 2 équipés en chasse-neige pour le sablage et le déneigement) Un J5 Un tracto-pelle Une Clio CHARLY, MARC, DENIS, GILLES et les autres… S’il est une équipe qui a fait sienne la devise de la commune “Faire Face”, c’est bien celle de nos services techniques. En effet, en dépit de l’indisponibilité temporaire de Christian Barnéoud et de Guy Robert, à qui nous souhaitons de retrouver le plus rapidement possible la plénitude de leurs moyens, nos 3 mousquetaires, car évidemment ils sont 4, répondent toujours présents avec compétence et dévouement, aux 1000 et 1 missions qui leur sont confiées. Et leurs talents sont innombrables car ils manient avec la même aisance la pelleteuse, le chalumeau, le pinceau ou le pied à coulisse. Qu’il s’agisse de gros travaux sur les réseaux, la voirie ou bien de maçonnerie, de soudure, de peinture, de déneigement, de fauchage, de nettoyage ou encore de menues bricoles à la bibliothèque, dans les locaux communaux ou au groupe scolaire, on sait que l’on peut compter sur leur disponibilité, leur diligence et surtout sur leur savoir-faire. Peut-être même parfois un peu trop… Car ils ne rechignent jamais à la tâche, sachant s’organiser, travaillant en bonne entente avec les élus responsables, Aimé Girodon et Jacques Aujard-Cattot, prenant souvent des initiatives pour apporter dans ce qu’ils font cette touche de goût qui est l’apanage de ceux qui aiment leur travail et le travail bien fait. ILS NOUS ONT DIT : “Quand on pense que le traitement des actes d’incivilité (Tags, graffitis, salissures, déchets, etc…) nous “bouffe” un mois dans l’année, on n’a pas que ça à faire…” “Rien que le travail sur les réseaux, c’est une personne à temps complet 6 mois par an…” “Ce qui coûte le plus de temps, c’est la bricole, mais on fait le maximum…” “On a du mal à faire un planning. On est obligés de jongler. Il y a toujours du travail imprévu, mais s’il faut y aller à 3 heures du matin, on y va…” “Il ne faut pas faire du provisoire. On joue la qualité et la sécurité. On ne peut se permettre d’intervenir plusieurs fois sur le même problème…” “On manque de gars et on a le sentiment qu’on nous en demande toujours plus. Ce qui nous sauve, c’est la bonne ambiance qui règne dans l’équipe. Chacun peut toujours compter sur les autres…” Que ces quelques lignes, qui nous permettent de mieux appréhender combien leurs travaux quotidiens sont utiles à la collectivité, soient également l’occasion de leur témoigner notre reconnaissance pour tous les services, et pas seulement techniques, qu’ils nous rendent. 4 LES HOMMES • Christian BARNEOUD né le 25/06/47, en fonction depuis le 1/10/91 en tant qu’agent de maîtrise qualifié, aujourd’hui Contrôleur principal depuis le 1/01/02 • Charles MUSSO né le 31/10/53, embauché le 1/08/78 en qualité de chauffeur poids lourds, conducteur spécialisé 2ème niveau depuis le 1/10/90 • Guy ROBERT né le 30/03/55, recruté le 1/02/79 comme chauffeur poids lourds, conducteur spécialisé 2ème niveau depuis le 1/02/93 • Marc MATHIEU né le 11/10/70, recruté le 1/06/92 comme agent d’entretien, nommé agent technique le 1/02/03 • Denis GOTTI né le 21/10/70, embauché le 16/06/97 en tant qu’agent d’entretien • Gilles NUGUES né le 16/03/63, recruté le 1/07/02 comme agent d’entretien. ADMR La vente de brioches a eu lieu les 16, 17 et 18 mai. Sur notre commune 825 brioches ont été vendues. L’association ADMR, et particulièrement Martine Mermier, responsable locale de cette manifestation, tient à remercier les élus, les vendeurs pour leur participation active et les habitants ayant accueilli la brioche vendéenne. Quelques changements Depuis le début de l’année, la trésorerie des personnes âgées de l’ensemble de l’association (Vaulnaveys le Haut, Vaulnaveys le Bas, St Martin d’Uriage , Venon et Chamrousse) est confiée à Martine Mermier. Elle remplace Madeleine Duplain, désirant se décharger de cette fonction après sept ans. Nous lui devons un grand merci pour ces années de bénévolat. Martine Mermier assure la gestion des facturations et du personnel intervenant ainsi que les tâches de dossiers de Vaulnaveys-le-Haut comme auparavant. Son nouveau numéro téléphonique : ADMR, 04 76 89 07 35. Afin de la seconder, l'ADMR lance un appel pour la recherche de bénévoles sur la commune de Vaulnaveys-le-Haut. Pour le service familles : Claire Tartaix, trésorière depuis de nombreuses années, a passé “le témoin” à Peggy Barberet. Tout ce qui concerne les facturations des participations des familles lui sont confiées. Son numéro de téléphone : 04 76 89 53 82. Là aussi, nous devons un grand merci à Claire et bon courage à Peggy! Nouvelles des locaux de l’association Depuis deux années, la municipalité de St Martin d’Uriage accorde à l’association un lieu de rencontre et administratif dans la mezzanine au-dessus de la salle de réunion en mairie. Pour permettre un réaménagement indispensable de cet espace, notre permanence ADMR se trouve depuis le 15 mai 2003, pour une durée de quelques mois, dans l’ancien logement de la boucherie Bellot, 29 route de Chamrousse à St Martin d’Uriage. Bien sûr les horaires (de 9h30 à 11h00) et le numéro de téléphone et fax restent identiques : 04 76 59 74 95. Avec un accès plus facile, la permanence future se situera au rez de chaussée en mairie, avec une entrée par le parking à l’arrière. La trésorière Aide à Domicile : Martine Mermier (04 76 89 07 35) Le président : Fred BURKE et l’équipe de l’association ADMR. Bibliothèque Municipale " Lire à Vaulnaveys " Tél. : 04 76 89 25 05 Ouverture : - mardi et vendredi de 16 h 30 à 19 h 00 - samedi de 10 h 30 à 12 h 00 La bibliothèque sera fermée le samedi matin en juillet et en août. L’Assemblée Générale s’est tenue en décembre 2002. Nous avons fait part de nos bons résultats : 60 nouvelles adhésions ; 900 livres ont été acquis, ce qui porte à 11 000 le nombre de documents disponibles dont les abonnements à différentes revues. Nous informons également nos lecteurs que des livres en anglais sont à leur disposition. La mise en place du système informatique a considérablement facilité la gestion de la bibliothèque ; il demeure néanmoins quelques problèmes tels le manque de bénévoles, et l’obligation de porter, en 2003, l’adhésion à 15 euros au 1/11/2003 pour compenser les augmentations des taxes d’éditeurs. La fréquentation de nos lecteurs est en constante progression ainsi que le nombre d’ouvrages empruntés. Nous recevons en moyenne 80 lecteurs le mardi, 135 le vendredi et 40 le samedi. Les statistiques informatiques révèlent pour janvier 2003 par exemple, une moyenne par permanence, de 179 ouvrages empruntés pour 177 ouvrages restitués. La gestion administrative de la bibliothèque demande de plus en plus de temps et ne peut être effectuée pendant les heures d’ouverture. Il s’avère qu’un emploi rémunéré devient indispensable pour venir en aide aux bénévoles et la demande en a été faite à Monsieur le Maire. Tiramisu L’association TIRAMISU remercie tous ceux qui, par leur présence, ont contribué à la réussite de la soirée de dégustation de produits italiens proposée le jeudi 15 mai à partir de 18h 00 à l’Office du Tourisme d’Uriage. Madame Monique SARRAZIN, présidente de la bibliothèque depuis 1996, et qui s’est énormément investie au sein de l’association, a quitté l’équipe le 01/05/2003. Nous tenons à la remercier chaleureusement au nom de tous pour son dévouement et le travail accompli au cours de ces huit années. Madame Francine BIGEREL, viceprésidente, assurera l’intérim jusqu’à la prochaine assemblée générale. 17 Vie des associations APE L’année scolaire est fini. L’Association des Parents d’élèves de Vaulnaveys-le-Haut tire dès aujourd’hui un bilan très positif de ses activités. Les animations ont connu le succès que l’on sait grâce à la participation active des bénévoles de l’association mais aussi la présence de chacun lors de ces manifestations : le loto de janvier, la soirée théâtre avec la “Troupe des Gourlus” qui a ravi petits et grands, la bourse aux vélos, le carnaval. Merci à tous. Le rôle de l’association est de représenter au mieux les intérêts de nos enfants tout en privilégiant des rapports cordiaux et constructifs avec les écoles, l’équipe municipale et les parents, et de récolter des fonds pour les écoles à travers de multiples manifestations. Nous vous donnons rendez-vous à la rentrée, mais n’y pensez pas tout de suite. Profitez de vos vacances et de vos enfants ou petits-enfants. Notre association est ouverte les mercredis et vendredis à partir de 17h 00 au boulodrome d’Uriage. Une école de pétanque fonctionne le vendredi de 18h 00 à 19h 00. Pour l’année 2003, nous avons organisé trois concours officiels (licence FFPJP obligatoire) : • dimanche 25 mai 2003 : Challenge RENAULT AUTO DAUPHINE • samedi 14 juin 2003 : Challenge CASINO D’URIAGE • samedi 13 septembre 2003 Pour tous renseignements : tél. 06.75.79.66.09 Le Bureau Félicitations ! Lors de la 5ème édition de la petite Vittel Cup, Delphine SCORPOLINI (12 ans) a remporté les titres sur 50m et 100m nage libre respectivement en 29"34 et 1’06"72. Son éclectisme lui a également permis de s’octroyer une médaille de bronze sur 100m brasse en 1’25"17 et une septième place sur 100m dos en 1’17»23. Pianissimo La rencontre musicale de «Piccolo et Pianissimo» au lycée horticole de St-Ismier a été un succès ; merci à tous les élèves participants, à leurs professeurs et aux organisateurs pour ce magnifique concert ! E.S.V. 16 Pétanque Club d’Uriage L’assemblée générale de l’ESV s’est déroulée fin mai. L’ambiance n’était pas à la fête, au vu des mauvais résultats enregistrés cette saison par l’équipe senior. Les joueurs présents ont endossé la responsabilité de ces échecs : manque de motivation, manque de sérieux aux entraînements, beaucoup de blessés en début de saison… L’ESV n’est pas morte, la saison qui s’annonce sera décisive pour son renouveau, ce qui serait de bon aloi pour le 30ème anniversaire du titre de Champion de France obtenu par le club au cours de la saison 1973/1974. Nous vous convions, d’ores et déjà, à la traditionnelle fête du rugby de début de saison, le dimanche 21 septembre. Heureusement, et comme chaque année, les satisfactions sont venues du côté des jeunes avec de très bons résultats en école de rugby ainsi que pour les minimes, cadets et juniors en entente avec d’autres clubs. Un grand nombre de joueurs se sont engagés pour la saison à venir pour une équipe qui sera entraînée par Jean-Claude ARTIGUES, ex-entraîneur du RC Grésivaudan et ancien entraîneur de Vaulnaveys dans les années 80, lorsque le club jouait en 3e division. Les inscriptions à l’école de rugby débuteront le samedi 6 septembre au stade Daniel PETIOT et le samedi 13 septembre au forum des associations à la salle des fêtes de Vaulnaveys-le-Haut. Bonnes vacances à tous. Comme d’habitude, l’association «Pianissimo» clôture son année musicale par des concerts d’élèves. En 2003, pour diverses raisons, notamment financières, des élèves de piano, violon et flûte traversière seront produits dans « l’espace BERTHET » à GIERES, vendredi 16 mai et samedi 17 mai. Pour la rentrée 2003-2004 et les nouveaux élèves intéressés par la musique peuvent établir une pré-inscription auprès de Mme SCHIRMEYER au 04 76 89 03 40 ou 04 76 89 25 12. L’association Pianissimo a participé, comme chaque année, à la fête de la St-Jean en aidant à tenir les «stands buvettes» aux cours des diverses activités. Il est à noter que le bénéfice des buvettes partagé entre les associations participantes sera versé sur le compte de Pianissimo. Les services administratifs : un orchestre au service du public Les services administratifs sont comme un orchestre au service du public. Ce petit orchestre a besoin d’un chef, d’avoir plusieurs cordes à son arc, de mettre en musique les décisions du Conseil municipal, de répondre juste à un public présent, attentif et exigeant. Le chef d’orchestre, tout d’abord : Daniel Goldschmid est présent dans la commune depuis décembre 1991. C’est le Directeur général des services : il en assure la bonne marche, le suivi des décisions qui sont prises par le Conseil municipal. Il assure les commandes, l’exécution des travaux, l’organisation des manifestations. Il est aussi force de propositions. Quand une nouvelle loi arrive, il veille à son application (la loi sur l’eau ou le tri sélectif). Pas le temps de s’ennuyer : Daniel Goldschmidt passe beaucoup de temps aux questions d’urbanisme. Il examine les permis de construire, il assure le lien avec la DDE. Surtout, il joue un rôle important auprès du public : il est souvent saisi pour des problèmes de voisinage, des questions personnelles. En lien constant avec le Maire et les élus, il est "au four et au moulin" : “Je trouve ce métier passionnant en raison de la variété du travail dans une commune de cette taille. On est un généraliste et on voit tout ce qui se passe. On apprend tous les jours parce que l’on n'a pas réponse à tout, alors il faut chercher, approfondir.” La passion, Martine Besson n’en manque pas, dans un domaine pourtant austère : la comptabilité. Martine est à la Mairie depuis 1996. “J’adore les chiffres et pourtant je n’étais pas "chiffres" en arrivant. Faire un budget, c’est très intéressant. C’est quelque fois des nuits d’insomnie mais les neurones travaillent. Il ne faut rien oublier. Les affaires de la commune me tiennent à cœur : j’adore faire les demandes de subvention, mais moins régler !”. Il y a le budget de la commune mais aussi celui de l’eau, l’assainissement, le CCAS, la forêt indivise, et d’autres encore. Ce travail se fait en liaison avec le Trésor Public qui contrôle toutes les opérations. Un tel travail demande de la rigueur, de ne pas se laisser déborder par le classement. Il n’est pas rare que l’on demande un dossier vieux de dix ans : il faut le trouver tout de suite. Tout de suite… Ce pourrait être la devise d’Aline Raymond-Laruinat qui travaille à la mairie depuis 1985. Quand on est chargé de l’état civil et du personnel, le travail ne peut attendre. Il faut déclarer les naissances, les mariages, les décès. Il faut aussi préparer les mariages : constituer le dossier, préparer l’acte, publier les bans, organiser la cérémonie. Aline s’occupe aussi du personnel. “J’aime bien le service du personnel car c’est varié, on voit évoluer les gens, leur carrière. Je suis aussi régisseur de la cantine scolaire, j’aide à la comptabilité, je frappe les comptes rendus, les délibérations. J’accueille le public, mais moins qu’auparavant.”. Comme dans tous les services publics, la question se pose : comment bien accueillir le public et être efficace dans le travail que l’on a à faire ? “Avant, la polyvalence était complète” atteste Aline. “Aujourd’hui le travail est plus pointu et spécialisé”. Ce que confirme Catherine Marcel, qui travaille à la mairie depuis 1989. Elle est chargée des élections, de la facturation de l’eau. Elle s’occupe aussi des cartes d’identité et des passeports. En plus, elle assure l’accueil du public. “L’intérêt de ce travail, c’est le contact avec le public et la diversité des demandes” nous confie Catherine. “La multiplication des manifestations ces dernières années, comme le marché, les feux de la Saint-Jean, change le travail”. Passionnant, le travail avec le public est quelquefois ingrat. “Parfois les gens passent la porte pour faire des réflexions alors que l’on n'y est pour rien. Souvent on est la maison des gens perdus : "Mon téléphone est coupé, l’électricité est coupée.” Alors l’accueil doit orienter, confier les cas difficiles au directeur des services ou aux élus. Avec le sourire. L’accueil et la polyvalence des tâches, c’est aussi le travail de Nadine Vallier qui est à la mairie depuis 1999. “Depuis ce matin, un matin ordinaire, j’ai eu de tout : une demande de passeport, des poubelles non ramassées, des renseignements d’urbanisme, un téléphone à la préfecture pour quelqu’un qui n’avait pas reçu ses papiers, des paiements pour la cantine et beaucoup d’autres choses”. Nadine s’occupe aussi du courrier arrivé, de la demande des ac- tes notariés, de la régie du ski. Nadine est d’accord: “L’accueil du public, c’est très intéressant quand les gens sont agréables. Nous sommes là pour rendre service, quand on le peut…”. Le travail en équipe est de ce point de vue une nécessité : Aline aide Martine à la comptabilité, Nadine travaille avec Catherine pour tout ce qui est information, pour l’eau ou les élections. Chacun se retourne vers Daniel Goldschmid quand la demande le concerne. Un petit orchestre vous disait-on. Chacun a beaucoup de cordes à son arc, mais chacun doit jouer sa partition, sans fausse note et si possible en harmonie. Pour le bon service de tous. 5 Vie de la commune Le Tri Sélectif Commune propre Depuis le 2/05/03 le tri sélectif est en place dans notre commune. ont prouvé que c’est ainsi qu’il est le plus efficace et donc le plus rentable. Ce sont environ 900 poubelles jaunes et 900 poubelles vertes qui ont été distribuées. Des conteneurs de 640 et 740 litres ont également été remis aux immeubles et aux lotissements privés. 16 points de regroupement ont été installés. Les bacs à verre ont été changés et juxtaposés à des bacs à papiers et journaux pour une collecte en apport volontaire. Nous comptons donc sur la compréhension, le civisme et les efforts de chacun, car le tri sélectif doit non seulement mieux préserver notre environnement, mais également, à terme, nous permettre de faire des économies grâce au recyclage. Nous vous rappelons que vous devez mettre dans les poubelles du tri (couvercle jaune) tous les emballages EN VRAC et non dans des sacs plastique. Inversement, les déchets ménagers (couvercle vert) doivent obligatoirement être emballés dans des sacs plastique, afin de préserver au maximum la propreté des poubelles ou des conteneurs. Globalement, les premiers constats sont plutôt encourageants et il semble que la population se soumette de bonne grâce aux nouvelles contraintes qui lui sont imposées même si certaines récriminations concernant notamment l’étroitesse des couvercles des conteneurs jaunes aient été enregistrées. Les protestataires, dont nous comprenons les difficultés liées à une nouvelle manipulation, doivent néanmoins faire leur l’idée que nous évitons ainsi les dépôts en sac et que nous préservons la qualité du tri. D’ailleurs, toutes les études QUELQUES CHIFFRES A MEDITER : Le coût des ordures ménagères à Vaulnaveys-le-Haut en 2002 : - ramassage : 68.736 euros - traitement : 115.322 euros (un peu plus de 817 tonnes à 141 euros la tonne) UN COMPOSTEUR POURQUOI PAS ? Afin d’alléger le poids de vos ordures ménagères (30 % environ), vous avez la possibilité d’utiliser un Composteur qui recevra vos restes de repas, vos infusettes de thé ou de tisane, vos épluchures de légumes ou de fruits et même tout ou partie de vos tontes de gazon, vous permettant en outre de faire votre propre compost. 6 Plusieurs groupes se sont formés, les uns se dirigeant vers les ruisseaux, les autres vers les sentiers et les chemins piétonniers. Chacun a pu remarquer que dans l’ensemble, les endroits nettoyés l’an passé étaient moins sales cette année. Nous en profitons pour demander à ceux qui vont à la déchetterie avec une remorque de bien la bâcher, afin d’éviter l’éjection de plastiques et autres déchets le long de leur parcours. Un modèle est à votre disposition en Mairie. Il vous suffit de remplir un bon de commande et de faire un chèque de 15 euros pour l’acquérir. La matinée s’est terminée sous un beau et chaud soleil et un apéro convivial nous a tous réunis devant la salle polyvalente. Prenez votre pied ! Amis coureurs, Si l’envie de fouler les chemins de Vaulnaveys à plusieurs vous tente, si vous souhaitez découvrir ou nous faire découvrir de nouveaux parcours, si les courses locales vous attirent, chaussez vos baskets et venez nous rejoindre. Dès à présent, nous proposons aux personnes intéressées un rendez-vous le samedi à 8h 30 sur le petit parking face aux écoles. C’est la 2ème année que l’action “commune propre” est organisée. Comme l’an dernier, elle a démarré sous la pluie, mais malgré les intempéries, c’est un large public, comptant de nombreux enfants, qui a répondu présent, ce qui prouve qu’à Vaulnaveys-le-Haut on est sensible à la propreté et à l’image de la commune. Si nous sommes quelques uns, nous pourrons organiser une activité « course à pied » dès le mois de septembre, dans un total esprit de loisir et de plaisir de courir. Sportivement. Florence BASTIAN-MUZY, Tél. 04.76.59.23.54 ,e-mail : [email protected] Ce fut pour les élus l’occasion d’entendre des choses comme “On ne savait pas que c’était comme ça, on a bien ri” ou encore “Notre groupe était très sympa, on reviendra”. Rien ne pouvait leur faire plus plaisir. Alors encore un gros merci à tous et bien sûr à l’année prochaine ! Vie des associations Toutes les associations de Vaulnaveys-le-Haut vous donnent rendez-vous au forum qui se tiendra, à partir de 14h 00, le samedi 13 septembre à la salle polyvalente Foyer pour Tous Une saison de forte activité qui s’achève dans la joie. Aïkido Les 29 et 30 mars derniers, s’est déroulé le traditionnel stage national d’Aïkido à la salle polyvalente de Vaulnaveys-le-Haut. Environ 80 personnes étaient présentes sur le tatami. Nous avions sollicité l’aide du club de Saint-Martin d’Uriage pour compléter notre tatami afin d’accueillir les membres de notre fédération venus de Bordeaux, des régions PACA, Alsace et Franche-Comté. Ce stage a été dirigé par Me BRUN D.A., Expert Fédéral. Le samedi matin, en préambule du stage, s’est déroulé un passage de grade. Le JUBUDO tient à féliciter Eric BAUDOT qui a passé avec succès sa ceinture noire 1er DAN d’Aïkido. Salah TEBBAKH, professeur pour le cours des adultes, a été nommé 5ème DAN par notre Expert Fédéral. Nous le remercions sincèrement pour ce nouveau grade et pour son dévouement à notre club. Il faut aussi à féliciter Louis PERENON (cours Enfants) qui a obtenu sa ceinture verte d’Aïkido et son premier grade de Bokken (sabre en bois). Grâce à la générosité du Foyer Pour Tous, le club a pu financer le déplacement pour un stage national à Bordeaux de quelques membres du club. La fédération avait organisé une démonstration compétitive de Katana (sabre) nationale à laquelle ont participé 2 jeunes espoirs du club : Clément RATIER et Aurélie COTTE-BARROT. Nous sommes très content de voir l’intérêt que suscite l’Aïkido et le Katana pour les jeunes de notre club. Je les félicite pour leur volonté de représenter notre club lors de ces démonstrations fédérales. L’avenir d’un club passe par les jeunes qui s’investissent. Merci à eux. Et nous tenons aussi à remercier toutes les personnes qui participent à l’organisation du stage national et qui font vivre le club par leur engagement bénévole durant toute l’année. Une année bien remplie, avec en point d’orgue un gala de danse qui, en mai, a permis de partager rires, sourires entre 80 enfants, parents et amis. Bravo ! Nous nous efforcerons de maintenir et développer des activités attrayantes à la portée du plus grand nombre. Bonnes vacances à tous. Rendez-vous au Forum des Associations le 13 septembre 2003. Yoga Le nombre important de participants va nous conduire à la création pour la saison 2003/2004 d’un deuxième cours le même jour. Confirmation au Forum des Associations le 13 septembre. Gym Adultes Nouveau ! Sous la responsabilité d’un professeur agréé, breveté « spécialité gym des seniors », dans la journée à la salle polyvalente, mise en place d’un cours de 1 heure. Modalités, jour et horaire seront indiqués au Forum pour la saison 2003/2004. Les cours actuels connaissent une affluence importante et constante. Faudra-t-il, face à la demande, mettre en place un autre cours de 1 heure ? Réponse en septembre en fonction des nouveaux effectifs. Danse Des enfants heureux, en parfaite harmonie avec professeur, parents, toujours prêts à donner à cette section une formidable dynamique. Arts plastiques Forte et belle présence aux expositions locales (Mon voisin est un artiste, salle communale de BRIE ET ANGONNES, syndicat d’initiative d’URIAGE). Les 4 cours sont toujours aussi suivis et fructueux. Cascade Association pour l’enseignement de l’anglais Cet été notre stage intensif pour les jeunes aura lieu du 25 au 29 août 2003. Les cours sont de 90 minutes tous les matins du lundi au vendredi, pour les CM2, collégiens et lycéens. Les groupes seront composés en fonction du niveau des élèves, avec un maximum de 5 dans chaque groupe. Le stage comprendra : • Perfectionnement des connaissances • Conversations • Révisions Tous les professeurs sont de langue maternelle anglais avec plusieurs années d’expérience dans l’enseignement de la langue. Pour plus de renseignements, appelez au 04 76 59 26 56. 15 ( Budget 2003 La taxe d’habitation Pour la taxe d’habitation, le taux communal passe de 5,06 % à 5,46%, le taux du département de 5,96% à 6,44% Le calcul de la taxe d’habitation est fait à partir de la valeur locative brute sur laquelle on applique la part communale, la part Intercommunalité (nouveau à partir de 2003), la part du département. Un abattement sur la valeur locative moyenne de la commune est appliqué en fonction de la composition du foyer. La base d’imposition servant à calculer la taxe est égale à l’estimation de la valeur locative des biens imposables. Cette base locative sera réévaluée d’ 1,5% pour l’année 2003. En 2002, elle a payé 374 € Base Commune Intercommunalité 4000 5,06% 164 20% Frais de la fiscalité directe locale Département 5,96% 194 358*4.4% Ci-dessous un exemple pour une famille ayant deux enfants à charge et ayant pour base 4000 € (proche de la valeur locative moyenne de notre commune 3752 € ) (L’abattement est de 20%) Le calcul pour déterminer la base nette d’imposition est le suivant : 4000-( 3752*20 %)=3250 Total 358 16 374 Le calcul pour déterminer la base nette d’imposition est le suivant : 4060 – ( 3808*20 %)=3298 En 2003, elle paiera 426 € Base Commune Intercommunalité 4060 5,46% 0,493% 180 16 20% Frais de la fiscalité directe locale Département 6,44% 212 408*4.4% Total 408 18 426 Soit 52 € de plus répartis de la manière suivante : 16 € pour la commune, 16 € pour l’intercommunalité (nouveau), 18 € pour le département et 2 € pour le trésor public. La valeur locative moyenne pour la taxe d’habitation est la suivante pour notre commune qui se place en quatrième position des sept communes environnantes : Valeur locative moyennne pour la taxe d’habitation 2003 Communes Brié et Angonnes Champ sur Drac Herbeys Jarrie St Martin d’Uriage Vaulnaveys le Bas Vaulnaveys le Haut 14 VLM 2003 4 665 € 2 475 € 4 693 € 3 291 € 4 376 € 3 386 € 3 818 € ANALYSE FINANCIERE DE LA COMMUNE PAR LE TRESORIER PRINCIPAL De l’analyse financière des comptes de l’année 2002 faite par Monsieur PLANES, Trésorier Principal de Vizille, il ressort que la situation financière de la commune est saine, avec un endettement modéré mais avec une capacité d’autofinancement nette insuffisante. L’analyse montre que, de 1998 à 2002, les charges de fonctionnement de la commune ont évolué plus rapidement que les produits. Leur augmentation moyenne annuelle est de 1,50 %. Ces charges ne sont pas excessives par rapport à l’importance de la commune. Elles sont très proches des moyennes départementales et régionales. Par contre sur la même période, les recettes de fonctionnement, qui sont constituées principalement par les produits des contributions directes, ont augmenté moins vite que les charges. On constate en effet des pertes de taxes professionnelles ainsi qu’une stagnation de la dotation globale de financement et des autres ressources. Ces recettes restent inférieures aux moyennes départementales et régionales. Activité Ski Le ski du mercredi était ces dernières années géré par une association de la commune, l’ASLVH, qui proposait l’activité ski en hiver et des activités de plein air au printemps. Les piliers de l’association œuvrant depuis de nombreuses années ont souhaité passer le relais. Malgré leurs appels, un nouveau bureau de l’association n’a pu être constitué. A la fin du mois de novembre, faute de volontaires, l’association a décidé de se mettre en sommeil. Face à cette décision la mairie a essayé de trouver une solution pour ne pas laisser les enfants sans activité le mercredi aprèsmidi. Elle s’est rapprochée de la commune de Saint-Martin-d’Uriage (avec qui les liens intercommunaux sont importants). Cette dernière, après discussion de nos différents modes de fonctionnement, a décidé de nous aider à mettre en place une structure similaire à la leur et même de créer des groupes communs à condition que le nombre de bénévoles soit suffisant. Grâce aux bénévoles emmenés par Mme COTTE-BARROT et M. ANGELIN et secondés par M et Mme FAVET, M et Mme SIONNET, M HIDALGO-FRIAZ, M WELLER, Mme PAULY, Mme SCOLARI, Mme POUGET,... l’activité ski du mercredi a pu continuer sur notre commune. La Mairie de Vaulnaveys-le-Haut a pris le relais du bureau de l’association ASLVH (inscriptions, réservation des transports, et assurance) tout en continuant de financer les forfaits de ski comme les années précédentes. l’école du ski français. La dernière sortie a été consacrée au traditionnel passage des étoiles. Un pot avec les parents et bénévoles a clôturé la saison et a permis de faire le bilan de l’activité. Merci encore à la commission jeunesse et sports de Saint-Martin d’Uriage et aux bénévoles sans qui les enfants n’auraient pas pu pratiquer le ski du mercredi ! Par ailleurs, les enfants de la commune ont pu bénéficier de tarifs préférentiels particulièrement avantageux sur les forfaits annuels de ski à Chamrousse. Si vous souhaitez rejoindre l’équipe de bénévoles pour que ces activités se poursuivent l’an prochain, n’hésitez pas à contacter le secrétariat de la Mairie. D’avance merci à tous les volontaires. Une participation financière a été demandée aux parents pour payer les frais de transport et de moniteurs. Après avoir reçu une formation relative à la sécurité sur les pistes, les bénévoles ont pu assurer l’encadrement les mercredis après-midi de janvier à mars. Les skieurs et surfeurs débutants ont pu bénéficier de cours par les moniteurs de de l’animation Place Eugène Riband Depuis quelques mois, le marché du Bourg qui se tient tous les vendredis de 16h00 à 20h00 a donné un regain d’activité à la place Eugène Riband communément rebaptisée « Place de l’Eglise ». Deux événements récents ont contribué à cette vitalité : la foire du 12 de mai et l’inauguration du marché. La Foire du 12 de mai Cette traditionnelle foire aux plants s’est exceptionnellement déroulée le dimanche 11 mai et a vu de nombreux Vaulnaviards se presser autour des étals des marchands, notamment celui de M ANDRE, commerçant à Vizille et dont les plants connaissent toujours un franc succès. L’inauguration officielle du marché Le deuxième temps fort a été l’inauguration officielle, en présence de M Bernard MICHON, Maire de REVEL, et de M Gilbert BIESSY, député de l’Isère, du marché du vendredi qui s’est tenue le 16 mai à 18h 30. De nombreux clients ont ainsi pu partager le verre de l’amitié avec les élus et les commerçants. Ces derniers avaient organisé un magnifique panier garni qu’un tirage au sort a finalement attribué à M Donovan POLLET, habitant de notre commune. Tout le monde s’est félicité de la réussite de cette manifestation qui, nous l’espérons, aura comme conséquence d’asseoir l’activité économique de ce sympathique rendez-vous hebdomadaire. 7 Vie de la commune La vie du groupe scolaire Cette année une nouvelle institutrice a rejoint l’école élémentaire pour enseigner en classe de CE2 : Mme SMAGGHE. Elle a remplacé M TRABUT, ce dernier ayant eu une nouvelle affectation quelques jours avant la rentrée scolaire. Vérane GUILLOU, directrice de l’école maternelle, est maman d’une petite fille, Lili. Pendant son congé maternité, sa classe a été confiée à Pascale LACOFFRETTE qui connaît bien le groupe scolaire de Vaulnaveys-le-Haut, puisque c’est son école de rattachement (elle y fait des remplacements depuis 5 ans). L’école est toujours aussi dynamique et à partir de la Toussaint une nouvelle activité a vu le jour à l’élémentaire : une Chorale encadrée par M CORBISE. Quarante enfants volontaires et motivés des classes de CE1 au CM2 se sont retrouvés tous les jeudis entre 11h30 et 12h15 pour pratiquer des “chants en canon” et des “chants à deux voix”. Un spectacle s'est déroulé le samedi 21 juin à l’église de Vaulnaveysle-Haut. Les classes de CM2 de Mme CORBISE et de M GEROME ont travaillé dans le cadre de l’élaboration du PLU. Dans la continuité, ils ont réalisé un CD-ROM et des panneaux d’information sur le patrimoine de notre commune. La classe de Mme FEGE est parti en classe verte à Saint-Andéol les trois jours précédant l’Ascension. Du côté de l’école maternelle, la classe de moyenne et grande section de Joëlle DEFILHES est partie en classe transplantée musicale et nature à Autrans au mois de novembre dernier. Durant cette semaine, les enfants ont pu jouer de la musique sur des instruments de la famille des “Percussions” car ils n’ont pas besoin de connaissances musicales à la base. veys-le-Haut leur projet ne s’est pas arrêté là puisqu’ils ont fabriqué un CD audio et réalisé un livre sur “l’aventure à Autrans”. Ils ont également correspondu avec une des classes présentes à Autrans (l’école Condorcet de Saint-Martin-d’Hères). Tous ces projets ont vu le jour grâce au dynamisme des enseignants, à la participation des parents, des dons de l’A.P.E., des subventions de la Mairie mais également par des activités tombola, vente de cartes de vœux, galette des rois etc. Nous remercions tous ceux qui d’une façon ou d’une autre, ont contribué à leur réussite. Ils ont également travaillé en chorale et pratiqué des chants. La visite d’une ferme leur a permis de découvrir la nature environnante. Le séjour s’est terminé par un spectacle avec les autres classes présentes. Les nuits ont été également mouvementées car la “gastro” ne les a pas épargnés ! Les enfants ont été ravis de leur séjour. Mais après leur retour à Vaulna- Pour la rentrée prochaine, les effectifs sont stables à la maternelle et en légère baisse à l’école élémentaire, ce qui entraînera certainement une fermeture de classe. Nos équipes : Vaulnaveys au balcon Le 13 avril dernier, 2 équipes de Vaulnaveys participaient pour la 1ère fois à la Course pédestre du balcon de Belledonne entre Allevard et Uriage (65 km). Après notre entrée au 1er janvier 2003 dans la Communauté de Communes, les Vaulnaviards se devaient d’être présents dans cette 18ème édition pour partager ce moment de fête avec nos amis des communes voisines. 2 groupes de 7 relayeurs s’étaient constitués et nous ont fièrement et brillamment représentés. Ils ont tour à tour affronté la fraîcheur du matin, les dénivelés répétés et le soleil. Tous, coureurs occasionnels aux plus 8 Vaulnaveys 1 ( les pompiers ) : L. Félix, G. aguerris, étaient unanimes à l’arrivée au parc pour saluer la beauté des paysages, l’accueil dans les villages traversés, la qualité de l’organisation, la convivialité entre concurrents sans pour autant occulter la recherche de performance. A l’année prochaine ! Plançon, C. Musso, J.-M. Plançon, J. Micoud, M.Plançon, A. Musso Vaulnaveys 2 : F. Bastian, D. Joss, W. Fister, M. Argoud-Puy, P. Chartier, D. Gaude, P. Candiago Les résultats : (sur 21 équipes classées) Victoire de St Martin d’Uriage en 4h28'01'' Vaulnaveys le Haut 2 5e en 5h03'28'' Vaulnaveys le Haut 1 15e en 5h40'04'' Nous noterons également la performance et le courage d’autres Vaulnaviards dans la course : En individuel sur les 65kms P. Bonnet 36e en 6h04'01'' G. Quillard 111e en 7h27'05'' En couple Dubosclard N. associée à Di Frenza D. (Eybens) 5e en 5h14'31''; L. Claude associé à A. Pezzani (Jarrie) 13e en 5h39'13'' L’intercommunalité La mise en place de l’intercommunalité, obligatoire de par la loi, va se traduire par une imposition spécifique et supplémentaire. Voici quelle va être celle-ci en 2003 : TAUX D’IMPOSITION DES 4 TAXES LOCALES DIRECTES 2003 DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DES BALCONS DE BELLEDONNE taxe d’habitation 0,493 taxe foncière (non bâti) 1,03 taxe foncière (bâti) 2,340 taxe professionnelle 0,95 Cette fiscalité va permettre de prendre en charge des dépenses que notre commune ne pouvait engager seule. Ainsi, par exemple, la réalisation et l’entretien d’un réseau de sentiers pédestres de petite randonnée relié aux communes du Balcon, la réhabilitation du Moulin de la Ville qui est destiné à constituer une porte d’entrée sur le massif de Belledonne. Le prix de l’eau L’augmentation du prix de l’eau en 2003 entraîne une hausse de 1,98% du montant du m3 payé par l’usager Tableau comparatif pour une consommation de 120 m3 quantité en m3 120 2002 prix unitaire 0,65 € 22,87 € 0,84 € 0,02134 € 0,32 € Eau Prime fixe Assainissement 120 Fndae* 120 Pollution 120 Total soit un prix de revient au m3 * Fndae 2003 non connu à ce jour Les taxes foncières Au niveau des taxes foncières la commune a décidé de ne pas augmenter le taux de la taxe professionnelle afin de préserver l’activité sur notre commune. Il en est de 2003 prix unitaire 0,69 € 22,87 € 0,84€ 0,02134 € 0,32 € Montant 82,80 € 22,87 € 100,80 € 2,56 € 38,40 € 247,43 € 2,06 € Le prix de notre eau reste cependant inférieur à celui de la plupart des communes environnantes : Prix moyen TTC de l’eau (avec assainissement) de communes voisines Communes prix/m3 Brié Angonnes 2,77 € Vaulnaveys le Bas 1,76 € Vaulnaveys le Haut 2,06 € Saint Martin d’Uriage 2,56 € 4. Ce que cela va nous coûter ? Nous voulons vous proposer une simulation des augmentations que vous allez constater prochainement sur vos feuilles d’impôts qui vont cumuler d’autres impôts locaux. montant 78,00 € 22,87 € 100,80 € 2,56 € 38,40 € 242,63 € 2,02 € même pour les taxes sur le foncier non bâti pour contribuer à maintenir une activité agricole. Pour les taxes sur le foncier bâti, le taux communal passe de 13,40 % à 14,47%, le taux du département de 9,92% à 10,71%, le taux de la région reste à 1,68 % et les ordures ménagères de 5,85% à 7%. Le calcul de la taxe foncière est fait à partir de la base sur laquelle on applique la part communale, la part Intercommu- Prix moyen TTC départemental de l’eau (avec assainissement) Départements prix/m3 Isère 2,18 € Savoie 2,08 € Haute Savoie 2,45 € Drôme 2,13 € Rhône 2,76 € nalité (nouveau à partir de 2003), la part du département, la part de la région et la taxe pour l’enlèvement des ordures ménagères. La base d’imposition servant à calculer les taxes est égale à 50% de la valeur locative des biens imposables. Cette base locative sera réévaluée d’1,5% pour l’année 2003. Ci-dessous un exemple pour un foyer fiscal ayant pour base d’imposition 3000 En 2002, il a payé 1000 € Base Commune Intercommunalité Département Région 3000 13,40% 9,92% 1,68% 402 298 50 Frais de la fiscalité directe locale 926 * 8% 74 1000 En 2003, il paiera 1147 € 3045 14,47% 1,03% 10,71% 1,68% 441 31 326 51 Frais de la fiscalité directe locale 1062 * 8% 85 1147 Ordures ménagères 5,85% 176 Total 926 7% 213 1062 Soit 147 € de plus répartis de la manière suivante : 39 € pour la commune, 31 € pour l’intercommunalité (nouveau), 28 € pour le département, 1 € pour la région, 37 € pour le traitement des ordures ménagères et 11 € pour le trésor public. 13 Budget 2003 3. Des projets financés par l’évolution de l’impôt local et la solidarité intercommunale. Des missions nouvelles La décentralisation donne aux communes et aux intercommunalités des missions nouvelles qui se traduisent, bien souvent, par des transferts de charges qui ne sont pas accompagnés par les ressources nécessaires. Ainsi les lois sur l’intercommunalité, sur l’eau, sur la Solidarité et le Renouvellement Urbain (SRU), la mise en œuvre d’un Plan Local d’Urbanisme (PLU), nécessitent la mise en place d’un projet de développement local sur plusieurs années financé par l’évolution de l’impôt local et la solidarité intercommunale. La commune Le Conseil municipal a décidé d’augmenter en 2003 la taxe d’habitation et la taxe foncière. Voici, tableau 1, l’évolution des quatre taxes locales depuis deux ans. Les habitants de Vaulnaveys-le-Haut sont-ils riches ? Si l’on prend comme indicateur celui de l’impôt sur le revenu payé par les habitants en 2002 (c’est une moyenne qui ne rend pas compte de la dispersion de ces revenus), on peut constater, tableau 3, que notre commune se situe en quatrième position des sept communes environnantes. Vaulnaveys-le-Haut est-elle une commune riche ? Non, nous ne sommes pas une commune particulièrement riche alors que nos missions et nos besoins sont les mêmes que les communes environnantes ! Comment mesurer la richesse d’une commune ? En mesurant son potentiel économique, c’est-à-dire sa capacité d’agir, qui est obtenu en calculant son potentiel fiscal. Celui-ci représente le montant total des impôts locaux rapporté au nombre d’habitant. Voici, tableau 4, les potentiels fiscaux des 7 communes environnantes dans lesquels nous nous situons en 5e position : T1- EVOLUTION DES 4 TAXES LOCALES DIRECTES DE VAULNAVEYS LE HAUT Taux moyen du département Taxes 2001 2002 2003 communes de 2000 à 5000 hab Habitation 4,96 5,06 5,46 12,39 Foncière bâti 13,14 13,40 14,47 24,51 Foncière non bâti 55,59 55,59 55,59 53,25 Taux moyen national Professionnelle 18,16 18,16 18,16 15,04 L’augmentation des taux des taxes d’habitation et foncière représente une recette supplémentaire de 52 060 € pour le budget 2003. Notre taux d’imposition reste cependant inférieur à celui de la plupart des communes environnantes : T2- TAUX D’IMPOSITION DES 4 TAXES LOCALES DIRECTES 2002 Communes Taxe habitation Taxe foncière Taxe foncière (bâti) (non bâti) Brié et Angonnes 4,98 16,17 27,64 Champ sur Drac 7,48 16,22 73,44 Herbeys 6,00 14,50 46,10 Jarrie 7,42 17,58 45,12 St Martin d’Uriage 9,57 22,31 90,88 Vaulnaveys le Bas 3,98 6,05 42,34 Vaulnaveys le Haut 5,06 13,40 55,59 T3- IMPOT SUR LE REVENU 2000 PAR COMMUNE (en euros) Communes Nombre de Revenu imposé contribuables moyen /foyer Brié et Angonnes 903 32 928,83 Champ sur Drac 1677 19 388,47 Herbeys 570 39 619,97 Jarrie 1884 25 992,43 St Martin d’Uriage 2469 33 348,93 Vaulnaveys le Bas 526 24 261,96 Vaulnaveys le Haut 1691 26 279,32 Taxe professionnelle 13,21 15,16 6,99 10,30 16,92 14,92 18,16 Impôt net moyen /foyer 4 674,35 1 446,69 6 375,82 2 843,26 4 725,47 2 458,25 3 289,31 T4- POTENTIELS FISCAUX 2002 Le potentiel fiscal par habitant est le montant des bases d’imposition des 4 taxes directes locales (taxe habitation, foncière(bâti), foncière (non bâti) et professionnelle) servant à l’assiette des impositions de la commune divisé par le nombre d’habitants. Communes Population* Pot.fiscal/hab. Brié et Angonnes 1859 453,53 Champ sur Drac 3304 636,99 Herbeys 1201 422,85 Jarrie 4076 1 279,96 St Martin d’Uriage 5104 494,31 Vaulnaveys le Bas 1209 281,93 Vaulnaveys le Haut 3211 429,53 * il s’agit de la population retenue pour le calcul de la dotation forfaitaire de chaque commune 12 Notre vie ancienne et future et commune vue par les enfants De quoi est fait notre passé ? Quel sera notre avenir ? Voilà deux questions fort sérieuses auxquelles les enfants de CM2 de l’école « Jules Bruant » se sont attachés à répondre tout au long de cette année scolaire. Le futur, tout d’abord, par un travail sur le Plan local d’Urbanisme (PLU) réalisé par les classes de Mme Corbisé et de M Gérome, à la sollicitation de la mairie. Les enseignants ont proposé aux enfants de répondre à des enquêtes sur leur lieu et leur mode de vie et sur la connaissance de la commune. Les résultats ont été analysés par les élèves et traités sous forme de pourcentage et de tableau. Les deux classes ont ensuite été invitées, en avant première, à visiter l’exposition « dessinemoi un village…» à la salle polyvalente de Vaulnaveys-le-Haut. Suite à ces activités, ils ont établi deux tableaux exprimant leur vision de la commune. Le premier tableau s’intitule : « Comment je vois ma commune aujourd’hui ». Il met en face-à-face des côtés positifs et des cotés négatifs. Dans les côtés positifs, les enfants citent notamment : « Les espaces verts nombreux, les terrains de sport, quelques vieilles maisons, encore quelques agriculteurs, la belle église, la grande et belle école, les ralentisseurs dans le village, les arrêts de bus nombreux, le marché du vendredi ». Ils n’oublient pas cependant d’attirer notre attention sur les aspects négatifs, en autres : «Les fils électriques visibles, le mauvais état des petites routes, trop de tags, des voitures trop rapides sur la D524 (danger), le manque de pistes cyclables, des maisons trop chères, le manque d’espaces de jeux, le problème de parking à l’école. » Le deuxième tableau s’intitule « Comment je vois ma commune demain ». Pas moins de neuf thèmes sont abordés et notamment : « la sécurité routière » placé en première position, ou bien « les activités de loisirs, les équipements publics, la beauté du village, l’avenir du moulin, les constructions, la nature et le patrimoine historique de la commune ». Les enfants font sur chaque thème des propositions précises comme: « plus de passages protégés, de feux tricolores et de ralentisseurs, plus d’aires de jeux, construire un collège, enterrer les fils électriques, changer les vieux lampadaires et rénover les façades, transformation du moulin en musée historique et agricole, pas trop de nouvelles maisons, plus d’agriculteurs pour l’entretien des champs, faire connaître le patrimoine historique de la commune par la composition de panneaux explicatifs sur les lieux remarquables ». Les conseillers municipaux ont pris connaissance des réflexions des enfants avec un grand intérêt qu'ils ont manifesté en Conseil municipal et en joignant le travail des enfants au document de synthèse de la concertation sur la phase de diagnostic du Plan Local d’Urbanisme. Ce document est disponible en mairie. Vous y trouverez : le compte rendu de la réunion publique du 19 octobre 2002, l’exposition « dessinemoi un village », les questions, avis et sur un ordinateur, vous pouvez découvrir la plan de la commune et accéder à de très belles photos du patrimoine local. Sur chacun des sites retenus, ils ont écrit de brèves notices : sur la chapelle et l’école de Belmont, le moulin de la Ville, l’Eglise et les pierres du Moyen-âge, le champ de foire et la fontaine, l’école Jules Bruant. Ce travail sur la vie ancienne et future et commune réalisé par les enfants aurait certainement fait plaisir à Jules Bruant qui a donné son nom à l’école. Celui-ci était instituteur, auteur d’un ouvrage sur l’histoire de la commune et il a été…maire du village. Avec les enfants, Jules Bruant aurait pu dire ces quelques vers de Paul Eluard : « Sortant de notre enfance en nous tenant la main, Nous nous étions trouvés retrouvés reconnus Et le matin bonjour dîmes-nous à la vie A notre vie ancienne et future et commune A tout ce que le temps nous infuse de force. » propositions exprimés lors de la réunion du 19 octobre 2002 et, bien sûr, le travail des élèves de CM2. Le passé : comme ils ont de la suite dans les idées, les élèves de CM2 ont contribué à une meilleure connaissance de notre passé en réalisant un CD rom intitulé : « le patrimoine historique de Vaulnaveys-le-Haut ». En quelques clics 9 Le dossier ( Budget 2003 L’avenir ne se prévoit pas, il se prépare. Et préparer l’avenir, c’est faire des choix. Dans un monde qui se complexifie, qui voit, décentralisation oblige, le rôle des collectivités locales s’accroître, il est important que notre commune se dote des moyens de « faire face » comme le dit la devise de notre commune. Faire face à l’avenir, aux nouvelles missions de la commune ou de l’intercommunalité, aux nouveaux besoins exprimés par les habitants. Le choix de la municipalité en 2003 a donc été de contenir les dépenses courantes pour nous donner les moyens d’investir. Mais ces choix se traduisent toutefois par des augmentations de tarif ou d’impôts. En toute transparence, nous vous donnons les informations sur les finances communales pour vous permettre, nous l’espérons, de comprendre les mutations en cours, les choix faits par votre municipalité ainsi que les éléments de comparaison avec les communes du voisinage. La commune, vous la rencontrez à chaque instant de votre vie quotidienne : « Je bois de l’eau au robinet, je sors mes poubelles, je conduis les enfants à l’école, j’emprunte la route communale, je me promène en forêt, je participe à la vie associative, je fais refaire ma carte d’identité ». Au travers de ces actes de la vie quotidienne, la commune est présente par ses services et ses investissements. 1. CONTENIR LES DEPENSES COURANTES Budget primitif communal Dépenses de Fonctionnement 2003 Montant Personnel 635 715 Ecoles 112 840 Bâtiments 113 532 Voirie, bois et forêts 138 518 Vie associative +CCAS 39 185 Participations intercommunales, aide sociale, SDIS 174 841 Fonctionnement Mairie 215 398 Ordures ménagères et déchetterie 252 000 Intérêts des emprunts 89 131 Dotation aux amortissements 45 453 Virement à la section d’investissement 247 843 Total 2 064 456 Pourcentage 31% 5% 5% 7% 2% 8% 10% 12% 4% 2% 12% 100% Budgets annexes Dépenses de fonctionnement Fournitures et services extérieurs Impôts et taxes Intérêts des emprunts Dotation amortissements Virement section investissement Total 10 EAU 63 990 3 500 16 801 50 366 15 231 149 888 ASSAINISSEMENT 123 324 50 000 21 877 18 673 28 506 242 380 Les prévisions de dépenses courantes de fonctionnement du budget communal 2003 s’élèvent à 1 816 613 € (déduction faite du virement à la section d’investissement). Leur augmentation par rapport aux prévisions 2002 (1 758 687 €) est de 3,29 %. Les dépenses de personnel (dans lesquelles a été intégrée l’embauche en cours d’année d’une personne pour la gestion de l’eau) représentent 31 % du budget. Leur évolution est contenue. La hausse de ces dépenses de fonctionnement correspond principalement à : - l’augmentation des coûts de traitement des déchets engendrée dans un premier temps par la mise en place du tri sélectif. - des travaux d’entretien ou remise en état, sécurisation et signalisation de la voirie, - des travaux de sécurité ou de mise en conformité nécessaires dans les bâtiments communaux et en particulier ceux ouverts au public. Soutien à la vie associative La municipalité s’efforce de soutenir les associations de la commune dont elle souligne le dynamisme et la vitalité. Ce sont en effet plus de 22 associations à vocation sportive, culturelle ou sociale qui, tout en offrant sur place des activités de qualité, renforcent le tissu social. 2. NOUS DONNER LES MOYENS D’INVESTIR EN 2003 ET POUR LES ANNEES A VENIR TOTAL DEPENSES D’INVESTISSEMENT BP 2003 : - Solde d’exécution d’investissement reporté - Remboursement d’emprunts - Frais d’études et logiciels - Acquisition de terrains - Forêts - Travaux bâtiments - Aménagements jeux d’enfants - Matériel de voirie et outillage - Matériel de bureau et informatique - Aménagement du village et travaux de voirie - Travaux réseaux électriques - Autres travaux 779 477,87 € 90 647,16 € 161 585,00 € 28 392,80 € 2 132,00 € 7 972,68 € 60 718,37 € 4 687,36 € 133 712,00 € 4 995,00 € 110 047,50 € 162 189,00 € 12 399,00 € Ces investissements sont faits sur la base d’études qui permettent la programmation, sur plusieurs années, des investissements à engager en fonction de priorités définies. Ainsi pour l’eau et l’assainissement, des études conduites par le cabinet d’Etudes techniques « Alp études » permettent à la commune de disposer de diagnostics des réseaux, de schémas directeurs pour la réalisation de travaux de mise aux normes, de restructuration, et d’amélioration. Ces investissements nécessaires, programmés et prévus sur plusieurs années nécessitent donc pour la commune de dégager une capacité d’autofinancement suffisante pour ne pas trop recourir à l’emprunt et endetter de manière inconsidérée notre commune. Les travaux Gros entretiens des bâtiments communaux (cure, locaux techniques, façades de l’Eglise) Les routes - Aménagement du village - Sécurité et embellissement : Parking du stade à la route de la Gorge, Centre du Bourg Les réseaux - Poursuite du maillage du réseau d’assainissement communal avec le collecteur d’Aquapole. - Renforcement des conduites d’eau potable sur certains secteurs - Enfouissement systématique des réseaux secs (téléphone et électricité) quand des travaux sont effectués sur la voirie Le foncier - Acquisition foncière pour mise à disposition d’un terrain permettant la construction par le SDIS d’une nouvelle caserne plus grande et de récupérer ainsi le bâtiment actuel - Acquisition foncière pour créer de nouveaux parkings rendus nécessaires par la rénovation des bâtiments du Bourg ne disposant pas de parkings privés - Acquisitions foncières stratégiques pour aménager certains secteurs dans le cadre des orientations du P.L.U. (cheminement piétons, voirie, espace public) Tous ces choix sont guidés par notre souci d’améliorer la cadre de vie de notre commune et les services rendus aux habitants : - Qualité et quantité des ressources et de la distribution de l’eau potable ; - Couverture de la Commune en réseau d’assainissement séparatif eau pluviales/eaux usées ; - Tri sélectif et qualité de notre environnement ; - Sécurité pour les déplacements de la population (piétons, cyclistes et automobilistes). Un objectif du budget 2003 : améliorer LA CAPACITE D’AUTOFINANCEMENT de la commune Définition : La Capacité d’autofinancement est la part disponible sur les produits de fonctionnement pour financer les investissements. Une commune ne peut pas, comme un particulier ou une entreprise, capitaliser et ainsi bénéficier des produits de son capital. Il est donc nécessaire de dégager une « ressource d’investissement » correspondant aux ambitions communales. Cette ressource doit provenir du résultat ou de l’épargne dégagée dans le budget de fonctionnement. A chaque augmentation des charges de fonctionnement doit correspondre une nouvelle recette de fonctionnement pour conserver la marge de manœuvre (la capacité d’autofinancement) pour le financement des investissements à venir. 11 Agenda de l’été AOUT • Vendredi 1er août Cinéma plein air – Parc d’Uriage • Dimanche 3 août Brocante - Parc d’Uriage • Vendredi 8 août Cinéma plein air – Parc d’Uriage • Samedi 9, Dimanche 10 août Week-end jeux – Parc d’Uriage • Mardi 12 août Concours des poulinières – Champ de Foire Vaulnaveys-le-Haut • Mercredi 13, Jeudi 14 août Cirque ZAVATTA • Jeudi 14 août: Feu d’artifice et bal – St-Martin d’Uriage • Vendredi 15 août - 2e challenge Bernard THEVENET : course cycliste ouverte à tous sur la montée Uriage/Chamrousse empruntée par le Tour de France - Fête du Village - St Martin d’Uriage • Samedi 13 septembre - Forum des Associations – Salle polyvalente Vaulnaveys-le-Haut - Forum des Associations – St-Martin d’Uriage - Concours de pétanque – Parc d’Uriage • Samedi 23 août - Uriage New Orleans : musique et danse – Parc d’Uriage - Fête de la Libération, nocturne des commerçants, feu d’artifice et bal - Uriage • Dimanche 14 septembre Foire artisanale – Parc d’Uriage • Samedi 23, Dimanche 24 août 28e Course de côte nationale de Chamrousse • Dimanche 31 août Foire agricole - Pinet d’Uriage • Dimanche 31 août Brocante, foire artisanale – Parc d’Uriage • Samedi 20 septembreà 14h 30 Championnat de Touch Rugby – Parc d’Uriage • Samedi 20, Dimanche 21 septembre - Journées nationales du Patrimoine : sites ouverts à la visite (programme à l’Office de Tourisme) - Exposition mycologique - St Martin d’Uriage • Dimanche 28 septembre Soirée découverte de la coinche Pinet Loisirs – Pinet d’Uriage SEPTEMBRE • Samedi 6, Dimanche 7 septembre Uriage en voix – Parc d’Uriage • Dimanche 7 septembre 5e trail pédestre Belledonne 2000 : 2 parcours 22 et 38 km – St-Martin d’Uriage Risques industriels majeurs : nous sommes concernés, nous devons savoir Les industries chimiques, pétrochimiques et nucléaires sont historiquement bien implantées dans le département de l’Isère. Si ces industries, qui utilisent souvent des technologies de pointe, sont sources de progrès économique, elles peuvent aussi présenter un certain nombre de dangers liés aux produits, aux procédés ou aux équipements. Les acteurs concernés, l’Etat, les industriels mais aussi les communes, doivent faire en sorte que ces dangers n’engendrent pas d’événements accidentels majeurs pour les populations avoisinantes. La prise de conscience collective de ces risques est réelle depuis de nombreuses années, néanmoins elle s’accroît à la suite d’accidents industriels tels que celui d’AZF à Toulouse. En France, la politique de maîtrise des risques industriels majeurs s’organise au travers de quatre grands axes d’action, qui permettent d’agir sur les deux composantes du risque, à savoir la probabilité d’occurrence et la gravité de ses effets. Il s’agit de prévenir et réduire les risques “à la source”, de planifier l’organisation et les moyens de secours en cas d’accident, 20 de maîtriser l’urbanisation autour des sites industriels à haut risque et d’informer les populations riveraines. Dans la chaîne des actions de prévention face aux accidents industriels, l’information des populations reste donc un maillon essentiel. Ce droit à l’information a été imposé en France par la loi du 22 juillet 1987 sur les risques majeurs et renforcé à la suite de la directive Seveso2. Quelle est la nature de ces risques ? Quelles mesures préventives sont prises pour éviter des accidents majeurs ? Comment serions-nous alertés si un accident se produisait malgré tout ? Quelle conduite devrions-nous adopter pour assurer notre propre sécurité ? Telles sont les principales questions auxquelles répond un guide d’information et de prévention sur les risques industriels majeurs accompagné d’un cahier descriptif du bassin d’information et des entreprises à risques majeurs qui vous ont été distribués. Nous sommes concernés puisque notre commune est soumise aux risques industriels majeurs générés par l’établissement Atofina implanté à Jarrie. Nous vous invitons donc à lire attentivement ces documents et plus particulièrement les “bons réflexes” à avoir en cas d’alerte. Un dossier d’information plus détaillé sur les risques industriels majeurs peut être consulté en mairie. Si vous souhaitez écouter le signal de début d’alerte et fin d’alerte, et connaître les “bons réflexes” à adopter en cas d’alerte, composer le n°vert 0 800 50 73 05 (appel gratuit).