Télécharger le guide - Ville de Saint-Martin

de 3 à 14 ans
guide
vacances
été
2016
guide
vacances
été
2016
Préparer
les vacances
N
ous vous invitons dès à présent à découvrir
le programme des activités de l'été 2016
pour vos enfants de 3 à 14 ans. En juillet et
en août, l'accueil de loisirs recevra vos enfants dans
l'espace naturel et protégé de la colline du Murier.
Au domaine universitaire, c'est le Guc jeunes
vacances qui leur proposera de pratiquer une
multitude d'activités sportives. Vous pourrez
aussi opter pour des destinations en France et à
l'étranger. Quant au pôle jeunesse, il invitera les
15-16 ans à choisir eux-mêmes leurs destinations
et leurs activités en fonction de leurs envies et
centres d'intérêt.
Avec toutes ces propositions, nous voulons favoriser
l'éducation de vos enfants à la vie collective et leur
apprentissage à l'autonomie.
Je leur souhaite de très bonnes vacances !
David Queiros,
maire
3
Sommaire
Édito ....................................................................................................................................................................................................... p 3
Sommaire ............................................................................................................................................................................................ p 4
L’été d’un coup d’œil .................................................................................................................................................................... p 5
Règlement intérieur........................................................................................................................................................................ p 6
Séjours Enfants
Âge
L'aventure verticale...........................Var...................................................................................6/12........................................... p 8
Écrins d’expression...........................Isère................................................................................6/12........................................... p 9
Passion moto.........................................Isère................................................................................6/12 .......................................... p 10
Passion cheval......................................Isère................................................................................6/12........................................... p 10
Paris Par Toutatis................................Ile de France................................................................8/12........................................... p 11
Séjours Jeunes
Âge
Le plein d’adrénaline........................Var...................................................................................12/14........................................ p 13
Corsica Dream......................................Corse..............................................................................12/14........................................ p 14
Âge
Viva Catalane.........................................Espagne.........................................................................13/14........................................ p 15
Boucle du sud.......................................Italie - Slovénie - Croatie.........................................13/14........................................ p 16
Bella vita..................................................Italie................................................................................13/14........................................ p 17
Boucle du nord.....................................Grande Bretagne - Pays-Bas - Belgique............13/14........................................ p 18
Bulletin d'inscription .........................
p 19
Accueils de loisirs..................................
Âge
Accueil de loisirs du Murier................................................................................................... 3/5............................................. p 23
Accueil de loisirs du Murier................................................................................................... 6/13.......................................... p 23
Pôle jeunesse .......................................
p 31
Le guc Jeunes Vacances.....................
p 33
4
L’été d’un coup d’œil !
Séjours
Enfants
Coût
réel
Participation famille
Revenus mensuels
3 001 €
3 801 €
à 3 800 € à 4 500 €
Âge
Période
Nbre
jours
ÉCRINS D'EXPRESSION
Isère
6-12
juillet
août
14
795
238,50
357,75
556,50
636
PASSION MOTO
Isère
6-12
juillet
août
8
602
180,60
270,90
421,40
481,60
juillet
12
881
264,30
396,45
616,70
704,80
PASSION CHEVAL
Isère
6-12
juillet
août
8
634
190,20
285,30
443,80
507,20
juillet
12
929
278,70
418,05
650,30
743,20
L'AVENTURE VERTICALE
Var
6-12
juillet
août
14
914
274,20
411,30
639,80
731,20
PAR TOUTATIS
Paris
8-12
juillet
août
8
699
209,70
314,55
489,30
559,20
LE PLEIN D'ADRÉNALINE
Var
12/14
juillet
août
14
1 055
316,50
474,75
738,50
844
CORSICA DREAM
Corse
12/14
juillet
août
13
1 095
328,50
492,75
766,50
876
13/14
juillet
août
14
1 090
327
490,50
763
872
13/14
juillet
août
15
1 165
349,50
524,25
815,50
932
13/14
juillet
août
15
1 110
333
499,50
777
888
13/14
juillet
15
1 230
369
553,50
861
984
- de
3 000 €
+ de
4 500 €
Jeunes
VIVA CATALANE
Espagne
BOUCLE DU SUD
Italie
Slovénie
Croatie
BELLA VITA
Italie
BOUCLE DU NORD
Londres
Amsterdam
Bruxelles
La participation des familles est calculée en fonction du revenu mensuel (fournir obligatoirement l'avis
d'imposition 2015 sur les revenus 2014) et sera établie définitivement au moment de l'inscription.
5
Règlement intérieur
Les séjours de vacances
Retour anticipé : tout enfant dont le comportement
A - Remplir les conditions suivantes
1 - Être domicilié ou payer la taxe d’habitation
à Saint-Martin-d’Hères (ou faire partie du personnel
communal).
2 - Avoir acquitté intégralement les frais de l’ensemble des prestations organisées par la ville en direction
des enfants et des jeunes (services petite enfance, accueil
vie scolaire et loisirs, Pôle jeunesse).
En cas de paiement directement à la Trésorerie principale, fournir le justificatif.
nuira au bon déroulement d’un séjour fera l’objet d’un
retour anticipé. Les frais engagés (enfant et accompagnateur) seront à la charge de la famille.
Aucun remboursement de séjour ne sera effectué.
Tout séjour abrégé par la famille sera facturé en totalité.
Frais médicaux remboursables :
Les frais médicaux (médecin, dentiste, pharmacie, laboratoire, hospitalisation) avancés par le centre seront à régler
par la famille en fin de séjour directement à l’organisme.
B - En cas d’annulation
Jusqu’au 31 mai :
Assurance : tous les séjours sont assurés en responsa-
- Annulation pour convenance personnelle :
• 25 % du coût famille seront conservés pour les
quotients Caf supérieurs à 720 euros.
• 10 % du coût famille seront conservés pour les
quotients inférieurs à 720 euros.
- Annulation avec certificat médical :
• remboursement intégral.
bilité civile. Chaque famille doit elle-même souscrire une
assurance individuelle accident.
Rappel : les familles doivent impérativement être présentes lors du retour de leurs enfants. En cas d’absence,
la ville de Saint-Martin-d’Hères se verrait dans l’obligation
d’alerter le service de la protection de l’enfance afin que
celui-ci prenne toutes les mesures nécessaires à la prise
en charge des enfants.
À partir du 1er juin :
- Annulation pour convenance personnelle :
• 50 % du coût famille seront conservés pour les
quotients supérieurs à 720 euros.
• 25 % du coût famille seront conservés pour les
quotients inférieurs à 720 euros.
- Annulation avec certificat médical :
• 30 % du coût famille seront conservés pour les
quotients supérieurs à 720 euros.
• 15 % du coût famille seront conservés pour les
quotients inférieurs à 720 euros.
Le service accueil vie scolaire et loisirs
peut être amené à utiliser des clichés
de vos enfants afin d’illustrer les séjours
sur les différents supports de communication.
Absent au départ : totalité du coût conservée.
6
Séjours
Enfants
N’OUBLIEZ PAS
POUR CERTAINS SÉJOURS
ENFANTS
• Des documents peuvent être demandés par l’organisme :
- carte nationale d’identité française de l’enfant.
- autorisation parentale spécifique à la pratique d’activités.
Favoriser à la fois le développement de la personnalité
et l’autonomie de chaque enfant sont des objectifs qui passent
aussi par l’apprentissage de la vie en collectivité.
Une réunion préparatoire sera l’occasion de réaffirmer ce projet
éducatif commun à tous nos séjours.
• Les dates des séjours sont susceptibles d’être modifiées.
7
Saint-Raphaël > Var
L'aventure
verticale
6/12 ans
Séjours organisés par
LA LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT
Hébergement :
chambres de 6 à 8 lits
Effectif du groupe : 20
Transport : car
Dates des séjours
> du 6 au 19 juillet (14j)
nés de 2004 au 5 juillet 2010
> du 3 au 16 août (14j)
nés de 2004 au 2 août 2010
Au pied du massif de l’Esterel, à mi-chemin entre Cannes et SaintTropez, le centre des Colombes se trouve dans un grand parc boisé, à
2 km de la mer, sur les hauteurs de la colline de Valescure. Il se compose
d’une magnifique villa, d’un pavillon et d’une piscine. Une salle à manger
ouverte et une pagode pour les activités calmes, une salle de jeux, un
terrain de volley et de basket ainsi qu'une aire de jeux complètent
l’équipement du centre.
S’offrir une journée dans un parcours
accrobranche ! Et pourquoi pas découvrir la mer vue d’en haut en escaladant
les roches rouges de l’Esterel ? Amateur
de vitesse, c’est parti pour une séance
de bouée tractée. Et pour aiguiser sa
précision et sa concentration, rien de tel
qu’un mini-stage de tir à l’arc !
Les comédiens, chanteurs ou danseurs assurent le show le temps d’une
8
veillée et les détectives dans l’âme
tentent d’élucider les mystères des
Colombes... sans oublier les ateliers
manuels et la cuisine. Et enfin, que
seraient des vacances à Saint Raph’
sans les baignades dans la grande
bleue et la piscine du centre ?
Et pour le reste place à la surprise !
Alpe du grand Serre > isère
Écrins
d’expression
6/12 ans
Séjours organisés par PLEIN
TEMPS VACANCES ET LOISIRS
Hébergement :
chambres de 2 à 6 lits
Effectif du groupe : 20
Transport : car
Dates des séjours
> du 16 au 29 juillet (14j)
nés de 2004 au 15 juillet 2010
> du 1er au 14 août (14j)
nés de 2004 au 31 juillet 2010 Le Relais de l’Oisans est situé à proximité de la station de l’Alpe du
Grand Serre. Il offre les agréments, et la richesse d’un site de montagne
aux portes du Parc national des Écrins.
Dans un environnement préservé,
accueillis dans un hameau typique,
les enfants laisseront libre cours à
leur imaginaire durant des ateliers
d’expression, comme la danse, le
chant, le land art, le graff... (8 séances).
Ils découvriront la faune et la flore à travers
4 balades, une course d’orientation,
2 séances d’escalade et passeront une
nuit à la cabane du Louvet à une heure
de marche du centre de vacances.
9
Sensations garanties lors d’une
sortie aux passerelles himalayennes
surplombant le lac de MonteynardAvignonet, qui sera suivie ou
précédée d’une promenade avec un
accompagnateur moyenne montagne
dans les alpages du Sénépy.
Les enfants se baigneront au plan d’eau
au centre de la station et clôtureront le
séjour par un spectacle.
Autrans > isère
6/12 ans
Séjours organisés par
LA LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT
Hébergement :
chambres de 4 à 8 lits
Effectif du groupe : 24
Transport : car
Dates des séjours
> du 6 au 17 juillet (12j)
nés de 2004 au 5 juillet 2010
> du 17 au 24 juillet (8j)
nés de 2004 au 16 juillet 2010
> du 21 au 28 août (8j)
nés de 2004 au 20 août 2010
Passion
cheval
6/12 ans
Au cœur du Vercors, à 35 km de Grenoble, la station d’Autrans bénéficie
d’un climat privilégié à 1 000 m d’altitude. Le centre, situé dans un parc
clos de 7 hectares, est adapté à toutes les tranches d’âge et dispose d’un
lieu de vie spécifique pour chacune d’elles. Cinq pavillons indépendants
composent la partie hébergement avec des chambres de 4, 6 ou 8 lits.
Le domaine est équipé d’une piscine, d’un court de tennis, d’un stand de tir
à l’arc, d’un ranch avec poneys et chevaux et d’un circuit tracé pour la minimoto. Un chalet, doté d’une salle de projection, d’une salle d’astronomie et
de plusieurs salles d’activités complète les équipements extérieurs.
À vos casques ! Prêts ? Partez ! Un ter- Champions en herbe, amateurs de senrain de plus de 5 000 m2 spécialement sations fortes ou simples curieux, ce
aménagé pour s’initier et pratiquer la séjour en ravira plus d’un...
moto en toute sécurité. 5 séances de
moto par semaine pour apprendre à
piloter, en petits groupes, de vraies
motos adaptées à la taille des enfants
(50 PW, 80 PW et 125 TTR) avec tout
l’équipement de sécurité homologué.
Chaque enfant, pour faire valoir son
expérience et les techniques apprises,
repartira avec son diplôme. L’activité est
encadrée par un champion de France
d’enduro titulaire du brevet d’État. Le
centre propose également des grands
jeux, des baignades dans la piscine
extérieure chauffée, repas à thèmes,
veillées, boum...
© Sylviane Blanchoz-Rhône
Passion
moto
Quel que soit le niveau, qui aime le cheval le monte ! Le préparer, le nourrir, le
seller, le monter dans le ranch du centre
ou en randonnée au cœur du Parc
naturel régional du Vercors. 5 séances
d’équitation par semaine pour devenir un grand cavalier sous la conduite
d’une équipe spécialisée et passion-
Dates des séjours
> du 6 au 17 juillet (12j)
nés de 2004 au 5 juillet 2010
> du 17 au 24 juillet (8j)
nés de 2004 au 16 juillet 2010
> du 21 au 28 août (8j)
nés de 2004 au 20 août 2010
10
née. Le reste du temps sera animé par
les incontournables grands jeux, des
baignades dans la piscine extérieure
chauffée, repas à thème, veillées et
boum...
Une colo pour passer son été au grand
galop !
Paris > île-de-France
Par toutatis
8/12 ans
Séjours organisés par
LA LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT
Hébergement : auberge
de jeunesse
Repas : demi-pension
à l’auberge + pique-nique
Effectif du groupe : 15
Transport : car ou train
Dates des séjours
> du 9 au 16 juillet (8j)
nés de 2004 à 2008
> du 18 au 25 août (8j)
nés de 2004 à 2008
À pied et en métro, des grands boulevards aux rues pavées, sans oublier
les rues du Monopoly, Paris nous attend…
Les enfants séjourneront en auberge de jeunesse.
En route pour la capitale et ses nombreux atouts ! On commence par une
petite rencontre avec Zlatan, M. Pokora
ou encore Lady Gaga au fabuleux musée Grévin ! Puis on perce les mystères
de la science de façon ludique à la Cité
des sciences. Pour le côté sensations,
direction La Gaule, la Grèce Antique
ou encore l’Egypte pour une journée de
folie au Parc Astérix et ses 36 attrac11
tions toutes plus sensationnelles les
unes que les autres, sans oublier son
spectacle avec les dauphins ! Et bien
entendu, Paris c’est aussi des monuments et des quartiers célèbres : la Tour
Eiffel, l’Arc de triomphe, le stade de
France, Montmartre, les Champs-Elysées sont des possibilités à envisager...
Séjours
Jeunes
N’OUBLIEZ PAS
POUR CERTAINS SÉJOURS JEUNES
• Des documents peuvent être demandés par l’organisme :
- carte nationale d’identité française ou un passeport individuel
- carte européenne d’assurance maladie pour certains séjours
à l’étranger
- autorisation parentale spécifique à la pratique d’activités.
Quelle que soit la destination, les séjours partagent tous un fond
éducatif commun : l’apprentissage de la vie en collectivité
et de l’autonomie. Cela passe aussi par la participation aux tâches
de la vie quotidienne (cuisine, transport, hébergement…).
La présence des jeunes à la réunion préparatoire est donc
indispensable.
• Les dates des séjours sont susceptibles d’être modifiées.
12
Saint-Raphaël > Var
Le plein
d’adrénaline
12/14 ans
Séjours organisés par
LA LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT
Hébergement :
marabouts de 6 à 7 places
Repas : cuisine sur place
Effectif du groupe : 20
Transport : car
Dates des séjours
> du 6 au 19 juillet (14j)
nés de 2002 à 2004
> du 3 au 16 août (14j)
nés de 2002 à 2004
Au pied du massif de l’Esterel, à mi-chemin entre Cannes et Saint-Tropez, le centre des Colombes se trouve dans un grand parc boisé, à 2 km
de la mer sur les hauteurs de la colline de Valescure. Il se compose
d’une magnifique villa, d’un pavillon et d’une piscine. Une salle à manger ouverte et une pagode pour les activités calmes, une salle de jeux,
un terrain de volley et de basket ainsi qu’une aire de jeux complètent
l’équipement du centre.
Quand on pense à Saint-Raphaël on
pense d’abord au soleil et à la mer mais
c’est aussi un grand terrain de jeu où
se pratiquent des activités sympas pour
garantir des vacances réussies.
Pour une bonne dose d’adrénaline, rien
de mieux qu’une séance de scrumbler,
grosse bouée tractée par un bateau à
moteur, attention aux fous rires et aux
chutes !
On continue, direction Les Issambres
pour une séance de jet ski avec un
moniteur spécialisé, sensations encore
plus fun !
13
Envie d’évasion ? Une journée à bord
d’un voilier de 9 mètres pour prendre le
large et piquer une tête loin de la foule.
Enfin, pour tester ses talents de rameur
et son équilibre, une séance de standup paddle s’impose !
Et bien évidemment, baignades en mer
ou dans la piscine du centre et des
activités spécialement concoctées par
l’équipe du centre : séances de relaxation, soirées à thème...
France > Corse
Corsica dream
12/14 ans
Séjours organisés par
ZIGOTOURS
Hébergement : camping
Repas : préparés par le
groupe
Effectif du groupe : 24
Transport : train et ferry
(minibus sur place)
Dates des séjours
> du 6 au 8 juillet (13j)
nés de 2002 à 2004
> du 29 juillet au 10 août (13j)
nés de 2002 à 2004
La Corse a une forte personnalité et y débarquer en bateau, c’est déjà
goûter à l’exotisme du voyage. Fière et contrastée, la Corse est à l’image
de la mer et des montagnes, si proche et si différente.
Six jours de découverte en minibus
Découvrir de superbes paysages, une
culture Corse plus insolite par sa musique, ses festivals, ses musées...
Une grande séance de via ferrata (tyrolienne...) lors d’une excursion à Ponte
Sept jours à Moriani
Leccia.
C’est dans un camp de base bien amé- La visite de Bonifacio réputée pour ses
nagé en bord de mer que les jeunes falaises et ses grottes marines.
se consacreront aux activités nau- À Zonza, les jeunes plongeront dans
tiques. Ainsi, sont prévues : 3 séances les cascades et les piscines naturelles
de planche à voile, 3 séances de skis et pourront admirer les splendides
bus (bouée), une super randonnée vers aiguilles de Bavella.
une cascade, baignades. Des tournois Et pour finir, une séance de canyoning
et jeux de plage complètent ces acti- à Propriano !
vités.... Des soirées seront organisées
après les dîners pris au restaurant du
camping.
Ce séjour s’organise en 2 modules
permettant de découvrir le bord de mer
avec une première partie en camp de
base à Moriani et une deuxième partie
itinérante.
14
italie - Slovénie- Croatie
Boucle du sud
13/14 ans
Séjours organisés par
ZIGOTOURS
Hébergement : camping
Repas : préparés par le
groupe
Effectif du groupe : 15 à 23
Transport : minibus
Dates des séjours
> du 6 au 20 juillet (15 j)
nés du 21 juillet 2001
au 5 juillet 2003
> du 28 juillet au 11 août (15 j)
nés du 12 août 2001
au 27 juillet 2003
De la montagne à la mer, de paysages magnifiques à des villes aussi
exubérantes que Venise ou Vérone, ce séjour fait le pari d’offrir un panel très large de trois pays de l’Europe du Sud sur peu de kilomètres.
Surtout quand ces trois pays bien différents offrent une telle variété de
paysages et d’activités. Ici, le principe même d’itinérance se conjugue
harmonieusement : à chaque étape une ambiance, des sensations différentes... Sans trop se déplacer !
Pour commencer, visite des incontournables de Venise dont le palais des
Doges (visite guidée). Ensuite, direction
Bled en Slovénie pendant 3 jours dans
un joli camping 5* au bord du lac, sous
un décor de montagne “carte postale”.
Et bien plus, cascades, canoë-rafting,
jeux collectifs... En quittant la Slovénie, nous ne manquerons pas le centre
historique de Ljubjana, la capitale. Puis
route vers la Croatie à Krikvenica, cette
15
côte recèle de nombreux trésors légués
par l’Empire romain. Nous explorerons
les criques cachées propices à la baignade, au snorkeling (plongée avec
masque et tuba), et pourquoi pas une
sortie en kayak de mer ou en banane
tractée ? Le séjour se terminera par
la visite de Vérone, ville de Roméo
et Juliette et une après-midi au parc
d’attraction Gardaland au bord du lac
de Garde.
Espagne
Viva Catalane
13/14 ans
Séjours organisés par
ZIGOTOURS
Hébergement : camping
Repas : préparés par le
groupe
Effectif du groupe : 15 à 23
Transport : minibus
Dates des séjours
> du 6 au 19 juillet (14j)
nés du 20 juillet 2001
au 5 juillet 2003
> du 16 au 29 août (14j)
nés du 30 août 2001
au 15 août 2003
L’Espagne répond aux attentes des jeunes qui souhaitent conjuguer des
vacances culturelles et sportives à la plage.
La Catalogne est une destination soleil idéale car il y a tant de choses à
visiter et à pratiquer sans faire trop de kilomètres !
À Puerto de la Selva, les jeunes profiteront de la plage, d’une journée au parc
aquatique d’Aquarama et de 2 séances
de karting ou du kayak de mer. Ils visiteront le musée de Dali à Figueras.
À l’intérieur des terres, à Olot, les jeunes
feront une randonnée dans le parc volcanique.
Puis direction Barcelone : les musées, le
parc Guell, les réalisations de Gaudí ou
encore la Sagrada familia seront autant
16
d’occasion de découvrir cette ville chargée d’histoire (possibilité de visiter le
stade du Barça).
À Tarragone, une journée est prévue au
parc d’attraction de Port Aventura.
Pour terminer le séjour, les jeunes feront
une dernière escale à Puerto de la Selva
pour profiter d’une excursion en bateau.
Un séjour sympa, sous des airs de
fiesta !
italie
Bella vita
13/14 ans
Séjours organisés par
ZIGOTOURS
Hébergement : camping
Repas : préparés par le
groupe
Effectif du groupe : 16 à 24
Transport : minibus
Dates des séjours
> du 13 au 27 juillet (15j)
nés du 28 juillet 2001
au 12 juillet 2003
> du 11 au 25 août (15j)
nés du 26 août 2001
au 10 août 2003
Voilà un circuit dont la bonne alchimie repose sur ce mélange détonnant regroupant montagne, mer, culturel, parc d’attraction et beaucoup
d’autres surprises.
Dans les Alpes italiennes, les jeunes
commenceront le séjour par une randonnée abordable pour découvrir des
paysages à couper le souffle.
Ensuite, ils profiteront de la baignade
et des plages du lac de Garde, d’une
journée à Gardaland (le plus grand parc
d’attraction d’Italie) et visiteront Verone,
la ville de Roméo et Juliette et ses vestiges romains.
À Florence, ce sera l’occasion d’un
grand rallye photo pour visiter la Piazza
della Signoria, le Duomo...
17
Les jeunes visiteront la célèbre tour de
Pise avant d’arriver à Cinqueterre où
petites criques, plages, excursion en
bateau, baignades et snorkelling les
attendent !
Le séjour prendra fin à Turin avec son
magnifique musée du cinéma, ses magasins de mode et une visite guidée du
célèbre stade de la juventus, le club le
plus mythique du pays
grande bretagne - Pays-Bas
Belgique
Boucle du nord
13/14 ans
Séjour organisé par ZIGOTOURS
Hébergement : camping + dur
Repas : préparés par le
groupe
Effectif du groupe : 15
Transport : minibus et bateau
Date du séjour
> du 19 juillet au 2 août (15j)
nés du 3 août 2001 au 18 juillet
2003
Un circuit itinérant pour découvrir 3 grandes capitales européennes :
Londres, Amsterdam et Bruxelles.
Londres : certainement la ville la plus
tendance d'Europe ! Buckingham
Palace, Westminster Abbey et Westminster Palace, National Gallery, Tower
of London, autant de monuments incontournables que les jeunes découvriront
sans oublier les plus célèbres quartiers
de Londres et les studios Harry Potter.
d'autres visites comme le musée Van
Gogh ou le Centre Némo…
Bruxelles : capitale européenne, pétil-
lante et branchée ! Au programme :
découverte des principaux monuments,
musée du chocolat, bibliothèque du
musée de la BD. Lors d'un city game,
grand jeu urbain tel un rallye, les jeunes
Amsterdam : balade en vélo le long des partiront à la recherche de fresques
canaux, découverte du quartierJordaan, urbaines sur le monde de la BD.
visite de la maison d'Anne Frank, excur- Enfin, une grande journée à Walibi, parc
sion pour aller voir les fameux moulins d'attractions à sensation, clôturera ce
hollandais... Les jeunes pourront choisir séjour !
18
Séjours de vacances
ATTENTION :
NOUVELLE PROCÉDURE
D’INSCRIPTION
Quand et comment s’inscrire ?
Jusqu’au 14 avril 2016 inclus
Par correspondance uniquement
Cachet de la poste obligatoire
• Les bulletins non transmis par La Poste ne seront pas pris en compte.
• Remplir le bulletin vert inséré dans ce dépliant, en écrivant très lisiblement.
• Bien vérifier que votre choix correspond à la date de naissance de votre enfant.
• Chaque famille ne peut envoyer qu’un bulletin par enfant.
Attention :
il n’y a plus de bulletin copain
• Adresser votre courrier à :
COLOS 2016
Service accueil vie scolaire et loisirs
44 avenue Benoît Frachon
38400 Saint-Martin-d’Hères
Quels documents sont à fournir ?
Pièces à joindre impérativement à ce bulletin :
- Chèque d’arrhes de 40 euros pour les séjours enfants et 80 euros pour les séjours jeunes
- Copie du livret de famille (uniquement la page concernant l’enfant)
- Justificatif d’adresse : copie de la dernière quittance d’électricité, de loyer ou autre datant de moins de 3 mois
- Copie de l’avis d’imposition 2015 sur les revenus 2014
TOUT DOSSIER INCOMPLET SERA RETOURNÉ
• Deux choix sont possibles pour chaque enfant, la famille s’engage à accepter indifféremment l’un ou l’autre
des séjours attribués (un seul séjour sera attribué).
Si les séjours demandés sont complets, la mise en liste d’attente se fera automatiquement et le chèque
d’arrhes sera renvoyé à la famille.
• Les places seront attribuées par un tirage au sort.
• Les enfants et les jeunes qui ne sont pas partis l’année dernière, seront prioritaires dans la mesure des places
disponibles.
19
Comment et où finaliser une inscription ?
• Le dossier d’inscription sera à retirer à réception du courrier d'attribution
et avant le 20 mai 2016.
La famille devra verser 1/3 du coût du séjour et présenter si nécessaire le bon de la Caf, la prise en charge du
comité d’entreprise qui viendront en déduction.
• Service accueil vie scolaire et loisirs
44 avenue Benoît Frachon du lundi au vendredi : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 16 h 45, le jeudi : de 8 h 30 à 12 h 30
Ce dossier dûment complété sera à renvoyer impérativement à l’organisateur du séjour dont les coordonnées
vous seront communiquées.
Ce qu’il faut savoir sur :
s
Le paiement : le séjour doit être soldé avant le retour de l’enfant.
Il est possible de payer en plusieurs fois :
• Au retrait du dossier d’inscription
• Avant le 15 juin 2016
• Dernier versement avant le retour de l’enfant
s
La participation des familles est établie en fonction des revenus :
Revenu mensuel du foyer
0 à 3 000 euros
3 001 à 3 800 euros
3 801 à 4 500 euros
+ 4 500 euros
Participation famille
30 %
45 %
70 %
80 %
Quel que soit le montant des aides, le minimum à charge par jour pour les familles ne pourra être inférieur à :
3,00 euros pour les séjours enfants,
3,50 euros pour les séjours jeunes.
s
L a participation de la Caf/ Avel (Aide aux vacances enfants)
- Les bons vacances viennent en déduction de la participation des familles.
- Fournir le numéro d’allocataire ainsi que le quotient.
Montant de l’aide forfaitaire
Quotient Caf
moins de 440
de 441 à 620
de 621 à 720
sous réserve de modification par la Caf
Aide
230 €
190 €
170 €
s
La participation des comités d’entreprise (CE)
Pour les comités versant leur participation directement au service accueil vie scolaire et loisirs : fournir une
prise en charge. Pour les comités versant à la famille : une attestation vous sera remise après le séjour et
lorsque celui-ci sera soldé.
s
La participation de la ville
La ville subventionne chaque séjour.
Cette participation pourra être modulée en fonction des aides perçues par la famille (Caf, Comité d’entreprise).
Les annulations : voir les conditions dans le règlement intérieur.
20
Séjours de vacances
BULLETIN D’INSCRIPTION
Par correspondance uniquement
(cachet de la poste obligatoire)
Bulletin à compléter et à retourner jusqu’au 14 avril 2016 inclus
à l’adresse suivante :
COLOS 2016
Service accueil vie scolaire et loisirs
44 avenue Benoît Frachon
38400 - Saint-Martin-d’Hères
Pour tout renseignement complémentaire 04 76 60 74 51
✄
Bulletin d’inscription à découper et à renvoyer au Service accueil vie scolaire et loisirs
Nom du (des) responsable(s) de l’enfant (ou des enfants)
Nom .........................................................................................................................................................................................................................................................................
Prénom ..................................................................................................................................................................................................................................................................
Adresse .................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................
Téléphone domicile......................................................................................................................................................................................................................................
Mobile ou tél. travail mère.....................................................................................................................................................................................................................
Mobile ou tél. travail père.......................................................................................................................................................................................................................
Pièces à joindre impérativement à ce bulletin :
- Chèque d’arrhes de 40 euros pour les séjours enfants et 80 euros pour les séjours jeunes
- Copie du livret de famille (uniquement la page concernant l’enfant)
- Justificatif d’adresse : copie de la dernière quittance d’électricité, de loyer ou autre datant de moins de 3 mois
- Copie de l’avis d’imposition 2015 sur les revenus 2014
Attention tout dossier incomplet sera retourné
21
CHOIX DES SÉJOURS
Choix des séjours du 1er enfant
Nom et Prénom...........................................................................................................................................................................................................
né(e) le .............................................................................................................................................................................................................................
Choix 1
Nom du séjour...................................................................................................... date.............................................................................................
Choix 2
Nom du séjour .................................................................................................... date.............................................................................................
Choix des séjours du 2e enfant
Nom et Prénom...........................................................................................................................................................................................................
né(e) le .............................................................................................................................................................................................................................
Choix 1
Nom du séjour...................................................................................................... date.............................................................................................
Choix 2
Nom du séjour .................................................................................................... date.............................................................................................
Choix des séjours du 3e enfant
Nom et Prénom...........................................................................................................................................................................................................
né(e) le .............................................................................................................................................................................................................................
Choix 1
Nom du séjour...................................................................................................... date.............................................................................................
Choix 2
Nom du séjour .................................................................................................... date.............................................................................................
Bien vérifier que vos choix correspondent à la date de naissance de votre enfant.
Pour les familles de 4 enfants et plus, faire des copies de ce bulletin.
22
3-5
ans
6-13
ans
Les accueils de
loisirs du
Murier
INSCRIPTIONS
À PARTIR DU 6 JUIN 2016
• Service accueil vie scolaire et loisirs
44 avenue Benoît Frachon
Tél. 04 76 60 74 51
- lundi, mardi, mercredi, vendredi : de 8 h 30 à 12 h 30
et de 13 h 30 à 17 h
- jeudi : de 8 h 30 à 12 h 30
• Une veillée par séjour sera proposée pour les 7/13 ans selon
leurs envies et en fonction de la météo.
23
Les accueils de loisi
Centre maternel
04 76 24 28 53
enfants de 3 ans révolus à 5 ans
Centre primaire
04 76 24 42 73
enfants de 6 ans à 14 ans non révolus
Les accueils de loisirs sont ouverts à tous les enfants à partir de
3 ans. Dans la mesure de leur capacité, ils accueillent les enfants
porteurs de handicap. Pour cela, une rencontre avec les parents,
préalable à toute inscription, est indispensable afin d’organiser le
séjour de l’enfant dans de bonnes conditions.
Les accueils fonctionneront du mercredi 6 juillet
au mardi 30 août 2016
Séjour du 6 au 29 juillet
inscriptions du 6 au 22 juin.
Enfants nés entre le 30 juillet 2002 et le 5 juillet 2013.
Séjour du 1er au 30 août
inscriptions du 6 juin au 15 juillet
Enfants nés entre le 31 août 2002 et le 2 août 2013.
Les inscriptions se prennent à la semaine avec un maximum
de 6 semaines (non consécutives pour les enfants de 3 à 5 ans).
Elles seront closes dès que les séjours seront complets.
Les équipes d’encadrement, différentes à chaque séjour, sont
composées selon la législation en vigueur :
• Tous les animateurs sont, soit en cours de formation, soit
diplômés du Brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur
(Bafa) ou avec une expérience reconnue.
• La législation impose au minimum 1 animateur pour 8 enfants
de 3 à 5 ans et 1 animateur pour 12 enfants de 6 à 13 ans.
• Les accueils sont ouverts à tous les parents, n’hésitez pas à
rencontrer les animateurs, à prendre contact avec les responsables, voire passer un moment sur le site pour connaître son
fonctionnement. Prévenez simplement de votre visite.
24
irs du Murier
Le site et la vie du centre
Une pinède, une prairie, une colline boisée, des terrains de jeux aménagés. Cet espace est le lieu idéal pour jouer,
courir, se cacher, grimper…
Les accueils de loisirs ont pour objectif d’offrir des journées de vacances et de loisirs collectifs dans un cadre champêtre et agréable. Chaque enfant est accueilli dans un groupe et dans un espace spécifique à son âge. Sa journée
respecte son rythme de vie (sieste, alternance des temps d’activités et de repos).
Tout au long de l’été, des activités sont proposées aux enfants, qui participent à la construction de leurs journées :
sorties, excursions, grands jeux, activités manuelles, jeux sportifs, piscine pour les plus grands, vélo, jardinage, etc.
Chacun pourra également bénéficier de temps d’activités libres s’il le souhaite (sous la surveillance d’un animateur).
Un programme par tranche d’âge sera remis à chaque enfant en début de semaine.
25
Les accueils de loisirs du Murier
Une journée au Murier
Les horaires / les transports
départ le matin à partir de 8 h 30 des différents arrêts. Le soir, le car part du Murier à 17 h 30.
Les parents qui souhaitent emmener leur enfant plus tard le matin (jusqu’à 10h) ou le récupérer plus tôt le soir
doivent se présenter au chalet de la direction de l’accueil de loisirs. Au préalable, il faut contacter le directeur
afin de définir l'horaire. Un document sera à signer pour le soir.
9h
> Accueil pour chaque groupe
d’âge dans sa salle
10 h
9h
3an5s
> Accueil pour chaque groupe
d’âge dans sa salle
10 h
6-13
ans
> Activités choisies par les enfants
> Activités choisies par les enfants
11 h 30
12 h
> Repas : les enfants sont incités à goûter à tous
les aliments
> Sieste pour les 3 / 4 ans avec lever échelonné afin
de respecter leur rythme
> Temps calme pour les 5 ans ou sieste
> Repas : les enfants sont incités à goûter à tous
les aliments
> Temps calme
15 h
16 h 30
> Reprise des activités
16 h 30
> Goûter
17 h 30
14 h
> Reprise des activités
> Goûter
17 h 30
> Départ du Murier
> Départ du Murier
26
Les accueils de loisirs du Murier
Les arrêts de bus
C’est un moment privilégié pour échanger des informations.
N’hésitez pas à solliciter les animateurs.
Joliot-Curie.......................................................................................................rue Joliot-Curie - dépose scolaire
Fernand Texier........................................................ devant la maison de quartier Fernand Texier - dépose scolaire
Édouard Vaillant..................................................................... devant le collège Édouard Vaillant - dépose scolaire
Paul Bert.........................................................................................................rue George Sand - dépose scolaire
Romain Rolland.................................................................................... avenue Romain Rolland - dépose scolaire
Henri Barbusse............................................................................devant l’école Henri Barbusse - dépose scolaire
Un animateur sera présent à chaque arrêt.
ATTENTION 2 ARRÊTS ONT ÉTÉ SUPPRIMÉS : VOLTAIRE ET GABRIEL PÉRI
• Pour des raisons évidentes de sécurité, l’arrêt de bus sera le même, matin et soir.
• En cas de changement d’arrêt au cours de l’été, contacter le service accueil vie scolaire et loisirs. La modification
de l’arrêt ne pourra pas se faire en cours de semaine.
27
Les accueils de loisirs du Murier
Le réglement intérieur
Pour les enfants de l’accueil maternel (3/5 ans)
• La présence des parents, responsables légaux de l’enfant est obligatoire aux arrêts.
• En cas d’indisponibilité des parents, les frères et sœurs à partir de 10 ans ou toute autre personne majeure, pourront
prendre l’enfant à l’arrêt, munis d’une autorisation écrite des parents qui devra être remise à l’animateur.
Attention
Après la descente du car, les animateurs ne sont pas tenus d’assurer la garde des enfants. Les parents se présentant
plusieurs fois en retard aux arrêts doivent s’attendre à un refus de prise en charge de leur enfant par l’accueil de
loisirs. En cas de retard important, la ville de Saint-Martin-d’Hères se verra dans l’obligation d’alerter le service de
la protection de l’enfance afin que celui-ci prenne toutes les mesures nécessaires à la prise en charge des enfants.
La santé
Dans l’intérêt de votre enfant, toute maladie chronique et tout problème de santé doivent être signalés lors de
l’inscription. En cas de traitement médical à suivre, donner obligatoirement l’ordonnance avec les médicaments.
Si l’ordonnance n’est pas fournie, les médicaments ne seront pas donnés. Si l’enfant a une allergie alimentaire, fournir
un certificat médical.
Les vaccins obligatoires pour la vie en collectivité doivent être à jour.
Frais médicaux remboursables
Les frais médicaux (médecin, dentiste, pharmacie, laboratoire, hospitalisation) avancés par le centre seront à régler
par la famille en fin de séjour.
Les vêtements
Le centre est en pleine nature et les activités se déroulent souvent à l’extérieur. Il est vivement conseillé d’habiller les
enfants avec des vêtements résistants marqués à leur nom et de marquer également les petits objets personnels tels
que les peluches et les doudous.
Les vêtements retrouvés seront déposés à l’accueil vie scolaire et loisirs jusqu’à fin septembre.
En aucun cas l’assurance de la ville de Saint-Martin-d’Hères ne prendra en charge le remboursement des affaires ou
des objets de valeur égarés dans le cadre des activités du Murier.
Assurance
Tous les séjours sont assurés en responsabilité civile. Chaque famille doit elle-même souscrire une assurance individuelle accident.
28
Les accueils de loisirs du Murier
Modalités d’inscription
Conditions à remplir
1 - être domicilié à Saint-Martin-d’Hères ou payer la taxe d’habitation ou faire partie du personnel communal.
2 - avoir acquitté intégralement les frais de l’ensemble des prestations organisées par la ville en direction des enfants
et des jeunes (services petite enfance, enfance, affaires scolaires et restauration municipale, Pôle jeunesse).
Pour les personnes n’habitant pas à Saint-Martin-d’Hères et ne remplissant pas les conditions d’admission :
• les enfants ayant fait l’objet d’une dérogation pour être scolarisés dans la ville seront admis (fournir un justificatif).
Le tarif appliqué sera le tarif plafond, à savoir 18,95 € par jour.
• pour les enfants non scolarisés dans la ville de Saint-Martin-d’Hères, une possibilité d’accueil est offerte dans la
mesure des places disponibles. Inscription à partir du 27 juin et au tarif journalier de 29,50 €.
Les documents à fournir
• Pièce d’identité, justificatif de domicile
• Carnet de vaccination (être à jour des vaccins obligatoires ou certificat médical attestant une contre-indication au
DT-Polio), en cas d’allergie alimentaire, fournir un certificat médical
• Justificatif de l’exercice de l’autorité parentale :
- livret de famille ou acte de naissance ou certificat du Juge aux affaires familiales
- jugement de divorce
• Prise en charge du comité d’entreprise (CE)
• la “fiche calcul” des prestations municipales, à défaut, la notification Caf ou l’avis d’imposition 2014.
Attention, en l’absence de justificatifs, il sera appliqué le tarif plafond allocataire ou non
allocataire.
Le paiement
Pour que l’inscription soit effective, il faut obligatoirement :
• un acompte minimum de 50 % du séjour,
• solder le paiement avant le 22 juin pour juillet et le 15 juillet pour août.
- Quelles que soient les aides, le minimum à charge de la famille sera de 2 € par jour.
- Le coût réel d’une journée est de 53 €.
- La ville subventionne chaque séjour. Cette participation pourra être modulée en fonction des aides perçues par la
famille (comité d’entreprise ou aide sociale).
- Le tarif journalier varie en fonction des ressources et de la composition de la famille.
- Tarif allocataire Caf : mini 3,17 € et maxi 18,95 €
- Tarif non-allocataire Caf : mini 3,44 € et maxi 20,56 €
- Tarif non martinérois dont l’enfant est scolarisé à Saint-Martin-d’Hères : 18,95 €
- Tarif extérieur : 29,50 €
29
Les accueils de loisirs du Murier
En cas d’annulation, prévenir le service
Remboursement (uniquement au service accueil vie scolaire et loisirs) :
1. avant la clôture des inscriptions : remboursement intégral.
2. après la clôture des inscriptions :
Annulation pour convenance personnelle :
- 15 jours pleins avant le début du séjour : remboursement intégral.
- moins de 15 jours avant le début du séjour : la totalité du coût sera conservée.
- annulation/absence avec certificat médical : 25 % du tarif du séjour seront conservés.
Attention : au delà de 50 €, le remboursement se fera par virement bancaire.
En cas d’interruption de séjour suite à des problèmes de comportement, aucun remboursement ne sera effectué.
Où s’inscrire ?
• Espace Elsa Triolet
7 rue Elsa Triolet............................................. tél. 04 76 25 20 17
• Maison de quartier Paul Bert
4 rue Chopin.................................................. tél. 04 76 24 63 56
• Maison de quartier Romain Rolland
5 avenue Romain Rolland................................ tél. 04 76 24 84 00
• Maison de quartier Gabriel Péri
16 rue Brossolette.......................................... tél. 04 76 54 32 74
• Maison de quartier Louis Aragon
27 rue de Chante-Grenouille............................ tél. 04 76 24 80 10
• Maison de quartier Fernand Texier
163 avenue Ambroise Croizat.......................... tél. 04 76 60 90 24
Le service animation enfance peut être amené à utiliser des clichés de vos enfants afin d’illustrer les séjours
sur les différents supports de communication de la ville.
30
Pôle
jeunesse
31
Pôle jeunesse
Vous avez 15 ou 16 ans et vous souhaitez partir en Colo ?
Le top départ pour les vacances est lancé !
Avec le Pôle jeunesse, les jeunes Martinérois peuvent choisir eux-mêmes leurs destinations et leurs activités.
Pour vous aider dans vos recherches et réfléchir ensemble, à vos envies, - avec vos parents - l’équipe du Pôle
jeunesse vous accueille mercredi, jeudi et vendredi tout au long de l’après-midi afin de discuter ensemble de vos
attentes et combler vos envies de vacances, de voyage et de découvertes !
Pour vous accompagner, le Pôle jeunesse dispose de catalogues de séjours obtenus auprès des différents organismes
dûment habilités, de nombreux documents et de fiches pratiques.
Les aides financières accordées par la ville sont fixées à 50 % maximum du coût réel du séjour et plafonnées à 450 €
par jeune.
Par exemple, pour un séjour s’élevant à 630 €, le montant pris en charge par la ville serait de 315 €.
Autre exemple, pour un séjour coûtant 1 050 €, la ville prendrait 450 € en charge (la somme maximum).
Un règlement intérieur précisant les modalités de prise en charge et d’accompagnement des jeunes est disponible
au Pôle jeunesse.
Le top départ sera donné le mercredi 23 mars 2016 au Pôle jeunesse, à l’occasion du Forum Vacances organisé
de 10 h à 18 h.
Pour plus d’informations n’hésitez pas à nous contacter :
Pôle jeunesse
30 avenue Benoît Frachon
04 76 60 90 69 / 04 76 60 90 64
accès tram D et ligne bus 14 (arrêt Maison communale)
[email protected]
Facebook : https://www.facebook.com/pole.smh
Tu as entre 11 et 14 ans ?
Tu as des projets en tête ou des idées de vacances ?
Tu as envie d’organiser et de mettre en place des sorties, des mini-séjours, et plein d’autres choses...
Alors, n’hésite pas à venir seul ou avec des amis pour en discuter !
L’animateur est à ton écoute pour t’accompagner.
N’hésite pas à venir le voir ou à prendre RDV au 06 74 83 07 27 / 04 76 60 90 65 32
Le guc
vacances
LE MINI Guc
(4 ans révolus à 6 ans)
LE Guc JEUNES (7 ans révolus à 13 ans non révolus)
LE Guc ADOS
(13 ans révolus à 14 ans non révolus)
FONCTIONNEMENT
DU 11 JUILLET AU 26 AOÛT 2016
Durée maximale de 2 semaines par enfant.
Possibilité d'insription individuelle du 6 au 8 juillet
et du 29 au 31 août 2016, directement au Guc.
33
Le guc vacances
Informations aux parents
Accueil chaque jour de 8 h à 8 h 30 et de 17 h 30 à 18 h.
Munissez votre enfant d’un change (douche) et de vêtements marqués. Les objets de valeur sont déconseillés.
Le Guc Vacances se réserve le droit de modifier les lieux d’activités, les activités ou le programme.
Mini guc (4-6 ans)
Lieu d’accueil
Maison du Guc, 388 rue de la Passerelle - Saint-Martin-d’Hères (à côté de la piscine universitaire).
Le matin et l’après-midi, alternance des activités suivantes
• Activités de découverte et d’initiation pré-sportives, favorisant le développement psychomoteur :
° Sports collectifs (basket, jeux de crosses, kinball, handball, football, base-ball…),
sports de raquettes (tennis, badminton),
sports de duels (jeux d’opposition, mini escrime…),
sports de pleine nature (vélo, trottinette, grimpette, jeux d’orientation…),
Activités physiques d’expressions (danse, gymnastique, trampoline, acrosport, musico motricité),
Poney, piscine…
•A
ctivités socio-éducatives favorisant la créativité de l’enfant et la découverte d’activités manuelles :
° Loisirs créatifs, bibliothèque, jeux d’expressions, jeux de société, jeux musicaux, contes…
Un grand jeu est proposé le mercredi après-midi et un spectacle est préparé par les enfants pour leurs familles le
vendredi en fin d’après-midi.
Les activités sont adaptées au rythme de vie et aux besoins de chaque enfant.
Le goûter, composé d’un jus de fruit, de biscuits et de fruits à volonté, est compris dans l’inscription.
Munissez votre enfant d’un change et de vêtements marqués.
Tenue sportive obligatoire.
Déroulement d’une journée au Mini Guc 08 h - 08 h 45 : accueil des enfants,
08 h 45 - 11 h 15 : activités sportives et socio-éducatives en alternance,
11 h 15 - 14 h : repas équilibré pris avec l’équipe d’encadrement puis temps calme ou sieste pour les plus jeunes.
14 h - 17 h 30 : activités sportives et socio-éducatives en alternance
17 h 30 - 18 h : départ des enfants Guc jeunes.
34
Le guc vacances
guc jeunes (7-12 ans)
Lieux d’accueil
Halles Belledonne Chartreuse (UFR-APS, 1741 rue de la Piscine - 38610 Gières)
Les activités sportives se font en alternance avec les activités socio-éducatives :
• Initiation à une activité sportive à choisir parmi :
athlétisme, badminton, danse, escalade, escrime, gym trampoline, handball, piscine, rugby, tennis, football (certificat médical obligatoire : escalade, escrime).
•A
ctivités socio-éducatives :
Suivant le choix de l’enfant : jeux de société, bibliothèque, ping-pong, terrain d’aventures, poney, activités
manuelles, peinture, journal et théâtre.
Déroulement d’une journée pour les 7-12 ans
8 h - 8 h 30 : accueil des enfants,
8 h 30 - 11 h 30 : activités sportives et socio-éducatives en alternance,
11 h 30 - 13 h 30 : repas pris avec l’équipe d’encadrement, temps calme,
13 h 30 - 17 h 30 : activités sportives en option et socio-éducatives en alternance et douche,
17 h 30 - 18 h : départ des enfants.
35
Le guc vacances
guc ados (13-14 ans)
Lieux d’accueil
Halles Belledonne Chartreuse (UFR-APS, 1741 rue de la Piscine - Gières).
Multisports
En découvrant des activités sportives variées, l’adolescent pourra développer ses capacités d’adaptation à de nouvelles
situations et évoluer vers une plus grande confiance en soi et une meilleure connaissance de ses limites.
Activités sportives
L’adolescent choisit une option sportive qu’il pratiquera tous les matins. Les après-midi sont consacrées à la
découverte d’autres activités sportives.
Afin de pratiquer et de faire découvrir un maximum de disciplines choisies par les adolescents, un planning est fixé
en début de semaine.
Exemples d’activités proposées :
jeux aquatiques, water polo, hand-ball, volley-ball, basket-ball, football, street hockey, rugby, tchouk-ball, tennis, badminton, tennis de table, course d’orientation, ultimate, jeux d’opposition, base-ball, flag, biathlon laser, jeux sportifs…
Les animations varient tous les jours, les adolescents pourront choisir 2 à 3 activités par journée.
Le Guc se réserve le droit de modifier les lieux d’activités, les activités ou le programme.
Déroulement d’une journée
8 h - 8 h 45 : accueil des ados
8 h 45 - 11 h 30 : activités sportives
11 h 30 - 13 h 45 : repas/temps calme
14 h - 17 h 30 : activités sportives et douche
17 h 30 - 18 h : départ des ados.
Conditions d’admission
1 - Être domicilié ou payer la taxe d’habitation à Saint-Martin-d’Hères ou faire partie du personnel communal.
2 - Avoir acquitté intégralement les frais de l’ensemble des prestations organisées par la ville en direction des enfants
et des jeunes (services petite enfance, accueil vie scolaire et loisirs, Pôle jeunesse).
Pour les personnes n’habitant pas Saint-Martin-d’Hères et ne remplissant pas les conditions d’admission, seuls les
enfants ayant fait l’objet d’une dérogation pour être scolarisés en maternelle ou élémentaire dans la ville seront admis.
Le tarif appliqué sera le tarif plafond maximum soit 24,66 € pour les allocataires et 26,33 € pour les non allocataires.
36
Le guc vacances
2 étapes pour s’inscrire
1 - Par internet du mardi 17 mai à 9 h au jeudi 19 mai 2016 à 17 h.
Consulter le site du Guc : http://vacances.guc.asso.fr/
- cliquer sur l’espace inscription Guc Jeunes vacances,
- taper le mot de passe “SMH“,
- puis suivre la procédure.
Attention ! Aller jusqu’à la dernière page pour la confirmation de la réservation et la référence du dossier qui doit
accompagner le paiement. Lorsque les séjours sont complets, téléphoner au Guc Vacances pour une inscription en
liste d’attente (jusqu’au 10 juin 2016 dernier délai)
Si votre enfant est inscrit à une activité municipale, péri ou extra-scolaire 2015/2016 (restauration, accueil de loisirs, garderie), vous recevrez à partir du 30 mai 2016 un justificatif “tarif martinérois Guc” vous
indiquant votre participation financière à l’activité (après vérification des listes transmises par le Guc).
Attention ! ce coût ne tient pas compte de la déduction éventuelle de votre comité d’entreprise ainsi que de l’adhésion annuelle au Guc obligatoire (6 € par enfant)
Si non, vous devez prendre contact avec le service accueil vie scolaire et loisirs au 04 76 60 74 51 qui vous fixera
un rendez-vous afin d’établir ce document.
Vous devrez vous munir :
- d’un justificatif d’adresse,
- de la notification de la Caf ou de l’avis d’imposition 2015 sur les revenus 2014.
37
Le guc vacances
2 - À réception du justificatif “tarif martinérois Guc” vous devrez renvoyer avant le 10 juin
2016 les documents suivants :
- votre règlement à l’ordre du Guc jeunes vacances,
- le justificatif du “tarif martinérois Guc”,
- la fiche sanitaire de liaison complétée et signée (à télécharger sur le site internet du Guc),
- la photocopie de votre numéro d’allocataire et de votre quotient familial 2016
- la prise en charge de votre comité d’entreprise,
- une enveloppe format 22 x 11 à vos noms et adresse affranchie à 0,80 €,
- le certificat médical demandé (escrime et escalade pour les 7-12 ans)
À l’adresse suivante :
Guc jeunes vacances
n°388 rue de la passerelle
Piscine universitaire
38406 Saint-Martin-d’Hères
Tél. 04 76 82 44 36 ou 04 76 82 44 37
Dès réception du dossier complet, le Guc jeunes vacances vous transmettra une confirmation écrite de l’inscription.
• Annulations : les notifier par écrit auprès du Guc jeunes vacances, aucun changement de semaine ne sera
accepté.
• Remboursement et certificat de présence : auprès du Guc jeunes vacances (se reporter au règlement
intérieur à télécharger sur le site).
tarif guc jeunes vacances été 2016
Le tarif appliqué varie en fonction des ressources et de la composition de la famille.
Exemple pour un enfant à charge :
Tarif journalier pour les allocataires compris entre 4,12 € et 24,66 €.
Tarif journalier pour les non allocataires compris entre 4,40 € et 26,33 €.
Minimum à charge :
Quelles que soient les participations des comités d’entreprise : 2 € par jour
Nombre de places disponibles : 245
38
guide
vacances
été
2016
39
Service accueil
vie scolaire
et loisirs
44 avenue Benoît Frachon
38400 Saint-Martin-d’Hères
contact : 04 76 60 74 51
Direction de la communication de la ville de Saint-Martin-d’Hères - Mars 2016 - Photos © service accueil vie scolaire et loisirs, prestataires, Patricio Pardo Avalos, Catherine Chapusot, Pixabay, Freeimages.