Shibaura - hostettler motoren ag

Transcription

La gamme de produits
TRACTEURS / TONDEUSES PROFESSIONELLES /
MACHINES POUR LES GOLFS
IHI Shibaura Machinery Corporation
www.shibaura.ch
À propos de IHI et Shibaura
Ihi Corporation
Depuis la fondation de IHI par ses prédécesseurs (Ishikawajima Shipyard)
en 1853, le Groupe IHI a étendu ses activités au fil des années dans divers
domaines. Démarré par la construction navale et étendu à la construction
mécanique dans le but de produire des machines pour une utilisation dans
la campagne. Ensuite l’extension des activités dans l’industrie aérospatiale.
IHI Shibaura Machinery Corporation
IHI Shibaura Machinery Corporation est une filiale de IHI Corporation,
et fut fondée en 1950 comme une joint-venture entre Ishikawajima
Shipyard (maintenant IHI Corporation) et Shibaura Engineering Works Co.
Ltd. (Maintenant Toshiba Corporation), dans le but de produire des petits
moteurs et machines pour l’agriculture et l’horticulture. IHI Shibaura
Machinery Corporation est devenu un leader dans le développement, la
conception et la fabrication de moteurs diesel, de tracteurs compacts,
des machines pour les terrains de golf, des pompes à incendie et des
désinfectants à ozone.
2
www.shibaura.ch
Histoire de Shibaura
Histoire de Shibaura
1951
Au Japon, le premier tracteur, AT-III, a été présenté.
1959 Présentations du tracteur 4 roues motrices S-17.
1972 Contrat à long terme pour la fourniture de tracteurs à
la division de Ford Motor (aujourd’hui CNH Group).
1976 Contrat à long terme pour la fourniture de STIHL
Powertools.
1977 Présentations du premier tracteur turbo SD3000 AT.
1985 Contrat à long terme avec Perkins Engines Ltd. pour la
fourniture de moteurs.
1990 La faucheuse frontale CM214 reçoit une médaille d’or à
l’exposition SIMA.
1991 Contrat avec Yanmar pour le marché intérieur.
1994 Le “Good Design” Award pour tracteur de la série RS.
1998 Acquisition de Tsuchiya Mfg, un fabricant japonais de
machines pour terrains de golf.
1999 Avec MDT est conclu un contrat de fourniture Powertool.
2001 Introduction du premier tracteur électrique HST, modèle
AF100.
2003 Lancement du premier dispositif de fauchage au monde
avec compensation du couteau.
2007 Ishikawajima-Shibaura Machinery Co. Ltd. change le nom de leur entreprise en IHI Shibaura Machinery Corporation.
2008 Shibaura construit le CNH T2410/T2420 et sera en 2008 récompensé par un prix de Farm Industry News FinOvation Farm Award.
2010 Présentation de la nouvelle tondeuse pour herbe haute/talus
SG280E.
1951, Au Japon, le premier
Tracteur AT-III
www.shibaura.ch
3
Qualité japonaise
Dans notre siège social, l’usine de Matsumoto City à Nagano, Japon, nous
fabriquons des produits durables et fiables, et nous le faisons dans un
esprit d’honnêteté, de dévouement et d’innovation.
Nous fabriquons nos produits selon les plus hautes normes de qualité,
dans la fabrication, nous nous engageons pour les besoins de nos clients
afin de répondre aux désirs des utilisateurs professionnels.
Si vous avez besoin de tracteurs, tondeuses à usage professionnel, et / ou
d’équipement pour les places de golf, avec lesquels le travail le plus lourd
peut être effectué facilement, vous pouvez compter sur nos produits, qui
ont prouvé leur fiabilité et leur valeur.
Nagano, Japan
4
www.shibaura.ch
Shibaura en Suisse
Shibaura en Suisse
Importateur général
hostettler motoren ag Haldenmattstrasse 3 6210 Sursee T 041 926 61 11
F 041 926 63 70
www.hma.ch
www.shibaura.ch
Shibaura Europe BV
Shibaura Europe BV Begonialaan 7
6851TE Huissen
www.shibaura.ch
www.shibaura.ch
fondé 1991
nouvelle construction 2003
5
Tracteur de jardin compact
SX24
Combinaison parfaite de
performance, de polyvalence,
de confort et de fiabilité dans un
design compact.
Modèle
Entraînement
Transmission
Type de moteur
Puissance du moteur DIN [kW (CV)]
Nombre de cylindres
Cylindrée (cm³)
Vitesse de rotation (tr/min.)
Capacité du réservoir (l)
Prise de force arrière @ 2800 (tr/min.)
Prise de force milieu @ 2800 (tr/min.)
Capacité maximale de levage (kg)
Attelage trois points, cat 1
Pneus
Vitesse marche avant (km / h)
Vitesse marche arrière (km / h)
Dimensions L x l x H (mm)
Poids (kg)
6
SX24
4WD
HST
S773
17,9 (24,0)
3
1005
3000
29,5
540
2185
705
standard
terre / pelouse / terrain
0,8 - 17
0,6 - 11
2493x1175x2288
696
www.shibaura.ch
Tracteur de jardin compact
Un grand nombre d’accessoires pour chaque application est visible sous www.shibaura.ch.
www.shibaura.ch
7
Tracteurs de jardin
ST318 / 321 / 324 / 330 / 333
Facilité d’utilisation, confort,
performances et fiabilité pour
effectuer le travail rapidement.
Modèle
Entraînement
Transmission
Type de moteur
Puissance du moteur DIN [kW (CV)]
Nombre de cylindres
Cylindrée (cm³)
Prise de force arrière (tr/min.)
Prise de force milieu (tr/min.)
Capacité max de levage (kg)
Poids (kg)
ST318
4WD
MECH HST
S753
13,8 (18,5)
3
954
2600
20
588
561
2139
2040
700
standard
ST321
4WD
MECH HST
S773
15,7 (21,0)
3
1005
2600
20
588
561
2139
2040
700
standard
ST324
4WD
MECH HST
S773L
17,9 (24,3)
3
1131
2600
20
588
561
2139
2040
700
standard
2728x1042x2262
2728x1138x2287
2728x1138x2287
742
744
750
754
756
762
8
www.shibaura.ch
Tracteurs de jardin
Modèle
Entraînement
Transmission
Type de moteur
Puissance mot. DIN [kW (CV)]
Nombre de cylindres
Cylindrée (cm³)
Prise de force arrière (tr/min.)
Prise de force milieu (tr/min.)
Capacité maximale de levage (kg)
Poids (kg)
ST330
4WD
MECH
HST
N843
22,4 (30,0)
3
1496
2800
29,5
616
605
2358
2314
1400
standard
2830x1400x2490
1085
1090
ST333
4WD
MECH
HST
N843
24,6 (33,0)
3
1496
2800
29,5
616
605
2358
2314
1400
standard
2830x1400x2490
1115
1090
www.shibaura.ch
9
Tracteurs
ST450/460
Haute performance sans compromis pour les tracteurs 48/60 CV (DIN) qui
sont équipés avec trois entraînements différents.
ST450 LST (Load Selectable hydraulic Transmission)
ST460 EHSS (Electro-Hydraulic Shuttle Shift)
10
www.shibaura.ch
3
4
5
Tracteurs
7
2
1
ST450
Pneus pour gazon
1 3295 mm
2 1866 mm
3
5
3 2434 mm
4
5
3
4
4 1805 mm
5 1409 mm
7
7
6 1733 mm
2
7 272 mm
2
1
6
1
ST460
Pneus pour gazon
1 3601 mm
2 1900 mm
3 2454 mm
3
4 1813 mm
4
5
5 1425 mm
7
6 1846 mm
26
6
1
Modèle
Transmission
Type de moteur
Puissance mot. DIN [kW (CV)]
Nombre de cylindres
Cylindrée (cm³)
Vitesse marche avant (km
/ h)
6
Poids (kg) pneu terre
Poids (kg) pneu gazon
ST450
LST
N844LT-D
36 (48,3)
4
2216 avec turbo
2500
54
0-29,6
0-20,7
3295x1733x2434
1550
1550
1
7 273 mm
ST460
EHSS
N844LT-D
44,7 (60,0)
4
2216 avec turbo
2800
54
EHSS 0,20-33,28
0,20-33,28
3601x1846x2454
1920
1835
1+2
www.shibaura.ch
11
Tracteurs à gazon professionelles
CM214 / 314 / 374
Qualité japonaise renommée pour
un usage professionnel. Robuste,
faucheuse frontale maniable et
efficace pour une utilisation sur
différents terrains.
Modèle
Type de moteur
Type
Nombre de cylindres
Puissance du mot. DIN [kW(CV)]
Cylindrée (cm³)
Garde au sol minimal (mm)
Empattement (mm)
Largeur de voie - av (mm)
Largeur de voie - ar (mm)
Pneus - avant
Pneus - arrière
Prise de force frontale, type
Prise de force latérale
Transmission
Entraînement
Groupe
Vitesse marche (km/h):
avant
arrière
12
CM214
S773
CM314
CM374
N843
N843-L
moteur diesel refroidissement à eau
3
16,0 (21,7)
22,4 (30,0)
26,0 (36,3)
2700
1005
1496
1662
28
50,5
2130x1000x1875
2415x1310x1415
2415x1370x1415
125
1050
800
830
20x10-4PR
16x6.5-4PR
courroie
standard
1
0 - 14
0-8
150
1250
990
1050
995
24x13.0-12.6PR
20x8.00-10.6PR
embrayage à lamelle
option
hydrostate
Traction 4x4 automatique ou permanant
2
L: 0 - 10 H: 0 - 25
L/ H: 60-70% vitesse avant
www.shibaura.ch
Plateaux de coupe
Modèle
Shibaura SCM48S
Shibaura SCM60S
Wiedenmann RMR-130H
Wiedenmann RMR-150H
Wiedenmann RMR-180H
Wiedenmann RMR230V
Müthing MUC100
Müthing MUFM140
Müthing MUFM160
Largeur
de coupe
(mm)
1220
1500
1300
1500
1800
2300
1000
1400
1600
Hauteur
de coupe
(mm)
25 ~ 115
38 ~ 115
20 ~ 110
20 ~ 110
20 ~ 110
25 ~ 225
-
Poids (kg) Ejection
nombre
de lame
120
170
185
230
255
370
125
220
240
3
3
3
3
3
5
16
24
28
Latéral
Latéral
Arrière
Arrière
Arrière
Arrière
Arrière
Arrière
Arrière
www.shibaura.ch
13
Tracteur de jardin et d’entretien
GT161
Tracteur à gazon avec moteur
diesel de 17 CV. Particulièrement
adapté pour l’entretien des
terrains de sport avec gazon
artificiel.
Modèle
Type de moteur
Typ
Cylindrée (cm³)
Puissance mot. DIN [kW/(CV)]
Transmission
Vitesse marche (km/h)
Poids (kg)
Largeur de coupe (m)
Hauteur de coupe (mm)
GT161
E673
3 cylindres diesel refroidis à l'eau
676
12,5 (17)
HST
V: 0 - 6,6 et 0 - 12,8 H: 0 - 3,3 et 0 - 6,4
16
1910 x 990 x 1210
382
1,22
25 - 108
14
www.shibaura.ch
Herbes hautes / tondeuse à talus
SG280
Conçu pour tondre sur des pentes avec le même confort que lors de
la tonte sur un terrain plat. Répond à toutes les exigences en ce qui
concerne la santé et la sécurité.
Modèle
SG280
2495 x 1590 x 1730 (ROPS)
Poids (kg)
Largeur de voie (mm)
Garde au sol minimal (mm)
Nombre de couteau
Type de moteur
Cylindrée (cm³)
Puissance mot. DIN [kW(CV)]
770 (sans tondeuse)
V: 1310 H: 1310
140
3
Shibaura N843 3 cylindres diesel
1496
20,6 (28,0)
2500
L: 0 - 9,0 H: 0 - 18,0
L: 0 - 6,0 H: 0 - 12,0
Centre de gravité bas
favorisant la stabilité et
sécurité
SG280
Grâce au siège inclinable, la tonte sur des pentes abruptes est plus facile,
plus sûre et plus confortable pour le conducteur.
Modèle
Type
Poids (kg)
Ejection
Nb de couteau
Larg de coupe(mm)
Haut de coupe(mm)
MM62DSG
Tondeuse
entr axes
160
latéral
3
1524
34 ~ 110
MM62DSGRD
Tondeuse
entre axes
180
arrière
3
1600
34 ~ 110
HUMIDE
Tondeuse interaxe
pour herbes hautes
140
arrière
3
1400
25 ~ 100
www.shibaura.ch
15
Tondeuse de parcours
SR525 Tondeuse de parcours à cinq parties
Tondeuse de parcours IHI Shibaura innovante, légère avec une
facilité d’utilisation optimale. Entraînement mécanique, qui peut
être facilement utilisée pour tondre les pentes.
Modèle
Largeur de travail (mm)
Largeur de transport (mm)
Hauteur (mm)
Poids (kg)
Diamètre de la broche (mm)
Nombres de broche
Unités de coupe
Largeur de coupe (mm)
Type de moteur
Cylindrée (cm³)
Entraînement
Direction
Pneus avant
Pneus arrière
SR525
2550 x 2030 (avec broche) x 1400 (volant)
2900
2240
2040 (incl. arceau de sécurité)
1300
178
5
9 (7 ou 11 option)
2500
7 - 32
Shibaura N843L diesel
1662
16,8 (22,8)
2850
41
HST - 2WD/4WD
L: 0 - 10,0 H: 0 - 17,1
L: 0 - 7,0 H: 0 - 11,9
Assistance hydraulique
24x13.00-12 4PR
20x8.00-10 4PR
16
www.shibaura.ch
Tondeuse hélicoïdale
SR370 Tondeuse hélicoïdale en 3 parties
Tondeuse hélicoïdale polyvalente pour
l’entretion quotidien.
Modèle
Poids (kg)
Largeur d’unité de coupe (mm)
Unités de coupe
Rouleau avant
Rouleau arrière
Type de moteur
Cylindrée (cm³)
Entraînement
SR370
2550 x 2030 (avec broche) x 1400 (volant)
970
178
660
7 ou 5
Ø 80, rouleau profilé
Ø 76,3, rouleau lisse
1800
10 - 60
Shibaura S773L diesel
1130
16,8 (22,8)
2600
28
HST - 2WD/4WD
www.shibaura.ch
17
Balayeuse d’herbes et de feuilles
SS1700
Pour un fonctionnement efficace et un résultat
de balayage impeccable même sûr sol inégal,
l’appareil suit les contours de la surface.
Modèle
Dimensions long. larg. haut. (mm)
Garde au sol (mm)
Moteur
Type moteur
Cylindrée (cm³))
Puissance DIN kW (PS) – t. /min
Capacité du réservoir (L.)
Vitesse (km/h)
Système de balayage
Largeur de balayage (mm)
Capacité box (m3)
Système de basculement
SS1700
3420 x 1800 x 1745
230
Shibaura S773L
3 cylindres diesel, refroidissement à eau
1130
16,9 (23) - 2800
30
Av.: 0 - 16,8 / Arr.: 0 - 7,5
4 brosses et ventilateur vacuum
1300
1,7
hydraulique
Tondeuse hélicoïdale pour green
GM222
Conçu et fabriqué pour répondre aux exigences de tous les professionnels.
Modèle
GM222
Poids (kg)
Vitesse de coupe (km/h)
Type de moteur
Cylindrée (cm³)
Puissance mot. DIN [kW/ (CV)]
Unités de coupe / couteau
1120 x 870 x 1200
98
5,2
557
2,5 - 30
Robin, EH17-2B
172
4,4 (6,0)
2000
3,6
Ø 123
9 ou 11
18
www.shibaura.ch
Technologie Shibaura
Moteur diesel
Les moteurs diesel Shibauras de qualité sont utilisés dans le monde entier
pour les tondeuses, pelles, chariots élévateurs, chargeuses compactes, les
pelleteuses / chargeur combinaisons, tracteurs, moteurs hors-bord, des
compresseurs, des climatiseurs et des générateurs.
E673L-D
S773L-D
N843-D
N844L-D
Composants
Shibaura livre pour les espaces verts, les jardins et les parcs, pour
l`agriculture et l’horticulture, des composants pour tracteur de qualité
élevée et durable.
•Entraînement
•axe avant
•moteur diesel
•Transmission
•axe arrière et différentiel
•dispositif de levage
hydraulique
Couteau
L’affutage et la durabilité des couteaux Shibaura sont attribués à la
méthode de fabrication traditionnelle japonaise.
Le couteau toujours bien aiguisé correspond parfaitement à votre modèle
de tonte.
Pour plus d’informations sur les moteurs et les composants, vous
pouvez nous contacter.
www.shibaura.ch
19
Grâce à plus de 60 ans d’expérience dans le développement et
la fabrication de moteurs diesel, de machines pour le jardin,
d’entretien des parcs et de machines pour les places de golf et de
lames, IHI Shibaura est un fabricant leader dans le domaine des
tracteurs, tondeuses à usage professionnel et des machines pour
le golf.
Les produits IHI Shibaura offrent durabilité et facilité d’utilisation,
de sorte que l’entretien des parcs et du paysage peuvent être
effectuées facilement.
Importateur général:
hostettler motoren ag
Haldenmattstrasse 3
CH-6210 Sursee
T 041 926 61 11
F 041 926 63 70
[email protected]
www.hma.ch
www.shibaura.ch
Vente exclusivement via le commerce spécialisé. Sous réserve de t
oute modification relative aux produits. Les produits peuvent différer
des illustrations.

Shibaura - hostettler motoren ag

Transcription

Documents pareils

Jardin-Bricolage

Télécharger - John Deere

Les Français se mettent à la "consommation collaborative"

EQUIP`JARDIN TARIFS

Vade-mecum sur les tracteurs agricoles

VOLKSWAGEN Touran - Groupe Schumacher

tondeuses super recycler® 53 cm

FIXATION ADHÉSIVE STEGOFIX LE MONTAGE FACILE ET

Christian Vandendriessche Arlon, le 21 novembre 1995

Télécharger - Mr Bricolage

Mise en page 1 - Magneti Marelli Checkstar

Conseils Magneti Marelli - MS Motorservice France SAS