Réveillez vos sens - Office de Tourisme du Trièves
Transcription
Réveillez vos sens - Office de Tourisme du Trièves
Réveillez vos sens ! COUV GUIDE ACTIVITÉS 2016 Sommaire Passez le col, par le nord ou le sud, vous serez saisis... C’est le Trièves A 45 minutes au sud de Grenoble, découvrez des paysages enchanteurs : du majestueux Mont-Aiguille dans le Vercors, jusqu’au sommet de l’Obiou dans le Dévoluy, en passant par les villages et les eaux turquoise du lac de Monteynard-Avignonet. En toute saison partagez des expériences inoubliables en famille ou entre amis, sur ce territoire fait de contrastes et d’émotions, où nature et culture se parlent depuis des siècles. Sportifs ou contemplateurs, chacun pourra venir se ressourcer sur cette terre d’équilibre. Le Trièves vous dévoile ses multiples facettes. 2 Carte du Trièves Nos pépites 4 6 Randonnées A vélo, VTT Accompagné d’un âne, d’un cheval ou d’un poney 8 10 11 Eau, nautisme Canyoning, baignade, pêche 12 13 Dans les airs, dans les arbres, en falaises 14 Loisirs et détente 15 Ski alpin Ski nordique Raquettes Autres activités neige 16 17 18 19 Écotourisme 20 Tourisme adapté 21 Patrimoine 22 Terroir 23 Restaurants Commerces et services Aux alentours Comment venir en Trièves 24 28 30 31 Moyens de paiement Classements touristiques Chèques Vacances Les Grandes Traversées du Vercors Chèques CAF Charte Écotourisme en Trièves Cartes Bancaires Tourisme adapté Vous retrouverez ce logo pour chaque restaurant ou activité signataire de la charte. Le nombre de feuilles indiquant son engagement. Accueil du Parc Naturel Régional du Vercors Accès facilité aux personnes handicapées Tables et Auberges de France Label Tourisme et Handicap Maître Restaurateur 3 Carte du Trièves Le Trièves, un territoire Eau’Sommets Afin de faciliter votre découverte du Trièves, trois zones géographiques ont été définies : Autour du Lac de Monteynard-Avignonet pour les amateurs d’eau et de randonnée à proximité des villages. Mont-Aiguille et Balcon Est du Vercors pour les amoureux des sommets et de la nature. Les villages du cœur du Trièves pour les curieux du terroir et du patrimoine. Pour chaque zone géographique, un code couleur est attribué. Vous pouvez ainsi d’un seul coup d’œil comprendre où se situe un hébergement, un musée, une activité… Office de Tourisme Sortie d’autoroute Gare SNCF Station de ski Sites touristiques Limite du Parc naturel régional du Vercors Limite du Trièves 4 5 Nos pépites De sommets, de villages authentiques et d’eaux vives, toutes les activités s’offrent à qui veut prendre le temps de la découverte des trésors que vous réserve le Trièves. Un lac réputé pour ses activités nautiques, et pour ses impressionnantes passerelles, uniques en Europe. Lac de MonteynardAvignonet et les passerelles himalayennes Le Mont-Aiguille Haut lieu de l’alpinisme, cette curiosité géologique surnommée « Mont Inaccessible » veille majestueusement sur le Trièves. Mettez vos sens en éveil Traversant le Trièves, ce sentier international de grande randonnée suit le tracé historique de l’exil des Huguenots du Dauphiné. 6 Les produits locaux Les saveurs et senteurs de produits issus de longues années de savoir-faire, sur des terres fertiles et de qualité. Des paysages époustouflants, avec une variété d’itinéraires de découverte pour rendre la montagne accessible à tous. Les grands espaces Venez vivre des expériences uniques ! Une architecture qui témoigne d’une histoire riche qui a façonné le Trièves d’aujourd’hui. Les villages et leur patrimoine Le sentier des Huguenots L’hiver dans le Trièves Les joies de la glisse sur le manteau de neige immaculé, et l’ambiance authentique des paysages givrés. 7 Randonnée Les cartes de randonn ées sont en ven te dans les Off ices de Tourisme. À PIED Exemples de circuits its Des pet s e balade d s e ’idé tirer re livrets d à t n o nnées s ueil ou à et rando ’acc d s t in o p dans les er sur notre site rg télécha . internet V éritable paradis de la randonnée, plus de 700km d’itinéraires balisés sillonnent le Trièves. En couple, en famille ou entre amis il ne vous reste plus qu’à choisir ! Nos sentiers thématiques : Circuit de la ronde des ponts, randos paysannes, sentier des artisans de la terre à Chichilianne, sentier de la résistance et sentier randocroquis à Tréminis, sentier du ruisseau des pavés à Cordéac, sentier de l’eau et sentier découverte à Gresse en Vercors, sentier de la ronde du Châtel à Mens, sentier des moulins et Jeux du Bois Mauret à ChâteauBernard, sentier des charbonniers à Saint Guillaume, arboretum de Saint Sébastien, balades poétiques à Saint Martin de Clelles... BUREAU MONTAGNE DU COL DE L’ARZELIER Accompagnateurs, course d’orientation, marche nordique CHÂTEAU BERNARD 06 86 65 77 78 [email protected] VACCARI Fabrice • Accompagnateur CHÂTEAU BERNARD 06 66 30 72 68 www.dumondeaubalcon.blogspot.fr JAY Michel • Accompagnateur CHICHILIANNE 06 71 87 18 38 www.lesquatrechemins.com 8 P our les amateurs de grande itinérance pédestre, deux parcours traversent le Trièves : • L’itinéraire Européen « Sur Les pas des Huguenots » associe histoire, patrimoine et randonnée. Venant de la Drôme, il passe par Le Percy, Mens et Saint Jean d’Hérans. • Les « Grandes Traversées du Vercors » parcourent la réserve naturelle des HautsPlateaux du Vercors, abritant une faune et une flore exceptionnelle. Des variantes permettent d’adapter le tracé à ses envies. • Le Tour des Passerelles du Lac de Monteynard / Départ : Treffort puis traversée en bateau / 4h30 / 12.5km / D+400m (En famille, possibilité d’allerretour entre Treffort et la passerelle de l’Ebron / 1h30 / 5 km) • Le Tour du Mont-Aiguille / Départ : Chichilianne – Hameau Richardière / 7h / 22.2km / D+1018m • Le Châtel / Départ : Mens- Parking de Barret / 3h / 8.3km / D+610m • Le Col de la Croix / Départ : Tréminis / 3h30 / 6.6km / D+450m • La Baraque des Clos / Départ : Col de l’Arzelier, au sommet du télésiège des Bruyères / 1h30/ 4.2km / D+160m ALPES DAUPHINE RANDONNEE Accompagnateur, marche nordique GRESSE EN VERCORS • 06 60 88 12 67 www.alpes-rando.com RANDOPAYS Accompagnateur, course d’orientation, marche nordique • SAINT JEAN D’HERANS 06 31 15 10 36 • www.randopays.com VOIR LA MONTAGNE AUTREMENT Accompagnateur, course d’orientation TREMINIS • 06 47 23 14 54 http://www.voirlamontagneautrement.fr ATHABASCA ANIMATIONS Cani-randonnée CLELLES • 06 65 39 83 46 http://athabasca-animations.blog4ever.com CHAMP Axelle • Accompagnatrice GRESSE-EN-VERCORS [email protected] GONDEAU Maud • Accompagnatrice, course d’orientation, marche nordique TREFFORT • 06 86 65 77 78 http://trievasion.blogsport.fr MARC VANPÉ • Guide, course d’orientation ST ANDÉOL • 06 14 05 24 69 www.vercors-guide.com GRILLET SPORTS Marche nordique et randos-jeux en juillet-août. GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 30 12 www.grillet-sports.com APECIMM • Accompagnateur LALLEY • 04 76 34 74 71 www.apecimm.org LES GUIDES NATURE • Accompagnateurs ST JEAN D’HÉRANS • 06 52 28 96 42 www.guides-nature.com LA MARGELIERE Accompagnateur, course d’orientation TREMINIS • 04 76 34 71 68 www.gitelamargeliere.com BUREAU DES GUIDES DU MONT AIGUILLE Guides et accompagnateurs, marche nordique SAINT MICHEL LES PORTES • 04 76 34 13 19 www.guidesmontaiguille.com OFFICE NATIONAL DES FORÊTS Sortie à la découverte de la forêt MONESTIER DE CLERMONT • 06 28 63 30 85 TELESIEGE DU COL DE L’ARZELIER Télésiège ouvert de mi-mai à mi-octobre les week-ends, et du mercredi au dimanche en juillet et août. CHÂTEAU BERNARD • 04 76 72 21 25 www.col-de-larzelier.fr Idée rando Le Tour du Mont-Aiguille accompagné A partir de 30€ par personne 9 Randonnée ACCOMPAGNÉ D’UN ÂNE, À PONEY OU À CHEVAL VÉLO, VTT VÉLO La base d’activité VTT du Trièves dispose de 550km d’itinéraires balisés, soit plus d’une quarantaine de circuits de tous niveaux. Un topoguide gratuit est à votre disposition. L e Trièves offre des espaces sublimes pour les pratiquants de cyclotourisme et de VTT, qu’ils soient promeneurs tranquilles ou sportifs aguerris. Un bon moyen de parcourir notre campagne généreuse et contrastée ! P renez le temps de la découverte des paysages du Trièves en randonnant à cheval, accompagné d’un âne ou d’un poney. Amateurs de sensations, venez dévaler les pentes de la station du Col de l’Arzelier en VTT de descente ou en DévalBike. Pistes variées, de débutant à expert. Pour les plus courageux, un Bigairbag au pied des pistes permet d’effectuer des sauts freestyle. Cyclotouristes, vous apprécierez les petites routes du Trièves pour leur calme, leurs cols et leurs paysages. Découvrez le territoire à travers plusieurs circuits en étoile accessibles depuis votre hébergement. BIKE PARK DU COL DE L’ARZELIER Site de VTT de descente, Bigairbag et location Deval’bike. Ouvert de mi-mai à mi-oct. les week-ends, et du mercredi au dimanche en juillet août. CHÂTEAU BERNARD • 04 76 72 21 25 www.col-de-larzelier.fr BEBIKE • VTT de descente CHATEAU-BERNARD • 06 58 17 27 98 www.bebike.fr 10 ALPES DAUPHINE RANDONNEE • VTT GRESSE EN VERCORS • 06 60 88 12 67 www.alpes-rando.com MARC VANPÉ • VTT ST ANDÉOL • 06 14 05 24 69 www.vercors-guide.com Idée balade Vélo à assistance électrique Location vélo + road book fourni A partir de 30€/pers. la 1⁄2 journée Que vous souhaitiez randonner en autonomie ou avec un accompagnateur, les ânes vous aideront bien volontiers à porter vos sacs ! Ils donneront le rythme, aussi bien pour une balade familiale que pour un bivouac sur les Hauts- Plateaux du Vercors ou pour un circuit sur plusieurs jours. Q ue ce soit pour une promenade, une balade à la journée ou sur plusieurs jours, il existe de nombreux circuits de randonnée équestre. Les accompagnateurs pourront même vous faire galoper dans la neige ou vous emmener vous baigner avec votre monture ! Et pourquoi pas un tour du Trièves à cheval ? AVEC LES ANES Randonnées avec des ânes de mai à octobre GRESSE EN VERCORS • 06 10 55 70 95 www.aveclesanes.sitew.com LES CHEVAUX D’EDORAS Centre équestre CHICHILIANNE • 09 52 69 72 16 www.leschevauxdedoras.com Idée balade Poney en main A partir de 12€ l’heure BUREAU DES GUIDES DU MONT AIGUILLE VTT SAINT MICHEL LES PORTES • 04 76 34 13 19 www.guidesmontaiguille.com GRILLET SPORTS Location de vélos électriques et VTT GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 30 12 www.grillet-sports.com COREÂNE • Location d’ânes GRESSE EN VERCORS • 06 30 35 38 39 www.coreane.fr ESPACE EQUESTRE DU TRIEVES Centre équestre ROISSARD • 06 07 44 87 46 www.esp-equestre-trieves.com LES CRINIERES DU BALCON EST Activités équestres, l’été au Col de l’Arzelier MIRIBEL LANCHATRE • 06 83 37 93 70 www.lescrinieresdubalconest.e-monsite.com TRIAVEL VTT et location VTT MONESTIER DU PERCY • 06 32 66 32 07 www.triavel.fr CAMPING DE LA PLAGE De mi-juin à mi-septembre • Location de VTT TREFFORT • 04 76 34 06 31 www.camping2laplage.com LA POULANERIE • Location d’ânes PREBOIS • 06 74 28 11 21 www.poulanerie.over-blog.com FERME ÉQUESTRE DU MONT INACCESSIBLE Centre équestre SAINT MARTIN DE CLELLES • 04 76 34 46 66 www.fermedumontinaccessible.eu RECYCLOU • Location de vélos recyclés MENS • 04 76 34 96 48 [email protected] CAMPING HERBELON De mi-avril à fin septembre • Location de VTT TREFFORT • 04 76 34 05 47 http://www.camping-dherbelon.com/ FERME EQUESTRE DES QUATRE CHEMINS Centre équestre CHICHILIANNE • 04 76 34 40 11 www.lesquatrechemins.com LA CHEVAUCHEE TRIEVOISE Activités équestres CLELLES • MENS • 06 73 80 54 19 www.chevauchee-trievoise.fr ASSOCIATION EQUIPAGE Activités équestres MONESTIER DU PERCY • 06 33 67 84 42 www.cheval-equipage.fr 11 Eau Idée e rt découve Q ue ce soit sur les eaux turquoise du lac de Monteynard-Avignonet ou dans les rivières tumultueuses, les activités autour de l’eau ne manquent pas dans le Trièves ! Descente canyon 1/2 journée Canyon des Moules Marinières A partir de 40€ / personne CANYONING Les professionnels du Trièves vous accompagneront pour découvrir cette activité ludique procurant adrénaline et fraicheur ! Uniques en Europe, les passerelles himalayennes franchissent de manière vertigineuse les deux rivières qui alimentent le lac, le Drac et l’Ebron. Un circuit de randonnée permet d’emprunter ces deux passerelles (durée 4h30 pour faire la boucle) et d’autres variantes plus courtes permettent à tous de rejoindre la passerelle de l’Ebron (durée 2h aller-retour). Idée e Croisière commentée. rt 1h30 e uv o c é dans la d Nos deux sites de canyon : Les Moules Marinières à Saint Andéol et La Mouna à Saint Michel Les Portes. Les cartes sont en v de pêche rents poin ente en diffévous aup ts, renseignezrès de de Touris s Offices me. gorge de l’Ebron A partir de 11€/ adulte NAUTISME Le lac de Monteynard-Avignonet est réputé pour ses brises thermiques qui attirent de nombreux passionnés de kite-surf ou de planche à voile. D’autres activités nautiques sont possibles comme le stand -up paddle, le ski nautique, le wakeboard, le canoë... 12 Des croisière le batea s avec permette u “La Mira” le lac tou nt de découvrir te des anec n profitant dote capitaine s du . ASSOCIATION CANTONALE TREFFORT VOILE Dériveur, catamaran, voile. De juin à septembre. Base nautique de Treffort • 04 76 34 15 31 www.asso.ffv.fr/treffort CLUB NAUTIQUE DAUPHINOIS Ski nautique et wakeboard. De mi-mai à sept. Base nautique de Treffort • 06 33 71 48 23 http://clubnautiquedauphinois.fr/ SOC. DES RÉGATES À VOILE DE GRENOBLE Ecole de voile, stand up paddle. De juin à sept. Base nautique de Treffort • 06 14 32 61 41 www.srvg.fr BATEAU LA MIRA Croisières sur le lac de Monteynard-Avignonet, avec ou sans repas. Liaison pour la randonnée des passerelles. De mi-mai à octobre. Base nautique de Treffort • 04 76 34 14 56 www.la-mira.com ESPACE LE MOLE Informations touristiques, exposition, projections… Location du voilier écho 90 accessible à tous Début mai à fin septembre. Base nautique de Treffort • 04 76 34 14 48 www.lac-monteynard.com TEKNIKITE Kitesurf. De mi-mai à septembre. Base nautique de Treffort • 06 19 41 28 27 www.teknikite.fr CAMPING DE LA PLAGE Location de stand-up paddle. De mi-mai à mi-sept. Base nautique de Treffort • 04 76 34 06 31 www.camping2laplage.com FREEKITE SCHOOL Kitesurf. De juin à octobre Base nautique de Treffort • 06 26 90 28 15 www.freekiteschool.com CAMPING HERBELON Location de stand up paddle et canoé • De mi-avril à septembre Base nautique de Treffort • 04 76 34 05 47 http://www.camping-dherbelon.com/ NAVILOC Permis bateaux Base nautique de Treffort • 06 09 68 44 01 www.bateauecole-grenoble.fr BAIGNADE WAKE IT EASY Ski nautique et wakeboard. De mi-mai à sept. Base nautique de Treffort • 06 13 10 32 76 www.wakeiteasy.com WIND CLUB MONTEYNARD Planche à voile, stand up paddle, canoé. De juin à septembre. Base nautique de Treffort • 04 76 34 06 42 www.wind-club-monteynard.com PÊCHE Des rivières aux plans d’eau du Trièves, en passant par le lac de MonteynardAvignonet, les pêcheurs trouveront sur notre territoire matière à assouvir leur passion ! Où se baigner dans le Trièves ? Canyoning Pêche Piscine de Gresse en Vercors Ouverte en été 04 76 34 34 46 MARC VANPÉ ST ANDÉOL • 06 14 05 24 69 www.vercors-guide.com Piscine de Mens Ouverte tous les jours en juillet-août et weekends de juin et septembre. 04 76 34 68 29 DESTINATION CANYON ST MARTIN DE CLELLES • 06 74 46 11 97 www.destination-canyon.com LA GAULE DE LA VALLÉE DE LA GRESSE Etang des Saillants. Cours d’eau de la vallée de la Gresse hors Gresse en Vercors LE GUA • 06 78 01 79 67 Piscine de Monestier de Clermont Ouverte en été 04 76 34 39 47 BUREAU DES GUIDES DU MONT AIGUILLE ST MICHEL LES PORTES • 04 76 34 13 19 www.guidesmontaiguille.com Jeux d’eau du lac de Monteynard-Avignonet Ouverts en juillet-août de 13h30 à 18h. Toboggan, fontaines, rivières, de 3 à 12 ans. TREFFORT • 04 76 34 14 48 www.lac-monteynard.com ISÈRE VERTICALE SINARD • 06 13 83 69 50 www.isere-verticale.blogspot.com LA GAULE DU GRAND VEYMONT Cours d’eau de Gresse en Vercors GRESSE EN VERCORS • 06 85 89 32 42 AAPPMA DE MENS Etang du Marais (site handi-pêche) Cours d’eau du canton de Mens et de Clelles MENS • 06 76 34 63 24 AAPPMA du Syndicat du lac de MONTEYNARDAVIGNONET TREFFORT • 04 76 72 69 92 13 Entre ciel et terre En parapente ou deltaplane, prenez votre envol, et appréciez le Trièves vu du ciel ! Les professionnels pourront vous initier sur l’un des trois sites de vol libre du territoire : celui de Courtet à Saint Baudille et Pipet, du Châtel à Mens et du Serpaton à Gresse-en-Vercors. DANS LES AIRS Découvrez l’univers de la forêt en famille sur les passerelles suspendues de l’Odyssée Verte à Gresse-en-Vercors : une balade poétique, sensorielle et pédagogique en toute sécurité ! Amusez-vous au Parcours Aventure Trièves avec trois activités ludiques : le Parcours Aventure et ses 391 ateliers variés, les 14 cabanes perchées dans les arbres et les 4 énigmes de la forêt labyrinthe. P rofitez de la multitude d’activités de loisirs proposée sur notre territoire ! Grimper sur les falaises et rochers, et pourquoi pas réaliser l’ascension du Mont-Aiguille ? D’autres sites d’escalade existent à Gresseen-Vercors, Trézanne, Saint Guillaume, Saint Paul Lès Monestier, Chichilianne, Saint-Andéol, Tréminis ou Cordéac. Gresse-en-Vercors possède également un site de via corda. EN FALAISES TENNIS, GOLF, TIR À L’ARC ASTRONOMIE Observez les étoiles, planètes et galaxies avec les bénévoles de l’observatoire d’astronomie du Trièves. Grâce à leur matériel de pointe (télescopes, lasers, planétarium numérique), ils vous feront découvrir de manière ludique le ciel ! DANS LES ARBRES Loisirs & Détente Pour les amateurs de tennis, rendez-vous sur les courts de Lalley, Monestier de Clermont, Clelles, Mens, le Col de l’Arzelier et Gresse-en-Vercors. Avec un arc ou une carabine, venez tester deux activités de précision : le tir à l’arc et le biathlon laser. Vous pourrez aussi améliorer votre swing au golf rustique de Gresse-en-Vercors. Testez votre orientation tout en découvrant les villages de Mens et de Chichilianne avec des parcours d’orientation permanents. SPA Bulles d’eau, vapeur, jets, nage à contre-cou contre-courant, bains à remous, aquabike... Les spas du Trièves donneront une touche cocoon à votre séjour pour prendre soin de vous et décompresser en douceur... Idée Initiation à déc ouverte l’astronomie 4 € / adulte AEROSAT Ecole de parapente. De mai à octobre. SAINT JEAN D’HERANS 06 70 08 67 59 www.aero-sat.com ALVEOLE PARAPENTE Ecole de parapente GRESSE EN VERCORS 06 89 54 15 90 07 81 74 08 97 http://alveole.jimdo.com POZZO Franck Ecole de parapente. De mi-avril à novembre. PREBOIS • 06 08 48 73 59 [email protected] PARCOURS AVENTURE TRIEVES Parcours aventure, cabanes perchées dans les arbres, forêt labyrinthe D’avril à novembre. SAINT MICHEL LES PORTES • 04 76 34 16 64 www.aventuretrieves.com ODYSSEE VERTE® Découvrez la forêt dans tous ses sens ! D’avril à septembre. GRESSE EN VERCORS • 06 47 55 75 87 www.odysseeverte.onf.fr/vercors Idée e Baptême rt biplace en découve parapente A partir de 70€/personne 14 ALPES DAUPHINE RANDONNEE En juillet-août • Escalade GRESSE-EN-VERCORS • 06 60 88 12 67 www.alpes-rando.com MARC VANPÉ Escalade, via ferrata, via corda, alpinisme ST ANDÉOL • 06 14 05 24 69 www.vercors-guide.com DOMINIQUE BORDE Tir à l’arc. PRELENFREY DU GUA 06 81 91 69 50 www.lespeuplesdelarc.fr DESTINATION CANYON Escalade, via ferrata, via corda De mars à fin octobre ST MARTIN DE CLELLES • 06 74 46 11 97 www.destination-canyon.com BUREAU DES GUIDES DU MONT AIGUILLE Escalade, via ferrata, via corda, alpinisme SAINT MICHEL LES PORTES • 04 76 34 13 19 www.guidesmontaiguille.com ISERE VERTICALE Escalade, via ferrata, via corda SINARD • 06 13 83 69 50 www.isere-verticale.blogspot.com ASTRIÈVES ASTRI Découverte de l’astronomie. 2 soirs par semaine pendant les vacances été/hiver, sur demande hors saison. GRESSE EN VERCORS • 06 82 02 11 99 https://sites.google.com/site/astrieves GRILLET SPORTS Tir à l’arc, biathlon laser, golf. En juillet-août. GRESSE EN VERCORS 04 76 34 30 12 www.grillet-sports.com GOLF VERCORS-TRIEVES Practice, putting green, pitch & putt. En juillet-août GRESSE-EN-VERCORS • 04 76 34 30 12 AU GAI SOLEIL DU MONT AIGUILLE Spa avec bassin aqua-ludique, hammam, bain à remous, douche à jets, soins, solarium. CHICHILIANNE • 04 76 34 41 71 www.hotelgaisoleil.com RÉSIDENCE LES GENTIANES Sauna et hammam. Ouvert en saison d’hiver et d’été. GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 89 88 TELLEMENT SPA Piscine avec nage à contre-courant, aqua bike, sauna, hammam, bain à remous, soins, esthétique. MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 89 98 www.tellement-spa.com 15 Sur la neige SKI NORDIQUE A SKI ALPIN L es stations de ski du Balcon Est du Vercors vous invitent à partager les joies de la glisse en famille, à progresser tout en s’amusant et à découvrir de nouvelles sensations ! Chichilianne Skiez sur 43km au pied du majestueux Mont-Aiguille et des Hauts-Plateaux du Vercors. 1 verte, 1 bleue, 2 rouges Col de l’Arzelier Gresse-en-Vercors Depuis le sommet de son télésiège, admirez la vue panoramique jusqu’au Mont-Blanc, avant de dévaler l’une de ses sept pistes. Et pourquoi ne pas s’essayer au snowscoot ou tester le BigAir Bag ? COL DE L’ARZELIER De 1150m à 1500m 2 vertes, 1 bleue 3 rouges, 1 noire 1 Big Air Bag 16 Des pistes d’apprentissage aux espaces ludiques, c’est un agréable domaine familial qui s’offre à vous. Située au pied du Grand-Veymont, point culminant du Vercors, la station réserve des paysages splendides, notamment la vue sur le Mont-Aiguille. Tréminis mateurs de grands espaces, les quatre sites nordiques du Trièves vous proposent 144km de pistes ! Découvrez toutes les facettes du Balcon Est du Vercors sur 35km. 1 verte, 1 bleue, 2 rouges Cheminez sur 48km, du village à la station, en passant par les espaces naturels. 1 verte, 1 bleue, 2 rouges Profitez des 18km de pistes variées au pied du Grand-Ferrand. 1 verte, 1 bleue, 2 rouges GRESSE-EN-VERCORS De 1250m à 1750m 9 vertes, 7 bleues 8 rouges, 2 noires 3 boarder cross fa mily, 1 snowpark 1 tapis-neige REMONTEES MECANIQUES DU COL DE L’ARZELIER 04 76 72 21 25 www.col-de-larzelier.fr REMONTEES MECANIQUES DE GRESSE EN VERCORS 04 76 34 30 04 www.gresse-en-vercors.fr ECOLE DU SKI FRANÇAIS DU COL DE L’ARZELIER Cours de ski alpin, ski de fond, télémark, ski de randonnée et snowscoot 06 65 64 98 08 [email protected] ECOLE DU SKI FRANÇAIS DE GRESSE EN VERCORS Cours de ski alpin, ski de fond et snowboard 04 76 34 32 33 www.esf-gresse.fr FOYER NORDIQUE CHICHILIANNE 04 76 34 44 70 www.chichilianne.fr FOYER NORDIQUE GRESSE EN VERCORS 04 76 34 31 27 www.gresse.nordique.com.sitew.com DOMAINE NORDIQUE BALCON EST DU VERCORS CHÂTEAU BERNARD 04 76 72 21 25 • www.col-de-larzelier.fr FOYER NORDIQUE TREMINIS 06 07 70 51 87 [email protected] Idée e Séance ski rt nordique découve journée 7€/adulte 17 Sur la neige Idée e rt e uv o c é d ACTIVITÉS NEIGE RAQUETTES À NEIGE L A partir de 25€/adulte a raquette à neige est le moyen idéal pour prendre le temps de découvrir la nature et d’admirer les paysages enneigés du Trièves ! L es sites nordiques vous proposent des circuits piétons, raquettes ou multi-activités pour tous niveaux. De nouveaux topos raquettes sont disponibles sur chaque secteur pour accompagner votre balade sur des itinéraires balisés. Retrouvez-les notamment dans les foyers nordiques et dans les Offices de Tourisme. Les professionnels sont à votre disposition pour vous emmener fouler la neige vierge en toute sécurité. Avec leur connaissance de la montagne, ils donnent une autre dimension à votre randonnée. BUREAU MONTAGNE DU COL DE L’ARZELIER CHÂTEAU BERNARD 06 86 65 77 78 [email protected] VACCARI Fabrice Février/mars CHÂTEAU BERNARD • 06 66 30 72 68 www.dumondeaubalcon.blogspot.fr 18 Baptême chiens de traîneaux MARC VANPÉ ST ANDÉOL • 06 14 05 24 69 www.vercors-guide.com VOIR LA MONTAGNE AUTREMENT TREMINIS • 06 47 23 14 54 http://www.voirlamontagneautrement.fr EXPERIENCE PULKA ST JEAN D’HÉRANS 06 52 28 96 42 www.experience-pulka.fr OFFICE NATIONAL DES FORÊTS Sortie à la découverte de la forêt en hiver GRESSE EN VERCORS 06 28 63 30 85 ALPES DAUPHINE RANDONNEE GRESSE EN VERCORS 06 60 88 12 67 • www.alpes-rando.com BUREAU DES GUIDES DU MONT AIGUILLE SAINT MICHEL LES PORTES 04 76 34 13 19 www.guidesmontaiguille.com CHAMP Axelle GRESSE-EN-VERCORS [email protected] GONDEAU Maud TREFFORT • 06 86 65 77 78 http://trievasion.blogsport.fr Idée e rt e uv o c é d Sortie raquettes 1/2 journée A partir de 15€/adulte R edécouvrez les joies de la neige avec les activités hivernales ludiques et variées du Trièves. E n famille, glissez en toute sécurité sur les différentes pistes de luge (2 pistes au Col de l’Arzelier, 3 pistes à Gresse-en-Vercors dont 1 avec tapis neige). A Gresse-en-Vercors, vous pourrez également essayer le Snowtubing (glisse avec bouée). Autres activités originales, la glisse tractée par des animaux ! Testez le ski- joëring, les chiens de traîneaux ou la pulka pour les plus jeunes. Les plus sportifs pourront s’essayer au ski de randonnée ou à la cascade de glace. MARC VANPÉ Ski de randonnée, cascade de glace, alpinisme ST ANDÉOL • 06 14 05 24 69 www.vercors-guide.com COMITE DU MONT BLANC Chiens de traîneaux. De décembre à mars. CHÂTEAU BERNARD • 04 76 72 38 31 www.comite-du-mont-blanc.fr GRILLET SPORTS Location skis, raquettes, luges, fat bike GRESSE-EN-VERCORS • 04 76 34 30 12 www.grillet-sports.com BUREAU DES GUIDES DU MONT AIGUILLE Ski de randonnée, cascade de glace, alpinisme SAINT MICHEL LES PORTES 04 76 34 13 19 • www.guidesmontaiguille.com ESPACE EQUESTRE DU TRIEVES Ski- joëring à Gresse en Vercors 06 07 44 87 46 • www.esp-equestre-trieves.com FOYER NORDIQUE CHICHILIANNE Location skis de fond, raquettes 04 76 34 44 70 • www.chichilianne.fr Location de matériel FOYER NORDIQUE GRESSE EN VERCORS Location skis de fond, raquettes 04 76 34 31 27 www.gresse.nordique.com.sitew.com LAFRAISE SPORT Location ski, raquettes, luges CHATEAU BERNARD 04 76 72 38 56 FOYER NORDIQUE TREMINIS Location skis de fond, raquettes 06 07 70 51 87 [email protected] ATHABASCA ANIMATIONS Cani-randonnée, balade pulka enfant, CLELLES • 06 65 39 83 46 http://athabasca-animations.blog4ever.com 19 Ecotourisme Tourisme adapté E n privilégiant l’écotourisme pour votre séjour, vous contribuez à la préservation des ressources du territoire et au bien-être des habitants. P Le centre Terre Vivante à Mens vous permettra de vous initier au jardinage, ou encore à la construction écologique grâce à ses stages ou ses visites. N’hésitez pas à consulter toute l’offre sur www.terrevivante.org e Trièves a mis en place une charte de l’écotourisme afin de garantir des engagements et une démarche de progrès de tous les acteurs du tourisme qu’ils soient hébergeurs ou prestataires d’activités. Cette charte comprend des engagements pour l’énergie et l’habitat, l’eau, les déchets, les déplacements, les achats, sans oublier le patrimoine naturel ainsi que la communication et la sensibilisation. Le logo vous permettra de reconnaître les signataires de la charte. LES JEUX FK Jeux éco conçus made in Trièves ! Jouez sur place du lundi au vendredi de 9h à 12h, et quelques après-midi sur demande. MENS • 06 84 97 35 82 www.jeuxfk.fr 20 LES POUCES VERTES Jardin partagé écologique, ateliers et visites. MENS • 04 76 34 33 87 www.lespoucesvertes.blogspot.com TERRE VIVANTE Centre d’écologie pratique. (visites printemps/été, stages). MENS • 04 76 34 36 35 www.terrevivante.org RANDOPAYS Accompagnateur SAINT JEAN D’HERANS 06 31 15 10 36 www.randopays.com Idée e Sortie en rt fauteuil e uv o c é d tout terrain L TERRE VIVANTE CHEVAUCHEE TRIEVOISE Activités équestres CLELLES •MENS • 06 73 80 54 19 www.chevauchee-trievoise.fr our que les richesses du Trièves profitent à tous, le territoire et ses prestataires se mobilisent pour proposer des produits touristiques accessibles aux personnes en situation de handicap. Idée e rt Week-end e uv o c é d écotourisme avec accompagnateur A partir de 115€/adulte tout compris A partir de 130€/personne P our plus d’informations sur les équipements mais aussi les hébergements et les sites accessibles consultez le guide du tourisme adapté en Trièves disponible dans les offices de tourisme ou sur le site www.trieves-vercors.fr DES RÊVES ET DES SENTES Activités de plein air en montagne. MENS • 06 71 10 76 65 www.revesetsentes.wordpress.com ASSOCIATION FREE MOUSE Activités de plein air (handbike, parapente, attelage d’ânes), stages et séjours. SAINT SEBASTIEN • 06 08 36 51 06 http://free.mouse.monsite-orange.fr/ LE SENTIER DE L’EAU Balade à la découverte de l’eau sous toutes ses formes. Adaptée aux publics en situation de déficience intellectuelle et visuelle. GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 33 40 LA RONDE DU CHÂTEL Sentier large et plat accessible aux familles avec poussettes, seniors et personnes à mobilité réduite. Le site se prête également aux veillées et aux affûts nocturnes. Un coin bivouac permet de passer la nuit au cœur de la forêt. MENS • 04 76 34 84 25 http://ww7.fr/chatel L’ARBORETUM Découvrez de nombreuses essences, sur un site ombragé, accessible en fauteuil. ST SEBASTIEN • 04 76 34 84 25 BELVÉDÈRE D’AVIGNONET Vue imprenable sur le barrage du lac de Monteynard-Avignonet. Ce site est aménagé pour les personnes à mobilité réduite et déficients visuels (mal et non-voyants). AVIGNONET • 04 76 34 14 48 www.lac-monteynard.com 21 Patrimoine et culture D L Idée e Visite guidée du rt bourg historique e uv o c é d écouvrir le Trièves, c’est aussi plonger au cœur de son histoire et de sa dynamique culturelle. de Mens 1€ / personne e Trièves est riche de nombreux produits locaux, résultat de longues années de savoir-faire sur ses terres fertiles et de qualité. Terroir Retrouvez tous nos produits sur les marchés ou en vente directe dans les fermes et épiceries du territoire. Certains producteurs vous ouvrent leurs portes, partez à leur rencontre. Un guide des produits locaux du Trièves vous permet de les découvrir, il est disponible dans les Offices de tourisme et sur www.trieves-vercors.fr O bservez le patrimoine rural, de la mystérieuse chapelle romane de Trézanne aux génoises des maisons anciennes. Parcourez l’Histoire, des carrières romaines, aux lieux de mémoire de la Résistance. Appréciez les œuvres des artistes qui ont aimé ce territoire, et l’animation culturelle portée par ses habitants. Le patrimoine du Trièves rappelle la riche histoire de ce pays. RELAIS D’INFORMATIONS DU PARC DU VERCORS SUR LES HAUTS PLATEAUX ET LA GÉOLOGIE CHICHILIANNE • 04 76 34 44 95 [email protected] ESPACE GIONO Exposition sur l’œuvre de Jean Giono LALLEY • 04 76 34 70 39 www.mairiedelalley.com MUSÉE DU TRIÈVES Musée de pays, de la Préhistoire à nos jours. MENS • 04 76 34 88 28 http://museedutrieves.fr LE MOLE Espace d’exposition et films sur EDF et le barrage du lac de Monteynard-Avignonet TREFFORT • 04 76 34 14 48 http://www.lac-monteynard.com 22 Toute l’année : Dimanche matin : Monestier de Clermont, Lus la Croix haute Lundi matin : La Mure (très grand marché) Mercredi matin : Clelles (petit marché), Le Gua (petit marché) Mercredi de 16h à 19h : Vif (producteurs locaux) Vendredi matin : Vif Samedi matin : Mens Dimanche matin : Monestier du Percy (fin juin à fin novembre), Clelles (de Pâques à la Toussaint, producteurs locaux) Lundi matin : Gresse en Vercors (vacances d’été et d’hiver) Mardi matin : Chichilianne (juillet/août) Mercredi matin : Mens (juillet/août, producteurs locaux), Lus-la-Croix-Haute (juillet/août) Mercredi 18h-20h : Lalley (juillet-août) LE POULAILLER Théâtre LE MONESTIER DU PERCY 06 32 49 52 88 • www.theatrelepoulailler.com LE CHEMIN DES SAISONS Visite du jardin en permaculture en été GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 93 20 www.lechemindessaisons.com EGLISE SAINTE MARIE DE CLELLES Clocher inscrit, carillon inventorié, objets d’ornement liturgique. Livret d’aide à la visite dans l’église. POT AU NOIR Théâtre SAINT-PAUL-LES-MONESTIER 04 76 34 13 34 • www.potaunoir.com BRASSERIE DU TRIEVES Visite de la brasserie, vente de bières MENS • 04 76 34 06 51 FONTAINE ARDENTE L’une des 7 Merveilles du Dauphiné Route de Miribel Lanchâtre (à proximité du hameau de La Pierre) SAINT BARTHELEMY DU GUA ECRAN VAGABOND DU TRIEVES Cinéma itinérant 04 76 34 48 84 • www.ecranvagabond.com CHAPELLE DE TRÉZANNE Petite chapelle en toit de chaume Trézanne - ST MARTIN DE CLELLES Ouverte sur demande auprès du voisinage Jours de marché Saisonnier : ATELIER EMILE GILIOLI Exposition sur l’œuvre du sculpteur ST MARTIN DE LA CLUZE • 04 76 72 52 91 http://mairie.smdlc.free.fr CINEMA LE SCIALET GRESSE-EN-VERCORS 04 76 34 31 94 • www.gresse-en-vercors.fr Terroir FERME DE LA SALAMANDRE Transformation du blé cultivé à la ferme : de la farine au pain. Visite sur demande à partir de 4 pers. (1/2h, environ 3 €) ST JEAN D’HERANS 04 76 34 98 68 LA PETITE CHÈVRERIE Visite de la ferme et dégustation, d’avril à octobre. MENS • 06 75 71 18 18 http://ladoya.over-blog.com/ DOMAINE DES HAUTES GLACES Visite de la distillerie de whisky et woska bio et dégustation. ST JEAN D’HERANS • 09 50 29 92 77 www.hautesglaces.com 23 Restaurants LA CHICHOLIERE Restaurant Auberge dans une ferme rénovée. Salle style «vieux chalet» avec poêle à bois. Cuisine de ma Grand-Mère revisitée. Pain maison et légumes du jardin. Nombreuses spécialités et plats conviviaux (fondues, raclettes, tartiflettes...) sur commande Ouvert toute l’année. Réservation souhaitée en hors saison Le Village - 38 passage de l’ancienne forge 38650 GRESSE EN VERCORS 04 76 34 33 70 • [email protected] http://lachicholiere-gresseenvercors.com LA MARMOTTE Snack-bar L’été en terrasse : snack, assiettes, desserts, glaces. L’hiver en terrasse et petit chalet chauffé : snack. Crêpes maison en toutes saisons Ouvert de mai à octobre et l’hiver selon l’ouverture de la station de ski Col de l’Arzelier (sur les pistes) 38650 CHÂTEAU BERNARD 06 50 05 08 32 [email protected] LA SOLDANELLE Auberge de campagne Refuge-auberge, menus et plats du jour. Produits du terroir et spécialités de montagne. Ouvert de mi-décembre à mi-mars et de fin avril à fin octobre Col de l’Arzelier (sommet du télésiège) 38650 CHÂTEAU BERNARD 04 76 72 38 81 • [email protected] www.lasoldanelle.com LES AGAPES DE L’ARZELIER Restaurant Cuisine traditionnelle, de terroir, au pied des pistes du Col de l’Arzelier. Vue magnifique sur les «Deux Sœurs», départ de sentiers. Pizzas à emporter les mardis, mercredis et vendredis uniquement de 18h30 à 20h. Ouvert toute l’année Col de l’Arzelier 38650 CHÂTEAU-BERNARD 04 76 75 88 78 [email protected] 24 SNACK DES DEUX SOEURS Snack Petite restauration rapide. Idéalement situé aux pieds des pistes, avec une terrasse abritée et chauffée. Ouvert toute l’année Col de l’Arzelier 38650 CHÂTEAU BERNARD 06 85 48 38 96 • [email protected] AU GAI SOLEIL DU MONT AIGUILLE Hôtel-Restaurant Cuisine traditionnelle et familiale respectueuse des produits du terroir selon les saisons. Spécialités du chef (cassolette de ravioles aux morilles, terrine maison, foie gras maison, et sur commande : poulet aux écrevisses, soufflé aux foies de volaille...). Accueil groupes (110 couverts), service traiteur. Ouvert de février à début novembre et les vacances de Noël La Richardière 38930 CHICHILIANNE 04 76 34 41 71 [email protected] www.hotelgaisoleil.com CHÂTEAU DE PASSIERES Hôtel-Restaurant Conchettine Perli vous concoctera des plats aux saveurs du Vercors et du Trièves : «Fricassé de cèpes et d’escargots sur lit de ravioles de Royans», «Cuisses de grenouille persillées et mousseline de topinambours», «Cassolette d’agneau aux pignons et menthe fraiche»… Accueil banquets, séminaires. Ouvert de fin mars à mi-novembre 38930 CHICHILIANNE 04 76 34 45 48 [email protected] www.chateau-de-passieres.fr.cx RESTAURANT LE RANDONNEUR Restaurant - Bar. Restaurant avec terrasse au cœur du village. Agneau de Chichilianne – Pizza et restauration traditionnelle Ouvert toute l’année L’église 38930 CHICHILIANNE 04 76 34 37 02 [email protected] HOTEL FERRAT Hôtel-Restaurant Au pied du Mont Aiguille, le restaurant de l’hôtel Ferrat vous offre calme et confort. Piscine, terrasse extérieure, parc d’agréments et jeux divers. Plat du jour / séminaires / repas d’affaires / repas de famille. Ouvert toute l’année La Gare 38930 CLELLES 04 76 34 42 70 [email protected] www.hotel-ferrat.fr AUBERGE BUISSONNIERE Hôtel-Restaurant Restaurant avec terrasse au cœur du village. Cuisine bistrot et montagne 100 % maison privilégiant les produits frais bio et de terroir. « Restaurant de Qualité » Sur demande, organisation de repas et de soirées pour les groupes. Ouvert de mi-décembre à mi-mars et de début mai à mi-octobre (7/7 midi et soir sauf le mardi midi) L’église 38650 GRESSE EN VERCORS 04 76 34 37 28 [email protected] www.buissonniere.fr LA GRANGE AUX LOUPS Restaurant et salon de thé Goûter avec nos spécialités maison. L’été, tartes aux fruits de saison, crumble, petits sablés, jus de pommes. L’hiver, chocolat à l’ancienne et jus d’orange chaud au miel... Le soir, repas avec les légumes du jardin et les produits fermiers, uniquement sur demande. Ouvert de février à octobre, salon de thé de 14h à 19h La Bâtie 38650 GRESSE EN VERCORS 04 76 34 11 08 [email protected] LE CHALET Hôtel-restaurant Restaurant servant des plats traditionnels et gastronomiques dans un cadre chaleureux et accueillant. L’été, service en terrasse. Ouvert de mi-décembre à mi-mars et de début mai à mi-octobre Chemin Bec 38650 GRESSE EN VERCORS 04 76 34 32 08 [email protected] www.hotellechalet.fr LE LAUPET Restaurant Snack-bar, glacier, crêperie. En soirée, spécialités montagnardes (fondues, raclettes, tartiflettes). Plat du jour. Ouverture vacances scolaires 7/7 de 9h à 23h - Hors vacances scolaires, du vendredi au lundi. Les Centaurées 38650 GRESSE EN VERCORS 04 76 34 32 64 LE ROCHER Bar-Restaurant Ouvert tous les jours, du 19 décembre à mi mars. Résidence Les Dolomites 38650 GRESSE EN VERCORS LE SUN VALLEY Bar-Restaurant Cuisine traditionnelle, spécialités du Vercors, et possibilité de snack sont proposées par les nouveaux gérants. Salle décorée ambiance chalet de montagne. La terrasse de 184m offre par temps ensoleillé une halte reposante face au Grand Veymont. Ouvert du 19 décembre au 13 mars et de juillet à août. La Ville 38650 GRESSE EN VERCORS 04 76 34 45 40 LE SERPATON Bar-Restaurant Le Serpaton vous invite à déguster salades, suggestion du jour, spécialités de montagne, crêpes, glaces et gaufres dans une ambiance chaleureuse de montagne ou sur sa terrasse ensoleillée ! Ouverture de mi-mai à fin octobre Le Village 38 650 GRESSE EN VERCORS 06 95 85 08 15 [email protected] http://www.restaurant-leserpaton.com AUBERGE DU GRAND CHAMP Restaurant Cuisine savoureuse, faite de recettes traditionnelles et s’inspirant des voyages des propriétaires. Essentiellement avec des produits du Trièves et issus de l’agriculture biologique. Ouvert toute l’année. Route du col 38930 LALLEY 04 76 34 21 08 • [email protected] www.aubergedugrandchamp.jimdo.com SNACK DU CAMPING BELLE ROCHE Snack Snack-bar, piscine, crêpes et galettes maison, pain et croissanterie. Pizzas sur place ou à emporter. Ouvert d’avril à fin septembre Belle Roche 38930 LALLEY 04 76 34 75 33 [email protected] www.campingbelleroche.com AUBERGE DE MENS Hôtel-Restaurant Entre Vercors et Dévoluy, Antonella et Marie vous accueillent dans un cadre chaleureux en plein cœur de Mens. Restaurant traditionnel. Fermé du 21 décembre au 05 janvier et les dimanches en hiver. Rue du Breuil 38710 MENS 04 76 34 81 00 [email protected] CAFE DES ARTS Restaurant Le Café des arts est un établissement classé aux monuments historiques, avec des peintures murales datant de 1896, boiseries et devantures datant de 1856. Ouverture : en juillet/août 7/7 midi et soir, hors saison le midi et le soir sur réservation, fermé le mardi Boulevard Edouard Arnaud 38710 MENS 04 76 34 68 16 [email protected] CAFÉ DES SPORTS Restaurant Le Café des Sports, c’est un accueil familial et une cuisine généreuse. Ouvert toute l’année, du mardi au vendredi le midi. Rue du Breuil 38710 MENS 04 76 34 20 27 [email protected] SNACK DU CAMPING PRE ROLLAND Snack Snack et restauration rapide ouverts sur piscine. Ouvert de mi-avril à fin septembre 1 place Richard Willm 38710 MENS 04 76 34 65 80 www.camping-prerolland.fr [email protected] CAFE DE LA PAGE Restaurant Cuisine traditionnelle à base de produits locaux. Ouvert toute l’année Le village 38930 LE PERCY 04 76 34 38 61 LE CHAMOIS D’OR Hôtel – Restaurant – Bar – Traiteur Menu du jour et carte - Banquets – Service traiteur – Assiette repas. Terrasse – Parking et parking car Ouvert de mi-janvier à Noël, fermeture le soir de mi-octobre à mi-mai sauf pour les groupes. RD 1075 – 38930 LE PERCY 04 76 34 42 62 • Fax 04 76 34 45 89 www.lechamoisdor-traiteur-le-percy.fr 25 Restaurants LA MAISON DE BONTHOUX Restaurant événementiel Dans une ferme du XVIIème, le restaurant est spécialisé dans l’évènementiel et les repas de famille. Salle voûtée au décor «nature-peinture». Ce site d’exception joue, en extérieur, la carte nature : tilleul, potager, pré des ânes, four à pain. Réservation 48h avant. Ouvert d’avril à fin octobre Bonthoux 38710 MENS 04 76 34 60 48 [email protected] www.lamaisondebonthoux.com PIZZERIA DU COMMERCE Restaurant Pizzas sur place ou à emporter, de la petite restauration avec menu, plats du jour ou spécialités de plats de la région sur commande. Ouvert hors saison : jeudi et vendredi soir, samedi et dimanche midi et soir . Eté : du mercredi au vendredi soir / samedi et dimanche midi et soir Rue du Breuil 38710 MENS 09 52 70 28 87 [email protected] RESTAURANT L’ALEZAN Restaurant Au cœur de Mens, restaurant, pizzeria, traiteur et vente à emporter. Spécialités et soirées à thèmes. Parking. Terrasse ombragée dans un cadre de verdure. Ouvert toute l’année Rue du Breuil 38710 MENS 04 76 34 64 09 • [email protected] www.lalezan.com CHEZ ANGEL Restaurant-Snack-Pizzeria Nous proposons des hamburgers avec du pain bio et des steaks haché frais, ainsi que des kebabs, salades, pizzas, glaces... 57 grand rue 38650 MONESTIER DE CLERMONT 07 83 05 89 04 LE CENTRAL Restaurant Cuisine maison, vins de pays, dans un lieu de caractère où règne une atmosphère très conviviale. Pas de carte, suggestions de plats chaque jour en fonction du marché. C’est le style de cuisine «bouchon». Le 1er du mois, la tête de veau demande réservation. Ouvert du mercredi au samedi, le midi, le soir sur réservation et le dimanche le temps du marché. 78 grand rue 38650 MONESTIER DE CLERMONT 04 76 34 92 98 • [email protected] 26 RELAIS DE TOUCHANE Restaurant Restaurant/Bar/Traiteur au cœur du village, au pied du Vercors, nous proposons des produits du sud-ouest et du pays basque. Ouvert du mardi au dimanche midi - les vendredis et samedis soirs Place de l’église 38650 ST GUILLAUME 04 76 34 21 71 • [email protected] www.relaisdetouchane.fr SNACK DU CAMPING DE LA CHABANNERIE Snack Petite restauration, buvette, glaces. Ouvert de juin à septembre La Chabannerie 38930 SAINT MARTIN DE CLELLES 04 76 34 00 38 • www.camping-trieves.com LE MONEST Restaurant Restaurant de caractère à l’ambiance familiale, situé au cœur du village. 60 places en hiver et 120 places en été avec une terrasse ombragée. Pizzeria le soir du mercredi au dimanche. Tous les midis sauf le dimanche. Le soir du mercredi au dimanche. 63 Grand rue 38650 MONESTIER DE CLERMONT 04 76 34 97 12 [email protected] PIZZ’ART Restaurant-Pizzeria Salle de restaurant et atelier d’exposition de peinture. Terrasse face aux montagnes. Parking, espaces verts. Pizzas au feu de bois et à la farine bio du Trièves (sur place ou à emporter). Ouvert toute l’année . Fermé en janvier RD 1075 38930 MONESTIER DU PERCY 04 76 34 79 22 [email protected] LE ZINC Restaurant Formule plat du jour, entrée + plat ou plat + dessert. Cuisine soignée, élaborée avec des produits locaux. Ouvert toute l’année. 161 Grand rue 38650 MONESTIER DE CLERMONT 04 76 34 09 54 [email protected] SNACK LE TRIEVES Restauration rapide. Frites et produits régionaux. Ouvert toute l’année Aire du Trièves – RD 1075 38930 MONESTIER DU PERCY 04 76 34 46 40 • [email protected] L’ALLER RETOUR Restaurant Restaurant traditionnel au cœur du village, terrasse calme et ombragée. Deux menus et la carte le midi. Menus à la demande pour groupes, familles... Ouvert toute l’année et tous les midis sauf le mercredi. Vendredi soir pizza sur place ou à emporter. Réservations conseillées. Place de l’église 38930 MONESTIER DU PERCY 04 76 34 45 75 [email protected] AUX DEUX DAIMS Restaurant Le restaurant est situé sur la route du midi. Vue panoramique sur les chaînes de montagnes. Une terrasse ombragée et un grand parking contribuent à vous offrir une halte reposante. Cuisine traditionnelle avec des spécialités maison. Toute l’année sauf du 20 déc. au 20 janvier RD 1075 - 38650 ROISSARD 04 76 34 02 42 • [email protected] MAS DU CAPUCIN Restaurant Nous vous accueillons pour déguster des plats traditionnels et nous ne travaillons que des produits frais. L’hiver au coin d’une cheminée, l’été sur la terrasse face au Mont-Aiguille. Ouvert toute l’année sur réservation Le village – D.34 – 38650 ROISSARD 04 76 34 09 61 [email protected] www.mas-du-capucin.com LE CHALET Hôtel - Restaurant Restauration familiale. Ouvert de février à novembre RD 1075 38930 SAINT MAURICE EN TRIEVES 04 76 34 71 05 LE RELAIS DE LA COMMANDERIE Restaurant Cuisine traditionnelle, salle de 160 m2, terrasse calme, 2 parkings privés (1 pour camion et pour VL), douche, plat du jour 7/7 midi et soir, 1 menu (3 choix d’entrée + 3 choix de plats + dessert). Ouvert toute l’année sauf 15 jours vacances de Noël RD 1075 La Commanderie 38930 SAINT MAURICE EN TRIEVES 04 76 34 12 42 • 06 01 75 52 58 [email protected] SNACK RELAIS DE LA COMMANDERIE Snack-Boulangerie-Pâtisserie Petite restauration à toute heure. Spécialité «Tarte aux noix», service traiteur buffet apéritif. Ouvert toute l’année RD 1075 38930 SAINT MAURICE EN TRIEVES 04 76 34 79 12 AUBERGE CAMPAGNARDE DU GOUTAROU Auberge de campagne Nous vous accueillons sur réservation (20/24 pers) pour vos repas de famille ou d’anniversaire avec nos spécialités réalisées le plus souvent possible avec des produits locaux : légumes de notre potager et fruits du verger ou de la forêt, œufs, gibier, champignons et notre foie gras maison. Ouvert de mars à fin octobre Les Granges 38650 SAINT MICHEL LES PORTES 04 76 34 08 28 • www.mont-goutaroux.com [email protected] AU SANS SOUCI Hôtel-Restaurant Hôtel tenu par la quatrième génération de la famille Maurice. Une cuisine régionale revisitée. A proximité de l’A51. Situé à la campagne, dans un parc de 2000m, où vous pouvez profiter de la pétanque, de la terrasse ombragée et de la piscine d’été. Ouvert de février à mi-décembre 38650 ST-PAUL LÈS MONESTIER 04 76 34 03 60 [email protected] www.au-sans-souci.com CHEZ CESAR Restaurant Pizzeria-snack, restauration rapide sur place ou à emporter. Ouvert de mai à mi-octobre Le lac – 38650 TREFFORT 06 11 39 83 00 • [email protected] CHEZ JOJO Pizzeria, bar, snack Près de l’embarcadère Mira 38650 TREFFORT 06 08 46 56 00 LA TABLE DU CAMPAGNARD Restaurant Au bord du lac, à deux pas des passerelles himalayennes dans un écrin de verdure, Véronique et Xavier Castillan vous proposent une cuisine régionale et locale, grande terrasse ombragée avec vue sur le lac et des jeux pour enfants. Carte et menus variés pour repas individuel, groupe et banquet. Menu bébé offert. Ouvert de mi-avril à septembre Bord du lac 38650 TREFFORT 04 76 34 05 47 [email protected] www.restaurant-le-campagnard.com LE CHÂTEAU D’HERBELON Hôtel-Restaurant Un cadre chaleureux (grande salle voûtée) pour vos réceptions, repas d’affaires et séminaires. D’avril à mi-novembre Le Château d’Herbelon 38650 TREFFORT 04 76 34 02 03 [email protected] www.chateau-herbelon.fr LE SPOT Restaurant Dans un cadre naturel et convivial, le restaurant vous accueille sur les rives du lac de Monteynard et vous propose une cuisine issue de produits frais et locaux. Terrasse ombragée avec vue sur la plage et le lac. Soirées privées, fêtes de famille, banquets. Repas concert en juillet et août. Ouvert d’avril à fin septembre dont ouverture 7/7 midi et soir en juillet et août Camping de la Plage Sous Jullières 38650 TREFFORT 04 76 34 06 31 [email protected] www.lespot-restaurant.com SNACK DU LAC Pizzeria-snack Pizza de production traditionnelle privilégiant le «fait maison» et les produits locaux (Produits du Trièves : viande, huile, confiture, glace…). Ouvert de mi-juin à mi-septembre Camping d’Herbelon - Bord du lac 38650 TREFFORT 07 70 78 61 66 [email protected] www.camping-dherbelon.com 27 Commerces et services ALIMENTAIRE BOUCHERIES ET CHARCUTERIES CHARCUTERIES Boucherie Marcou MENS • 04 76 34 60 38 Chez Fred MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 11 95 BOULANGERIES ET PÂTISSERIES Au bon palais clellois CLELLES • 04 76 34 41 62 L’Ecopain CHICHILIANNE • 06 98 90 64 54 Boulangerie Jullien GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 30 76 Boulangerie Landreau MENS • 04 76 34 66 24 La Bouffette de Mens MENS • 04 76 34 63 24 Ma boulangerie MENS • 04 76 34 61 73 Promenade chocolat MENS • 04 76 34 78 69 Le fournil de Pierre Eric MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 99 75 Pâtisserie du Mt Aiguille MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 02 04 Boulangerie Jover ST MAURICE EN TRIÈVES • 04 76 34 79 12 La Boulang SINARD • 06 70 40 45 93 Boulangerie pâtisserie LE GUA - Les Saillants • 04 76 72 38 23 CAMION PIZZAS Pizza et aromates • 06 73 18 31 14 SAINT MARTIN DE LA CLUZE, MONESTIER DE CLERMONT, CLELLES, SINARD , LAVARS Les Pizzas du village • 06 31 66 61 67 CHÂTEAU-BERNARD, GRESSE-EN-VERCORS, SAINT-BARTHÉLEMY DU GUA, SAINT-MICHELLES-PORTES, SAINT-PAUL-LES-MONESTIER EPICERIES ET SUPERMARCHÉS Chez l’épicier - Proxi CLELLES • 04 76 34 40 24 SNC Beylier CLELLES • 04 76 34 86 16 Le Panier COL DE L’ARZELIER • 06 85 48 38 96 Epicerie des Dolomites GRESSE EN VERCORS • 09 84 16 00 75 Alimentation Vival LALLEY • 04 76 34 74 03 Souvenirs et produits régionaux LALLEY • 06 23 48 17 62 Au petit marché MENS • 04 76 34 67 61 28 Petit casino MENS • 04 76 34 03 59 Intermarché MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 38 30 Proxi MONESTIER DE CLERMONT • 06 43 83 92 05 Alimentation Vival MONESTIER DU PERCY • 04 76 34 20 91 Café Jeanne SAINT MARTIN DE LA CLUZE • 04 76 72 59 00 Accueil camping d’Herbelon TREFFORT • 07 70 78 61 66 La petite boutique TREFFORT • 06 32 10 81 38 Epicerie Sanson TREMINIS • 04 76 34 71 88 TRAITEURS Le violet SINARD • 04 76 34 03 16 La table d’un jour CLELLES • 06 85 19 18 67 La cuisine à Mido’micile MONESTIER DE CLERMONT • 06 30 33 77 69 Sorbet Vagabond TREMINIS • 06 46 64 86 46 Ferme Chemin des Saisons GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 93 20 Brasserie du Trièves MENS • 04 76 34 06 51 Brasserie la Belette MENS • 06 28 06 74 65 La Cave de la halle MENS • 04 76 34 14 60 La Diligence MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 05 57 Glaces et sorbets du Trièves TREFFORT 04 76 34 05 47 MAGASINS DE SPORT/ LOCATION Lafraise sport COL DE L’ARZELIER • 04 76 72 38 56 Grillet sports GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 30 12 Location camping de la plage TREFFORT 04 76 34 06 31 Location camping d’Herbelon TREFFORT • 04 76 34 05 47 Réparation VTT Two Wheels MONESTIER DE CLERMONT • 06 86 50 99 66 TABAC, PRESSE, LOTO ARTISANAT & PRODUIT LOCAUX ARTISANAT La Grange aux loups GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 11 08 L’Artelier GRESSE EN VERCORS • 06 34 55 64 00 Aimé Gontard LE PERCY • 04 76 34 44 77 Annie Chemin MENS • 04 76 34 67 23 L’Aubepin MENS • 04 76 34 68 71 Jeux FK MENS • 04 76 34 67 15 • 06 84 97 35 82 La Fabrique du Trièves MENS • 06 84 74 51 38 Nicole Miard MENS • 04 76 34 84 36 Atelier de Bonnetaire Camus MONESTIER DE CLERMONT 04 76 34 04 93 • 04 76 34 12 34 Danièle Zanardi TREMINIS 04 76 34 72 45 PRODUITS LOCAUX Brasserie du Mont-Aiguille CLELLES • 06 87 91 76 25 SNC Beylier CLELLES • 04 76 34 86 16 Ramlot Philippe MENS • 04 76 34 64 28 Chalvin René MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 02 16 L’Aller Retour MONESTIER DU PERCY • 04 76 34 45 75 Grenier Maud LE GUA - Les Saillants • 04 76 72 38 74 HABILLEMENT La Mouette rieuse CLELLES 06 43 31 54 08 A L’Incroyable MENS • 04 76 34 63 94 Et Opf ! MENS • 06 70 89 48 21 Le choix de Lola MENS • 06 72 61 35 12 Les ptites fringues MENS • 04 76 34 61 76 Art’monie MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 23 99 M2C MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 95 18 FLEURISTES Fleurs du Trièves MENS • 04 76 34 75 43 A travers champs MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 18 75 JARDINERIES Gamm vert MENS • 04 76 34 62 51 SAS Payre MENS • 04 76 34 61 84 Un jardin à la montagne MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 18 31 COIFFURE Oxygène coiffure GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 30 42 Coiffeuse à domicile - Joëlle Brun CHÂTEAU-BERNARD, SAINT-ANDEOL, LE GUA SAINT-GUILLAUME • 06 72 89 67 06 STATIONS ESSENCE La remise CLELLES • 04 76 34 15 51 Garage Central du Trièves MENS • 04 76 34 60 21 Garage Richard MENS • 04 76 34 63 92 SNGA TransTrièves MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 14 08 GARAGES Garage du Mont Aiguille CLELLES • 04 76 34 46 08 Garage du Trièves, Renault CLELLES • 04 76 34 40 35 Garage de Sandon LE PERCY • 04 76 34 45 08 Garage Central du Trièves - Citroën et Peugeot MENS • 04 76 34 60 21 Garage Richard - Ford MENS • 04 76 34 63 92 Garage du Vercors - Renault MENS • 04 76 34 63 93 Garage du Lion des Alpes MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 08 20 SARL Garage des Carlaires MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 19 56 GARDERIES Les petits hêtres CLELLES • 04 76 34 33 90 Les mistouflets GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 32 90 Les ptitous du Trièves MENS • 04 76 34 86 98 Le P’tijou MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 12 96 La petite récré AVIGNONET / ROISSARD • 06 78 21 89 79 BANQUES & ASSURANCES Crédit Agricole Sud Rhônes Alpes CLELLES • 04 76 28 96 23 La banque postale CLELLES • 04 76 34 40 20 Caisse d’épargne MENS • 0 820 825 476 Fredo’s coif MENS • 04 76 34 89 82 Coiffeuse à domicile - Virginie CORDEIRO MENS 06 76 42 94 24 Epi tête MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 11 27 Coiffeuse à domicile - Virginie SOJKA SINARD 06 11 33 01 09 ESTHÉTIQUE ET BIEN ÊTRE Au gai soleil du Mont-Aiguille CHICHILIANNE • 04 76 34 41 71 Bien être et sens CHICHILIANNE • 07 71 04 69 53 Un Moment à Moi PRÉBOIS • 06 70 07 45 00 Crédit Agricole Sud Rhônes Alpes MENS • 04 76 60 80 00 Groupama MENS • 09 74 50 31 04 La banque postale MENS • 04 76 34 63 40 Crédit Agricole Sud Rhônes Alpes MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 28 91 99 La banque postale MONESTIER DE CLERMONT • 3631 Groupama MONESTIER DE CLERMONT • 09 74 50 31 02 CONNEXION INTERNET Café internet MENS • 04 76 34 91 32 • 06 89 18 42 39 Double-clic MENS • 04 76 34 31 79 Café internet MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 95 65 MÉTÉO DÉPARTEMENTALE 08 99 71 02 38 SERVICE À LA PERSONNE Jean-Luc Jamoneau GRESSE-EN-VERCORS • 06 10 45 41 41 Dominique Rochas CLELLES • 06 85 46 04 19 Tellement Spa MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 89 98 L’essence ciel MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 93 67 PHOTOGRAPHE Planète photo MENS • 04 76 34 93 63 ARMURERIE Martin armurerie MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 06 41 MEDIATHEQUES LUDOTHEQUE ITINERANTE M MENS • 04 76 34 60 13 LE PERCY • 04 76 34 46 24 MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 19 77 • La Lud’O : [email protected] OPTICIEN Optique des Alpes MENS • 04 76 34 48 90 SECOURS & MÉDICAL MÉDECINS Peters CLELLES • 04 76 34 18 32 Blanchin (vacances scolaires été et hiver) GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 34 52 Chassande Baroz MENS • 04 76 34 65 22 Repellin MENS • 04 76 34 65 74 Cugnod MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 18 42 Jourdan, Michelon et Poncet-Montange MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 03 31 Hertl LE GUA - Les Saillants • 04 76 99 81 49 LOCATION DE SALLES PHARMACIES Domaine de Messenas ROISSARD • 04 76 34 12 04 Le Pigeonnier SAINT MARTIN DE LA CLUZE • 04 76 72 55 63 Maison du Grand-Veymont GRESSE EN VERCORS • 04 76 34 31 94 Besson MENS • 04 76 34 61 24 Reymermier MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 07 18 Perrin LE GUA - Les Saillants • 04 76 72 31 92 PENSION ANIMALIÈRE AMBULANCES Pension Féline des Sarrazins PRELENFREY • 04 76 72 29 28 TRANSPORTS/SERVICES AUX RANDONNEURS Agnès Trégret LE PERCY • 06 21 15 69 36 Dubourdeaux MENS • 04 76 34 68 76 Ambulances du Trièves MONESTIER DE CLERMONT • 04 76 34 18 00 URGENCE ET SECOURS Gendarmerie 17• Pompiers 112 • Samu 15 Centre anti-poison à Lyon 04 72 11 69 11 29 Aux alentours Comment venir en Trièves ? Rhône-Alpes Par la route > Depuis le nord, suivre l’A51, jusque Monestier-de-Clermont (péage) ou sortie Vif (avant péage). > Depuis le sud, suivre la RD1075, par le Col de la Croix-Haute. > Covoiturage http://www.ecovoiturage.itinisere.fr/ http://www.blablacar.fr/ > Voiture électrique Trouvez l’un des points de recharge du Trièves http://fr.chargemap.com/ Lyon NOTRE-DAME DE LA SALETTE En bus 2ème lieu de pèlerinage français après Lourdes, le sanctuaire a été érigé, à la fin du XIXe siècle, sur l’alpage où la Vierge était apparue à deux enfants du pays. Somptueux panorama sur le pays de Corps et le Dévoluy. Départ de nombreuses randonnées dans ce lieu de quiétude. 04 76 30 00 11 • www.lasalette.cef.fr Grenoble Valence > Ligne 4500 : Mens - Monestier-de-Clermont - Grenoble > Ligne 4600 : Mens - La Mure (Infos : Bus Trans’Isére 0 820 08 38 38 ou www.transisere.fr ) > Ligne 31 : Marseille/Nice - Sisteron - Grenoble (Infos : 0 821 202 203 ou www.info-ler.fr ) > Ligne 44 : service régulier et transport à la demande Col de l’Arzelier • 04 38 70 38 70 • www.tag.fr > Service de transport à la demande pour le Balcon Est du Vercors Lignes MON06 et MON07 • 0 820 08 38 38 En train LA GROTTE DE CHORANCHE > Ligne TER Grenoble- Gap • www.ter-sncf.fr • 09 69 32 21 41 Gare SNCF Clelles / Mens ou gare SNCF Monestier de Clermont Au coeur des gorges de la Bourne, la grotte est célèbre pour ses milliers de stalactites fistuleuses, uniques en Europe. Au cours d’une visite son et lumière, vous rencontrerez des protées, animaux cavernicoles rescapés de l’époque des dinosaures… 04 76 36 09 88 • www.choranche.com > Service transport à la demande, canton de Clelles uniquement au 09 69 32 21 41 En taxi VIZILLE (PARC ET CHÂTEAU) Découvrez le Domaine de Vizille : un superbe château abritant le musée de la Révolution Française et dominant un parc de 100 hetares réservé à la promenade. De nombreuses espèces peuplent les lieux : cygnes, oies, hérons, daims, cerfs, chevreuils, truites... 04 76 68 07 35 • www.musee-revolution-francaise.fr Pupin Daniel 38930 Clelles • 04 76 34 46 08 Bouzac 38650 Gresse en Vercors • 04 76 34 30 81 Dubourdeaux (AMBULANCE) 38710 Mens • 04 76 34 68 76 Allo Steph’ 38650 Monestier de Clermont • 06 85 65 14 41 SNGA Trans’Trièves 38650 Monestier de Clermont • 04 76 34 14 08 Blanc 38930 Saint-Maurice-en-Trièves • 06 75 41 78 98 Myriam 38710 MENS • 04 76 15 32 58 • 06 22 27 92 81 LA BASTILLE GRENOBLE Le fort de la Bastille domine la ville de Grenoble et vous offre un panorama spectaculaire sur les Alpes. Les célèbres bulles de Grenoble (téléphérique) vous permettent d’accéder au site et ses activités : espaces fortifiés, musée des troupes de montagne, centre d’art contemporain, acrobastille, via ferrata, restaurants, panorama… 04 76 44 33 65 • www.bastille-grenoble.com En avion Autour du Lac de Monteynard-Avignonet Mont-Aiguille et Balcon Est du Vercors > Aéroport de Lyon Saint-Exupéry (130km) - 0 826 80 08 26 > Aéroport de Saint-Etienne de Saint-Geoirs Grenoble Isère (80 km) • 04 76 65 48 48 Les villages du cœur du Trièves 30 31 www.trieves-vercors.fr [email protected] Antenne Col de l’Arzelier Le Col de l’Arzelier 38650 CHATEAU-BERNARD 04 76 72 38 31 Antenne Gresse-en-Vercors L’église 38650 GRESSE EN VERCORS 04 76 34 33 40 Antenne de Mens Rue du Breuil 38710 MENS 04 76 34 84 25 Découvrez également notre Guide Hébergements Réalisation : Office de Tourisme du Trièves • Graphisme : Jérôme Bouquemont • Impression : Imprimerie Du Pont de Claix © Crédits photos : Thomas Hytte, La Poulanerie, Booth, Abeille, Inspiration Vercors, Fitoussi, Isère Verticale, Treffort Voile, Camping de la Plage, Guides du Mont-Aiguille, Les Déjantés du Trièves, Jean-Pierre Dordain Trièves Photo, Bernard Chevalier, Thiebault, Givannel, Melmoux frédéric, JJ Passi One Shot Productions, Olivier Zanardi, Domaine de Vizille, Notre Dame de la Salette, Fotolia. Supplément à Journal du Trièves Hiver - Printemps 2016. Document non contractuel. Les informations, fournies par les prestataires n’engagent en aucun cas la responsabilité de l’Office de Tourisme. Malgré le soin apporté à cette édition, elle ne saurait être parfaite, n’hésitez pas à nous contacter pour toute remarque.