Résumé du CV de Joseph Deneault

Page 1 on 2 ~ RÉSUMÉ 2011 of Joseph Deneault English Version
Spring 2011
of Joseph Deneault ~
ESL, English, Second Language, Spanish, Foreign L, French, First L, Maths or Generalist,
@t Adult, Primary, Middle or High School, Certified Teacher
Postal and Residential Address: Joseph Deneault, XYZ* Richelieu, Québec, QC, G1R 1J3. CANADA.
M@il: INFO @robas DJO dot CA or DJEAULT @robas HOTMAIL dot COM *On request /m@il
HOME Phone /NO Voicemail: 4 1 8 - 7 8 0 - 6 3 9 8, Quebec, QC, CANADA.
VOIP Phone /Voicemail: 3 4 7 - 5 4 7 - 6 7 9 3, to my laptop, anywhere, through New-York, USA.
SKYPE Phone /webcam or chat : D j e a u l t
Facebook: http://www.facebook.com/joseph.deneault
Dom@in: http://djo.ca, Blog: http://blog.djo.ca, Wikis: http://wiki.djo.ca
¬ Online French Version of CV: http://djo.ca/cvIntro.html :
Trilingual, I master oral and written French, English and Spanish. I also write HTML, XHTML, songs and poetry... 
2011-2012 School Year  AVAILABLE, DISPONIBLE. 2011jul-nov, I might teach 5-6 months in Anapoima, Colombia…
2011Jan31-May29… searching for work, teaching contract, or related employment, anywhere in QC or Quebec, QC…
Teaching Experience (2007-2011)
2010aut23-2011jan28. Atikamekw Band Council of Wemotaci, QC: Nikanik High School. Full-time Maths Teacher at first cycle.
2008-2010. Cree School Board, Mistissini, QC: Voyageur Memorial High School. Full-time Homeroom Teacher /5 subjects.
2007-2008. De la Capitale School Board, Quebec, QC: ESL substitute teacher, at high school and adult levels.
Teaching License, Diplomas or Tests (1998-2005)
2003-2005; Laval University, Quebec, QC: M.A. in Educational Technology; Quebec’s Pedagogical Renewal, especially in ESL
and Arts; Web 2.0 writing, JavaScript, HTML and XHTML; Webmasters, Websites, blogs, Wikis, forums /W3C standards.
2002: Quebec’s Ministry of Education’s Teacher’s License: English, second language, and Spanish; grade or high schools levels.
1998-2002; Laval University: B.A. in English, second language, teaching; international profile includes Spanish Teaching.
2002; Céfranc: French Test; a standard requirement in Quebec’s school boards.
2002; De la Capitale School Board, Quebec, QC: English Test; a standard requirement for ESL Teachers.
2002; De la Capitale School Board: Computer Test; yet another standard requirement, but for all teachers...
1998-2002; ±500 hours of teaching or teaching related activities, through five, ESL or Spanish, Teacher Practica.
Five Teacher Practices (1999-2002)
 Two Teacher Practica and a Special Project in ESL, with linguistic concentration students; winter 1999, fall 2001, winter 2002.
o During that project, each student constructed her or his own Website, with interaction and in collaboration with others.
 Practicum in Spanish Teaching, in the international program; winter 2001
 ESL Practicum at the Permanent Education with adult students; fall 1999
Other Diplomas, Courses, Studies, Licenses or Certificates (1973-2010)
 1978-2011-2016; B-C, then, QC’s Driver’s license, valid until 2016; perfect driving record; see page 16 in full CV.
 2010; Quebec Good Conduct Certificate; see page 7 in full CV.
 2010, July 14; Bogotá, Colombia: Wedding certificate; see page 20 in full CV.
 2007; Laval University, Quebec, QC: admitted in the Translation and Terminology M.A. program.
 2001; De la Capitale School Board: Workshops: Quebec’s pedagogical renewal, portfolios and pedagogical projects.
 Summers 1998, 1999, 2000; Laval University, Quebec, QC: intensive immersions, in advanced Spanish.
 Winter 1998; Laval University, Quebec, QC: ‘Back to school’; ‘compensatory’ courses: ± ‘college’ or QC’s ‘CÉGEP’.
 1976-1977; Hillsburgh, ONT, Canada: continued studies in first official free school in Canada.
 1973-74; Montréal, QC: Studios Salette; course in Advertising graphic arts.
 1973; Dandurand High school, Montreal, QC: High School Diploma.
Global Work Experience (1974-2011)
 2010-2011; Maths Teacher at middle school level. **References, on request.
 2008-2010; Generalist Teacher at middle school level: French, Maths, Geography, History, Science and Technology. **
 2007-2008; ESL Substitute Teaching, at high school level. **
 2007-2008; Van driving for the pastry shops Anna Pierrot, Québec, QC. **
 1994-2011; Face painter and mostly Hair wrapper, for 18 summers: /Rue du Trésor, Old Quebec; Quebec, QC: **
Watercolours of 12 Chinese years’ animals
 1987-1994; Farming: children and goat raising; market-gardening... Estrie, QC.
 1985-1988; Artistic Painter /exposition wall; Rue du Trésor, Québec, QC. See art g@llery: http://www.djo.ca/eggs.html
 1974-1985; Ontario, B-C, CANADA; California, Arkansas, Tennessee, Florida, USA; Oaxaca, Chiapas, MEXICO: see http://djo.ca/cv04.html
 1955; Montreal, QC, Canada: birth; my auto-portrait around august 1954:
Find out what I love:
Page 1 of 2
http://www.djo.ca/cv04b.html
Page 2 on 2 ~ RÉSUMÉ 2011 of Joseph Deneault English Version
Spring 2011
of Joseph Deneault
ESL, English, Second Language, Spanish, Foreign L, French, First L, Maths or Generalist,
@t Adult, Primary, Middle or High School, Certified Teacher
Postal and Residential Address: Joseph Deneault, XYZ* Richelieu, Québec, QC, G1R 1J3. CANADA
M@il: INFO @robas DJO dot CA or DJEAULT @robas HOTMAIL dot COM. *On request /m@il
HOME Phone /NO Voicemail: 4 1 8 -7 8 0 - 6 3 9 8, Quebec, QC, CANADA.
VOIP Phone /Voicemail: 3 4 7 – 5 4 7 – 6 7 9 3, to my laptop, anywhere, through New-York, USA.
COLOMBIA Phone; from Canada, dial: 0 1 1 – 5 7 - 3 1 7 - 8 5 8 - 5 1 1 2.
SKYPE Phone /webcam or chat : D j e a u l t
Facebook: http://www.facebook.com/joseph.deneault
Dom@in: http://djo.ca, Blog: http://blog.djo.ca, Wikis: http://wiki.djo.ca
¬ Online French Version of CV: http://djo.ca/cvIntro.html :
Table of Contents of Complete CV
Page - 1 : Table of Contents
Page - 2 : This English Résumé has 2 pages.
The complete CV has 20 pages; it includes all documentation required to teachers, by Quebec Schools
Page - 3 : Quebec Teaching Licence issued by the MEQ, now the MELS
Page - 4 : Diploma: Bachelor’s Degree in English Second Language and Spanish Teaching
Page - 5 : Diploma: Master’s Degree in Educational Technology
Page - 6 : Schooling Attestation from Cree School Board + University Marks
Page - 7 : NO Criminal Record Certificate Scan
Pages - 8 - -9 : References
Page - 10 : Teaching Experience Attestation # 1 /De La Capitale School Board, Quebec, QC
Page - 11 : Teaching Experience Attestation # 2 /Cree School Board, Mistissini, QC
Page - 12 : Teaching Experience Attestation # 3 /Atikamekw Band Council, Wemotaci, QC
Page - 13 : Pedagogical Philosophy and Vision of Quebec’s Renewed Pedagogy
Page - 14 : Anterior Jobs and Personal Interests
Page - 15 : Results for French Test by CÉFRANC
Page - 16 : Results for Information and Communication Technology Test + Driver’s Licence
Page - 17 : Scan of Quebec’s Birth Certificate
Page - 18 : Scan of Canadian Passport of Joseph Deneault
Page - 19 : Scan of Colombian Passport of Wife JPPP
Page - 20 : Scan of Wedding Certificate
Page 2 of 2