Rupert de Deutz Un penseur entre les époques?

Er zbischöfliche Diözesan­ und Dombibliothek Cologne ALLEMAGNE Institut de philosophie chr étienne Leopold­Fr anzens­Univer sité d’Innsbr uck AUTRICHE Ruper t de Deutz Un penseur entr e les époques? Symposium international Erzbischöfliche Diözesan­ und Dombibliothek, Cologne, Allemagne 20 – 22 septembre 2007 Direction: Prof. Dr. Heinz Finger Rainer Klotz, MA StD Heinz Ernst (groupe de recherche sur Rupert de Deutz) Rupert de Deutz (1075­1129) – un penseur entre les époques? Rupert semble se trouver comme au point de souture du premier au deuxième millénaire, sans cependant n’appartenir ni à l’un ni à l’autre. L’abbé bénédictin de Deutz compte parmi les plus importants théologiens du 12 e siècle, surtout dans le domaine de la théologie monastique dont il est le « père ». Aussi peut­on définir Rupert comme le fondateur d’une « théologie biblique ». La dite théologie biblique avait pour but de méditer divers thèmes de la réflexion sur la foi, partant d’un contexte biblique, en ne proposant pas uniquement une approche de l’Écriture par l’Écriture, mais en traitant aussi toutes les questions de la vie chrétienne en les considérant à la lumière de la Révélation divine. Le bénédictin Rupert n’est issu ni d’une école ou tradition spécifique, encore moins n’en a­t­il fondé une. Bien que Rupert se livre à une exégèse tout à fait traditionnelle, il sait aussi quitter les sentiers battus et emprunter de nouveaux chemins, et il le fait consciemment. Son exégèse à thème (une christologie sous la forme d’un commentaire sur l’évangile de Matthieu, un commentaire sur le Cantique des Cantiques comme mariologie, etc.) est une nouvelle manière de traiter une problématique donnée par le moyen d’une « théologie biblique ». Perçu comme un novateur par ses contemporains, il fut, au cours des siècles suivants, considéré à tort, comme un auteur tourné vers le passé. Le but de ce colloque sera d’examiner la pensée de Rupert de Deutz, sa fonction de médiateur ainsi que son rôle prépondérant. Pour ce faire, nous nous référerons tant à l’histoire de la transmission et de la réception qu’à la position de la vie et de l’œuvre de Rupert dans l’histoire de l’Église. Son influence sur l’histoire de l’art devra aussi être abordée. La focalisation première et essentielle reste néanmoins la spécificité de sa théologie et de sa méthode théologique. Les hypothèses et classifications émises plus haut pourront être soumises à la critique et discutées à nouveau.
Domaines de r echer che: 1 er thème Contexte historique Prof. Dr. Christoph Egger (Wien): Die Verbreitung der Werke Ruperts in Süddeutschland und sein Leser­ bzw. Interessentenkreis Dr. J oachim Oepen (Köln): Zur Geschichte der Abtei Deutz Prof. Dr. Heinz Finger (Köln): Rupert und die kirchlichen Strukturen in Lüttich und im rheinischen Raum 2 ième thème Histoire de l’art Prof. Dr. Anton von Euw (Köln): Das Lütticher Taufbecken Dr. Andreas Fingernagel (Wien): Die romanischen Handschriften zu Rupert von Deutz im süddeutschen Raum 3 ième thème Théologie Sr. Dr. Antonia M. Sondermann OCD (Köln): Die Eucharistielehre bei Rupert von Deutz Prof. Dr. J osef Semmler (Düsseldorf): Ruperts von Deutz Messerklärung und der rheinische Messordo Dr. Hanns Peter Neuheuser (Köln): Autorität und Autoritäten des Messordo bei Rupert von Deutz HD Dr. Stephanie Haarländer (Mainz): Rupert von Deutz als Hagiograph: die Vita Heriberti II als Umarbeitung einer Vorgängervita Dr. J ulia Eva Wannenmacher (Berlin): Rupert von Deutz und Joachim von Fiore Prof. Dr. Van Engen (Notre Dame, USA): Rupert of Deutz and Figural Theology Prof. Dr. Pius Engelbert OSB, Abt em. von Gerleve (Sant’ Anselmo, Rom): Rupert von Deutz als Mystiker Prof. Dr. Manfred Gerwing (Eichstätt): Zur Pneumatologie bei Rupert von Deutz Don Prof. Dott. Alessio Magoga (Vittorio): La cristologia di Ruperto di Deutz nel ‘De gloria et honore Filii hominis super Matthaeum’ Rainer Klotz, Dipl.­Theol. (Innsbruck): Trinitätslehre und theologische Methode in ‚De glorificatione trinitatis et processione spiritus sancti’ Demande d’exposés Il est toujours possible de soumettre des résumés (en langue allemande, anglaise, française et italienne). Veuillez envoyer votre exposé (deux pages de texte au maximum) via courriel à M. Rainer Klotz jusqu’au 30 avril 2007. Thème, problématique et méthode de votre travail scientifique doivent être bien clairs. Il est important de bien vouloir nous communiquer aussi votre nom, adresse et comment vous contacter. Chaque présentation est d’une durée de 40 minutes, la discussion suivante de 20 minutes au maximum. Toutes les dissertations seront publiées aux éditions Libelli Rhenani de la Bibliothèque du diocèse de Cologne.
Renseignements et contact Rainer Klotz, MA Coopérateur scientifique Université d’Innsbruck Institut de Philosophie Chrétienne Karl­Rahner­Platz 1 A­6020 Innsbruck, AUTRICHE Tel: ++43­(0)512­507­8529 Fax: ++43­(0)512­507­2736 Mail: [email protected] http://philtheol.uibk.ac.at Prof. Dr. Heinz Finger Directeur Erzbischöfliche Diözesan­ und Dombibliothek Kardinal­Frings­Straße ­3 D­50668 COLOGNE, ALLEMAGNE Tel: ++49­(0)221­1642­3781 Fax: ++49­(0)221­1642­3783 Harald Horst, MA Erzbischöfliche Diözesan­ und Dombibliothek Kardinal­Frings­Straße 1­3 D­50668 COLOGNE, ALLEMAGNE Tel: ++49­(0)221­1642­3796 Fax: ++49­(0)221­1642­3783 Plan du site La „Diözesanbibliothek“ se trouve à proximité de la gare principale et de la cathédrale de Cologne Diözesanbibliothek Mater nushaus
Pr ogr amme J eudi, 20 septembre 9:00 Bienvenue : Prof. Heinz Finger Présentation: Prof. Heinz Finger 9:30 Prof. Dr. J osef Semmler (Düsseldorf, Allemagne) Ruperts von Deutz Messerklärung und der rheinische Messordo 10:10 Discussion 10:30 Pause­café 11:00 11:40 Sr. Dr. Antonia M. Sondermann OCD (Cologne, Allemagne) Die Eucharistielehre bei Rupert von Deutz Discussion 12:00 Déjeuner 13:00 Visite guidée: „La Cathédrale de Cologne “ ou „Les fresques de plafonds à Saint Maria Lyskirch“ Présentation: StD Heinz Ernst 14:30 Don Prof. Dott. Alessio Magoga (Vittorio, Italie) La cristologia di Ruperto di Deutz nel ‘De gloria et honore Filii hominis super Matthaeum’ 15:10 Discussion 15:30 Pause­café 16:00 16:40 Prof. Dr. J ohn Van Engen (Notre Dame, États­Unis) Rupert of Deutz and Figural Theology Discussion 17:00 HD Dr. Stephanie Haarländer (Mainz, Allemagne) Rupert von Deutzals Hagiograph: die Vita Heriberti II als Umarbeitung einer Vorgängervita 17:40 Discussion 19:00 Conférence publique Prof. Dr. Pius Engelbert OSB, Abbé em. de Gerleve (Sant’ Anselmo, Rome, Italie) Rupert von Deutz als Mystiker Discussion
19:45 Vendredi, 21 septembre 8:00 Petit­déjeuner Présentation: Harald Horst, MA 9:00 Dr. Andreas Fingernagel (Vienne, Autriche) Die romanischen Handschriften zu Rupert von Deutz im süddeutschen Raum 9:40 Discussion 10:00 Prof. Dr. Christoph Egger (Vienne, Autriche) Die Verbreitung der Werke Ruperts in Süddeutschland und sein Leser bzw. Interessentenkreis 10:40 Discussion 11:00 Pause­café 11:30 12:10 Prof. Dr. Anton von Euw (Cologne, Allemagne) Das Lütticher Taufbecken Discussion 12.30 Déjeuner 13:30 Visite guidée: „L’église de Deutz et sa crypte“ Présentation : Prof. Dr. Pius Engelbert OSB, Abbé em. de Gerleve 15:30 Prof. Dr. Heinz Finger (Cologne, Allemagne) Rupert und die kirchlichen Strukturen in Lüttich und im rheinischen Raum 16:10 Discussion 16:30 Pause­café 17:00 Dr. J oachim Oepen (Cologne, Allemagne) Zur Geschichte der Abtei Deutz Discussion
17:40 Samedi, 22 septembre 8:00 Petit­déjeuner Présentation: Rainer Klotz 9:40 Prof. Dr. Manfred Gerwing (Eichstätt, Allemagne) Zur Pneumatologie bei Rupert von Deutz Discussion 10:00 Dr. Hanns Peter Neuheuser (Cologne, Allemagne) 9:00 Autorität und Autoritäten des Messordo bei Rupert von Deutz 10:40 Discussion 11:00 Pause­café 11:30 12:10 Dr. J ulia Eva Wannenmacher (Berlin, Allemagne) Rupert von Deutz und Joachim von Fiore Discussion 12.30 Déjeuner 13:30 Visite guidée: „La Cathédrale de Cologne “ ou „Les fresques de plafonds à Saint Maria Lyskirch“ Présentation : Prof. Dr. Heinz Finger 15:00 Rainer Klotz, MA (Innsbruck, Autriche) Zur Trinitätslehre und theologischen Methode in ‚De glorificatione trinitatis et processione spiritus sancti’ 15:40 Discussion 16:00 Pause­café 16:30 Discussion finale