CONTRAT DE LOCATION ENTRE PARTICULIERS

ENGAGEMENT DE LOCATION SAISONNIERE ENTRE PARTICULIERS
Mme Monique LAPAQUE 4, rue de la Chapelle 57 535 Marange-Silvange
tél. 03 87 51 96 61 portable 06 12 78 77 17,
loue à titre de résidence provisoire et de vacances à
l’appartement N° 703, résidence le Sarvan aux Ménuires (73)
Pour la période du
Le tout conforme au descriptif suivant et selon les termes librement consentis et acceptés du
présent engagement.
Seul votre chèque d’acompte de 150 euros fera office de réservation ferme.
Appt 2 pièces + 2 cabines en copropriété, situé au 7e étage et dernier étage. Expo sud ouest.
Les lieux désignés sont prévus pour 5 personnes maximum.
- 1re cabine avec 2 lits superposés et meuble étagère rangements
(couette et oreiller sur chaque lit ainsi que drap house de protection)
- 2° cabine ; étagères de rangements, penderie, aspirateur, fer à repasser
- Pièce principale avec 1 canapé lit, couettes et draps housses
Cuisinette équipée avec 2 plaques cuisson, lave-vaisselle, micro-ondes, vaisselle complète
pour 6 personnes, cocotte-minute. table et 4 chaises, 2 tabourets
- chambre/salon avec 2 lits gigognes (draps housses de protection, couettes et oreillers), une
table de salon sur roulette, meuble de rangement 4 portes avec cafetière électrique, bouilloire
électrique, presse agrumes électrique. Appareil à raclette. Un téléviseur couleur, un lecteur DVD,
une mini chaîne complètent l'équipement.
- Une salle de bain avec baignoire et meuble vasque miroir incorporé et bandeau lumineux,
un radiateur sèche serviette, un sèche-cheveux, une tablette porte serviette.
- Un wc avec pharmacie de secours, balai et balai-brosse.
Un balcon expo sud-ouest.
Un jeu de carte, un scrabble permettent de vous divertir.
Un casier à ski situé au niveau 3 (sortie pistes) vous est attribué (N° 703 également).
Clé identique pour l’appartement et le casier à ski
Un grand parking réservé à la copropriété vous permet de stationner devant l'immeuble.
Les locations s’effectuent le samedi de votre arrivée à partir de 11 h et vous devrez quitter
l’appartement à 10 h au plus tard.
Le solde de la location est à nous faire parvenir 15 jours au plus tard avant votre départ.
Dès réception nous vous adresserons les clés
Un chèque de caution de 250 euros est demandé pour la garantie du bon état des lieux.
(à joindre avec le solde) .
Nous procédons par autogestion. Nous vous appelons à votre arrivée pour savoir si tout fonctionne
correctement et si vous avez trouvé l'appartement en parfait état. Dans le cas contraire nous
indiquer vos remarques afin d'en faire part à votre prédécesseur.
Nous vous informons que tout ménage non effectué à votre départ sera facturé 30 euros.
Fait à Marange le 26 septembre 2007 en 2 originaux dont 1 à nous retourner signer
Le propriétaire
Le locataire