Sols industriels - BENFER Schomburg
Transcription
Sols industriels - BENFER Schomburg
Construction de routes et chemins de fer Réparation de béton Construction des ouvrages hydrauliques Systèmes de protection des surfaces RETHMEIER Technique du béton www.schomburg.com Sols industriels INTELLIGENT CONSTRUCTION SYSTEMS 2 Les revêtements de sols industriels de SCHOMBURG ICS GmbH remplissent les exigences élevées des maîtres d’ouvrages et sont appliqués avec succès depuis plus de 20 ans. Les résistances aux sollicitations mécaniques et chimiques sont les conditions nécessaires pour atteindre une longue période d’utilisation. Ces conditions sont remplies par les systèmes de revêtement INDUFLOOR. Pour les applications où on exige des revêtements conducteurs, les systèmes INDUFLOOR-IB offrent des solutions adéquates jusqu’au système INDUFLOOR-IB3355-VC2 testé selon les normes « ESD » (électrostatique décharge). Les systèmes testés selon les normes de protection des eaux, INDUFLOOR-IBGWS2 et INDUFLOOR-IB-GWS3 possèdent de hautes résistances chimiques et mécaniques. Ils sont utilisés avec succès depuis 1989 dans l’industrie chimique comme par ex. dans la construction nécessitant une protection de l’environnement, de l’industrie de galvanisation jusqu’à l’industrie automobile. Des systèmes pour sols, à base minérale, comme par ex. INDUFLOOR-IB3100 complètent le programme de SCHOMBURG ICS GmbH. Les exigences de la norme EN13813 sont remplies. Les propriétés définies sont vérifiées par des autocontrôles et les exigences de la ChemVOCFarbV sont respectées. Les produits sont marqués en fonction de cela. Le joint INDUFLEX-TKF-2000 avec l’agrément technique européen – ETA 09/0274 – et le joint 1K-PU INDUFLEX-VK-6060 sont des produits complémentaires pour les applications de revêtements de sols industriels. A ceci s’ajoutent les mortiers/chapes époxy pour la réfection et pour les ouvrages d’art constructifs. Des produits de collage pour la haute liaison d’éléments en béton complètent la gamme de SCHOMBURG ICS GmbH. SCHOMBURG 3 Primaires Scellements Les primaires sont utilisés pour assurer une adhésion stable au support et au revêtement final. Les primaires remplissent aussi une fonction de protection pour les étapes suivantes de revêtements contre des influences nocives, spécifiquement contre des taux d’humidité résiduelles trop élevées et contre l’humidité provenant par l’arrière du support. Les primaires sont donc ainsi la partie la plus importante entre le support et le revêtement final. Un système de revêtement standardisé commence en règle générale toujours avec un primaire. Le bon choix du primaire est pris par le planificateur et l’entreprise de mise en œuvre. Les conditions que le primaire doit remplir sont données en fonction des conditions rencontrées sur le chantier. Le choix du primaire qui devra être utilisé est expliqué dans la matrice « Primaires » (pg 26). Les primaires INDUFLOOR remplissent les exigences suivantes: • Réduction de la poussière, renforcement et durcissement des sols • Résistance à l’humidité • Adhérence élevée sur support sec et humide • Pare-vapeur • Résistance aux alcalis • Résistance aux sollicitations chimiques • Fermeture des pores pour éviter des emprisonnements d’air • Garantie une adhérence parfaite entre le support et le revêtement Scellements: Les systèmes de protection de surfaces classiques - particulièrement économiques - sont appliqués comme scellement sur des surfaces aux sols et aux murs à l’aide d’un rouleau, d’un pinceau ou par projection. Ils offrent une protection sûre contre des sollicitations faibles jusqu’à des sollicitations moyennes, mécaniques ou chimiques. Pour les applications et sollicitations diverses, SCHOMBURG ICS offre des solutions sûres et convaincantes avec les scellements INDUFLOOR-IB. 4 Scellement pour béton, aqueux • Sans solvants, émulsionné à l’eau, pigmenté, résine époxy bi-composante • Faible odeur • Résistant contre des solutions alcalines diluées et des acides dilués, le fuel et l’essence • Peut être dilué jusqu’à 8 % avec de l’eau (primaire) • Ouvert à la diffusion de vapeur d’eau • Adhère très bien sur différents supports • Surface brillante satinée Domaine d’application: Pour le scellement de surfaces liées au ciment aux sols et aux murs, chapes magnésites, chapes anhydrites et les asphaltes roulés et asphaltes coulés bien compactés. Scellement INDUFLOOR-IB2360 Primaire INDUFLOOR-IB2360, dilué SCHOMBURG 5 Primaires · Scellements INDUFLOOR-IB2360 1 La sécurité à partir du support... Les primaires destinés à former des barrières contre l’humidité sont en règle générale non-remplis et spécifiquement élaborés, ceci vaut particulièrement pour le durcisseur. La masse de densité se situe à env. 1,10 g/m3. Par la grande réticulation de densité du film primaire durci, on obtient des pare-vapeurs hautement effectifs. Des formulations spéciales, remplies, avec une densité plus élevée et une faible viscosité remplissent aussi leur fonction. De pareils primaires possèdent des résistances à l‘arrachement particulièrement élevées aussi bien sur des supports humides que sur des supports secs. INDUFLOOR-IB1250 Barriere contre l’humidité INDUFLOOR-IB1255 Barriere contre l’humidité, à réaction rapide • Résine époxy bi-composante sans solvants • Faible viscosité • Pare-vapeur et barrière contre l’humidité Domaine d’application: Primaire comme barrière contre l’humidité et comme pare-vapeur sur des bétons encore humides/chapes adhérentes, qui sont munies d’un système INDUFLOOR ou par des revêtements classiques comme par ex. PVC, linoléum, tapis, parquet, carrelage ou autres. Primaire INDUFLOOR-IB1250, pare-vapeur 6 Pare-vapeur et barrière contre les remontées d’huiles • Résine époxy bi-composante, faible teneur en solvants, compatible á l’humidité • Résiste aux huiles – agit comme barrière contre les huiles en remontée capillaire • Adhère très bien sur des supports en béton humides. • Pare-vapeur et barrière contre l’humidité Domaine d’application: Comme primaire spécial pour supports en béton contaminés par des huiles, nettoyés au préalable. Pour imprégner des surfaces en béton, respectivement chapes adhérentes encore humides qui seront revêtues avec des systèmes INDUFLOOR ou munies de revêtements classiques comme par ex. PVC, linoléum, tapis, parquet, carrelage ou autres Saupoudrage sable quartz granulométrie 0,5 à 1,0 mm Primaire INDUFLOOR-IB1240, pare-vapeur Béton nettoyé Béton contaminé par de l’huile 7 SCHOMBURG Primaires · Scellements INDUFLOOR-IB1240 1 Revêtements Les sols industriels doivent résister à des sollicitations mécaniques et chimiques de façon permanente. Déjà lors de la phase du projet, aussi bien pour la nouvelle construction que pour des mesures de réfection, le planificateur doit faire le bon choix en ce qui concerne le système de revêtement approprié. Le catalogue des vastes profils d’exigences est multiple. Parmi les exigences on compte entre-autre: • Hautes sollicitations mécaniques et chimiques • Haute résistance aux chocs • Antidérapant • Étanche aux liquides • Capable de ponter des fissures • Physiologiquement neutre • Conducteur • Résistant aux UV • Économique Les systèmes de revêtements hautement qualitatifs doivent répondre aux exigences et à la durée de vie planifiée. Ils doivent aussi répondre à une demande de coloration individuelle. Revêtement Saupoudrage sable quartz granulométrie 0,2 – 0,7 mm SCHOMBURG ICS propose des solutions économiques hautement qualitatives allant du primaire au scellement, jusqu’au revêtement. Primaire 8 Revêtement universel pour sols industriels • Résine époxy bi-composante, pigmentée, sans solvants • Grande résistance à la pression et à la compression • Résistant contre des acides dilués, des solutions alcalines diluées et des produits d’entretien usuels en concentration d’utilisation. • Résistant aux intempéries Domaine d’application: Ateliers, halls de production et stockage, blanchisseries, rampes de chargement, chemins de circulation. • Comme composant de système dans le système de parking INDUFLOOR-CarPark-System OS8 INDUFLOOR-IB3351 Revêtement, neutre pour les produits alimentaires • Résine époxy bi-composante, pigmentée, sans solvants • Légèrement éllastique • Hautement solicitable chimiquement et mécaniquement • Grande résistance à la pression et à la tension-flexion • Résistant contre des acides, des solutions alcalines et des produits d’entretien usuels en concentration d’utilisation. • Neutre pour les produits alimentaires Domaine d’application: Pour des surfaces aux sols de l’industrie alimentaire, halls de production et de stockage, cuisines industrielles, ateliers, blanchisseries, rampes de chargement, chemins de circulation, etc... SCHOMBURG 9 Revêtements INDUFLOOR-IB3355 2 INDUFLOOR-IB3360 Revêtement élastique • Résine époxy polyuréthane bi-composante, pigmentée, sans solvants • Plastifié et capable de ponter les fissures • Résistant contre des acides légèrement concentrés, des solutions alcalines légèrement concentrées et des produits d’entretien usuels en concentration d’utilisation. • Résistant aux intempéries Domaine d’application: Comme revêtement élastique de sol industriel dans des halls de production et de stockage, comme revêtement élastique sur béton tout comme sur chape ciment et chape asphalteuse. INDUFLOOR-IB3385 Revêtement élastique pour l’extérieur • Résine polyuréthane bi-composante, pigmentée, sans solvants • Plastifié et capable de ponter les fissures • Résistant contre des acides légèrement concentrés, des solutions alcalines légèrement concentrées et des produits d’entretien usuels en concentration d’utilisation. • Résistant aux intempéries • Résistant aux UV Domaine d’application: Comme revêtement élastique de sol sur balcons et terrasses, dans des coursives, les corridors, les séjours, les salles d’expositions, les magasins et passages. Saupoudrage sable quartz granulométrie 0,2 – 0,7 mm Primaire 10 Revêtement Scellement élastique pour l’extérieur • Résine polyuréthane mono-composante, pigmentée, à faible solvants • Légèrement élastique • Résistant contre des acides dilués et des solutions alcalines diluées • Résistant aux intempéries et aux UV Domaine d’application: Pour le scellement/revêtement de superficies de supports liés au ciment comme par ex. le béton, les chapes ciment et les enduits qui sont exposés à des sollicitations mécaniques légères à moyennes. Comme revêtement élastique de sol sur balcons, terrasses, coursives, corridors, loggias, salles d’expositions, magasins et passages et comme scellement final dans le système de parking INDUFLOOR-IB3365. Scellement Primaire SCHOMBURG 11 Revêtements INDUFLOOR-IB2320 2 INDUFLOOR-IB3370 Revêtement WDO, aqueux • Résine époxy bi-composante, pigmentée, sans solvants et émulsionnée à l’eau • Faible odeur • Écologique • Résistant contre des acides dilués, des solutions alcalines diluées, fuel et essence. • Hautement ouvert à la diffusion de vapeur • Applicable en couches de 2 à 5 mm • Superficie mate satinée Domaine d’application: Pour sollicitations mécaniques moyennes et hautes, à l’intérieur sur des surfaces au sol liées au ciment, chapes magnésites et anhydrites. Scellement INDUFLOOR-IB2250 Revêtement INDUFLOOR-IB3370 Primaire INDUFLOOR-IB2360 12 Liant de décoration • Résine époxy bi-composante, incolore, sans solvants • Correspond aux critères VOC • Hautement remplissable • Sollicitable mécaniquement • Résistant contre des solutions alcalines diluées, acides dilués, des solutions salines aqueuses et graisses Domaine d’application: Comme liant dans la confection de revêtements décoratifs Sable quartz coloré. Scellement Saupoudrage sable quartz Couche de saupoudrage INDUFLOOR-IB3380 avec Sable quartz coloré Saupoudrage sable quartz granulométrie 0,2 – 0,7 mm Primaire SCHOMBURG 13 Revêtements INDUFLOOR-IB3380 2 INDUFLOOR-IB3390 Revêtement en structure • Résine époxy bi-composante, thixotrope, pigmentée, sans solvants • Structure à superficie ondulée • Antidérapant • Résistant contre des acides, des solutions alcalines et des produits d’entretien usuels en concentration d’utilisation • Résistant aux intempéries Domaine d’application: Comme revêtement industriel sur supports en ciment, comme béton et chapes, dans des halls de production et de stockage, lignes de production dans l’industrie automobile et les chemins de circulation. Revêtement structuré Saupoudrage sable quartz granulométrie 0,2 – 0,7 mm Primaire 14 Revêtement pour parkings • Résine polyuréthane époxy bi-composante, pigmentée, sans solvants, • Capable de ponter des fissures • Résistant aux carburants, aux acides légèrement concentrés, aux solutions alcalines légèrement concentrées et aux produits d’entretien usuels en concentration d’utilisation • Résistant aux intempéries Domaine d’application: Comme revêtement étanche contre des liquides, capable de ponter des fissures, sur chapes en béton et chapes ciment, par ex. surfaces de stationnement et surfaces de roulement dans des garages et parkings, sols industriels et coiffes de ponts. Scellement INDUFLOOR-IB2320 Couche d’usure INDUFLOOR-IB3365, y compris sable quartz granulométrie 0,2 – 0,7 mm Couche intermédiaire élastique INDUFLOOR-IB3365 Saupoudrage sable quartz granulométrie 0,2 – 0,7 mm Primaire SCHOMBURG 15 Revêtements INDUFLOOR-IB3365 2 INDUFLOOR-IB3330 Revêtement applicable par pulvérisation • Résine époxy bi-composante, pigmentée • Ajuster de telle sorte qu’il soit pulvérisable • Haute résistance á la compression et aux chocs • Résistant à une variété d’acides et solutions alcalines tout comme aux produits d’entretien usuels en concentration d’utilisation. Domaine d’application: Comme revêtement mécanique sollicitable sur les surfaces en aciers et surfaces liées au ciment comme par ex. les tuyaux (revêtement interne), les réservoirs en béton, les séparateurs, etc. Revêtement INDUFLOOR-IB3330 Primaire 16 Matériau de saupoudrage à base de quartz pour affiner des surfaces en béton • Pour augmenter la qualité de surface de sols industriels • Durée de vie augmentée par rapport à un béton non-traité • Haute résistance à l’abrasion • Haute résistance aux chocs • Augmentation de la résistance aux huiles et aux graisses Domaine d’application: Pour l’application sur chapes fraîches ou béton frais, sur surfaces aux sols, dans des halls de stockage, entreprises de transport, supermarchés, halls industriels, hangars d’avions, etc. SCHOMBURG 17 Revêtements INDUFLOOR-IB3100 2 Revêtements conducteur Les tensions sont neutralisées de façon sûre Les revêtements de sols conducteurs sont utilisés dans 2 domaines différents: • Les domaines qui doivent être protégés contre les explosions • Les domaines ESD (déchargement électrostatique) Dans ces deux domaines, les revêtements de sols conducteurs évitent que les personnes qui s’y trouvent se chargent hautement d’électricité statique. Dans des domaines qui doivent être protégés d’explosions, par ex. des atmosphères saturées de poussière, de gaz ou de solvants, on évite une explosion des matières inflammables stockées provoquée par une décharge formant des étincelles. Les systèmes de revêtements conducteurs de SCHOMBURG ICS suivants sont appliqués avec succès dans les domaines ci-après: • INDUFLOOR-IB3350: revêtement conducteur universel • INDUFLOOR-IB3395: revêtement conducteur structuré Dans ce contexte le système de revêtement WHG INDUFLOOR-IB-GWS3certififié est à mettre en relief, car il remplit en plus les critères de pontage de fissures et de hautes résistances chimiques. 18 Revêtement conducteur • Résine époxy bi-composante, conductrice, pigmentée • Ayant durci, constamment conducteur • Légèrement élastique • Hautement sollicitable mécaniquement et chimiquement • Grande résistance à la pression et à la compression • Résistant contre des acides, des solutions alcalines et des produits d’entretien usuels en concentration d’utilisation Domaine d’application: Comme sécurité contre les explosions dans les établissements manipulant des liquides et matières inflammables, ainsi que du gaz, des vapeurs et poussières inflammables. Revêtement conducteur INDUFLOOR-IB3350 Laque conductrice INDUFLOOR-IB2115 Bande conductrice INDU-Leitband Primaire SCHOMBURG 19 Revêtement conducteur INDUFLOOR-IB3350 3 Solutions pour la réduction de tensions destinées à l’industrie électronique et l’industrie informatique L’industrie automobile, l’industrie micro-électronique, l’électrotechnique et l’électronique sont des domaines très exigeants. Dans les environnements ESD (déchargement électrostatique), il est important de protéger les pièces électroniques très sensibles. Eviter des charges et décharges électrostatiques non contrôlées est la priorité maximale. Seulement des systèmes de revêtements conducteurs testés, des conducteurs de volume, sont à même de remplir les exigences de sécurité élevées. Le Walking-Test (le chargement électrostatique des personnes) et le temps de décharge du chargement électrostatique sont dans ce contexte les critères importants qui doivent être remplis. Les revêtements conducteurs à base de fibres de carbone ne remplissent pas ces exigences. Uniquement les revêtements formulés intensément avec des polymères conducteurs remplissent ces exigences dans le temps et sont testés selon DIN EN 61340-4-1 respectivement DIN EN 61340-4-5. Le système de revêtement conducteur de volume INDUFLOOR-IB3350-VC2 remplit les exigences selon la norme ESD (DIN EN 61340 partie 4-1 et 4-5, partie 5-1/5-2 même en présence d’une humidité relative de 12% ± 3%). L’égalisation garantit une épaisseur de couche uniforme de la couche finale, ainsi on obtient une résistance conductrice uniforme. Revêtement conducteur sur support irrégulier sans application d’égalisage. 20 Revêtement conducteur de volume • Résine époxy bi-composante, conductrice, pigmentée, sans solvants • Ayant durci, verticalement et horizontalement constamment conducteur • Légèrement élastique • Pontage de fissures jusqu’à 0,2 mm • Sollicitable mécaniquement et chimiquement • Grande résistance à la pression et à la compression • Résistant contre des acides, des solutions alcalines et des produits d’entretien usuels en concentration d’utilisation Domaine d’application: Comme revêtement conducteur pour la mise à terre de personnes dans les espaces purs de l’industrie électronique et automobile ainsi que dans la production de chips et de cellules solaires. Revêtement conducteur INDUFLOOR-IB3350-VC2 Laque conductrice INDUFLOOR-IB2115 Bande conductrice INDU-Leitband Primaire INDUFLOOR-IB1250 SCHOMBURG 21 Revêtement conducteur INDUFLOOR-IB3350-VC2 3 Systèmes de protection des eaux L’institut allemand de la technique du bâtiment DIBt Berlin ainsi que le BPG définissent les exigences des revêtements pour réaliser des étanchéités d’espaces de récupération. Entre autre celles-ci décrivent les exigences pour la réalisation et la surveillance. Les systèmes de revêtements avec des composants de systèmes différents et plus d’un mm d’épaisseur de couche totale pour les bassins de rétention et pièces en béton ont leur devoir d’étancher contre les liquides dangereux pour l’eau. Les produit INDUFLOOR-IB3310 et INDUFLOOR-IB3311, comme couches finale dans les systèmes de protection des eaux GWS 2 à 3, remplissent toutes ces conditions. Les revêtements simples avec une épaisseur de couche totale jusqu’à 1 mm peuvent être appliqués dans les bassins de rétention en béton, les surfaces crépies et les chapes pour étancher contre par ex. le fuel et les carburants diesel. Pour la vérification de l’aptitude un agrément (AbP) auprès d’un institut de test agréé est nécessaire. Le produit INDUFLOOR-IB2310 a ce certificat. 22 Grace à une nouvelle formulation des liants de la couche finale INDUFLOOR-IB3310 et INDUFLOOR-IB3311, une haute densité de réticulation de la couche finale a été atteinte. Celle-ci fait partie du système pour les revêtements de protection de l’eau INDUFLOOR-IB-GWS 2 et INDUFLOOR-IB-GWS 3 et remplit non seulement le pontage des fissures exigé mais aussi la résistance chimique ainsi que la circulation directe. SCHOMBURG 23 Systèmes de protection des eaux Les exigences requises au revêtement Le profil d’exigence à ces systèmes de revêtement pour la protection des eaux est résumé dans les conditions d’agréments (ZG) et BPG selon les critères suivants: • Adhérence au support • Imperméabilité • Extensibilité (pontage des fissures) • Résistant contre le liquide stocké • Résistance au vieillissement • Comportement au feu • Comportement électrostatique • Résistance aux intempéries lors d’une utilisation externe • Praticabilité Un institut de test accrédité vérifie le système de revêtement selon ces exigences. Sur base des essais réussis, le DIBt accorde l’agrément (AbZ). 3 INDUFLOOR-IB-GWS2 • Haute résistance chimique • Sans solvants • Mécaniquement sollicitable (circulation directe) • Capable de ponter des fissures • Résiste aux intempéries • Remplit les exigences des techniques pour laques, pour l’utilisation comme revêtement dans des cabines de peintures par ex. dans l’industrie automobile Domaine d’application: Dans des usines chimiques, dans des installations industrielles, pour la protection de la nappe phréatique, pour éviter l’infiltration de matières dangereuses dans l’eau ou la nappe phréatique. Revêtement INDUFLOOR-IB3310 Saupoudrage sable quartz granulométrie 0,2 – 0,7 mm Primaire INDUFLOOR-IB1225 24 • Haute résistance chimique • Sans solvants • Mécaniquement sollicitable (circulation directe) • Capable de ponter des fissures • Résiste aux intempéries • Conducteur • Remplit les exigences des techniques pour laques, pour l’utilisation comme revêtement dans les cabines de peintures par ex. dans l’industrie automobile Domaine d’application: Dans des usines chimiques, dans des installations industrielles, pour la protection de la nappe phréatique, pour éviter l’infiltration de matières dangereuses dans l’eau et la nappe phréatique. Revêtement INDUFLOOR-IB3310 Laque conductrice INDUFLOOR-IB2115 Saupoudrage sable quartz granulométrie 0,2 – 0,7 mm Bande conductrice INDU-Leitband Primaire INDUFLOOR-IB1225 SCHOMBURG 25 Systèmes de protection des eaux INDUFLOOR-IB-GWS3 3 Revêtement de sols industriels Matrice pour le choix de produits Imprégnations Scellements INDUFLOOR-IB2385 INDUFLOOR-IB2380 INDUFLOOR-IB2370 INDUFLOOR-IB2360 INDUFLOOR-IB2320 INDUFLOOR-IB2250 INDUFLOOR-IB1260 INDUFLOOR-IB1255 INDUFLOOR-IB1250 INDUFLOOR-IB1245 INDUFLOOR-IB1240 INDUFLOOR-IB1230 INDUFLOOR-IB1225 INDUFLOOR-IB1030 INDUFLOOR-IB1010 Primaires Supports Sec ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Humidité ascendante ▯ ▯ Contaminé par de l’huile ▯ Béton dur ▯ Humide ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Mouillé ▯ Béton frais (min. 5 jours) ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ PCC-Mortier INDUCRET-BIS-5/40 resp. -BIS-2/5 ▯ ▯ PCC-Mortier INDUCRET-KIS-6/40 resp. -KIS-2/5 ▯ SOLOPLAN-30 ▯ ▯ ▯ Asphalte coulée ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Chape magnésite ▯ Chape sulfate de calcium ▯ Fer/Acier 26 ▯ ▯ ▯ La matrice ci-dessus montre quel produit est utilisé pour les exigences demandées et peut ainsi vous aider à faire le choix du système SCHOMBURG ICS adapté. ▯ ▯ ▯ ▯ INDUFLOOR-IB3100 INDUFLOOR-IB3395 INDUFLOOR-IB3390 INDUFLOOR-IB3385 INDUFLOOR-IB3380 INDUFLOOR-IB3370 INDUFLOOR-IB3365 INDUFLOOR-IB3360 INDUFLOOR-IB3355 INDUFLOOR-IB3351 INDUFLOOR-IB3350-VC2 INDUFLOOR-IB3350 INDUFLOOR-IB3330 Propriétés INDUFLOOR-IB3311 INDUFLOOR-IB3310 Revêtements Sollicitation mécanique faible moyenne élevée ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ faible ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ moyenne ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ élevée ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Industrie alimentaire ▯ Sollicitation chimique ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Domaine d’application Halls de production ▯ ▯ Industrie chimique ▯ ▯ Industrie automobile ▯ ▯ ▯ ▯ Industrie électrique ▯ ▯ ▯ Cuisines industrielles Surfaces commerciales ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Parkings ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Entreprise de transport ▯ ▯ Halls/Espaces de stockage ▯ ▯ ▯ Rampes de chargement ▯ ▯ Ateliers ▯ ▯ Pièces d’expositions ▯ Bassins de rétention ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Garages Surfaces en acier/réservoirs en béton/séparateurs ▯ ▯ ▯ ▯ Balcons / Terrasses 27 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Les spécialistes apprécient la qualité et la rentabilité de nos systèmes, des services techniques ainsi que la compétence principale de notre Groupe. Afin de répondre aux exigences d’un marché constamment en développement, nous investissons continuellement dans la recherche et le développement de nouveaux et anciens produits. Ceci garantit une qualité de produit constante pour la satisfaction de nos clients. Votre partenaire sur le marché: Les sociétés de distribution sont divisées en une et deux structures. SCHOMBURG GmbH est un fournisseur national et de façon conséquente partenaire du commerce spécialisé. SCHOMBURG ICS GmbH est un fournisseur national de systèmes et de matériaux innovateurs pour l‘industrie du ciment et des applicateurs spécialisés pour la réalisation de sols industriels ainsi que pour les bâtiments publics et les rénovations. SCHOMBURG GmbH & Co. KG Aquafinstrasse 2–8 D-32760 Detmold - Allemagne Téléphone +49-5231-953-00 Fax +49-5231-953-180 E-mail [email protected] Web www.schomburg.com SCHOMBURG-Lux S.à.r.l. 23 Potaschberg L-6776 Grevenmacher - Luxemburg Téléphone +352-719-853 Fax +352-719-854 E-mail [email protected] Web www.schomburg.lu ROBOTEC-SCHOMBURG AG Jöriacherstr. 6 CH-5242 Birr - Suisse Téléphone +41-56464-4080 Fax +41-56464-4070 E-mail [email protected] Web www.robotec.ch SCHOMBURG Maroc S.a.r.l. 313, 3éme étage Espace Paquet, (Imm. ACIMA) Avenue Med V MA-20000 Casablanca - Maroc Téléphone +212-(0)22-540-340 Fax +212-(0)22-540-395 E-mail [email protected] Web www.schomburg.ma SCHOMBURG Guinée S.A. Micky Bldg. 1er étage, face SOTELGUI BP: 4822 RG-Almamya, Conakry I Rep. de Guinée Téléphone +224-60576-346 E-mail [email protected] Web www.schomburg-guinee.com SCHOMBURG SUD B.P. 69 TN-3083 Thyna, Sfax - Tunisie Téléphone +216-21589513 Fax +216-74674748 E-mail [email protected] Sous réserve de modifications. La fiche technique correspondante en vigueur est juridiquement valable. La commercialisation au niveau national et international se fait par des produits et systèmes pour: • l’étanchéité et la rénovation d’ouvrages • la pose de carreaux et de pierres naturelles • la pose de chapes et de revêtements de sols • l’aménagement de parcs et jardins et autres mesures de construction • la réalisation de sols industriels et systèmes pour la protection des eaux • la remise en état du béton • l’industrie de transformation du ciment • la construction de routes et de voies ferrées • la construction hydraulique • la construction de parkings AQUAFIN International GmbH • Aquafinstrasse 2 - 8 • D-32760 Detmold - Allemagne • Téléphone +49-5231-953-00 • www.aquafin.com Les sociétés de distribution de l’AQUAFIN International Holding GmbH commercialisent en tant que sociétés filiales ou dans le cadre des partenariats commerciaux la gamme complète des produits. 10/10 VH/JM/SH/JD SCHOMBURG GmbH & Co. KG est un partenaire international sur le marché dans le développement, la production et la commercialisation de systèmes et de matériaux de haute qualité pour la construction.