Untitled - Ville de Saint Grégoire

©JipéCorre
Edito
Une nouvelle saison débute à l’image de la nouvelle plaquette :
originale et atypique, toujours dans le souhait d’offrir aux
habitants de Saint-Grégoire une multitude de spectacles, de
concerts, de petites formes, pour tous publics dans les différents
lieux culturels de la ville.
Vous retrouverez vos rendez-vous désormais réguliers : les
apéro-concerts de l’Espace Image et Son, qui prendront toute
leur dimension cette année ou encore le Marché de Noël avec
de surprenantes animations ! Les spectacles théâtre et jeune
public vont également offrir de beaux moments, riches en
sensations et en émotions.
Une saison culturelle pour tous les publics, tous les grégoriens
accessible et populaire.
Je vous la souhaite belle et passionnante….dès cette rentrée !
Nathalie Le Graët Gallon, adjointe à la vie culturelle
SEPTEMBRE du 4 au 16
Exposition
SAMEDI
P6einture
Exposition collective
des lauréats
du 25e Grand Prix de Peinture
Centre d’Animation
de la Forge
Entrée libre
Tout Public
Florence Vasseur, Fernando Gonzales et Julien Fischel, sont les
trois lauréats récompensés lors du dernier Grand prix de peinture.
Florence Vasseur n’est pas une inconnue, puisqu’elle a déjà
présenté ses œuvres en 2010 : elle enseigne les arts appliqués
et peint depuis une vingtaine d’années. Fernando Gonzalès
est né à Buenos Aires en 1956, vit et travaille à Paris depuis
1982. Il peint sur bois, toile, papier , souvent de petits formats.
Julien Fischel, graveur et peintre, est né à Orléans en 1970.
Parallèlement à la peinture, il travaille la linogravure et réalise
des gravures sur bois et monotypes en grand format.
SEPTEMBRE
VENDREDI 28
Spectacle
Coproductions : Festival
International du Film
de La Rochelle (17),
Festival de cinéma
de Rennes Métropole
Travelling / Clair Obscur,
Rennes (35)L’Armada
Productions, Rennes (35)
Partenariats : Institut
Polonais, Paris (75) Le Carré
Amelot, Espace Culturel
de la Ville de La Rochelle (17)
Soutien : SACEM
Centre
d’Animation
de la Forge
Ciné concert
Popopolska par Chapi Chapo
et les Petites Musiques de Pluie
Ce ciné-concert inédit met à l’honneur le cinéma d’animation
polonais. Ces films, dont les héros sont un éléphant multicolore,
une jeune femme rêveuse, un petit chien qui cherche des
copains, ou encore le bouton « outsider » d’une boîte à couture,
nous parlent de différence et d’intolérance.
Pour cette nouvelle création, Patrice Elegoët et ses collègues
de Chapi Chapo, adeptes de la « toy music » ont déniché
de nouvelles curiosités dans leurs malles aux trésors :
pianos-jouets, xylophones et boîtes à « meuh «, un tout petit
accordéon, une scie musicale, un vieux tourne-disque.
Tout Public,
à partir de 4 ans
Patrice Elegoët : jouets, flûtes
Christophe Campion : jouets, percussions, guitare, flûtes,
trompette mélodica
Tangi Simon : jouets, accordéon, guitare ,mélodica
Bertrand Pennetier : jouets, guitares
Christophe Galès : régisseur son
40 min
www.petitesmusiquesdepluie.com
20 h 30
Gratuit
Réservations conseillées
OCTOBRE
SAMEDI
6
SAMEDI 6 OCTOBRE
Prix des lecteurs
Café littéraire
Lancement du 11e Prix des lecteurs
Médiathèque
À partir de 10 h 30
Entrée libre
Tout Public
La médiathèque et l’association Lire à Saint-Grégoire vous
invitent à découvrir la nouvelle sélection du Prix des lecteurs
autour d’un café. La présentation sera suivie d’un moment
d’échange autour des livres. A l’issue de la rencontre, vous
aurez la possibilité de vous inscrire pour participer au prix et
emprunter les livres de la sélection.
Remise du Prix des lecteurs le vendredi 31 mai à 19h à la
Médiathèque
OCTOBRE
SAMEDI
6
VENDREDI 12 OCTOBRE
Apéro concert
Duo Nabokov
OCTOBRE
DU 18 AU 30
Exposition
Classique - Violoncelle & Guitare
Espace Image et Son
19h
Entrée libre
sur réservation
1h
Le Duo Nabokov est le fruit de la collaboration entre deux
musiciens Biélorusse, Natalia Lipnitskaya (guitare) et Dima
Tsypkin (violoncelle). Installé à Paris Le duo tire son nom de
l’écrivain d’origine russe qui quitta son pays à l’âge de 22
ans, ce qui entre en résonance avec le propre destin des deux
musiciens. Depuis 2010, leur désir de partage musical les a
amenés à se produire régulièrement ensemble, engendrant la
naissance du Duo Nabokov. Programme : Bach, Schubert, et Piazzolla.
Centre d’Animation
de la Forge
Entrée Libre
Tout Public
Vernissage
le jeudi 18 octobre
à 18h30
Gravure
Jean-Yves Boislève
Après avoir pratiqué la peinture et la lithographie, Jean-Yves
Boislève se consacre depuis plusieurs années à la gravure en
taille d’épargne.
La gravure représente une pratique forte de son itinéraire, et le
bois et le lino à plaques perdues sont désormais ses matériaux
de prédilection, souvent employés pour imprimer les tissus
africains qu’il affectionne particulièrement pour leurs couleurs
et leur liberté d’exécution.
En parallèle de l’exposition, M Boislève interviendra dans les
deux écoles primaires de la ville, lors d’ateliers afin d’expliquer
le procédé de gravure sur plaques de lino. Les élèves pourront
ainsi réaliser une production avec leur enseignant, (dessin
encré et gravé), et auront l’opportunité d’imprimer leur dessin
sur la presse présente à l’exposition.
OCTOBRE
SAMEDI
6
VENDREDI 23 NOVEMBRE
Apéro concert
Duo Voyce
Ballades Irlandaises
Espace Image et Son
NOVEMBRE
du 12 au 25
Exposition
Gderand
Prix
Peinture
19h
Entrée libre
sur réservation
OCTOBRE
SAMEDI
26 Prix de Peinture
6
e
Centre d’Animation
de la Forge
Entrée libre
Tout public
Vernissage
et remise des prix
samedi 10 Novembre
à 18h
Il est né en Californie, elle est née au Pérou. Craig et Denise
Schaffer explorent les répertoires de musiques traditionnelles
de différents pays : Irlande, Ecosse mais également Turquie et
Géorgie.
Un répertoire de « ballades » ici revisité par deux chanteurs
spécialistes des polyphonies traditionnelles qu’ils interprètent
soit « a capella » soit en s’accompagnent d’instruments
insolites tels le saz et le tanbur (luths de Turquie) ou encore le
dulcimer (cithare à 4 cordes des Etats-Unis).
L’exposition du Grand Prix de peinture est ouverte à tous,
amateurs de peinture contemporaine ou simples curieux.
Pendant 15 jours, les visiteurs pourront découvrir les toiles
d’une quarantaine d’artistes sélectionnés par un jury de
professionnels.
La ville proposera des visites commentées pour découvrir
chaque œuvre, décrypter le message de l’artiste, les techniques
utilisées et tenter de percevoir une référence à l’histoire de l’art à
travers la démarche du peintre
MERCREDI 19 DÉCEMBRE
Spectacle
Un Noël chez les fées
Centre d’Animation
de la Forge
15 h
Tout public
Tarif unique : 3 €
45 min
KOZOK ET DWYNA arrivent au grand rendez-vous de Noël. Mais
leurs amis les fées et les Korrigans ne sont pas là… et tout
ce qui paraît normal aux yeux des humains semble tout à fait
extraordinaire !
Pourquoi le chat ne parle-t-il pas ? Et pourquoi les menhirs
ne se promènent-ils pas, en ce grand soir ? Bizarre, bizarre…
Venez découvrir le monde imaginaire et légendaire de Bretagne
à travers ce superbe conte de Noël tout en musique !
MERCREDI 16
ET 23 JANVIER
Concert
Tous en musique
Espace Image et Son
SAMEDI 15
ET DIMANCHE
16 DÉCEMBRE
Marché de Noël
L’Espace Image et Son est heureux d’accueillir pour des petites
formes musicales des groupes du Pass’âge (Maison des
Jeunes) et de l’Ecole de Musique. Une belle occasion de se
produire en public
pour ces jeunes
musiciens .
De 16 h à 18 h
Entrée libre
sur réservation
Tout public
Marché des artisans/créateurs
Le Marché de Noël de la ville propose des produits crées et
réalisés par des artisans et des créateurs : bijoux, accessoires
fantaisie, décorations de Noel, jouets, vêtements, tableaux.
Un manège ancien, le Père Noel et les maquilleuses promettent
de beaux moments aux enfants. Cette année, de belles
surprises vous attendent : lutins, orgue de barbarie et même
un montreur d’ours….
VENDREDI 25 JANVIER
Apero concert
Caftfish
Blues Accoustique
Centre d’Animation
de la Forge
10-19h samedi
10h-18h dimanche
Entrée libre
Espace Image et Son
19h
Entrée libre
sur réservation
CATFISH
BLUES
est
un
trio
acoustique.
qui revisite les classiques du blues. Muddy Waters, Robert
Johnson, John Lee Hooker et d’autres moins connus du grand
public forment le répertoire dans lequel puise Catfish Blues.
Loïg Hellec : (Guitare, slide et chant)
Christian Tézenas : (Harmonica, chant, percussions)
Loïc Rosmade : (Batterie, chant)
© Julien Mellano
FÉVRIER
SAMEDI 2
Chant lyrique
molletonné
Médiathèque
À partir de 14h
Entrée libre
Réservation sur place
Tout public
À partir de 2 ans
Plusieurs séances
La Berceuse
FÉVRIER
MERCREDI 13
Bal pour enfants
Viens faire le bal
Cie Aïe aïe aïe
Cie Bouskidou
La Berceuse est une petite forme vocale intimiste, agrémentée
de coussins et d’édredons douillets. Les enfants accompagnés
de leurs parents, les amoureux, les amants, les amis ou les
solitaires, pourront, le temps d’une chanson douce, traditionnelle, contemporaine ou classique, s’abandonner à leur rêverie
intérieure, se souvenir de leur enfance, s’inventer une histoire,
ou simplement écouter leur première berceuse.
Pour une audition en privé avec
la Berceuse adressez-vous
au Maestro Roberto. Prenez le
ticket-berceuse sur lequel sera
noté le titre que vous aurez
choisi, et laissez-vous guider.
Pour les simples auditeurs,
déambulez discrètement, installez-vous confortablement dans
un coin, et écoutez.
« Viens faire le bal », voilà qui sonne comme une invitation a
mettre le bazar ! Un peu oui, soyons francs, mais les quatre
lascars de Bouskidou connaissent leur affaire. Ceux qui hésitent
à danser (et ils ont bien le droit !) assisteront a un concert
déjanté et festif, tandis que les danseurs, eux, pourront s’en
donner à cœur joie. Quelques indications si besoin est, les
danses s’enchainent et la musique est en prise directe avec les
danseurs, à tel point que l’on se demande qui entraine l’autre :
le public ou les musiciens… Leur leitmotiv : un spectacle à
dérider un nounours dépressif
Bal organisé à l’occasion de Mardi-Gras. N’hésitez pas à venir
déguisés !
Centre d’Animation
de la forge
15h
Tarif unique 3 €
de Justine Curatolo
avec Justine Curatolo
et Benoit Hattet
Tout public
1h
BOUSKIDOU c’est :
JeanMi – chant
Philcro – chant, guitare, violon, basse ..
Mouloud – Chant, guitare, basse, dobro …
René – chant, batterie
Toutes paroles et musiques de Bouskidou.
www.bouskidou.fr
OCTOBRE
SAMEDI
6
SAMEDI 23 MARS
Atelier poésie
MARS
VENDREDI 15
Spectacle
Centre d’Animation
de la Forge
20h30
Tout Public
à partir de 12 ans
L
a Taverne
Munchausen
Médiathèque
Cie le corbeau Blanc
À partir de 14h
et toute l’après-midi
pour les passionnés !
Sur réservations
La Compagnie des Femmes à Barbe
À partir de 15 ans
Pour 8 à 10 personnes
En costumes d’époque, perruques et belles toilettes, des
mythomanes sont attablés au centre de la taverne pour quelques
«joutes verbieuses et improvisades». Chacun s’empare du
sujet et tente de bâtir un récit sans perdre de vue la chute.
Car pour espérer empocher les pièces d’or récompensant une
improvisation menée à son terme, il faudra bien conclure...Sauf
qu’en chemin, ses partenaires de joute, d’une hypocrisie sans
nom, font le tout pour piéger le narrateur: questions insidieuses,
délirantes digressions...tout est bon pour dérouter. Les conteurs
rament, pataugent, se prennent les pieds dans le tapis, au point
de transpirer quelques bières pour se sortir d’un pareil guêpier.
L’exercice est spectaculaire et hilarant.
4h
Dans le cadre du Printemps des poètes, assistez à l’élaboration
d’un ou plusieurs poèmes, du premier jet jusqu’à la correction
du brouillon final.
Que son sujet soit esthétique ou sensuel, sentimental ou
philosophique, le poème est une quête de la forme idéale : dire
ce qu’il est possible d’écrire en prose, mais en le faisant avec
une priorité esthétique et musicale.
OCTOBRE
VENDREDI 29 MARS
Apéro concert
SAMEDI
Slim Wild6Boar
Blues, Country, Rockabilly
Mise en scène : Gwen Aduh.
Avec en Alternance : Gwen Aduh, Aurélie de Cazanove, Jeanne
Ferron, Stanislas Hilairet, Pépito Matéo, Miren Pradier, Yann de
Monterno, Valérie Veril, Lula Hugot et des invités surprise.
« Cette Taverne réunit plusieurs courants qui, aujourd’hui,
trouvent un écho dans le public : l’improvisation, le duel pour
rire, le stand-up et la certitude de passer un moment unique. »
L’EXPRESS
Atelier d’écriture poétique
Espace Image et Son
Tarifs 8/4 €
« Convivial, original et royal, ce spectacle désopilant est à
prendre d’assaut...comme la Bastille ! » PARIS MATCH
19h
Deux actes de 50 min
avec entracte de 10 min
www.femmesabarbe.com
Entrée libre
sur réservation
Du crachin breton à l’humidité poisseuse des marécages de
Louisiane, des vents d’ouest gonflant les voiles des navires aux
bourrasques charriant la paille des villes fantômes du Nevada,
des pubs celtiques aux saloons d’Arizona… Il n’y a qu’un pas
pour l’imagination et le vagabondage de l’âme éprise de liberté
et de grands espaces.
Le trio rennais Slim Wild Boar, sort en juin 2012 son troisième
album « Tales from the wrong side of town », et distille une musique
intimiste mais rythmée, sombre mais chaleureuse, à la croisée de
Johnny Cash, Gene Vincent, Nick Cave et Léonard Cohen, le tout
dans un esprit « do it yourself » cher au punk rockrock.
www.slimwildboar.com
AVRIL
MERCREDI 3
Petite enfance
Cabaret
et Compagnie
AVRIL
VENDREDI 12
Théâtre
Le jeuetdedul’amour
Hasard
Cie Théâtre avec un nuage de lait
Compagnie Instants
Sylvia, jeune noble, est promise à Dorante. Mais elle n’est pas
décidée à se marier avec un homme qu’elle ne connaît pas.
Afin de découvrir le vrai tempérament de Dorante, elle propose à
son père, Monsieur Orgon, de prendre la place de sa coiffeuse,
Lisette, et demande l’autorisation pour que celle-ci se fasse
passer pour elle. Ce que Sylvia ignore, c’est que Monsieur
Orgon a été informé par le père de Dorante, que celui-ci a
imaginé le même stratagème pour les mêmes raisons.
Spectacle pour les enfants
de 8 mois à 4 ans
Le Ploc le plus fort du monde, Fénéon le grand magicien mentaliste,
Mimi la Plic et les frères Ploc à Ploc dans leur célèbre numéro
de haute voltige, une revue
de claquette, sans oublier
l’homme
canon,
voici
mesdames et messieurs ce que
vous propose ce cabaret : du
grand spectacle, à l’échelle des
tout petits. Mr Ploc et le Grand
Fénéon, nos deux artistes à
fils, reviennent après « Banane
& Cie » dans un tout nouveau
spectacle. Marionnette à fils,
jonglerie et magie à l’adresse
des tout petits : quand l’esprit
du cabaret se pose à 30cm
du sol…
30 min
www.letheatreavecunnuagedelait.com
Espace Image et Son
10h30
Entrée libre
sur réservation
Centre d’Animation
de la Forge
Un classique de Marivaux qu’on prend toujours plaisir à
redécouvrir. La version moderne de la compagnie est une
fantaisie légère dans un jeu de miroirs…
20h30
www.cie-instants.fr
Tarifs 8/4 €
À partir de 12ans
55min
MERCREDI 15 MAI
Spectacle
Le début des haricots
Achille Grimaud et Carlos Mosaï
Sur la Péniche Spectacle
amarrée Cale Robinson
15 h
Tarif unique 3 € €
Tout public dès 8 ans
50 min
Raconter les origines du monde pour mieux parler d’aujourd’hui.
Dans ce nouveau récital, Achille Grimaud, conteur des temps
moderne, narre les aventures de Renard et Aigle : deux animaux
qui se sont rencontrés dans l’obscurité. Deux compagnons qui,
au fil de leurs chemins, vont par maladresse créer et révéler les
bienfaits de la terre.
Texte et récit Achille GRIMAUD
Chansons et musique Carlos MOSAI
Accompagnement à la mise en scène Benoît GASNIER
VENDREDI 17 MAI
Apéro concert
Imosima
Espace Image et Son
19 h
Entrée libre
sur réservation
Tout public
Le trio Imosima met son sens du swing et sa sensibilité au
service des musiques bretonnes, irlandaises et québécoises
depuis bientôt 10 ans. Audrey le Jossec est une des
accordéonistes les plus réputés de sa génération.
IMOSIMA: « c’est comme ça !» en breton phonétique, parce
que la musique d’Imosima sonne comme une évidence. Qu’il
s’agisse d’interprêter des vielles mélodies du centre Bretagne,
les reels du Québec ou des ballades d’Irlande, le public est
frappé par l’homogénéité du style.
Accordéon : Audrey Le Jossec
Contrebasse : Yann Le Bozec
Guitare : Erwan Berenguer
Rendez-vous
Bénédicte Klène
Artiste, plasticienne et chroni-croqueuse
La plasticienne et « chroni-croqueuse » nous accompagne pour cette saison culturelle 20122013 afin de croquer les « Petits Riens » de la vie grégorienne.
« Les Petits Riens », ce sont les croquis qu’elle réalise sur des carnets de voyage. Pour elle,
un bon carnet doit toujours tenir dans une poche et le sien l’accompagne partout, en toutes
circonstances. L’artiste tient ses carnets à bout de plume selon quelques règles de jeu très
simples : dessiner tout simplement et directement à l’encre de chine sépia, et croquer les petits
riens de la vie qui se trouvent à portée de notre regard.
http://benedicteklene.wordpress.com
http://leseditionslespetitsriens.blogspot.com
Festival Robinson Samedi 8
et Dimanche 9 juin 2013
Cirque, théâtre de rue, marionnettes, concerts… l’équipe du Festival vous donne rendez-vous
pour des rencontres pleine d’humour, de fraîcheur, et, bien sûr, de surprises
Grégoriens et voisins se retrouveront donc pendant 2 jours, au bord de l’eau, dans un cadre
idéal pour apprécier ces rencontres artistiques !
Médiathèque
Un mercredi par mois, la médiathèque propose aux enfants de découvrir un conte au travers
d’une lecture pour les 3-7 ans, tandis que les plus petits sont invités avec leurs parents un
samedi par mois à une séance d’éveil aux livres
En alternance avec les mercredi contés , « Clap’images » projette des films ou des dessins
animés venus des quatre coins du monde pour les enfants dès 3 ans.
Calendrier
Du 1er au 15
septembre
Exposition Prix
de peinture
28 septembre
Popopolska
6 octobre
Lancement prix
des lecteurs
12 octobre
Duo Nabokov
violoncelle/guitare
Du 18 au 30
octobre
Exposition
Du 12 au 27
novembre
Grand prix
de Peinture
23 novembre
Duo Voyce
15-16 décembre
Marché de Noël
19 décembre
Un noël chez les fées
Infos pratiques
Mercredi 16 janvier
Tous en musique
Renseignements et réservations
Mercredi 23 janvier
Tous en musique
Vendredi 25 janvier
Catfish blues
Service Vie Culturelle
Hôtel de ville
BP 96232
35762 Saint-Grégoire
Tel 02.99.23.19.23
[email protected]
www.saint-gregoire.fr
Samedi 2 février
La Berceuse
Mercredi 13 février
Viens faire le bal
Vendredi 15 mars
Taverne Munchausen
Samedi 23 mars
Cie le corbeau Blanc
Vendredi 29 mars
Slim Wild Boar
Mercredi 3 avril
Cabaret & Cie
Vendredi 12 avril
Le jeu de l’amour
et du hasard
Mercredi15 mai
Le début des haricots
Vendredi 17 mai
Imosima
Rejoignez nous
Tarifs des spectacles :
Animations médiathèque : gratuit
Jeune public : 3 €
Autres spectacles
Tarif plein 8 €
Tarif réduit : 4 € pour les -18ans, étudiants, demandeurs
d’emploi, intermittents spectacle
Lieux
Centre d’Animation de la Forge (CAF)
Salle Clotilde Vautier
Rue de la Duchesse Anne
Tel : 02.99.68.95.40
Espace Image et Son de la Médiathèque
Place du Champ Marqué
Tel : 02.99.68.93.62
Site de Robinson
à la sortie de ville, direction Maison Blanche / Kerfleury
Horaires d’ouverture de la Médiathèque
mardi mercredi jeudi
vendredi
samedi 14 h - 18 h
10 h - 12 h / 14 h-18 h
15 h 30 - 18 h
15 h 30 -19 h
10 h -12h / 14 h -17 h
w w w. s t u d i o K S P . c o m - 0 6 6 4 4 2 6 0 6 6