Muebles y armarios Furniture and wardrobe systems
Transcription
Muebles y armarios Furniture and wardrobe systems
Muebles y armarios Furniture and wardrobe systems Meubles et placards posées Exar L Timber SF-51 Muebles y armarios Furniture and wardrobe systems Meubles et placards posées SF-51 Correderas Sliding doors Portes coulissantes Exar L Timber + info ES El sistema SF-51 se diferencia por: Perfiles encastrables o sobrepuestos. Un único tipo de pivote y roldana, que pueden ser encastrados o sobrepuestos. Mecanismos de regulación vertical. Guías de aluminio en acabado anodizado dorado, negro o color natural. 2 EN FR The SF-51 system is distinguished by: Profiles which can be flush-fitted or raised. Le système SF-51 possède les caractéristiques suivantes: Profils encastrables et superposés. A unique type of pivot and roller which can be flush-fitted or raised. Vertical adjustment mechanism. Un type unique de pivot et monture qui peuvent être encastrés et superposés. Mécanisme de réglage vertical. Aluminium guides in anodised gold, black or natural colour finish. Guides en aluminium anodisé doré, noir ou couleur naturelle. 3 Exar L Timber SF-51 50 kg l 110 lb Muebles y armarios Furniture and wardrobe systems Meubles et placards posées Correderas Sliding doors Portes coulissantes Características técnicas Technical characteristics l Caractéristiques techniques Pictogramas l Pictograms l Pictogrammes Perfilería Profiles Profils 17,5x8,75 mm Especificaciones Specifications Spécifications MÍN. 16 mm 10x14 mm MÍN. 7 mm Pesos l Weights l Poids 50 kg 110 lb Variantes de instalación l Installation possibilities l Variantes d’installation Sección tipo Cross-section l Section type (Cotas en mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm) SF - 51 Sobrepuesta l Raised l Superposée 9 5 5 Encastada l Flush-mountable l À encastrer + 6 mm 64 + 6mm A Y= Min. 16 Y= Min. 16 Z= Min.7 Z= Min. 15 H H A 13 13 ± 1,5 mm X A= H-10 4 X= Y + Z X A= H-10 X= Y + Z 5 X 5 4 41,5 ± 1,5mm X= Y + Z Sistema de montaje 50 kg l 110 lb Assembly system l Système de montage SF - 51 Encastada Flush-mountable À encastrer Sobrepuesta Raised Superposée Y Y 7,5 8,75 7,5 X 2 17,5 X X=15+Y X=7+Y 2 SF-51 1 Encastada Flush-mountable À encastrer Sobrepuesta Raised Superposée ,25 41 26,5 ,4 29 3 26,5 9 Ø3 + 6mm Ø 68,5 68,5 64 Sobrepuesta Raised Superposée ,25 41 Ø3 13 Encastada Flush-mountable À encastrer + 6mm 35 50 50 ± 1,5mm ± 1,5mm Ø3 58 Ø 45 58 11 Encastada Flush-mountable À encastrer Sobrepuesta Raised Superposée 5 Exar L Timber 4 16,5 13 4 13 20 5 Correderas Sliding doors Portes coulissantes Exar L Timber Muebles y armarios Furniture and wardrobe systems Meubles et placards posées Componentes Components l Composants SF- 51 Cód. Perfilería l Profiles l Profils Perfil aluminio color dorado (anodizado) Top/bottom track. Face fixed. Gold anodised aluminium GAA 3m Rail haut/bas à visser. Aluminium anodisé doré 00 51 20 00 51 30 00 51 50 2m 3m 5m 25 perfiles 25 profiles 25 profils Perfil aluminio color negro (anodizado) Top/bottom track. Face fixed. Black anodized aluminium BA Railhaut/bas à visser. Aluminium anodisé noir 00 51 21 00 51 31 00 51 51 2m 3m 5m 25 perfiles 25 profiles 25 profils Perfil aluminio color plata (anodizado) Top/bottom track. Face fixed. Satin anodized aluminium Rail haut/bas à visser. Aluminium anodisé argent 00 51 22 00 51 32 00 51 52 2m 3m 5m 25 perfiles 25 profiles 25 profils Perfil aluminio color dorado (anodizado) Top/bottom track. Push fixed. Gold anodized aluminium Rail haut/bas à encastrer. Aluminium anodisé doré 00 52 20 00 52 30 00 52 50 2m 3m 5m 25 perfiles 25 profiles 25 profils Perfil aluminio color negro (anodizado) Top/bottom track. Push fixed. Black anodized aluminium Rail haut/bas à encastrer. Aluminium anodisé noir 00 52 21 00 52 31 00 52 51 2m 3m 5m 25 perfiles 25 profiles 25 profils Perfil aluminio color plata (anodizado) Top/bottom track. Push fixed. Satin anodized aluminium Rail haut/bas à encastrer. Aluminium anodisé argent A 00 52 22 00 52 32 00 52 52 2m 3m 5m 25 perfiles 25 profiles 25 profils 17,5x8,75 mm 17,5x8,75 mm 17,5x8,75 mm 10x14 mm 10x14 mm 10x14 mm Juegos l Sets l Jeux Juego completo de accesorios SF-51 SF-51 Fitting set 1 panel Garniture SF-51 1 vantail 6 50=kg 00 51 00 10 juegos 10 sets 10 jeux Componentes 50 kg l 110 lb Components l Composants Cód. Componentes l Components l Composants 00 51 60 50 piezas 50 pieces 50 pièces Guiador superior SF-51 SF-51 Top guide Guide supérieure SF-51 00 51 61 50 piezas 50 pieces 50 pièces Freno posicionador SF-51 color nogal SF-51 Positioning brake. Walnut Arrêt-fixateur SF-51 noyer 00 51 66 50 piezas 50 pieces 50 pièces Freno posicionador SF-51 color marfil SF-51 Positioning brake. Ivory Arrêt-fixateur SF-51 ivoire 00 51 67 50 piezas 50 pieces 50 pièces Tornillos cabeza plana 3x12 latonados Flat-head screw 3x12 brass Vis à tête fraisée 3x12 laiton 00 25 62 500 piezas 500 pieces 500 pièces Tornillos cabeza plana 3x12 negros Flat-head screw 3x12 black Vis à tête fraisée 3x12 noir 00 25 63 500 piezas 500 pieces 500 pièces Tornillos cabeza plana 3x12 cincados Flat-head screw 3x12 zinc Vis à tête fraisée 3x12 zingué 00 25 64 500 piezas 500 pieces 500 pièces Exar L Timber SF-51 Roldana inferior SF-51 SF-51 Bottom roller Roulette inférieure SF-51 7 Exar L Timber Polígono Industrial de Foradada / 08580 St. Quirze de Besora / Barcelona / Spain T +34 93 852 92 23 F +34 93 852 91 59 [email protected] Saheco - 25/11/2015 Export contact details T +34 93 852 96 15 F +34 93 855 13 42 [email protected] saheco.com