Vie associative - Ville de Teyran

Transcription

Vie associative - Ville de Teyran
Le Journal
de Teyran
Janvier 2012 - # 117
www.ville-teyran. fr
4 Vie municipale 15 À travers le village 16 Vie associative
La nouvelle
identité graphique
Grande collecte
de téléphones
portables usagés
Comité des fêtes
Sommaire
sommaire
Vie municipale
Une nouvelle identité graphique
de la municipalité de Teyran......................... 4
Cinéma................................................................ 4
Correspondant défense................................... 5
Dernière minute................................................ 5
Le CRAT et son site de fouille........................ 6
Commission CCAS........................................... 6
Le marché de Noël .......................................... 7
Commission écoles........................................... 8
Commission culture........................................ 10
Procès-verbaux................................................ 12
À travers le village
Nouvellement installés.................................. 14
Cession d'activité............................................ 14
Pompiers volontaires...................................... 14
Grande collecte de téléphones
portables usagés.............................................. 15
Boîte aux lettres............................................... 15
Vie associative
Comité des Fêtes.............................................. 16
Country dance.................................................. 17
Bridge club Teyran.......................................... 17
Tambourin club de Teyran............................ 18
Diablotins.......................................................... 19
Assistantes Maternelles................................. 20
Handball club de Teyran............................... 20
Philatélistes et collectionneurs de Teyran... 21
Teyran Bike 34.................................................. 21
Teyran savate poing 34.................................. 22
Biscan Pas......................................................... 22
Teyran Nature et Village................................ 23
Association «Un point c'est tout»................. 23
Volley-ball......................................................... 24
Centre de loisirs............................................... 24
Teyran Tennis Club......................................... 25
Club Taurin LOU BIOU................................... 25
MJC...................................................................... 26
Association pour la Promotion
de l'Education au Sénégal............................ 27
2
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Éditorial
édito
Je vous présente à tous, mes
vœux les plus sincères, joies
en famille, joies entre amis,
convivialité avec vos voisins.
Avec mon conseil municipal, j'aurai
le plaisir de vous recevoir le vendredi
13 janvier 2012 à 19 heures à la Salle
des Fêtes pour nos vœux traditionnels.
2011 se termine avec de très beaux gestes de solidarité que ce soit
lors de la journée de la Banque Alimentaire ou lors de la journée
du Téléthon. Merci à tous ceux qui ont participé et surtout aux
bénévoles sans qui aucun de ces élans de générosité ne pourrait
se faire.
2012 sera encore une année pleine, avec des programmes importants dont nous aurons l'occasion de vous reparler.
Bonne année à tous.
Votre Maire
Jean-Pierre MOLLET
rappel
horaires
urgences
mairie
04 67 16 19 19
police municipale
06 68 21 82 13
Assainissement Véolia CGE
0 811 900 500
Eau distribution Véolia RUAS
0 811 900 500
Dépannage éclairage public
0 800 39 18 48
E.D.F dépannage N0 vert
0 810 333 034
G.D.F No vert
0 810 43 30 34
Collecte des déchets ccpsl
04 67 55 33 12
lundi au vendredi
8h00 à 12h00
13h30 à 17h30
samedi
permanence
de 10h00 à 12h00
médecin et pharmacie
de garde la nuit,
le week-end et jours fériés
composer le 15
d'ouvertures de la mairie
déchetterie
(Route de Prades CD45)
vendredi et samedi
9h00 à 12h00
14h00 à 18h00
dimanche
9h00 à 12h00
3
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Pour connaître
la pharmacie de garde
veuillez composer le
04 67 33 67 97
SOS Vétérinaire
04 67 45 46 84
Vie municipale
Vie
municipale
G R A N D E U R N AT U R E
Une nouvelle identité graphique
de la municipalité de Teyran
Déjà il y a deux ans, le projet avait été soumis aux
habitants de la commune par le biais du Journal de
Teyran et du site internet en souhaitant leur participation. Seulement trois propositions nous étaient
adressées par des Teyrannais, dont le dessin d'un
enfant.
A
près plus de 20 ans, comme dans
beaucoup d'autres communes, notre
logo se doit d'évoluer avec une nouvelle charte graphique.
Ce travail s'est exercé sur la mise en avant du
logo dans son intégralité pour préserver une
cohérence, une harmonie et une attribution
instantanée à la commune de Teyran.
Compte tenu de la volonté de moderniser
l'image de notre municipalité et pour accentuer
sa perception, nous vous proposons un nouveau
graphisme qui par la suite sera développé sur
le site internet de notre commune.
Cette orientation permet d'entreprendre une
valorisation de l'image de notre commune,
une dynamique de modernité, de clarté,
Il a été jugé opportun :
- d'uniformiser l'ensemble
des équipements sur la
commune,
- d'améliorer l'esthétique,
la visibilité des équipements, la signalétique et
d'impulser une dynamique
d'ensemble cohérente,
- d'afficher une identité
propre à la commune de
Teyran, d'où le besoin
d'identification par un
logo simple et une charte
couleur définissant les
principaux axes de notre
municipalité.
de cohérence et d'uniformisation de tous les
supports de communication.
Ce nouveau logo reflète pour les Teyrannais
comme à l'extérieur de la commune son image,
sa culture, son histoire, ses valeurs, et représente
un condensé visuel, esthétique et reconnaissable.
Afin de faciliter la lisibilité concernant les différentes infrastructures communales, (barrières
de sécurité, panneaux d'affichage, panneaux
de signalétique) une couleur retenue le rouge
bordeaux dominant nous identifie, de manière
à répondre rapidement de façon visuelle.
Cinéma
L
es séances de cinéma sont supprimées
les vendredis de janvier 2012.
Elles reprendront en février, à raison
de 2 séances l'une à 18h30 et l'autre à 20h30
proposant deux films différents et ce tous
les quinze jours. Le jour des projections
est encore à définir. Nous vous tiendrons
informés dans le prochain journal.
4
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Tarifs :
- Film 3D 5 € (location lunette incluse)
- Film numérique 4 €
Vie municipale
Correspondant défense
Devoir de mémoire
L
es 11 novembre et 05 décembre 2011,
les Teyrannais se sont retrouvés devant
le Monument aux morts communal
pour commémorer l'armistice de la seconde
guerre mondiale, et rendre hommage “aux
morts pour la France” de la guerre d'Algérie
et des combats de Tunisie et du Maroc.
Dernière minute
Extension du centre des déchets
non dangereux
Une enquête publique
du 9 janvier au 17 février
est organisée dans différentes
communes. Teyrannais
nous sommes tous concernés,
exprimez-vous !!!
Des permanences
sont à votre disposition :
- à la mairie de CASTRIES, les :
- lundi 9 janvier 2012 de 9h à 12h,
- mercredi 18 janvier 2012 de 9h à 12h,
- vendredi 3 février 2012 de 9h à 12h,
- jeudi 9 février 2012 de 9h à 12h,
- vendredi 17 février 2012 de 14h à 17h,
- à la mairie de GUZARGUES, les :
5
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
- lundi 9 janvier 2012 de 9h à 12h,
- mercredi 25 janvier 2012 de 14h à 17h,
- vendredi 17 février 2012 de 14h à 17h,
- à la mairie de SAINT DREZERY, les :
- lundi 30 janvier 2012 de 9h à 12h,
- vendredi 17 février 2012 de 15h à 18h
- à la mairie de MONTAUD, les :
- jeudi 26 janvier 2012 de 14h à 17h,
Vie municipale
Le CRAT et son site de fouille
Mise au point suite
à l'article du Midi
Libre du 13 novembre
2011 sur le CRAT et
son site de fouille
M
onsieur Patrick DUCROS aurait
pu raconter l'histoire réelle,
ayant été au courant de toutes
les démarches entreprises depuis 2001 (10
ans !!). Tout d'abord l'association CRAT
(Centre de Recherche Archéologique de
Teyran) n'existe plus de fait depuis plus
de 10 ans.Elu en 2001, nous avons essayé
de renouer des contacts pour redémarrer
cette association sans succès et avons eu un
refus de toutes les personnes contactées.
Nous avons discuté avec le Conseil Général,
le Conseil Régional, les spécialistes des
recherches archéologiques pour essayer
de trouver une solution sans succès, personne ne veut reprendre en charge ce site.
Tous les vestiges et objets intéressants
des fouilles passées étaient dans un local
abandonné. Lorsqu'il a été décidé de
supprimer ce mobil-home en délabrement
nous avons cherché une solution pour les
collecteurs de pierre. Mais PERSONNE
n'en veut, d'autant plus que les pierres ne
sont ni datées ni répertoriées.
Les pierres ont donc été mises provisoirement
dans les locaux techniques, en attendant
qu'une personne du CRAT veuille bien
les prendre en charge.
Le site de recherche étant abandonné et en
piteux état, l'incendie d'août 2010 n'a rien
arrangé. Nous ne pouvons laisser ces
gril-lages et des tôles noircies déformées
en l'état, on nous l'aurait reproché.
Après rencontre sur place avec les spécialistes de la DRAC et de la Région, il a été
décidé de retirer le grillage et les tôles et de
recouvrir le site de terre. Cette opération
a été faite sous contrôle d'experts et représente la meilleure solution pour protéger
le site des curieux et permettra, si un jour
un chercheur veut reprendre les fouilles,
de redémarrer très facilement.
Voilà ce que nous avons fait suite à plus de
10 années d'immobilisme de l'ex-CRAT
et des donneurs de leçons.
Jean-Pierre MOLLET
Commission CCAS
Un nouveau service
UN NOUVEAU
SERVICE EN GRAND
PIC SAINT-LOUP
RELAIS INFO SERVICE
EMPLOI (RISE)
I
mpulsé par la Communauté de communes pour dynamiser l'emploi sur
son territoire, le RISE (Relais Infos
Service Emploi) apportera information et
accompagnement aux publics adultes en
matière de recherche d'emploi : salariés,
demandeurs d'emploi…
Organisé autour d'un centre de ressources
utilisant les technologies de l'information
et de la communication, le RISE est animé
par des professionnels formés aux nouvelles
technologies, aux techniques d'animation
et à la médiation.
Il propose plusieurs services :
- Accompagnement à la recherche d'emploi
- Point « doc »
- Animation
- Accompagnement personnalisé
sur rendez-vous
Le RISE met en œuvre trois permanences
sur le territoire du Grand Pic Saint-Loup :
Saint-Mathieu-de-Tréviers,
Saint-Martin-de-Londres
et Vailhauquès
SAINT-MATHIEU-DE-TREVIERS :
Rue des écoles, Bâtiment des permanences
(derrière la mairie).
Ouverture : lundi, mardi et vendredi,
de 9h à 12h et de 14h à 17h.
Tél. : 04 67 06 07 55
Fax : [email protected]
6
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Proposition
à teyran
d'emploi
Nous recherchons une aide soignante ou
une auxiliaire de vie avec expérience pour
effectuer les toilettes auprès des personnes
âgées sur le secteur de Teyran.
Tous les lundis et vendredis matin de 8h30
à 10h30 ainsi qu'un week-end sur deux
de 8h à 10h30.
Contrat en CDI 40 heures par mois avec
augmentation des heures en Janvier 2012.
Taux horaire brut : 10.31€
Contact : Mme CANERIE Carole
06.01.78.23.80
Vie municipale
Le marché de Noël
C'est dans un contexte familial et bon
enfant que s'est déroulé notre premier Marché de Noël, nous sommes
heureux d'avoir de nombreux retours
positifs de la part de la population, une
ambiance festive était au rendez-vous,
avec vin chaud offert, confiseries pour
les enfants.
le tirage au sort. Un parking gratuit, place
de l'Europe situé à 150 mètres du marché,
est à votre disposition.
L
'animation était assurée par une
troupe musicale qui, avec des chansons connues de tous, dans un tempo
revisité, a emporté certains dans une envie
de danser. Nous pouvons vous annoncer
dès maintenant que ce marché de Noël
est reconduit l'an prochain avec d'autres
surprises pour les petits comme pour les
grands...
En attendant, le Marché des saisons continue, la commission commerce donne
rendez-vous tous les samedis matin place
du Ballon. Tous les quinze jours, des bons
d'achats sont à gagner la semaine qui suit
7
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
A suivre, et bon marché !
Vie municipale
CONSEIL D'ÉCOLE
Commission écoles École Jules Ferry
Conseil d'école du 8 novembre 2011
Équipe pédagogique :
Mme C.CHAPTAL
M. E.JAEGER
M. A.PAILLER
Mme H.MERABET
Mme M.J.GUILHEM
Mme P.CAUSSE
Mme E.GAU
M. M.RODRIGUEZ
Mairie :
M.le MAIRE
Mme J.CASSAR (responsable
restauration scolaire)
M.CLEROUX (élu)
APEET :
Mme A.CHARTIER-BUNZEL
Mme B.CUGNET
Mme K.GIRARD
FCPE :
Mme M.DELESPINAY
Mme H.DELOS
EXCUSES :
M.ESCUDIER (DDEN),
Mme E.NUSSBAUM (adjointe
chargée aux affaires scolaires),
Mme M.CONDOURET (enseignante).
Début de séance : 18h00
Nomination du secrétaire de séance :
Mme E.GAU
PRESENTATION ET
MODIFICATIONS ACCEPTÉES
PAR L'ENSEMBLE DU CONSEIL
:
Certains points ne figurant pas à l'ordre
du jour seront éventuellement abordés à
la fin de la séance suivant le temps imparti
: les échanges intergénérationnels, les
listes des parents référents en cas d'alerte
orange ou rouge et le loto.
1) Bilan rentrée :
La rentrée s'est bien passée. Après la
fermeture d'une classe, les classes sont
chargées en cycle III allant jusqu'à 31
élèves en CM2. Le cycle II a des effectifs
allégés avec une moyenne de 23 élèves.
Les prévisions pour la rentrée prochaine
sont moroses : 53 élèves quitteront l'école
pour la 6éme et seulement 34 inscrits
(futurs élèves de CP) en GS maternelle..
Monsieur le Maire reste optimiste puisque
de nouveaux arrivants sont prévus en
cours d'année.
2) Devoirs écrits :
Les textes en ce domaine sont très précis
: pas de devoirs écrits à la maison.
Toutefois, les leçons sont à apprendre.
Les programmes sont ambitieux et chargés.
Tout est une question de dosage et de
bon sens.
Dans les classes de CM les élèves se préparent à l'entrée au collège. Les enseignants
donnent des devoirs étalés sur la semaine
de manière à familiariser les élèves à la
gestion du cahier de texte et à une méthodologie de travail. Le travail écrit fait
partie de cette démarche.
3) Règlement intérieur de l'école :
Il est procédé à la lecture du règlement
(voir pièce jointe).
Il est à noter les modifications suivantes :
- Maintien de la toupie métallique en
cours de récréation. Décision révocable si
non-respect des consignes par les élèves.
Dans la cour du cycle II, les enseignants
ont pris la décision d'interdire l'utilisation
de la toupie métallique.
- Étude : La fréquentation doit être régulière
sur le trimestre. Elle peut être modifiable
d'une période trimestrielle à une autre.
4) Élections des représentants des
parents d'élèves
Réfléchir dans un futur proche à procéder
à l'élection des représentants des parents
d'élèves par voie électronique.
5) Classe de neige :
Mr Jaeger et Mme Gau exposent leur
projet. La classe de neige est prévue du
8 au 14 Janvier 2012, aux Angles dans
un centre PEP.
Le coût par enfant est de 406€ dont 180€
pris en charge par la commune, 20€ par la
coopérative scolaire et 196€ par les familles.
La subvention de la mairie a augmenté
de 30€ cette année. Les visites sur place
seront prises en charge par la coopérative
scolaire. Grâce à l'investissement des
8
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
parents (loto, fête, etc.), le coût de ce
séjour est considérablement réduit. La
part familiale est constante. Une aide du
CCAS peut aller en direction des familles
en difficulté si celles-ci se manifestent
auprès de cet organisme.
6) Antennes relais
Monsieur le Maire donne les informations
suivantes :
La mise en service des antennes est prévue
semaine 46 en fonction de l'approvisionnement du matériel manquant.
7) Projet sur les différences
Le projet Mobil'hand était ponctuel et non
reconduit chaque année. Les retours ont
été très positifs. Les enfants ont beaucoup
appris sur les différences. D'autres nouveaux projets, au choix des enseignants
auront lieu. Exemple : projet pédagogique sur la forêt. Et d'autres seront tout
simplement reconduits comme le cross
qui aura lieu le vendredi 25 Novembre.
8) Pédibus/cyclobus
Mis en place en 2006. Peu de parents
volontaires pour les trajets. C'est un
engagement astreignant. Peut-on le
remettre en place ? Monsieur le Maire
est tout à fait favorable à condition de
trouver des parents volontaires. Les
fédérations proposent un sondage auprès
de l'ensemble des parents. La directrice
s'engage à permettre la diffusion de cette
enquête via les cartables.
9) Restauration scolaire
- Cour de récréation de 12h00 à 14h00.
Mme CASSAR tient à jour un cahier
où sont notés tous les incidents. En cas
d'accident, celle-ci prévient les parents.
- 175 élèves fréquentent régulièrement
la cantine. 3 animateurs sont chargés de
la mise en place d'ateliers en plus du personnel de la restauration. Les enfants sont
conduits à tour de rôle par groupe de 10
à la cantine.
- Nouveauté à cette rentrée : un système
de tutorat CM2/CP a été mis en place :
des élèves de CM2 se sont proposés pour
accompagner et déjeuner avec leurs
camarades de CP. Ceci crée des relations
Vie municipale
privilégiées (aide, discussions) ; très positif.
- Les élèves sont surveillés jusqu'à 13h50
par 8 personnes.
10) Garderie du soir
Il a été relevé des difficultés de pointage
des élèves se rendant à la garderie du soir.
Certains parents se rendent directement
vers 17h10 à la garderie et repartent avec
leurs enfants sans avoir signalé leur départ.
Ce laps de temps 17h00-17h10 est insuffisant pour pointer tous les élèves. De ces
constats, et pour des raisons de sécurité,
il sera dorénavant procédé à l'application
du règlement suivant :
- 17h05 : Mme ROUSSET assurera une
surveillance de 17h00 à 17h05 au portail.
Celui-ci sera fermé au moment de la prise
en charge des études (17h05).
- 17h20 : Les élèves pourront être récupérés par les parents par la cour des CP .
- 17h45 : Ouverture du portail principal
de l'école pour la sortie des études .
- 17h50 : Le portail sera refermé.
Une autorisation de prise en charge de
la garderie pour les enfants restants sera
demandée aux parents sachant que cette
prise en charge sera payante. Les parents
recevront sous peu un document officiel
des services de la mairie à remplir et à
renvoyer dans les plus brefs délais.
Discussion et échanges :
− Si les parents sont en retard pour
récupérer leur enfant à 17h00, celui-ci se
retrouve seul devant le portail. Les parents
doivent impérativement avertir l'école de
leur éventuel retard par téléphone. Un
responsable de la garderie demandera à
l'enfant de regagner la garderie en attendant l'arrivée du parent.
Il est rappelé que le règlement de l'école
élémentaire diffère de celui de la maternelle
en ce qui concerne les sorties. A 12h00
et 17h00, il est de la responsabilité des
parents d'organiser la prise en charge de
leur enfant.
11) Salle de judo
Problème d'aération et d'odeur. Que faire
pour les tapis ? 15 tapis ont été changés,
peut-on changer les autres ?
Mr le Maire répond d'en informer le président du judo afin d'étudier le changement
des tapis défectueux avec éventuellement
une participation de la Mairie en fonction
des possibilités budgétaires.
Il est interdit de passer par l'intérieur de
Ecole maternelle
Mardi 13 décembre, les enfants ont
eu la joie d'accueillir le Père Noël et
de lui chanter les chansons apprises
tous ensemble.
L
e Père Noël a offert un cadeau à
chacun. Ce fut une belle matinée
riche en émotions.
9
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
l'école pour se rendre aux cours organisés
par le club de judo de Teyran. Le portillon
sera dorénavant ouvert à 17h20.
12) Sujets abordés et non inscrits
à l'ordre du jour
- Une proposition émanant de la FCPE
concernant un projet « intergénérationnel » sera évoquée au conseil d'école du
2éme trimestre.
- Les enseignants déplorent que les commandes remises dès la sortie des classes,
fin juin, n'ont pas été effectuées dans les
temps pour la rentrée de septembre. Ceci
a occasionné une perte de réduction
importante sur les fournitures (date
limite d'offre dépassée) et un manque
de matériel dans les classes les premiers
jours. La mairie résoudra ce problème.
- Questions de l'APEET et informations :
Pas de nouvelles lors des intempéries
concernant les parents référents. Certaines
classes ont des difficultés à trouver des
parents volontaires. Un prochain appel
sera lancé via les cartables.
Date du loto : le 27/11/11.
Fin de séance : 20h00
Vie municipale
Commission culture
La 11ème Teyrannaise des Arts
La 11ème édition : une réussite à tous
les niveaux : organisation, qualité des
œuvres présentées, nombre d'exposants, animations, et soirée théâtrale
exceptionnelle !!!
Les artistes qui ont été
récompensés sont les
suivants :
N
PEINTURE : Alain MAUPUY
SCULPTURE : Sophie NUNCIE
PHOTOGRAPHIE : Rizak BRADAIA
PRIX DU PUBLIC : Gérard DUBOQUER
et Benoît BIACHE
PRIX “ COUP DE CŒUR “ : Claire CADE
os remerciements et nos félicitations vont à Audrey de Marchi
pour ses deux séances de
body-painting sur des modèles féminins,
Amandine et Morgane, aux danseurs de la
Compagnie de Maryline Ferro qui auront
fait découvrir à certains la danse contemporaine, et à Henri Lubrano, accompagné
de ses musiciens, pour son animation lors
du vernissage.
Nos remerciements vont également bien sûr
aux agents des services techniques pour la
qualité de leurs prestations. Grâce à eux, le
Gymnase a pu accueillir les exposants dans
de très bonnes conditions.
Deux journées consacrées aux arts à
TEYRAN, un événement qui se reproduira
l'an prochain... pour la 12ème fois !!
Médiathèque
LE MERCREDI
DES PETITS
Après la séance de lectures et musiques du
14 décembre 2011 sur le thème de Noël, la
Médiathèque propose deux nouvelles dates
pour se retrouver en ce début d'année autour
des thèmes suivants :
− Les contes du mercredi 11 janvier
2012 porteront sur l'hiver, avec la lecture
kamishibaï Le Grand voyage de Balthazar
(texte de Jean-Pierre Demeulemeester et
illustrations de Marie-Laure Viney).
− Le mercredi 25 janvier 2012 nous vous
emmènerons au pays des doudous.
Lectures d'albums, comptines et musique
accompagneront ces séances :
− de 10h15 à 10h30 pour les 0-3 ans (accom-
pagnés d'un adulte).
− de 10h30 à 11h pour les 4-6 ans.
L'entrée est libre et gratuite. Venez nous
retrouver nombreux dans la salle des animations à l'étage.
SOUPE AUX CONTES
Prochaine séance de contes pour enfants
10
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
à partir de 4 ans, le mercredi 25 janvier
2012 à 17h30, avec la conteuse Françoise
CADENE et son spectacle « La Soupe aux
Contes».
Il était une fois, il était deux fois, ou peut-être
qu'il n'était pas…. Cet homme-là, il rentrait
de voyage, un long, un très long voyage, un
voyage dont il ne voyait pas la fin. Et c'est
justement la faim qui l'a amené chez la vieille.
On ne peut pas dire qu'elle l'a bien accueilli.
Mais il était rusé et elle a fini par lui ouvrir sa
porte et ses… oreilles. Elle ne l'a pas regretté.
Il l'a amené visiter des pays inconnus tout
en préparant la soupe. La vieille, elle avait
jamais vu ça, ni même entendu !
Réservation indispensable pour les enfants
et leurs accompagnants, à la Médiathèque
04 67 16 19 13.
Vie municipale
CHRISTIAN-ANTOINE
GAVOILLE
La Médiathèque accueille ChristianAntoine GAVOILLE pour une présentation-conférence, à l'occasion de la parution
de son livre « Antoine de Saint-Exupéry,
période de guerre 1939-1944, témoignages inédits » (Romain Pages Editions),
le vendredi 20 janvier 2012 à 19h.
L'auteur est le fils de René Gavoille, qui
combattit pour la France dans l'Armée
de l'Air au cours de la Seconde Guerre
Mondiale aux côtés de Saint-Exupéry,
devint son supérieur et surtout son ami.
A travers témoignages et documents
inédits légués par son père, ChristianAntoine Gavoille retrace le chemin de
Saint-Exupéry durant cette période.
Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944)
écrivain renommé, auteur de «Vol de nuit»
(1931), «Le Petit Prince» (1943), fut
aussi un aviateur pionnier de l'Aéropostale
(1927-1932), avant de s'engager dans le
combat contre le nazisme. Le livre nous
plonge au cœur de sa vie, de ses doutes,
de son courage et de son combat au cours
de cette période de guerre. Un remarquable
document avec iconographie à découvrir.
Entrée libre à la Médiathèque.
à 20h30, salle de la Bergerie, en rez-dechaussée, à côté de la Médiathèque. Pendant
la guerre d'Algérie, pour Albert Camus, et
en plein conflit en Irak, pour Pinter, ces
deux grands hommes de théâtre reçoivent
le Prix Nobel de Littérature (1957 pour l'un,
2005 pour l'autre). Ils ont tenu, dans leurs
discours respectifs devant l'académie de
Stockholm, à rappeler à tout être humain cet
impératif absolu qui continue aujourd'hui
encore de résonner autour du globe : il faut
que chacun (individu, collectif) s'efforce de
changer sa vie. En appelant à la responsabilité des gouvernants comme des gouvernés,
l'un comme l'autre ont poursuivi la tâche
que se sont assignés les grands humanistes
de leur temps en tentant de résoudre ces
questions: que signifie être libre? Qu'est-ce
que vivre dignement? Durée du spectacle
1h. Possible rencontre avec metteur en
scène et comédiens après.Gratuit avec
réservation indispensable (04 67 16 19 13
ou [email protected])
MULTIMEDIA: du jeu
et de l'initiation...
en janvier
Session MINECRAFT
Tournoi en réseau
Age Of EmpireS 2
et Warcraft 3
Ce qui a fait le succès de ces tournois les années
précédentes c'est l'esprit d'équipe et de solidarité
qui a toujours animé le lieu pendant ces joutes
amicales. Nous réitérons le même procédé
qui a fait ses preuves pour janvier 2012 avec
toutes les équipes de Teyran et d'ailleurs qui
voudront concourir. 8 postes, deux équipes
sur site ou via un serveur web, ce qui nous
permet comme à l'accoutumée de pouvoir
défier les adversaires de la médiathèque de
Saint-Jean-de-Vedas par exemple (partenaire
de la première heure) ou d'autres partenaires
qui voudront se joindre au concours. A partir
de 13 ans. Tous les mercredis. Se renseigner
auprès de l'animateur multimédia pour
inscription.
Facebook / Picasa /
Montage vidéo
CAMUS NOBEL PINTER
L'an dernier le spectacle « Louise de
Vilmorin » a été un des événements de
l'année à la Médiathèque. A nouveau cette
année nous accueillons du théâtre,
proposé par le Théâtre des 13 Vents, Centre
Dramatique National Languedoc-Roussillon
Montpellier. Avec la création « Camus Nobel
Pinter », d'après « Discours de Suède » d'Albert
Camus et « Art, vérité et politique » d'Harold
Pinter, mise en scène Stéphane LAUDIER, avec
les comédiens Fanny RUDELLE et Dag
JEANNERET, le vendredi 27 janvier 2012
de bâtir des constructions avec une grande
liberté, rappelant ainsi les jeux de LEGO.
Très joué en France il est considéré comme
l'un des jeux vidéos les plus novateurs pour
tout public. Tous les Mercredis... à découvrir
à l'espace multimédia.
Le jeu MINECRAFT plonge le joueur dans
un monde créé dynamiquement, composé
de cubes représentant du sable, des cours
d'eau, de la pierre, des arbres, etc.
Le concept de base est que le joueur peut
modifier ce monde à volonté en y ajoutant
ou supprimant des cubes, lui permettant ainsi
Atelier retouche d'image avec Picasa tous
les vendredis de 18h à 19h pour tout le
mois de Janvier. «Comprendre Facebook»
afin d'éviter les pièges, sécuriser des données personnelles le mardi, jeudi et vendredi après-midi sur rendez-vous pour tout
le mois de Janvier. « Monter son propre film »
Avec initiation au logiciel propriétaire
Windows Movie Maker. Pour les trois
ateliers se renseigner auprès de l'animateur
multimédia pour inscription.
Bonne et heureuse
année 2012 à tous.
Taxis Nicolas
Plusieurs véhicules climatisés
TAXI, VSL,
Service V.T.C. sur RDV,
(Véhicule Haut de gamme)
10 rue du Devès - 34820 Teyran
06 63 23 19 93
ou 06 19 79 15 07
11
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Vie municipale
Procès-verbaux
du Conseil Municipal
Permis de construire ALKOS :
Suspension de l'arrêté en attente du jugement au fond.
Terrain CHERIET :
La vente aux enchères du terrain de
Monsieur CHERIET était fixée au 21/11/2011.
Le vendredi précédent, une réunion a eu
lieu pour trouver une issue concernant ce
projet. Un accord devrait être obtenu en
décembre sinon la vente aux enchères aura
lieu en janvier.
Lotissement les Aucélous :
Les 10 parcelles ont été vendues et les
constructions ont commencé.
Lotissement les Allées de Malrives :
Les locatifs seront livrés le 1er mai et
les logements en accession propriété le 1er
juin 2012.
Appartements du centre du Village :
15 appartements sur 19 ont été vendus et
seront livrés le 15 décembre 2011.
Isobox : Suite à l'enquête publique, le commissaire-enquêteur a émis un avis définitif
favorable.
Communauté de Communes du Grand
Pic Saint Loup :
36 communes composeront la CCGPSL
dans un avenir proche avec l'arrivée des
communes de Buzignargues, St Hilaire de
Beauvoir et St Jean de Corniès.
SITIVS : Ce syndicat sera dissous fin
février ou fin mars 2012.
1 - Approbation du Procès-verbal du
Conseil Municipal du 2 novembre 2011
Adopté à l'unanimité, le conseil municipal approuve le procès-verbal du
2 novembre 2011.
2 – Dissolution du Syndicat Intercommunal des Eaux Usées du Salaison
Conformément à la délibération du 7
novembre 2011 du SIEUS, il est proposé au
conseil municipal d'approuver la dissolution
du syndicat et la répartition des actifs, des
biens et de la trésorerie entre les communes
adhérentes.
1°) CONCERNANT LES RESEAUX
COMMUNAUX :
Par délibération du 14/04/2011 du SIEUS,
entérinée par les délibérations des 3 communes, les réseaux communaux avaient
été transférés au SIEUS, il conviendra de
restituer aux communes la valeur d'immobilisation qu'elles devront porter dans leur
budget à savoir :
Communesmontant
ASSAS
115 047,16
TEYRAN
500 042,03
ST AUNES
694 923,76
TOTAL
1 310 012,95
2°) CONCERNANT LE TERRAIN
DE LA STEP :
Par délibération du SIEUS en date du
16/03/2011 entériné par délibération de
la commune de Saint Aunes en date du
06/07/2011 le terrain de la STEP a été
transféré à la commune à charge de celle-ci
de régler toutes les procédures administratives et les frais s'y afférents.
3°) CONCERNANT LES TRAVAUX DE
RACCORDEMENT ET DE DEMOLITION
DE LA STEP :
Les travaux de raccordement de Saint
Aunes et de démolition de la step seront
repartis ainsi :
405 812.19 HT
Step
Raccordement
TOTAL
485 351.38 TTC
Step
Raccordement
TOTAL
96 000 HT
309 812.19 HT
405 812.19 HT
114 816.00 TTC
370 535.38 TTC
485 351.38 TTC
Le raccordement de Saint-Aunès sera
transféré à la Communauté des Communes du Pays de l'Or. La démolition de
la STEP sera réformée.
4°) CONCERNANT L'ACTIF :
Par délibération du 28 février 2008 la
convention de raccordement d'ASSAS,
TEYRAN et SAINT AUNES à la station
MAERA a été signée entre la Communauté
d'Agglomération de Montpellier et le SIEUS.
Depuis octobre 2011 les travaux sont
achevés. Dans ces conditions, dans le cadre
de la préparation de la dissolution du
12
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
syndicat, qui deviendra effective le
31/12/2011. Il convient d'autoriser Monsieur le Receveur du SIEUS à procéder
à la mise à la réforme (selon tableau cijoint), de transférer à la CAM les biens lui
revenant (collecteur), et les travaux de
raccordement effectués sur la commune
de Saint-Aunès à la CCPO.
5°) CONCERNANT LA TRÉSORERIE
DU SIEUS :
Par délibération du SIEUS en date du
16/03/2011 entériné par les communes
ASSAS en date du 16/05/2011, TEYRAN
en date du 23/06/2011 et SAINT AUNES
en date du 06/07/2011 la trésorerie sera
répartie comme suit :
CommunesTaux
ASSAS
14 %
SAINT AUNES
34 %
TEYRAN
52 %
TOTAL
100 %
6°) COMPTE ADMINISTRATIF 2011 :
Le compte administratif 2011 sera voté
vers le 15 décembre afin d'établir le solde
des comptes. Le Compte de Gestion de
Monsieur le Receveur 2011 sera voté lors
de la même assemblée.
Adopté à l'unanimité, le conseil municipal,
- Approuve la dissolution du SIEUS selon
les modalités définies ci-dessus.
- Approuve la répartition des actifs, des
biens et de la trésorerie selon les modalités
ci-dessus.
3 – Convention de partenariat avec la
Fédération Régionale des Maisons des
Jeunes et de la Culture
Dans le cadre du partenariat entre la
commune de Teyran et la Fédération
Régionale des MJC du LanguedocRoussillon, il est proposé d'attribuer une
subvention de 48284 € à la fédération
pour qu'elle continue à déployer les ressources nécessaires à la réalisation de
ses missions sur l'année 2012.
Adopté à l'unanimité, le conseil municipal
décide d'octroyer la somme de 48284 €
à la Fédération Régionale des MJC
du Languedoc-Roussillon en vue d'assurer la
réalisation de ses missions sur l'année 2012.
Vie municipale
4 – Création de la réserve communale
Il est proposé d'instituer une réserve communale de sécurité civile pour la commune
de Teyran visant à apporter au Maire son
concours en matière d'information et de
préparation de la population face aux
risques encourus par la commune et de
soutien et d'assistance aux populations
en cas de sinistre.
La liste des bénévoles correspond à celle
du CCFF. Elle peut être modifiée. Il y a 15
personnes à ce jour.
Adopté à l'unanimité, le conseil municipal
décide d'instituer une réserve communale
de sécurité civile composée de bénévoles
sur la commune de Teyran.
5 – Décision modificative
Il est nécessaire d'ajuster les opérations de
fin d'année en fonction de l'évolution des
comptes depuis le vote du budget 2011.
Il est donc proposé au conseil municipal
d'approuver la décision modificative n°1
suivante :
FONCTIONNEMENT
Comptes A ajouter
012-64111 36 000,00
011-616
011-60631
011-611
011-6226
TOTAL
36 000,00
8 - CLIS – renouvellement du mandat
du représentant de la commune de
Teyran
Monsieur MOLLET est à ce jour le représentant de la commune de Teyran pour la
CLIS concernant le centre de stockage à
Castries. Il est proposé de reconduire le
mandat de Monsieur MOLLET pour une
durée de trois ans.
La semaine prochaine, il y a une CLIS de
prévue. Il sera question d'ouvrir un casier
supplémentaire.
Adopté à l'unanimité, le conseil municipal renouvèle le mandat de Jean-Pierre
MOLLET au sein de la CLIS pour une
durée de trois ans.
en charge des fonctions de Receveur des
communes au taux de 100% à compter du
1er janvier 2011.
7 – Libéralisation des droits de plantation
L'Association Nationale des Elus de la
Vigne et du Vin a manifesté son mécontentement concernant la décision de
la Commission Européenne qui a décidé
en 2008 de rendre totalement libre la
plantation de vignes sur tous les territoires
de l'Union Européenne à partir du 1er
janvier 2016.
L'association propose à tous les élus de
se prononcer contre ce projet qui va à
l'encontre des intérêts de la plupart des
communes viticoles.
Adopté à l'unanimité, le conseil municipal :
- Refuse le projet de libéralisation des droits
de plantation des vignes sur les territoires
de l'Union européenne à partir du 1er
janvier 2016.
- Adopte la motion présentée par l'Association Nationale des Elus de la Vigne et du
Vin qui est jointe à la présente délibération.
9- Cession au profit de
la commune de deux parcelles appartenant à Guiraudon
Aménagement
Il est proposé au conseil municipal d'autoriser la Mairie à accepter la cession des
parcelles C1411 (1a 29ca) et C1412 (64ca)
dans le domaine public de la commune.
Adopté à l'unanimité.
A enlever
16 000,00
4 000,00
11 000,00
5 000,00
36 000,00
67-673
3 000,00
65-66111 3 000,00
65-6554
3 000,00
011-6226 3 000,00
LE CRES
ESTIMATION - VENTE
ACHAT - LOCATION
Adopté à la majorité (22 voix pour et 4
abstentions), le conseil municipal, approuve
les virements de crédits tels que définis
ci-dessus.
Villas, Appartements, Terrains
6 – Indemnité de Conseil allouée au
Comptable du Trésor en charge des
fonctions de Receveur de la commune
Conformément à l'article 4 de l'arrêté
interministériel du 16 septembre 1983, il
est proposé au conseil municipal d'allouer
au Comptable du Trésor en charge des
fonctions de Receveur de la commune,
Monsieur SANCHEZ, l'indemnité de conseil
au taux de 100% par an à compter du 1er
janvier 2011.
Adopté à l'unanimité, le conseil municipal
décide d'accorder l'indemnité annuelle de
conseil allouée au Comptable du Trésor
est heureux de vous accueillir
dans sa nouvelle agence
2, rue des pointes
(Face au Parc Robert)
du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30
le samedi sur rendez-vous
www.urbanimmo.com
04 67 400 300
13
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
À travers le village
À travers
le village
Nouvellement
installés
Nouveau médecin
A compter du 1er Janvier 2012, le
Docteur Pierre-Olivier Pigeon originaire d'Auvergne - remplace le
Docteur Bernard Stoumen qui cesse
définitivement son activité.
Les horaires du
cabinet seront
dorénavant les suivants :
Consultations sans rendez-vous :
Lundi, Mercredi, Vendredi de 16 à 19h,
Mardi, Jeudi de 8h30 à 12h
Un samedi sur deux
(en alternance avec le Dr Rossi)
Consultations sur rendez-vous :
Lundi, mercredi, vendredi matin et
début après-midi et le mardi après-midi.
Pompiers
volontaires
Jeudi après-midi fermé.
Pour la prise de rendez-vous :
04 67 72 55 89 ou 06 35 19 62 56.
Dans le même cabinet, Pierre Rossi
continue d'exercer aux horaires suivants
: Consultations sans rendez-vous :
Lundi, Mercredi, Vendredi de 8h30 à
12h
Mardi, Jeudi de 16h à 19h,
Un samedi sur deux de 10h à 12h
(en alternance avec le Dr Pigeon)
Consultations sur rendez-vous :
Lundi, mercredi, vendredi : Après-midi
Mardi et jeudi : Matin
Tél : 04 67 41 95 42 ou 06 09 35 92 60
Cession
d'activité
CENTRE
D'INTERVENTION ET
DE SECOURS D'ASSAS
Ce centre va procéder à des recrutements
de sapeurs pompiers volontaires.
Les candidatures doivent être adressées à :
Monsieur le Chef de Centre
d'Intervention et de secours
226 chemin des Fennassières
34820 ASSAS
Tél : 06 87 19 23 74
Mme Ève Bertrand, Infirmière libérale, cesse son
activité le 31 décembre 2011. Dès le 1er janvier 2012,
Mesdames Audrey Bronscheer et Laurence Sapy,
infirmières DE, assureront la continuité des soins.
Contact :
Audrey Bronscheer : 06 20 27 32 40
Laurence Sapy : 06 10 93 6573
14
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
À travers le village
Boîte aux lettres
Une boîte normalisée
pour votre courrier
Où la poser ?
- A l'entrée de votre propriété, en bordure
de la voie ouverte à la circulation publique
- Le dessus de cette boîte ne doit pas être à
plus de 1,50 m du sol et le dessous à moins
de 1 m.
- La boîte peut éventuellement être incorporée dans un pilier de portail d'entrée ou
dans un mur de clôture. Dans tous les cas,
le facteur doit pouvoir accéder à la boîte
directement de l'extérieur sans difficulté
et sans risque. Il ne faut pas placer la boîte
derrière un grillage ou à la portée d'un
chien.
Dimensions intérieures minimales :
- 260 mm par 260 mm par 340 mm
(la plus grande dimension peut être
celle de la largeur, de la profondeur ou
de la hauteur)
Elle doit :
1. Comporter l'identification en lettres
capitales des noms et prénoms des
personnes concernées et le numéro
2. être munie d'une serrure compatible
avec la distribution postale
En ce qui concerne la distribution du
journal de Teyran, elle ne peut pas être
normalement effectuée lorsque la boîte
aux lettres est située dans un chemin ou
impasse.
04 67 70 95 25
PORTAILS ET PORTES DE GARAGES
AUTOMATIQUES
lA poRTE
sEcTIoNNEllE,
lA sEcuRITE
l’AlumINIum,
sEs AvANTAgEs
VARIÉ
UN CHOIX
Z.A. 155, avenue de l’Industrie - 34820 TEYRAN
15
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Vie associative
Vie
associative
Comité des fêtes
Spectacle de Noël
UN APPEL URGENT EST LANCE AUX TEYRANNAIS QUI SOUHAITERAIENT S'INVESTIR AU SEIN DU
COMITÉ DES FÊTES. EN EFFET, IL MANQUE CRUELLEMENT DE BONNES VOLONTÉS.
LES PERSONNES SUSCEPTIBLES D'ÊTRE INTÉRESSÉES PAR CET APPEL, ELLES SERONT LES BIENVENUES
A L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE QUI SE TIENDRA LE JEUDI 12 JANVIER A 20h30 A LA SALLE DE LA
BERGERIE, COUR DU CHARRON.
Spectacle pour les enfants et départ du Père Noël.
Passage du Père Noël à la maison de retraite.
Le Père Noël, en calèche, pour la distribution de jouets a animé la
soirée du 24 décembre.
Au nom du Comité des fêtes, je vous souhaite à toutes
et à tous une très bonne année 2012.
Le président, Yves Chabert
16
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Vie associative
Country dance
C'est le 3 décembre dernier que
l'Equipe de «Teyran Country Dance»
s'est mobilisée pour organiser la
grande soirée du Téléthon de notre
village.
A
19h30 tout est prêt ! Les bénévoles
ont fini leur travail de décoration
et la soirée peut débuter.
Près de 80 repas ont été servis sur un fond
de danses toutes générations. La touche
sucrée était à la charge des bénévoles de la
Mairie qui ont animé un stand de crêpes
très fréquenté et apprécié de tous.
La totalité des bénéfices de cette soirée en faveur
du Téléthon a été remise le
14 décembre à Monsieur Le
Maire. C'est avec une grande fierté que nous
pouvons vous annoncer avoir battu le record
de l'année précédente.
Merci à toutes les personnes qui, par leur
présence et leur participation, ont contribué
à la réussite de cette soirée.
Toute l'équipe de
«Teyran Country Dance»
vous souhaite une bonne
et heureuse année 2012.
Bridge club Teyran
Le Bridge Club de Teyran a connu un
mois de novembre riche en activités.
L
e Grand Tournoi du 11 novembre a réuni
quelques 180 joueurs de toutes catégories
de la 1ère série aux non classés. Après la
remise des nombreux prix par Monsieur le Maire
et la Présidente, cette journée s'est terminée par
le traditionnel repas de cohésion.
Le 20 novembre, le Bridge Club a organisé les
demi-finales du championnat open avec handicap
198 joueurs de toutes catégories représentant
le Languedoc Roussillon ont participé à ce
championnat. Le 29 novembre, le Club a organisé
son tournoi de régularité au profit du Téléthon.
Quelques 100 joueurs y ont participé. Cette
manifestation qui s'est déroulée avec succès a été
suivie d'un apéritif.
17
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Vie associative
Tambourin club
de Teyran
Un mois de novembre
riche en récompenses
L
e Comité Olympique des Sports, lors
des flammes de l'avenir, a nominé et
récompensé en tant qu'arbitre espoir
de moins de trente ans, Fanny, joueuse
de tambourin depuis cinq ans et arbitre
national depuis trois ans.
La fédération française de tambourin a
attribué, lors de la soirée des champions,
les trophées aux équipes féminines et
masculines pour leur première place lors
du championnat en salle.
Une nouvelle équipe de garçons vient de
démarrer la saison de championnat série
B. Cette équipe de débutants obtient de
bons résultats, et ce tout en rencontrant
dans leur poule des équipes beaucoup
plus chevronnées.
L'équipe masculine A qui vient d'accéder
au haut niveau montre des réelles quali-
Calendrier
des rencontres
de janvier 2012
tés et talents. Une seule défaite a noirci
le tableau des bons résultats, elle est donc
actuellement deuxième de son championnat.
Jeudi 5 janvier 2012 à 20h30
masculins A - Teyran reçoivent Montpellier
Quant aux filles qui sont au plus haut
niveau en salle, elles rencontrent plus de
difficultés malgré de gros efforts à tenir le
haut du tableau.
Samedi 14 janvier 2012 à 10h30
masculins A - Teyran reçoivent Jacou
Les minimes et cadets, avant d'entamer
leur saison extérieure au mois de mars
2012, ont participé à des plateaux qui se
déroulent sur des journées entières. Les
résultats sont plutôt convenables.
Un apéritif est venu clôturer l'année 2011 et
la traditionnelle galette des rois se tiendra
cette année le samedi 14 janvier 2012 à
11h45 au gymnase.
Meilleurs vœux à tous.
Remise de la flamme de l'avenir à Fanny par le Comité Départemental Olympique et Sportif
18
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Jeudi 12 janvier 2012 à 20h30
féminines A - Teyran reçoivent Poussan 2
Jeudi 19 janvier 2012 à 20h30
féminines A - Teyran reçoivent Poussan 3
Jeudi 26 janvier 2012 à 20h30
masculins B - Teyran reçoivent Vendargues
Samedi 28 janvier 2012 à 10h30
masculins A - Teyran reçoivent Florensac
Jeudi 2 février 2012 à 20h30
masculins B - Teyran reçoivent Baillargues
Les entraînements des minimes
et cadets ont lieu
le samedi à 10 heures.
Vie associative
Diablotins
Ce mois-ci
les Diablotins
ont été très
occupés
D
'abord, ils ont rendu visite aux
aînés de notre village. Ces rencontres sont à l'initiative de
l'ergothérapeute de la résidence d'Aubeterre
et de l'équipe de la crèche. Les enfants
ont pu échanger avec les papys et les
mamies, ils ont fabriqué ensemble de jolis
objets de Noël pour décorer leur sapin.
Les petits comme les grands ont beaucoup
apprécié ce moment de partage et sont
impatients de se revoir.
Lutine sur le thème de l'eau afin de les
sensibiliser à préserver cette ressource
naturelle qui devient de plus en plus rare.
A présent, les Diablotins se préparent à
accueillir le père Noël qui va leur apporter de
nombreux cadeaux dans son traîneau tiré
par ses drôles de rennes. Alors l'excitation
et l'attente laisseront place à une ambiance
magique à la crèche…
Ensuite, avec les fonds récoltés lors de la
tombola de la kermesse, les Diablotins
sont allés voir le spectacle de la compagnie
TEYRAN
VENTE dE VéhiculEs
NEufs ET occAsioNs
www.aa34.fr
Entretien mécanique, carrosserie
peinture, réparations toutes marques
Zone Artisanale
de TEYRAN
Du lundi au vendredi: 8h-12h / 14h-19h
Vente Occasions : samedi sur RDV
Z.A - 180 av. de l’Industrie - 34820 TEYRAN
Tél. 04 67 70 04 41 - Fax 04 67 72 63 02
19
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Vie associative
Assistantes Maternelles
L'arbre de Noël
Ce Noël 2011, les enfants et
leurs assistantes maternelles
ont présenté de belles chorégraphies évoquant les enfants
du monde
V
oici les Américains sur un air joyeux
de country. Les petits Africains, en
pagne, les suivent sur des rythmes
entraînants. L'Europe est représentée par
de pétillantes danses Sévillanes. Viennent
ensuite les Indiens avec une lancinante
musique, charmeuse de serpents. Sur un
air de flûte de bambou, défilent de petits
chinois.
Le spectacle se termine sur un message
d'espoir et de paix : « changer le monde
avec des bouquets de fleurs ».
Comme chaque année, le père Noël est
venu offrir des jouets à nos jeunes artistes.
Un grand merci à l'équipe municipale et
à tous ceux qui nous ont aidé pour que la
fête soit réussie.
Merci également aux parents qui ont trouvé
le temps de nous préparer de sympathiques
pâtisseries salées.
Bonne année à tous !
Handball club de Teyran
Le Handball Club de Teyran et tous ses membres vous présentent leurs meilleurs vœux pour l'année 2012
Equipe mixte 11-12 ans
20
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Vie associative
Philatélistes et collectionneurs
de Teyran
Bourse aux fèves
TEYRANNAIS, NE JETEZ
PAS VOS FÈVES !
Apportez-les à
notre désormais
traditionnelle
bourse aux fèves
JEUDI 12 JANVIER
SALLE DU PETIT-BOIS
(près des arènes)
Vous y échangerez les vôtres et dégusterez
la galette avec les collectionneurs.
En cas d'indisponibilité, on peut les faire
parvenir à un adhérent ou contacter le
04 67 70 43 99.
L'association vous remercie de lui éviter
ainsi un excès de gourmandise !
Elle vous présente ses meilleurs vœux pour
2012 et vous invite aussi à découvrir, au
bureau de poste de Teyran, l'exposition
philatélique consacrée à la découverte du
radium.
Teyran
Bike 34
Téléthon 2011
P
our la huitième fois consécutive, le
dynamique club cycliste «TEYRAN
BIKE 34» avait tenu à s'associer activement aux manifestations organisées en
faveur du 25 ème Téléthon dans notre village.
Le samedi matin, arrivant de Teyran et
des clubs amis et environnants, 120
téméraires, profitant d'une météo
enfin clémente, se sont regroupés, dans
la bonne humeur, dès 8 heures du
matin, devant la salle des fêtes pour
affronter les 160 Km du défi cycliste 2011.
A 8 h 30 précises, après le traditionnel
café offert par le club, sous les ordres
du dynamique président Alain Sablos,
le peloton s'élançait, encadré par les motos
des bénévoles et par les voitures mises
gracieusement à disposition par le garage
Peugeot A.O. 34 de Castelnau le Lez.
Objectif : La terrible ascension du mont
Bouquet dans le Gard (altitude 600 m, passages à 25 %). Une cinquantaine de vaillants
grimpeurs franchirent cet obstacle puis tout
le monde se regroupa pour une pause et un
ravitaillement bien mérité.
C'est sous une petite bruine
et avant la tombée de la nuit
que les derniers participants
rejoignirent Teyran. Seule
ombre au tableau de cette
sortie particulièrement réussie
; la malencontreuse et sévère
chute de notre camarade
«so british» Helen ayant
nécessité l'intervention des
services de secours.
Mais, heureusement, son état de santé
n'inspire plus d'inquiétude.
Le dimanche matin, aux environs de 9
heures, sous un beau soleil hivernal, une
cinquantaine de joyeux cyclistes, dont de
nombreuses féminines, regroupés derrière
la voiture ouvreuse et signaleuse, prirent
le départ de la traditionnelle randonnée
conviviale et familiale en direction des
cabanes du Salaison (étang de Mauguio). Sur
place, les randonneurs purent apprécier le
copieux ravitaillement efficacement préparé
par nos amies Bénédicte et Sophie. Le retour
21
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
s'effectua sans encombre et dans la bonne
humeur et à 13 h 30, tous les participants
se quittèrent en se promettant d'aller des
millions de fois et même davantage ensemble
ensembles à la chasse aux dons !
Grâce à Madame Météo et à la mobilisation sans faille des adhérents de
Teyran Bike 34, la collecte des fonds pour
le Téléthon a battu, cette année, son record.
Encore merci à tous,
organisateurs et participants.
Vie associative
Teyran savate poing 34
L'école de Savate Boxe Française vous présente ses meilleurs vœux pour cette nouvelle année.
Biscan pas
Assemblée Générale fixée au Jeudi 5 Janvier 2012 à 14h30 à la salle du Club
Dégustation de la galette des rois à l'issue de la manifestation
Cotisation 2012 : 16€ par personne, 30€ par couple.
22
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Vie associative
Teyran Nature et Village
Vendredi 6 janvier, 20h30 :
Tirage des rois et exposition de
photos de Teyran au Point Jeunes
(prolongement de la Salle des
Fêtes).
Il est préférable de les présenter en format
A4 sur un support cartonné. Nous les
accrocherons vers 19h au Point Jeune. La
soirée se clôturera par le tirage des rois des
adhérents de TNV et de leurs sympathisants.
TNV y invite les photographes teyrannais à
faire partager sans cérémonie leurs œuvres.
On peut y exposer des photos esthétiques,
insolites ou amusantes, voire impertinentes....
Pour exposer : s'inscrire auprès de
J.P. Dufour (04 67 70 50 96 ou
[email protected]).
Association
«Un point c'est tout»
L'assemblée générale
du club s'est déroulée
le 8/11/2011
CHAGE
SE
16 mm
2 ECHAG
S
MAC
de 140 X 200 à 200 X 200
Couette
de 240 X 220 à 260 X 240
(lit de 160 et plus)
machine de 20
Kg
MAC
Kg
MAC
machine de 14
EA
HIN LA
20 Kg
10
EA
HIN LA
14 Kg
8
Espace commercial Bocaud
34830 JACOU - Derrière Netto
23
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
R
VE
(lit en 140 maxi)
6 Kg
4
R
VE
Nous vous adressons
nos meilleurs vœux pour 2012.
Couette
EA
HIN LA
R
VE
Le montant de l'adhésion reste fixé à 27 e par an. Le
fonctionnement du club reste inchangé, c'est-à-dire : cours
gratuits pour le patchwork et échanges de savoir faire entre
les adhérentes pour l'encadrement et les loisirs créatifs.
Nous remercions vivement nos amis teyrannais et d'ailleurs
pour leur participation massive à notre vente au profit du
téléthon. Ils nous ont permis de remettre une enveloppe
conséquente à l'AFM. Un grand merci à FLORE qui nous
a offert pour cette occasion une magnifique composition
florale aux couleurs de Noël.
Une rencontre-échange organisée par FRANCE PATCHWORK
HERAULT se déroulera le samedi 4 février 2012 à la salle
du peyrou de 10h à 18h.
Les puces des couturières auront lieu le DIMANCHE
18 MARS.
E
12 mm
1.5
Vie associative
Volley-ball
Allez les jeunes
Les championnats arrivent à la
trêve pour les équipes du Club
de Volley du Canton.
L
es pupilles (7-8 ans) ont participé au
rassemblement des Ecoles de Volley
organisé par Arago de Sète.
Les poussins et poussines (9-10 ans) débutent
la compétition en janvier.
Les garçons benjamins-minimes (11-14
ans) ont participé au brassage des cadets et
minimes et le terminent 4ème des minimes
(photo ci-contre). Cela les a préparés à la
compétition minime qui commence. Les
filles benjamines-minimes commencent
en janvier.
Les benjamins-minimes
Les filles cadettes (15-16
ans), éliminées en Coupe
de France après un tirage
au sort sévère, disputent le
championnat de l'Hérault
junior-senior et elles sont
en tête de leur poule avec
une seule défaite contre
St-Gély senior.
Elles sont toujours en
course en Coupe de
l'Hérault.
Les filles juniors (17-18 ans) sont 3ème des
juniors dans l'autre poule junior-senior,
derrière Lunel qu'elles ont battues. Elles ont
été éliminées en Coupe de France junior et
en Coupe de l'Hérault senior. En Loisir, le
Centre de loisirs
C'est le mercredi 21 décembre
que le Père Noël a ravi une
trentaine d'enfants du centre de
loisirs.
U
n après-midi très animé, grâce
aussi à la présence d'un invité
exceptionnel : un magicien et ses
mille tours.
24
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
championnat en est à son premier quart,
et les résultats des 8 équipes sont inégaux.
Les équipes teyrannaises masculines et
mixtes attendent encore leur première
victoire malgré des matchs équilibrés, mais
le moral est bon et c'est bien l'essentiel.
Vie associative
Teyran Tennis Club
Ecole
de tennis :
Les enfants de l'école de tennis ont terminé
l'année 2011 par un goûter le mercredi 16
décembre. Après 2 semaines de repos bien
mérité, les activités reprendront au début de
l'année, avec les tournois des clubs alentours
qui débutent. Alors, n'hésitez pas à vous inscrire pour enregistrer vos premières perfs !!!
Compétitions
seniors :
La phase préliminaire du Championnat senior
s'est achevée avec des résultats contrastés :
les équipes 5 hommes et 3 dames terminent
à la dernière place de leur poule et malheureusement descendent d'une division et
joueront l'année prochaine respectivement
en 3ème série départementale et en 2ème série,
l'équipe 4 hommes se maintient en 1ère série,
ainsi que l'équipe 6 hommes en 4ème série.
Enfin, une mention particulière pour l'équipe
3 hommes qui termine la phase de poule
invaincue et malheureusement deuxième
de sa poule à cause du match average.
Elle disputera en janvier la phase finale du
championnat avec une chance d'accession à
la division supérieure.Place maintenant aux
équipes phares du club qui évoluent dans le
Championnat Régional : Equipes 1 et 2 Hommes et
Dames qui débuteront leur championnat
courant mars.
Pour tout renseignement sur les horaires
et les tarifs, Patricia est à votre disposition
au téléphone ou directement au club house.
Nous vous rappelons que le Loto du
Tennis aura lieu cette année le dimanche
29 janvier à 17 heures à la salle des fêtes,
avec toujours pour objectif de pouvoir
organiser un déplacement à Monaco lors
du tournoi de Monte Carlo au mois d'avril.
Le lundi de 16 h30 à 18 h 30
Les mardis, jeudis et vendredis
de 17 h30 à 19 h 30,
Le mercredi de 10 h à midi, de 14 h à 16 h
Le samedi de 10 h à 13 h.
Nous souhaitons à tous les adhérents du
club, ainsi qu'à tous les Teyrannais une
excellente année 2012.
Rappel des coordonnées téléphoniques :
Patricia : 04 67 70 16 93
Yann : 06 74 44 86 14.
Club Taurin LOU BIOU
La feria 2011 a connu un grand succès
N
ous avons dû fermer les arènes
deux fois. Les aficionados, et vous
avez été au rendez-vous.
Ces quatre jours de fêtes représentent pour
le club taurin un coût élevé.
Dans le contexte actuel, nos prestataires
qui ont toujours les mêmes prix, mais le
pouvoir d'achat et les aides financières qui
baissent ne nous aident pas.
Nous voulons continuer à promouvoir nos
traditions sans vous décevoir.
Pour ces quatre jours de joie, de bonheur
nous tenons à remercier les nombreuses
personnes du village et de ses alentours,
pour votre encouragement.
Pour la journée des petits et pour tous les
spectacles proposés, le club taurin remercie,
la mairie, les services techniques, la police
municipale et nos sponsors ainsi que la
jeunesse.
Toutes les personnes désirant participer à
la vie du club sont les bienvenues.
Tél : 06 14 17 62 65
25
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
P.S : l'assemblée générale se tiendra le
vendredi 20 janvier 2012 à 18h45, salle
du peyrou avec renouvellement des cartes.
Nous vous souhaitons d'excellentes
fêtes de fin d'année
Le bureau
Vie associative
MJC
Agenda MJC janvier 2012
La mjc de Teyran
vous souhaite une belle
et joyeuse année 2012
Que cette nouvelle
année vous comble
d' heureux moments et
que chaque jour vous
remplisse de joie.
Samedi 21 janvier
2012, salle du
Peyrou à 20h
La MJC de Teyran vous propose
Soirée contes
A l'occasion de la sortie du livre de
Pierre MAGUELON :
«Les Contes Farfelunes de Petit-Bobo»
Préface par Jean-Claude Carrière
C'est
Samedi 14 janvier
à la MJC
STAGE DE SCULPTURE
de 10h à 13h et 14h à 18h
ADOS – ADULTES animé
par Sylvie Rouquette
Découvrir ensemble le plaisir du travail
de la terre et les différentes techniques
de modelage avec un accompagnement
individuel dans une ambiance chaleureuse. La sculpture peut être cuite,
patinée, cirée.... la terre orange, noire,
marron, blanche...
L'argile devient ici moyen d'expression !
TARIF : 50 € + adhésion à la MJC
grâce à ses contes qu'il s'est fait connaître
dans les cabarets du quartier de la Contrescarpe à Paris durant les années soixante.
La présentation du livre se fera avec la
présence de sa fille Mathilda Couzinié et
quelques-uns de ses proches qui raconteront
à leur manière une partie de ses contes.
Un temps de souvenir et d'hommage à cet
homme conteur, artiste et acteur.
Pierre Maguelon de son vrai nom Maurice
Couzinié a passé sa jeunesse à Villeneuveles-Maguelonne, d'où son nom de scène.
Connu notamment dans le rôle de l'inspecteur
Terrasson dans la série brigade du tigre. Il
nous a quitté en juillet 2010.
Cette soirée sera un hommage et une façon
de le découvrir un peu mieux à travers
quelques archives (vidéos, diaporama).
Voici ce qu'en disait son ami Georges
Brassens :
« Garde le longtemps encore ton petit bout
de rêve, Petit-Bobo
Et fais en profiter tout le monde
Tout le monde en a bien besoin
26
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
Tu l'as dérobé à une fée ! Tu as bien fait
Il n'y a pas vol entre fée et poète »
OUVERT A TOUS LIBRE PARTICIPATION
Vendredi 27 Janvier à
partir de 19H00
à la MJC
A l'occasion du nouvel
an chinois 2012 la MJC
vous propose
Atelier & repas de cuisine chinoise au wok
à déguster ensemble
Animé par Bruno
Degaille. Atelier qui vous ouvrira vers les
horizons culinaires du monde asiatique.
Nous vous proposons des cours de cuisine
chinoise dans le pur respect des traditions
Venez découvrir des recettes authentiques
et délicieuses dont les saveurs vous surprendront !!!
Tarif tout compris : 30€ par personne + 7€
d'adhésion MJC
Samedi 28 janvier
à la MJC
Les goûters de l'histoire
de l'art de 14h à 17h30
Ateliers à la carte sur
réservation 1 samedi
par mois participation
de 10€
L'ART BYZANTIN et ART BARBARE
Venez partager et goûter l'histoire de l'art
à la MJC de Teyran
Laissez-vous guider, vous apprendrez à
mieux regarder les œuvres et à percer leurs
mystères. Le temps d'un après-midi pour
découvrir de manière informelle et détendue
un aspect de l'histoire de l'art, autour d'un
délicieux goûter partager chacun apporte
un sucré.
Un rendez-vous savoureux à ne pas rater
pour tous les gourmands... curieux d'histoire et d'art !!!
Pour toutes informations
Tél : 04 67 70 70 80
Vie associative
Association pour la Promotion
de l'Education au Sénégal
www.apes50.over-blog.com
Soirée annuelle
de l'association
le Samedi 28 janvier 2012
Dès 19 heures à la
salle des fêtes de Teyran
Tous les bénéfices seront reversés à l'école de
Pout 4 au Sénégal
Repas :
Entrée : buffet exotique
Plat principal : Massalé de volaille
Assortiment de desserts
Animations :
Spectacle de danse africaine avec
percussionnistes par Sunu Keur
Défilé de mode africaine
Live painting
Autres surprises
Tombola :
Nombreux lots
Tarif soirée+repas : adhérents 10 euros
(6 euros pour les enfants de 6 à 12 ans)
non adhérents 12 euros
Réservation souhaitée avant le 23 janvier
au 06 62 56 01 06 / 06 68 59 22 97
ou [email protected]
Collecte de cahiers et petites fournitures scolaires
le soir même, destinés à l'école de Pout 4,
région de Thies au Sénégal.
27
Le Journal de Teyran - Janvier 2012 - Numéro 117
agenda
6 janvier
Tirage des rois et exposition
de photos de teyran
Lieu : Point jeunes
(prolongement de la salle
des fêtes)
Organisateur : TNV
11 et 25 janvier
Le Mercredi des petits :
« l'hiver » (le 11),
« les doudous » (le 25) à
10h15 (0-3 ans) et 10h30
(4-6 ans)
Lieu et organisateur :
Médiathèque
12 janvier
Bourse aux fèves salle du
petit-bois (près des arènes)
Lieu : Salle des fêtes
Organisateur :
Philatéliste
13 janvier
Vœux Nouvel An 2012 à la
Population
Lieu : Salle des fêtes, 19h
Organiseur : Municipalité
20 janvier
Présentation-conférence
Christian-Antoine
GAVOILLE « Antoine de
Saint-Exupéry, période
de guerre 1939-1944,
témoignages inédits »
Lieu et organisateur :
Médiathèque, 19h
21 janvier
Soirée contes
Lieu : Salle du Peyrou, 20h
Organisateur : MJC
25 janvier
« La Soupe aux Contes »
avec Françoise CADENE
enfants à partir de 4 ans
Lieu et organiseur :
Médiathèque, 17h30
27 janvier
Théâtre « Camus Nobel
Pinter » création Théâtre
des 13 Vents CDN LR
Montpellier
Lieu et organiseur :
Médiathèque, 20h30
14 janvier
STAGE DE SCULPTURE de
10h à 13h et 14h à 18h
ADOS – ADULTES animé
par Sylvie Rouquette
Lieu et organiseur : MJC
27 janvier
Atelier & repas de cuisine
chinoise au wok à déguster
ensemble
Lieu et organisateur : MJC,
19h
28 janvier
Soirée musicale en faveur
de l'école au Sénégal
Lieu : Salle des fêtes, 20h
Organisateur : APES
28 janvier
Les goûters de l'histoire de
l'art
Lieu et organiseur : MJC,
de 14h à 17h30
29 janvier
Loto du tennis
Lieu : Salle des fêtes, 16h30
Organiseur : Tennis
Toute l'équipe de
la rédaction vous
présente ses
meilleurs
vœux 2012
PEFC / 10-31-1319
Articles pour le Journal de Teyran
[email protected]
Les personnes ou les associations teyrannaises qui désirent faire paraître
des articles dans le Journal de Teyran du mois de FÉVRIER 2012,
doivent les déposer en Mairie ou par courriel avant le 11/01/2012 - 18h00.
La prochaine distribution est prévue à partir du 26/01/2012.
Bulletin municipal d'information
Directeur de la publication : L'Adjointe à la Communication : Béatrice Cros
1900 exemplaires - Dépôt légal N° ISSN 1245-138X
Éditeur : BODEVA Communication - Tél. : 04 67 15 13 90

Documents pareils

Vie municipale - Ville de Teyran

Vie municipale - Ville de Teyran Nous espérons vous retrouver très nombreux le 13 juillet 2013 à 19 heures, place de l'Europe pour notre fête nationale. En vous souhaitant à tous et à toutes d'excellentes vacances, nous nous retro...

Plus en détail

Vie municipale - Ville de Teyran

Vie municipale - Ville de Teyran Rencontre avec................................................ 15

Plus en détail

Vie associative - Ville de Teyran

Vie associative - Ville de Teyran découvrir une région à travers ses produits fraîchement cueillis et ses producteurs ! Que ce soit avec les trésors de la petite fromagère du coin ou les pépites de l'important maraîcher de la campa...

Plus en détail