programmation musicale 2010 : tous les artistes enfin dévoilés

8 au 18 juillet 2010
Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
PROGRAMMATION MUSICALE 2010 :
TOUS LES ARTISTES ENFIN DÉVOILÉS
Québec, le 3 juin 2010 – De l’émotion, de la chanson francophone et populaire, du rock, du hip-hop, du jazz,
e
du blues, de la musique classique et, bien sûr, quantité de musiques du monde, voilà l’offre du 43 Festival
d’été de Québec. De quoi sustenter les festivaliers de toutes allégeances musicales !
« Le Festival, comme sa mission l’indique, est une fête des arts de la scène et de la rue valorisant la
chanson francophone et les projets de création, tout en étant ouverte au reste de la production culturelle
dans le monde et à la découverte. Nous sommes là pour faire connaître, faire plaisir et divertir. Et c’est ce
que nous vous proposons encore cette année avec fierté ! », a déclaré le directeur général du Festival d’été
de Québec, Daniel Gélinas.
Les chansons d’abord !
Pour son spectacle d’ouverture, le 8 juillet, sur la scène Bell des plaines d’Abraham, le Festival a voulu
provoquer de nouvelles rencontres musicales entre artistes de la Francophonie. De la France : Michel
Fugain, Gérard Lenorman, Michel Delpech, Chimène Badi et Enrico Macias et, du Québec : Gilles
Vigneault, Cœur de Pirate, Corneille, Catherine Major et Diane Tell sortiront de leur coffre à chansons,
les trésors de leur répertoire. Autre belle surprise – rendue possible grâce à la collaboration avec
l’Organisation internationale de la Francophonie - les chanteurs, musiciens et danseurs de la troupe Haïti
en scène de Port-au-Prince présenteront quelques extraits de leur version haute en couleurs de l’opéra
rock Starmania, chaudement applaudie par Luc Plamondon.
« Le titre, Les chansons d’abord, cerne bien le cœur du concept » explique Daniela Lumbroso, conceptrice
et coanimatrice de la soirée « L’allusion à la chanson de Brassens n’est pas seulement un jeu de mots. Le
« d’abord » fait référence au fait que si les artistes créent les chansons, ils ne sont malheureusement pas
éternels alors que leurs chansons, elles, le sont ! Comme le font les bons copains, les chansons nous
accompagnent tout au long de la vie. »
« Le premier baiser, la première danse, la première peine d’amour, le premier enfant, la chanson de notre
mère, de notre amoureux d’hier… et de maintenant. C’est ce que nous allons célébrer tous ensemble »,
d’ajouter Véronic Dicaire qui promet d’amener avec elle plusieurs coanimatrices sur la scène !
Ce spectacle fera l’objet d’une captation télévisuelle et sera diffusé sur les ondes de France 3, de TV5
Monde et de Télé-Québec, l’automne prochain. Un auditoire potentiel de 5 millions de téléspectateurs.
En clôture
Les francophiles seront également heureux d’apprendre que le groupe québécois, Karkwa, dont le nouvel
album Les chemins de verre cartonne au top 10 des meilleurs vendeurs francophones au Canada,
récidivera sur la scène Molson Dry du parc de la Francophonie, le 18 juillet, en clôture d’événement. Au
même moment, à l’Agora Port de Québec, Daniel Boucher, Laurence Jalbert et Patrick Norman,
accompagnés de 16 choristes, rendront un vibrant hommage au regretté Jean Ferrat.
SUR LES SCENES EXTÉRIEURES
Scène Bell des plaines d’Abraham
L’aura de mystère entourant la case horaire du samedi 10 juillet se dissipe enfin : la chanteuse Lara
Fabian, se produira en exclusivité québécoise sur la scène Bell, dans la foulée de son actuelle tournée
européenne (Belgique, France, Russie, Ukraine, Israël). Forte de plus de 12 millions d’albums vendus en
carrière et de nombreuses récompenses (Félix, prix Junos, Victoires de la Musique, World Music Awards,
etc.), elle gratifiera ses fans de ses plus belles chansons dont quelques-unes issues du nouvel album,
Toutes les femmes en moi. Celui-ci célèbre les femmes auteurs, compositeurs ou interprètes qui ont
marqué sa vie et façonné son univers musical. Elle sera précédée de la révélation pop-lyrique torontoise,
Mark Masri.
Le trio rap québécois, Loco Locass, réconciliera la politique et la fête dans une véritable célébration
citoyenne, en prélude au spectacle de Gilles Vigneault qui célébrera ses 50 ans de carrière artistique en
compagnie de fille Jessica, de Florent Vollant et des Charbonniers de l’enfer.
Le rappeur d’origine somalienne, K’Naan, dont la chanson « Wavin’ Flag » est devenue l’hymne officiel de
la coupe du monde de football 2010 (FIFA), assurera la première partie de The Black Eyed Peas, le 16
juillet, tandis que le rock décapant des Vulgaires Machins et de Social Distorsion réchauffera les fans de
BILLY TALENT, le 17.
Scène Molson Dry du parc de la Francophonie
Le party se poursuivra à la scène Molson Dry avec les rythmes reggae de Lucky Uke (pour Ukulélé !) et
Jah & I ; les envolées hip hop des formations françaises La Rumeur, L’Algérino et Sinik ; le rock, tantôt
rageur, tantôt plus pop ou aérien de The Frequency, Dengue Fever, Land of Talk et d’Elvis Perkins in
Dearland sans oublier l’électro-dub de Thievery Corporation, celle plus pop mais tout aussi enlevée de
Think About Life et la prestation d’Érik Mongrain, un détour obligé pour les amateurs de guitare et de lap
taping .
La scène Mobile Molson M, sur Grande Allée, offre également une programmation quotidienne dès 17 h.
Scène Metro de Place D’Youville
Yann Perreau, Clio and The Blues Highway, Bernard Adamus, Roxane de La Fontaine et Opensouls
chaufferont les planches de la scène Metro qui autrement demeure le château fort des musiques du monde
alors que Hombre, Franz Hoft, JoSH s’ajoutent à l’impressionnant contingents d’artistes world déjà
annoncés.
« C’est une programmation qui dans l’ensemble est faite pour danser, bouger, chanter, se souvenir,
découvrir et s’amuser », a commenté la directrice de la programmation, Dominique Goulet. « C’est une
photographie qui reflète assez bien le paysage musical en vogue sur la planète en ce moment. Il y a des
vedettes internationales mais aussi de grands ambassadeurs, qui sont des sommités chez eux, mais que
nous connaissons moins et que le Festival se fait un plaisir de rendre accessibles. »
LES SPECTACLES EN SALLES
présentés par Groupe Voyages Québec
L’Impérial de Québec
L’Impérial de Québec proposera un amalgame original et festif avec Fred Fortin, Les Breastfeeders,
Naive New Beaters, Holy Fuck, Caribou, Buddy McNeil & The Magic Mirrors (rock), Bob Walsh – The
Only Soul, Guy Bélanger (blues), Thierry Crommen (jazz), Secret Maker (électro), la Soirée Hip Hop
mettant en vedettes Accrophone, Lmc rar & Lion G, Sozi, Dramatik (Muzion), Set L’Artificier (Fonky
Family, Marseille) et, en fin de parcours, GBH et Jello Biafra (punk).
15$ à la porte ou laissez-passer
Le Largo Resto-Club
Le restaurant en vogue de la rue Saint-Joseph poursuit sa double mission de bien alimenter sa clientèle en
cuisine méditerranéenne et en jazz avec Rémi Bolduc et le quartette Janis Steprans, Lonestar, Trio
Jean-Pierre Zanella, Trio Chet Doxas avec Benoît Charest, Trio James Gelfand, François Bourassa et
Jeanne Rochette, «Vive la France !» avec Virginie Hamel et le Pho Trio, Normand Deveault et le trio
Kaladja, Wray Downes avec le trio Michel Côté, Rafael Zaldivar et finalement, le Quartette Rémi-Jean
Leblanc.
Entre 15$ et 20$
Infos et réservations : 418 529-3111
www.largorestoclub.com
Le Cercle
Le Cercle demeure la Mecque de l’électro où se passeront le relais : Poirier avec Face-T, Cooly G, Bowly
Sharivari, Milimetrik, Woodhands, DJ Slipmat, DJ MiM, !VIVA LA DANCE !, Électrique Djs, Division
Électro et Le Golden.
Également, dans d’autres registres :
ƒ
ƒ
Dance Laury Dance, Monograde, The Besnard Lakes, Born Ruffians,
Random Recipe (rock)
Movèzerbe (hip hop – reggae)
10$ à la porte ou laissez-passer
Le Pub Saint-Alexandre
L’authentique pub anglais de la rue Saint-Jean présentera « comme dans votre salon : Frank Vignola’s
Quintet, Jordan Officer, Colin Moore, Thierry Crommen, Matt Andersen, Oka, Dehli 2 Dublin, Michael
Jerome Browne, Sweet Hollywaiians et Les Cyclones.
5$ à la porte + laissez-passer
Le Palais Montcalm
Clar de llunes, un concert-spectacle unique qui conjugue l’univers surprenant des bulles de savon à celui
de la musique classique, prendra l’affiche les 9 et 10 juillet à 20 h 30 au Palais Montcalm. L’artiste Pep Bou
et le pianiste Jordi Maso, tous deux renommés en Catalogne, sont les deux faces d’une même lune qui
décide de faire tourner l’univers à sa guise et de le faire graviter autour d’elle. La musique prend forme de
bulle et la bulle s’évapore en créant des sonorités chromatiques.
Une expérience à fleur de peau où tout est possible, même si à un moment incertain, tout se transforme en
air. Un air tiré de nos rêves…
Adulte : 15$, enfant 5$ (taxes incluses plus frais de service)
Ou laissez-passer
Infos et réservations : 418 641-6040 ou 1 877 641-6040
Pour tout autre détail concernant la programmation, les festivaliers sont invités à consulter le site Internet de
l’événement www.infofestival.com et le dépliant disponible à cet effet dès le lundi 7 juin.
Le Festival d’été de Québec est présenté par Bell en collaboration avec Molson Dry.
-30Source :
Jean-Érick Dorval
Information :
Luci Tremblay
Directrice des communications
Festival d’été de Québec
(418) 523-4540
[email protected]