Horloge murale radio-pilotée Edition de : AA 27/16 A Modèle N

Transcription

Horloge murale radio-pilotée Edition de : AA 27/16 A Modèle N
Horloge murale radio-pilotée
Edition de : AA 27/16 A
Modèle N° AB6-FW-50, AB6-FW-51, AB6-FW-61, AB6-FW-71 AB6-FW-150, AB6-FW-155A,
AB6-FW-155B
Mode d'emploi
DANGERS POUR LES ENFANTS ET LES PERSONNES HANDICAPÉES :
Cet appareil est conçu pour être utilisé par des enfants d’au moins huit ans ou par des personnes aux
capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou des personnes manquant d’expérience et/ou de
connaissance, à la condition qu’elles soient sous surveillance ou qu'elles aient été initiées à la bonne
utilisation de l'appareil et aux risques associés. Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et l’entretien usuel ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance. Vous trouverez
de plus amples informations sur www.produktservice.info.
TOUCHES DE FONCTION
Vue de derrière horloge :
Touche RESET
Touche M.SET
Touche REC
Couvercle du compartiment
pour les piles
HEURE RADIO
L’heure est codée (DCF77) et émise par un émetteur longues ondes à Mainflingen près de Frankfurt avec un rayon d'émission
d'environ 1.500 km. Si votre horloge murale se trouve dans cette zone d’émission, alors elle reçoit ce signal, le transforme et
indique constamment l'heure et la date exacte en fonction de l'heure d'été et de l'heure d'hiver. Chaque jour, l’heure de la station de
base est automatiquement synchronisée avec l’heure radio pour corriger d’éventuels écarts.
MISE EN SERVICE
Mise en service et réception radio
1.
2.
3.
4.
Placez la pile 1,5 V Type LR6/R6/AA en respectant la polarité (+/-) correspondant aux marquages à l’intérieur du
compartiment pile. Une mauvaise insertion de la pile peut conduire à endommager le mécanisme de l’horloge.
L’horloge passe en réglage rapide, c'est-à-dire que les aiguilles se déplacent rapidement et se mettent sur 12 heures.
Maintenant commence la recherche d’un signal radio.
En cas de bonne réception du signal radio, les aiguilles se mettent automatiquement sur la bonne heure, le réglage est terminé.
Ce processus peut durer jusqu'à 15 minutes.
Si la réception du signal radio ne s’est pas bien effectuée, alors les aiguilles restent sur la position de 12 heures.
Vérifiez maintenant les points suivants :
− L’éloignement de sources de bruits comme par exemple des écrans d'ordinateur ou des télévisions doit s'élever au moins de
1,5 à 2 mètres.
− Éviter de placer l'horloge directement sur ou à proximité d'un cadre de fenêtre métallique.
− Dans des pièces en béton armé (caves, bâtiments élevés etc.) le signal radio est forcément plus faible. Dans des cas extrêmes,
placez votre horloge à proximité d’une fenêtre et/ou dirigez-le, du côté avant ou arrière, dans la direction de Frankfurt sur le
Main.
− Comme la nuit, il y a moins d'interférences atmosphériques, durant cette période une réception radio est possible dans la
plupart des cas. En principe, il suffit d’une synchronisation par jour pour avoir un affichage précis de l’heure.
Dok./Rev.-Nr.: PO7250_20151229_FR
Nous vous conseillons de lire attentivement la notice d'utilisation avant de mettre en service l’horloge murale.
Pour recommencer la recherche du signal radio, procédez comme suit :
Retirez la pile et replacez la à nouveau après quelques minutes OU appuyez sur la touche RESET. L’horloge passe en réglage
rapide, c'est-à-dire que les aiguilles se déplacent rapidement et se mettent sur 12 heures. Maintenant commence la recherche du
signal radio et en cas de bonne réception, les aiguilles se mettent automatiquement sur la bonne heure. Ce processus peut durer
jusqu'à 15 minutes.
Réglage manuel de l'heure
Si la réception du signal radio ne s’est pas bien effectuée, alors réglez manuellement l’heure :
1. Gardez la touche M.SET appuyée pendant environ 3 secondes pour passer en mode de réglage manuel.
• Réglez maintenant l’heure souhaitée :
• Par chaque pression rapide sur la touche M.SET, l'aiguille des minutes est avancée d'une unité.
2. Pour faire avancer plus rapidement les aiguilles, gardez la touche M.SET appuyée.
3. L’horloge murale radio-pilotée marche à nouveau avec l’heure quartz.
Note : L’horloge murale radio-pilotée cherche automatiquement plusieurs fois par jour le à recevoir le signal radio. Si elle n'y
arrive pas, l’horloge murale radio-pilotée continue à marcher avec l’heure réglée manuellement.
Synchronisation manuelle avec l’heure radio
Vous ne pouvez effectuer une synchronisation manuelle avec l’heure radio que si l’horloge fonctionne déjà (soit avec l'heure radio
ou réglé manuellement).
1.
2.
3.
4.
Gardez la touche REC appuyée pendant env. 3 secondes.
Les aiguilles s’arrêtent. Maintenant commence la recherche d’un signal radio.
En cas de bonne réception du signal radio, les aiguilles se mettent automatiquement sur la bonne heure, le réglage est terminé.
Ce processus peut durer jusqu'à 15 minutes.
Si la réception du signal radio ne s’est pas bien effectuée, alors l’horloge murale radio-pilotée continue à marcher avec
l’heure préalablement réglée.
MONTAGE
L’horloge murale est équipée d’un crochet de suspension sur la face arrière. Suspendez l'horloge à un clou ou bien une vis, à un
emplacement approprié sur le mur.
CHANGEMENT DE PILE ET DONNES TECHNIQUES
Un changement de pile est nécessaire si les aiguilles de l’horloge murale radio-pilotée restent sans bouger. Enlevez la pile vide
30 µA LR6/R6/AA) soit
prudemment du compartiment pile. Faites attention à ce que la nouvelle pile LR6/R6/AA (1x 1,5V
placé en respectant la polarité car une insertion dans le mauvais sens de la pile peut conduire à endommager le mécanisme de
l'horloge. Ne remplacez les piles que par des types de piles de même qualité.
INSTRUCTIONS POUR LE MANIEMENT DES PILES
Les piles ne doivent pas être chargées ou réactivées avec d’autres moyens, ne pas être démontées ou jetées dans le feu ou courtcircuitées. Tenez toujours les piles hors de portée des enfants. Si elles sont avalées, des piles peuvent représenter un danger
mortel. Tenez donc les piles et l'horloge murale hors de portée de petits enfants. Si une pile était avalée, il faudrait aussitôt faire
appel à de l’assistance médicale. Les piles ne supportent pas la chaleur. Eviter de chauffer trop fortement l'horloge radio et avec
elle la pile. Le non respect de ces indications peut conduire à des dommages et dans certaines conditions à l’explosion de la pile.
RECYCLAGE
Elimination de l’emballage
Eliminez l’emballage selon les sortes. Mettez le carton dans la collecte de vieux papiers, les films dans la collecte de
recyclage.
Elimination de l’appareil usage
(Applicable dans l’Union Européenne et autres états avec des systèmes de collecte séparée selon les matières à recycler.)
Les vieux appareils ne vont pas dans les déchets ménagers!
Ce symbole indique que conformément à la directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques
(2012/19/UE) et aux lois nationales, ce réveil ne doit pas être jeté dans les déchets ménagers. Ce produit doit être remis
à un centre de collecte prévu à cet effet. Le produit peut par ex. être retourné à l’achat d’un produit similaire ou être
remis à un centre de collecte autorisé pour le recyclage d’appareils électriques et électroniques usagés. En raison des
substances potentiellement dangereuses souvent contenues dans les appareils électriques et électroniques usagés, la manipulation
non conforme des appareils usagés peut avoir un impact négatif sur l’environnement et la santé humaine. Une élimination
conforme de ce produit contribue en outre à une utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d’informations sur les
centres de collecte des appareils usagés, veuillez contacter votre mairie, le service publique responsable des déchets, un service
autorisé pour le recyclage du matériel électrique et électronique ou le service de ramassage des déchets ménagers.
Les piles et accus ne vont pas dans les déchets ménagers!
En tant que consommateur, vous êtes tenu légalement à déposer toutes les piles et accus, qu’ils contiennent des
polluants* ou non, à un lieu de collecte de votre commune/votre quartier ou dans le commerce, de sorte qu’ils puissent
être éliminés dans le respect de l’environnement.
* marqué par: Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb
Importateur : Krippl-Watches Warenhandels GmbH, Maria-Theresia-Straße 41, 4600 Wels, AUSTRIA
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
RoHS 2011/65/EU, R&TTE Directive 2014/53/EU :
Résumé de la déclaration de conformité : Par la présente, Krippl-Watches déclare que l’horloge murale radiopilotée (numéro de modèle AB6-FW-50, AB6-FW-51, AB6-FW-61, AB6-FW-71 AB6-FW-150, AB6-FW-155A,
AB6-FW-155B) est conforme aux exigences de base et aux autres spécifications en vigueur de la directive RoHS
2011/65/EU et R&TTE 2014/53EU.
Vous pouvez obtenir le texte complet de la déclaration de conformité sur notre site Internet : http://www.produktservice.info,
EAN: 27083079
Certificat de garantie
Horloge murale radio-pilotée ASCOT AA 27/16 A
Chère cliente, cher client,
Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles, votre appareil ne fonctionne pas
correctement, nous vous demandons de contacter le service après-vente indiqué sur la carte de garantie. Vous pouvez également
nous contacter par téléphone au numéro figurant sur cette carte.
Conditions de garantie (sans pour autant réduire les droits légaux):
1. La garantie a une durée maximum de 3 ans à compter de la date d’achat du produit. La garantie consiste soit en la réparation
des défauts de matériaux et de fabrication ou en l’échange du produit. Ce service est gratuit.
2. Les défauts doivent être signalés rapidement. Toute réclamation au delà de la durée de la garantie ne peut être prise en compte,
sauf si elle intervient dans un délai de 2 semaines à l’expiration de celle-ci.
3. Si le défaut est couvert par la garantie, vous recevrez l’appareil réparé ou un nouvel appareil. La réparation ou l’échange du
produit ne modifie pas la durée initiale de la garantie qui reste de 3 ans à partir de la date d’achat. Ceci est également valable pour
les réparations à domicile.
Veuillez noter que notre garantie n’est plus valable en cas de défaut d’utilisation, de non suivi des mesures de sécurité, si le
produit a subi des chocs ou a fait l’objet d’une réparation par un S.A.V. non mentionné sur la carte de garantie. Dans le cas d’un
défaut non garanti, les frais de réparations seront à votre charge.