Littoral Mais où sont passés les touristes? Montpellier Le grand
Transcription
Littoral Mais où sont passés les touristes? Montpellier Le grand
Montpellier Le grand banditisme face au tribunal midilibre.fr ■ Région Montpellier et sa région ❘ Jeudi 11 août 2016 ❘ no25842 ❘ 1,10 € Béziers, Marseille : le Midi s’embrase Trois pompiers gravement brûlés dans l’Hérault. Des centaines d’évacuations dans les Bouches-du-Rhône. ■ France-Région Football / MHSC Louis Nicollin : « Le club est déjà en danger » Littoral Mais où sont passés les touristes ? Notre Hors-série Sète, la richesse d’un patrimoine vieux de 350 ans ■ Le président de Montpellier s’exprime à deux jours de la reprise de la Ligue 1. R. D. H. ■ Sports ■ Fondé en 1666, le port héraultais est une mosaïque culturelle aux accents méditerranéens. JO / Natation Manaudou prêt à entrer dans l’histoire ■ En kiosque ■ Pour certains professionnels du tourisme, la saison est catastrophique. Archive S. CAMBON ■ Montpellier ❘ P. 7 ■ Sports Votre été Des stars au cartel de la Feria de Béziers <:HIKKMH=YUVVU^:?a@s@l@b@a> ✔ Bijoux OR et argent ✔ Bijoux anciens ✔ Débris et pièces d’OR ✔ Pièces Argent Bijouterie 434940 M 0274 - 811 - 1,10 E - 0 LE MAGAZINE DES SAVEURS DE LANGUEDOC-ROUSSILLON MIDI-PYRÉNÉES ARGOR Montpellier ✔ Large choix de bijoux et montres d’occasion ✔ Pièces pour investisseurs ✔ Diamants ✔ Montres anciennes de marque ✔ Lingots Toutes les saveurs du Sud ! Dossiers, reportages, recettes, bonnes adresses, escapades… du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h 18, rue des Étuves - MONTPELLIER 04.67.66.09.58 Numéro d’été en kiosque et sur Midilibre.fr 4,50 € ■ La concurrence sera rude pour le Biterrois Sébastien Castella dans les arènes. PIERRE SALIBA ■ Votre été Votre été à Montpellier EN HAUSSE Handball MHB vs Toulouse Villeneuve Handball accueille, ce jeudi à 20h 30, à la halle des sports de Villeneuvelès-Maguelone, un match d’intersaison entre le Montpellier Handball (MHB) et Toulouse. Un match de répétition avant que le MHB accueille les Fénix toulousains mercredi 20 ou jeudi 21 septembre, pour la première journée de championnat. L’occasion, en ces temps de JO où les effectifs de l’équipe sont réduits à cause du départ de nombreux joueurs à Rio, de cibler les nouvelles recrues, leurs atouts et leurs faiblesses, et de se focaliser également sur les jeunes du centre de formation. Attention, nombre de places limité, billets disponibles en prévente sur www.yuticket.com ou sur place. Tarif adulte: 6 €. Contact: 04 67 69 75 75. MÉTÉO 8 HEURES 18˚ 11 HEURES 24˚ 14 HEURES 28˚ 17 HEURES LA VISITE Secrètement baroque 29˚ Barzotti à Palavas E 4 Après avoir admiré les oiseaux, vous allez à présent tourner à gauche pour suivre une allée piétonnière arborée. Poursuivez jusqu’à la passerelle des Escargots. Appréciez le dessin de cette cité, pris pour modèle aujourd’hui par les étudiants en géographie. Empruntez-la et continuez ensuite au milieu des espaces verts, puis longez un parking. Notez les immeubles qui font la réputa- CULTURE tion de la cité balnéaire avec leurs formes caractéristiques de l’œuvre de l’architecte Jean Balladur. Une œuvre surtout marquée par les constructions rap- Avenue du Général-Lecler c e Bèn ane Je u n Ave Place du 1er octobre 1974 D Place du Dune originelle ino Cas LE PORT e rop l’Eu Marché de nue Ave es Fag ertRob e u n Ave du Rue Revivez la célèbre histoire de Cyrano de Bergerac et de la belle Roxane à l’Illustre théâtre de Pézenas, cité de Molière, ce jeudi à 21 h. 16 € à 22 €. 04 67 98 09 91 ■ La ville possède le label Patrimoine du XXe siècle depuis 2010. L’occasion de constater combien l’architecture de Balladur, d’abord si décriée, fait corps avec l’environnement. R. D. LA GRANDE MOTTE MONTPELLIER > LA GRANDE MOTTE = 23 km SÈTE > LA GRANDE MOTTE = 54 km De Montpellier : D66 > D62 > LA GRANDE MOTTE ● CYRANO LE CONCERT 4 km, une heure n laissant la mairie de La GrandeMotte, votre parking, sur votre droite, partez tout droit pour quitter la place. Prenez à gauche la rue du Casino que vous gardez jusqu’à la plage. Arrivé au sable, à gauche, empruntez la promenade de la Mer sur environ 500 m. Admirez au passage la statue Vent debout, une œuvre de Dominique Thollon. Quelques dunes vous séparent encore des vagues. Au bout du chemin, voici l’embouchure de l’étang du Ponant. Longez les berges par la gauche, respectez le passage piétonnier pour traverser la route près du pont du Vidourle. Vous passez devant le club d’aviron sur votre droite. Cinq cents mètres après les tennis (sur votre droite, une place en terre), continuez toujours tout droit le long du Ponant, après la résidence des Rives du corail. e de Avenu ellier Montp Salon de musique, église, cours et jardins: les lieux privés s’ouvrent à la musique baroque... Guides conférenciers, chanteurs et musiciens interviendront durant toute la visite guidée de deux heures, l’occasion de revivre cette période fastueuse dans les belles demeures et les hôtels particuliers montpelliérains. Ce jeudi à 18 h 30. Hôtel de Mirman, 7 place du Marché-aux-Fleurs. Réservation auprès de l’office de tourisme : 04 67 60 60 60. 18 €, gratuit pour les moins de 15 ans. J.-M. MART Balade ❘ Une courte promenade à La Grande-Motte, le temps d’apprécier jardins, mer et architecture... pour y revenir. Un modèle aujourd’hui pour les étudiants en géographie de la qualité de l’air (de 1 bon à 10 mauvais) est fourni par Air-LR. Plus sur www.air-lr.org. Point zéro Capitainerie Plage du Casino Avenue de l’Euro pe MER MÉDITERRANÉE Le chanteur italo-belge vedette des années 1980 se produit ce soir dans les arènes El-Cordobés de Palavas. L’interprète du Rital reprend ses plus grands tubes et présente quelques nouveautés de son dernier album. Un concert emprunt de nostalgie qui permettra de (re)découvrir l’univers musical de l’artiste. Ce jeudi à 21 h 30. Arènes El-Cordobés, avenue Abbé-Brocardi, Palavas-lès-Flots. Renseignements et réservations au guichet des arènes (04 67 50 39 56) et dans les points de vente habituels. Tarifs : 36 €, 29 €. www.vincentribera-organisation.com. LE FESTIVAL Rap à Sète Le rappeur sétois Demi Portion lance son premier Demi-Festival, qui est également le premier festival de rap dans la région, avec un objectif simple: sortir des clivages musicaux et partager un moment unique avec le public lors de trois soirées, du 11 au 13 août. Au programme ce jeudi, dès 14 h, concerts, graffiti, live painting, street work-out, sur le parvis du Crac, quai Aspirant-Herber. À partir de 19 h 30, le théâtre de la Mer accueille, comme vendredi et samedi, un grand concert qui réunit des grands noms du rap français. À l’affiche: Arsenik, Scred connexion, Troisième œil ou Swift guad... 25 € le pass un jour, 60 € le pass trois jours. Renseignements auprès de l’office de tourisme de Sète : 04 99 04 71 71. EN FAMILLE ● PÊCHE Ce jeudi à 9 h 30, l’atelier palavasien Trésors du bord de mer propose de vivre un instant nature en famille et de découvrir les espèces aquatiques grâce à une petite pêche à pied, sur le bord de mer. À partir de 4 ans. 5 €, gratuit pour le premier accompagnant. Contact : 04 67 07 73 34 2 X1--- Entre mer et architecture AIR ● CET INDICE midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 ❘ ÉTANG DU PONANT pelant les pyramides précolombiennes et les édifices modernes du Brésil qu’il connaît bien. L’objectif de ces pyramides à 60˚ est de fournir des points de vue différents à chaque habitant disposant de balcon et terrasse à chaque étage et de ménager ainsi une transition douce entre le littoral et la silhouette du pic Saint-Loup, à l’horizon. Grâce à cette réalisation, la ville a reçu le label Patrimoine du XXe siècle, le 19 janvier 2010. Vous passerez près du groupe scolaire André-Malraux, puis le long d’un espace de jeux pour enfants. Vous allez traverser l’avenue de Melgueil sur un passage pour piétons. Tournez à gauche puis à droite avant la résidence des Incas. Retrouvez la place de la Mairie et votre parking. Ne quittez pas la cité balnéaire sans un tour à la mer ou un retour vers une curiosité architecturale comme la Grande Pyramide ou la passerelle des Lampadophores (*). ROMAIN DELYS [email protected] ◗ (*) L’office de tourisme propose plusieurs circuits sur l’architecture urbaine. Contact : 04 67 56 42 00, www.lagrandemotte.com. Place aux mille couleurs du jazz Festival ❘ La 13e édition du rendez-vous lunellois débute ce jeudi. Pour sa 13e édition, le festival a choisi “Les couleurs du jazz” pour thématique. Dès ce jeudi, Lunel va vibrer au son de cuivres endiablés, revivre les plus belles heures du jazz de Broadway, se souvenir de Billie Holiday, se prélasser au son des plus beaux airs de Sidney Bechet... Tous les soirs, le festival commencera dès 19 h par un bœuf version “off” du côté de la place des Caladons. Un grand concert suivra, dès 21 h 30, du côté du parc JeanHugo. Ce jeudi 11 août, c’est le Gumbo jazz-band qui lancera les festivités, place des Caladons. Il sera suivi par Olivier Hutman et le Repertory jazz orchestra pour un spectacle retraçant L’âge d’or de Broadway. Le jazzman a enregistré avec de nombreux musiciens. Mais depuis 1985, il est aussi connu pour avoir composé Jean-Pierre Bertrand. Cet illustre pianiste tourne chaque année dans le monde entier pour distiller son énergique et très communicatif boogie-woogie. Son dada : réinterpréter les grands classiques du jazz à la sauce boogie... Il sera donc accompagné par l’orchestre Boogie system. Daniel Bechet fait revivre un concert mythique ■ Daniel Bechet en pleine action. plusieurs musiques de film. Il a notamment collaboré avec Bertrand Tavernier, Serge Moati ou encore Jean-Paul Goude... Ce jeudi, ils reprendront les succès les plus représentatifs de Billie Holiday et du célèbre Georges Gershwin Vendredi 12 août, sur la place des Caladons, c’est le Garam Masada trio qui mettra le public en appétit. Puis place à Pour la mise en bouche, c’est le Gérard Saurel quartet qui donnera le ton, samedi 13 août. Le Daniel Sidney Bechet quintet proposera ensuite au public de revivre, soixante ans après, le concert mythique à l’Olympia donné par le célèbre Sidney Bechet. Car il faut savoir que son fils, le fameux Daniel, est aussi un artiste de talent. À la fois pianiste, batteur, saxophoniste et compositeur... Ce soir-là, il tiendra les baguettes, tandis que son acolyte Olivier Franc s’appliquera à faire vibrer le saxo de Sidney Bechet “himself”. Dimanche 14 août, the Modern times quartet ouvrira la dernière soirée. Avant que l’ensemble Chicago blues clôture le festival en beauté. Sweet Screamin’Jones, c’est un bluesman, crooner et jazzman à la voix rocailleuse. Originaire de Bretagne, il a participé à des dizaines d’albums. Pour l’occasion, il convie Boney Fields, un trompettiste, chanteur, auteur et compositeur de talent. L’artiste a déjà joué avec les plus grands de la scène américaine : Maceo Parker, Alpha Blondy ou Jimmy Johnson... Ne reste plus qu’à se laisser embarquer ! PRISCA BORREL [email protected] ◗ Tous les concerts sont gratuits. Votre été à Montpellier Allez Paillade ! Le saviez-vous ? ❘ Un côté insolite de l’histoire de la ville. Demandez à un Montpelliérain de vous indiquer la direction du stade de foot, un jour de match de Ligue 1 : aujourd’hui encore, il y a de fortes chances qu’il vous dirige illico vers le quartier de La Paillade. Un quartier qui ne figure pourtant plus sur les panneaux indicateurs de la ville depuis le milieu de l’année 2000 et qui est désormais dénommé Mosson. Tout comme son stade relativement imposant - plus de 30 000 places - et le fluet, mais très capricieux, cours d’eau qui le borde. Du reste, pour chacun - y compris pour eux-mêmes -, les habitants de cet ouest montpelliérain demeurent avant tout des “Pailladins”. Et, dans les tribunes du stade, on continue de crier « Allez Paillade ! », comme toujours depuis les quarante ans d’existence du club. Bref, un quartier qui n’a rien d’anodin, ni dans sa structure ni dans son histoire récente. Au départ, La Paillade était une immense propriété agricole et viticole appartenant à Jean de Baroncelli et à son épouse Sophie Desmarets, actrice star des années 1960. Un havre de paix de 220 ha progressivement rongé par les bulldozers des Trente Glorieuses et de l’expansion démographique formidable de la ville, notamment avec l’arrivée massive des rapatriés d’Algérie dans les années 1962-1963. Aujourd’hui, plus de 20 000 habitants y vivent. Un quartier populaire, bigarré et complexe, aimé ou décrié, mais qui ne laisse personne indifférent à Montpellier. Alors, allez qui ? « Allez Paillade », pardi ! MICHEL MARGUIER [email protected] ■ La parc Sophie-Desmarets. 3 X2--- Quelle est la part de bio dans votre assiette? Un été écolo ❘ Affichée sur toujours plus de cartes et devantures de restaurants montpelliérains, la mention ne reflète pas toujours ce que l’on croit. U n passage étroit et sombre dans les dédales du Polygone. Un endroit bien insolite pour En faim bio, boutique de restauration rapide « 100 % bio et fait maison », promet le panneau d’affichage. Derrière sa vitrine, Reeshad présente ses plats et salades du jour. Ratatouille ou taboulé, tout a été préparé quelques heures plus tôt sur place par le cuisinier. Pour garnir ces mets copieux, le jeune homme fluet utilise un circuit très court. En effet, tous les ingrédients des plats et menus proviennent de la boutique attenante. Une seule et même structure : le magasin alimente quotidiennement son restaurant en produit frais, de saison et bio ! Méfiance envers le “100 % naturel” Pour prouver aux consommateurs que l’établissement utilise exclusivement des ingrédients issus de l’agriculture biologique, trône dans un coin de l’échoppe un certificat desservi par Écocert, organisme de contrôle et de certification au service de l’homme et de l’environnement. Obligatoire pour tous les restaurants qui se réclament bio, ce document analyse point par point le caractère de chacun des aliments utili- L’ENTRETIEN Mathias TINCHANT, directeur adjoint à la direction héraultaise de la protection des populations « Des sanctions » Quel est le rôle de la direction départementale de la protection des populations de l’Hérault ? ■ Dans la vitrine d’En faim bio, de nouveaux plats végétariens tous les jours. sés. Un précieux sésame dont Grégory, directeur et fondateur d’“En faim bio”, est fier. « Nous sommes, à ma connaissance, le seul restaurant certifié 100 % bio à Montpellier. » Pour cet amateur de médecines douces, manger sainement est essentiel. C’est la raison pour laquelle il a décidé d’ouvrir, il y a sept ans, cette petite structure de restauration rapide à côté de son magasin. « Tout est bio, de la fabrication du produit à la manière de le cuisiner », assure Grégo- Photo M. D. ry. Ici pas de viande ni poisson ni œuf, tous les plats sont végétariens. Et, sur place, on ne rigole pas avec le bio : « On voit écrit, à l’entrée de nombreux restaurants, “cuisine 100 % naturelle” mais ça ne veut rien dire. Le pétrole aussi, c’est naturel ! », ironise le propriétaire qui entend bien distinguer son commerce des autres qui surfent sur la vague verte du bio. MANON DERDEVET [email protected] Un cahier des charges précis établi par le ministère Si un certain nombre de restaurants montpelliérains se disent bio, ce mot recouvre plusieurs réalités en fonction de l’endroit où il est placé. Si toutes les enseignes utilisent bien des produits issus de l’agriculture biologique et correspondant donc à un cahier des charges précis prescrit par le ministère de l’Agriculture et de la Pêche, ces produits peuvent être utilisés à plus ou moins grande échelle. De facto, on distingue plusieurs “cas” de restauration bio. Cas 1 : il concerne un établissement qui utilise « une ou plusieurs denrées alimentaires biologiques ». Il peut alors afficher la mention “bio” à condition de préciser aux consommateurs les produits concernés. Cas 2 : « un plat ou un menu est biologique ». Comprendre qu’il est composé d’au moins 95 % d’ingrédients d’origine biologique. Dans ce cas, la distinction avec les autres plats non biologiques sur la carte doit être claire. L’établissement sera contrôlé tous les trois ans par un organisme agrée. Cas 3 : pour un restaurant qui propose « uniquement des plats ou menus biologiques ». Les contrôles sont plus drastiques et ont lieu au même titre que le cas 2 mais, cette fois-ci, tous les ans. L’enseigne peut alors s’afficher comme “bio” sur sa devanture. Trois cas différents pour permettre aux consommateurs de savoir ce que contient vraiment leur assiette. Le zoo de Lunaret compte un nouveau petit pensionnaire En ce qui concerne la restauration biologique, nous avons pour mission de nous assurer de l’application du cahier des charges prescrit par le ministère de l’Agriculture et de la Pêche, en novembre 2011. Nous contrôlons les établissements qui se disent bio en nous assurant qu’ils respectent bien les exigences des catégories, des “cas” auxquels ils appartiennent. Notre but est notamment d’éviter les pratiques trompeuses. Comment s’effectuent les contrôles ? Nous examinons la manière dont le restaurateur affiche son caractère bio sur la carte, les menus ou la devanture et si c’est conforme à la réalité et à son “cas”. Il ne doit y avoir aucune ambiguïté qui puisse induire le consommateur en erreur. Cela vaut aussi pour les sites internet des restaurants. Ensuite, nous vérifions les étiquetages des produits pour nous assurer qu’ils proviennent bien de l’agriculture biologique. Quelles sont les sanctions auxquelles s’exposent les restaurants en cas de manquement au cahier des charges ? Si un restaurant de catégorie 3 n’utilise pas exclusivement des produits bio par exemple, nous avons le pouvoir de le sanctionner. Ce sont des sanctions pénales rapides pouvant aller jusqu’à deux ans de prison et 300 000 € d’amende. À L’AGENDA AUJOURD’HUI ● Montpellier médiéval La ville médiévale se cache et se découvre : ici, rien de monumental ni d’immédiat mais un dédale de ruelles étroites, de plans, de cours intérieures. Venez vous perdre pour retrouver les traces de l’hostal médiéval et de ses occupants. Rendez-vous à 17 h 30, à la station de tramway Corum, en bas des escaliers. Tarifs : 7 € et 9 €. Réservation à l’office de tourisme de Montpellier, place de la Comédie, 04 67 60 60 60. Ou sur www.montpellier-tourisme.fr. Animaux ❘ Une gazelle de Mhorr femelle est née le 10 juillet. Sur son compte Facebook, le zoo de Lunaret a annoncé, hier mercredi, une nouvelle naissance. Celle d’une gazelle de Mhorr femelle, enregistrée le 10 juillet dernier. Cette espèce (la plus grande des gazelles actuelles, que l’on trouve habituellement dans le nord-est de l’Afrique) est en grave danger d’extinction dans son milieu naturel. Elle fait ainsi l’objet d’un programme d’élevage européen, programme auquel le zoo de Montpellier participe activement. Vous pourrez observer cette nouvelle venue en vous baladant dans le parc, du mardi au dimanche, de 9 h 30 à 18 h 30. ◗ Parc zoologique de Montpellier, 50 avenue Agropolis. Entrée libre. Contact : 04 67 54 45 23. midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 ❘ DEMAIN ● Cherchez Bazille ■ On ne connaît pas encore le nom de cet adorable bébé. La gazelle de Mhorr est en danger d’extinction. D. R. L’artiste montpelliérain a laissé son empreinte au cœur de sa ville natale. Encadré par un guide, partez en famille à la recherche de ses portraits. Au travers des ruelles médiévales de l’Écusson, l’occasion pour parents et enfants de suivre ses traces. Jeux d’observation, déduction, jeux-quizz, c’est la visite idéale pour les plus jeunes. Chacun d’entre eux se verra attribuer un petit livret pour l’accompagner dans sa découverte. Ce jeu est adapté aux enfants de 7 à 11 ans et dure 1 h 30. Rendez-vous vendredi à 10 h, devant l’office de tourisme, place de la Comédie. Tarifs : 15 € pour un adulte et un à deux enfants + un livret jeu. Réservation auprès de l’office, au 04 67 60 60 60. Photo V. A. Y. Votre été à Montpellier midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 ❘ 4 X3--- Où pique-niquer en ville? Nature ❘ Bonne alternative aux terrasses bondées ou aux menus trop onéreux, le pique-nique permet de déjeuner dans des endroits remarquables de la cité. M ontpellier propose un large éventail d’endroits où poser son panier. Des jardins du Peyrou à l’Esplanade, en passant par les fraîches contrées des berges du Lez, Midi Libre vous emmène sur ces sites où il fait bon profiter d’un repas maison. Attention, cependant. D’abord, il est strictement interdit de pique-niquer au sein de l’un des plus beaux lieux de la cité, le Jardin des plantes. Ensuite, la ville ne dispose que de peu d’aires aménagées, et donc de tables où s’installer. Si vous voulez manger votre sandwich, il vous faudra donc, le plus souvent, déplier votre serviette et vous asseoir par terre. Ce qui est parfois bien plus agréable... SÉBASTIEN HOEBRECHTS [email protected] M L’Esplanade L’esplanade Charles-deGaulle et ses nombreux platanes offrent l’ombre et la fraîcheur nécessaires à tout bon pique-nique qui se respecte. De plus, la concentration de bancs est la plus importante de la ville. Vous en trouverez toujours un ! Le tout, à un jet de sandwich de l’Écusson et son sublime dédale de ruelles médiévales. En bordure de l’Esplanade, vous trouverez également un lieu très fréquenté durant la période scolaire par les élèves du lycée Joffre : le jardin du Champs-de-Mars. Étendu et très vert, doté d’un plan d’eau, il est peuplé de canards dont la curiosité n’égale que la gourmandise. Tramway ligne 1, arrêt Comédie ou Corum. Photo S. H. M La verdure de Port-Marianne Port-Marianne, quartier à l’urbanité très dense, est aussi un secteur très vert, ne laissant que l’embarras du choix quant à l’endroit où poser sa couverture. Sur les berges du Lez, dans le jardin de l’hôtel de ville, au bord du bassin Jacques-Cœur ou au sein du parc Charpak, près du miroir d’eau. Cinq cents mètres plus en amont du Lez, l’esplanade de l’Europe et sa pelouse accueillante satisfera vos envies de grignotage. Tramway lignes 1 et 3, arrêt Port-Marianne. Photo R. D. H. M Sous le regard de Louis XIV, dont la statue équestre trône au centre du jardin du Peyrou, votre pique-nique revêtira un aspect historique. Ici, pas de tables mais une belle pelouse et quelques plantes méditerranéennes formeront le décor de votre repas. De plus, le point de vue est l’un des plus beaux de Montpellier. Tramway ligne 1 et 4, arrêt Peyrou - Arc de triomphe. O M Le parc Méric et le zoo de Lunaret M Il s’agit de deux sites incontournables de la cité qui, en sus, disposent de tables pouvant accueillir des hordes de pique-niqueurs ! Le parc Méric (tramway ligne 2, arrêt Saint-Lazare), situé en bord de Lez, propose également la plus grande aire destinés aux chiens de la ville. Le zoo de Lunaret (ligne 1, arrêt Saint-Éloi, puis bus ligne 13, direction Universités, arrêt Zoo), est l’un des plus beaux de France et son entrée est gratuite ! S. H. et J.-M. M. Le Peyrou Grammont Le parc du château de Grammont est un endroit idéal pour ouvrir votre panier. À proximité d’une pinède, d’un skatepark et des terrains d’entraînement du MHSC, champion de France de football 2012, le site est propice à une sieste post-digestive. Le domaine de Grammont héberge aussi le conservatoire national du canna, fleur emblématique de la ville. Bus ligne n˚ 9, arrêt Domaine de Grammont. Photos S. H. et J.-M. M. ■ Montpellier JEUDI 11 AOÛT 2016 Le dealer était garé sur une voie de bus Un cycliste grièvement blessé Justice ❘ Herbe, cocaïne, ecstasy, armes et liquide avaient été saisis dans la voiture et au domicile de ce Montpelliérain. aviez acquis 1 000 cachets à 3 € l’unité, revendus 5 €. Rembourser une dette, ça doit aller vite... », invective, dubitatif, le président. D ans sa Golf, il avait toute la logistique du parfait entrepreneur spécialisé dans la branche “stupéfiants”. À portée de main. Bonne pioche, ce 21 juin vers 20 h 30, pour les policiers qui contrôlent ce Montpelliérain de 35 ans, garé comme un as de pique sur une voie de bus. Dans l’habitacle, d’où se dégage une très forte odeur de cannabis, une transaction est en cours avec le passager du véhicule qui vient de se servir en cocaïne et ecstasy. Dissimulé dans un sac de McDo, 186 g de cannabis, 12 g de cocaïne, 22 cachets d’ecstasy et une balance. Plus 580 € en liquide. Dans la portière, un poing américain, une matraque télescopique et un large couteau. « C’est au cas où, se défend Benjamin, devant le tribunal correctionnel de Montpellier, en appui sur la barre en raison d’un genou douloureux. J’ai déjà été victime d’un car-jacking il y a une quinzaine d’années ! » 850 cachets dans le réfrigérateur Sur la piste d’un trafic, les policiers opèrent une perquisition de son domicile à Lattes. Dans le salon, trônent 1,55 kg d’herbe, 48 g de cocaïne, avec 5 000 € en numéraire. Un pistolet de calibre 9 mm, avec un chargeur et une vingtaine de cartouches. Arme dont il jure ne s’être jamais servi. Et dans le réfrigérateur, une réserve de 850 cachets d’ecstasy. « Comment se fait-il que vous vous êtes si diversifié ? », ne s’étonne qu’à moitié le président du tribunal Marcel Tastevin, en évoquant la vaste gamme « L’herbe, il ne la fume pas, il la mange » Me Mathieu Montfort ■ L’avocat s’est attaché à démonter le profil de gros trafiquant collé à son client. D. C. des produits. « J’étais consommateur, je n’avais pas trop de revenus, raconte le prévenu, télévendeur au chômage. Ils m’ont dit (ses fournisseurs, NDLR) : “On te donne plus pour arrondir tes fins de mois.” J’ai essayé d’arrêter mais j’avais une dette trop importante. Ils m’ont retrouvé et imposé de vendre tout ça... » En un an, il aurait détenu 8 kg d’herbe ou encore 300 g de cocaïne (revendue 60 € le gramme). S’il ne compte pas ses clients (au moins une cinquantaine), il reconnaît la vente, jusqu’à 1,5 kg d’herbe par mois. « Vous dites que vous L’homme, qui a été incarcéré le 24 juin, a déjà été condamné en 2014 pour des faits similaires à huit mois de prison avec sursis par le tribunal correctionnel de Nîmes. Et toujours le même argument de dépendance : « J’avais une dette importante. Avec mon handicap, la consommation de cannabis permettait de calmer les douleurs. » Une réalité que son avocat Me Montfort résume en une phrase, extraite des confessions de son client : « L’herbe, il ne la fume pas, il la mange. » Marcel Tastevin n’en perd pas pour autant le nord : « On est loin de la drogue thérapeutique, là ! » Le prévenu répond que, cette fois, il a eu le pistolet sur la tempe. « J’ai essayé de sauver ma vie ! » Dans ce dossier qu’il qualifie d’« atypique », Me Montfort s’est attaché à démonter le profil de gros trafiquant que le parquet voulait coller à Benjamin : « On a saisi un scooter et une voiture. S’il ne vendait pas pour rembourser sa dette, où est son chiffre d’affaires ? » Cette fois, il est passé définitivement derrière les barreaux, pour deux ans et huit mois. Une peine plus sévère que celle requise par le parquet. HÉLÈNE AMIRAUX [email protected] Interpellés avec de faux billets Clermont-l’Hérault ❘ Un père et son fils en garde à vue. Depuis quelque temps, des faux billets circulent dans l’Hérault. Les commerçants de la région ont fait l’objet d’une sensibilisation particulière via la chambre de commerce. Lundi en début de soirée, deux hommes se présentent pour payer le plein de leur véhicule à la station-service d’Hyper U de Clermont-l’Hérault. Ils veu- lent régler en liquide avec des billets de 20 €. Mais la caissière se méfie, elle vérifie les coupures. Elles sont fausses. Un coup de fil aux gendarmes et les deux individus, un père et son fils, domiciliés à Aspiran, sont interpellés par les effectifs clermontois, en possession de trois contrefaçons. Lors de leurs auditions pendant la gar- de à vue, ils ont confié aux enquêteurs des éléments concernant leur provenance frauduleuse, en l’occurrence le secteur de Montpellier. La perquisition de leur domicile n’a rien donné. Les deux suspects âgés de 20 et 56 ans, seront jugés ultérieurement par le tribunal correctionnel. H. A. Castelnau-le-Lez ❘ Il a été renversé par un tramway hier avenue de l’Europe. En fin de journée mercredi, la circulation des tramways et des voitures a été perturbée avenue de l’Europe, à Castelnau-le-Lez, après un accident entre un cycliste et une rame, dans le secteur du magasin Picard, vers 17 h. Âgé de 66 ans, le conducteur du deux-roues a été grièvement blessé alors qu’il traver- A 75 Excès de vitesse de 40 km/h Dans la journée du vendredi 5 août, sur l’A 75, à hauteur de la commune de Saint-Félix-de-l’Héras, dans la descente du Pas de l’Escalette, un chauffeur routier français s’est rendu coupable d’un très grand excès de vitesse au volant d’un ensemble articulé (tracteur plus semi-remorque). Pas moins de 40 km/h. C’était sans compter sur les gendarmes du peloton motorisé de Clermont-l’Hérault, qui l’ont stoppé à 96 km/h, soit 91 km/h retenus, alors que la vitesse est limitée à 50 km/h, en raison d’un fort pourcentage de pente et d’un tracé sinueux, encore plus dangereux lorsque le flux de véhicules est incessant en cette période de vacances. Outre l’amende, la préfecture de l’Hérault a transformé la rétention de son permis en une suspension immédiate de trois mois. Villeneuve Du cannabis dans le soutien-gorge ■ Ils seront jugés au tribunal correctionnel. Arhives E. T. Classique. Les gendarmes organisent régulièrement des opérations de contrôle, sur réquisition du procureur de la République, sur les visiteurs ■ Le lieu est idyllique mais sauter du pont est un danger mortel. Archive Louis Villaret, président de la communauté de communes Vallée de l’Hérault. « Nous avons mis en place des panneaux pour dire que les plongeons sont dangereux. Les jeunes qui font ça mettent leur vie en danger », explique l’élu qui appelle à la prudence et à la raison. « Ce ne sont pas les activités qui manquent dans cette zone. Les jeunes peuvent pratiquer de nombreux sports de pleine nature, du canoë, de la spéléo, du VTT... Il y a de quoi s’amuser », confie Louis Villaret. Qui rappelle que non seulement le pont est dangereux mais tout autant les rochers. « On peut glisser et tom- THIERRY DUBOURG [email protected] du parloir du centre pénitentiaire de Villeneuve-lès-Maguelone. Mardi à 8 h 30, le chien de recherche des stupéfiants a “marqué” une femme. Lors de sa fouille, 26,5 g de résine de cannabis ont été découverts dans son soutien-gorge. Elle sera jugée en correctionnelle. En attendant, ses droits de visite lui ont été retirés. Alco Matériel volé au dispensaire Mardi, les policiers reçoivent un renseignement à propos de matériel volé au dispensaire de l’avenue du Père-Soulas, le week-end précédent. Les objets seraient dans un appartement en possession d’un homme. Les policiers se rendent sur les lieux. Ils retrouvent une caisse enregistreuse, du numéraire et d’autres objets du centre médical. Interpellé, le jeune âgé de 23 ans a nié le vol. Il a été déféré devant le parquet. Cournonterral Feu dans le lotissement Mercredi vers 16 h 30, sous un vent fort, un incendie s’est déclenché dans le lotissement situé place du Viaduc, tout près des habitations. Une vingtaine de pompiers, équipés de deux camions porteurs d’eau et aidés par la population, ont maîtrisé les flammes vers 18 h. VA NI TÉS T ber à la renverse », alerte le président. La communauté de communes a multiplié les interventions pour sensibiliser le public, notamment en éditant des flyers. Par ailleurs, les contrevenants risquent également une amende de deuxième classe à 35 €. Mais la protection par des filets ou des barrières est impossible. « Le site est classé par l’Unesco. » À la suite de la parution d’un précédent article sur le pont du Diable, un internaute avait témoigné : lors d’un saut, il n’avait pas suffisamment placé ses bras le long du corps. « Résultat : double fracture de l’épaule, direct, et pour remonter à la surface, un calvaire ! » « En quatre ans, il y a eu une dizaine d’accidents », prévient Louis Villaret. 4 MAI –4 SEPT 2016 WWW.MUSEEDESMATELLES.FR 463684 « On ne joue pas à la roulette russe, lance le premier magistrat d’Aniane, Philippe Salasc. En tant que maire, j’alerte sans arrêt sur les dangers de ces pratiques. Je pense à ce jeune qui s’est gravement blessé mais aussi aux familles qui ont été endeuillées par le passé et aux victimes qui sont restées handicapées à vie. » Même inquiétude de la part de H. A. EXPOSITION – MAISON DES CONSULS LES MATELLES Pont du Diable ❘ Les élus inquiets après l’accident d’un jeune. Une dizaine en quatre ans sait la chaussée. Il a été transporté par les pompiers au service anesthésie réanimation des urgences de l’hôpital Lapeyronie. Les gendarmes de la compagnie de Castelnau ont ouvert une enquête quant aux circonstances de la collision. Le trafic a pu reprendre assez rapidement. FAITS DIVERS « On ne joue pas à la roulette russe » Le pont du Diable a connu un accident, mardi 9 août. Un jeune de 16 ans s’est gravement blessé en sautant des rochers dans l’eau à une hauteur de 5 m. Pourtant, les trois communes d’Aniane, Saint-Jean-de-Fos et Saint-Guilhem-le-Désert ont pris des arrêtés interdisant ces pratiques extrêmement dangereuses. 5 MUSÉE D'ARTS ET D'ARCHÉOLOGIE EN GRAND PIC SAINT-LOUP CHRISTOPHEMEIER.COM – ŒUVRE : CARROÑE DE JANVIER PÉREZ X4--- Midi Libre midilibre.fr 6 X5--- ■ Montpellier TÉLÉGRAMMES ● Pérols En raison des festivités de Pérols, la ligne 3 de tramway ne dessert pas la station Pérols centre jusqu’au dimanche 14 août, de 18 h jusqu’à la fin du service. Se reporter à la station Parc expo ou Pérols étang de l’Or. Plus d’infos : 04 67 22 87 87, www.tam-voyages.com. ● Polnareff Le concert de Michel Polnareff, initialement programmé au Zénith sud de Montpellier le 4 novembre, est finalement reporté au 16 novembre (20 h 30). Les billets déjà achetés pour le 4 restent évidemment valables. Les remboursements sont, bien entendu, possibles dès à présent et jusqu’au 31 décembre 2016. Tarif : 52 € à 95 €. ● Pierrevives Le domaine départemental Pierresvives est fermé jusqu’au 22 août inclus. ● Parrainage Le Crous et Languedoc-Roussillon universités (Comue-LRU) recrutent des parrains pour accueillir les nouveaux étudiants internationaux dans la région à la rentrée universitaire 2016. Accompagner et guider dès leur arrivée dans la ville les étudiants en mobilité individuelle ou en programme d’échange, telles sont les missions de ces parrains. Inscription jusqu’au 31 août : www.parrainage-international.fr. ● Biodéchets Comme chaque année, Montpellier Méditerranée Métropole met à disposition des habitants des sacs biodégradables afin de collecter leurs biodéchets. L’objectif : faciliter le geste de tri en période estivale, jusqu’à mi-septembre. Ainsi, les usagers disposant d’un bac spécifique (à couvercle orange) peuvent retirer deux rouleaux de sachets aux guichets uniques, dans les mairies de toutes les communes de la Métropole. À cela s’ajoutent trois points de retrait : la mairie annexe du Devois à Castelnau-le-Lez, le guichet unique au siège de la Métropole (place Zeus) et la mairie annexe de La Mosson. ● Eau Pour la période estivale, l’Agence locale de l’énergie (ALE) renforce sa mallette économe avec de nouveaux produits à tester pour économiser l’eau. Mesurez votre consommation avec le débitmètre et testez deux douchettes éco, trois réducteurs de débit et une plaquette éco-W.-C. en empruntant gratuitement cet outil. Simple à utiliser, il vous permettra d’investir en toute connaissance de cause dans le matériel économe. Pour réserver la mallette, prenez rendez-vous au 04 67 91 96 96 ou [email protected]. Prêt gratuit avec un chèque de caution de 150 € restitué à la fin du prêt. 530393 RÉNOVATION - DÉCAPAGE DÉCAPAGE BIO DECAP &RENOVE BOIS • MÉTAUX (domicile ou ateliers) Mobilier, portes, terrasses, tags, volets Lavérune www.decapetrenove.fr 06 32 37 80 17 TRAITEUR Agrément A.P.A. Grand choix de formules à partir de 8,90 € T.T.C. Livraison comprise dans tout le département DÉCORATION ARTILIN (Peinture - Insecticide - Fongicide) DÉCAPAGE la décaperie Centre de décapage Bois et Métaux www.traiteur-montpellier.com 530397 à 12 € 8,99 € 9,30 € Plateaux REPAS TRAITEUR Formule DÉJEUNER Formule MIDI-SOIR à à Menus au choix 7/7 Possibilité de financement par l’APA-CRAM Tél. 04.11.93.43.43 BUFFET - COCKTAIL - RÉCEPTION *Sur la livraison avec Autonomie Services 530399 Nouvelle gamme de peinture 100 % Bio • Peintures : bâtiment, décoration, piscines, tennis, bateaux • 1 800 teintes possibles • Papiers peints, moquettes MONTPELLIER - 44, rue Frédéric-Bazille 04.67.64.33.03 530401 Décapage de vos volets en atelier BOIS - MÉTAUX VOLETS - PORTES RADIATEURS - MEUBLES 1827, route de Toulouse FINI LA CORVÉE DU DÉCAPAGE Chez Bistrot bocaux, on met les plats en conserve Gastronomie ❘ Le restaurant vient d’ouvrir à la gare Saint-Roch. E t si on reconsidérait l’image des conserves ? C’est l’objectif que s’est fixé Bistrot bocaux, un établissement au concept original qui vient d’ouvrir ses portes à la gare Saint-Roch de Montpellier. Entre épicerie et restaurant, il propose aux clients d’acheter des bocaux, manger sur place ou simplement boire un verre. « Comme l’idée est nouvelle, on doit l’expliquer aux gens quand ils arrivent. Certains nous demandent même s’ils peuvent manger ici », explique Vivien Chauvin, le gérant. Déjà établi à Marseille depuis deux ans, Bistrot bocaux travaille en collaboration avec de nombreux producteurs de toute la France et propose plus de 700 références. « On a des produits qui viennent autant d’Alsace que de la région. Ce sont les producteurs qui préparent les bocaux avec le fruit de leur labeur et qui nous les envoient », précise Vivien. L’établissement, qui se situe sur le parvis de la gare, vise aussi bien une clientèle de voyageurs qui souhaitent repartir avec de l’authentique dans leurs valises que les habitants du coin. C’est, en quelque sorte, une invitation à faire le tour de la gastronomie française. « Vous pouvez commander n’importe quel plat à n’importe quel moment de la journée » Vivien Chauvin, gérant ■ Vivien et ses collègues proposent des recettes de la France entière. Côté restauration, les bocaux sont toujours à l’honneur. Tous les plats proposés à la carte sont préparés sur la base des conserves disponibles en magasin. « Le côté pratique, c’est que vous pouvez commander n’importe quel plat à n’importe quel moment de la journée. Il nous suffit d’ouvrir un récipient et c’est prêt en un quart d’heure », souligne Vivien. Concernant le choix, la liste est longue. Elle comprend, entre autres, de la biche sautée, des encornets, des raviolis de toutes sortes et même de la tartiflette ou des escargots ! C’est toute la cuisine hexagonale qui est mise ici en bocal. Vivien en est très fier : « Nous avons une large gamme de recettes provenant de partout en France. Alors bien sûr, on ne fait que de la conserve mais de la conserve de luxe ! » Les clients peuvent même proposer certaines de leurs préparations. Si elles sont réalisables en bocaux, ils auront l’honneur de voir leur nom sur les étagères du restaurant. Piano, livres, photos... Un lieu propice à la détente Dans la salle, la décoration “bistrot à l’ancienne” fait rapidement oublier l’ambiance “quais et trains” qui se trouve juste au-dessus. « On voulait se différencier de ce qui existe généralement dans les gares et proposer autre chose que des sandwiches et les salades toutes prêtes. » Bistrot bocaux est aussi ce ha- RICHARD DE HULLESSEN vre de paix où l’on peut se détendre et prendre un café, jouer du piano ou lire un livre. Une large bibliothèque est d’ailleurs à disposition. Vivien en explique les règles : « Tout le monde peut venir feuilleter les ouvrages ici. Il est aussi possible de les acheter ou même les troquer contre un livre à soi. » Les clients pourront également admirer les œuvres d’artistes de la région qui sont présentées tous les mois sur place. Août est consacré aux photographies de Bernard Gleizes, qui font découvrir la plage de l’Espiguette. Une occasion de s’évader un peu, tout en dégustant de bons petits plats... en bocaux ! CAMILLE ASTRUC [email protected] 530395 TRAITEUR www.lemarmiton.net JEUDI 11 AOÛT 2016 Service spécial pour nos seniors Un délicieux repas livré à domicile Offre d’essai exceptionnelle ! 04. 67.58.71.51 Midi Libre midilibre.fr (parking Foirfouille) MONTPELLIER 04.67.42.26.65 LES CINÉMAS DU JOUR MÉGA CGR LATTES Zac des Commandeurs ✆ 04 99 13 64 00 L’âge de glace, les lois de l’univers : 11 h 15, 13 h 40, 15 h 50. American nightmare 3, élections : 22 h. Bad moms : 11 h 15, 13 h 30, 18 h, 20 h 15, 22 h 30. Camping 3 : 15 h 45, 20 h. Comme des bêtes : 11 h 15, 13 h 40, 15 h 50, 18 h, 20 h. Conjuring 2, le cas Enfield : 22 h 15. Free dance : 13 h 40, 15 h 50, 20 h 15, 22 h 20. Independence day, resurgence : 11 h, 19 h 50, 22 h 20. Insaisissables 2 : 11 h, 13 h 45, 16 h 30, 19 h 30, 22 h 15. Jason Bourne : 11 h, 13 h 45, 16 h 30, 18 h, 19 h 40, 21 h, 22 h 15. Le BGG - Le bon gros géant (3D) : 11 h, 13 h 30, 15 h 50. Le monde de Dory (3D) : 11 h 15, 13 h 30, 15 h 45, 17 h 50. Ma vie de chat : 11 h 15, 13 h 45, 16 h, 18 h. S.O.S Fantômes (3D) : 11 h, 13 h 30, 15 h 50, 20 h 10, 22 h 30. Suicide squad (3D) : 11 h, 13 h 45, 16 h 30, 18 h 15, 19 h 40, 21 h, 22 h 30. Tarzan : 18 h. The endless summer (VO) : 20 h 15. C’est quoi cette famille ? ! : 11 h 15, 13 h 40, 15 h 50, 18 h, 20 h 10, 22 h 20. GAUMONT COMÉDIE 10 place de la Comédie ✆ 0 892 696 696 L’âge de glace : les lois de l’univers : 13 h 45, 16 h. Bad moms : 20 h. Comme des bêtes : 22 h. C’est quoi cette famille ? ! : 13 h 15, 15 h 30, 17 h 40, 19 h 50, 22 h. Free dance : 22 h 30. Insaisissables 2 : 22 h 15. Jason Bourne : 19 h 30, 22 h 15. Ma vie de chat : 13 h 30, 15 h 45. S.O.S Fantômes : 19 h 15, 21 h 45. Suicide squad (3D) : 20 h, 22 h 30. UTOPIA 5 avenue du Docteur-Pezet ✆ 04 67 87 91 85. Films en VO. L’effet aquatique : 16 h 30. Florence Foster Jenkins : 19 h 20. Irréprochable : 21 h 30. Lea : 19 h 50. Love and friendship : 17 h 30. Merci patron ! : 18 h 10. L’olivier : 21 h 40. GAUMONT MULTIPLEXE 235 rue Georges-Méliès ✆ 0 892 696 696 L’âge de glace, les lois de l’univers : 10 h 45, 13 h, 15 h 15, 17 h 30. American nightmare 3, élections : 19 h 30, 22 h. Bad moms : 11 h 15, 13 h 30, 15 h 45, 18 h, 20 h 15, 22 h 30. Camping 3 : 11 h, 13 h 15, 15 h 30, 17 h 45, 20 h. Comme des bêtes : 10 h 45, 12 h 50, 14 h 55, 17 h 05. Conjuring 2, le cas Enfield : 22 h 15. L’économie du couple : 11 h, 13 h 30, 15 h 45, 18 h, 20 h 15, 22 h 30. C’est quoi cette famille ? ! : 11 h 30, 14 h, 16 h 30, 19 h, 22 h 20. Free dance : 14 h, 19 h 10. Independence day, resurgence : 21 h 30. Insaisissables 2 : 11 h 15, 14 h, 16 h 50, 19 h 40, 22 h 25. Jason Bourne : 21 h 30. La couleur de la victoire : 19 h 45, 21 h 15. Le BGG - Le bon gros géant : 11 h 15, 16 h 30, 21 h 30. Le monde de Dory : 11 h 30, 13 h 45, 16 h 30. Ma vie de chat : 11 h, 13 h 15, 15 h 30, 17 h 45, 19 h 45, 21 h 45. S.O.S Fantômes : 19 h 20, 22 h. Suicide squad : 10 h 45, 11 h 15, 13 h 30, 14 h, 16 h 15, 16 h 45, 19 h, 21 h 45, 22 h 15. Tarzan : 19 h, 21 h 30. DIAGONAL CAPITOLE 5 rue de Verdun ✆ 04 67 58 58 10. Films en VO. Carmina ! : 15 h 55, 19 h 45. Colonia : 21 h 30. Déesses indiennes en colère : 17 h 45, 21 h 55. L’économie du couple : 13 h 50, 15 h 50, 19 h 50. L’effet aquatique : 18 h. Florence Foster Jenkins : 13 h 55. Genius : 13 h 45, 17 h 50. Guibord s’en va-t-en guerre : 15 h 45, 21 h 45. La chanson de l’éléphant : 17 h 40, 21 h 40. La tortue rouge : 16 h. Le BGG - Le bon gros géant : 13 h 40. Ma révolution : 19 h 30. L’olivier : 17 h 35. Parasol : 14 h 15, 20 h. Stefan Zweig, adieu l’Europe : 14 h, 16 h, 19 h 40. D’une famille à l’autre : 22 h. Dodes’ka-den : 19 h 30. X6--- ■ Montpellier Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 7 « Obligés de casser les prix » Tourisme ❘ Pour certains professionnels, la saison est catastrophique. D’autres tirent leur épingle du jeu. P our les professionnels du tourisme, c’est souvent avec un brin de fatalité que l’on observe le niveau de fréquentation de cette première partie de la saison estivale. La présence, bien en deçà des espérances, de la clientèle étrangère, échaudée par les récents événements, et la baisse du niveau du panier moyen observée depuis le début de l’année ne sont guère de nature à créer de l’optimisme. Mais cette situation-là n’est pas nouvelle. Elle dure malheureusement depuis quelques années. « Il est clair que, malgré de grands événements qui se tiennent sur le territoire français, comme ce fut le cas de l’Euro en juin et juillet, la fréquentation attendue n’est pas forcément au niveau espéré », confie Jean-François Pouget, en charge de la promotion à Hérault tourisme. Il reconnaît aussi que « la question des attentats est également importante par ses conséquences ». Selon une note d’Hérault tourisme sur le bilan de juillet, les observations restent mitigées. « Les agences immobilières et la centrale de réservation des Gîtes de France font part de résultats en baisse », peut-on lire. « Une grosse perte de fréquentation de la clientèle étrangère » Philippe Étourneau, directeur de l’hôtel d’Aragon Situé en plein cœur de Montpellier, l’hôtel Aragon enregistre la même tendance. « Nous avons une grosse perte de fréquentation de la clientèle À LA HAUSSE Thermes, culture, caveaux... ■ « La fréquentation attendue n’est pas forcément au niveau espéré », relève-t-on chez Hérault tourisme. étrangère. Nous sommes d’autant plus déçus que cette courbe était montée en flèche ces deux dernières années », commente Philippe Étourneau, son directeur. Il relève un important niveau d’annulations des réservations. Conséquence : « On est obligé de casser les prix pour rattraper le retard sur le mois d’août. » Lorsque les vacanciers sont là, ce sont leurs dépenses qui font souvent défaut. « Sur les différents campings de la côte, les commerçants Les campings restent « peu impactés par les événements » C’est Jean-François Pouget, d’Hérault tourisme, qui le fait remarquer : « Les campings, c’est notre secteur touristique semi-industriel. Ils ne sont pas impactés par les événements dans la mesure où les gens réservent très tôt. » Président des campings du département, Philippe Robert confirme cette analyse. « Le nombre des séjours vendus en juillet est resté bon. Le mois a donc été identique à celui de 2015, qui demeure pour nous une saison satisfaisante. » Une nouvelle tendance apparaît néanmoins : les réservations de dernière minute. « C’est nouveau. On espère que pour le mois d’août, on bénéficiera d’un équilibre entre la faible fréquentation des étrangers et l’intérêt des Français. » AGENDA Midi Libre ● Siège social : Midi Libre, 34438 Saint-Jean-de-Védas cedex, ✆ 04 67 07 67 07. ● Rédaction de Montpellier : 43 place Vauban, les Portes d’Antigone, bâtiment A, ✆ 04 67 07 67 07. Courriel : redac.montpellier@ midilibre.com. Adresse postale : Midi Libre, rédaction de Montpellier, 34438 Saint-Jean-de-Védas cedex. ● Abonnements et portage à domicile : ✆ 04 30 00 30 34. Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h, le samedi de 8 h 30 à 12 h et sur abonnement.midilibre.fr ● Promotion : ✆ 04 67 07 67 17. ● Midi Libre voyages : Du côté des discothèques, Laurent Teissier parle d’une « très petite année économiquement parlant ». Le représentant du secteur à l’Umih (Union des métiers de l’industrie et de l’hôtellerie) y voit cinq raisons principales : « La législation sur l’alcoolémie, l’explosion de l’offre des loisirs de nuit qui morcelle le marché, la durée des séjours des touristes qui se raccourcissent, l’appauvrissement du pouvoir d’achat», ainsi que, bien entendu, « la peur des attentats ». Même si Laurent Teissier en est persuadé : « À l’avenir, les gens vont privilégier les endroits sécurisés, comme les boîtes de nuit. » En bord de mer, le constat est également mitigé chez les patrons de paillotes. Joël Ortiz, président du Syndicat des gérants de plages privées, évoque « un mois de juin catastrophique », à cause notamment d’une météo exécrable, et un « très bon mois de juillet ». Ce dernier a par ailleurs « triplé la sécurité » de son établissement, la Voile bleue, afin de renforcer le sentiment de sécurité chez ses clients. KARIM MAOUDJ et SÉBASTIEN HOEBRECHTS [email protected] Offrez (ou offrez-vous) tous les plaisirs de l’été avec Midi Libre ! ● Midi Média publicité : ✆ 04 67 07 69 04 (publicité) ; ✆ 04 30 00 70 00 (petites annonces) ; ✆ 04 30 00 80 00 (carnet) ; ✆ 04 67 07 69 35 (annonces légales). Urgences ● Médecins, Samu, ambulances : ✆ 15 , ✆ 112. ● Pompiers : ✆ 18. ● Maison médicale de garde : ✆ 09 66 95 55 17. ● SOS médecin : LE CHIFFRE 53 C’est, en pourcentage, la proportion des restaurateurs interrogés par la CCI de Montpellier qui déclarent une baisse de leur activité pour le mois de juillet 2016, par rapport à juillet 2015. Selon Hérault tourisme, cette part grimpe même à 57 % dans l’ensemble du département. « Ils invoquent un niveau de fréquentation en retrait accompagné d’une baisse du panier moyen. » bonnement Abonnement A à partir de 49,99€ Midi Libre livré à domicile pendant 2 mois Commande & activation du service directement par téléphone 24 h/24, ✆ 04 67 72 22 15. ● Pharmacie : ✆ 32 37. ● Centre des brûlés : ✆ 04 67 33 82 28. Appelez le 04 3000 30 34 ● Centre antipoison : ✆ 04 91 75 25 25 (Marseille), ✆ 05 61 49 33 33 (Toulouse). ● Police secours : ✆ 17. ● Hôtel de police : ✆ 04 99 13 50 00. ● Gendarmerie : ✆ 04 99 53 55 00. ● Sans-abri : ✆ 115. Tous les modèles de Cartes cadeaux en vente dans la boutique Midilibre.fr ● Dépannage gaz : ✆ 0 800 47 33 33. ● Dépannage électricité : ✆ 09 726 750 34. 536970 50 grand-rue Jean-Moulin, ✆ 04 67 63 72 72 ; courriel : ag.ltmontpellier.grandrue@ carlsonwagonlit.fr. Aéroport : ✆ 0 826 825 315. qui y sont installés nous disent que les gens dépensent beaucoup moins que les autres années. Ils maintiennent leur budget pour l’hébergement mais serrent sur les dépenses annexes », explique Philippe Robert, président départemental des campings (lire ci-contre). Signe des hésitations et autres incertitudes : « Pour août, nous sommes envahis de demandes de dernière minute, chose plutôt rare dans notre secteur d’activité. » Archives JEAN-MICHEL MART La situation n’est, certes, guère brillante pour les professionnels du tourisme. Pour autant, elle est moins difficile pour certains secteurs. « L’activité de juillet est jugée satisfaisante dans les stations thermales héraultaises », note-t-on à Hérault tourisme. Les caveaux de dégustation « ont bien tiré leur épingle du jeu ». De plus, « 48 % des prestataires culturels affichent un niveau d’activité supérieur à l’an dernier ». Les campings, eux, par leur organisation spécifique, s’en sortent également bien (lire ci-dessous). Dans son bilan de juillet, la chambre de commerce et d’industrie de Montpellier met elle aussi en lumière ceux qui réussissent. « Dans le secteur urbain de Montpellier, grâce au Tour de France et aux événements culturels, les professionnels continuent sur la lancée du début de saison avec une activité orientée à la hausse pour 44 % d’entre eux », explique la note. L’arrière-pays « retrouve aussi des couleurs avec 41 % qui observent une hausse de l’activité contre seulement 18 % le mois dernier ». 3 cartes cadeau au choix : Bain de soleil, Pause fraîcheur et Les pieds dans l’eau 8 GM1-- ■ Grand Montpellier SOMMAIRE ■ Cournonterral Le club de foot se structure pour la nouvelle saison P. 9 ■ Palavas-les-Flots La Confrérie des gens de mer s’agrandit P. 10 ■ La Grande-Motte L’école remise à neuf pendant les vacances P. 11 ■ Castries Fête votive : une matinée sous le signe de la jeunesse P. 12 Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Grabels Découvrir le krav maga Dès la rentrée ce sera possible grâce à l’enseignement de Jonathan Mourgues. C ette discipline de self défense est en plein essor. Aussi, Jonathan Mourgues, gendarme de métier, est prêt à enseigner sa passion dès septembre. Affilié à la fédération européenne de krav maga (FEKM), Grabels sera le cinquième club héraultais. Jonathan Mourgues, adhérent au club montpelliérain Sud Krav Maga 34 jusqu’alors, est devenu instructeur fédéral pour pouvoir transmettre les bons gestes. « On est de plus en plus en danger, estime-t-il. En pratiquant le krav maga on se sent rapidement en sécurité, les gestes d’autodéfense appris sont naturels, on obtient rapidement des résultats. » vas de progression précis imposé par la fédération. La discipline se pratique en bas de kimono, t-shirt et chaussures. Le club accueillera tous profils, notamment les jeunes à partir de 16 ans. « Au club de Montpellier, on est environ 200 licenciés dont 60 % de filles, constate l’instructeur. Ce sont majoritairement des étudiants et aussi, hélas, des personnes qui ont subi des agressions. Enseigner est devenu important pour moi, je préfère ça que de voir des victimes », confie Jonathan. Une démonstration est prévue à Grabels samedi 3 septembre, lors de la Foire aux associations. Pratiquer Pour tout public La discipline a été inventée en Israël, dans les années 40 et développée par un gymnaste qui voulait former le peuple israëlien à se défendre et à se protéger. On a commencé à parler du krav maga en Europe, dans les années 80, lorsque le GIGN en fait une discipline d’entraînement. L’Israélien Richard Douieb, fondateur de la fédération européenne, a été instructeur auprès de ce groupe d’élite. « Mais attention, on ne vend pas du rêve, précise rapidement Jonathan, on apprend à ■ L’instructeur fédéral va assurer les cours dans la commune. parer des coups, on apprend à chuter, il n’y a pas d’agressivité, dans toute situation la défense est l’ultime recours. » Le professeur est un sportif : « J’ai six ans de judo et six ans de taekwondo, et je pratique depuis cinq ans la discipline. Je ne m’y retrouvais plus dans la philosophie des autres arts martiaux. Avec le krav maga, s’il y a des grades, des ceintures, il n’y a pas de compétition. » La pratique mêle des techniques du judo, de la boxe et d’autres arts martiaux, c’est du combat rapproché. Les cours durent une heure trente, deux fois par semaine. Après trois mois d’apprentissage des gestes, on les met en pratique, en situation. La pédagogie est basée sur un cane- Castelnau-le-Lez Quand la commune procédait à l’élection de ses Miss Trois années durant, lors de la fête votive de la Saint-Jean fin juin, une passerelle était dressée sur le perron de la mairie pour l’élection de Miss Castelnau. Un lieu idéal avec l’hôtel de ville en toile de fond en utilisant le dénivelé des marches d’accès pour aménager un podium. Chaque année une dizaine de concurrentes au titre de Miss Castelnau réalisaient un double passage, en robe de soirée et en maillot de bain. Les candidates avaient entre 17 et 23 ans et devaient mesurer au minimum 1,70 m. L’élue couronnée pouvait postuler à l’élection de Miss France après avoir bien sûr ■ De gauche à droite : Lorène Hartmann, Estelle Rouquette Miss Castelnau 2000 et Delphine Martinez. franchi l’épreuve de Miss Languedoc, l’équipe de sélection étant agréée par le comité Miss France présidé à l’époque par Geneviève de Fontenay. Une élection officielle pa- tronnée par le comité Miss Languedoc-Roussillon-Cévennes-Camargue affilié au comité Miss France. Stéphanie Lebeau résidant à Montpellier fut élue Miss Cas- telnau 1998 entourée de deux dauphines, Estelle Rouquette de Frontignan et Marie-Eve Fura de Saint-Jean-de-Védas. L’année suivante Corina Balestié de Pignan était couronnée Miss Castelnau 1999 suivie des deux dauphines Marianne de Oliviera habitant Frontignan et Lauriane Marcille de Saint-Gély-du-Fesc. En 2000, Estelle Rouquette domiciliée à La Peyrade, était élue Miss Castelnau avec comme première dauphine Delphine Martinez de Castelnau--le-Lez, deuxième dauphine Lorène Hartmann étudiante montpelliéraine. Cette dernière édition a mis fin à cette élection. Corres. ML : 06 21 92 58 19 + midilibre.fr Votre Guide été 2016 ! T I U T GRA Dans les Offices de tourisme, lieux de découverte, de loisirs... L ’I n de dis vo pen tre s ét able é Tarif : 200 €/an pour deux cours par semaine, les mercredis de 18 h 30 à 20 h, salle Campos-La Vasière et les vendredis de 20 h à 21 h 30, salle de danse, salle polyvalente. Les 25 premiers inscrits conserveront ce tarif préférentiel de lancement pour les années suivantes. Début des cours mercredi 7 septembre. Contact : 06 84 24 40 77. En savoir plus sur : www.grabelskravmaga34.fr. Le Crès Pour l’Assomption, la paroisse Saint-Martin organise une procession Dans le cadre de la solennité de la fête de l’Assomption, la paroisse Saint-Martin du Crès, organise une procession aux flambeaux, dimanche 14 août. Rendez-vous devant la statue de Notre-Dame-des-Champs, rue du Boulodrome, derrière l’église, à 21 h. Ensuite, marche vers les croix de la rue de la Monnaie, de la Grand’rue, de la rue des Aiguerelles et retour à l’église pour assister à la messe anticipée du 15 août. Un arrêté municipal réglemente la circulation et le stationnement sur le trajet de la procession avec la participation de la police municipale. Le lendemain, lundi 15 août, à 9 h 30, messe à Saint-Antoine de Clapiers ou 11 h 15, à Saint-Vincent de Castelnau-le-Lez. Corres. ML : 06 71 26 11 24 Juvignac Les rendez-vous du mois d’août Stages de hip-hop et de graff ● Du lundi 22 au vendredi 26 août, la Ville propose, en partenariat avec Montpellier Méditerranée Métropole, la Ville de Grabels et l’association Attitude, des stages de hip hop et de graff. Ils sont réservés aux adolescents de 14 à 17 ans et se déroulent salle de Brunelis de 17 à 20 h, durant toute la semaine. ◗ Inscriptions : [email protected] 04 67 10 42 43. ● Cinéma en plein air Samedi 27 août à 21 h, la Métropole invite les Juvignacois à assister à la projection du film Lost in translation de Sofia Coppola avec Bill Murray et Scarlett Johansson. C’est le deuxième film de la réalisatrice, une comédie dramatique américano-japonaise, sortie en 2003, qui s’inspire de son expérience personnelle de ses séjours au Japon. Le film a reçu l’oscar du meilleur scénario original, le Golden Globe de la meilleure comédie, les British Academy Film Awards du meilleur acteur et de la meilleure actrice, et le César du meilleur film étranger. La séance se déroule en plein air, place du Soleil dans le quartier des Constellations. ◗ Entrée libre, boissons et restauration sur place. ● Don du sang L’établissement français du sang (EFS), organise la collecte de sang mercredi 31 août, afin de reconstituer ses réserves. Dernièrement l’EFS prélevait 45 dons de sang, un bon résultat qui témoigne de la générosité des Juvignacois. Pour donner c’est simple : être en bonne santé, avoir entre 18 et 70 ans, peser 50 kg au moins et ne pas avoir été transfusé. Lieu : allées de l’Europe dans le hall de l’école des Garrigues. ◗ Plus d’info : www.dondusang.net. Village des associations ● Comme chaque année, samedi 3 septembre, la Ville invite les associations à venir à la rencontre du public lors d’une journée de présentation et de démonstration de leurs activités. De 10 h à 18 h, place du Soleil, quartier des Constellations. Inauguration à 10 h. Corres. ML : 06 10 45 14 65 GM2-- ■ Grand Montpellier Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Cournonterral Le club de foot se structure pour la saison 9 Lattes Les animations de la quinzaine à la Maison de la nature Dirigeants et éducateurs du RSOC sont déjà sur la brèche. F in d’après-midi studieuse dans les bureaux du Red Star Olympique de Cournonterral. Nicolas Ligali, président du club de football et Jean-Christophe Garrel, responsable de la formation, mettent la dernière main à la restructuration de l’école de foot du club. La première décision du club portait sur la création d’une véritable organisation pour cette école, avec un tronc commun et deux branches, comme l’a précisé Jean-Christophe Garrel pour présenter cette nouvelle structure. « La branche des tout jeunes est composée des pré-débutants U6, U7, U8, U9 et U10. La branche des plus grands, quant à elle, est composée des catégories U11, U13, U15 et U17 », chacune correspond à une catégorie d’âge des joueurs (1). Et d’ajouter : « Le tronc commun est sous ma responsabilité et il implique pour chaque catégorie de programmer à la fois l’apprentissage des règles et du jeu, mais aussi de préparer, avec mes adjoints, les plans d’entraînements spécifiques à chaque catégorie et ce, de façon périodique, afin de déboucher sur une progression d’ensemble de chacun des groupes ». Un triptyque pour base Les deux adjoints de Christophe Garrel, Robert Dumay qui sera aux manettes de la branche des plus jeunes, et Christophe Merle qui aura la tâche d’encadrer la branche des plus grands, seront aussi épaulés par deux éducateurs pour chacune des catégories placées sous leur responsabilité. ■ Un site naturel à découvrir. ■ Nicolas Ligali, le président, et Jean-Claude Garrel de l’école de foot, au premier plan. Pour Nicolas Ligali, président du club, cette structuration au plus près des enfants et des adolescents doit permettre la pratique d’un football plus attractif où l’ambiance et le plaisir de jouer ensemble doit primer. C’est donc sur la base du triptyque “apprentissage, entraînement, ambiance”, que le club mise pour réussir sa nouvelle orientation pour les saisons à venir. Autre nouveauté, les jours d’entraînement qui subissent quelques modifications. Si le mercredi après-midi reste réservé à la branche pré-débutants U10 ainsi qu’aux féminines, pour les plus grands les entraînements s’échelonneront du lundi au vendredi. À partir du mercredi 17 août et tous les soirs dès 19 h, une permanence pour l’enregistrement des inscriptions à l’école de football sera tenue par Henri Noé, secrétaire du club. L’école de football du RSOC ouvrira officiellement mercredi 7 septembre pour être totalement opérationnelle dès mercredi 14 septembre. À noter toutefois que pour les U17, la reprise de l’entraînement est fixée bien plus tôt, soit mercredi 10 août. Voilà qui promet une saison bien remplie pour les joueurs et leurs dirigeants. ◗ 1- U comme under en anglais. La catégorie U6 s’adresse par exemple aux jeunes joueurs jusqu’à 6 ans. Corres. ML : 06 82 88 65 66 + midilibre.fr Montarnaud Demandez le programme de la prochaine fête votive! Les diverses festivités se dérouleront jusqu’au lundi 15 août au centre du village, sauf exceptions indiquées. Vendredi 12 août : inscriptions à la buvette pour la Ruée des Montarnéens du lendemain ; 12 h : abrivado avec la manade du Soleil ; 13 h : apéro moules ; 15 h 30 : concours de boules à la mêlée de la Boule montarnéenne (30€+ mises) ; 16 h : jeux gratuits pour enfants (sur le parking) ; 18 h : bandido (manade du Soleil) ; 19 h : apéro moules ; 21 h : encierro (manade du Soleil) ; 22 h : feu d’artifice tiré depuis la halle des sports ; 22 h : bal avec l’orchestre Mission 2. Samedi 13 août : 12 h : abrivado (manade du Soleil) ; 13 h : apéro moules ; 14 h 30 : ruée des Montarnéens : parcours d’obstacles, à partir de 13 ans (inscriptions le 12) ; 15 h 30 : concours de boules en triplette montée (50 €+ mises) ; 16 h : jeux gratuits pour enfants (sur le parking) ; 18 h : bandido (manade du Soleil) ; 19 h : apéro moules ; 21 h : encierro (manade du Soleil) ; 22 h : grand orchestre Andréasony. Corres. ML : 06 34 35 44 97 + midilibre.fr Cette deuxième quinzaine d’août sera propice aux activités d’éveil et de découverte à la Maison de la nature de Lattes. Au programme des escapades à vivre en famille ou entre amis. Venez découvrir le site naturel protégé du Méjean équipés de jumelles et longue-vue pour observer la faune et la flore des différents milieux. Les jeudis 18 et 25 août de 9 h 30 à 12 h. Accessible aux personnes en situation d’handicap. Tarifs : adulte : 5 €, 3 à 17 ans : 3 €. Gratuit pour les moins de 3 ans. Sur inscriptions seulement. Entre terre et lagune, au cours d’une sortie ludique venez vivre un moment nature avec vos enfants à l’occasion des ateliers qui sont proposés sur le site naturel protégé les vendredis de 10 h à 12 h. Vendredi 19 août : Qui l’eu grue ? Découvrez des anecdotes étonnantes sur le Méjean pour approfondir vos connaissances en famille ou entre amis. Vendredi 26 août : qui mange qui ? Quel est le régime alimentaire des habitants du Méjean ? Venez le découvrir ! Tarifs : adulte : 5 €, 3 à 17 ans : 3 €. Gratuit pour les moins de 3 ans. Sur inscription seulement. Enfin, ces mêmes vendredis, mais de 15 h à 17 h, les ateliers juniors concernent les enfants de 7 à 12 ans. Vendredi 19 août : Bulbizare. Le Méjean a une diversité florale importante mais si on mélangeait certaines espèces entre-elles qu’obtiendrait-on ? Vendredi 26 août : Tête à coiffe. Et si on changeait la coiffure des habitants du Méjean ? Une invitation à faire l’expérience. Tarifs : 7 à 17 ans : 3 €. Sur inscriptions seulement. Service Nature et développement durable. Maison de la nature, chemin des Étangs à Lattes, tél. 04 67 22 12 44. À découvrir jusqu’au 4 septembre, l’exposition “L’étang en pause” de Frédéric Guirado, une série de 12 photos en format 50x70 sur papier d’art. Pour ce photographe, originaire de Mèze et fils d’ostréiculteur, l’étang de Thau a toujours été le lieu incontournable de son quotidien. Une expo en forme d’hommage aux travailleurs de l’étang à travers la vision de l’artiste. Corres. ML : 06 66 42 02 80 Du Méjean à Port-Ariane ■ La manade en action. LE MAGAZINE DES SAVEURS DE LANGUEDOC-ROUSSILLON MIDI-PYRÉNÉES Toutes les saveurs du Sud ! Dossiers, reportages, recettes, bonnes adresses, escapades… ● La dernière séance de Aux Quais vignerons ! donne droit à trois dégustations. Jeudi 11 août, de 19 h à 23 h, le service festivités de la commune organise la dernière séance de Aux quais vignerons ! Cette manifestation se tiendra sur les quais de Port Ariane où les vignerons héraultais proposeront leurs vins à la dégustation et à la vente. Comme chaque année les restaurants du port se mettront au diapason de cette soirée festive. Animation musicale assurée. Le verre acheté 5 € ● Les membres de l’association Cien de Lattes, qui souhaitent participer au déjeuner organisé à l’occasion de la journée à l’ancienne prévue samedi 27 août dans le cadre de la fête de Lattes, sont priés de s’inscrire sans délai auprès des responsables de l’association. Le déjeuner est prévu au centre équestre Saint-Pierre, route de Palavas à Lattes. Fabrègues ● Donner son sang L’établissement français du sang Pyrénées-Méditerranée encourage les donneurs à rester vigilants pendant la pério- de estivale. Il invite les Fabréguois à donner leur sang, mardi 23 août, au centre culturel José-Janson de 14 h à 19 h 30. Corres. ML : 06 10 34 49 57 + midilibre.fr Lavérune Soirée Food Truck à l’Engarran ● Numéro d’été en kiosque et sur Midilibre.fr 4,50 € Les inscriptions pour le repas des Cien de Lattes Jeudi 18 août soirée Food Truck avec d’Oc en bouche dans le jardin du Château de l’Engarran. Plusieurs plats faits à base de produits locaux seront proposés à la ven- te par d’Oc en bouche. Des assiettes de légumes seront aussi proposées par Arnaud Bio. Vins du domaine au verre ou à la bouteille. Tout pour passer une soirée conviviale et gourmande ! Contact : 04 67 47 00 02. Corres. ML : 06 80 70 21 42 + midilibre.fr 10 ■ Grand Montpellier Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 GM3-- Palavas-les-Flots La Confrérie des gens de mer s’agrandit Villeneuve-lès-Maguelone Magique festival des Abbayes La maire de Paris, Anne Hidalgo, en fait désormais partie. L a Confrérie des gens de mer a fait une recrue de choix en la personne d’Anne Hidalgo, la maire de Paris, intronisée le jour de l’inauguration de Paris-plages, devant la catalane Saint-Pierre, fièrement amarrée au quai du Bassin-de la Villette. Elle a reçu, en présence d’Arlette Coussy, la première adjointe de Christian Jeanjean, la canne et le diplôme marquant son appartenance à la confrérie présidée par Robert Clavel. Il faut dire que la plus que centenaire catalane a en effet, depuis quelques années, pris goût aux voyages. On l’a vue en mer d’Iroise en 2012, aux côtés des plus grands voiliers de la planète réunis pour les Tonnerres de Brest, puis, en 2014, elle a été la vedette du Défi des ports de pêche disputé en Atlantique, au large de Pornic. ■ Bernard Soustrot au centre, trompetiste et directeur artistique de l’orchestre Occitania. Le concert donné par l’orchestre Occitania sous la direction de Bernard Soustrot a enchanté la cathédrale de Maguelone. Il y eut d’abord ce privilège rare de pouvoir rejoindre la cathédrale en franchissant l’imposante grille et l’arc triomphant qui marque l’entrée du domaine. Puis la découverte d’un nouveau point de vue, sur les étangs, le canal et Villeneuve au loin. Paysages tant de fois contemplés mais toujours différents et qui se dévoilent un peu plus après avoir parcouru l’allée, bordée d’arbres et de vignes. Il y eut ensuite le plaisir d’être accueilli par le président des Compagnons de Maguelone, Bernard Azzema, qui n’a de cesse de faire découvrir la belle cathédrale et son domaine. Il y eut enfin ce moment magique où les musiciens ont débuté le concert, subjuguant le public tombé sous le charme dès les premières notes. Torelli, Mozart, Haendel, la Pérols Fermeture de la station detram voix céleste de la soprano Ariane Volhuter qui sur le fil transportait l’auditoire, la guitare de Philippe Mouratoglou et la trompette de Bernard Soustrot répondant aux violons et violoncelles, tout concordait ce soir-là pour faire vivre un moment rare au publîc présent. Quelques minutes à peine pour reprendre leur souffle et la danse des violons reprenait, magistrale. Vivaldi et ses 4 saisons emplissaient la nef, l’abside et les chapelles, la cathédrale tout entière crépitait au soleil de l’été, vibrait sous les bourrasques de l’hiver. Printemps automne, les saisons mille fois entendues se révélaient, sous l’impulsion de Stéphane Rougier, étonnantes de modernité. Le final transportait alors l’auditoire qui, debout, acclamait les artistes Après plusieurs rappels enthousiastes et enivrés de musique, le public et les artistes pouvaient partager quelques instants autour d’une dégustation de quelques bons vins de la région. L’harmonie se prolongeait, en toute simplicité. Handball ● ● Le service communication de la TAM fait savoir dans un communiqué de presse que la desserte de la station Pérols Centre de la Ligne 3 de tramway, sera fermée jusqu’au dimanche 14 août, de 18 h jusqu’à la fin du service, en raison des festivités de Pérols. Ce jeudi 11 août, à 20 h 30, Villeneuve Handball organise la réception d’un match de préparation entre deux équipes de première division : le MHB (Montpellier) et le Fenix Toulouse handball. Rendez-vous aux halles des Sports de Villeneuve. Tarif unique à 6 €. Corres. ML : 06 80 28 29 54 + midilibre.fr Corres. ML : 06 12 66 23 66 Des contacts parisiens Elle ne pouvait rêver mieux (ou son président l’a-t-il fait pour elle ?) que d’un séjour dans la capitale. Paris-plages en était l’occasion. La vieille catalane a gagné Paris, solidement arrimée sur un camion et a été rejointe par les membres de la confrérie qui, pendant son séjour, ont tout mis ■ Anne Hidalgo et Arlette Coussy entourées des membres de la Confrérie des gens de mer. en œuvre pour qu’elle revienne chargée de beaux souvenirs ! Elle fut témoin de l’intronisation d’Anne Hidalgo, de celle de deux grands navigateurs, Kito de Pavant et Titouan Lamazou, ainsi que celle de deux membres de l’association, Jean-Marie Candéran et le docteur François Poulain. Au cours de ce séjour parisien, de nombreux contacts ont été pris notamment avec le Musée du Louvre et celui de la Marine, laissant présager de futurs partenariats. Les animations autour de la pêche, proposées par les membres de la confrérie et les représentantes de l’office de tourisme, Elodie et Louise, ont vivement intéressé petits et grands. La Saint-Pierre a retrouvé son quai palavasien après cette belle aventure dont il restera à mesurer l’importance des retombées médiatiques. Corres. ML : 06 17 03 36 66 + midilibre.fr La digue de terre sur le quai des Marines du Lez a été enlevée La municipalité de Palavas a finalement fait marche arrière sur le projet de digue en terre au quai des Marines du Lez. La mairie avait engagé des travaux afin de construire une digue en terre en bord du Lez pour protéger le quartier des Marines du Lez des inondations. Une opération qui devait être finalisée avec une végétalisation du monticule. ■ Les riverains n’avaient pas apprécié la digue en terre. Une bordure en béton en septembre Le projet avait provoqué la réprobation de certains habitants du quartier. Walter Praduroux, ancien conseiller mu- nicipal de Palavas et habitant du quartier, a notamment envoyé une lettre au maire pour expliquer « le vif mécontentement des habitants du quartier en découvrant le remblai de boues séchées d’origine douteuse ». En fait, la terre provient du curage des canaux de la ville. L’auteur de la lettre reproche également l’absence « d’an- À noter sur votre agenda de ce jeudi 11 août ● Tournée Pulco ce municipal de tourisme 04 67 07 73 36 ou [email protected] De 13 h à 18 h, sur l’espace animation de la jetée rive gauche. Distribution d’échantillons et de goodies. ● Agora Plage Sur la plage de l’hôtel-de-Ville, à côté du kiosky, activités gratuites (sauf zumba 5 €) : de 8 h 30 à 9 h 30 run, de 9 h 30 à 11 h, step, de 18 h 30 à 20 h bootcamp, de 19 h à 20 h zumba. Plus d’informations sur https ://www.facebook.com/ agoraplage http ://agoraplage.fr Trésors du bord de mer ● Découverte des différentes espèces aquatiques grâce à une petite pêche à pied sur le bord de mer. Départ du phare de la Méditerranée à 9 h 30. À partir de 4 ans, tarif unique 5 €, gratuité pour le 1er accompagnant. Réservations préalables et informations au 04 67 07 73 36 ou [email protected] 537650 ● ● Bricolage de la mer Au phare de la Méditerranée, ■ Maquillage et tattoo au kiosque de la rive droite. ateliers d’une heure pour enfants de 4 à 12 ans : de 17 h à 18 h et de 18 à 19 h. Tarif 4 €. Renseignements et réservations préalables à l’office de tourisme au 04 67 07 73 34 ou au 04 67 07 72 50. Concert sur la terrasse du Caz ● À 19 h, concert offert par le casino Partouche. Renseignements au 04 67 68 00 01. Entre canal et étangs ● Promenade commentée à la découverte de l’environnement palavasien. Rendez-vous, au phare de la Méditerranée à 9 h 30. Tarif : 5 € adultes et 3 € enfants. Informations et inscriptions à l’offi- nonce et de concertation avec les riverains ». La mairie a donc renoncé à ce remblai mais pas pour autant à son projet. «Nous l’avons enlevé parce que les riverains n’en voulaient pas, reconnaît Christian Jeanjean, maire de Palavas. Nous mettrons en place une bordure en béton tout le long du Lez pour que le canal ne puisse plus déborder », explique l’élu. Le dispositif prévoit également une pompe de 1 300 m3/h pour évacuer l’eau qui pourrait s’accumuler. La bordure béton sera mise en place en septembre et octobre prochains. T. Dg. Le terrorisme au café-citoyen Arts et gourmandises Sur l’esplanade du quai d’honneur du port de plaisance, de 18 h à 22 h, marché de l’artisanat de l’art et des produits du terroir. ● Claude Barzotti À 21h 30, aux arènes El-Cordobés, concert de Claude Barzotti. Entrée 29 et 36 €. Tél. 04 67 50 39 56. www.vincentriberaorganisation.com ● Cinéma Ce soir, ciné de plein air, au parc du Levant à 22 h, L’âge de glace 5. Tarif unique 5 €. Ciné au Nautilus, L’âge de glace 5 à 18 h 30, dimanche 14 août, suivi à 21 h, de Tarzan. Maquillage artistique et tattoo pour les enfants ● Au kiosque de la rive droite (devant le casino), à 21 h 30. Offert par la Ville. Renseignements au 04 67 07 73 34. ■ Daniel Briand interviendra. Le prochain café-citoyen se tiendra ce jeudi 11 août, de 19 h à 20 h 30, au casino Partouche. Le débat, animé par Daniel Briand, portera sur le terrorisme. Il invitera le public à s’exprimer sur quelques points essentiels tels que les causes et les conséquences du terrorisme qui nous menacent. Autant de questions qui ne manqueront pas de susciter un vif intérêt chez les participants. Pour accéder à la salle où se tiendra le café-citoyen, il faut être porteur d’une pièce d’identité. ◗ Casino Partouche, boulevard Foch. Entrée libre, seule obligation commander une consommation. Contact 06 08 64 21 41. XL1-- ■ Pays de l'Or Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 La Grande-Motte L’école remise à neuf pendant les vacances De nombreux travaux sont en cours avant la rentrée. L es enfants sont en vacances, c’est le moment idéal pour réhabiliter leur école afin qu’ils soient accueillis au mieux à la rentrée et qu’ils passent une année scolaire dans les meilleures conditions. Ainsi, de nombreux travaux de rénovation sont menés. À l’école maternelle : amélioration des deux sas d’entrée, peinture et travaux électriques de la classe de Mme Lauret et du couloir attenant et travaux d’accessibilité handicapés. Le faux plafond sera quant à lui refait en 2017. Plusieurs rénovations À l’école élémentaire : création d’un local de stockage dans la cour, peinture de la classe de Mme Philippe et du couloir attenant, changement des tapis d’entrée des sas qui seront rénovés courant septembre, reprise du sol de l’ancienne classe de M. Domercq, réfection de l’isolation de la toiture et tra- ■ Le système informatique de l’école élémentaire va être modernisé. vaux d’accessibilité handicapés. Dans les locaux communs : remplacement du caisson chaleur de la salle d’activité et remplacement du ballon d’eau chaude par un échangeur à plaques, restauration des marches allant au restaurant scolaire. Amélioration de l’informatique et de la téléphonie avec l’ins- tallation de ligne et câblage pour améliorer les performances et l’installation de neuf nouveaux ordinateurs. Autour de l’école, le piétonnier longeant l’école André-Malraux a été réhabilité afin de sécuriser cette voie d’accès fortement empruntée par les enfants et leurs parents. Corres. ML : 06 71 09 73 75 “Relève-toi !”, le roman de l’été qui s’élève Ses mille premiers exemplaires s’étaient vendus comme des petits pains. Réédité depuis, Relève-toi ! (édité par Grrr… Art) continue de remporter un vrai succès, à La Grande-Motte comme ailleurs en France. En souvenir de son père, peintre sur Le Provence (la première pyramide de la ville), une femme cassée par la vie s’installe à La Grande-Motte, en espérant que ce lieu l’aidera à se reconstruire. Un beau livre, joyeux et positif, sur le thème de la résilience. Des années 1960 à aujourd’hui, la véritable histoire de La Grande-Motte sert de fil rouge. Sur le chantier du Provence, vous croiserez mê- me Jean Balladur… Le temps d’une pyramide éphémère, Relève-toi ! vient de se dresser sur la digue de La Grande-Motte. Son auteur, Olivier Démoulin, est en dédicaces chaque dimanche de juillet et d’août, de 10 h à 13 h, à la librairie du Port (en face de l’office de tourisme). Corres. ML : 06 71 09 73 75 ■ L’intrigue se déroule dans la cité des Pyramides. L’association Tamaris à la découverte des templiers du Larzac Être bien dans sa ville et dans sa paroisse ne permet pas d’oublier qu’ailleurs, en d’autres temps, d’autres richesses, d’autres valeurs, d’autres beautés, ont été créées. C’est dans cet esprit qu’une cinquantaine d’adhérents de l’association les Tamaris sont partis découvrir dans le Larzac le monde templier et hospitalier, en visitant Sainte-Eulalie-de-Cernon et Saint-Jean-d’Alcas : deux cités médiévales des XIIIe et XIVe siècles, au cœur du Larzac. Une journée culturelle qui a permis de découvrir l’art ■ La dégustation de l’aligot faisait partie du voyage. de vivre de ces pionniers qui mettaient leur vie au service des pèlerins en marche vers le tombeau du Christ, en Palestine. Mais aussi, la vie rude des villageois de Saint-Jean-d’Alcas qui ont dû construire une enceinte fortifiée autour de leur village pour se protéger des grandes compagnies qui faisaient régner la terreur, qui les torturaient et les pillaient. Une journée de culture, de foi et de gastronomie, qui a enchanté tous les participants, malgré une météo fluctuante. Dans le même esprit, l’association prépare, en septembre, un voyage en Isère et en Savoie pour découvrir sur les traces de Saint-François-de-Salles, Saint-Antoine-l’Abbaye, Annecy, les abbayes de Tamié et de Haute Combe. Le document d’inscription est à retirer au secrétariat de la paroisse, le matin entre 10 h et midi. 11 Mauguio-Carnon Mijo et Mireille Tournaire exposent à la salle des Cistes Cette exposition, signée Mijo et Mireille Tournaire, présente en parallèle l’évolution picturale de deux artistes de la région, aimant concilier dans leurs compositions, la subtilité d’un éclat délicat avec la vivacité des tons. Parties toutes deux du figuratif, Mijo est progressivement passée de l’orientalisme à l’abstraction, tandis que Mireille Tournaire se tournait vers un univers imaginaire, tout en continuant à peindre (sur commande) des portraits animaliers très expressifs. L’exposition est ouverte tous ■ Le tableau Ellipses est une des oeuvres présentées. les jours (y compris dimanche et jours fériés), du vendredi 12 au 18 août, de 16 h à minuit. Corres. ML : 04 67 29 39 06 + midilibre.fr Un riche programme pour le premier jour de la fête votive C’est parti pour la traditionnelle fête votive qui débute ce samedi 13 août. Au programme : 9 h, balade à vélo pour tous, jeunes et moins jeunes, seniors, vétérans (vélo en bon état, port du casque obligatoire). Renseignements Vélo Club au 04 67 29 36 44 ou 06 70 60 03 00. Départ place de la Libération. 13 h 30-16 h, bar Le Petit Camarguais, animations avec DJ et piscine. 13 h 30-16 h, brasserie de l’Avenue, animation avec DJ Psy Ray. 15 h, grand prix de la ville Mauguio-Carnon en triplettes montées fédérales en poules, Fanny Pétanque, boulodrome Henry-Vernisse, plaine des Sports. 15 h, partie de boule lyonnaise, ouvert à tous, boulodrome Frion. 15 h, animation au foyer Les Aiguerelles avec la peña Mistral, les majorettes de l’Ethons de l’Or, la manade Rouquette et le groupe Pichoto Camargo. 16 h, défilé du groupe folklorique Pi- choto Camargo, les manadiers et les gardians. Départ devant le lavoir. 16 h 30, départ des bandes de jeunes avec la peña Mistral avec les majorettes de l’Ethons de l’Or. Arrivées aux arènes, présentation des participants et du trophée melgorien de la jeunesse. 18 h, un veau et une vache pour la jeunesse aux arènes. 19 h-20 h, place de la Libération, apéritif dansant avec l’orchestre Octane. 19 h-20 h, bar Le Petit Camarguais, apéritif musical avec le groupe Trompette Melody. 20 h, bar Le Berthelot, soirée bodega avec Totoff. 21 h, encierro manade Rouquette, place de la Libération. 22 h, taureau-piscine, école des raseteurs, arènes (entrée : 4 €). 22 h, place de la Libération, grand bal avec l’orchestre Octane. 22 h, bar Le Petit Camarguais, bal rétro avec le groupe Trompette Melody. Corres. ML : 04 67 29 39 06 + midilibre.fr Les cinq générations de la famille Enjelvin réunies autour de Jeanne Corres. ML : 06 71 09 73 75 Deux nouvelles animations font leur apparition Deux nouveautés sont au programme dès cette semaine. Un atelier naturaliste sur les tortues marines qui proposera d’en apprendre plus sur cet animal. Quelle espèce de tortue voit-on ? Comment font-elles pour respirer ? Depuis la plate-forme, les enfants de 8 à 14 ans pourront observer les tortues dans leur milieu naturel et tout apprendre sur elles. Tous les mardis de 17 h 30 à 19 h sur réservation à l’office de tourisme. Tarif : 6 €. Une visite guidée “Pokésphère”. Décoder les symboles cachés du centre-ville tout en chassant les Pokémons les plus rares, c’est possible ! Tous les jeudis jusqu’au 1er septembre, de 10 h à 12 h. À partir de 6 ans, tarif : 6 €. Corres. ML : 06 71 09 73 75 ■ La famille s’est retrouvée autour de la doyenne. ■ Une activité propose d’en apprendre plus sur les tortues. Les rendez-vous au pied des Pyramides pour ce jeudi 11 août ● Marché Marché traditionnel et provençal de 8 h à 13 h, sur la place de la Mairie. ● Animation gratuite Girls Run Summer Tour, toute la journée au Point Zéro. Une tournée estivale qui propose des sessions running 100 % girl, initiation à la pratique de la course à pied avec découverte du matériel et produits associés à la pratique de cette activité. Le programme sera : footing, travail de posture, renforcement musculaire et cardio, le tout en musique. Chaque par- ticipante repartira avec des souvenirs et il y aura de nombreux cadeaux à gagner. Information sur internet à https://www.girlsrun.fr/ ● Foire Foire aux livres et vide-greniers de 15 h à 18 h 30 au chenil, allée des Écureuils. ● Village Village des artisans de 17 h à minuit sur l’esplanade du couchant, marché artisanal nocturne organisé par l’association des commerçants La plage XXL. ● Atelier Atelier photographique pour les 5-14 ans de 17 h 30 à 19 h. Tarif : 6 €. L’enfant doit être obligatoirement accompagné d’un adulte (gratuit). Réservation obligatoire préalable au moins une demi-heure avant auprès de l’office de tourisme et sur www.lagrandemot te.com. Départ devant le parc aquatique Le Grand Bleu. ● Paddle Tournoi de paddle tous les jeudis de 17 h 30 à 18 h 30 au yacht-club de La Grande-Motte (ancien centre nautique muni- cipal). Débutant accepté. Ouvert à tout public dès 6 ans. Participation de 5 € incluant le matériel et l’animation. Inscription de préférence à l’avance ou directement sur place. ● Animation Animation de présentation des commerces du Couchant, de 20 h à 22 h par le Troubadour des Pyramides. ● Taureau-piscine À 21 h 30 aux arènes municipales Juan-Bautista. Adultes 6 € et enfants 3 €. Corres. ML : 06 71 09 73 75 Au début de ce mois d’août, Jeanne Enjelvin, née Poitevin, a fêté sa 92e année. Elle vit toujours dans la maison familiale de l’avenue Victor-Hugo à Mauguio. Le jour de son anniversaire, Jeanne n’était pas seule. En effet, cette vieille famille melgorienne compte cinq générations de femmes... Elle était donc entourée de sa fille Joselyne Clavel (née Enjelvin), de sa petite-fille Marie-France Tissière (née Clavel), de son arrière petite-fille Lauriane Tissière et de son arrière arrière petite-fille Camille Lava, âgée de moins de 3 mois. « Nous sommes toutes de Mauguio où mon grand-père était agriculteur. Nous sommes du village et nous en sommes fières », raconte Marie-France Tissière. Que du bonheur. Corres. ML : 04 67 29 39 06 + midilibre.fr Mudaison Un premier marché aux puces ● Le comité des fêtes organise son premier marché aux puces, le dimanche 21 août de 6 h à 13 h, sur l’esplanade de la salle polyvalente (boulodrome). Il ne sera pas possible de vendre du matériel neuf, de l’alimentation ou des boissons. Le tarif pour l’exposant s’élève à 10 € pour une voiture et 15 € pour un camion, une pièce d’identité sera exigée (renseignements au 06 08 61 13 65). Le comité des fêtes assurera la vente des boissons et de l’alimentation. Corres. ML : 07 80 04 35 13 + midilibre.fr 12 ■ Pic Saint-Loup - Garrigues Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 XN1-- Cazilhac Les seniors des Basses-Cévennes se préparent pour la nouvelle saison Castries Une matinée placée sous le signe de la jeunesse ■ Les joueurs de foot s’entraînent trois fois par semaine au stade. Depuis le lundi 25 juillet, les seniors ont rechaussé leurs crampons et pris possession du stade Marc-Bourrier de Cazilhac, sous la houlette de Christel. Malgré les vacances, c’est en moyenne vingt-cinq joueurs qui participent aux trois séances d’entraînement hebdomadaires. Certes, il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs, mais il semble se dégager, de ces premiers entraînements, une envie de réussir et une ambiance très conviviale. L’année qui s’est écoulée a été particulièrement éprouvante pour l’ensemble du club, joueurs, entraîneurs et dirigeants. Pour la nouvelle saison 2016-2017, deux équipes seniors sont engagées. L’équipe 1 évoluera, toujours en première division. Il faut se rappeler qu’elle a sauvé sa saison, lors des derniers matchs. L’équipe réserve, quant à elle, participera, au championnat de 2e division. Ce prochain week-end, deux matchs amicaux, sur le stade Cazilhac. Vendredi 12 août, l’équipe 2 accueillera Montpezat et samedi 13 août, l’équipe fanion sera opposée au Vigan. Le dimanche 21 août, ce sera le premier tour de la coupe de France, avec la venue de Lavérune, une équipe qui évolue en PH B. Les entraînements, pour toutes les autres catégories d’âge, démarreront le mercredi 7 septembre. Cette année, les plus jeunes doivent être nés en 2012. Si vous aimez pratiquer le football et si vous désirez participer comme joueurs ou comme coaches, n’hésitez pas à vous renseigner, auprès d’Eric Cazalet par téléphone au 06 87 67 05 65 ou Jean-Marc Rouesnel au 06 63 66 88 32. Corres. ML : 06 63 66 88 32 Les Matelles La fête votive débute ce vendredi Deux jours riches en activités attendent les habitants de la commune pour la fête votive. Vendredi 12 août : 10 h, belote. Cour de l’école maternelle avec initiation pour les enfants. 10 h 30, concours dessin pour les enfants : “dessine-moi… la fête des Matelles”. 12 h, apéritif musical avec plusieurs animations comme des blind tests ou des quizz. 13 h, jeux interbandes. 16 h, concours de boules 100 € plus les mises. Concours de boules jeunes organisé par l’association des parents d’élèves. 18 h, abrivado à la manade Lafon. 19 h, apéritif musical par la peña La Vidourlenque de Lunel. Parade des bandes de la place des arènes jusqu’au boulodrome. 19 h 30, ouverture officielle de la fête avec un apéritif offert par la municipalité. 20 h 30, taureau-piscine à la manade Vitou, place des arènes. Gratuit. Autre activité attendue : La ruée des Fadas te paie ta fête. Participez au grand jeu dégui- sé pendant le taureau-piscine et devenez le premier Fada à bénéficier d’une fête 100 % payée ! Déguisement fourni et place limitée à seize joueurs. Inscription à la présidence ettirage au sort des seize participants au jeu. 22 h, bal avec DJ Math. La fête continue le samedi 13 août. 10 h, belote. Cour de l’école maternelle avec une initiation pour les enfants. 10 h 30, jeux pour les enfants. 12 h, apéritif musical et animation aux chaises matelloises. 13 h, concours d’escoubilles (tartes salées). 16 h, concours de boules 120 € plus les mises. Concours de boules jeunes organisé par l’association des parents d’élèves. 18 h, abrivado à la manade Lafon. 19 h, apéritif musical avec l’orchestre Elixir. 20 h 30, taureau-piscine à la manade Vitou, place des arènes. Gratuit. Venez défier la vachette mais attention, elle court vite ! 22 h, bal avec l’orchestre Elixir pour cloturer la soirée. Corres. ML : 06 10 22 62 17 Ganges ● Cinéma en plein air En raison des fortes pluies qui avaient été annoncées dans la soirée du jeudi 4 août, la projection du film Purple Rain d’Albert Magnoli a été reportée au jeudi 11 août à 21 h 30. Première partie à 20 h, animée par un trio musical de Samba. La programmation du jeudi 18 août reste inchangée avec le film Le Petit Prince de Mark Osborne à 21 h 30 (première partie à 20 h avec le Jazz Band de la Lyre, buvette dès 19 h). Entrée libre. Cour de la médiathèque Lucie-Aubrac Renseignements par téléphone au 04 67 73 84 24 ou à [email protected]. Corres. ML : 06 38 93 01 30 Les enfants ont profité de nombreux jeux lors de la fête votive. L a course des étalons neufs dans des arènes combles a connu un vif succès mardi soir, avec les manades Occitane, Nicollin et Lagarde. De vaillants taureaux ont donné parfois du fil à retordre aux hommes en blanc. Mercredi, il y avait foule place du Cartel, pour la matinée des enfants, habilement organisée par le comité des fêtes. Les sulkys de Martine de Vendargues n’ont pas désempli. Côté tiercé, avec des ânes venus de Bagnols-sur-Cèze, une longue file d’attente s’était formée pour pouvoir monter un équidé, sous les objectifs de nombreux appareils photos de parents et grands-parents. De nombreux participants Les enfants s’en sont donné à cœur joie avec les différentes activités proposées par Flora Evénements du Castriote Jean-Pierre : le château gonflable, le tir au but, l’atelier maquillage, la pêche aux canards et les pop-corn. La peña La Gardoune a donné une très belle prestation lors de l’apéro concert offert par le cercle taurin Le Trident, avec des airs populaires, devant un nombreux public ravi, autour des cafés. Ce jeudi 11 août, la fête continue avec encore une fois un beau programme. 9 h 30, déjeuner sur la ■ Au programme : château gonflable, pêche au canard et ateliers maquillage. place du Cartel, offert par le cercle taurin Le Trident et le comité des fêtes. Animation musicale. 11 h 30, abrivado-bandido, manades Tommy et Rambier. 13 h, zumba géante, café de la Paix. 15 h, concours en doublettes montées 150 € plus participations. Organisé par la Joyeuse boulette Castriote. 16 h 30, course de Ligue Languedoc-Roussillon, manades Paulin, Occitane et Le Brestalou. Raseteurs stagiaires FFCC. Organisée par le cercle taurin Le Trident. 19 h, apéritif dansant, orchestre Miami. 21 h, encierro, manade Lou Simbeu, offert par les cafetiers de la place du Cartel. 22 h, taureau-piscine et veau pour la jeunesse. Organisé par le comité des fêtes, manade Le Levant. 22 h, bal orchestre Miami. Corres. ML : 06 10 37 14 44 + midilibre.fr Causse-de-la-Selle Pour la première fois, la Grange sera 100 % reggae Bouillon cube n’avait jamais organisé de soirée reggae ! Ce sera chose faite, ce vendredi 12 août, avec une soirée entièrement consacrée à la musique jamaïquaine et au sound system. Tout commencera avec Irie Jahzz qui, après avoir conquis les scènes montpelliéraines, s’exporte depuis un an, sur la scène française. Roots, dub, ska, le groupe articule compositions originales, influencées par ses trois chanteurs issus des sound systems, de la soul et de la pop, dans le style des riddims jamaïcains des 70’s. Une machine bien huilée, qui sait enivrer son public par sa diversité, sa solide section rythmique et sa section de cuivres. Vers 23 h, la température va encore monter avec Cédric Congo Natty Myton et le 149 bands. Cédric Congo Natty Myton, du groupe légendaire The Congos, entame une tournée avec un nouvel album solo truffé de pépites hors du temps et d’une grande poésie. Concocté près de chez nous, avec sa grande famille qui va de la Réunion à l’arrière-pays niçois, en pas- sant par les terres languedociennes, l’album de ce druide rasta offre des visions qui nourrissent chaque nuit son esprit de sage, issu de la fondation du reggae roots jamaïcain. Aujourd’hui, Cédric s’entoure du 149 bands (Papet J…), pour venir faire une belle date reggae sur la scène de la Grange. La soirée se finira avec un sound system roots survivor. ◗ Vendredi 12 août, ouverture du site à 19 h 30, 5 €. Buvette, restauration, camping sur place. Informations au 04 67 71 35 42 ou [email protected]. Corres. ML : 06 50 62 64 15 ■ Le rasta Cédric Congo Naty Myton sera au rendez-vous. Saint-Drézéry Les festivités continuent vendredi 12 et samedi 13 août La fête votive s’accompagne comme chaque année de nombreuses activités. Vendredi 12 août, journée des bandes. 11 h, petit-déjeuner à la bergerie (route de Montaud), offert par les bandes ; 12 h, abrivado, départ depuis la bergerie avec la manade Vellas ; 13 h, apéro-mousse ; 15 h, concours de pétanque (80 € plus mises offertes par la municipalité) ; 18 h, bandido (retour à la bergerie) avec la manade Vellas ; 19 h, apéritif musical offert par la municipalité ; 20 h 30, course de caisses à savon ; 21 h, encierro avec la ■ Les traditions sont comme chaque année au rendez-vous. manade Combe Douce ; 22 h, bal avec l’orchestre Elixyr ; 2 h, soupe à l’oignon, offerte par Mme le maire. Samedi 13 août, journée des Pitchounes. 10 h, messe dans le parc du château, chantée en langue d’oc par une chorale ; 11 h, bénédiction des chevaux par le père Febvre, dans le parc ; 12 h, abrivado avec la manade Vellas, suivie d’une roussaïto (défilé de juments) ; 13 h, repas tiré du sac ; 15 h, concours intergénérationnel de pétanques (un adulte et un enfant minimum), récompense familiale par l’Ape ; 15 h, concours de pétanque (80 € plus mises offertes par la municipalité) ; 16 h 30, atelier peinture pour enfants, dans le parc, suivi du goûter offert aux enfants participants ; 18 h, bandido avec la manade Vellas ; 19 h, apéritif musical ; 21 h, taureau-piscine avec la manade Vellas ; 22 h, bal avec l’orchestre Nuit blanche, offert par la municipalité. Corres. ML : 06 81 12 75 05 + midilibre.fr BO1MO ■ Courses camarguaises n 5 i r 6 u a T Trophée e Midi Libre La Provenc AUJOURD’HUI Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 13 Trophée des As - Trophée de l’Avenir - Trophée des Raseteurs e Castries ❘ Trophée des As Les prix à Belgourari, Zekraoui, Serpatier Un 20e Trophée de la Ville intéressant du premier au dernier cocardier. Hier. Entrée : plein. Organisateur : Cercle taurin Le Trident. Président : J. Valentin. Raseteurs droitiers : Belgourari, I. Benafitou, Cadenas, F. Martin, Katif, Allam. Gauchers : Aliaga (sort au 5e), Ouffe, Zekraoui. Tourneurs : Khaled, Joseph, Galibert, Bensalah, Kerfouche. PEROLS - Ficelle d’Argent (2e j.) 16 h 30, 11 €. Trophée des As. Saint-Antoine : ARAMIS Blanc : GALOPIN - Cuillé : POULIDET Paulin : QUEYRAS - Ricard : OFFLEY Bon : CHAMBAO - Chaballier : COTI CHIAVARI (hp) Raseteurs : Aliaga, I. Benafitou, N. Benafitou, Cadenas, Dunan, Faure, Katif, Ouffe TERRE DE CULTURE ET DE TRADITION VIGNOBLE D’EXCELLENCE - Cave de Gallician – La consommation d’alcool est dangereuse pour la santé. A consommer avec modération. L ’affiche de ce 20e Trophée de la Ville a tenu toutes ses promesses, avec un joli décorum d’avant course et remise des prix. Une après-midi dense, où chaque cocardier joue une partition originale - mention à Serpatier - face aux pointures des As qui se jaugent et se défient. Belgourari habile, Cadenas incroyable d’audace, Zekraoui valeureux dans un ensemble entreprenant font monter la température et passer beaucoup d’émotions. Vallespir (Blatière-Bessac).- Affiche sa brutalité et sur les premières minutes distribue les uppercuts. Puis, bien calé demande de l’engagement, bouscule Zekraoui (1er passage à l’infirmerie). Les hommes réfléchissent avant de le défier. Les gauchers ont sa préférence et Aliaga, Ouffe, Zekraoui (revenu en piste), se font pilonner (2 Carmen). Mais dur, dur de le convaincre sur la fin. Garde ses ficelles. Estepous (Guillierme). - Toujours en mouvement, sa vitesse répond à la précipitation des blancs. Quelques sautssurprise, une longueur avec Cadenas, tape en force après I. Benafitou, F. Martin et se défend d’un coup de revers. Maintient le rythme et, se tenant davantage, garde sa 2e ficelle. 3 Carmen et retour. Platon (Nicollin) affiche une volonté sans faille. Les hommes s’enhardissent. Cadenas lui donne de la vigueur par deux cites pleine piste. La pression monte, Platon se bat dans la pagaille jusqu’à coincer Zekraoui contre la planche (retour à l’infirmerie). Tient sa 2e ficelle presque jusqu’au terme. 4 Carmen et retour. Serpatier (Blanc-Espelly).- Mouvement, vitesse d’exécution et ce raset engagé de Cadenas fermement raccompagné. Les hommes s’éparpillent, lui passe d’un raset à l’autre pour 3 minutes les pompons. Aux ficelles, ses anticipations (Cadenas, Belgourari) font mou- ■ Une accélération de Serpatier après Mehdi Belgourari. che et l’étau se desserre. Il surveille tous les départs, accélère sur les longueurs, jusqu’à basculer après Cadenas et I. Benafitou. Termine dangereux et dominateur avec une ficelle. 7 Carmen et retour. Rouffian (Lagarde).- S’engage bravement à chaque raset, tamponne après Benafitou, Belgourari. Aux ficelles, colérique et indiscipliné, s’enrage après Cadenas et Allam. Le rythme tombe un peu, Rouffian se pose et oblige à plus de rigueur. Se hisse haut après Zekraoui en danger, idem après Katif. Rentre ses ficelles. 4 Carmen et retour. Colbert (Paulin).- Cueillette rapide des premiers attributs sur ses déplacements. Ne reste pas longtemps en place, peut se décaler mais s’emporte violemment sur le “caviar” servi par Zekraoui qui repart pour une autre explosion. Et I. Benafitou stoppe le chrono à 10’30. 2 Carmen et retour. Papalino (Chaballier, hp).- Rageur, il s’escampe sur tout ce qui bouge, cherche la castagne, et, s’il lâche la sortie du raset, quand l’homme garde le cap, ses coups aux planches sont redoutables. Comme ces deux dernières minutes de folie où les coups pleuvent. Le dernier PHOTOS CHRISTIAN ITIER baroud d’honneur de Cadenas, après la trompette, Papalino au tampon, ravit les spectateurs. 4 Carmen et retour. MARTINE ALIAGA ◗ Trophée des As : Belgourari, 10; Cadenas, 6; Allam et I. Benafitou, 3 ; Katif, 2,5 ; Zekraoui, 2; Ouffe et Aliaga, 1. ◗ Les prix du 20e Trophée de la Ville de Castries : meilleur raseteur, Belgourari ; meilleur animateur méritant, Zekraoui ; meilleur cocardier, Serpatier de Blanc-Espelly. ■ Platon déséquilibre Zekraoui. Pérols ❘ Trophée de l’Avenir À SAVOIR Les lauriers à Doriano et Bernard Hier. Entrée : un bon quart. Org. : comité des fêtes. Président : Joris Alvarez. Raseteurs droitiers : Améraoui, Marignan, Moutet, C. Martinez. Gauchers : Bernard, R. Marquis Naim, Ben Amar. Tourneurs : Dunan, Abbal, Soléra. Cette course de la fête votive ne restera pas dans les annales des arènes péroliennes, malgré l’ambiance orchestrée par le directeur des arènes et le président. Pour les noirs, seul Doriano de la manade Robert Michel a fait vibrer le public. Le CT Lou Raset lui offre le prix ainsi qu’au raseteur Bernard. Les hommes n’étaient pas trop motivés non plus. Marignan et Bernard ont pris la course à leur compte mais cela n’a pas suffi pour donner le piment nécessaire. Mitifio (Fabre-Mailhan).- Il tient sa place de premier. Les sollicitations sont honorées mais souvent il laisse un goût d’inachevé. Les deux ficelles retournent avec un Carmen de fête votive. Tamaris (Soleil).- Son placement n’est pas impeccable, il a besoin d’être charbonné. Ainsi, il se lance franchement dans la bataille. Il obtient une récompense pour un super engagement. 1 ficelle au toril. Engane (Saint-Antoine).- Sur les gauchers, il se débloque en force, et subitement il s’éteint. Drôle de comportement. Métis (Daumas).- Il entame la seconde partie avec volonté et sérieux. Ses adversaires sont ramenés en force. Il change de terrain avec déjà du métier et cède son 1er gland à la dernière seconde. La musique au retour qui joué 3 fois. Doriano (Michel).- Enfin, il va assurer le spectacle, en percutant en passant le poitrail. Avec une pointe d’anticipation il oblige à rompre. Il met à son actif une dizaine de coups de barrière dont 4 d’une puissance inouïe aux trousses de Bernard, Marignan (2 fois) Moutet. Ses ficelles repartent en fanfare qui a joué 7 fois. Bataclan (Occitane).- On s’attendait a mieux, certes il est jeune, mais ses sauts intempestifs ont gâché ce qu’il avait pu construire. Malgré les efforts financiers du président ses ficelles ne trouvent pas preneurs. Pèlerin (Blanc).- Installé près des planches, ce jeunot de 6 ans a des réponses appuyées. A revoir sûrement avec l’âge à une autre place. GUY MARTINELLI ◗ Trophée de l’Avenir : Bernard, 12 points; Marignan, 11 ; Améraoui, 6 ; Benammar, 6 ; Naim, 3. LES COURSES AUJOURD’HUI TROPHEE DES AS : Pérols, lire ci-dessus). Ligue : Castries, 16 h 30, 5 €. Courses hors trophée : Uchaud, 16 h, gratuit, taureaux jeunes. Aubais, 16 h 30, 8 €, taureaux neufs. Le Cailar, 16 h 30, gratuit, taureaux jeunes. Aureille, 21 h 30, 8 €, étalons neufs. ● VAUVERT Dans le cadre de la fête votive de Vauvert, le jeudi 11 août (grautuit), soirée Ciné bouvine, place des Halles, à 21 h. L’équipe du Festival taurin et camarguais de Saint-Geniès de Malgoirès propose les films suivants : Frédéric Durand, La Cocarde d’Or 2015, Les orthèses taurines, La Camargue Camarguoise. ● RENDEZ-VOUS Demain : 2 pages ● IMMO-AUTO-DIVERS Vos petites annonces 04 3000 7000 EMPLOI 04 3000 9000 XA1-- ❚ JEUDI 11 AOÛT 2016 POUR FAIRE PARAÎTRE VOTRE ANNONCE Votre annonce avec ou sans photo Rendez-vous sur www.lr-annonces.com ou Téléphonez Payez par Carte Bancaire. Votre annonce dans le journal sous 48 h avant 12 h (selon le jour de parution le plus proche) Locaux Mixtes Le plus large choix de terrains à bâtir CASTELNAU LE LEZ MONTPELLIER 443 € 689000 € 465144 Agence de Montpellier Retrouvez tous nos terrains à bâtir sur 04 99 614 514 ggl-groupe.com IMMOBILIER VENTES Appartements Studio - T1 Grande-Motte, particulier vend studio meublé, centre-ville, libre, 55000 € . 06.85.69.10.71 MONTPELLIER T3 MONTPELLIER 169000 € MONTPELLIER AGDE Agde, vend T3, 70 m2, immeuble de 6 lots, 2 chambres, proche tout commerce, frais de syndic 380 € par an. Parking : 125.000 € . 04.67.47.92.83. MONTPELLIER 121000 € Part. vd cuisine indépendante, calme, BEG, prox ENSA, fac de pharma. Possib de location après compromis. Idéal étudiant. 06.99.08.82.13 BEZIERS 125000 € CHAMBERTE 4 p 81m2 traversant trés calme sur parc 2 terrasses res sécurisée proche cv et école refait à neuf cave stationnement 0608465946 MONTPELLIER 228000 € MONTPELLIER Maison de250m2 style contemporain. Large séjour, jardin arboré piscinable. Ch au RdC. Suite parentale à l’étage. 3Ch, 2SdE, dressing. Garage.DPE en cours IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 Maisons de villes 62000 € Montpellier proche comedie f4 ouvrant sur terrasse de 22m2, résidence avec asc. Vue panoramique, sans vis à vis. Prox commerces, tram. Poss achat garage ! Dpe e IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 Maisons 228300 € Maisons - Villas SERVIAN Lotissement - Villa plain pied, 3 chambres, calme, joli jardin ombragé. Tél 04.67.39.08.59 Idéal investisseur, studio loué à proximité d’IPESUD et du Lycée Jules Guesde. 19m2 2ème étage, ensoleillé, parking. Tramway ligne 3 et bus "La Ronde" AGENCE PROBY 04 67 10 13 01 MONTPELLIER T2 MONTPELLIER MONTPELLIER-NORD Proche hôpitaux/facs, dans résidence avec parc, T3 de 63m2, terrasse de 16m2, séjour spacieux, 2 chambres. Parking. Idéal investissement Loi PINEL IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 118000 € MONTPELLIER ARCEAUX Maison de 267m2 total à rafraîchir. Grand garage et cellier. Cour de 50m2 sans vis-à-vis. Tram à 4min à pied. Possibilité local commercial. DPE D IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 PALAVAS LES FLOTS FRAISSE SUR AGOUT 43000 € A la montagne, idéal vacances ! MAISON ancienne 3 P, cellier, SDE. Prix tous frais inclus. ANGE IMMOBILIER 04.67.23.16.51 BEZIERS 189000 € PALAVAS - EXCLU Rare ! Maison en pierre de 150m2 au calme. Beau séjour, cuisine US équipée, jardin, stationnement véhicule, 3Ch, suite parentale au RdC. DPE en cours IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 Quart Saint Clément F2 43 m2 2ème ét, résidence calme Séjour, cuisine séparée, chambre, salle de bains, WC séparé, terrasse. Parking extérieur. tram ligne 3.œ AGENCE PROBY 04 67 10 13 01 MONTPELLIER MONTPELLIER 220000 € BEZIERS 222000 € Immobilier centre france - maison avec jardin - possibilité paiement a terme TRANSAXIA FRANCE B.C.I 02.48.23.55.80 Programme neuf BEZIERS 99900 € Montpellier les aubes - exclu grand f3 traversant avec parking, cave dans résidence de qualité. Ascenseur, balcon. Expo plein sud. Prox tram, écoles, commerces.dpe d IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 252000 € T4 MONTPELLIER 368000 € BEZIERS, villa T5 en 4 faces entièrement rénovée de 120 m2 hab, 4 chs, ccgaz, terrain de 440 m2, piscine chauffée, garage, à voir!! FOLCO IMMOBILIER 04 67 28 40 91 STE CECILE D ANDORGE Mas la Baraque, Rte des crêtes 1,4ha, 8 pièces, 5 caves, 3 terrasses, chambre froide, piscine, grange, source, 06.98.24.83.76. MONTPELLIER 100000 € Dernières parcelles à la vente offrant une vue exceptionnelle sur la mer. A partir de 99 000 € . Contact Laurent CLARET au 06 89 40 13 11 ou [email protected] GROUPE SOFIDEC 06 89 40 13 11 CANDILLARGUES 119900 € 460 € MAUREILLAS-LAS-ILLAS 95000 € NOS TERRAINS SONT ÉLIGIBLES AU PTZ* ggl-groupe.com Site naturel exceptionnel à Las Illas (66480), orienté sud, 600 m d’altitude, accès direct sur Espagne. TERRAIN plat avec tout-à-l’égout, eau et électricité, 2000 m2. Prix : 95.000 € . Tel : 06.60.58.28.28. 149900 € Le Domaine de la Camargue sur Candillargues terrains à bâtir de 377 à 417 m2, proximité de Mauguio, libre constructeur, lotissement terminé ! HECTARE 04 67 79 84 83 6323LML - Fréjorgues, s/parcelle 1.920m2, local d’activité indép 785m2 R+1, div dès 393m2. 2 portes 3x3.5m. HSP 6.8m à 7.7m. 5000 € HT&HC/M (honos 15% HT loyer/an HT) SAS THELENE ENTREPRISES 04 67 66 43 44 Commerces Entreprises Les Platanes MONTPELLIER 118000 € A3795 - MTP proximité immédiate CV et sortie A9, bureaux clim 49m2 1er étage, vendu avec une place de parking. Prix de vente : 118.000 € (honoraires agence inclus) SAS THELENE ENTREPRISES 04 67 66 43 44 Terrains à bâtir Immobilier d’entreprise Saint-Paul-et-Valmalle 04 67 92 27 34 06 72 74 28 55 VILLENEUVE-LES-MAGUELONE 149900 € À 10 km au Sud de Montpellier, Villeneuve-lès-Maguelone est une commune littorale avec 6 terrains viabilisés de 325 à 540 m2, prix à partir de 149900 € HECTARE 04 67 79 84 83 Murs - Locaux comm. LAVERUNE 800 € 6115SPP - Lavérune TB visib, gros flux, local commercial neuf 70m2 brut, vitré, carrelé. Poss division. Vitrine 7m. 2 pkgs. 800 € HT&HC/M (hono 15% ht HT loyer HT/an) SAS THELENE ENTREPRISES 04 67 66 43 44 MONTPELLIER 2000 € 6690SPP - MTP Écusson CV axe passant piéton et tram TB visib, local commercial 180m2 clim. Vitrine 4m. Tout comm sf nuisances. 2000 € HC/M. Honos 15% HT loyer annuel SAS THELENE ENTREPRISES 04 67 66 43 44 MONTPELLIER 480 € 2800 € Montpellier beaux arts - studio meublé 15m2 1er ét asc, chauff indiv élec, coin cuisine équipée, salle d’eau wc.dispo 01/08/2016 à la location.immobis fa: 193 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER 414 € 6340LML - MTP Tournezy, entrepôt 310m2 RDC+ mezza 100m2 avec partie bureaux vitrés. Porte sectionnelle. 7 parkings. Loyer 2800 € HT&HC/M (honos 15% HT du loyer/an HT) SAS THELENE ENTREPRISES 04 67 66 43 44 IMMOBILIER LOCATION Appartement Ecole d’infirmiere - voie domitienne - fac de pharmacie: t1 de 23m2 au 3 et dernier etage d’une rce securiseelogia +pkg prive. Libre. Fa 300 € ISC SQUARE HABITAT 04 67 75 25 55 MONTPELLIER 400 € Studio-T1 MONTPELLIER 390 € MONTPELLIER 70 € Part. Vend garage indiv dans sécurisé résidence Guirlande, rue Tour Gayraud Montpellier. 13.500 € . Tél 06.24.25.71.83 Bureaux 159 900€ QUAI VERDANSON - Studio 20m2, 4º ét, chauff indiv élec, séjour, kitchenette équip, sdo/WC. Loggia. Prox centre, tram. DPE: E Hono: 255 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 Restinclières, le lotissement en cours de viabilisation, bordé par de grands espaces naturels, 300m2 à 800m2 , libre constructeur, faites vite votre choix ! HECTARE 04 67 79 84 83 Garages et Parking à partir de 92000 € MONTPELLIER CENTRE-VILLE F2 de 39m2 à rénover. Proximité immédiate gare, tramway et commerces. Beau potentiel ! Idéal premier achat ou investisseur. DPE en cours. IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 MONTPELLIER 160000 € Béziers Crouzette, villa en PP de type T5. 3 chs, bureau, sur terrain clos de 387m2 avec piscine couverte, patio avec coin barbecue attenant au garage( 25m2 ). FOLCO IMMOBILIER 04 67 28 40 91 *Terrain + construction. Conditions sur www.service-public.fr MONTPELLIER MONTPELLIER CERBERE 540715 Au pied des Fac et de l’IUT, beau F2 de 48m2, 2ième étage, terrasse de 10m2, Vue sur Parc, TBEG, Cave, Pkg, Piscine. Ligne 1 du tramway. Faire vite ! ISC SQUARE HABITAT 04 67 75 93 93 Montpellier antigone exclu f3 de 65m2 dans résidence avec ascenseur. Terrasse de 11m2, nbrx rangements. Parking. Au calme, prox commerces, tram, centre ville.dpe c IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 MONTPELLIER 5000 € MONTPELLIER RESTINCLIERES 134900 € ZAC Les Plans , sur la Commune de Restinclières, terrains à bâtir de 400 à 870 m2, grâce au contournement de Castries vous serez à 15 mn de Montpellier ! HECTARE 04 67 79 84 83 35000 € Divers immobilier 140000 € RESTINCLIERES 436 000 € 04 67 92 27 34 06 72 74 28 55 Maisons de village MONTLUCON Béziers, 5 mn du centre, beau potentiel pour cette villa R+1 dominante en 3 faces de 140m2 hab, sal/ sam de 53m2, 5 chs, à rénover, sur 440m2 de terrain clos. FOLCO IMMOBILIER 04 67 28 40 91 Terrains à bâtir Restinclières, Les Plans, travaux de viabilité en cours, la nature à perte de vue, terrains à bâtir de 400 à 600 m2 , libre de constructeur ! HECTARE 04 67 79 84 83 683000 € ALES 149000 € Alès : vend villa RDC , F3, double garage, dépendances, jardin arboré, pelouse, eau volonté, prairie. 149.000 06.71.00.36.42. 105000 € MONTPELLIER - MAS DREVON Bel F3 de 67 m2 dans résidence calme et bien entretenue. Beau séjour, cuisine équipée. Cellier, parking collectif. Idéal 1er achat. DPE D IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 595000 € Saint-Clément-de-Rivière 540712 MONTPELLIER MONTPELLIER 129900 € 2050 m2 - Mas de Quarante MONTPELLIER Studio Père Soulas, entièrement rénové de 22 m2 séjour, coin cuisine équipé, une salle d’eau, placard et balcon. 3ème étage. AGENCE PROBY 04 67 10 13 01 RESTINCLIERES MAUGUIO 67000 € Proche Polygone, résidence sécurisée Appart T3 de 69m2 traversant, 2 terrasses , ascenseur, Garage fermé. Commerces très proche centre ville 10mn. FOLCO IMMOBILIER 04 67 28 40 91 Terrains 615000 € 6092LMV - Castelnau, sur parcelle 2643m2, immeuble d’activités indép 1085m2: 4 lots dont 140m2 loués. HSP 5 à 7m. Porte volet roulant 4x4m. 689000 € (hono HT inclus) SAS THELENE ENTREPRISES 04 67 66 43 44 LAPEYRONIE - Studio 18m2 3º ét, chauff indiv élec, pièce à vivre, cuis équip, sdo/WC. Balcon, gge. Vue dégagée. DPE: E Hono: 234 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 Montpellier gare - studio mezz meublé 15m2 pièce à vivre, kitchenette équipée, salle d’eau wc. Proche centre.dispo à la location. Immobis 0467603160 fa: 200 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER 380 € LES ARCEAUX - Studio 20m2 3º ét/4 avec asc, chauff indiv élec, pièce à vivre, kitchenette équip, sdb/ WC. Sans vis-à-vis. Prox centre, tram. DPE: E Hon: 260 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 T2 PERPIGNAN Vertefeuille - Part. Loue F2 meublé, bon état, cuisine, séjour, chambre, salle d’eau, placard, loggia, cave. Loyer 480 € CC. Tél 04.68.83.44.71 MONTPELLIER PERE SOULAS - Studio meublé 21m2 3ème ét, chauff indiv élect, séjour cuisine équip, salle d’eau WC. Pkg coll balcon. Dispo immdtmt. IMMOBIS 04.67.60.31.60 FA 268 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER 447 € AIGUELONGUE - F2 de 44 m2 2e étg. Chauff coll et eau chaude coll panneaux solaire/chaudière, séjour avec cuisine, 1 chambre, 1 SDB, 1 wc séparé, 1 terrasse FA 572 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER BOUTONNET - Studio 24m2 1er ét.chauff indiv élect, séjour, cuisine améng équip, salle d’eau WC. Balcon. Tram L1. Dispo immédiatmt. IMMOBIS 04.67.60.31.60 FA 310 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER 506 € 711 € 670 € RONDELET - F2 43m2; gge, terrasse. Séjour cuis us équip, 1 chbre, sdb/WC. Clim. Prox centre, transports. DPE: C Hono: 557 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER 600 € 464000 € 464716 Le plus large choix de terrains à bâtir Montpellier chateau d’o - exclu grand f2 avec large séjour sur agréable extérieur, chbre avec dressing, sdb. Parking. A 5min à pied du tram. Dpe e IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 MONTPELLIER COMEDIE Dans immeuble haussmannien avec ascenseur, appartement traversant en étage de 170m2 avec cheminées en marbre, belles hauteurs sous plafonds. IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 MONTPELLIER Villa de 186m2 sur un terrain de 682m2 arborés. 7pièces, terrasses, garage, piscinable. Construction de grande qualité, quartier résidentiel calme. DPE D IMMOBIS VENTE 04 67 60 38 38 Agence de Béziers 04 67 350 000 www.madn.fr *Voir conditions en agence TERRAINS À BÂTIR MONTPELLIER MONTFERRIER-SUR-LEZ ................... MAUGUIO Nouveau 4 lots de 700 m2 à 800 m2 partir de 220 000 € PIGNAN à partir de 245 m2 .................. Parcelle de 350m 2 SAINT-JEAN-DE-VÉDAS ............................ GANGES .......................................................... 530 € Montpellier hopitaux facultes - f2 46m2 2e ét. Chauff collec fuel, cuisine éqpée, sdb wc. Terrasse. Dispo 30/06/2016 à la location.immobis au 0467603160 fa: 490 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER TERRAINS À BÂTIR Unique dans petit lotissement 453807 425659 04 67 79 84 83 06 42 82 24 33 ZOO DE LUNARET- F1 22m2 2º ét, pièce à vivre, cuis équip, sdb/WC. Pkg exté, loggia. Calme. Prox facs Lettres/Sciences. DPE: E Hono: 282 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 Nouveau t Dernier lo ts Derniers lo 04.67.20.04.04 Collines d’estanove - piscine et terrain de tennis, au pied de tous commerces, t1 meublé 27m2, terr avec vue degagee, chauf et eaux inclus dans loyer, pkg. Fa 349 € ISC SQUARE HABITAT 04 67 75 25 55 MONTPELLIER 350 € Petit prix ideal etudiant ecole superieure de commerce - lycee jean monnet, studio au 1er etg sur 2 d’une rce securisee. Kitch equipee, pkg, balcon. Fa 197 € ISC SQUARE HABITAT 04 67 75 25 55 685 € AIGUELONGUE - F2 47M2 2º ét asc, chauff + eau chaude coll, séjour, cuis équip, chbre, sdb, WC. Terrasse, pkg inté. DPE: A Hono: 691 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER 677 € Montpellier boutonnet - f2 36m2 2 ét ascr, pièce à vivre, cuisine équipée, 1 chambre, sdb et wc. 1 terrasse 1garage. Tram l1 dispo immobis04.67.60.31.60 fa 451 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 ■ www.midilibre-annonces.com IMMOBILIER VENTES MONTPELLIER 830 € MONTPELLIER 653 € Garages-Parkings Chiens MALBOSC - F364m2 2º ét/2 asc, chauff indiv gaz, séjour, cuisine équip, 2 chbres, sdb, WC. Terrasse, gge. Prox tram, commerces. DPE: B Hono: 740 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 70 € Part. Loue garage sécurisé résidence Guirlande, rue Tour Gayraud Montpellier. Loyer 70 € . Caution 100 € .Tél 06.24.25.71.83 Villégiatures Etranger ETRANGER MONTPELLIER LES ARCEAUX - F2 Mezz 50m2 1er ét, lumineux. Séjour cuisine améng équip, 1 chmbre, 1 salle d’eau et WC. Balcon. Dispo immdiatmnt. IMMOBIS au 04.67.60.31.60 FA 635 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER 818 € 750 € IMMOBILIER ACHAT/DEMANDE 680 € 781 € MONTPELLIER NOUVEAU ST ROCH /GARE - spacieux T2 de 54m2 dans rce de standing secu - terrasse et garage. Climatisation reversible. Proche tous commerces et transports. FA 705 € ISC SQUARE HABITAT 04 67 75 25 55 MONTPELLIER 576 € 790 € MTP HOP- FAC - F2 32m2 2 ét asc. Séjour, cuisine, 1 chambre 1 salle d’eau 1WC. Chauff indiv élect, parking .Proche FAC. Dispo IMMOBIS 04.67.60.31.60 FA 421 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER 622 € TERRAINS À BÂTIR 04 67 92 27 34 06 72 74 28 55 TRESSAN Pro. de l’événementiel, recherche partenariat avec mairie ou propriétaire de terrain pour organisation d’un festival de musique contre forte rémunération, 20 ha mini, possibilité d’utiliser terrain agricole entre deux saisons. 06.59.45.79.79. BONNES AFFAIRES ST LAZARE - F3 65m2, 1º ét, terrasse, pkg exté, chauff indiv élec, séjour, cuisine équip, 2 chbres, sdb, WC. Lumineux. DPE: E Hono: 765 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER Multimédia Informatique 816 € MONTPELLIER ACHÈTE Violons minimum 1000 € Violoncelles minimum 3000 € Même en mauvais état ME DÉPLACE GRATUITEMENT — PAIEMENT IMMÉDIAT — CONTACTEZ DAVID AU 06.45.81.03.03 531578 Av. De la justice de castelnau - f3 60m2 1er étg, chauff, eau coll, séjour, cuis us, 2 chmbres, 1 sdb, wc. Tram. Dispo immdtmt. Immobis 04.67.60.31.60 fa 701 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 880 € Maison Meuble, décoration et brocante Hopitaux facultes - fac des sciences. T2 de 45m2 avc balcon, cellier et pkg. Situe au 1er etg chauffage au gaz . A 2 pas du tramway l 1 arret "lapeyronie". Fa 582 € ISC SQUARE HABITAT 04 67 75 25 55 668 € Hopitaux facultes / beau t3 rce recente et securisee - 2ºetg ac asc 54m2 + terrasse 16m2 - 2 place de pkg privées - au pied du bus et proche tram l1- fa 702 € ISC SQUARE HABITAT 04 67 75 25 55 BEZIERS 977 € 960 € Part.Montpellier centre rue piétonne 3eme der étage Gr séjour mansardé cuisine équipé ensoleillé calme Tel: 0618452074 MONTPELLIER 837 € MTP SUD T4 récent 78m2 + terr 17m2 expo ouest- 3eme etg avec asc - 1 garage au sous-sol - au pied du tramway (4) et accès autoroute FA 1011 € tel 04.67.75.25.55 ISC SQUARE HABITAT 04 67 75 93 93 Tramway L2, clinique st roch - spacieux t3 de 67m2 au 2º. Terrasse 11m2 expo sud/o. Gge. Chauffage et eau chaude inclus dans le loyerfa 869 € - tel 0467752555 ISC SQUARE HABITAT 04 67 75 93 93 MONTPELLIER MONTPELLIER 1085 € Violoncelles : 3000€ Même à restaurer. Se déplace Ne laissez pas vos violons s’éteindre Donnez-leur vie ! VIOLONS 1 000 € VIOLONCELLES 3 000 € ARCHETS même abimés Dans votre région 06.80.52.38.19 ACHETE meubles anciens : livres, pendules, luminaires, sculptures bronze et marbre, tableaux, bibelots, poupées, vases, cartes postales, montres... Tél 04.67.12.18.34. Je me déplace sur appel. BiNG ! Rencontres amicales ou amoureuses 24H/24 entre H/F de la région au 08 92 39 25 50. Sans adhésion. (420272809 - 0,80 /mn) Ex Miss libertine, MAUD, brune chaude et typée de 49 ans cherche hommes cokins & gourmands (tt. âge) à combler charnellement. Tel : 04.86 .80.09.90 KARINE, la quarantaine cherche plan sex rapide, contact par tél direct sans RDV au 05.67.92.67.92 (numéro non surtaxé - TEL ON) NABILLA, 25A, corps de rêve et visage dànge ch. fissa car solo depuis 20 J. Hommes virils pour jeux sexy & sans tabou. Tel : 09.75.12.03.02 Sylvie 40 ans femme d’expérience pour homme câlin. Tel 06.21.45.01.82 (numéro non surtaxé - TEL ON) Flo belle infidele de 40A cherche partenaire pour soirées ou aprem coquines. Peut recevoir chez elle. Tel au 06.21.45.02.34 (numéro non surtaxé - TEL ON) Josy 50A ronde, forte poitrine propose moments calins et discrets. Son numéro : 06.23.62.59.26 (numéro non surtaxé - TEL ON) Matrimonial Rencontre Maisons - Villas MONTPELLIER 1059 € Vend CHENE VERT, coupé en 50 cm à 55 € le stère. LIVRAISON GRATUITE minimum 5 stères. 07.84.35.98.61. (342328598) Sarments de vigne en fagot de 5 kg à 3.8 € , destoskage 10 fagots + sacs de souche 10 € ( grillades, barbecue). Me déplace sur Montpellier et agglo. 06.12.20.55.12. Loisirs Rech: Postes radio. Appareils photo. Transistors. Réveils. Montres. TEL 06.47.47.46.90 SABINES - VILLA F4 81.38m2, jardin. Chauff indiv gaz, 1 séjour, 1 cuisine us améngée, 3chmbres, 1 SDB et 2 wc séparés, 1 terrasse et 1 garage. Tram L2. FA 1009 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 ACHETE COLLECTIONS importantes TIMBRES, France et monde entier, VIEUX PAPIERS, MONNAIES Antiques et Royales, LIVRES rares, CARTES POSTALES. Expertise gratuite. 04.68.46.16.85. Grand voyant medium. Connu dans le monde entier grace à ses dons Africains. Peut lire votre avenir. Vous apporte son aide pour de nombreux problèmes : Amour, examens, chance, famille, affaire, tabac, alcool. Travail très sérieux. Paiement après résultats rapides. 422578875. 07.89.91.69.93. Amitiés-Sorties Couple sérieux cherche une Dame pour cohabiter, gentille, au vu d’une vie difficile, croyante, physique agréable. Tél. 06.66.30.55.58 Dame la cinquantaine, nouvelle dans la région (Agde) cherche à rencontrer des ami(e)s. Tél 06.84.43.48.38 Dame 61 ans, bon niveau, agréable, sérieuse, désire rencontrer retraité, libre, bon niveau, 58/64 ans maxi., 1.75 m mini, mince, sportif, soigné, romantique,sérieux, pour partager voyages, sorties en tout genre, valeur morale exigée, rayon Sète-Béziers. Tél 04.67.26.30.45. Détente De passage à Mtp, quartier nord, China de chine, femme de 45 ans forte poitrine naturelle. Très coquine, sexy vous propose des moments agréables. De 10 h à 19 h. 7/7. 06.12.18.96.00 (519824635) 542986 MTP **NINA** - Charmante blonde sensuelle & sexy vous propose une relaxation de qualité. 6j/7. 06.01.02.61.67 (520274044) GANGES, cadre discret, agréable, Belle PULPEUSE 50 ans, exp, relax.de qualité douceur ou fermeté. Déplacement à domicile selectif. 06.82.51.99.53 (390660447) * * * * * * L’ETOILE * * * * * * demoiselle très classe. Belle et fine. Poitrine généreuse, reçoit de 10 h à 20 h sauf dimanche. 07.89.48.88.45 (534688619) Sur Palavas **KATIA**, 29 ans, forte poitrine naturelle, charme et sensualité, modelage de qualité. Hygiène. Sur RV de 11h à 18h. Tél. 07.85.12.97.74 (477651392). CHLOE sur Montpellier, de passage.... Glame pour vous messieurs. Prestations de qualité. Discrétion ass u r é e . T é l . 07.82.56.02.22.(500159249) **BELINDA** vous propose un moment de détente et de douceur, prestation de qualité garantie. H/F/ couple. Prox Béziers. 06.61.67.14.57 (521977389) **Christina** vous reçoit pour une détente complète et de qualité. Proximité Narbonne. Tél 06.44.71.68.51 (S512851585) AGDE - Pour une détente soft and care, SAWA vous reçoit du Lundi au Samedi de 10h00 à 19h00. 06.43.30.75.02 (51199004600019) FABREGUES. D 60 ans vs reçoit pr moment détente ds un cadre agréable et discr et. 9h 00 / 20h00. 07.58.13.07.72. Pas dessous 50 ans, pas de SMS ni Nº Privé. (325359289) 51 ANS, SON SOUHAIT ? Vivre une vie sereine avec son amoureux ! Fonctionnaire, div, rieuse++ Vous: âge en rap, cvd, prof Indif, libre de votre passé.LR 04.67.655.900 73 ANS BELLE FORME physique. Retraité auditeur qualité, div. bon relationnel, prévenant++ Qualité de vie. Vous: 65/73 ans, CVD, moderne, cultivée. LR 04.67.655.900 Voyance M. SANOE MEDIUM Aide au retour de l’être cher, santé, travail, chance. Bonnes références. Paiement si satisfait. 06.86.92.38.16/04.67.49.09.56 (422879726) Rapidité, efficacité ! Paiement après résultats M. EDALY Célèbre Voyant Medium 35 ans d’exp. : Amour, chance aux jeux, protection, famille, déblocage, argent, affaires, examens, travail, fidélité Déplacements possibles 06.43.36.56.57 04.68.71.47.67 PROFESSEUR SORI Résultats rapide Grand medium. Paiement après résultats. Célèbre don de naissance transmis de père en fils. 20 ans d’exp. Connu dans le monde entier. Vous parle du présent, passé et de l’avenir. Stop au tabac, alcool. Retour d’être aimé rapide. Chance au jeu, affaires. Travail sérieux. 540710 Maisons Chauffages et combustibles Art, collections et grands crus Parc du belvedere- f3 63m2, prkg coll. Chauff indiv gaz, séjour, cuis indé amng, 2 chmbres, sdb, wc séparés.dispo immdiatmnt .immobis au 04.67.60.31.60 fa 649 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 VIRGINIE 40a. Mon mari ne me suffit pas. J’ai besoin de m’amuser un peu. J’attends ta proposition au 0890.31.00.72 (aby-0,80 /mn) 541472 730 € Rencontre de qualité avec des femmes de votre région en toute discrétion 05.46.69.21.67 (9h/23h - 7j/7). (434061099) ACHAT COMPTANT Recherche MENAGERE "CHRISTOFLE" occasion ou neuve, même incomplète. Me déplace. Tél 06.15.44.72.46 LA LIRONDE- F4 86m2, 3º ét asc, Chauff indiv gaz, séjour, cuisine us, 3 chbres, 1 sdb + 1 sdo, WC. Terrasse, 2 gges. Prox commerces. DPE: B Hono: 1066 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER Sofia fan de cuir cherche homme à domin. Tél 06.21.45.02.09 (numéro non surtaxé - TEL ON) 07 89 42 14 85 Cuisine, art de la table 990 € PORT MARIANNE- F3 68m2 4º ét asc, expo Sud. Chauff + eau chde coll, séjour, cuisine équip, 2 chbres, sdb, WC. Terrasse, gge. Calme.Vue parc. DPE: D Hono: 860 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 Rencontres 1000€ 544801 MONTPELLIER Béziers, bd de Genève, appart 2e étage, F4, rénové, chauffage central ind. cuisine, salle d’eau, balcons, cave et garage ind. 500 € hors charges. 04.67.26.11.08 MONTPELLIER T3 Part. vend chiots race épagneul breton, nés le 04/05/2016, LOF, pucés et vaccinés parents LOF (puce de la mère: 250269802106684) et excellents chasseurs bécassiers. Prix intéressant. Tél. 06.42.90.85.98. Violons : T4 ANTIGONE - F2 de 49.m2 en 4ème ét.Chauff coll gaz individuel. Séjour avec cuisine indépendante vide, 1 chambre, 1 salle de bain avec toilettes séparés. FA 645 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 Part. vends chiots d’apparence shih tzu croisés bichon, non lof issue d’une portée de 4 chiots , nés le 21 mai 2016 reste 2 femelles. Puce de la mère: 250268710196033. Prix : 150 € .Tél. 06.51.96.39.26. ACHÈTE 548242 MONTPELLIER Vend 2 Chiots Berger Allemand, M+F, 4 mois 1/2, pucés, vaccinés, lof, parents haute origine, excellents caractères, Nº porté (2016012968), facilité de paiement. 06.32.83.09.11. Achetons Paiement comptant AIGUELONGUE - F3 meublé 65m2 2º ét asc, chauff indiv gaz, séjour, cuisine équip, 2 chbres, sdb, WC. Cave, pkg exté. Gde loggia. DPE: E Hono: 729 IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 Vends chiot Epagneul breton 2 mois, parents excellents chasseurs. Tatouage mère : 169AZR. Prix : 250 € . 06.83.56.12.82 Contacts-Rencontres 540720 MONTPELLIER Terrains ESTANOVE - F3 67m2 1er étg grd séjour, cuisine, 2 chmbres, SDB, WC séparés. Clim et chauff indiv élect ds SDB.Dispo immédiatmt. IMMOBIS au 04.67.60.31.60 FA 720 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 MONTPELLIER GAMBETTA - F2 mezz meublé.1er étg asc, chauff indiv élect, séjour, cuisine, 1 chmbre, SDB et wc séparés. Tram L3. Dispo immédiatmt.IMMOBIS-04.67.60.31.60 FA 768 € IMMOBIS LOCATION 04 67 60 31 60 CAMARLES Espagne - Loue appart. 8 couchages, 5km plage, 50km Port Aventura. 450 € la semaine. Tél 07.82.72.40.19 PROF SOUARE 540865 T2 Animaux MONTPELLIER IMMOBILIER LOCATION Appartement Divers location Siret 504402876 XA2-- Midi Libre www.midilibre-annonces.com AGDE - Caprice, Suprématie, Feeling, Impudicite. A partir de 11h et le Vendredi de 11h à 02h du matin. Tél. 07.77.94.13.53. (499731495) CAP D’AGDE ANNIE détente bien être du corps relaxants Tél 06.20.56.44.26 de 10H à 20H. (S 402763437) *INSTITUT VAÏNA* douceur exotique - Tél 04.67.40.57.91 ou 06.14.06.87.27 - CB - parking (S392197182) JEUDI 11 AOÛT 2016 Au service des abonnés Midi Libre et ses suppléments dans ma boîte aux lettres chaque matin ✓ Livraison tôt le matin avec le portage à domicile* ❑ ✓ Incluse l’édition numérique si je le souhaite** ❑ NOUVEAU PALAVAS diverses remises en forme. Reçoit W-E inclus, de 9 h à 21 h sur RDV . Tél. 06.77.75.40.79 ou 06.41.16.58.61. Parking assuré (S.326665148) SETE/BALARUC charmante blonde, sexy, des mains douces, experte. Cadre discret, hygiène parfaite. Je reçois et me déplace. 06.99.65.12.94 / 06.12.28.86.65. (333625531) Travesti black à Poussan, la jolie SOPHIA 1,80m, 67kg pour relaxation, détente, complicité de 13h à 1h00 tous les jours. 06.87.50.01.78 (525070439) LA SIRENE - Modelage sensuel et érotique. Du Lundi au Vendredi de 9 h à 19 h sur Nîmes. Tél. 06.68.85.14.14. (S. 392603361) * Sous réserve d'un libre accès à ma boîte aux lettres ** Réservé aux particuliers Votre journal sur tous vos supports ! Votre abonnement à la version «papier» vous permet d’accèder aussi à sa version numérique* Ce serait dommage de ne pas en profiter ! FRONTIGNAN EVA. Belle brune sexy expérimenté propose modelage + body. Prestations qualité. Sensualité, érotisme, plaisir assurés. 06.26.62.86.54 (401807086) BEZIERS SONIA détente garantie sans limite de temps nouvelle adresse. facilité de parking tel 06.88.64.84.41(S 401491832) Services Travaux Maison extérieur Part. Sur St Just - DEBARRASSE gratuitement Maison, Cave, Grenier... véhicule utilitaire, travail soigné. Tel. 07.70.26.87.16. *Réservé aux abonnés particuliers 6 et 7 jours/7 Votre journal sur votre lieu de vacances ! Midi Libre vous suit, sans frais, partout en France pendant vos vacances Part. sérieux, avec référence, 14 ans exp, propose ts travaux de peinture intérieur/extérieur, rénovation appart villa. Tel : 06.16.31.66.37. Paiement CESU. SPECIALISTE Etanchéité, couverture, effectue tous travaux de maçonnerie, 40 ans d’ expérience. Devis gratuit sous 48 heures. Tél 06.41.32.76.20.( 807609466) Ferait tout travaux de jardin, parc, débroussaillage, évacuation à la décharge, chez syndic et copropriété, contrat à l’année. Tél. 06.10.43.04.98. (S.428994263). ARTISAN effectue sans délai tout travaux : maçonnerie, création de piscine, carrelage, électricité, plomberie, peinture, démolition. Tél : 06.10.51.39.56 (514430131) Soyez au cœur de l’actualité et des évènements ! ▶ Recevez sur votre adresse email des propositions d’invitations : rencontres sportives, évènements culturels, manifestations de loisirs... ▶ Soyez informés en avant-première : nouveaux services, parutions de hors-séries rédactionnels, sorties de magazines, actualisation de l’offre numérique... Santé & bien-être Laissez vous porter pour un grand moment d’évasion et de relaxation divine par jolie blonde sexy et raffinée, savoir faire. RDV lun. au sam. Tél : 07.71.62.38.45 (349974188) Montpellier Nouveau "CATHY MASSAGE" dans un espace raffiné entièrement dédié à la relaxation avec hammam et SPA. Tél. 07.68.69.53.99. (S753708217). PALAVAS **MAGUY** Tél. 07.51.18.98.75, black, 25 ans, élégante, sensuelle et sexy, à forte poitrine, vous reçoit pour un moment de détente. (S. 531156487). Troisième âge PALAVAS, Femme de 50A, jolie poitrine naturelle, vous propose un long moment de détente. 09h/19h. Pkg. Prix attractifs. 06.26.63.45.63. Pas de SMS. (S489783191) Dame avec expérience, compétente, tient compagnie ou aide personne agée. Journée ou nuit ou H24, 7jrs/7, 1 semaine sur 2. Libre. Tél 06.28.64.31.57. Sur simple appel téléphonique Gérez votre abonnement comme il vous plaît sur Midilibre.fr Dans un espace personnel & sécurisé ▶ Pour se réabonner ▶ Pour consulter ses factures ▶ Pour modifier ses coordonnées bancaires ▶ Pour contacter le service Clients ▶ Pour indiquer son adresse de vacances 7j/7 24h/24 vous pouvez diffuser votre annonce auprès de Le sourire tout le temps ! Avec votre abonnement vous bénéficiez d’un tarif préférentiel. Chaque abonné est assuré de profiter d’un tarif remisé par rapport au prix public de vente des journaux, tout au long de son abonnement 873 000 lecteurs 06.29.41.94.30 52452574800017 **SALON DE LA VOYANCE** La Grande Motte, DIDIER MELLEDO 13-14 et 15 Août. 10h/20h. "Hôtel les Rives Bleues". Consult. privé 35 € . 04.67.64.30.45 (389871278) Abonnez-vous au 04 3000 30 34 Midi Libre Avec vous Partout Tout le temps PDL1- ■ www.midilibre-legales.com ANNONCES LEGALES ET OFFICIELLES Midi Libre www.midilibre-legales.com JEUDI 11 AOÛT 2016 AVIS D’OBSÈQUES MONTPELLIER. Parution mardi, jeudi, dimanche Familles SCHENK, CALMEL ; son époux, André ; ses sœurs, Claudine et Annie ; ses enfants, Laurent et son épouse Caroline et Patrice ; ses petits-enfants, Niels et Antoine ont la douleur de faire part du décès de 545174 ANNONCES LEGALES 549308 Rédigez votre petite annonce (En majuscule, sans abréviation avec un espace entre chaque mot) 548122 Madame Colette SCHENK née CALMEL ancien professeur à l’École Normale de Montpellier La cérémonie religieuse, suivie de la crémation, aura lieu le samedi 13 août 2016, à 9 h 30, au complexe funéraire de Grammont. AVIS D’OUVERTURE D’ENQUÊTE PUBLIQUE Préfet de l’Hérault Installations classées pour la protection de l’environnement Portant sur la modification n° 3 du plan local d’urbanisme (PLU) de Lattes AVIS D’AUTORISATION D’EXPLOITATION D’UNE CENTRALE D’ENROBAGE À CHAUD AU BITUME DE MATÉRIAUX ROUTIERS Par arrêté préfectoral n° 2016-01-777 du 4 août 2016 l’autorisation accordée à la Société EIFFAGE Grands Travaux Enrobés dont le siège social est situé 2, rue Hélène-Boucher à Neuilly-sur-Marne (93337 cedex) est renouvelée pour une période de 6 mois pour exploiter la centrale d’enrobage à chaud au bitume de matériaux routiers sur la commune de Saint-Thibéry. Les conditions d’exploitations prescrites dans l’arrêté n° 2016-01-201 du 14 mars 2016 restent applicables. Le bénéficiaire devra se conformer strictement aux prescriptions contenues dans l’arrêté préfectoral de renouvellement, autorisant et réglementant le site, qui définissent les mesures jugées nécessaires pour assurer la prévention des inconvénients ou des dangers que cette installation est susceptible d’entraîner. Cet arrêté peut être consulté à la mairie de Saint-Thibéry. 548183 Durant toute la durée de l’enquête, le public pourra consulter le dossier d’enquête publique et présenter ses observations sur les registres ouverts à cet effet au service urbanisme de la mairie de Lattes aux heures habituelles d’ouverture (du lundi au vendredi de 8 heures à 12 heures et de 13 heures à 17 heures) et au siège de Montpellier Méditerranée Métropole aux heures habituelles d’ouverture (du lundi au vendredi de 8 heures à 18 heures). Par ailleurs, le public pourra adresser ses observations écrites à M. le Commissaire-Enquêteur au siège de l’enquête publique, à savoir au siège de Montpellier Méditerranée Métropole, à l’adresse indiquée ci-dessous : « M. le Commissaire-Enquêteur - projet de modification n° 3 du Plan Local d’Urbanisme de la Commune de Lattes », Montpellier Méditerranée Métropole 50, place Zeus - CS 39556- 34961 Montpellier cedex 2. Par arrêté n° 2016-I-769 du 2 août 2016, l’installation de stockage de déchets inertes exploitée sur le site localisé à l’adresse suivante lieu-dit « Maro » sur le territoire de la commune de Caux (34720), par le SICTOM Pézenas Agde, dont le siège social est situé 27, avenue de Pézenas, BP 112, 34120 Nézignan-l’Évêque, est enregistrée sous réserve du respect des prescriptions du présent arrêté. Le bénéficiaire devra se conformer strictement aux dispositions contenues dans cet arrêté d’enregistrement, prises au titre de la rubrique n° 2760-3 (installation de stockage de déchets inertes) de la nomenclature des installations classées, en vue d’assurer la prévention des inconvénients ou des dangers que cette installation est susceptible d’entraîner. Cet arrêté peut être consulté à la mairie de Caux. 548155 Au vu des articles L.104-2, R.104-1 à R.104-2 et R.104-8 à R.104-14 du Code de l’urbanisme et de la nature des évolutions projetées, le projet de modification du PLU n’est pas soumis à évaluation environnementale. Le rapport de présentation comporte cependant une analyse de l'état initial du site et des incidences du projet sur l’environnement. La personne responsable du projet auprès de laquelle des informations peuvent être demandées est Montpellier Méditerranée Métropole. Le rapport et les conclusions motivées seront tenus à la disposition du public, au siège de Montpellier Méditerranée Métropole, à la Préfecture de l’Hérault ainsi qu’en mairie de Lattes aux heures habituelles d’ouverture des bureaux au public. Le rapport et les conclusions motivées du commissaireenquêteur seront également consultables sur le site internet de Montpellier Méditerranée Métropole (à l’adresse http://www.montpellier3m.fr). L’ensemble de ces documents seront consultables pendant une durée d’un an à compter de la date de clôture de l’enquête. AVIS DE MISE À DISPOSITION Modification simplifiée n° 2 du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de Clapiers Par délibération en date du 30 juin 2016, le conseil de Métropole a précisé les modalités de mise à disposition du projet de modification simplifiée n° 2 du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de la commune de Clapiers visant à réduire de l’emplacement réservé n° 13, institué au bénéfice de la Métropole pour organiser la réalisation du projet de ligne 5 de TCSP, les emprises dont l’inscription au PLU de la commune de Clapiers n’a plus lieu d’être (et sur lesquelles la commune souhaite implanter ses ateliers techniques). Le projet de modification simplifiée du PLU, l’exposé de ses motifs et, le cas échéant, les avis émis par les personnes associées ainsi qu’un registre destiné à recevoir observations, suggestions et remarques seront mis à la disposition du public pendant un mois, du lundi 22 août 2016 au jeudi 22 septembre 2016 inclus, à la mairie de Clapiers aux horaires habituels d’ouverture. A l’issue de l’enquête publique, le projet de modification n° 3 du PLU de Lattes sera soumis au Conseil de Montpellier Méditerranée Métropole pour approbation. Toute personne peut, à sa demande et à ses frais, obtenir communication du dossier d’enquête publique auprès de Montpellier Méditerranée Métropole dès la publication de l’arrêté d’ouverture d’enquête publique. ENCHERES IMMOBILIERES 545223 La commune d’Agde vend UN TERRAIN À BÂTIR situé dans la Zone d’Aménagement Concerté (Z.A.C.) du Capiscol chemin d’Agde au Mont-Saint-Loup Cette parcelle, d’une surface de 430 m2, est viabilisée (électricité, téléphone, eau potable, tout à l’égout). Le FONGECIF Languedoc-Roussillon a notamment pour objet de délivrer un conseil en évolution professionnelle, d’accompagner les salariés et les demandeurs d’emploi dans la construction, la mise en œuvre de leur projet professionnel nécessitant la réalisation d’une action de formation et de financer les actions de formation au titre du compte personnel de formation. La commune s’est fixée un prix minimum en dessous duquel elle ne vendra pas et retiendra l’offre la plus élevée. Aux termes des délibérations du conseil d’administration du FONGECIF Languedoc-Roussillon - Midi-Pyrénées du 23 juin 2016 et du FONGECIF Languedoc-Roussillon du 16 juin 2016, il a été établi un projet de fusion. Evaluation de l’actif et du passif du FONGECIF Languedoc-Roussillon dont la transmission est prévue : l’actif au 31 décembre 2015 est de 22 559 967€ et le passif (provision pour risques et charges, dettes d’exploitation et produits constatés d’avance) de 18 766 456 € ; l’actif net (fonds propres) transmis est évalué à 3 793 220 €. Il sera statué définitivement sur le projet de fusion lors des réunions des représentations régionales des organisations syndicales de salariés et d’employeurs représentatives au niveau national et interprofessionnel du FONGECIF Languedoc-Roussillon et du FONGECIF Languedoc-Roussillon - Midi-Pyrénées, respectivement le 12 septembre 2016 et le 13 septembre 2016. Le FONGECIF Languedoc-Roussillon sera dissous de plein droit, sans liquidation, au jour de la réalisation définitive de la fusion. La date d’effet est fixée au 31 décembre 2016 à minuit. (Tarifs T.T.C. - 5 lignes + internet inclus) Rubriques Immo : publication mardi + jeudi + dimanche Formule trio • simple ❑ 18 € (une édition) ❑ 28 € (deux éditions) ❑ 41,50 € (toutes éditions) Éditions ❑ Toutes éditions ❑ Aude. ❑ P.-O. ❑ Hérault ❑ Aveyron ❑ Gard-Lozère Formule trio • 2 semaines ❑ 29,50€ (une édition) ❑ 46,50 € (deux éditions) ❑ 56,50 € (toutes éditions) Formule trio • 3 semaines ❑ 41,50 € (une édition) ❑ 61,50 € (deux éditions) ❑ 71,50 € (toutes éditions) Ligne supplémentaire ❑ 3 € (une édition) ❑ 7,50 € (deux éditions) ❑ 10 € (toutes éditions) Les personnes intéressées peuvent faire parvenir leur offre écrite jusqu’au 2 septembre 2016, 17 heures, à l’adresse suivante : mairie d’Agde, service foncier, CS 20007, 34306 Agde cedex. Les offres indiqueront le recours ou non à un prêt bancaire et, dans ce cas, comporteront un accord de principe de la banque. 526624 La commune d’Agde vend au Cap-d’Agde Place Agde Marine II situé à proximité immédiate du quai Jean-Miquel un bien immobilier composé : • UN LOCAL commercial de 70 m2 face au port ; • UN GARAGE de 23 m2 accessible par une entrée sécurisée. Bon état général. Prévoir quelques travaux d’aménagement. Le local commercial dispose d’un point d’eau et de sanitaires. Les personnes intéressées peuvent faire parvenir leur offre écrite jusqu’au 2 septembre 2016 à l’adresse suivante : mairie d’Agde, service foncier, CS 20007, 34306 Agde cedex. / Mme Jacqueline FOURCAULT de PAVANT, son épouse; Isabelle FOURCAULT de PAVANT et Hernando HERRERA, Kito FOURCAULT de PAVANT et Françoise, Sophie FOURCAULT de PAVANT, Caroline PAGLIUZZA, née FOURCAULT de PAVANT, et Georges, Docteur Eric BOUCHARD et Christine, ses enfants, belles-filles et gendres; Jérémy, Maïlis, Hugo, Manon, Lillie, Sam, Léa, Camille, Juliette, Gustave, Pauline, Amélie et Loup, ses petits-enfants; parents, alliés et amis ont la tristesse de faire part du décès du Docteur Gilbert FOURCAULT de PAVANT survenu à l’âge de 87 ans /2016 Votre PA avec photo BÉZIERS, MARAUSSAN. 549291 Mme Monique BORÉ, son épouse ; M. et Mme Frédéric BORÉ, son fils ; Mlle Stéphanie BORÉ et M. Thierry DANNEELS, sa fille ; ses petits-enfants ont la douleur de faire part du décès de En vente uniquement sur internet ou connectez-vous sur www.midilibre-annonces.com Monsieur Jean-Claude BORÉ survenu le 10 août 2016, à l’âge de 68 ans Les obsèques auront lieu le samedi 13 août 2016, à 14 h 30, en la salle du midi du Pech Bleu à Béziers, suivies de l’inhumation au cimetière de Maraussan. Présentez vos condoléances sur www.pechbleu.com 2, boulevard des Pyrénées, CS 20001 66007 Perpignan Cedex POMPES FUNÈBRES LE PECH BLEU PÔLE FUNÉRAIRE PUBLIC - TÉL. : 04.67.31.80.05 Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MONTPELLIER, VALFLAUNÈS, BREST, LIGNÉ, CADEROUSSE, POLIGNY, BESANÇON. Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549194 Les familles AGUADO, DEFERT et GOLHEN ont la tristesse de faire part du décès de ......................................... ......................................... Geneviève AGUADO Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . survenu le 8 août 2016, à l’âge de 86 ans Code postal : La cérémonie religieuse, suivies de la crémation, se déroulera le mardi 16 août 2016, à 10 h 30, au complexe funéraire de Grammont. Par téléphone IMMO - AUTO- DIVERS - BONNES AFFAIRES 04 3000 7000 S.F. MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE DOMAINE DE GRAMMONT - SAEML SFMA TÉL. 04.67.22.83.83 - NUIT : 06.11.51.42.45 SAINT-GUILHEM-LE-DÉSERT, SIGEAN (Aude). OFFRES D’EMPLOI 04 3000 9000 Sous 48 h après réception de votre règlement. Selon le jour de parution le plus proche, avec un règlement par CB. 549208 Alexandra VAREILHES, son épouse ; Théo et Elia, ses enfants ; Gérard et Josette VAREILHES, ses parents ; Sylvie, sa sœur, son époux Raymond GARCIA et leurs enfants ; les familles SOLLIER, SEGALA, DAUDE, MONTAÑOLA, ROUSSEL ; parents, alliés et amis ont l’immense douleur de faire part du décès de Pascal VAREILHES survenu à l’âge de 47 ans La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 12 août 2016, à 10 heures, en l’église de Saint-Guilhem-leDésert. Visites à la chambre funéraire de Port-la-Nouvelle. La commune s’est fixée un prix minimum en dessous duquel elle ne vendra pas et retiendra l’offre la plus élevée. Les offres indiqueront le recours ou non à un prêt bancaire et, dans ce cas, comporteront un accord de principe de la banque. Rendez-vous de visite et renseignements auprès de Mme Andrée Poujol, gestion immobilière au 04.67.94.64.32 ou par e-mail : [email protected] 549183 P.F. SAEZ GRAU-DU-ROI - TÉL. : 04.66.51.70.83 Cette vente n’est pas soumise à TVA. Pour plus d’informations, merci de contacter le service foncier aux coordonnées suivantes : 04.67.94.64.18 - 04.67.94.64.32 - 04.67.94.64.34. LE GRAU-DU-ROI, MUS. Les obsèques religieuses auront lieu le vendredi 12 août 2016, à 10 h 30, au complexe funéraire de Grammont à Montpellier, suivies de la crémation. 1re date de parution : +10€ Les obsèques auront lieu le vendredi 12 août 2016, à 11 h 15, en la salle des Hommages du Pech Bleu à Béziers, suivies de la crémation au crématorium Le Pech Bleu, route de Corneilhan à Béziers. Présentez vos condoléances sur www.pechbleu.com POMPES FUNÈBRES LE PECH BLEU PÔLE FUNÉRAIRE PUBLIC - TÉL. : 04.67.31.80.05 PA sans photo MidiMédia Publicité Possibilité de construction selon le règlement de la zone du P.L.U. (UD1c1 CES de 0,6). Le FONGECIF Languedoc-Roussillon - Midi-Pyrénées a notamment pour objet d’accompagner les salariés et les demandeurs d’emploi dans la construction, la mise en œuvre de leur projet professionnel nécessitant la réalisation d’une action de formation, de financer les actions de formation au titre du compte personnel de formation et de délivrer un conseil en évolution professionnelle. Ces missions pourront être réalisées à compter de son agrément. née MICHEL survenu le 8 août 2016, à l'âge de 94 ans Choisissez votre formule Remplissez ce bon de commande et renvoyez-le avec votre chèque bancaire à l’ordre de : Le Fonds de Gestion du Congé Individuel de Formation de la région Languedoc-Roussillon (le FONGECIF Languedoc-Roussillon) est une association régie par les dispositions de la loi du 1er juillet 1901, dont le siège social est situé parc d’activité La Peyrière, 10, rue Robert-Schuman, 34430 Saint-Jean-de-Védas, déclarée auprès de la préfecture de l’Hérault le 21 avril 1983, sous le n° W343001003. Le Fonds de Gestion du Congé Individuel de Formation de la région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées (le FONGECIF LanguedocRoussillon - Midi-Pyrénées) est une association régie par les dispositions de la loi du 1er juillet 1901, dont le siège social est situé 4, rue Giotto, parc technologique du Canal, CS 72280, 31522 Ramonville-Saint-Agne, déclarée auprès de la Préfecture Haute-Garonne le 18 mai 2016 sous le n° W313024569. Madame Aline ROSSETTO Par courrier 526623 Le dossier sera également consultable sur le site internet de la commune de Clapiers (http://www.ville-clapiers.fr/) et sur le site internet de Montpellier Méditerranée Métropole (www.montpellier3m.fr). A l'issue de la mise à disposition, M.le Président de Montpellier Méditerranée Métropole en présentera le bilan devant le conseil de Métropole, qui en délibérera et adoptera le projet, éventuellement modifié pour tenir compte des avis émis et des observations du public, par délibération motivée. P A R T I C U L I E R Le public pourra recueillir toutes informations utiles sur le projet de modification n° 3 du PLU auprès de la Direction de l’Urbanisme et de l’Habitat (DUH) aux heures d’ouverture des bureaux de Montpellier Méditerranée Métropole, du lundi au vendredi inclus sauf jours fériés et jours de fermetures exceptionnelles de Montpellier Méditerranée Métropole à l’adresse suivante : 50 place Zeus CS 39556 - 34961 Montpellier cedex 2/ 04.67.13.60.00. A l’expiration du délai d’enquête, les registres d’enquête seront clos par le commissaire-enquêteur et mis à sa disposition. Dans un délai de trente jours à compter de la clôture de l'enquête, le commissaire-enquêteur adressera, au président de Montpellier Méditerranée Métropole, le dossier d’enquête, les registres ainsi que son rapport et ses conclusions motivées. 548937 M. et Mme Albert MICHEL, Mme Germaine LAMANDE, Mme Marie REN, Mme France MICHEL, Mme Josette CORNILLET, Mme Claudine THOMAS et leurs enfants ont la tristesse de faire part du décès de leur sœur Les pièces du dossier, ainsi qu'un registre d'enquête, à feuillets non mobiles, coté et paraphé par le commissaire-enquêteur seront déposés à la mairie de Lattes et au siège de Montpellier Méditerranée Métropole. Le commissaire-enquêteur désigné se tiendra à la disposition du public au service urbanisme de la mairie de Lattes le jeudi 1er septembre de 8 heures à 12 heures, le mercredi 14 septembre de 13 heures à 17 heures et le lundi 3 octobre de 13 heures à 17 heures, et au siège de Montpellier Méditerranée Métropole le jeudi 8 septembre 2016, de 14 heures à 18 heures. AVIS D’ENREGISTREMENT BÉZIERS, SAINT-GERVAIS-SUR-MARE, BRETAGNE. Par décision n° E16000078/34 en date du 17 mai 2016, M. Eric Durand, consultant en énergie et environnement, a été désigné en qualité de commissaire-enquêteur par le président du tribunal administratif de Montpellier. Le public ne pourra pas communiquer ses observations, propositions et contre-propositions par voie électronique. Préfet de l’Hérault Installations classées pour la protection de l’environnement S.F. MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE DOMAINE DE GRAMMONT - SAEML SFMA TÉL. 04.67.22.83.83 - NUIT : 06.11.51.42.45 Par arrêté n° A2016-202, en date du 3 août 2016, M. le Président de Montpellier Méditerranée Métropole a ordonné l’ouverture d’une enquête publique, du jeudi 1er septembre 2016 au lundi 3 octobre 2016 inclus (soit 33 jours consécutifs), portant sur le projet de modification n° 3 du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de la commune de Lattes, en vue d’ouvrir à l’urbanisation une partie de la zone à urbaniser bloquée AU0 (10 ha) sur les secteurs pôle autonomie /mas de Couran et Soriech, permettant ainsi d’accueillir 500 logements, le « Pôle Autonomie Santé », des équipements publics, des bureaux, des commerces. P U B L I C I T E P.F. MARBRERIE CLERMONTAISE VANDENHOECK - VIGROUX - CLERMONT-L’HÉRAULT TÉL. : 04.67.96.09.91 ■ carnet.midilibre.fr PDL2- AVIS D’OBSÈQUES (Publicité) 549158 BÉZIERS. JEUDI 11 AOÛT 2016 survenu le 9 août 2016, à l’âge de 86 ans La cérémonie aura lieu le vendredi 12 août 2016, à 10 h 30, au Pech Bleu à Béziers. 549228 Babette, Isabelle et Jean Gabriel LARDAT, ses enfants ; Stéphanie TORRES, Vincent PRIU, Chloé BOUHON, Mathéo et Avril LARDAT, ses petits-enfants ; Théo, Elouan, Apolline et Numa, ses arrière-petits-enfants font part du décès de Madame Simone BASTIDE survenu dans sa 93e année La cérémonie aura lieu le vendredi 12 août 2016, à 11 heures, au cimetière Saint-Lazare de Castries. Elle aurait aimé que nous soyons tous habillés de couleurs pour partager ce moment autour d’elle. P.F. C.M.C. LUVISON CASTRIES - TÉL. : 04.67.70.05.15 ➥ POMPES FUNÈBRES CHEVALIER (N° hab. 10.34.142) Société Biterroise du funéraire. Affilié Sublimatorium Florian Leclerc Organisation d’obsèques. Transport de corps. Contrats obsèques, déplacements à domicile. 75, avenue Clemenceau 7 j/7, 24 h/24. Tél. 04.67.31.28.31. ➥ POMPES FUNÈBRES LE PECH BLEU (N° hab. 15.34.314) Organisation d’obsèques, chambre funéraire, crématorium, contrat prévoyance obsèques, déplacement à domicile 7 j/7, 24 h/24. Tél. 04.67.31.80.05. Condoléances sur www.pechbleu.com ➥ ROC’ECLERC (N° hab. 06.35.328) Magasin d’articles funéraires. Organisation d’obsèques toutes communes. Transport de corps. Contrats obsèques. Déplacements à domicile (7 j/7, 24 h/24), 5, avenue Georges-Clemenceau. Tél. 04.67.48.67.90. CLERMONT-L’HÉRAULT Soutenez la recherche contre le cancer dans votre région Envoyez vos dons à : Tél. : 05.31.15.57.31 www.toulousecancer.fr MONTPELLIER. 549174 Jacques et Marie-Rose BOUGARD, ses parents ; Sandrine et Guillaume, sa sœur et son frère ; Lili et Tim, sa nièce et son neveu ; les familles SAINT-SERNIN et BOUGARD ; Pascal THIERRY, son compagnon et tous ses amis ont la douleur de faire part du décès de La cérémonie civile aura lieu le mardi 16 août 2016, à 11 h 30, en la salle omniculte de Grammont. P.F. P. ARDIN CASTELNAU-LE-LEZ - TÉL. : 04.67.79.39.64 548914 ➥ P.F. MARBRERIE CLERMONTAISE VANDENHOECK VIGROUX Entreprise familiale depuis 1932 (N° hab. 03.34.213) Chambre funéraire, organisation d’obsèques, articles funéraires, contrats d’obsèques, marbrerie. ➥ CHAMBRE FUNÉRAIRE ROC’ECLERC P.F. - MARBRERIE SALAZARD (N° hab. 09.34.305) Admissions et visites 24 h/24 -7 j/7, transport de corps, organisation obsèques, prévoyance obsèques, Tiers payant mutuelles, Espace Les Fournels 2 - 34400 Lunel. Tél. 04.67.200.234. ➥ FUNÉRARIUM « ENTRE LEZ ET PIC-SAINT-LOUP » P.F. BLANC-FARGEON (N° hab. 14-34-30) Chambre funéraire à Montferrier-sur-Lez. Organisation d’obsèques toutes communes. Crémations, contrats obsèques. Déplacement au domicile 24 h/24, 7 j/7. PAR TÉLÉPHONE (paiement par carte bancaire) Tél. OU AUPRÈS DE NOS CORRESPONDANTS LOCAUX . SÈTE, BLIESBRUCK (Moselle). La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 12 août 2016, à 14 h 30, en l’église de Cazouls-d’Hérault (Hérault) et sera suivie de l’inhumation. AVIS D’OBSÈQUES ET REMERCIEMENTS 549314 M. André GRIGNARD, son époux ; André, Bruno, Philippe et Eric, ses fils ; Martine, Annick, Patrick, ses belles-filles et beau-fils ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ; nièces et neveux ; les familles GRIGNARD, PINEAU, ARMENGAUD ; toute la parenté ont la tristesse de faire part du décès de Madame Hélène GRIGNARD ➥ P.F. BLANC-FARGEON CHAMBRE FUNÉRAIRE (N° hab. 10.34.238) Organisation d’obsèques toutes communes. Crémations, contrats obsèques. Déplacement au domicile 24 h/24, 7 j/7. Tél. 04.67.59.84.85. Madame Suzanne DAVIGO Monsieur Charles BÉNÉZET La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 12 août 2016, à 15 heures, en l’église Sainte-Thérèse à Sète. La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 13 août 2016, à 10 heures, en l’église de Saint-Thibéry. Visites à la chambre funéraire l'Oppidum de Bessan. née ESTEVE survenu le 10 août 2016, à l’âge de 91 ans Les obsèques religieuses auront lieu le samedi 13 août 2016, à 14 h 30, en l’église de Mèze, suivies de l’inhumation au cimetière. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. P.F. ET MARBRERIE AMBROSINI MÈZE - TÉL. : 04.67.43.94.64 549295 M. Georges LAPLACETTE, son époux ; Valérie LAPLACETTE, sa fille et son compagnon ; Yoann, Arthur et Fanny, ses petits-enfants ; ont la tristesse de faire part du décès de Madame Jeannine LAPLACETTE née DEVIN, survenu dans sa 84e année La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 12 août 2016, à 15 heures, en l’église de Saint-Clément-de-Rivière, suivie de l’inhumation au cimetière Neuf du village. Visites au funérarium de Saint-Gély-du-Fesc, salon Provence. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. survenu dans sa 96e année La famille remercie le personnel des Muscates pour leur gentillesse et leur dévouement. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. P.F. BONFIGLIO - SÈTE - FRONTIGNAN-LA PEYRADE TÉL. : 04.67.46.60.60 MURVIEL-LÈS-MONTPELLIER. Mme Bernadette COSTE, son épouse ; M. et Mme COSTE GALABRUN, Mme Géraldine COSTE, ses filles ; ses petits-enfants ; parents et amis ont la tristesse de faire part du décès de ➥ OH CIEL LE SERVICE FUNÉRAIRE QUI VA À L’ESSENTIEL (N° hab. 12.34.394) Organisation d’obsèques, accès chambres funéraires, contrat prévoyance, articles funèraires, caveaux, vente de monuments, déplacement à domicile (7 j/7 - 24 h/24). Tél. 04.67.62.68.84. SAINT-GÉLY-DU-FESC ➥ P.F. APF ALIAGA LUC FUNÉRARIUM SAINT-GÉLY-DU-FESC (N° hab.08.34.288) Magasin d’articles funéraires. Organisation d’obsèques toutes communes. Transport de corps. Contrats obsèques. Déplacements à domicile (7 j/7 - 24 h/24). SOUVENIRS 548472 Il y a 10 ans, le 11 août 2006, décédait Monsieur Jean-Marie COSTE survenu à l’âge de 78 ans La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 13 août 2016, à 10 heures, en l’église de Murviel-lèsMontpellier, suivie de l’inhumation. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Madame Geneviève ARLABOSSE SARL APF ALIAGA SAINT-GÉLY-DU-FESC - TÉL. : 04.67.75.19.60 notre mère et grand-mère 549192 SAINT-ANDRÉ-DE-SANGONIS, CASTRIES. 10 ans déjà que tu n’es plus, le temps n’effacera jamais ma douleur, je pense toujours à toi et à ma grand-mère. Ton fils. M. et Mme Marc DALICHOUX, M. et Mme Blaise DALICHOUX, M. et Mme Laurent DALICHOUX, leurs enfants et petits-enfants ont la douleur de faire part du décès de REMERCIEMENTS Madame Jacqueline DALICHOUX VALRAS-PLAGE, PUISSERGUIER, VENDRES-PLAGE, PAILHÈS. née MILLIOT survenu le 9 août 2016, dans sa 92e année Les obsèques seront célébrées le vendredi 12 août 2016, à 14 heures, en l’église de Saint-Étienne à Castries, suivies de l’inhumation à Saint-André-de-Sangonis. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Un remerciement tout particulier au personnel de La Farigoule pour son dévouement et son affection durant les sept ans de son séjour. P.F. C.M.C. LUVISON CASTRIES - TÉL. : 04.67.70.05.15 549240 SÈTE. La famille de Madame Yolande BRAUN née SAURI remercie très sincèrement toutes les personnes qui, par leur présence, leurs messages de sympathie, se sont associées à sa peine lors de son décès. MONTARNAUD. Madame Adeline MARTINEZ 546448 Mme Marie Noelle SERIO, Mme Laurence MAGNIN remercient toutes les personnes qui, par leur présence, leurs messages et envois de fleurs, se sont associées à leur peine lors du décès de Louis SERIO La famille remercie le personnel de l’EHPAD 2 des Pergolines, pour leur gentillesse et leur dévouement. 549252 Mme Danielle CAVALLI, sa fille ; M. et Mme Cédric FARRUSSENG, M. et Mme Jean Noel FARRUSSENG, ses petits-enfants ; Julian, Sara, Alexandra et Luca, ses arrière-petits-enfants ; Mme Violette MANÖEL ; sa sœur ; parents et alliés ont la douleur de faire part du décès de Madame Lisette CAVALLI née GASCUEL La cérémonie civile sera célébrée le mardi 16 août 2016, à 9 h 45, en la chambre funéraire de Castries, suivie de l’incinération à 11 heures, à Grammont Montpellier. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. P.F. C.M.C. LUVISON CASTRIES - TÉL. : 04.67.70.05.15 546869 ALÈS. Mme Irena KACPRZYK, son épouse ; ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, très touchés par les nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de Monsieur Dzeslaw KACPRZYK remercient très sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur tristesse. LÉDENON. ➥ COMPLEXE FUNÉRAIRE DE THAU SERVICE FUNÉRAIRE, VILLE DE SÈTE (N° hab. 08.34.144) Organisation et contrats obsèques, crématorium, chambre funéraire,transport. Permanence (7 j/7, 24 h/24 ). Tél. 04.67.51.87.10. 548286 M. Michel CONVERTINI, son époux ; M. et Mme Stéphane CONVERTINI, Mme et M. Véronique RIVALLAIN, ses enfants remercient toutes les personnes qui se sont associées à leur peine lors du décès de Madame Yvette CONVERTINI et plus particulièrement ceux qui l’ont soutenue tout au long de sa maladie. Toute leur gratitude au personnel soignant du C.H.U. de Nîmes qui l’ont accompagnée avec tant d’humanité. Tél. 04.67.75.19.60. SÈTE 549160 Mme Sylvie LE STRAT et sa fille Éliane remercient sincèrement toutes les personnes qui, par leur présence, leurs messages de sympathie, leurs envois de fleurs, les ont soutenues lors du décès de NÎMES. née SCHLAMA, survenu à l’âge de 85 ans SAINT-GENIÈS-DES-MOURGUES, SAINT-JEAN-DU-GARD. 548941 Monsieur Albert LE STRAT M. Guy SCHLAMA et Mme, née Éliane FOUILLÉ, leurs enfants et petits-enfants ; parents et alliés ont le chagrin de faire part du décès de PALAVAS-LES-FLOTS PÉZENAS PF CASANOVA - CHAMBRE FUNERAIRE POMEROLS - FLORENSAC - BESSAN - ST-THIBÉRY TÉL. : 06.81.39.75.72 MONTPELLIER. P.F. BONFIGLIO - SÈTE - FRONTIGNAN-LA PEYRADE TÉL. : 04.67.46.60.60 ➥ POMPES FUNÈBRES BERTRAND CHAMBRE FUNÉRAIRE (N° hab. 08.34.31) Entreprise familiale depuis 1958. Permanence jour et nuit. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. 549265 La cérémonie d’obsèques sera célébrée ce jeudi 11 août 2016, à 16 heures, au cimetière Le Py à Sète, suivie de l’inhumation. Tél. 04.67.22.83.83 - Nuit : 06.11.51.42.45. 549310 SAINT-THIBÉRY. M. Jean MIR et Mme, née Françoise BÉNÉZET ; M. Joël PLONGEON et Mme, née Brigitte BÉNÉZET ; M. Patrick THIERRY et Mme, née Dominique BÉNÉZET ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; parents et alliés ont la douleur de faire part du décès de ➥ SERVICES FUNÉRAIRES MONTPELLIER MÉDITERRANÉE MÉTROPÔLE SAEML - SFMA DOMAINE DE GRAMMONT (N° hab. 15.34.446) (N° Orias 15 000 924) Chambre funéraire. Crématorium. Contrats obsèques. Transport de corps, permanence admission (24 h/24, 7 j/7). Tél. 04.67.68.23.16. née PINEAU, survenu à l’âge de 84 ans 549282 M. et Mme Georges et Gudrun DAVIGO ; Mme Suzanne DAVIGO et son époux M. Claude STENTO ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ; parents, alliés et amis ont la tristesse de faire part du décès de MONTPELLIER professeur des écoles survenu à Toulouse le lundi 8 août 2016, dans sa 82e année entourée des siens 04 3000 8000 fax : 04 67 07 69 33 DANS NOTRE AGENCE : Mas de Grille, 34438 Saint-Jean-de-Védas cedex Tél. 04.67.59.84.85. Aline PECH-GOURG SARL APF ALIAGA SAINT-GÉLY-DU-FESC - TÉL. : 04.67.75.19.60 GIGNAC MONTFERRIER-SUR-LEZ Marc FRENGER PECH-GOURG, son fils ; Cécile RIVOAL, sa belle-fille ; Lucile et Marin, ses petits-enfants ; René PECH-GOURG, son frère ; ses neveux et nièces ; ses cousins et cousines ; ses amis et proches ont la grande tristesse de faire part du décès de SAINT-CLÉMENT-DE-RIVIÈRE, SENS. Tél. 04.67.96.09.91 (7 j/7, 24 h/24). LUNEL survenu à l’âge de 48 ans MÈZE, BÉZIERS. ➥ P.F. MARBRERIE CLERMONTAISE VANDENHOECK VIGROUX Entreprise familiale depuis 1932 (N° hab. 09.34.214) Chambre funéraire, organisation d’obsèques, articles funéraires, contrats d’obsèques, marbrerie. Tél. 04.67.96.09.91 (7 j/7, 24 h/24). Christine BOUGARD CASTELGINEST (31780). MidiMédia Publicité BÉZIERS Tél. 04.67.31.18.95. René FRANÇOIS Fondation Toulouse Cancer Santé IUCT-Oncopole 1 avenue Irène Joliot-Curie 31059 Toulouse cedex 9 POUR FAIRE PARAÎTRE VOS AVIS 535424 ➥ YEDRA LA MARBRERIE (N° hab. 12.34.394) Marbrier depuis plus de 50 ans. Vente et fabrication de monuments, caveaux, articles funéraires. M. Laurent FRANÇOIS, son fils, son épouse, et leurs enfants ; Mme Anne Marie MAUREL, sa fille, son époux et leurs enfants ; Mlle Marie Madeleine FRANÇOIS, sa sœur ; parents et alliés ont la tristesse de faire part du décès de CASTRIES. SERVICES OBSÈQUES Midi Libre midilibre.fr POUR UNE PARUTION LE LENDEMAIN TÉLEPHONEZ AVANT 19 H ✆ 04 3000 8000 ■ Jeux JEU-- Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 MOTS FLÉCHÉS UN VERGER b FLEUVE D’ÉGYPTE TRÈS CERTAINEMENT PROPRE À UN DÉPÔT DE BOUES b COURANT RUSSE d JEUNES ACTRICES AVANCER LENTEMENT OFFRE UNE PROMENADE d d PLAINE ESPAGNOLE b FILM À GRAND SPECTACLE PATRON DES c ORFÈVRES RAYONS SOLAIRES CASIER DE PÊCHEUR TOUT À FAIT JUSTE d c ADVERSAIRES ISOLANT THERMIQUE ÇA FAIT ANCIEN PETITS TONNEAUX a MARQUE DE DÉFIANCE PERD SON BEAUPRÉ METTRE UN TERME d c c C’EST LE MALIN d GRANDS ARBRES DE L’INDE d c d COBALT EN RÉDUCTION POSTES D’ESSENCE d c ARRIVE APRÈS MOI d c — Je vous le disais bien, ma mère, que nous sommes dans un pays de sauvages ! — Ah, ne recommencez pas, mon père ! Sinon, je finirai par me fâcher. Conduisez-moi plutôt au village. Je veux aller au café. Il doit bien y avoir un débit de boisson dans cette commune ! — Vous avez vraiment l’intention d’aller boire un verre au café du village ! — Je ne vous ai pas dit que je désirais boire un verre. Encore que j’aie très soif, et ces Simon ne m’ont même pas offert un verre d’eau ! Par cette chaleur, je commence à me dessécher. Allons ! Dépêchons-nous ! Je veux en savoir un peu plus sur ces gens. Je suis certaine qu’au café je vais apprendre des tas de choses. LAISSEZPASSER PIÈCE ÉTANCHE SAVOIRFAIRE c a c NUMÉRO 13 POUR LUI Sœur Angèle ne se trompait pas. Après un moment de surprise de la part du tenancier, qui n’avait encore jamais reçu la visite d’une religieuse dans son établissement, elle parvint à dégeler les langues des clients qui s’étaient rassemblés à l’heure du pastis. Midi venait de sonner au clocher de l’église. Le tintement de la cloche rassura le père Jean et redonna du ressort à la mère supérieure, qui, devait-elle reconnaître en son for intérieur, avait été quelque peu perturbée par les propos véhéments d’Albert Simon. Devant sa bonhomie naturelle et son franc-parler, les langues, effectivement, se délièrent rapidement. En dépit de leur appartenance à la religion réformée, la plupart des consommateurs n’hésitèrent pas à se confier à la religieuse. Au reste, les Simon n’étaient pas en odeur de sainteté dans le village depuis qu’Albert passait pour un bourreau d’enfants. Ce qu’elle apprit, sans qu’elle eût besoin de forcer la parole de ses interlocuteurs, confirma largement ses craintes : le petit Raphaël était devenu le souffre-douleur des deux Simon qui s’acharnaient sur lui comme pour calmer leur colère de ne pas avoir eu d’enfants de leur union. c c BIG BAZAR ESCALIER DE LETTRES Remplissez la grille à l’aide des définitions ci-dessous. Reconstituez trois mots de huit lettres sachant que les lettres doivent se toucher et qu’elles ne peuvent être utilisées qu’une seule fois pour un même mot. 123456- T E 1 T E 2 Insecte destructeur. Déployer dans sa longueur. Confié à la terre. Drôlement heureux. Utiliser la dégauchisseuse. Idée fixe. T E 3 T E 4 SUDOKU 8 1 9 7 5 6 3 4 7 1 6 9 5 6 4 8 5 8 1 7 9 5 2 9 MOTS CROISÉS - Force 1 Ce roman est une œuvre de fiction. Toute ressemblance avec des personnages existants ou ayant existé ne serait que pure coïncidence. T E OPÉRATIONS PÊLE-MÊLE 5 (A suivre) © Presses de la Cité, un département de Place des éditeurs 2015. T E 5 6 Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par ligne, colonne et carré. par Christian Laborie A une journée d’intervalle, deux bébés sont abandonnés dans un orphelinat à Nîmes. Le premier est remis à un couple de fermiers qui ne sont pas venus chercher un enfant à chérir mais plutôt un larbin. Le second sera adopté par une riche famille et choyé. Des destins différents pour ces deux enfants car l’un connaîtra une vie de misère et l’autre une vie heureuse. Mais quel est donc le secret qui entoure leurs adoptions ? Cette erreur fatale qui a changé le cours des choses. d c d c L’enfant rebelle PERSONNEL c RÉFLÉCHI PIC DES PYRÉNÉES ACTUEL FRUIT À LA NOIX COURS INFÉRIEUR c c a n° 110 b ÉPREUVE DE TEST d SENTIR FORT QUI SÉCRÈTE DES LARMES b c d c EXPLOSIF PROTECTION b LE RHÔNE LA TRAVERSE a GRACIEUX b ENSEMBLE DE BITS ABÎMER a FEUILLETON Guillaume Zweig Remettez en ordre les nombres de chaque opération pour résoudre ces calculs. 7 3 1 x - = 84 70 22 7 2 / - = 168 12 8 6 3 x + = 97 42 11 5 4 / + = 136 22 8 5 LES INVISIBLES Remplissez cette opération à trous avec les chiffres proposés. Attention ! Vous ne pouvez utiliser chaque chiffre qu’une seule fois. Mathieu Rhuys 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 6 2 7 3 8 4 9 - 4 1 8 4 2 SOLUTIONS DES JEUX DU JOUR A B C D E F G H I J 4 5 2 8 7 1 9 6 3 2 6 4 1 9 3 8 5 7 9 3 8 7 4 5 6 1 2 1 7 5 2 6 8 3 4 9 5 2 6 3 1 4 7 9 8 8 1 9 6 2 7 5 3 4 APEI-JEUX - Les jeux de l’écrit et du web 3 4 7 5 8 9 1 2 6 SUDOKU : D B G T V T E M A E I C R A E M P R R E E G T N L A R O A I L I N I N U 2 3 4 5 N H A L O E L U R P R O N E R I A R I N E S E V I E U L P A S I S V 6 7 8 A T I V I S E T S O U D E S E T A N N A N E G I S E MOTS CROISÉS : E S S S S A R V M E N L C R I N T A T S A R A T E E A E T N T L L 1 I N D I C A T E U R E N N O T A T X O N I E H U C MOTS FLÉCHÉS : A A S E M Y M A L I C O R U I E P A S C R E T I 9 10 O N S E U T R E ESCALIER DE LETTRES : 1 - TERMITE - 2 - ÉTENDRE - 3 - ENTERRÉ - 4 CONTENT - 5 - RABOTER - 6 - MAROTTE. BIG BAZAR : GOUPILLE - ILLICITE LOGICIEL. L M E U N E S S A S V L P T S O U T I R E R A LES INVISIBLES : 2 389 - 547 = 1 842. OPÉRATIONS PÊLE-MÊLE : 1. 22 x 7 - 84 = 70. 2. 168 / 12 - 8 = 6. 3. 11 x 5 + 42 = 97. 4. 136 / 8 + 5 = 22. VERTICALEMENT : – 1 – Il est à la solde de la police. – 2 – Ravitaillé. Blond des champs. – 3 – Personnage principal. Numéro un sur l’hippodrome. – 4 – De l’aluminium pour Mendeleïev. Grain de beauté. – 5 – Plante potagère aromatique. – 6 – Prière adressée à Marie. Elle surveille le territoire de près. Négatif. – 7 – Maréchal puis homme d’Etat yougoslave. L’homme de la révolution des Œillets. – 8 – Voie d’évacuation. Se maintient à la surface. – 9 – Ou cactus. Obtenu sans scrupules. – 10 – Engagé ni d’un côté ni de l’autre. Sortis du col. 5 7 9 3 4 5 6 2 8 1 HORIZONTALEMENT : – A – Absorption d’air. – B – Fête annuelle. Fixe en tournant. – C – Très résistant. Vents mauvais. – D – Principe chimique odorant présent dans la violette. Pour chasser ou faire sortir. – E – Choquant pour la vue. Officier de réserve. – F – Droit ancestral. La CEE après 1993. – G – Passant à côté. – H – Pour terminer la soirée. Décrypté mais à l’envers. Sa taille ne nuit en rien à sa valeur. – I – Susbtance végétale utilisée comme poison en Malaisie. Il écrit mais ne signe pas. – J – Thymus. Buts à atteindre. 0 6 8 1 9 3 2 4 7 5 A B C D E F G H I J France ■ Région ■ Société ■ Monde midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 ❘ M1---A Le feu aux portes de Marseille Bouches-du-Rhône ❘ Des centaines de personnes évacuées. La situation était mercredi soir incontrôlable. M ille huit cents pompiers étaient mobilisés tard mercredi soir pour lutter contre un feu extrêmement puissant au nord de Marseille où la situation était « hors de contrôle» selon les pompiers. « Feu extrêmement puissant, rapide, explosif qui continue à brûler tout sur son passage, même des maisons », estimait un communiqué des pompiers publié à 21 h 30. « L’objectif des forces est de contenir absolument le feu pour éviter qu’il ne gagne les villes, et notamment Marseille », a déclaré le ministre de l’Intérieur Bernard Cazeneuve arrivé sur place au PC installé près de la gare TGV d’Aix-en-Provence. Aucun blessé n’est à déplorer parmi les pompiers des Bouches-du-Rhône, ont précisé ceux-ci mais une personne souffre de blessures graves à Rognac. Dans l’Hérault où un incendie a parcouru plus de 200 hectares de garrigues près de Gabian, à 20 km au nord de Béziers, quatre pompiers, dans un véhicule cerné par les flammes, avaient été blessés dans l’après-midi au cours de l’intervention, dont trois grièvement (lire page suivante). « Le feu part de partout, c’est incontrôlable » Un policier L’incendie de Vitrolles, attisé par un mistral violent conjugué à la sécheresse, a débuté à 15 h 30 à Rognac et parcouru 2 700 hectares de garrigue, d’herbes rases et quelques espaces boisés du plateau de l’Arbois. De 20 à 25 maisons ont été brûlées. « La situation que nous connaissons est telle que nous n’en avons pas vue depuis très longtemps », ont ajouté les pompiers alors que le feu continuait d’évoluer vers les Pennes-Mirabeau en direction de Marseille. Des fumées et une odeur de brûlé étaient perceptibles à Marseille même. Frédéric Paris, directeur de cabinet du maire de Vitrolles où des habita- ■ Trois Canadair, un Dash, deux trackers et un hélicoptère Milan sont entrés en action, mercredi vers 17 h, pour tenter de stopper l’incendie au nord de Marseille. tions ont été incendiées, a évalué « entre 6 000 et 8 000 » le nombre de personnes affectées par le sinistre, dans cinq quartiers, la plupart restant confinées chez elles, les autres, un millier environ, ayant été évacuées, notamment vers trois gymnases. La mairie avait aussi annoncé l’évacuation d’enfants accueillis dans un centre aéré. Dans Vitrolles, localité de quelque 35 000 habitants, à 30 km au nord de Marseille, deux garages de voitures ont brûlé, et des explosions ont été entendues en provenance de l’un d’eux. « Le feu part de partout, c’est incontrôlable », constatait un policier à un rond-point de Vitrolles dans la soirée. Des habitants couraient en tous sens et se réfugiaient dans les gymnases mis à disposition. Assis sur un banc, Michel, 78 ans, et son épouse et leur voisin Pierre sont partis de chez eux quand ils ont vu le feu arriver. Michel raconte : « J’ai juste pris mes médicaments et je suis parti (...) je ne suis pas trop inquiet sauf pour le chien resté sur place. » Des renforts venus de plusieurs départements, dont le Gard et l’Hérault Après un hiver et un printemps faiblement pluvieux, le sud-est de la France est en état de sécheresse et des mesures de restrictions d’eau plus ou moins drastiques ont été prises dans plusieurs départements, dont les Bouches-du-Rhône. En renfort des 300 pompiers départementaux des Bouches-du-Rhône, 120 pompiers ont été envoyés du Vaucluse, 100 marins-pompiers de Marseille et 300 des Alpes-Maritimes, d’Ardèche, de la Drôme, du Gard et de l’Hérault. Trois Canadair, un Dash, deux trackers et un hélicoptère Milan étaient en action et deux autres Canadair étaient attendus en provenance de Corse. Des vols déroutés vers Montpellier Les transports aériens et routiers ont été gravement perturbés en raison de cet incendie à proximité de l’aéroport Marseille-Provence à Marignane. « Certains vols sont déroutés vers Montpellier, Lyon afin que les avions de lutte contre les incendies puissent intervenir et certains Fumée P Madère en feu O Menacés par les flammes, plusieurs quartiers de la ville de Vitrolles ont été évacués dans l’après-midi par les pompiers. Un millier de personnes ont été prises en charge pour passer la nuit dans trois gymnases de la commune. vols au départ peuvent être reportés ou annulés », a annoncé l’aéroport de Marignane vers 19 h sur son site internet. « L’A8 a été coupée dans les deux sens dans le secteur de Coudoux, entre Coudoux et Aix-en-Provence », a tweeté Vinci Autoroutes, et l’A55 a été coupée en direction de Lyon au départ de Marseille. Dans la zone industrielle entre Fos-sur-Mer et Port-Saint-Louis du Rhône, 530 hectares ont été parcourus par trois autres incendies, mobilisant 250 pompiers, selon la préfecture. L’entreprise ArcelorMittal à Fos a annoncé qu’un incendie extérieur se propageait au site. « Nous avons évacué le personnel situé dans la zone longée par l’incendie. Nos installations ont été mises à l’arrêt ou ralenties. » PORTUGAL Une épaisse fumée a obscurci le ciel de la cité phocéenne mercredi soir. Le préfet des Bouches-du-Rhône a ouvert une cellule de crise et demandé à la population de rester confinée et, surtout, de ne pas encombrer les axes routiers qui doivent être utilisés en priorité par les services de secours. M Évacuations Photos AFP Renforts 1 800 soldats du feu, renforcés par des collègues venus de différents départements (Var, Gard, Hérault...) et épaulés par 400 policiers et gendarmes, ont continué à combattre les flammes cette nuit malgré l’obscurité. Une mobilisation qui sera renforcée ce jeudi si l’incendie persiste. L’île de Madère, haut lieu du tourisme portugais surnommé la “perle de l’Atlantique”, est depuis lundi la proie des flammes ayant touché sa capitale, Funchal, faisant trois morts et entraînant l’évacuation d’un millier de personnes, dont des vacanciers étrangers. Alors que les incendies semblaient se calmer mercredi après-midi à Madère, les feux de forêt continuaient à frapper le Portugal continental. Lisbonne a demandé de l’aide à l’Europe, en activant le Mécanisme européen de protection civile, et aussitôt obtenu l’envoi d’un avion bombardier d’eau italien. À Madère, les trois victimes sont décédées dans l’incendie de deux immeubles d’habitation, près des quartiers historiques de Funchal, dont le centre-ville a été atteint par le feu dans la nuit de mardi à mercredi. Un hôtel situé sur les hauteurs de la ville a été détruit, d’autres frôlés par les flammes. Environ mille personnes, dont de nombreux vacanciers, ont dû être évacuées de maisons et d’hôtels. Dans l’ensemble du Portugal continental, 4 500 hommes combattaient 185 incendies mercredi, dont quatorze de grande ampleur. M2---A ■ Région Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Pompiers gravement brûlés Hérault ❘ Lourd bilan après des incendies dans le Biterrois et le Piscénois qui ont détruit 200 ha mercredi. ■ Tandis que les services de secours prennent en charge les premiers blessés (à g.), les flammes continuent de ronger la pinède (en h.) et Bernard Cazeneuve prend connaissance de la situation. Q uatre pompiers brûlés, dont trois gravement, placés en en urgence absolue, héliportés à Montpellier et admis en service réanimation à Lapeyronie. 150 hectares de pinède, chênes verts et haute garrigue réduits à un paysage lunaire. Dix mas et domaines menacés, dont un évacué : ce mercredi, le bilan est lourd sur le plateau de Sauveplaine, à cheval sur quatre communes étirées entre le nord de Béziers et Pézenas. À cela s’ajoutent 80 hectares détruits entre Saint-Pons-De-Mauchiens et Villeveyrac, à l’ouest de Pézenas, lors d’un second sinistre, ce même après-midi. Vers 14h, la tour de gué de Neffies signale un départ de feu au niveau du village de Roquessels. Très vite, les fumées noires obscurcissent le ciel, visibles jusqu’à Saint-Jean-de-Védas, à une soixantaine de kilomètres. Attisé par la tramontane virulente, soufflant entre 50 et 70 km à l’heure, le feu se propage sur un périmètre délimité par les villages de Roquessels, Gabian, Fouzilhon et Laurens. Huit groupes d’intervention Vingt sapeurs forestiers locaux arrivent les premiers, rejoints par des moyens importants de lutte envoyés par le Service départemental d’incendie et de secours : une flotte nationale et départementale de six avions, assistée au sol par huit groupes d’intervention feux de forêt, deux colonnes en renfort, parmi celles positionnées sur l’ensemble de l’arc méditer- ranéen, un groupe de secours à personnes, un groupe d’intervention urbain, soit une troupe de 150 hommes, déployés tout au long du front de l’incendie ainsi qu’en protection autour des habitations isolées. « Nous avons mobilisé tous les moyens dans un espace-temps rationnel », assure le colonel Christophe Risdorfer, directeur du Sdis Hérault. La Départementale 13 est coupée à hauteur du village de Gabian. Son maire ouvre la salle des fêtes pour accueillir les éventuels habitants évacués. Vers 17 h, le feu a déjà carbonisé 100 hectares. Quatre pompiers en tête de feu, en action de jalonnement, se retrouvent piégés par les flammes, le vent est tournant, imprévisible, fluctue selon le relief vallonné. Ils ne peuvent échapper au retour de flammes. Vers 19 h, le ministre de l’Intérieur, Bernard Cazeneuve est annoncé. En déplacement dans le Gard, il arrive en hélicoptère depuis l’aéroport de Béziers-Cap-d’Agde. Il s’engouffre dans le camion de commandement du PC colonne, établi sur le plateau. Il prend connaissance de la situation, et surtout s’enquiert de l’état de santé des quatre victimes. 19 h 50, le ministre rejoint un autre front, celui de Vitrolles et Fos-sur-Mer où un incendie fait rage. Dans l’Hérault, les deux feux sont sous contrôle. ANNICK KOSCIELNIAK [email protected] ■ Voir aussi la vidéo sur Midilibre.fr Photos M. E. Cazeneuve en soutien « Je suis venu à Béziers parce que quatre sapeurs-pompiers ont été blessés et certains gravement, a décclaré le ministre de l’Intérieur Bernard Cazeneuve sur les lieux du drame. J’ai tenu à venir exprimer ma solidarité aux sapeurs-pompiers de l’Hérault, mon immense gratitude pour le travail exceptionnel fait dans un contexte difficile de vent violent et de sécheresse, avec, comme d’habitude, beaucoup de courage, de détermination, de solidarité entre eux. Cet après-midi, il y a 1 200 pompiers mobilisés sur l’ensemble de la façade méridionale, et tous les moyens aériens disponibles. » 2 4 H E U R E S D ’ A C T U A L I T É D A NS LA RÉ G ION Montpellier Bistrot Tavel La marbrerie Pyrénées-Orientales Et si on reconsidérait l’image des conserves ? C’est l’objectif que s’est fixé Bistrot bocaux, un établissement au concept original qui vient d’ouvrir ses portes à la gare Saint-Roch. Entre épicerie et restaurant, il propose aux clients d’acheter des bocaux, manger sur place ou simplement boire un verre. Depuis 1870, à Tavel, la famille Lugan exploite une marbrerie et des carrières éponymes d’où elle extrait la pierre de Tavel. Une pierre qui embellit des adresses prestigieuses comme l’hôtel Georges V à Paris et les boutiques Dior. L’entreprise Lugan exporte jusqu’en Chine. C’est le nombre d’automobilistes flashés sur les routes du département entre mai 2015 et mai 2016, soit un bond de 120 % par rapport à l’année précédente. Une explosion des infractions témoignant de comportements routiers déviants. Un triste bilan, qui donne à la préfecture un blanc-seing incontestable dans la poursuite des implantations de radars sur le territoire. Trois nouveaux seront installés dans les prochains mois. Aude Le champion Lozère Le billet d’humeur antiquités et à la brocante a débuté du monde de pizza déménage La cité cévenole de Barjac est envahie par les amateurs d’antiquités venus chiner l’objet rare parmi l’un des 400 stands d’exposants. On y trouve de tout, du mobilier provençal rustique à la commode Louis XVI, en passant par le fauteuil vintage. Les amateurs de couvre-chefs en tout genre peuvent dénicher leur bonheur, du casoar napoléonien au casque de GI, ils n’auront qu’à négocier le prix. Il y a mê- Sacré champion du monde de pizza à Salsomaggiore en Italie, Rabah Zaoui avait livré sa dernière fournée de pizzas à Carcassonne le 31 juillet. Le pizzaïolo ouvre ce mercredi son nouveau restaurant, installé 124 avenue Franklin-Roosevelt. Celui-ci est désormais doté d’une terrasse et d’un four à bois venu d’Italie. La tension monte dans les maisons d’arrêt françaises, et celle de Mende n’échappe pas à la surpopulation. Loin des 200 % de remplissage de la “prison” de Nîmes, l’établissement lozérien - 73 détenus pour 68 places - a de plus en plus recours aux matelas par terre. D’où une tension grandissante, dénoncée par Franck Fonade, délégué syndical Ufap-Unsa dans un billet d’humeur : « C’est bien de nous faire défiler le 14 juillet mais personne ne se préoccupe de ce qui se passe derrière nos murs », écrit-il. Avant de demander d’accélérer le projet de centre pénitentiaire. Lugan exporte jusqu’en Chine bocaux s’installe à la gare Saint-Roch Millau L’économie de la pétanque en question L’International de pétanque, qui se tient à Millau du 10 au 15 août, pourrait attirer moins de monde que le Mondial qu’il remplace. Les avis sur les retombées économiques de ce rendez-vous divergent. D’un côté, beaucoup craignent un manque à gagner, de l’autre, certains souhaiteraient une clientèle plus aisée le 15 août. Barjac La 45e foire internationale aux me des hélices d’avion pour qui veut décorer son séjour. La foire, de renommée internationale, outre les amateurs asiatiques et moyen-orientaux, attire à nouveau les antiquaires américains. L’entrée est gratuite et cela dure de 10 h à 18 h jusqu’au 15 août. À noter que la chanteuse Catherine Lara donnera un concert gratuit au stade de Barjac ce samedi, à 21 h 30. Photo JEAN-FRANÇOIS GALLIER 29 347 d’un surveillant pénitentiaire M3--- ■ Région - Société Agression à Nîmes : le suspect interné L’affaire de l’agression ultra-violente survenue à Nîmes dans la nuit de mardi a connu de nouveaux développements, mercredi, avec la mise en examen de l’auteur présumé. Après une enquête éclair, les hommes de la Sûreté départementale du Gard ont réussi à confondre l’auteur des violences, avant de le transférer au tribunal de grande instance de Nîmes. Il semble que l’agresseur, tout juste âgé de 18 ans, ait frappé de toutes ses forces un client du bar à chicha lors d’un épisode qui pourrait être qualifié de “pétage de plombs”. La victime, toujours hospitalisée, est dans un état préoccupant : « Son pronostic vital est clairement engagé. Ses lésions sont très lourdes », note un proche de l’affaire. Les vérifications de ces dernières heures ont conduit l’enquête à écarter l’utilisation du sabre japonais. L’individu ne se serait servi que de ses poings : « Il est très costaud », précise le palais de justice de Nîmes. L’intéressé aurait déjà fait l’objet d’un internement dans une structure psychiatrique. En fin d’après-midi, le parquet a pris connaissance du rapport de l’expert psychiatre, ayant conclu à l’hospitalisation d’office du jeune homme. L’adolescent a donc été interné. Dans le même temps, une information judiciaire pour tentative de meurtre a été ouverte. FAITS DIVERS Hérault Un cycliste grièvement blessé En fin de journée mercredi, la circulation du tramway et des voitures a été perturbée avenue de l’Europe à Castelnau-le-lez, après un accident entre un cycliste et une rame de tramway. Le conducteur du deux-roues, âgé de 66 ans, a été grièvement blessé alors qu’il traversait la chaussée. Il a été transporté par les pompiers à l’hôpital de Lapeyronie. JUSTICE Aveyron Rugbymen agressés: six hommes renvoyés devant le tribunal Le juge d’instruction en charge du dossier de l’agression de trois rugbymen de l’ASM Clermont-Auvergne, à Millau, en juillet 2014, a ordonné mercredi le renvoi de six hommes devant le tribunal correctionnel de Rodez. Les auteurs de l’agression ayant pris à partie les rugbymen de l’équipe clermontoise à la sortie d’une discothèque il y a deux ans, seront jugés « dans le courant du premier semestre 2017 », a indiqué le tribunal ruthénois. Ils encourent jusqu’à dix ans de prison et 150 000€ d’amende. Les trois joueurs et le club de l’ASM se sont constitués parties civiles. Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Kalachnikov, dettes de stups et rapt familial TÉLEX ● CALAIS Toutes les échoppes (photo AFP) tenues par des migrants qui Justice ❘ Le banditisme montpelliérain jugé à travers la rivalité et les guets-apens de Cédric Loechner et des frères Maroufi. I l arrive encagoulé, ne dit rien, me braque avec son arme et j’entends “clac, clac, clac”, ça n’a pas marché… Si l’arme ne s’était pas enrayée, il aurait fait ce qu’il avait à faire », raconte Younès Maroufi. Cette scène de banditisme moderne ne s’est pas déroulée à Marseille mais à Vendargues (Hérault), le 2 juin 2015, premier round d’un affrontement ultra-violent entre les frères Maroufi et le sulfureux Cédric Loechner. Ce Montpelliérain de 33 ans, déjà connu pour s’être enfui d’un procès d’assises avant d’être arrêté cinq ans plus tard, braqueur de Poste ou de BMW, proche du Marseillais Patrick Serra, fiché au grand banditisme - et miraculé après avoir pris trois balles en 2012 à Montpellier a contesté mercredi, face au tribunal, avoir tenté de tirer sur Younès Maroufi. Il reconnaît en revanche sa présence et avoir confondu la victime avec son grand frère Khalid. Omerta brisée « J’y suis allé pour l’intimider, y’avait des problèmes entre nous, il me menaçait », avance Loechner, brisant à l’audience l’omerta supposée du milieu : en 2009, dans l’affaire des BMW, la police avait saisi 120 kg de hasch ; il serait depuis en dette, « 200 000 € », envers Khalid Maroufi. Et pour mieux l’intimider, son complice et ami Boris Chedru possédait, lui, une Kalachnikov qui s’est enrayée. Chedru était absent du box hier : il est recherché depuis avril 2010 et sa spectaculaire évasion du tribunal de Montpellier, en béquilles. ■ Me Abratkiewicz (à d.) défendait Loechner, Me Monnoret la fratrie Maroufi. « On ne voulait pas se servir de la Kalachnikov, juste intimider », promet Cédric Loechner. Le duo avait quand même pris la peine de voler un fourgon dans le Gard pour ensuite venir à Vendargues, de se munir de cagoules et d’armes puis d’aller cramer le “C15” dans un champ où attendait une moto… « Ça fait beaucoup de coïncidences pour une simple discussion », ironise le président Baudoin. Les Maroufi, eux, n’ont pas eu la patiente d’attendre son arrestation : en octobre 2015, ils prennent leur revanche. Trois des frères ont kidnappé Loechner en pleine rue à Montpellier, avant de le passer à tabac pendant des heures. « On l’a ramené chez lui ensuite, il s’était fait dessus », raconte Younès. R.D HULLESSEN « Je l’ai vu, j’ai craqué, j’ai explosé, j’avais appelé les gendarmes plusieurs fois, ils n’ont pas répondu, on avait le stress, mais je ne suis pas un criminel comme lui », se défend Khalid, employé à la Métropole. Qui conteste l’histoire des dettes liées aux 120 kg de shit sans expliquer vraiment pourquoi Loechner aurait voulu l’intimider. Il nie être lié au grand banditisme comme le soupçonne le parquet - il avait été placé en garde à vue dans la tentative d’assassinat de Patrick Serra et relâché - et affichait un casier judiciaire vierge. Jusqu’à mercredi soir. YANICK PHILIPPONNAT [email protected] ◗ Cédric Loechner et Boris Chedru ont écopé de six ans ferme, les frères Maroufi de quatre et trois ans. Un Millavois bloqué sous terre Espagne ❘ Le spéléologue expérimenté s’est blessé dans une grotte. De nombreux spéléologues sont, depuis quelques jours, rassemblés à La Pierre-Saint-Martin, dans les Pyrénées basques, à la frontière espagnole. Cinq des meilleurs pratiquants aveyronnais sont descendus mardi dans une cavité du gouffre d’Anialarra, côté espagnol. Dans l’après-mi- di, arrivé à moins 250 m environ, un Millavois de 37 ans très expérimenté, qui menait la cordée seul en avant dans une nouvelle voie jamais explorée, a été victime d’un accident. Il a reçu un bloc de roche dans le dos, le blessant aux côtes. Les opérations de secours mises en places sont particulièrement délicates. « Il y a huit élargissements différents à faire, explique ainsi Ruben Gomez, conseiller technique national du Spéléo secours français. Et des désobstructions à l’explosif à réaliser, pour le passage d’une civière. » Une intervention à exécuter avec prudence, de sorte à éviter les rejets de gaz, pouvant être toxiques. Si tout se déroule bien, les opérations de remontage devaient débuter en fin de nuit ce jeudi matin. Sans toutefois que les secours ne donnent de délais pour qu’elles s’achèvent. G. R. Carcassonne : il menace de « faire un carnage » à la Caf Le parquet de Paris ouvre deux enquêtes contre Morandini La Caisse d’allocation familiale (Caf) de l’Aude a vécu une situation particulière mardi, lors de la venue d’un allocataire. C’est vers 13 h 30 que les services de police de Carcassonne ont été requis, pour un individu supposé être armé au sein des locaux de la Caf. Selon nos renseignements, ce Carcassonnais âgé de 30 ans s’était rendu à la Caf pour obtenir des explications sur une prestation qu’il n’aurait pas touchée depuis un mois. N’arrivant pas à obtenir gain de cause, il aurait littéralement pété les plombs, en tenant des propos menaçants et insultants, dont « Je vais faire un carnage ». Alors que les policiers avaient été alertés, l’homme serait ensuite ressorti sur le parking, où il a récupéré un sac de sport dans sa voiture en stationnement, avant de retourner à la Caf en clamant haut et fort qu’il allait commettre un carnage. Un dessein qu’il n’a pas eu Le parquet de Paris a ouvert récemment deux enquêtes préliminaires visant l’animateur Jean-Marc Morandini pour « corruption de mineur » et « harcèlement sexuel et travail dissimulé », notamment autour de sa websérie Les Faucons, a-t-on appris mercredi de source judiciaire. Les deux enquêtes, ouvertes à la suite de plusieurs plaintes, portent « sur des faits et des plaignants distincts », a précisé cette source. La première enquête, ouverte fin juillet pour « corruption de mineur », concerne à ce stade un seul plaignant, sans lien avec la websérie produite par M. Morandini. L’enquête pour « harcèlement sexuel et travail dissimulé », ouverte début août, concerne quant à elle cinq plaignants. Les investigations viennent de débuter, avec les premières auditions de certains plaignants. Jean-Marc Morandini, lui, n’a pas encore été entendu par les enquêteurs. le temps d’accomplir, puisqu’il a aussitôt été interpellé par les policiers arrivés sur les lieux. Deux couteaux, une djellaba et un coran Maîtrisé, le suspect a été conduit au commissariat, où il a été placé en garde à vue. Dans son sac de sport, les enquêteurs ont mis la main sur deux couteaux de cuisine, dont un de boucher, ainsi que sur une djellaba et un coran. Dans le contexte actuel de menace permanente sur le territoire français, si les motivations de cet homme restent floues, sa personnalité l’est tout autant. Si ce n’est que l’on sait qu’il est déjà connu des services de police pour des faits de violence, et qu’il est converti à l’islam. Mercredi, le parquet de Carcassonne a décidé de prolonger la mesure de garde à vue du suspect et demandé à ce que soit pratiqué un examen psychiatrique. Y. BONNEFOY (L’Indépendant) ont fleuri dans la “Jungle” de Calais pourraient être obligées de fermer définitivement à la demande de la préfecture du Pas-de-Calais. « Nous demandons, parce que nous sommes gérants du domaine public, au tribunal administratif d’ordonner l’expulsion et la remise en état de 72 lieux de ventes illégaux dans la zone nord » du camp de migrants de Calais, a affirmé Étienne Desplanques, directeur de cabinet de la préfète du Pas-de-Calais. Si l’audience s’est tenue mercredi matin au tribunal administratif de Lille, le juge, saisi en référé, rendra sa décision vendredi. ● TOULON Une douzaine de commerçants du centre commercial Grand Var (photo AFP), à La Valette-du-Var, près de Toulon, a été sanctionnée par des amendes astronomiques, jusqu’à plus de 186 000 € pour l’un d’eux, pour n’avoir pas ouvert le 14 juillet. Gérant d’un tabac, un des douze commerçants concernés sur les soixante de ce centre commercial a désormais une ardoise de 72 576 € calculée à raison de 10 € par m2 toutes les cinq minutes, sur une amplitude horaire de dix heures. L’exploitant d’une brasserie a été le plus lourdement pénalisé, avec une amende de 186 624 €. Les amendes, décidées par le Groupement d’intérêt économique (GIE) qui gère le centre commercial, doivent être réglées d’ici à la fin août, selon le courrier reçu par les commerçants. ● TOULOUSE ■ L’animateur a quitté Europe 1. AFP Figure d’Europe 1, également animateur sur NRJ12, il se trouve dans la tourmente depuis la publication mi-juillet d’une enquête des Inrocks où de jeunes comédiens racontent les conditions d’un casting pour une websérie osée, à l’origine du scandale. Il est notamment accusé d’avoir profité des castings pour pousser des comédiens à s’exhiber nus. L’animateur quittera provisoirement à la rentrée l’antenne d’Europe 1 « d’un commun accord » avec son employeur. L’enquête sur l’assassinat du prêtre égorgé fin juillet à Saint-Étienne-du-Rouvray se poursuit dans le cercle relationnel des tueurs. Un homme de 21 ans, en contact avec les deux jihadistes, a été interpellé lundi près de Toulouse. Âgé de 22 ans, l’homme a été interpellé à Pechbonnieu, une petite ville tranquille et résidentielle au nord de Toulouse où il vivait avec sa mère et ses deux jeunes sœurs. Il a ensuite été entendu dans les locaux de la sous-direction antiterroriste de Toulouse. Sa garde à vue, qui a débuté lundi après-midi, a été prolongée de 48 heures mercredi. Elle peut durer quatre jours, comme le prévoit la loi dans les affaires de terrorisme. ■ Société - France G1--- ÉDITORIAL PAR JEAN-MICHEL SERVANT Humilité Des attitudes pas vraiment dignes de l’olympisme. Les déclarations à chaud de certains athlètes tricolores aux Jeux de Rio donnent une image déplorable du sport français. En particulier dans le tennis, où Kristina Mladenovic et Benoît Paire, à peine sortis du cours, tirent à boulets rouges sur leur fédération. Des comportements d’enfants gâtés qui tranchent avec les larmes de Novak Djokovic, effondré après son élimination. Un vrai champion. Dans la piscine olympique, face caméras, ce sont les nageurs du 4x200 qui accusent leur leader Yannick Agnel de les avoir abandonnés. Décidément, après l’éviction de Karim Benzema de l’Euro de football et les accusations à l’emporte-pièce de Cantona contre Didier Deschamps, le sport français passe un été bien difficile. Un été marqué par des dérapages et des tweets perfides à nous donner la nausée. Il faudrait rappeler de temps en temps à ces jeunes gens, adeptes du grand déballage, que la principale qualité d’un athlète de haut niveau est de garder la tête froide. Et surtout beaucoup d’humilité. Cela leur servirait à gagner, enfin, des médailles. HEXAGONE ● AIR FRANCE Les ministres Stéphane Le Foll et Jean-Marie Le Guen ont réfuté mercredi les accusations de Philippe Martinez, secrétaire général de la CGT, qui a dénoncé l’« attitude revancharde » du gouvernement, après la décision de Myriam El Khomri de valider le licenciement d’un délégué CGT d’Air France. Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 La Dépakine mise en cause Santé ❘ Selon “Le Canard Enchaîné”, la Dépakine, un médicament déclaré dangereux pour le foetus, a été prescrit à plus de 10 000 femmes enceintes. S elon les informations du Canard Enchaîné, de nombreuses femmes enceintes auraient pris de la Dépakine, un médicament dangereux pour le fœtus. De telles accusations n’ont pas surpris le principal avocat des victimes, qui réclame la mise en place rapide d’un mécanisme d’indemnisation. « Ces chiffres ne nous surprennent pas, l’ordre de grandeur correspond à ce que l’on voit dans les dossiers », a indiqué Me Charles Joseph-Oudin, l’avocat qui travaille sur quelque 850 dossiers, dont quatre plaintes au pénal et quinze procédures civiles. D’autres dossiers sont également « en cours de constitution ». élevé de malformations, de l’ordre de 10 %, et d’un risque plus élevé de retards intellectuels et moteurs, ainsi que de cas d’autisme, pouvant atteindre jusqu’à 40 % des enfants exposés. « Le ministère ne nous a rien caché » Me Joseph-Oudin Le valproate de sodium Dans son édition de mercredi, le journal satirique affirme que la Dépakine a été prescrite à 10 000 femmes enceintes entre 2007 et 2014. Ces chiffres, issus d’une étude alarmante menée conjointement par l’agence du médicament ANSM et la Caisse nationale d’assurance-maladie (CNAMTS) ont été « soigneusement cachés aux familles ». Néanmoins, ces derniers n’ont pas été confirmés par le ministère de la Santé, lequel a seulement indiqué que le premier volet de l’étude serait présenté à l’Association ■ La Dépakine présente un risque élevé de malformations chez les bébés. d’aide aux parents d’enfants souffrant du syndrome de l’anticonvulsivant (Apesac), le 24 août prochain. Est mis en cause le valproate de sodium, présent dans plusieurs spéciali- AFP tés pharmaceutiques, dont la Dépakine, commercialisée en France par le laboratoire Sanofi depuis 1967. Cet antiépileptique est sur la sellette depuis des années à cause d’un risque En se basant sur les chiffres du Canard et sur les pourcentages de risques, Me Joseph-Oudin évalue à environ 710 le nombre d’enfants nés chaque année, entre 2007 et 2014, pourvus de malformations ou de troubles neuro-développementaux. En remontant jusqu’à 1994, date à partir de laquelle tous les risques du médicament « commencent à être connus », ce sont près de 15 000 enfants qui pourraient avoir été touchés au total, si les chiffres du Canard sont confirmés, selon Me Joseph-Oudin. Ce dernier a en revanche affirmé que «le ministère ne nous a rien caché ». Il a par ailleurs insisté sur la nécessité de parvenir à des avancées rapides dans la prise en charge et l’indemnisation des victimes, et émis le souhait qu’une loi puisse être votée avant la fin de l’année sur un mécanisme d’indemnisation du type de celui mis en place pour le Mediator. L’ENTRETIEN Marine MARTIN, présidente de l’Apesac « Les chiffres de victimes sont gigantesques » 10 000 femmes victimes de la Dépakine, que vous inspire le chiffre ? Dès le début, l’Apesac a dit qu’il y avait beaucoup de victimes. Les chiffres sont en effet gigantesques. C’est pour ça que j’ai toujours parlé de scandale sanitaire. Du coup, je ne suis absolument pas étonnée. On savait que le rapport de l’Igas de février 2016, qui évaluait entre 425 et 450 le nombre d’enfants victimes, était sous-évalué. Et je pense qu’il y en a encore plus. J’estime qu’au moins 50 000 femmes enceintes auraient pris de la Dépakine, sans en connaître les risques (1). Après des années de tergiversation des autorités sanitaires, vous attendez-vous enfin à des mesures radicales contre la prescription de Dépakine à des femmes enceintes ? Je pense que le gouvernement ne veut pas se retrouver avec un deuxième Mediator. Ils vont tout faire pour éviter cette situation. Quelles sont les premières annonces que vous attendez ? La création d’un logo clair et immédiatement lisible pour alerter les femmes enceintes des dangers de la Dépakine sur les boîtes de médicaments. Le projet n’est pas totalement arrêté, autour d’un ventre de femme enceinte barré… Et aussi des instructions ministérielles claires pour retrouver l’ensemble des victimes : il faudrait engager des recherches dès qu’un enfant présente les symptômes d’une exposition à la Dépakine, en s’assurant que les médecins qui seront chargés de l’expertise ne sont pas susceptibles d’être exposés à des conflits d’intérêt. L’échéance de fin 2016 nous semble raisonnable. Nous sommes en négociation avec le directeur général de la santé, Benoît Vallet. Il devait d’ailleurs nous présenter en primeur les conclusions du rapport parues dans le Canard enchaîné. Vous continuez à dénoncer l’attitude frileuse de certains médecins face aux victimes… On a vu des généticiens renommés refuser de prendre des enfants en consultation de peur de se faire “sucrer” les subventions des laboratoires pour leurs projets de recherche… ◗ (*) L’Apesac, l’association de victimes créée en 2011 à l’initiative de Marine Martin, est basée à Pollestres (Pyrénées-Orientales). Maman de deux enfants nés en 1999 et 2002, elle se bat sans relâche pour faire reconnaître les victimes. Les effets nocifs du médicament sur le fœtus étaient connus dès 1994. Recueilli par SOPHIE GUIRAUD [email protected] ● ISLAM Florian Philippot, l’un des vice-présidents du Front national, a réagi à l’appel de Manuel Valls pour « reconstruire l’islam de France », affirmant ce mercredi : « Nous n’avons pas à organiser l’islam de France, de toute façon nous n’organiserons jamais l’islam de France. » ● PRISON Suite à la déclaration de Manuel Valls qui avait affirmé que « le gouvernement agit, et tout particulièrement depuis que Jean-Jacques Urvoas est garde des Sceaux », Christiane Taubira a réagi via Twitter : « Le quinquennat pénitentiaire a commencé en février 2016, ni budget ni PM avant ; les prisons inaugurées sont tombées du ciel. » ● RÉSERVISTES Le Premier ministre Manuel Valls se rendra ce jeudi à Montluçon, dans l’Allier, avec son ministre de l’Intérieur, Bernard Cazeneuve, pour visiter une école de gendarmerie qui forme des réservistes. Jacqueline Sauvage bientôt libérée ? Justice ❘ Elle a été graciée pour avoir tué son mari violent. Condamnée à dix ans de prison pour le meurtre de son mari violent mais graciée par François Hollande, Jacqueline Sauvage est-elle sur le point d’être libérée ? La justice tranchera vendredi le cas de cette femme de 68 ans, devenue le symbole des violences conjugales. C’est au sein de la prison de Réau, en Seine-et-Marne, que le tribunal d’application des peines siégera pour rendre sa décision sur la libération conditionnelle de Jacqueline Sauvage. « Notre père est décédé et c’est un soulagement » Une fille de Jacqueline Le parquet de Melun a déjà pris des réquisitions favorables à la remise en liberté de la sexagénaire, condamnée en appel en décembre à dix ans de prison par la cour d’assises du Loir-et-Cher. ■ Jacqueline Sauvage avait été condamnée en décembre à dix ans de prison. « C’est un dossier qui remplit toutes les conditions d’une libération conditionnelle », a affirmé le procureur de Melun, Béatrice Angelelli. En première instance comme en appel, Jacqueline Sauvage avait été reconnue coupable du meurtre de son mari, abattu de trois coups de fusil dans le dos en 2012, après 47 ans d’enfer conjugal. Lors de l’audience, ses trois filles avaient témoigné violemment à charge contre leur père, entrepreneur d’une société de transport. Toutes trois ont été violées et battues, comme l’était leur mère. Leur frère, également victime des violen- ces du père, s’était suicidé la veille du jour où leur mère a tué son mari. « Notre père est décédé et pour moi, c’est un soulagement », avait lancé aux jurés l’une de ses filles, violée à l’âge de 16 ans et victime de graves violences alors qu’elle était devenue adulte. La condamnation en appel avait suscité une vague de mobilisation, et la demande de grâce présidentielle formulée par ses filles avait été appuyée par de nombreux parlementaires et personnalités. Une pétition “Libérez Jacqueline !” avait même recueilli 400 000 signataires dans toute la France. Néanmoins, si la décision du tribunal d’application des peines s’avère favorable à la remise en liberté de Jacqueline Sauve, « elle sera nécessairement assortie d’une surveillance électronique », ont indiqué ses avocates, Nathalie Tomasini et Janine Bonaggiunta. Grève de sept jours sur l’Eurostar Une partie du personnel de bord d’Eurostar va observer sept jours de grève sur deux week-ends au mois d’août pour protester contre les conditions de travail, a annoncé le syndicat britannique RMT (Rail, Maritime and Transport union). De son côté, Eurostar évoque un impact “limité”. « Les jours de grève, nous avons procédé à quelques changements légers dans les horaires pour faire en sorte que tous nos passagers ayant une réservation puissent voyager ces jours-là. Les passagers concernés seront informés des changements à l’avance », a réagi un porte-parole d’Eurostar. La première grève à l’appel du syndicat doit commencer le vendredi 12 août à minuit et durer jusqu’au lundi 15 août à 23 h 59. La deuxième doit avoir lieu sur trois jours du 27 au 29 août. Le syndicat RMT reproche à la direction de ne pas respecter un accord sur les conditions de travail, conclu en 2008. ■ Monde BOUR-A Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Des négociations prévues entre Ciudadanos et Rajoy PLANÈTE balistiques tirés depuis ce pays, au lendemain de l’intensification des frappes aériennes et des combats. ● IRAK Au moins douze nouveau-nés ont péri mercredi dans un incendie à la maternité de l’un des plus grands hôpitaux de la ● GRÈCE Face à l’arrivée massive de migrants, la Grèce a créé dans l’urgence des dizaines de camps pour y loger les quelque 47 000 migrants bloqués sur le continent après le verrouillage des frontières européennes. Aujourd’hui, le pays doit trouver des solutions plus adaptées, beaucoup risquant de s’éterniser dans le pays. capitale irakienne (photo AFP), selon un nouveau bilan fourni par des responsables de la santé et de la sécurité. Seuls sept bébés ont pu être sauvés et ont été transférés dans un autre hôpital de la ville, a déclaré Jassem Latif al-Hijami, responsable à la Direction de la santé de Bagdad. ● TURQUIE Au moins sept civils et un policier ont été tués dans deux attaques simultanées à la bombe, mercredi soir, dans le sud-est de la Turquie, attribuées à l’insurrection du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), a annoncé un responsable de la sécurité. L’explosion d’une voiture piégée a fait quatre morts et treize blessés dans le centre de la ville de Diyarbakir. Une autre explosion, quasi-simultanée, a tué trois civils dans la localité de Kiziltepe, au sud de Mardin. ● CHINE Une ville de Chine a indiqué mercredi qu’elle allait suspendre ses préparatifs pour l’implantation potentielle d’une usine franco-chinoise de traitement de combustibles nucléaires usés. Une décision prise à la suite de fortes manifestations des habitants, inquiets des répercussions environnementales. ● RUSSIE L’armée russe a annoncé mercredi à Moscou qu’elle allait suspendre ses frappes chaque jour pendant trois heures à partir de jeudi autour d’Alep, ville syrienne devenue l’épicentre des combats opposant le régime aux rebelles. Aux yeux de l’ONU, ces trois heures quotidiennes ne seront cependant pas suffisantes. ● YÉMEN La coalition arabe commandée par l’Arabie saoudite a lancé mercredi de nouveaux raids contre les rebelles au Yémen. Cette dernière a annoncé avoir intercepté deux missiles BOURSE CAC 40 DOW JONES -0,36% à 4452,01 points -3,99% depuis le 31/12 Séance du mercredi 10 août AUTRES INDICES Valeurs Dernier Cac All Tradable 3469,55 Cac Large 60 4918,63 Cac Mid & Small 11105,13 Cac Next20 9441,56 SBF 120 3533,27 -0,01% à 18531,25 points +6,35% depuis le 31/12 %Var. %31/12 -0,28 -0,31 -0,03 +0,13 -0,28 -3,54 -4,06 +0,47 -4,44 -3,56 EURONEXT SBF 120 Dernier Accor 35,40 ADP 94,48 Air France - KLM 5,11 Air Liquide 96,07 Airbus Group 51,20 Alstom 21,98 Alten 61,33 Altran Technologies 12,91 Amundi 42,47 Aperam 38,14 Arcelor Mittal 5,70 Arkema 79,32 Atos 89,22 AXA 18,50 Bic 133,35 BioMérieux 126,25 BNP Paribas 44,63 Bollore 3,31 Bouygues 26,94 Bureau Veritas 19,56 Cap Gemini 86,39 Carrefour 22,40 Casino Guichard 45,53 CGG 0,69 CNP Assurances 14,43 Credit Agricole 8,28 Danone 68,75 Dassault Systèmes 74,59 DBV Technologies 60,70 Edenred 20,55 EDF 11,63 Eiffage 68,46 Elior 20,21 Elis 16,18 Engie 14,56 Essilor Intl. 115,00 Euler Hermes Group 75,79 Eurazeo 54,85 Eurofins Scientif. 375,15 Euronext 41,01 %Var. %31/12 -0,28 +0,20 -0,97 +0,30 +0,20 +0,07 -0,45 0,00 -1,23 -1,69 -3,48 -0,38 +0,52 +1,26 -0,22 +0,48 -0,41 0,00 +1,28 -0,20 +0,21 +0,43 -0,83 0,00 +1,33 +0,86 -0,10 -0,05 +0,80 -0,70 -2,43 -0,49 +0,55 +0,69 -0,61 -0,26 +0,52 +0,46 -1,57 +0,20 -11,51 -11,87 -27,28 -7,31 -17,42 -21,98 +14,83 +4,62 -1,66 +14,52 +88,46 +22,81 +15,20 -26,67 -12,07 +14,88 -14,55 -23,09 -26,28 +6,33 +0,92 -15,95 +7,34 -74,25 +16,00 -17,99 +10,39 +1,81 -8,63 +21,03 -14,33 +15,00 +4,72 +8,31 -10,81 -0,04 -14,45 -7,48 +16,56 -13,27 MATIÈRES PREMIÈRES PÉTROLE Le baril à Londres -1,40 % à 44,36 $ OR Once d’or à Londres 1350,40 $ MARCHÉ DE L’OR Dernier %Var. Lingot de 1 KG 38920,00 Pce 20 $ USD 1279,00 Pce 20 F (Napoléon) 224,90 Pce 50 pesos mex. 1449,00 Pce latine 20 F 228,50 Pce Suisse 20 F 224,80 Souverain 295,00 Valeurs +0,26 0,00 0,00 -0,05 0,00 0,00 +2,08 Retrouvez la bourse intéractive sur Valeurs Dernier Europcar 7,79 Eutelsat Comm. 17,45 Faurecia 35,20 Foncière Régions 84,70 Gecina 135,50 Gemalto 54,32 Genfit 24,38 Groupe Eurotunnel 9,84 GTT 27,23 Havas 7,48 Hermes Intern. 389,30 Icade 68,91 Iliad 170,85 Imerys 64,27 Ingenico 97,60 Innate Pharma 10,93 Ipsen 59,78 Ipsos 29,16 JC Decaux SA 31,12 Kering (Ex PPR) 172,30 Klepierre 43,03 Korian 31,52 L'Oreal 173,00 LafargeHolcim 46,86 Lagardere S.C.A. 22,48 Legrand 52,81 LVMH 153,05 M6-Metropole TV 16,39 Maurel Et Prom 3,98 Mercialys 20,86 Michelin 95,22 Natixis 3,81 Neopost 24,27 Nexans 46,86 Nexity 47,80 Nokia 5,06 Orange 13,83 Orpea 78,71 Pernod Ricard 103,70 Peugeot 13,37 %Var. %31/12 +3,08 -0,85 -0,80 +0,11 +0,07 -0,15 -1,81 +0,06 +1,72 +0,78 +0,31 +0,02 -0,29 +0,13 -0,41 -0,91 -0,71 -0,38 +0,37 +0,35 +0,16 -0,82 -0,63 +0,68 -0,51 +0,51 -0,36 +0,49 -1,24 +0,22 -0,01 +2,72 +0,46 +0,04 +0,15 +0,20 -0,72 -0,73 0,00 +0,45 -35,94 -36,78 -4,90 +4,19 +20,87 -1,72 -25,12 -14,16 -30,12 -3,60 +24,88 +11,32 -22,34 -0,23 -14,99 -19,28 -2,00 +37,42 -10,43 +9,09 +4,98 -6,43 +11,40 +2,21 -18,30 +2,03 +5,62 +3,44 +34,01 +11,94 +8,33 -26,91 +12,19 +39,05 +22,52 -23,22 -10,72 +7,69 -1,43 -17,49 Valeurs Dernier %Var. %31/12 Plastic Omnium Publicis Groupe SA Rémy Cointreau Renault Rexel Rubis Safran Saft Saint Gobain Sanofi Sartorius Sted Bio Schneider Electric Scor Reg Seb SES Global FDR SFR Group Societe Generale Sodexo Solvay Sopra Steria Group SPIE Stmicroelectronics Suez Technicolor Technip Teleperformance TF1 Thales Total Ubisoft Entert Unibail-Rodamco Valeo Vallourec Veolia Environ. Vicat Vinci Vivendi Wendel Invest. Worldline Zodiac Aerospace 28,69 +0,09 67,10 +0,16 77,60 +0,36 75,88 -1,63 13,68 +0,55 72,61 -0,08 61,75 +0,11 36,20 0,00 38,79 -0,67 71,21 -2,52 65,10 +0,68 60,58 +0,70 26,48 +1,61 122,45 +1,70 20,10 +0,68 22,30 -2,62 31,88 +0,06 104,90 -0,76 95,69 -0,03 104,05 +0,34 17,10 +0,68 6,58 -1,05 14,06 -0,50 5,76 +0,49 49,90 -0,30 83,54 +0,11 8,68 +0,67 82,52 +0,71 43,05 -0,80 36,44 -1,87 246,20 +0,10 46,63 -0,65 3,88 +10,36 19,86 -0,58 56,50 +1,47 67,71 +0,04 18,01 +0,08 96,23 -0,11 27,90 -0,20 19,97 +2,49 -2,18 +12,27 +17,56 -18,08 +15,44 +8,08 -2,56 +28,87 -2,66 -9,40 +10,53 +19,62 -23,27 +29,44 -21,41 -33,43 -25,11 +16,37 -2,78 -3,84 +0,77 +6,41 -18,54 -22,26 +14,20 +7,79 -15,36 +19,42 +7,77 +36,61 +5,03 -1,88 -25,00 -9,19 +2,10 +14,49 -9,34 -12,20 +16,88 -9,15 DEVISES BILLET GUICHET Valeurs Etats-Unis USD Suisse CHF Royaume-Uni GBP Achat 0,8821 0,9028 1,1464 Vente 0,9089 0,9302 1,1814 LES REPÈRES CHANGES Préc. 0,8998 0,9164 1,1704 Dernier 0,8955 0,9165 1,1639 SMIC : 9,67 €/h (1466,62 €/mois brut pour 35h/semaine) RSA : 524,68 €/mois Chômeurs : 2,845 millions (T1 2016) soit + 10,20 % de la population active Inflation sur un an : +0,19 % Plafond Sécurité Sociale : 3218 €/mois Indice du coût de la construction : 1615 (T1 2016 : -1,04 %) Indice de référence des loyers : 125,25 (T2 2016 : 0,00 %) Midi Libre.fr avec %var. -0,47 +0,01 -0,56 04 91 27 01 16 Valeurs Espagne ❘ Les conservateurs se prononceront le 17 août sur les conditions posées par le parti libéral Ciudadanos. L e 17 août prochain, les conservateurs espagnols décideront s’ils acceptent les conditions posées par le parti libéral Ciudadanos pour leur permettre de former un gouvernement minoritaire, que le chef du gouvernement sortant Mariano Rajoy a accueillies favorablement mercredi. « Nous allons être constructifs », a-t-il promis devant la presse à l’issue d’une rencontre avec le dirigeant de Ciudadanos, Albert Rivera. Ce dernier pose par ailleurs six conditions, sans lesquelles son parti ne voterait pas la confiance à un deuxième gouvernement Rajoy. Après les échecs consécutifs des législatives, la formation rapide d’un gouvernement relève de l’intérêt général. Mariano Rajoy a déclaré en ce sens qu’« il est urgent de former un gouvernement en Espagne et ce serait une folie d’organiser de troisièmes législatives cette année ». Pour lui, « cet intérêt passe avant toute autre considération ». « Si le Parti populaire accepte ces conditions, nous entamerons les négociations » Albert Rivera Il a également assuré que le Parti populaire (PP) qu’il préside « ferait tout ce qui est en son pouvoir pour que la négociation puisse s’ouvrir » avec Ciudadanos. Dans le même temps, il a donc annoncé qu’il convoquerait le comité exécutif de son parti, le 17 août, afin ■ Mariano Rajoy et Albert Rivera, au Parlement espagnol à Madrid, le 3 août dernier. d’étudier les mesures anticorruption exigées par le petit parti libéral. « Si le Parti populaire accepte ces conditions, nous entamerons les négociations », a déclaré de son côté Albert Rivera. Concernant les conditions, Ciudadanos exige la création d’une commission d’enquête parlementaire sur le financement illégal du parti conservateur au pouvoir. Il demande que tous les élus mis en examen pour corruption politique perdent leur mandat, ainsi que la fin des grâces pour les condamnés pour corruption ou encore la révision des immunités dont bénéficie un très grand nombre d’élus nationaux et régionaux. Le parti réclame également une AFP réforme de la loi électorale qui désavantage les petits partis et la limitation à deux des mandats du président de gouvernement. Dans une Espagne qui est sans gouvernement depuis les législatives du 20 décembre 2015, M. Rajoy et son équipe ne font qu’expédier les affaires courantes. Le parti conservateur a été par ailleurs renforcé lors des nouvelles législatives organisées en juin, mais ne dispose cependant que de 137 députés sur 350. Pour pouvoir former un gouvernement minoritaire, M. Rajoy a besoin au minimum de l’abstention des députés de Ciudadanos, qui comptent 32 sièges, mais aussi de l’aide des socialistes qui représentent 85 députés. Trump : des pro-armes pour arrêter Clinton Le Sénat en faveur d’un procès en destitution contre Rousseff Brésil ❘ L’ancienne chef d’État sera jugée le 25 août. Ce mercredi, le Sénat brésilien s’est prononcé en faveur d’un procès en destitution concernant la présidente Dilma Rousseff, accusée de maquillage de comptes publics. Une procédure qui pourrait conduire à sa sortie définitive peu après la fin des Jeux Olympiques de Rio de Janeiro. C’est au terme de quinze heures de débats que les sénateurs, qui votaient à la majorité simple, se sont déclarés à l’aube, par 59 voix contre 21, pour la tenue du procès de Dilma Rousseff. Cette dernière, déjà suspendue depuis le mois de mai, reste en attente de la décision de justice. « Elle est coupable par action ou omission » Miguel Reale, avocat Pour les deux camps, l’issue de ce débat ne faisait guère de doute. Ce vote, largement défavorable à Dilma Rousseff, laisse présager un scénario difficile pour la présidente. « Ce vote démontre une majorité claire et une position définie du Sénat dans ce processus de destitution tant discuté », a déclaré le sénateur Romero Juca, issu du parti de centre-droit PMDB, conduit par le vice-président Michel Termer. « Elle est coupable par action ou omission », a déclaré durant son discours Miguel Reale, l’un des avocats ayant signé ■ Donald Trump s’est fendu d’une déclaration douteuse. ■ Dilma Rousseff dénonce, elle, un coup d’État institutionnel. la demande de mise en accusation de la présidente. La défense de cette dernière, représentée par l’ancien ministre de la Justice José Eduardo Cardozo, a néanmoins appelé à l’acquittement de Dilma Rousseff et précisé qu’« un président de la République ne pouvait être démis de ses fonctions qu’en cas d’atteinte à la Constitution. Ce qui représenterait un crime majeur ». Le déroulement du procès Après cette nouvelle étape, le procès devrait s’ouvrir le 25 août devant le Sénat, de nouveau présidé pour l’occasion par le président du Tribunal suprême Ricardo Lewan- AFP dowski. Le vote final se fera à la majorité des deux tiers. En cas de destitution définitive de la présidente, ce sera la fin de plus de treize ans au pouvoir pour le Parti des travailleurs. Michel Temer, 75 ans, remplacera alors Dilma Rousseff jusqu’à la fin de son mandat, fin 2018. Elle serait alors le deuxième chef de l’État brésilien à être écarté du pouvoir, après Fernando Collor en 1992. Mme Rousseff conteste cependant formellement avoir commis un quelconque “crime de responsabilité” et dénonce un coup d’État institutionnel ourdi par M. Temer et la droite brésilienne. AFP Provoquant un nouveau tollé, Donald Trump a laissé entendre mardi que seuls les défenseurs du port d’arme étaient à même de stopper son adversaire démocrate Hillary Clinton ou les juge qu’elle nommera à la Cour Suprême. Dans la course à la Maison Blanche, cette déclaration a été interprétée par de nombreux médias et observateurs comme un appel à user de la violence pour stopper Clinton. « En gros, Hillary veut abolir le second amendement » de la Constitution, qui garantit le droit de posséder des armes, a déclaré Trump lors d’une réunion électorale à Wilmington. « Si elle a la possibilité de choisir ses juges, il n’y a rien que vous puissiez faire, les gars. Quoique, avec le second amendement, peut-être qu’il y a une solution, je ne sais pas », a-t-il déclaré, laissant sa phrase en suspens. Sports midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 ❘ S1--- Le jeune Marseillais avait été sacré à Londres, sur 50 m, à seulement 21 ans Manaudou, la défense du titre La natation française compte sur lui pour décrocher à nouveau l’or et se changer les idées. De notre envoyé spécial à Rio de Janeiro Dominique Mercadier COULISSES Gymnastique Un athlète exclu Le gymnaste néerlandais Yuri van Gelder a été exclu de son équipe nationale aux JO 2016 après être sorti du Village olympique dans la nuit de samedi à dimanche pour arroser sa qualification à la finale des anneaux. La place qu’il laisse libre revient au Français Pinheiro Rodrigues. Dopage Un polonais positif L’haltérophile Zielinski (94 kg), contrôlé positif à la nandrolone, a été exclu de sa sélection, a annoncé le Comité olympique polonais (PKOl). Des traces de stéroïde anabolisant ont été trouvées dans ses échantillons A et B, prélevés le 31 juillet. Fait divers Un bus attaqué L’attaque d’un bus de journalistes, mardi soir, était « un acte de vandalisme » impliquant des jets de pierres et non une arme à feu, a indiqué le directeur de la sécurité. « Des pierres ont été jetées et ont atteint la partie métallique de fenêtres du bus » dont une a explosé sous l’impact. Trois journalistes ont été légèrement blessés par des éclats de verre. LA POLÉMIQUE Agnel : « Ceux qui me connaissent... » L ’image est dans toutes les mémoires. Laure Manaudou enjambe les marches une à une, bouscule les photographes, le protocole, et se jette dans les bras de son frère Florent, 21 ans, qui vient tout juste d’arracher la médaille d’or du 50 m nage libre des Jeux Olympiques de Londres 2012. Ce moment, unique, en rappelait un autre, plus vieux de 60 ans : le plongeon du papa de Jean Boiteux, à Helsinki, après le titre du fiston sur 400 m nage libre. Quatre ans après, Florent Manaudou a fait du chemin, enrichi son palmarès. Le jeune homme est aujourd’hui une star sur les épaules duquel reposent les derniers espoirs d’une natation française au bord de la crise de nerfs (lire ci-contre). Sa première sortie, dimanche dernier lors du 4x100 m argenté, a livré quelques indices plutôt encourageants. Le garçon est fin prêt à défendre son bien. Dans la peau du boss de la distance. « J’ai gagné les JO à 21 ans sans être champion de France ! » ■ Quatre ans après son titre Londres, Florent Manaudou est devenu une star. Florent Manaudou Rien à perdre et faire la fête « À Londres, confesse-t-il volontiers, Je n’étais pas le mieux armé de la finale. Mais j’ai tiré mon épingle du jeu à l’instant T. J’ai gagné les JO en étant jeune (21 ans) sans être champion de France ! Cette année, c’est différent : j’arrive en tant que favori mais j’espère que ça me sourira autant. » Le danger viendra de partout. Des États-Unis bien évidemment avec Nathan Adrian et Anthony Irvin. De Russie, forcément, Vladimir Morosov ayant échappé par miracle à l’hécatombe des athlètes exclus pour dopage. Mais peut-être plus encore du Brésil, avec Bruno Fratus dont il par- Cette perspective ne l’inquiète pourtant pas outre mesure : « J’ai la chance de participer à mes deuxièmes JO, et je les ai gagnés déjà une fois, énonce, comme une évidence, le Marseillais. Donc il n’y a plus rien à perdre. Je pense avoir les armes pour défendre mon titre, même si je ne le vois pas vraiment comme ça. Chaque année est différente de l’autre, avec des nageurs qui nagent plus vite, des nageurs qui nagent moins vite. Les cartes sont redistribuées. Pour rester au top, il faut s’entraîner dur et être fort mentalement. » Quoi qu’il arrive vendredi (samedi à 4 h 19 en France), le champion olym- tagera la onzième et dernière série ce jeudi après-midi. AFP pique a déjà prévu la suite. À l’inverse de Londres où il n’avait pas vraiment profité de l’événement, il entend cette fois s’éclater. « Je veux aller voir d’autres sports et faire la fête. C’est fait aussi pour ça les JO ! Je suis un grand fan de hand. J’espère retrouver la France en finale, les USA en basket et un peu d’athlétisme, avec Bolt et Lavillenie… » Jusqu’ici, aucun nageur français n’a réussi à conserver un titre acquis quatre ans plus tôt. Florent Manaudou peut entrer un peu plus dans l’histoire. Avant de se lâcher pour de bon dans les rues de Rio. Sa sœur a déjà commencé sans lui. ◗ Le Catalan Frédérick Bousquet, qui dispute ses derniers jeux à 35 ans, nagera dans la neuvième série. Yannick Agnel a expliqué que ce n’était pas lui qui avait pris la décision de ne pas nager mardi le relais 4x200 m libre, éliminé en séries, et que « souffrant ou pas », il voulait nager. « C’est la DTN qui a fait le choix de mettre Damien Joly à ma place. Souffrant ou pas, je voulais nager. Même à 40 de fièvre, je me serais défoncé », a tenu à indiquer Agnel, pointé du doigt par ses coéquipiers du relais pour les avoir « lâchés ». « Ceux qui me connaissent savent que je n’ai jamais lâché personne, ni abandonné personne, et encore moins mon équipe », a poursuivi le Nîmois, précisant qu’il souffrait d’une sinusite depuis deux jours. Le relais 4x200 m nage libre messieurs, vice-champion olympique 2012, a été éliminé en séries mardi (14e temps sur 16). Après ce couac, Pothain mais aussi Bourelly n’ont pas mâché leurs mots. « Jordan a parlé sous le coup de l’émotion et de la déception, je peux comprendre mais ce ne sont pas des paroles à prendre à la lettre. On a eu une explication derrière, ses mots ont dépassé sa pensée », a tempéré Agnel, qui s’est exprimé seul. Le nageur a raconté qu’il avait 40˚ de fièvre lundi soir mais qu’il n’avait jamais dit qu’il ne nagerait pas le relais en séries mardi. « Ce matin (mardi), je me suis levé, je n’avais plus de fièvre. Je me suis dit que c’était encore mieux, que je serais plus frais. On était censé faire un point mais ils ont décidé de garder Damien Joly. C’est une décision de la DTN que je respecte mais je voulais absolument nager », a-t-il expliqué. Agnel, qui met un terme à sa carrière à 24 ans, a regretté le manque de communication avec la DTN : « Je me suis réveillé, ils étaient tous dans la chambre avec le regard noir. La décision a été prise sans moi, sans me consulter. Tout le monde est un peu fautif. On s’est tous vus et on a crevé l’abcès. » À mi-JO, le judo reste bloqué avec la seule médaille d’argent d’Agbegnenou Le carnet de route de Domi Attention, ça bouchonne... C’est le principe d’un voyage d’agrément ou professionnel. Il faut s’adapter aux coutumes locales. Et ça commence dès l’entrée aux toilettes. Au Japon, ça ne surprendra personne, le “siège” est high-tech, tellement sophistiqué qu’on ne sait pas à quoi servent tous les boutons. Ça réchauffe, ça lave, ça sèche. Tout en un. Dans certains pays du golfe persique, c’est une autre histoire. On analyse carrément votre urine histoire de vérifier si vous n’êtes pas déshydraté. Au Brésil, en tout cas à Rio de Janeiro, c’est beaucoup plus rustique. Jean-Claude Senaud : « Pas de crise » Le directeur technique national est monté au créneau mercredi matin. Pas d’analyse, encore moins de WC futuriste. La seule consigne qui vaille, c’est l’utilisation du papier. Il ne faut surtout pas le jeter et tirer la chasse sous peine de boucher l’évacuation. Une poubelle est censée récupérer vos déchets. Mais parfois, là aussi, ça bouchonne. En début de semaine, vous parliez encore d’une belle moisson pour le judo. Aujourd’hui (mercredi), êtes-vous inquiet ? Mardi nous n’étions pas inquiets. Nous étions à mi-chemin. Il restait six médailles à distribuer. On savait que les trois premières journées seraient compliquées pour nous. Mais on était sur notre tableau de marche puisque nos têtes de série arrivaient sur la fin. Bon, là, ce matin, avec la défaite de Gévrise Émane, on a pris une calotte sur la tête, je ne vous le cache pas. On ne s’attendait pas du tout à ça. On va quand même continuer, on garde le moral. Pour le moment, les astres ne sont pas alignés. Comment expliquez-vous ces résultats ? À un niveau C’est difficile. On attendra quand même la fin pour analyser tout ça. Quel est l’objectif aujourd’hui ? Obtenir le plus de médailles possibles. ■ « On va attendre la fin en espérant avoir de belles médailles. » très relevé ? Oui, je le pense. Ça se confirme. Il y a des surprises tous les matins. C’est compliqué, tout le monde s’entraîne dans le monde entier. Tout le monde se connaît, s’analyse, regarde AFP des vidéos... La France s’est-elle adaptée à cette nouvelle donne ? On sait s’adapter. Comme les Géorgiens, comme les Allemands qui n’ont pas encore fait de médailles. Il n’y a donc pas de crise ? Non. Pas de crise du tout. Le travail a été fait. On va attendre la fin en espérant avoir de belles médailles. Et s’il n’y en a pas, on en tirera les enseignements. Le judo français est assez fort. Derrière nous, il y a 600 000 licenciés, des personnes qui doivent être tristes en ce moment, comme nous. On va se serrer les coudes et remonter au combat. Recueilli à Rio par D. M. S2---A ■ Sports Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 François Pervis n’était que remplaçant à Londres en 2012 AUJOURD’HUI La revanche du banni Quatre ans plus tard, il veut mener l’équipe de vitesse à la médaille d’or. Cyclisme (piste) LES PODIUMS Natation Relais 4X200 m nage libre messieurs Or : USA (Dwyer, Haas, Lochte, Phelps). Argent : Grande-Bretagne (Milne, Scott, Wallace, Guy). Bronze : Japon (Hagino, Ehara, Kobori, Matsuda). 200 m 4 nages dames Or : Katinka Hosszu (HUN). Argent : Siobhan O’Connor (GBR). Bronze : Maya Dirado (USA). 200 papillon messieurs Or : Michael Phelps (USA). Argent : Masato Sakai (JPN). Bronze : Tamas Kenderesi (HUN). 200 nage libre dames Or : Katie Ledecky (USA). Argent : Sarah Sjostrom (SWE). Bronze : Emma McKeon (AUS). Haltérophilie -69 kg messieurs Or : Shi Zhiyong (CHN). Argent : Daniyar Ismayilov (TUR). Bronze : Izzat Artykov (KGZ). -63 kg dames Or : Deng Wei (CHN). Argent : Choe Hyo-sim (PRK). Bronze : Karina Goricheva (KAZ). Judo, -81kg messieurs Or : Khasan Khalmurzaev (RUS). Argent : Travis Stevens (USA). Bronze : Sergiu Toma (UAE). Bronze : Takanori Nagase (JPN). Cyclisme, contre-la-montre dames Or : Kristin Armstrong (USA). Argent : Olga Zabelinskaya (RUS). Bronze : Anna van der Breggen (NED). Contre-la-montre messieurs Or : Fabian Cancellara (SUI). Argent : Tom Dumoulin (NED). Bronze : Christopher Froome (GBR). LES MÉDAILLES Le tableau jeudi à 1 h 1. Etats-Unis : 10 or, 9 argent, 9 bronze (28). 2. Chine : 9, 3, 8 (20). 3. Japon : 6, 1, 10 (17) 4. Corée du Sud : 4, 2, 2 (8)... 10. France : 2, 3, 1 (6). F rançois Pervis attend ce jour depuis quatre ans. Quatre longues années au cours desquelles il a ruminé, sans cesse, ce qu’il considère encore aujourd’hui comme une injustice. En 2012, le pistard n’était que le remplaçant de l’équipe de vitesse. Le comité de sélection lui avait alors préféré Kévin Sireau. Ce sera exactement l’inverse ce jeudi 11 août (21 h, heure française), les deux autres relayeurs restant inchangés. À savoir Gregory Beaugé et Michaël D’Almeida. « Je ne l’ai toujours pas digéré, confesse-t-il chaque fois que quelqu’un l’interroge sur la question. À l’époque, j’avais très largement ma place. Je l’ai très mal vécu. Je remplissais tous les critères. À deux reprises le DTN m’a dit devant témoins que ce serait moi et finalement ç’a été un autre. Ce fut un choc. » « Je ne voulais plus être le Poulidor de la piste...» François Pervis François Pervis aurait pu sombrer et, à 27 ans, passer à autre chose. Lui, a préféré couper tout contact pour favoriser son introspection. « Je voulais comprendre ce qui n’avait pas marché. Pourquoi j’étais toujours présent mais jamais gagnant. Je ne voulais plus être le Poulidor de la piste. » L’inspiration, il est allé la chercher à la source, au Japon. Au pays du keirin roi où vos adversaires sont en combine pour mieux vous serrer contre la balustrade ou vous envoyer carrément au tapis. Cette école de la piste, violente, l’a endurci. Au Japon pour s’endurcir « J’étais trop tendre, je le reconnais bien volontiers. Dès que j’avais un petit bobo, je me cherchais une excuse. Là, seul dans la campagne, j’ai appris à me gérer. » Pervis a aussi découvert la véritable adversité : « Huit Japonais contre toi, qui font des vagues. Je suis devenu plus résistant, plus puissant. » Et les résultats ont suivi. Champion du monde du kilomètre en 2013, le pistard va tout rafler un an plus tard (kilomètre, keirin et vitesse individuelle) à Cali, en Colombie. ■ François Pervis s’alignera avec l’équipe de France de vitesse à Rio. « 2014, c’est ma plus belle année, j’avais l’impression de voler. » Ensuite il y a encore eu quelques hauts, mais aussi des bas, notamment lors des récents Mondiaux, à Londres. « J’avais été très clair avec tout le monde à ce moment-là (NDLR : mars 2016) : “Ne comptez pas sur moi”. Moi, je serai prêt la semaine avant Rio. » Sans parler des relations plus que tendues avec ses “partenaires” de la vitesse. En 2015, Beaugé n’a pas apprécié les déclarations de Pervis. Et encore récemment, ce dernier s’interrogeait sur le peu « de confiance » que lui accordaient les deux autres. « Moi, je sais que j’ai entièrement ma place », assure le banni de 2012. Quatre ans après, il a enfin l’occasion de le prouver. De notre envoyé spécial à Rio, DOMINIQUE MERCADIER AFP LONDRES 2012 Le mauvais coup des British François Pervis n’est pas le seul à vouloir prendre sa revanche. En 2012, à Londres, l’équipe de vitesse tricolore, médaillée d’argent, avait eu la détestable impression de se faire berner. En finale, le lanceur britannique Philip Hindes s’était en effet loupé dès le départ. Il avait alors décidé de tomber au premier virage pour obtenir une deuxième chance. Relancés par les juges, les Anglais devaient ensuite logiquement s’imposer. Londres 2012 a aussi été marqué par les doutes émis côté français sur les vélos de sa gracieuse majesté. Moteur ou pas ? On ne le saura jamais. Les Français en lice jeudi AVIRON (8h30-11h50/13h30-16h50) Deux sans barreur dames (Demi-finale): Marie Le Nepvou, Noemie Kober. Deux de couple poids légers messieurs (Demi-finale): Jeremie Azou, Pierre Houin. Quatre sans barreur messieurs (Demi-finale). Deux sans barreur messieurs (Finale): Germain Chardin, Dorian Mortelette. Deux de couple dames (Finale): Helene Lefebvre, Elodie Ravera-Scaramozzino. Deux de couple messieurs (Finale): Matthieu Androdias, Hugo Boucheron. Quatre sans barreur poids légers messieurs (Finale). BADMINTON (8h-15h30/13h-18h) Simple dames: Delphine Lansac. Simple messieurs: Brice Leverdez. BASKET-BALL DAMES (15h30/20h30) 1er tour: France-Brésil BOXE (12h30/17h30) 64kg messieurs: Hassan Amzile. 69 kg messieurs: S. Diop Cissokho. CANOE-KAYAK SLALOM (12h30-16h/17h30-21h) C2 messieurs (Demi-finale): Gauthier Klauss, Matthieu Peche. CYCLISME SUR PISTE (16h-18h45/21h-23h45) Vitesse par équipes. EQUITATION (10h-16h/15h-21h) Dressage par équipe 2e jour. ESCRIME Epée par équipes dames. GOLF (7h30-16h/12h-21h) Tournoi messieurs (1er tour): Julien Quesne, Grégory Bourdy. GYMNASTIQUE ARTISTIQUE (16h-18h10/21h-23h10) Finale concours général dames: Marine Brevet et Louise Vanhille. HANDBALL MESSIEURS (21h50/02h50 vendredi) 1er tour: France-Argentine. JUDO (10h/15h) -78 kg dames: Audrey Tcheumeo. -100 kg messieurs: Cyrille Maret. NATATION 50 m nage libre messieurs: Frédérick Bousquet, Florent Manaudou. 100 m papillon messieurs: Jérémy Stravius, Mehdy Metella TIR (9h/14h et 12h/17h) Carabine 50 m 3 positions dames: Laurence Brize. TIR A L'ARC (15h-17h10/20h-22h10) Individuel messieurs: J.C. Valladont. VOILE (13h-15h40/18h-20h40) Planche à voile RS : X dames: Charline Picon. Planche à voile RS :X messieurs: Pierre Le Coq. Finn: Jonathan Lobert. Nacra 17: Billy Besson et Marie Riou. 470 dames: Camille Lecointre et Hélène Defrance. 470 messieurs: Sofian Bouvet et Jérémie Mion VOLLEY-BALL MESSIEURS (17h05/22h05) 1er tour: Canada-France. L E S T E M PS F O R T S D E L A JO UR NÉ E Judo Emane sortie Cyclisme Les Bleus Escrime Thibus et Guyart La judoka française Gévrise Emaneest tombée de haut avec une élimination au premier tour chez les - 70 kg, en concédant une défaite inattendue contre Sally Conway. La triple championne du monde, âgée de 34 ans, semblait bien partie pour s’imposer quand la Britannique l’a retournée au sol et l’a immobilisée. Chez les garçons, Alexandre Iddir échoue en repêchage dans la catégorie des moins des - 90 kg. Les deux représentants de l’équipe de France n’ont pas brillé sur l’épreuve du contre la montre masculin. Alexis Vuillermoz et Julian Alaphilippe se classent respectivement 29e et 32e de l’épreuve, loin derrière le vainqueur, le Suisse Fabian Cancellara. Chez les filles, la seule Française, Audrey Cordon termine à l’avant-dernière place. Les fleurettistes Ysaora Thibus et Astrid Guyart se sont inclinées en quarts de finale de l’épreuve individuelle, respectivement contre les Russes Aïda Shanaeva (15-13) et Inna Deriglazova (15-6). Chez les hommes, même punition pour le sabreur Vincent Anstett. Il a subi la loi de l’Iranien Mojtaba Abedini en quart de finale (15-13). L'escrime française n’aura donc obtenu qu’une médaille en individuel, grâce à Gauthier Grumier (médaille de bronze). au premier tour Water-polo Ça se complique pour la France Les Français ont concédé une nouvelle défaite, face aux USA (6-3), compromettant sérieusement leurs chances de qualification. Il leur faudra réaliser deux exploits contre l’Espagne et la Croatie pour y parvenir. loin du compte Rugby à VII Les Français stoppés en quart de finale par les Japonais Natation Bonnet La journée de l’équipe de France à VII avait pourtant bien débuté avec une large victoire contre l’Espagne (26-5) qui lui offrait la deuxième place du groupe et un tirage a priori le plus facile pour les quarts de finale contre le Japon. Malheureusement pour les hommes de Frédéric Pomarel, ils ont craqué face à la révélation de ce tournoi. Malgré un essai de Cler en première période, les Français subissaient durant toute la se- Charlotte Bonnet était la seule représentante tricolore, la nuit dernière, lors de la demi-finale du 100 m nage libre. Beryl Gastadello ayant échoué en série. Les filles du relais 4x200 m (Balmy, Hache, Bonnet et Fabre), elles, n’ont pas réussi a atteindre la finale de l’épreuve. conde mi-temps. Ils encaissaient un premier essai de Tuqiri, puis après une grosse séquence défensive, ils laissaient filer la victoire à 20 secondes de la fin de partie sur un deuxième essai japonais (12-7). Une cruelle désillusion pour ce groupe qui envisageait de lutter pour une médaille. Les Japonais, eux, retrouveront les Fidjiens, tombeurs des favoris néo-zélandais, en quarts de finale. en demie du 100 m s’arrêtent en quart de finale Basket-ball La France bat la Serbie sur le fil Les basketteurs français ont battu la Serbie 76 à 75 mercredi à Rio dans leur troisième match des JO. Sous les yeux de Novak Djokovic, les Serbes ont cédé en toute fin de partie. Emmenés par un Nando De Colo des grands soirs (meilleur marqueur du match avec 22 points), les Bleus ont finalement arraché la vicoitre dans les ultimes secondes de la partie. C’est la deuxième victoire des Bleus aux JO. Ils avaient perdu leur premier match contre l’Australie (88-67) et gagné le deuxième face à la Chine (88-60). Un succès qui leur permet d’être quasiment qualifiés pour les quarts. S3---A ■ Sports OMNISPORTS Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Une poule aux œufs d’or pour les Jeux Olympiques Très juteux droits télé À Londres en 2012, ils avaient atteint 2,56 milliards de dollars. A ZAPPING Australie Une journaliste chambre L’Australie a poursuivi, presque malgré elle, le match antidopage contre la Chine. Après son nageur champion olympique du 400 m libre Horton, refusant de saluer le Chinois Sun Yang tout en le traitant de « dopé », une journaliste australienne a traité Sun de « tricheur ». En direct sur la chaîne Seven, Amanda Abate s’est exclamée: « De grands noms ont apporté leur soutien à Horton après l’onde de choc venue de Chine pour avoir accusé l’un de ses tricheurs, oh pardonnez-moi, l’une de ses stars, de s’être dopé ». Tir Une médaille pour l’olympisme Vainqueur du tournoi de double trap, le Koweïtien Fehaid Aldeehan defendait les couleurs de la bannière olympique. Médaillé en bronze à Sydney et à Londres, il était obligé de concourir sous bannière olympique à la suite de la suspension du Comité olympique du Koweit en raison d'interférences gouvernementales dans le sport. L’officier est l’un des neuf concurrents de l’équipe des athlètes olympiques indépendants. Fehaid al-Deehani, qui avait apporté au Koweit ses deux seules médailles olympiques, est le premier concurrent indépendant à remporter un titre olympique. vec 3,6 milliards de téléspectateurs pour les JO de Londres en 2012, les Jeux Olympiques d’été se disputent avec la Coupe du monde de football le titre d’événement sportif le plus regardé au monde. Il n’y a donc rien d’étonnant à ce que les droits de retransmission des Jeux, multipliés par quatre entre 1992 et 2012 pour atteindre 2,56 milliards de dollars (2,3 milliards d’euros) pour les seuls Jeux de Londres, demeurent, et de loin, la principale source de revenus du comité international olympique (CIO), représentant plus de 70 % de ses ressources. Quelque 90 % de ces revenus sont reversés aux fédérations internationales, aux comités nationaux olympiques et aux comités d’organisation des JO. Ainsi, le CIO s’est-il engagé à verser 1,5 milliard de dollars au comité d’organisation des Jeux de Rio. Retransmis pour la première fois à la télévision en 1936 à Berlin et pour la première fois en direct en 1960 à Rome via l’Eurovision, les Jeux Olympiques d’été représentent aujourd’hui le premier spectacle télévisuel au monde. Les droits de retransmission qui atteignaient 636 millions de dollars (574 M€) aux JO de Barcelone en 1992, avaient plus que doublé à Sydney en 2000 (1,20 milliard d’euros). Ils n’ont cessé de croître depuis lors pour atteindre 2,56 milliards de dollars à Londres-2012. Le chiffre définitif concernant les JO de Rio n’a pas été précisé par le CIO. Le montant des droits de retransmission des JO d’hiver est plus faible : 1,13 milliard d’euros pour les JO de Sotchi en 2014, soit deux fois moins que pour les JO de Londres. Globalement, les droits de retransmission représentaient 73 % des revenus du CIO pour la période 2009/12 qui ont atteint 5,2 mds USD (4,7 mds EUR). « Pour la période 2013/16, les droits de retransmission ont progressé de 7,4 % à 3,69 milliards d’euros par rapport à la période 2009/2012 », a indiqué le CIO dans son rapport annuel 2014. Sur la période 2013/2016, le CIO table sur des revenus globaux en hausse, à 5 milliards d’euros. Le CIO peut voir venir grâce à la signature d’un méga-accord avec le diffuseur américain NBCUniversal courant jusqu’en 2032, contrat qui selon certains pourrait peser au moment de choisir la ville-hôte des JO-2024, pour lesquels Los Angeles est candidate face à Paris notamment. Hors LA PHRASE “ Maintenant, je sais comment se passent les Jeux Olympiques. Je suis content de les quitter. » Le tennisman avignonnais Benoît Paire, après son exclusion de l’équipe de France pour en avoir « bafoué les règles », reconnaissant que sa compagne Shy’m était bien la cause de ses manquements mais qu’il les assumait. LES JEUX DE FANNY La nageuse Fanny Deberghes dispute ses premiers JO « Les choses à plat » ■ Les caméras, braquées sur les athlètes, génèrent d’énormes retombées. États-Unis, le CIO a de plus en plus recours à des diffuseurs privés et souvent cryptés, ce qui constitue « un important changement de politique olympique et assure le financement du CIO à long terme », analyse l’universitaire suisse Jean-Loup Chappelet, dans son récent ouvrage “Jeux Olympiques : raviver la flamme”. « Les droits de retransmission ont progressé de 7,4 % » Le CIO Créé en 1985 avec l’aide du Britannique Patrick Nally, pionnier du marketing sportif qui avait également collaboré avec la Fifa, le programme “TOP” (The Olympic Partner) est un programme de parrainage mondial géré par le CIO. Son but est de générer des revenus diversifiés partagés moitié/moitié entre les comités d’organisation des Jeux Olympiques (COJO) et le mouvement olympique (CIO, fédérations internationales, comités nationaux olympiques...). De 95 millions d’euros pour la période 1985/88 (Calgary, Séoul) grâce à neuf partenaires, les revenus du programme TOP ont été multipliés par cinq sur la pé- AFP riode 2001/04 (Salt Lake City/Athènes) et par 10 pour la période en cours (2013/16) avec dix partenaires pour approcher le milliard d’euros. Le CIO a signé deux contrats longue durée avec Bridgestone et Toyota et renouvelé les contrats de trois partenaires existants (Atos, Panasonic et Samsung). En ajoutant le contrat avec NBC, le CIO a signé en 2014 « des contrats TV et de partenariat pour plus de 9 milliards d’euros », ce qui constitue « une contribution significative à la stabilité financière du mouvement olympique jusqu’en 2032 », indique le CIO. Au même titre que la Fifa qui possède 1,5 md USD sur son compte en banque, le CIO dispose d’une réserve qui s’élevait en 2014 à 886 milliards d’euros. Elle a été largement constituée sous la présidence du Belge Jacques Rogge (2001-2013), période durant laquelle elle a été multipliée par 9. Cette réserve « garantit le fonctionnement du CIO en cas de crise majeure touchant aux Jeux », avait expliqué M. Rogge avant d’être remplacé par l’Allemand Thomas Bach. Le Belge a également institué plus de transparence dans une institution ébranlée au début des années 2000 par un scandale de corruption. Toute la durée des Jeux Olympiques, Fanny Deberghes, la sociétaire de l’ASPTT Montpellier natation, nous livre ses impressions. Suivez la guide. Le temps se gâte depuis vingt-quatre heures au sein de l’équipe de France (lire par ailleurs). On avait hâte d’en savoir plus et de connaître la vérité, de l’intérieur. Alors Fanny, ça se passe comment en ce moment ? « Ceux qui ont fini de nager et ceux qui étaient concernés par le relais 4x200 m se sont vus. Il y a eu une grande réunion au cours de laquelle tout le monde s’est expliqué. Ils ont mis les choses à plat. L’équipe n’a pas explosé, je vous rassure. » Fanny Deberghes assure même « qu’elle est plus soudée que jamais. Entre nous, ça se passe très bien. » Et c’est plutôt une bonne nouvelle pour elle à la veille de plonger enfin dans le grand bain à l’occasion du 4x100 m 4 nages. Mercredi, c’était entraînement et repos. « Je commence à entrer dans ma bulle. » Recueilli par D. M. ■ Sports S4--- FOOTBALL Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 L1 ❘ À 48 heures de la reprise, entretien avec le président de Montpellier Louis Nicollin « Un stade est primordial » Robert Nouzaret revient au club pour chapeauter un projet de recrutement national pour le centre de formation. L ouis Nicollin, à quelques jours de la reprise, comment sentez-vous cette nouvelle saison ? Je pense et j’espère qu’on finira dans les dix premiers. Côté préparation, il n’y a pas match avec l’année dernière. Ça me plaît, tout va bien. J’ai aimé la seconde mi-temps face à Séville (victoire 3-0 lors du dernier match de préparation, NDLR). président par rapport à ce club, avez-vous encore la flamme ? Toujours mais ça me fait chier de diriger un club où l’affluence ne répond pas. Le stade de La Mosson empêche tout développement à ce sujet. Personne n’ose le dire, moi je ne me gêne pas. Ça ne peut plus durer. La foi, je l’ai toujours. Mais pour continuer dans ce stade, il faut avoir le moral. Vous aviez un discours très enflammé et ambitieux dans les années 80-90, avec des recrutements clinquants et il y avait plus de passion autour du club. Ne pensez-vous que vous vous êtes trompé en terme de communication pour en arriver là ? Pas du tout. Celui qui nous a tué le club ces deux dernières années, c’est Courbis. Et on a su s’en sortir grâce à Laurent et Mézy. L’arrivée de Hantz nous a aussi sauvés car c’était le bordel complet. La connexion passe bien avec Fred Hantz ? Oui, il n’y a aucun problème. Bien au contraire. Vous êtes attaché à la formation, l’éclosion du petit Skhiri doit vous faire plaisir. Lui, il est pas mal. Ce serait bien qu’il y en ait d’autres qui explosent et qui soient issus du centre de formation parce que cette année, c’est une grande catastrophe. Personne ne le dit mais moi je le dis : on est 17e centre de formation français. La plus mauvaise note de toute l’existence du Montpellier Hérault. Je suis enragé. Et ça va faire mal. On va remettre les pendules à l’heure parce que pour Montpellier, c’est vital d’avoir un bon centre de formation. On va changer pas mal de choses et arrêter de se focaliser sur l’unique recrutement régional. On va étendre le recrutement sur la scène nationale. C’est déjà prévu. Robert Nouzaret revient au club pour s’en occuper. Il vient me donner un coup de main comme Michel Mézy. Les vieux vont montrer aux jeunes de quoi ils sont capables. Il va s’occuper de trouver deux recruteurs pour Paris, deux sur Lyon, un à Marseille parce qu’on en a déjà un, et on va aussi s’occuper du Nord. La génération des U19 paraît pourtant prometteuse… On va voir… On a joué contre le PSG (en quart de finale du championnat de France des U17) et on en a pris trois (3-1, le PSG a été champion de France, NDLR) et on en a aucun en équipe de France (un joueur a déjà été sélectionné, ■ « Le stade de La Mosson empêche tout développement de l’affluence », assure Louis Nicollin. l’attaquant Amine Karraoui, NDLR). Le directeur du centre de formation Henri Stambouli est-il sur la sellette ? Ah non pas du tout ! Mais je l’ai bien mis à l’aise en lui disant ce que j’en pensais. Je ne suis pas du tout content de finir 17e. Il y a tout pour réussir au niveau des infrastructures. Mais je pense que Hantz fera plus confiance aux jeunes que Courbis. Je vais retourner voir les jeunes jouer et il y aura sans doute une petite valse au niveau des éducateurs, au moins un ou deux. Mais on va leur laisser la saison pour être bons. Comment voyez-vous l’évolution du club sur les dix ou vingt prochaines années ? J’espère que Laurent saura bien s’encadrer et qu’il continuera. Mais je pense que le football est difficilement viable à Montpellier. Je pense qu’un jour, ça cessera, à moins que les jeunes trouvent la potion magique. Le club est déjà en danger et si je n’étais pas là pour payer… L’affluence du stade de La Mosson n’est-elle pas à aller chercher au-delà de Montpellier ? Laurent a créé une cellule avec Jean-Christophe Rouvière, un ancien joueur, pour essayer d’amener un plus de ce côté-là. On ne peut pas baisser plus les tarifs. Peut-être si on faisait les abonnements gratuits, on aurait du monde. Photo RICHARD DE HULLESSEN Le projet de nouveau stade peut-elle être une solution aux problèmes d’affluence ? Je pense que c’est primordial. On est né à La Paillade et ça m’emmerde de la quitter mais si on veut avoir de l’affluence, il faut changer. Le maire est raisonnable et son projet est cohérent par rapport aux inondations, etc. Maintenant, j’espère que je le verrai ce nouveau stade… On se pliera à ses exigences et on mettra les sous qu’il faut. Le financement sera ouvert au secteur privé et on se positionnera. Faites un vrai sondage pour savoir s’il faut un nouveau stade à Montpellier, vous verrez la réponse…, ce sera oui à 80 %. Monaco Ricardo Carvalho pas prolongé Frédéric Hantz espère encore deux recrues mais rien n’est fait. Pour le reste… « On n’a pas d’argent. On va essayer mais à mon avis, on n’y arrivera pas. On va faire de notre mieux. » En coulisse, la cellule de recrutement dirigée par ■ Boudebouz devrait rester à Montpellier, d’après son président. le président délégué Laurent Nicollin s’active mais admet que « c’est compliqué » financièrement parlant pour trouver ces deux perles rares, « mais on saisira toutes les opportunités ». Louis Nicollin assure au Recueilli par DAVY GOUNEL [email protected] ÉCHOS LIGUE 1 À la recherche de deux perles rares Pas de départs C’est fini les jolis coups de folie en matière de recrutement, vous ne pensez pas que ça pourrait attirer à nouveau du monde au stade ? Tant qu’il n’y aura que 10 000 ou 11 000 spectateurs, oui. On ne m’y reprendra plus. On a été champion de France avec 14 000 spectateurs de moyenne (17 000 en réalité, et 14 000 abonnés la saison post-titre 2012-2013, NDLR) alors qu’on est le dernier champion de France depuis l’arrivée des Qataris au PSG. Comment allez-vous personnellement en tant que LE POINT SUR LE MERCATO Pour le président Louis Nicollin, c’est clair : « On reste comme on est, c’est bien. S’il nous tombe une embellie, je dis pas. Mais ça m’étonnerait. On devrait y arriver avec cet effectif », explique le président du MHSC. L’entraîneur Frédéric Hantz espère toujours deux arrivées, un milieu défensif physique et un joueur de couloir… Comme il le souhaitait, l’effectif a été dégraissé et la priorité numéro un du recrutement trouvée avec l’arrivée de l’international belge Anthony Vanden Borre. Vous avez quand même souvent critiqué les supporters… Ceux qui ne viennent pas au match et qui critiquent, oui. Mais les vrais supporters sont exemplaires. Je les respecte énormément. Bien sûr que les gens qui viennent, je suis obligé de les aimer. Ils sont 6 000, j’espère plus. Mais nous, si on gagne la Ligue Europa, la ville est à feu et à sang. Le rugby qui a gagné le Challenge européen, il y avait 100 personnes pour les acclamer sur la Comédie. Il faut arrêter, le football restera toujours le football. R.D.H. moins qu’il n’y aura pas de départ « à moins qu’on nous donne 50 M€ pour Mounié (il se marre). Il y a beaucoup de rumeurs (Arnold Mvuemba l’ancien Lyonnais, Rémi Gomis l’ancien Nantais, Naïm Sliti du Red Star ou encore Yas- sin Benzia de Lille, NDLR) mais c’est n’importe quoi. Soi-disant qu’on s’intéresse à Arnold Mvuemba. Il ne jouait pas à Lyon, c’est une crêpe… Le mec demande 150 000 € mensuels et 1 M€ à la signature. » Ryad Boudebouz serait aussi convoité par la Lazio de Rome. Là aussi, la réponse du président est cinglante. « J’estime que quand on fait signer des gars, c’est au moins pour les avoir au club deux ans. Et puis Boudebouz, c’est un bon joueur, je ne vois pas pourquoi il partirait. Dans cet effectif, il n’y a pas un seul mauvais mec d’ailleurs.» Laurent Nicollin va plus loin : « J’ose espérer que la Lazio n’a pas contacté directement le joueur, sinon on portera l’affaire devant l’UEFA. » C’est déjà ça. D. G. Le vice-président de l’AS Monaco, Vadim Vasilyev, a annoncé, mardi soir, en marge de la présentation des recrues du club, que le défenseur international portugais, Ricardo Carvalho, 38 ans et en fin de contrat, ne serait pas prolongé. « Concernant Ricardo Carvalho, nous avons discuté et avons convenu qu’il n’y aurait pas de prolongation de contrat, a précisé Vadim Vasilyev. J’en profite pour le remercier pour tout ce qu’il a fait pour le club. Il a été très important. Mais le moment était venu de changer ». En trois saisons à Monaco, Ricardo Carvalho, 38 ans, vainqueur de l’Euro 2016 en France l’été dernier avec le Portugal, a disputé 119 rencontres sous le maillot rouge et blanc et inscrit deux buts. REIMS L’attaquant Nicolas de Préville a été prêté un an avec option d’achat par le club belge KV Ostende au Losc, a annoncé mercredi le club nordiste. Fort de 6 buts et 9 passes décisives en Ligue 1 sous le maillot rémois la saison dernière, De Préville a été acheté par le club belge qui l’a immédiatement prêté à Lille. Il pourra évoluer à tous les postes de l’attaque, dans l’axe comme sur les côtés et notamment épauler le Portugais Eder, bourreau des Bleus en finale de l’Euro 2016. NANCY Clément Lenglet, jeune défenseur de 21 ans, va rester à l’ASNL, son club formateur. IL était notamment courtisé par Saint-Étienne, qui avait transmis une offre pour s’attacher ses services. S5--- ■ Sports FOOTBALL Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Coup d’envoi ce week-end RUGBY À XV Challenge Vaquerin ❘ MHR-Connacht à Saint-Affrique (20 h) Pour en savoir un peu plus Montpellier passe au révélateur de son unique match de préparation. O ■ Les Sétois sortent d’une saison très compliquée. JÉRÔME BELLUIRE CFA : quatre régionaux sur la ligne de départ Sète, Rodez, Paulhan-Pézenas et le MHSC II débutent Ils sont quatre clubs régionaux à prendre le départ du 4e échelon du foot français. Le FC Sète sort d’une saison assez compliquée avec un maintien obtenu lors de l’ultime journée. Pour ne pas revivre un scénario aussi stressant, les Sétois ont effectué un bon recrutement astucieux avec les venues notamment de Berrached (Nîmes), Minvielle (Frontignan), Testud (de retour au club après une saison à Béziers) ou Marc Pfertzel. « Avec le staff, le vice-président Michel Roux et le comité directeur, nous avons fait le bilan de ce qui n’a pas fonctionné, explique le président Jean-Marie Berthier. L’objectif c’est de se faire moins peur que lors du dernier exercice et de continuer à miser sur les jeunes formés au club pour les faire progresser. C’est important pour nous. » Relégué en CFA2 au printemps dernier, Rodez a finalement été repêché administrativement. « L’an dernier, l’effectif était très jeune, beaucoup de nos joueurs découvraient le groupe sud de CFA, tout comme notre coach, explique le manager général, Grégory Ursule. Il nous manquait des joueurs entre 25 et 30 ans avec plus de 100 matchs en CFA. » Ruffaut (arrivé de Moulins), Douillard (ex-Pau) et Ras (Mulhouse), répondent parfaitement à ce profil. À ces arrivées s’ajoutent celles des jeunes Sacko, Labissiere et M’Pasi. « L’objectif c’est de se maintenir le plus rapidement possible et de redonner de l’engouement à Paul-Lignon », conclut Ursule. Objectif maintien pour le promu Paulhan-Pézenas Promu, Paulhan-Pézenas va découvrir le CFA pour la première fois de son histoire. Pour s’y maintenir, le club a conservé la majeure partie de son effectif en le renforçant avec de bonnes recrues parmi lesquelles Nelson (Sète), Henry (Châtellerault), Choplin (Angoulême) ou Degbo (Balma). « Le club a vite grandi, on a pris un peu de retard suite au passage devant la DNCG mais le recrutement est de qualité, explique le coach Pascal Dagany. À nous de garder notre bonne dynamique et l’état d’esprit qui nous anime. L’objectif est de se maintenir à ce niveau. » Un maintien qui sera aussi l’objectif de la réserve du MHSC, de retour en CFA après une saison seulement à l’étage inférieur. « Ce sera difficile avec un effectif très jeune dans ce championnat compliqué, mais c’est à nous de redoubler d’efforts pour obtenir ce maintien, souligne le coach William Prunier. Je crois en ce groupe. » Les jeunes montpelliérains attaquent d’ailleurs leur championnat par un gros morceau avec la venue de Fréjus Saint-Raphaël, relégué de National et qui fait partie des trois favoris pour l’accession avec Martigues et Toulon. UNE-DEUX INTER MILAN Le SUNDERLAND Le club Néerlandais Frank de Boer a été nommé entraîneur pour trois ans, succédant à l’Italien Roberto Mancini. Revenu en novembre 2014 sans connaître la réussite de son premier mandat (2004-2008), Mancini, 51 ans, a été forcé à la démission en raison de désaccords avec les Chinois du groupe Suning, qui ont pris le contrôle du club en juin. anglais devrait enregistrer prochainement l’arrivée de Paddy McNair et Donald Love. Les deux joueurs souhaitent quitter Manchester United où ils ont très peu joué. Les deux clubs auraient trouvé un accord pour le transfert de 7 M€. ÉVIAN Evian/Thonon- Gaillard, placé en redressement judiciaire et rétrogradé administrativement en CFA (4e division), a renoncé à sa participation à cette compétition. EVERTON Le défenseur international anglais John Stones a rejoint Manchester City pour un contrat de 6 ans. La presse parle d’une indemnité de 55 M€. LEICESTER L’entraîneur italien Claudio Ranieri a prolongé son contrat avec le club anglais jusqu’en 2020. NICE Le président de l’OGC Nice Jean-Pierre Rivère a confirmé mardi l'intérêt du club azuréen pour le défenseur international brésilien Dante, ainsi que pour son compatriote milieu offensif Carlos Eduardo. PORTUGAL SFR Sport, le nouveau bouquet sportif du groupe Altice, diffusera en exclusivité le championnat de football portugais dont les droits étaient jusqu’ici détenus par beIN Sports. ù en est le Montpellier Hérault Rugby à dix jours de sa reprise du Top 14 et d’un déplacement déjà compliqué au Stade Toulousain ? Mystère. Les joueurs eux-mêmes abordent la dernière ligne droite avec quelques interrogations. C’est que l’intersaison a été courte, que la préparation physique a été abrégée et que l’on ne sait pas trop comment les corps vont réagir, sous la chaleur, aux premiers gros contacts. « C’est la première fois que je ressens qu’on n’a pas vraiment coupé, observe Benoît Paillaugue. Les vacances sont passées à une vitesse assez fulgurante. Avec le championnat qui reprend vite, il n’y eu que huit jours de préparation physique. C’est moins que les saisons passées. » Aussi l’unique match de préparation de ce jeudi soir, dans le cadre du Challenge Vaquerin devrait être très instructif. Sur la forme générale du groupe. Et sur le niveau des nouveaux arrivants et de leur intégration. Il manquera du monde, à Saint-Affrique. Joe Tomane n’arrivera qu’en septembre. Timoci Nagusa est attendu d’un jour à l’autre de retour des Fidji. Paul Willemse se remet à peine de sa blessure au pied. Fulgence Ouedraogo rentre tout juste de congés. Enfin, Benoît Paillaugue (épaule) et Pierre Spies seront ménagés. « J’espère qu’on pourra intégrer les jeunes et les nouveaux assez rapidement dans notre projet de jeu » Benoît Paillaugue Bref, Montpellier ne dispose pas encore de toutes ses forces vives. Mais son effectif a été moins renouvelé en profondeur que les deux saisons passées à l’intersaison. Surtout, il n’y aura pas, cette fois, d’arrivées de joueurs au compte-gouttes. « J’espère que ce sera le point positif de ce début de saison, confie Benoît Paillaugue. Ces dernières années, on a eu l’ensemble de notre effectif sur le tard. J’espère qu’on pourra intégrer les jeunes et les nouveaux assez rapidement dans notre projet de jeu. Et que ça se verra assez rapidement car le début de saison est assez corsé... » Premières indications ce jeudi soir, à CYCLISME ■ Après l’intense entraînement de lundi, à Palavas, le test face au Connacht. Saint-Affrique. Un test d’autant plus instructif que l’adversaire sera de qualité. Vainqueur pour la première fois de son histoire de la Ligue celtique devant le Leinster, Glasgow, l’Ulster et le Munster, la saison passée, la province irlandaise du Connacht monte en puissance depuis quelques saisons. À trois semaines de la reprise de son championnat, elle aimerait bien, aussi, partir sur quelques certitudes. Comme Montpellier, pour qui le compte à rebours a déjà commencé. PATRICE ESPINASSE [email protected] ◗ Le programme du Challenge Vaquerin Ce jeudi: Aurillac - Oyonnax (18 heures); Montpellier - Connacht (20 heures). Samedi 13: Carcassonne - Aix (16 heures); Castres - Northampton (18 heures). Entrée: 15 € par jour (+5 € pour une entrée sur un autre site). Tour de l’Ain ❘ 1re étape Geniez rejoint, Trentin premier leader L’Italien Matteo Trentin (Etixx Quick Step) a pris la tête du classement général du Tour de l’Ain après avoir remporté au sprint la première étape disputée sur 149,6 kilomètres entre la Plaine tonique et Saint-Vulbas, ce mardi. Il n’y avait pas de prologue prévu cette année. Sur un tracé roulant, Trentin a devancé le Français Barbier (Roubaix-Lille Métropole), l’Allemand Bauhaus (Bora-Argon 18) et le Français Dumoulin (AG2R La Mondiale). Le Ruthénois Alexandre Geniez (FDJ), vainqueur de l’épreuve en 2015, et Thomas Voeckler (Direct énergie), échappés sept kilomètres seulement après le départ en compagnie du Français Gérard (Fortuneo), disposaient encore de vingt secondes d’avance sur le peloton à dix kilomètres de l’arrivée, avant d’être repris. Aujourd’hui, la deuxième étape emmènera le peloton de Saint-Didier-sur-Chalaronne vers Montréal-la-Cluse sur 173,2 kilomètres avec sur la fin du parcours les ascensions du col de Matafelon-Granges (4e cat.) et la Côte de Cessiat (3e cat.) à franchir à deux reprises. CLASSEMENT Classement général après la première étape 1. Matteo Trentin (ITA/Etixx Quick Step) 3 h 21’ 13” ; 2. Rudi Barbier (FRA/Roubaix Métropole de Lille), à 4 secondes ; 3. Phil Bauhaus (GER/Bora Argon 18), à 6” ; 4. Samuel Dumoulin (FRA/AG2R La mondiale), à 10” ; 5. Jonas Van Genechten (BEL/IAM Cycling) m.t... BRUNO CAMPELS LE MATCH Deux équipes Montpellier se déplacera avec un groupe de 33 joueurs à Saint-Affrique. Jake White alignera un XV différent pour chaque mi-temps. L’équipe qui débutera devrait se rapprocher de celle alignée à Toulouse pour la reprise du Top 14. L’équipe : 15. Mogg - 14. Fall, 13. Dumoulin, 12. Steyn, 11. O’Connor (o) Botica, (m) White, 8. Qera, 7. Galletier (cap), 6. Liebenberg 5. Mikautadze, 4. J. Du Plessis 3. Kubriashvili, 2. B. Du Plessis, 1. Nariashvili. Entreront en deuxième mi-temps : Watremez, Van Wyk, Thomas, Van Rensburg, Delannoy, De Coninck, Wright, Catrakilis, Nakailagi, Reilhac, Martin, Michel, Immelmann. TÉLÉGRAMMES ● HANDBALL Le Montpellier HB affronte Toulouse en match de préparation ce jeudi, à 20 h 30. Le match se déroule à la Halle des sports de Villeneuve-lès-Maguelone (tarif unique de 6 € par personne). Deux autres confrontations suivront le jeudi 18 et le vendredi 19 août face aux Espagnols de Granollers à Agde et au Grau-du-Roi. ● RUGBY À XV Le RC Toulon a écopé d’une amende de 100 000 € pour dépassement du “salary cap” (plafond salarial) lors de la saison 2014/2015, a annoncé mercredi la Ligue nationale de rugby (LNR). Le club varois a dans la foulée annoncé qu’il ferait appel de la sanction. ● RUGBY À XV (2) En match amical de préparation, l’AS Béziers s’est incliné face aux Perpignanais de l’Usap sur le score de 26 à 19 en faveur des Catalans. ● BOXE Manny Pacquiao a annoncé mercredi qu’il sortira de sa retraite sportive, prise en avril, pour combattre le champion WBO des welters Jessie Vargas en novembre. Pacquiao, 37 ans, avait pris sa retraite en avril pour se consacrer à la politique et a été élu sénateur en mai. ● AUTOMOBILE Le Français Esteban Ocon, 19 ans, disputera son premier Grand Prix de Formule 1 en Belgique, le 28 août, et remplacera l’Indonésien Rio Haryanto pour toute la fin de saison dans l’écurie Manor Racing. Ocon, à la fois pilote de réserve Renault et Mercedes, a déjà participé à plusieurs séances d’essais de F1. Il a été champion d’Europe de Formule 3 en 2014 et champion de GP3 en 2015. ■ Courses hippiques HIPLZ Un quinté de favoris ! Ceux du premier échelon, vont tenter d’aller au bout mais 25 mètres derrière eux, il y a quelques éléments de qualité qui ne vont surtout pas l’entendre de cette oreille. C’est pour cette raison que nous avons surtout privilégié le deuxième échelon. En tête de cette sélection, nous avons placé Utinka Selloise. Depuis qu’elle a changé d’environnement, elle ne tient plus dans sa peau réalisant des prouesses. Elle devrait se révéler redoutable. LE PRONO DU MIDI-LIBRE 17-14-15-11-12-7-8-4 LE PRONO DU PROVINCIAL 12-17-15-11-8-14-2-7 LE PRONOSTIC DU PATRON 1-4-5-11-12-14-15-17 Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4 Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Tirelire du jour : 3 450 000 euros. AUJOURD’HUI À ENGHIEN RÉUNION I 1 Utinka Selloise, elle les toise ! 3-Prix de la Concorde Attelé - Course C - 7 à 10 ans inclus - 70 000 € - 2 875 m - 17 partants - Départ à 13 h 47 N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 CHEVAUX TONIC DES PINS TSAR D'ANDAIN ULTIMO VINGT D.4 UHENDO RIVELLIÈRE D.2A UNION DES PRÉS SAPHIR DU PERCHE (E) D.4 VIKISHIMA D.2P VICTOIRE DE LÈVRES UCCELLO SOMOLLI (E) UN VENT D'OUEST D.4 TOM RUSH D.2P TEAM JOB UTOPIE IMPÉRIALE TISCHENDORF PADD D.4 URSULE DU BOUFFEY TRIPOLIA D.2A UTINKA SELLOISE D.4 ORIGINES S.R.A. Mister Blue - Julina des Pins H b.br. 9 Ksar d'Algot - Dervoise H b. 9 Hasting - Korinella M b. 8 Nil du Rib - Nana Montbrun H b. 8 Indy de Vive - Kerrie du Prieur F n. 8 Espeyrac Sun - Icoulina du Perche H b.br. 10 Magnificent Rodney - Fleur du Perche F b.f. 7 Lontzac - Eve Lina F b. 7 Obrillant - Moonlight Somolli H al. 8 Korean - Eventée H b. 8 L'As de Viretaute - Itanéma de Béval H b. 9 Buvetier d'Aunou - Just Love H b. 9 Kepler - Joie Impériale F b. 8 Baccarat du Pont - Milady de Padd H b.br. 9 Indy de Vive - Illusion du Coq F n. 8 Sancho Pança - Garivane F b.f. 9 Ojipey Vinoir - Mercédès Tébé F b. 8 Dist. 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 DRIVERS A. Barrier Ph. Autin Ph. Ternisien S. Olivier G. Marin J. Dubois A.-A. Chavatte F. Nivard F. Ouvrie P. Levesque G. Donio Y. Teerlinck M. Lenoir A. Abrivard P.-Y. Verva J.-Ph. Mary J.-M. Bazire ENTRAÎNEURS Ph. Beurel Ph. Autin Ph. Ternisien Ph. Daugeard M. Bézier S. Meunier A. Chavatte F. Provost S. Meunier Mlle M. Goetz M. Donio Y. Teerlinck F. Boismartel Ph. David G. Verva J.-Ph. Mary J.-M. Baudouin (E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs LE SAINT MATHIEU Robert et Michelle Feniello 228, Avenue Louis Cancel 34270 Saint-Mathieu-de-Tréviers LA PRESSE 1 La Voix du Nord 7 Banco Turf 17 Aisne Nouvelle 11 Centre Presse Poitiers 15 La Montagne 17 D.N.A. 17 Paris Turf 17 Le Parisien 17 Le Progrès de Lyon 14 Nice Matin 15 La Haute Marne 17 La Provence 17 Le Matin de Lausanne 15 Charente Libre 11 Paris Normandie 12 Les 7 de week-end 10 Républicain Lorrain 15 L'Echo du Centre 11 Week-End 4 L'Eveil 17 La Marseillaise 17 2 15 15 15 12 4 15 12 11 12 7 15 14 8 15 17 15 12 17 15 11 12 3 11 12 17 17 11 12 15 12 4 17 12 2 12 17 15 17 8 15 12 4 11 4 12 7 12 11 12 8 8 8 8 12 7 15 7 12 8 12 7 12 17 12 8 5 8 14 8 8 8 7 7 15 11 8 11 7 17 8 4 8 17 8 7 8 15 6 4 11 2 2 2 11 2 7 17 2 8 11 2 2 11 7 11 4 14 7 2 7 2 10 7 7 7 2 11 2 2 11 2 8 11 4 2 14 2 2 8 2 7 8 14 3 4 4 10 4 4 4 15 4 4 4 4 7 7 11 4 7 11 10 4 Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente. 1 PRIX DE VOLVIC (16H40) Plat - Course D - 2 ans 27 000 € - 1 400 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE 1 Alfa Manifesto . . . . .1 J.-B. Eyquem . . .57 2 Something Brewing .2 V. Seguy . . . . . . .57 3 Thanx For Nothing . .6 R. Thomas . . . .55,5 4 Malaya . . . . . . . . . . .5 F. Blondel . . . . .55,5 5 Phelps Win . . . . . . . .4 F. Veron . . . . . . . .55 6 Elusiva . . . . . . . . . . .7 R.-C. Montenegro .53,5 7 Kambura . . . . . . . . . .3 M. Forest . . . . .53,5 Écurie Mme T. Marnane : 1 - 2- Écurie L. H. : 6 - 7 A retenir : 4 - 5 - 6 - 7 2 PRIX D'ARFEUILLE (17H01) Attelé - Course E - Autostart - Femelles 4 ans - 23 000 € - 2 800 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Cannelle de Dabe . . . .Ph. Daugeard 2 Conine De Bailly . . . . .M. Abrivard 3 Classe des Obeaux . . .A. Chavatte 4 Canaille de Morge . . . .F. Jamard 5 Cantate . . . . . . . . . . . .K. Leblanc 6 Canine Jones . . . . . . . .Cedric Corbineau 7 Costa Julry . . . . . . . . . .L. Peltier 8 Corfou . . . . . . . . . . . . .S. Peltier 9 Capucine de Quibou . .F. Anne 10 Cybele d'Hermes . . . . .F. Bonnefoy 11 Cybile des Etroits . . . . .R. Desprès Écurie Ecurie Rémy Despres : 4 - 10 - 11 A retenir : 5 - 3 - 8 - 11 - 9 - 7 3 PRIX DE LA SOURCE CHOMEL (17H17) Plat - Course G - A réclamer - Mâles - 2 ans 15 000 € - 1 400 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE 1 Jackson En Bois . . . .4 R. Thomas . . . . .59 2 Tywin . . . . . . . . . . . .6 K. Naimi . . . . . .54,5 3 Sil Ver Klass . . . . . . .7 G. Mandel . . . . . .58 4 Forty Foot . . . . . . . . .5 V. Seguy . . . . .57,5 5 Disco Flash . . . . . . .1 F. Veron . . . . . .57,5 6 El Pampa King . . . . .3 J.-B. Eyquem . . .56 7 Sublissimo . . . . . . . .2 R.C. Montenegro .56 A retenir : 5 - 4 - 7 - 1 Piste probable : bonne 12 TEAM JOB Da 9a Da Da 7a 5a 9a 7m Il va devoir se frotter aux plus jeunes ce qui ne va pas vraiment l’avantager. Il est donc tout à fait logique de se montrer récalcitrant. 2a 5a 9a 8a 1a 8a 3a 4a En tout dernier lieu, il a encore bien tenu sa partie, terminant son parcours dans une action superbe. Il est à prendre très au sérieux. 2 TSAR D'ANDAIN 7 VIKISHIMA 13 UTOPIE IMPÉRIALE 3a 0a 8a 4a 4a 5a 3a 0a Il va affronter une forte opposition ce qui ne va pas simplifier sa tâche. Il est donc plutôt délicat de le recommander chaudement. 5a 9a Da 4a Da 1a 9a 0a Son comportement a été plutôt intéressant le 30 juillet. Si elle répète cette tentative, elle est largement capable de prendre un accessit. 7a 6m 0a 7m 0a 0a 3m 0a Si sa toute dernière performance n’est pas mauvaise, elle va devoir ici se sortir les tripes si elle veut grappiller un petit quelque chose. 3 ULTIMO VINGT 8 VICTOIRE DE LÈVRES 14 TISCHENDORF PADD 0a Da Da 1a Dm 9a 1a 3a Il a causé une énorme surprise voilà quelques semaines mais depuis, il retombe dans ses travers. Inexistant en dernier lieu, ce sera tout ou rien. 5a 0a 1a Da 5a 3a 0a 0a Elle est capable de gagner une épreuve comme celle-ci. Nous devons toutefois remarquer la beauté de son engagement. Toute première chance. 5a Da 9a 0a 4m 7a 5a Da Il est en train de retrouver toutes ses sensations ce qui lui donne le droit de participer à l’emballage final. Attention à lui. 4 UHENDO RIVELLIÈRE 9 UCCELLO SOMOLLI 15 URSULE DU BOUFFEY Dm 3a 2a 8a 8a 7a 7a 5a Il vient de s’essayer sans grand succès sous la selle. Auparavant à l’attelage, il avait fort bien gagné sa vie. Il peut faire un truc. Da 0a 9a 8a Da 0a 1a (15) Il a gagné lors de sa course de rentrée en début de saison mais depuis, c’est tout simplement catastrophique. Il doit absolument nous rassurer. 5a Da 9a 4a 0a (15) 0a 5a En tout dernier lieu, elle a juste coincé dans la phase finale d’une épreuve beaucoup mieux composée.Elle devrait pouvoir aller au bout. 5 UNION DES PRÉS 10 UN VENT D'OUEST 16 TRIPOLIA Da 9a 9a 0a 3a 6a 5a Ga Elle vient de se montrer très fautive dernièrement et auparavant, cela n’était guère mieux. Pas facile ici de la retenir très haut. Impasse. Da 0a 0a 0a (15) 0a Da 7a Il passe quasiment sa vie au galop. Dans de telles conditions, il est vraiment très difficile de pouvoir s’attarder un seul instant sur son cas. 0a 7a 0a 0a 8a 8a 0a 0a Elle met beaucoup de temps à retrouver la bonne carburation. En tout dernier lieu, elle n’a pas été très plaisante. Pour les amateurs de surprises. 11 TOM RUSH 17 UTINKA SELLOISE 8a 3a Aa 7a 9a 7a 6a 7a Il a l’habitude de croiser le fer avec des rivaux autrement plus huppés. Sur ce parcours, il devrait tout simplement se révéler redoutable. 7a 1a 3a 1a Da 0a 1a Da Depuis qu’elle a changé d’écurie, elle vole. Autant le dire tout de suite, ses rivaux vont devoir compter fermement avec elle. Notre favorite. RÉUNION III 8 Fast Kar . . . . . . . . .11 9 Miss Monterey . . . . .6 10 Zambezia . . . . . . . . .8 11 La Mome Pia . . . . . .9 A retenir : 4 - 6 - 9 - 3 - 1 - 5 M. Forest . . . . .57,5 J.-B. Eyquem . . .56 R. Marchelli . . . . .56 G. Congiu . . . . . .56 6 PRIX DE FERRIÈRES (18H15) Attelé - Course A - 6 à 10 ans inclus 40 000 € - 3 525 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Visbie de Lorjac . . . . . .F. Gauvin 2 Tempétueux . . . . . . . . .Ch.-A. Mary 3 Atlas De La Vallee . . . .H. Chauve-Laffay Suivants à 3550 mètres 4 Ugo d'Urzy . . . . . . . . . .S. Peltier 5 Vertige de Chenu . . . . .P. Pellerot 6 Triton de Meunier . . . . .L. Verriere 7 Uranus du Corta . . . . .R. Desprès 8 Ut de Dompierre . . . . .B. Chourre 9 Trust Speed . . . . . . . . .F. Jamard 10 Théo d'Urzy . . . . . . . . .J. Cuoq Suivants à 3575 mètres 11 Tagada Tagada . . . . . .M. Abrivard 12 Ulk Medoc . . . . . . . . . .F. Jeanneau A retenir : 6 - 4 - 11 - 12 - 8 - 5 7 PRIX DE RAVEL (18H31) Plat - Course F - Handicap - 3 ans 20 000 € - 1 600 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Supersonic Dreamer 4 N. Perret . . . . .60,5 2 Charlie Rose . . . . .10 C. Lecoeuvre . .58,5 3 Diaspora . . . . . . . . . .5 F. Blondel . . . . . .59 4 Texas Ranger . . . . .11 L. Delozier . . . .58,5 5 Paques Island . . . . .9 R. Thomas . . . . .58 6 Viking's . . . . . . . . . . .8 R.C. Montenegro .58 7 Belangelus . . . . . . . .7 M. Forest . . . . . .57 8 Dark Road . . . . . . .12 F. Veron . . . . . .55,5 9 Millenium Park . . . . .2 G. Mandel . . . . . .55 10 Giloulou . . . . . . . . . .3 J.-B. Eyquem . . .55 11 Lady Violet . . . . . . . .1 V. Seguy . . . . . . .55 12 La Fougueuse . . . . .6 R. Marchelli . . .53,5 A retenir : 2 - 1 - 8 - 9 - 10 - 3 8 5 9 1 2 3 4 5 6 7 C.P. 46/1 18/1 19/1 15/1 33/1 54/1 13/1 12/1 26/1 31/1 14/1 11/1 32/1 10/1 6/1 23/1 3/1 6 SAPHIR DU PERCHE PRIX D'EFFIAT (18H52) Attelé - Course E - 5 ans 26 000 € - 2 850 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Belladone Phils . . . . . .J. Filograsso 2 Brume d'Ete . . . . . . . . .M. Lepage 3 Bilou Du Taj . . . . . . . . .M. Helbert 4 Bigoudine . . . . . . . . . . .F. Colmont 5 Bolero Julry . . . . . . . . .J.-P. Gauvin 6 Brownie Tonic . . . . . . . .Th. Touchard 7 Bethleem . . . . . . . . . . .M. Abrivard Suivants à 2875 mètres 8 Bolide De Nuit . . . . . . .S. Perraguin 9 Big Kaiser . . . . . . . . . .F. Anne 10 Bonjour . . . . . . . . . . . .P. Callier 11 Brume De Genetine . . .H. Chauve-Laffay 12 Baika De Chenu . . . . . .P. Pellerot A retenir : 1 - 7 - 10 - 11 - 6 - 5 PRIX DE SAINT-GERMAIN DES FOSSÉS (17H54) Plat - Course G - A réclamer - Femelles 2 ans - 15 000 € - 1 400 m - 11 partantes COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 Decale . . . . . . . . . .10 C. Lecoeuvre . . .57 Folie de Louise . . . . .7 F. Veron . . . . . . . .58 De la Gaite . . . . . . . .1 E. Lacaille . . . . . .58 Camaypaucha . . . . .2 R. Thomas . . . . .58 Stella Pyla . . . . . . . .3 R.C. Montenegro .58 Efichope . . . . . . . . . .4 F. Blondel . . . . .57,5 Lady Fong . . . . . . . .5 V. Seguy . . . . .57,5 GAINS 191 000 196 870 203 830 203 980 210 810 214 210 214 420 219 160 249 410 262 860 338 200 342 368 343 970 347 630 370 890 386 980 402 730 0a 0a 7a 3a 1a Da Da 1a Il va devoir affronter les plus jeunes ce qui ne sera pas une sinécure. Ce ne sera donc qu’un simple outsider. Attendons un meilleur engagement. PRIX DES VOSGES (17H38) Attelé - Course E - Autostart - Mâles - 4 ans 23 000 € - 2 800 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Crevigor . . . . . . . . . . . .P. Callier 2 Casting Shannon . . . . .F. Jamard 3 Colonel Picci . . . . . . . .F. Anne 4 Cabri du Boulay . . . . . .L. Lamazière 5 Crin d'Or . . . . . . . . . . . .M. Helbert 6 Cokto du Bellay . . . . . .M. Abrivard 7 C'Est Rien Bien . . . . . .Ch. Heslouin 8 Cedre Pierji . . . . . . . . .E. Audebert 9 C'Est Un Crack . . . . . .P. Hawas 10 Cracktailo . . . . . . . . . . .S. Peltier 11 Coeur de Meauce . . . .Ph. Gaillard 12 Caishenye Cauvins . . .J. Gaillard A retenir : 1 - 10 - 8 - 5 - 3 - 12 4 PROPRIÉTAIRES Ph. Beurel Ph. Autin J. Collignon J.Cl.R. Lucas Ec. M. et A.-P. Bézier Ecurie Aurmath J.Cl. Buchard Ecurie de Neret Ecurie Aurmath Mlle M. Goetz J. Plancqueel A. de Letter A. Tendil Ph. David Ph. Thirionet J.-Ph. Mary F. Lagadeuc 1 TONIC DES PINS SEMI-NOCTURNE À VICHY PRIX MAURICE DE NEXON (19H08) Plat - Course D - 4 ans et plus 27 000 € - 2 400 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Bharuch . . . . . . . . . .1 F. Blondel . . . . . .59 2 Dartagnan d'Azur . . .2 M. Forest . . . . . .59 3 Cash in Mind . . . . . .4 J.-B. Eyquem . . .58 4 Duc de Lorraine . . . .3 F. Forési . . . . . . .56 5 Mo Green . . . . . . . . .6 R.-C. Montenegro .56 6 Simbel . . . . . . . . . . .5 F. Veron . . . . . .54,5 A retenir : 3 - 4 - 5 - 2 HIER À SAINT-MALO TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 15 - 1 - 7 Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .796,00 Désordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159,20 QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 15 - 1 - 7 - 10 Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 398,03 Désordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . .521,56 Bonus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62,92 QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 15 - 1 - 7 - 10 - 12 Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 284,00 Désordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403,80 Bonus 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73,20 Bonus 4 sur 5 . . . . . . . . . . . . . . . .19,20 Bonus 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,80 Numéro Plus Gagnant . . . .2412 MULTI (Pour 3,00 euros) Multi en 4 . . . . . . . . . . . . . . . . .2 803,50 Multi en 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . .560,70 Multi en 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . .186,90 Multi en 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80,10 2 SUR 4 (Pour 3,00 euros) 2 sur 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29,70 1 GRAND NATIONAL DU TROT (QUINTÉ +) 18 partants - Tous partants 1. 15 Aubrion du Gers (J.-M. Bazire) G. 1,70 ; P. 1,40 2. 1 Bœing du Bocage (L. Guinoiseau) P. 5,20 3. 7 Vignia la Ravelle (E.-G. Blot) P. 11,80 4. 10 Topaze Jef (F. Lagadeuc) 5. 12 Un Diamant d'Amour (E. Raffin) Couplé : 15-1 G. 23,20 - P. 11,30 - 15-7 P. 35,10 1-7 P. 131,00- Couplé Ordre : 27,30 Trio : 15-1-7 447,60 2 PRIX DES THERMES MARINS DE SAINT-MALO (MINI MULTI) 13 partants - Tous partants 1. 1 Unoki (D. Crespel) G. 4,00 ; P. 2,00 2. 7 Unyhopede (A. Beaucamp) P. 3,10 3. 4 Aubrac Du Rib (F. Chapdelaine) P. 4,40 4. 8 Tenor Bonnezeaux (Ph. Landart) Couplé : 1-7 G. 16,40 - P. 7,60 - 1-4 P. 11,10 - 7-4 P. 24,50 - Couplé Ordre : 33,00 Trio : 1-7-4 107,60 - Mini Multi en 4 : 5 530,50 Mini Multi en 5 : 1 106,10 Mini Multi en 6 : 368,70 - 2 sur 4 : 34,80 3 LES AUTRES COURSES PRIX DU PRÉSIDENT MAURICE DE FOLLEVILLE (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 2 O.p.q.c. (G. Coysman) G. 9,80 ; P. 2,70 2. 11 Vagabond d'Echal (J.-M. Bazire) P. 1,60 3. 5 Uroy (E. Raffin) P. 2,20 4. 3 Prince Orlando (F. Nivard) Couplé : 2-11 G. 18,90 - P. 8,80 - 2-5 P. 12,20 11-5 P. 4,60 - Couplé Ordre : 45,70 Trio : 2-11-5 41,20 - Mini Multi en 4 : 225,00 Mini Multi en 5 : 45,00 - Mini Multi en 6 : 15,00 2 sur 4 : 10,80 4 RÉUNION I PRIX DE LA VILLE DE SAINT-MALO (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 8 Amiraute (H. Guerot) G. 2,20 ; P. 1,30 2. 3 Agatha De Calendes (P. Geray) P. 1,60 3. 10 Up And Win (A. Collette) P. 1,60 4. 7 Albertains (L. Balayn) Couplé : 8-3 G. 8,10 - P. 3,00 - 8-10 P. 3,00 - 3-10 P. 5,10 - Couplé Ordre : 11,00 Trio : 8-3-10 12,20 - Mini Multi en 4 : 24,00 Mini Multi en 5 : 4,80 - Mini Multi en 6 : 3,15 2 sur 4 : 3,30 5 PRIX ANDRÉ CARRUS (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 4 Duck Dryme (P. Toutain) G. 13,90 ; P. 2,70 2. 10 Diego Sautonne (M. Abrivard) P. 1,40 3. 8 Djumbo Volo (V. Renault) P. 1,90 4. 5 Deesse (Ch. Gallier) Couplé : 4-10 G. 21,30 - P. 8,10 - 4-8 P. 11,00 10-8 P. 3,80 - Couplé Ordre : 46,60 Trio : 4-10-8 33,70 - Mini Multi en 4 : 598,50 Mini Multi en 5 : 119,70 - Mini Multi en 6 : 39,90 2 sur 4 : 12,30 6 PRIX JACQUES GIBOIRE (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 7 Baraka d'Henlou (Y. Lebourgeois) G. 1,80 ; P. 1,50 2. 9 Tomik à la Bruyère (M. Lemonnier) P. 3,00 3. 1 Mockingbird Face (F. Nivard) P. 3,10 4. 2 Apollo de la Dives (Mme E. Le Beller) Couplé : 7-9 G. 9,80 - P. 4,80 - 7-1 P. 6,60 - 9-1 P. 18,70 - Couplé Ordre : 12,90 Trio : 7-9-1 51,80 - Mini Multi en 4 : 274,50 Mini Multi en 5 : 54,90 - Mini Multi en 6 : 18,30 2 sur 4 : 15,90 7 PRIX DE LA LAITERIE DE SAINT-MALO GROUPE SILL (MULTI - PICK 5) 14 partants - Tous partants 1. 5 Bol d'Or of Love (S. Ernault) G. 5,00 ; P. 1,80 2. 4 Brooks (M. Abrivard) P. 3,40 3. 14 Bavarois D'Orgeres (D. Odienne) P. 8,70 4. 7 Bijou D'Aure (F. Lagadeuc) 5. 1 Business De Berjou (J. Morice) Couplé : 5-4 G. 23,10 - P. 8,40 - 5-14 P. 26,30 4-14 P. 60,40 - Couplé Ordre : 42,20 Trio : 5-4-14 531,90 - Multi en 4 : 3 654,00 Multi en 5 : 730,80 - Multi en 6 : 243,60 Multi en 7 : 104,40 - 2 sur 4 : 46,20 Pick5 : 5-4-14-7-1 5 731,80 8 PRIX DU CASINO BARRIÈRE DE SAINT-MALO (MINI MULTI) 13 partants - Tous partants 1. 2 Camoens (L. Chaudet) G. 13,30 ; P. 3,50 2. 13 Chance (F. Anne) P. 2,80 3. 1 Check Des Brousses (E. Raffin) P. 4,90 4. 11 Clef de Fa (M. Abrivard) Couplé : 2-13 G. 59,00 - P. 15,20 - 2-1 P. 22,60 13-1 P. 21,80 - Couplé Ordre : 96,70 Trio : 2-13-1 282,60 - Mini Multi en 4 : 805,50 Mini Multi en 5 : 161,10 - Mini Multi en 6 : 53,70 2 sur 4 : 26,10 PRIX DE RUFFEC (12H40) Monté - Course D - Mâles - 3 ans 38 000 € - 2 875 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO 1 Dark Turquet . . . . . . . .F. Nivard 2 Delit de Fuite . . . . . . . .A. Barthelemy 3 Don Leo . . . . . . . . . . . .J. Raffestin 4 Diademe Blue . . . . . . .A. Kloess 5 Disco des Molands . . .M. Mottier 6 Defi d'Urzy . . . . . . . . . .J. Vanmeerbeck 7 Diabolo du Bocage . . .C. Leclercq 8 Diabolo de Joudes . . . .A. Wiels 9 Dino de Jilme . . . . . . . .P.-Y. Verva A retenir : 4 - 5 - 9 - 6 - 1 - 2 2 PRIX DU BALLON D'ALSACE (13H10) Attelé - Course D - Départ à l'Autostart Femelles - 3 ans 39 000 € - 2 150 m - 14 partantes COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Delia du Pommereux . .F. Nivard 2 Doris des Champs . . . .H. Langlois 3 Dalencia . . . . . . . . . . . .N. d'Haenens 4 Dolly Bird . . . . . . . . . . .A. Abrivard 5 Daffodil Jab . . . . . . . . .P.-Y. Verva 6 Donzelle d'Epona . . . . .Th. Goujon 7 Diva Ferfay . . . . . . . . . .Ch. J. Bigeon 8 Draga Mesloise . . . . . .A.-A. Chavatte 9 Daisy du Moncel . . . . .C. Deffaux 10 Divine Aventure . . . . . .J. Dubois 11 Dryade du Jour . . . . . .J. Raffestin 12 Divine d'Ecroville . . . . .A. Lamy 13 Danae Cal . . . . . . . . . .R. R. Depuydt 14 Dubai Bleue . . . . . . . . .M. Verva A retenir : 10 - 11 - 7 - 5 - 6 - 1 - 2 4 PRIX DE LA HAUTE-SAONE (14H20) Attelé - Course C - Femelles - 4 ans 44 000 € - 2 875 m - 16 partantes COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Cezia Josselyn . . . . . . .D. Bonne 2 Carmen Tilly . . . . . . . . .G. Lannoo 3 Cottie Cash . . . . . . . . .G. Gelormini 4 Calie de Pebrisy . . . . . .F. Ouvrie 5 Canonica . . . . . . . . . . .S. Levoy 6 Caravelle . . . . . . . . . . .A. Abrivard 7 Celeste Dry . . . . . . . . .T. Le Beller 8 Chanelle Du Perche . . .Ch. Corbineau 9 Comete Jet . . . . . . . . .G. Delaune 10 Carla Love . . . . . . . . . .J.-M. Bazire 11 Comtesse de Latz . . . .P.-Y. Verva 12 Classe Voirons . . . . . . .Ch. Martens 13 Cisulie de Guez . . . . . .B. Robin 14 Cledere de l'Airou . . . .P. Levesque 15 Casbah Wood . . . . . . .M. Lenoir 16 Câline des Loyaux . . . .J.-Et. Abrivard A retenir : 7 - 10 - 13 - 14 - 11 - 9 - 8 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRIX DE NOUZONVILLE (14H50) Attelé - Course B - 4 et 5 ans 60 000 € - 2 875 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 Cherry Cadence . . . . . .E. Allard Balzac De Souvigne . .M. Lenoir Capucine Dancer . . . . .P. Houel Balando . . . . . . . . . . . .N. d'Haenens Carla de Felliere . . . . .A. Wiels Battambang . . . . . . . . .B. Piton Buvetier . . . . . . . . . . . .Y. Boireau Chicago Blues . . . . . . .CL. Duvaldestin Butler . . . . . . . . . . . . . .F. Nivard Bellino D'Auvrecy . . . . .G. Gelormini Bonne Copine . . . . . . .J.-M. Bazire 12 Caid de Bengale . . . . .P.-Y. Verva 13 Captain Lyl . . . . . . . . . .B. Masseguin 14 Ble du Gers . . . . . . . . .A. Abrivard 15 Class Petteviniere . . . .D. Locqueneux A retenir : 7 - 10 - 13 - 15 - 14 - 4 - 5 6 PRIX DE LONDRES (15H20) Monté - Groupe II - Course Internationale 5 à 10 ans inclus 120 000 € - 2 875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 CLASSIC TIERCÉ - PICK5 1 Saphire Bi . . . . . . . . . .Ch. Corbineau 2 Amour Fou . . . . . . . . . .F. Nivard 3 Valdenburg . . . . . . . . . .M. Kokkes 4 Art On Line . . . . . . . . . .I. Aho 5 Titan du Closet . . . . . . .J. Raffestin 6 Vif d'Or du Poli . . . . . . .Ch. Le Coz 7 Vivier de l'Oison . . . . . .A. Desmarres 8 Valse de Rêve . . . . . . .C. Levesque 9 Conrads Fredrik . . . . . .A. Barrier 10 Uppercut du Houlet . . .A. Lamy 11 Tonnerre de Retz . . . . .A. Wiels 12 Safari Dream . . . . . . . .Y. Lebourgeois 13 Virgious du Maza . . . . .D. Bonne 14 Vagabondu Mag . . . . . .P.-Y. Verva 15 Texas de l'Iton . . . . . . .M. Mottier 16 Astor du Quenne . . . . .A. Abrivard A retenir : 1 - 3 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 14 7 PRIX DU FAUBOURG SAINT-HONORÉ (15H50) Attelé - Course C - Mâles - 4 ans 44 000 € - 2 875 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Chambord Fromentro . .P. Dessartre 2 Call On Me Ranais . . . .G. Marin 3 Cador de Babel . . . . . .P.-Y. Verva 4 Cuizzy Smiling . . . . . . .F. Ouvrie 5 Cho Oyu Vedaquais . . .CL. Duvaldestin 6 Ceylan Dairpet . . . . . . .T. Le Beller 7 Cirio . . . . . . . . . . . . . . .N. d'Haenens 8 Catch One . . . . . . . . . .F. Nivard 9 Calicot du Vivier . . . . . .A. Abrivard 10 Cirrus Atout . . . . . . . . .G. Gelormini 11 Crazy Criscani . . . . . . .G. Roig-Balaguer 12 Crazy Dream . . . . . . . .Y. Boireau 13 Captain Sparrow . . . . .Y. Lebourgeois 14 Capital Charm . . . . . . .F. Lecanu 15 Crazy Look . . . . . . . . . .P. Vercruysse Écurie Victoria Dreams : 8 - 14 A retenir : 1 - 6 - 8 - 10 - 14 - 13 - 11 8 PRIX DE LA PORTE D'ITALIE (16H25) Attelé - Course A - 5 et 6 ans 70 000 € - 2 875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Belline d'Urzy . . . . . . . .P. Vercruysse 2 Bamako des Angles . . .B. Piton 3 Brainstorm . . . . . . . . . .M. Lenoir 4 Blues d'Ourville . . . . . .M. Mottier 5 Bon Copain . . . . . . . . .F. Lecanu 6 Beauté de Bailly . . . . . .F. Ouvrie 7 Aero King . . . . . . . . . . .A. Barrier 8 Blooma d'Héripré . . . . .G. Thorel 9 Andalouse . . . . . . . . . .T. Le Beller 10 Balva Montaval . . . . . .G. Gelormini 11 Best Buissonay . . . . . .F. Nivard 12 Barrio Josselyn . . . . . .J.-M. Bazire 13 Apollon de Kacy . . . . . .J. Westholm 14 Begum Fromentro . . . .P. Levesque 15 Ausone du Kastel . . . . .E. Allard 16 Amie d'Andy . . . . . . . . .P.-Y. Verva A retenir : 6 - 9 - 12 - 15 - 5 - 2 - 13 CE MIDI À DEAUVILLE 1 PRIX DE CARENTAN (12H25) Plat - Course B - 3 ans 34 000 € - 2 500 m (P.S.F.) - 5 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE 1 Landin . . . . . . . . . .2 A. Starke . . . . . . .57 2 Santano . . . . . . . .3 C. Demuro . . . . .57 3 Sharjah . . . . . . . . .4 A. Badel . . . . . . .57 4 Galapiat . . . . . . . .5 V. Cheminaud . . .57 5 Some Romance . .1 H. Journiac . . . . .53 A retenir : 5 - 2 - 3 - 4 2 PRIX DE TOUR-EN-BESSIN (12H55) Plat - Course F - Mâles - 2 ans 25 000 € - 1 400 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Brise de Mer . . . . .4 U. Rispoli . . . . . .58 2 Kontrastat . . . . . . .6 T. Bachelot . . . . .58 3 Ascot Angel . . . . .3 C. Soumillon . . . .58 4 Beslon . . . . . . . . .1 C. Demuro . . . . .58 5 Nil Dream . . . . . . .8 E. Hardouin . . . . .58 6 Mysterious Boy . . .5 S. Pasquier . . . . .58 7 Aufsteiger . . . . . . .7 A. Starke . . . . . . .58 8 Tresor . . . . . . . . . .9 M. Guyon . . . . . .58 9 Goji Berry . . . . . .10 S. Maillot . . . . .56,5 10 Out of Ideas . . . . .2 T. Piccone . . . .56,5 A retenir : 3 - 4 - 7 - 8 - 10 - 6 3 PRIX DE FALAISE (13H25) Plat - Course F - Femelles - 2 ans 25 000 € - 1 400 m - 10 partantes COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Beaudouville . . . . .1 C. Demuro . . . . .57 2 Pandora du Lys . .6 J. Cabre . . . . . . .57 3 Upendi . . . . . . . . .5 L.-P. Beuzelin . . .57 4 Retour Gagnant . .4 T. Bachelot . . . . .57 5 Imperial Tango . . .9 U. Rispoli . . . . . .57 6 Mathonville . . . . . .7 H. Journiac . . .54,5 7 Rymska . . . . . . . .3 M. Guyon . . . . . .57 8 Clear for Take Off .10 T. Jarnet . . . . . . .57 9 Oriental Arrow . . .8 C. Soumillon . . . .57 10 Lipstick Rose . . . .2 P.-C. Boudot . . .55,5 Écurie G. Augustin-Normand/Mme E. Vidal : 1 - 6 A retenir : 9 - 6 - 1 - 5 - 7 - 2 4 PRIX DE VILLERVILLE (14H05) Plat - Course E - A réclamer - 3 ans 27 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Corroyer . . . . . . . .4 E. Etienne . . . . . .58 2 Donuts Reyor . . . .1 A. Massin . . . . .56,5 3 Ipanemo . . . . . . . .2 C. Demuro . . . . .59 4 Rougeoyant . . . . .8 A. Merou . . . . .55,5 5 Little Ghetto Boy . .7 H. Journiac . . .55,5 6 Silver Dollar . . . . .5 O. Peslier . . . . .57,5 7 Illustrissime . . . . . .9 S. Pasquier . . .57,5 8 Roderic Queen . . .6 C. Soumillon . .56,5 9 Rosamaria . . . . . .3 M. Barzalona . .56,5 10 Blonville . . . . . . .10 P.-C. Boudot . . . .56 11 Van Dyke . . . . . .13 U. Rispoli . . . . . .56 12 Top Sensation . . .12 G. Mossé . . . . .54,5 13 Diamond Fragance .11 E. Hardouin . . .54,5 A retenir : 3 - 4 - 8 - 7 - 6 - 13 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PRIX DE LA POMME (14H35) Plat - Course E - Handicap divisé Première épreuve - 3 ans 30 000 € - 1 200 m (L.D.) - 17 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 PICK5 Kenshaba . . . . . . .6 S. Maillot . . . . . . .61 Efferatus . . . . . . . .8 G. Siaffa . . . . . .56,5 Firstclass . . . . . . .2 M. Berto . . . . . . .59 Zenta . . . . . . . . . .1 M. Barzalona . .58,5 Poet's Rock . . . . . .3 P.-C. Boudot . . .58,5 Heroic Heart . . . .11 C. Soumillon . .58,5 Montego . . . . . . .16 A. Badel . . . . . . .58 Royal Vati . . . . . . .7 G. Benoist . . . .57,5 Forza Libranno . .15 T. Piccone . . . .56,5 RÉUNION I RÉUNION II 10 Soryu . . . . . . . . . .4 I. Mendizabal . .56,5 11 Red Shine . . . . . .12 O. Peslier . . . . .56,5 12 Bat Aloufat . . . . . .5 E. Hardouin . . . . .56 13 Louisdargent . . . .10 T. Bachelot . . . . .56 14 Mirasol . . . . . . . . .9 A. Lemaitre . . . . .55 15 Achillea . . . . . . . .13 T. Thulliez . . . . .54,5 16 Boyissime . . . . . .17 U. Rispoli . . . . . .54 17 Royal Aspen . . . .14 M. Guyon . . . . .53,5 A retenir : 2 - 6 - 5 - 4 - 3 - 8 - 9 - 13 6 PRIX DE LA FORÊT DU ROUVRAY (15H05) Plat - Course E - Handicap de catégorie divisé - Deuxième épreuve - 5 ans et plus 19 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Outback Racer . .14 A. Badel . . . . . . .60 2 Petit Chevalier . .13 T. Lefranc . . . . . .57 3 Dragona . . . . . . .11 J. Crocquevieille59,5 4 Raya Style . . . . . .1 C. Demuro . . . .59,5 5 Cool Shop . . . . . .15 E. Hardouin . . .59,5 6 Six Cotes . . . . . . .5 S. Maillot . . . . . . .59 7 City King . . . . . . . .7 E. Etienne . . . . . .59 8 Paradise Fish . . . .3 A. Roussel . . . . .59 9 Chez Laurent . . . .8 S. Breux . . . . . .58,5 10 Spellbound . . . . . .2 C. Soumillon . .58,5 11 Freedom Tales . .10 J. Guillochon . .58,5 12 Mesha Dream . . . .6 J. Cabre . . . . . .58,5 13 Boltcity . . . . . . . . .4 T. Piccone . . . . . .58 14 Anouma Freedom16 Q. Perrette . . . .55,5 15 Caesaria . . . . . . . .9 T. Bachelot . . . . .57 16 Dic Shuffle . . . . .12 A. Lemaitre . . .55,5 Écurie P. Sauvage : 7 - 9 A retenir : 3 - 4 - 2 - 1 - 9 - 14 - 15 7 PRIX DU CIDRE (15H35) Plat - Course F - Handicap divisé Deuxième épreuve - 3 ans 23 000 € - 1 200 m (L.D.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Beau Temps . . . . .8 P.-C. Boudot . . . .59 2 Night Call . . . . . .16 J. Catineau . . .58,5 3 Ever Desdemone 14 M. Guyon . . . . .58,5 4 Nabaraat . . . . . . . .5 S. Pasquier . . . . .58 5 Ela Whim . . . . . .11 G. Mossé . . . . .57,5 6 Star of Paris . . . . .1 A. Badel . . . . . . .57 7 Assoufid . . . . . . .13 O. Peslier . . . . . .57 8 Deer Bere . . . . . .15 U. Rispoli . . . . .56,5 9 Kadinska . . . . . . . .7 T. Thulliez . . . . . .56 10 Bella Noche . . . . .6 T. Bachelot . . . . .55 11 Gocrazyprince . . .2 M. Barzalona . . .54 12 Tenorio . . . . . . . . .4 C. Demuro . . . . .53 13 Cracker'star . . . .12 J. Guillochon . .52,5 14 Unexpected Gift .10 J. Claudic . . . . .52,5 15 Zeeda . . . . . . . . . .9 E. Hardouin . . . . .51 16 Obiwan . . . . . . . . .3 A. Coutier . . . . . .51 A retenir : 2 - 6 - 7 - 9 - 11 - 14 - 15 8 PRIX DE LA FORÊT DE BORD (16H10) Plat - Course E - Handicap de catégorie divisé - Première épreuve - 5 ans et plus 21 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 PICK5 1 Nalon . . . . . . . . .16 P.-C. Boudot . . . .60 2 Etalondes . . . . . . .2 T. Piccone . . . . . .60 3 Snap Call . . . . . . .9 I. Mendizabal . . .60 4 Sindymarch . . . . .7 S. Maillot . . . . . . .60 5 King Driver . . . . .15 A. Badel . . . . . .59,5 6 Willicat . . . . . . . . .8 W. Saraiva . . . .59,5 7 Bunraku . . . . . . . .3 C. Soumillon . .59,5 8 Indiakhani . . . . . . .4 A. Crastus . . . .59,5 9 Ramssiss . . . . . .10 G. Mossé . . . . . .59 10 Private . . . . . . . . .5 F. Lefebvre . . . . .59 11 Guignol'S Band .13 A. Roussel . . . .58,5 12 Habeshia . . . . . .12 T. Thulliez . . . . . .58 13 Almaty . . . . . . . .11 T. Bachelot . . . . .58 14 Layman Junior . . .1 Mlle D. Santiago .57 15 Bandariva . . . . . . .6 A. Coutier . . . . .56,5 16 Luminous Mind . .14 J. Moutard . . . . . .55 A retenir : 2 - 3 - 5 - 7 - 9 - 10 - 13 - 15 Les rapports étant donnés à titre indicatif, seules les feuilles officielles du PMU font foi. Votre été DISPARITION Sculpture Mort du russe Neïzvestny Le sculpteur russo-américain Ernst Neïzvestny, connu pour ses sculptures monumentales, est décédé à New York à l’âge de 91 ans. « Sa mort est une perte irréparable pour la culture », a estimé le Kremlin dans un communiqué. Ernst Neïzvestny était connu pour ses sculptures mais aussi pour s’être opposé à Nikita Khrouchtchev lors d’une scène restée fameuse. En 1962, alors qu’il inaugurait une exposition d’art contemporain, le dirigeant soviétique avait qualifié les artistes présents de « dégénérés » et leur art de « merde ». Neïzvestny, décoré pour conduite héroïque pendant la Deuxième Guerre mondiale, avait répondu à Khrouchtchev « ne pas avoir peur de ses menaces » et avait proposé de lui expliquer son art. Le dirigeant soviétique avait refusé et lui avait ensuite recommandé de quitter l’URSS, ce qui avait immédiatement provoqué l’expulsion d’Ernst Neïzvestny de la très puissante Union des artistes. Malgré tout, le dirigeant et le sculpteur avaient ensuite noué une relation inattendue. En 1971, à la mort de Khrouchtchev qui avait été écarté du pouvoir en 1964, l’artiste a été chargé par sa famille de sculpter sa stèle funéraire. MUSIQUE TAUROMACHIE epuis un quart de siècle qu’il règne sur les arènes de Béziers, Robert Margé est resté fidèle à sa ligne de conduite et privilégie des toreros solidement installés à la présentation de nouveaux maestros. D’ailleurs, pour cette édition 2016, il a conservé son habituelle architecture avec deux corridas de figuras et des élevages de garantie que sont Garcigrande et Nuñez del Cuvillo, suivies d’un lot de Margé et la traditionnelle clôture avec les Miura. En revanche, l’organisateur a entamé depuis un an une profonde mutation chez les toreros. Certes, Sébastien Castella demeure le solide pilier de la Feria auréolé de son troisième titre de numéro un du toreo l’an dernier, mais tous les triomphateurs des derniers mois seront présents à l’exception de Ponce et Manzanares. Duel Castella - Lopez Simon La corrida d’ouverture sera marquée par un duel entre le Biterrois et Lopez Simon, les deux lauréats de la saison passée, avec Pablo Hermoso de Mendoza, la légende du toreo à cheval, comme arbitre de luxe. Un combat entre le triomphateur absolu de la Feria de la San Isidro 2015 et la révélation espagnole qui a ouvert quatre fois la grande porte de Madrid en douze mois. Le lendemain, Sébastien Castella aura encore fort à faire car il partagera le paseo avec Alejandro Talavante, L’hommage réunit des œuvres de 1876. Parmi les jeunes interprètes, la violoniste Ju-Young Baek est une vedette. Sa lecture, avec la pianiste Natsuko Inoue, de Tzigane de Ravel est violente. Elle a ensuite la chance d’avoir pour complices Itamar Golan, Bruno Pasquier et François Salque, engagés pour porter au top le Quatuor op. 41 de Saint Saëns. Le lendemain, dans L’hommage à Pablo Casals, qui réunit des œuvres de 1876, année de sa naissance, elle est toujours élégante, parfaite, sensible à la mélancolie La Feria de Béziers se déroule du 12 au 15 août dans les arènes Castella sera le pilier des quatre corridas et devra affronter une concurrence ambitieuse. Le souvenir de Pablo Casals L’âme de la musique JEUDI 11 AOÛT 2016 ❘ R1--- Les nouvelles figuras au cartel D À Prades jusqu’au 13 août Les Grands Prix du concert qui a eu lieu lundi 8 août à l’abbaye Saint-Michel-de-Cuxa sont des compositeurs couronnés ou pas jadis au Prix de Rome. Michel Lethiec, directeur du festival, rappelle avec esprit que tous, à leur époque, ont été des « contemporains » souvent incompris. Aussi, la création de Naper, prix de composition Prades 2015, écrit par Filippo Zapponi, suscite-t-elle l’intérêt. Difficile, car sa minutieuse identité génétique n’est décryptée qu’a posteriori : l’œuvre se déploie entre labo et chambre des mystères. Les transformations évoluent, l’exploration se prolonge, et l’exploit est magnifiquement bouclé. La violoniste Elina Vähälä, en phase avec le pianiste Olivier Triendl, est sidérante, grande musicienne, comme dans Debussy. Le violoncelliste Jérôme Pernoo n’est pas aussi héroïque. midilibre.fr ■ La violoniste Elina Vähälä. triomphateur dans les exigeantes plazas de Bilbao et Logroño en 2015. La forme des toreros sera en revanche l’inconnue de la Miurada qui conclura la Feria le 15 août. Rafaelillo est actuellement le meilleur spécialiste des légendaires toros andalous mais Mehdi Savalli effectuera son premier paseo de la temporada en France. Suite au forfait de Manuel Escribano, toujours convalescent, Alberto Lamelas voudra renouveler sa performance de Mont-de-Marsan face aux Miura pour s’ouvrir les portes des arènes Sud-Est. Programme ■ Lauréat de la dernière Feria et numéro un de 2015, Castella revient à Béziers. une des cinq plus grandes figuras espagnoles, et Andres Roca Rey. Alors une seule année d’alternative, le Péruvien sera certainement consacré numéro un en 2016 après ses triomphes à Madrid, Valencia, Pamplona, Alicante et Burgos. Un véritable phénomène d’engagement, intelligence et technique, appelé à dominer l’escalafon pendant une décennie et devenir le successeur d’El Juli. Robert Margé a également composé un cartel intéressant pour affronter ses toros dimanche. Juan Bautista en FESTIVAL P. SALIBA sera le chef de lidia tant il conserve un statut privilégié en France. Cette année, l’Arlésien a même retrouvé une place dans les ferias en Espagne après ses prestations convaincantes à Madrid, Pampelune, Santander et Azpeitia. Il sera accompagné de David Mora, très apprécié à Béziers, qui a également triomphé à Madrid pour son retour dans les ruedos après deux ans de convalescence. Enfin, Diego Urdiales se présentera à Béziers et sera attendu par l’afición après ses prix de Vendredi 12 août : Pablo Hermoso de Mendoza, Sébastien Castella, et Alberto Lopez Simon (toros de Garcigrande et Fermin Bohorquez) Samedi 13 août : Sébastien Castella, Alejandro Talavante et Andrés Roca Rey (toros de Nuñez del Cuvillo) Dimanche 14 août : Diego Urdiales, Juan Bautista, et David Mora (toros de Robert Margé). Lundi 15 août : Leo Valadez, Luis David Adame et Andy Younes (11 h, novillos de Los Galos). Rafaelillo, Mehdi Savalli et Alberto Lamelas (18 h, toros de Miura). Réservations au 04 67 76 13 45, au guichet des arènes ou sur le web arenes-de-beziers.com. Le Demi-festival se déroule pendant trois jours dans l’Hérault La crème du rap indépendant à Sète Le Sétois Demi Portion lance la première édition au théâtre de la Mer. DR d’un piano expressif. Magnifique rencontre des générations. Le Trio n˚ 2 de Dvorak est sublimé par le violoncelliste Arto Noras à l’âme indispensable car le culte de la beauté ne suffit pas. L’Artis Quartet, valeur sûre, joue d’entrée l’équipe gagnante dans Brahms. Le souvenir de Casals n’est pas un culte, mais un lien vers l’avenir. Les contemporains répondent présents : Carter, Decoust, Jolas. La note d’humour donne le “la” : Bons amis, ce jeudi, Musique et pouvoir, ce vendredi. Accord parfait pour la Sérénade finale et le concert gratuit des étudiants, ce vendredi à 16 h ! De jeunes artistes jouent d’ailleurs spontanément dans les rues de Prades. Magique. MICHÈLE FIZAINE [email protected] ◗ Festival Pablo Casals de Prades (P-O). Concerts à 21 h à Saint-Michel-de-Cuxa ce samedi à l’église Saint-Pierre. 10 à 37€. 04 68 96 33 07 ou prades-festival-casals.com. La première édition du Demi-festival, qui débute ce jeudi 11 août et jusqu’à samedi, est déjà entrée dans la légende. Avant même que les premiers flows, le phrasé rap, n’enflamment le théâtre de la Mer, toutes les places - soit 4 500 pour les trois soirs -, se sont arrachées « en une minute » lors de la mise en vente, annonce Demi Portion, l’organisateur, rappeur sétois à la notoriété exponentielle. « J’ai pris mon répertoire, j’ai appelé : “Est-ce que tu veux venir chanter à Sète ?”. Je l’ai fait au feeling, à part Assassin, tout le monde a répondu présent, rapporte Rachid Daif, 32 ans. C’est mon premier concert officiel dans ma ville au bout de quatre ans de tournée. » Alors qu’il s’est déjà produit dans des mégas festivals comme à Dour et doit faire La Cigale à Paris en février prochain. Rime riche et ouverture d’esprit loin des clichés L’affiche ne parlera pourtant pas à tout le monde. Si le rap français est devenu mainstream, plus de vingt ans après les bases médiatiques jetées par IAM ou NTM, avec des artistes tels que Maître Gims, Nekfeu ou Booba, il recèle aussi une scène indépendante où l’exigence de l’écriture le dispute à l’ouverture d’esprit. Ces artistes sont loin des clichés re- ■ Les artistes de la Scred Connexion, têtes d’affiche, baptisés les “Demi-parrains” du festival. layés par une frange du rap, qui surfe sur le bling-bling, la banlieue, les armes, les insultes, l’argent et les filles faciles. « Notre règle, c’est la spontanéité, l’ouverture d’esprit n’est pas une fracture du crâne et doit se retrouver dans la rime, détaille Demi Portion. Dans l’écriture, il faut des bonnes prises de tête comme on dit, puis créer une instru, trouver le sample. » Dans cet art-là, les artistes de la Scred Connexion, baptisés les “Demi-parrains” du festival, dont ils sont en quelque sorte la tête d’affiche, excellent depuis vingt ans. « Ils ont donné une direction dans le rap français, sans jamais se plaindre ni commettre d’erreurs, c’est le groupe le plus connu des inconnus ! », rigole Rachid Daif. Les deux frères Lino et Dalo d’Arsenik, autres “vieux de la vieille” du hip-hop indépendant, sont aussi « pointus au niveau de la rime, au flow que l’on reconnaît dos tourné, ce sont les papas du rap », annonce l’organisateur. DJ Djel sera là aussi, des mythiques Marseillais de la Fonky Family qui rayonnait à la fin des années quatre-vingt-dix. Des anciens, donc, mais aussi la relève, les Toulousains de Bastard prod ; le collectif de Photo DR Mc’s à la rime acérée, sans concession et briseur de stéréotypes, L’Animalerie, venu de Lyon ; les Belges de la Slama, chantres de l’anti-business ; où enfin des locaux avec les Montpelliérains de Le Traitement. « Je voulais aussi montrer qu’il ne faut pas forcément des grosses têtes d’affiche avec des cachets exorbitants pour remplir le théâtre de la Mer », se félicite Demi Portion. YANICK PHILIPPONNAT [email protected] ◗ Demi-festival, jeudi 11, vendredi 12, samedi 13 août au théâtre de la Mer à Sète, à partir de 18h 30, complet. R6--- ■ Publicité Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Tous les papiers se recyclent, alors trions-les tous. Un peu de simplicité dans un monde complexe. La presse écrite s’engage pour le recyclage des papiers avec Ecofolio. 528391 R2--- ■ Votre été Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Aujourd’hui Claude Barzotti à Palavas-les-Flots PÉZENAS À 21 h dans les Jardins du théâtre. La soirée se termine autour d’un verre avec les MÈZE Le Caveau de Beauvignac organise, tous les jeudis de l’été, à partir de 19 h 30, des soirées jazz, tapas et vins sous les étoiles. Cette année, les organisateurs ont choisi de remettre à l’honneur des artistes féminines. Les Zah Zuh. Tarifs : 15 € (billet à retirer impérativement au Caveau de Beauvignac, à Mèze, avant le lundi soir qui précède le concert). Tél. 04 67 43 80 48. Musiques actuelles LE POMPIDOU À 21 h, Quatuor Enigma (violons, alto, violoncelle - Mozart, Glass, Dvorak...). Tarif : 10 €. Contacts : 06 44 86 56 80 ; www.saintflourdupompidou.fr Livres Le plus rital des chanteurs français en concert dans la station héraultaise. Archives M. B. LAGRASSE Le banquet du livre. « Ce qui nous sépare, ce qui nous lie : frontières, États, nations »... Il s’agit toujours d’approfondir la question de l’étranger et de l’altérité, également de la frontière géopolitique, culturelle ou mentale, de l’État-nation. La séparation suggère la distance, la division, l’hostilité, mais aussi le lien, le proche, l’hospitalité. Au programme, lecture spectacle, atelier littérature, bistrot littéraire et des rencontres avec les écrivains : Gwenaëlle Aubry, Patrick Autréaux, Arno Bertina, Patrick Boucheron, Anne Collongues... Tarif : gratuit ; 3 € pour les rencontres. Contacts : 04 68 43 11 56 ; www.lagrasse.com N NCIER Jazz NÎMES Jeudis de Nîmes. De 18 h à 23 h, la fête bat en effet son plein dans le centre historique de Nîmes, avec des concerts gratuits (jazz, blues, flamenco...), des animations, des marchés de pays ou encore des ateliers pédagogiques. Pour cette 23e édition, des artisans d’art, brocanteurs et autres musiciens donnent rendez-vous aux visiteurs au hasard des places du centre historique : l’Esplanade, les places de la Calade, du Chapitre, de l’Hôtel-de-Ville, de l’Horloge, Montcalm, Bellecroix et de la Maison carrée. Tarif : gratuit. Contacts : 04 66 58 38 00 ; www.ot-nimes.fr SS OL CA VILLEVEYRAC À 21 h, en l’église de l’abbaye, soirée avec Junko Oke, lauréat du Concours international de piano de Sète (prix Diane d’Allaines). Tarif : 15 €. Contact et réservations : 04 67 78 47 32 et 07 84 27 86 21. SAINTE-EULALIE-DE-CERNON À l’église à 18 h, concert Les trois tziganes. Œuvres de David Fulmer, Bartok, Liszt. À 21 h, soirée Esprits du Nord avec des œuvres de James Macmillan, Sibelius, Berwald. Tarifs : 6 à 15 €. Contact et réservations : 05 65 62 23 64. CODALET À 21 h à l’abbaye Saint-Michel-de-Cuxa : soirée Bons amis avec Christian Altenburger, Ju-Young Baek, Ulf Wallin… Œuvres de Berlioz, Chopin, Bruckner… Tarifs : 5 à 37 €. Contacts et réservations : Terroir O Musique classique 04 68 96 33 07 et prades-festival-casals.com LE POMPIDOU À 21 h, quatuor Enigma (violons, alto, violoncelle). Œuvres de Mozart, Glass, Dvorak. Tarifs : 10 €. Contact et réservations : 06 44 86 56 80. TRESQUES Cinéma et ciné-concerts. Entrée libre. E Théâtre comédiens. Cyrano de Bergerac (création 2015). Tarifs : 10 € (moins de 10 ans), 16 € et 22 €. Tél. 04 67 98 09 91. U LA BO ALÈS À 21 h, concert de Nesta and Friends (reggae), place de l’Hôtel-de-Ville. LA GRANDE-MOTTE Tournée Hérault Sport. Plage du couchant. PALAVAS-LES-FLOTS À 21 h 30, concert de Claude Barzotti. Tarifs : 29 et 36 €. Tél. 04 67 07 73 96. NARBONNE Initiation au tango suivie d’un bal milonga. Cours Mirabeau. À 21 h 30, concert de Michaël Jones. Terrasses de la Mer à Narbonne-Plage. CANET-EN-ROUSSILLON Concert Tribute. VALRAS-PLAGE Festival Musiques d’ici et d’ailleurs. Palais de la Mer. Tel. 04 99 41 36 36. S Dans les villes A V E DU Le bon plan Expositions MONTPELLIER Montpellier, ville natale de Frédéric Bazille, est la première et la plus importante étape de l’itinérance de l’exposition (avec le musée d’Orsay à Paris et la National Gallery of Art de Washington) : près de 120 œuvres invitent le public à s’immerger dans le travail de ce peintre à la carrière aussi fulgurante que déterminante dans la formation future de l’impressionnisme. L’exposition s’articule autour de douze chapitres allant de la naissance de la vocation de Bazille, à ses amitiés parisiennes, en passant par la figure du nu. Tarif : 10 €. Contacts : 04 67 14 83 00 ; www.museefabre.montpellier3m.fr La cité pescalune vibre aux sons jazzy. Jazz LUNEL Au parc municipal Jean-Hugo à Lunel, dès 21 h 30. L’âge d’or de Broadway avec le Repertory jazz orchestra d’Olivier Hutman. Gratuit. Tél. 04 67 71 01 37. Demain Les gloires du Top 50 aux arènes d’Alès Dans les villes NIMES La Féerie des eaux aux jardins de la fontaine. Spectacle aquatique mêlant jeux d’eau et de lumière, fontaines lumineuses, musique et pyrotechnie. Impressionnant. ALES A 21 h, concert Top 50 aux arènes. FOURQUES Fête votive, courses camarguaises, encierro, journée des enfants... LE GRAU-DU-ROI Les aubades marines. Animations musicales. Au port et sur les quais. AGDE “Mademoiselle l’addition”, festival dédié aux filles avec des concerts 100 % féminins. FFF Beach soccer tour, animations, initiations, tournois. Plage du Mail de Rochelongue. VALRAS-PLAGE Festival Musiques d’ici et d’ailleurs. Palais de la Mer. PERALADA (Espagne) A 21 h, Grinyols de Tortell Poltrona, clowns, acrobates et musiciens pour un spectacle familial. À l’auditorium. Tarifs : 10 à 30 €. LA PALME De 19 h à 02 h, fête médiévale, projection son et lumière, feu d’artifice et bals. Théâtre PEZENAS A 21 h, dans les jardins du théâtre. La soirée se termine autour d’un verre avec les comédiens. Les Précieuses ridicules (création 2014). Tarifs : 10 € (moins de 10 ans), 16 € et 22 €. Contact : 04 67 98 09 91. FLORAC Spectacle de plein air de Lionnel Astier, La Nuit des Camisards recrée les conditions des assemblées secrètes des pro- testants pourchassés à la fin du XVIIe siècle. Vers 21 h. Tarif : 15 €. Musique classique LAMALOU-LES-BAINS A 21 h, La Traviata de Giuseppe Verdi. Tarifs : 15 à 48 €. Contact : 04 67 95 67 35. SAINT-GUILHEM-LE-DÉSERT A 11 h 30, découverte de l’orgue avec Marco d’Avola. LE VIGAN Au temple, David Guerrier (trompette) et Jean-Baptiste Robin (orgue). Œuvres de Hændel, Bach, Delerue,… Tarifs : 10 à 25 €. Contact et réservations : 06 08 62 71 64 et au bureau du festival (place du Marché) au Vigan, ouvert de 10 h 30 à 12 h et de 17 h à 19 h. VILLEVIEILLE A 21 h 15, cour d’honneur du château, récital de piano avec Jean-Bernard Pommier. Après une carrière à l’étranger, il retrouve la France et Paris où son intégrale Beethoven a attiré la foule des grands jours. Œuvres de Brahms, Rachmaninov, Beethoven. Tarifs : 20 à 35 €. Contact et réservations : 06 80 58 39 22 ou 04 66 80 99 30. NANT A 21 h, en l’abbatiale, concert de clôture. Œuvres de Schumann, Berg, Schubert. Tarifs : 6 à 15 €. Contact et réservations : 05 65 62 23 64. CODALET A l’abbaye Saint-Michel-de-Cuxa : soirée Musique et pouvoir... avec Christian Altenburger, Ulf Wallin, Bruno Pasquier… Œuvres de Mozart, Haydn, Chostakovitch. Tarifs : 5 à 37 €. Contacts et réservations : 04 68 96 33 07 et prades-festival-casals.com Jazz TRESQUES A 21 h, Juan Carmona Quartet. Tarifs : 15 €. Contact et réservations : 07 86 36 48 95 et www.castellerie.fr LUNEL Parc municipal Jean-Hugo à 21 h 30, Swingin blues and boogie system (Jean-Pierre Bertrand boogie system). Gratuit. Contact : 04 67 71 01 37. NARBONNE Jell’oo, c’est du pur velours taillé dans l’acoustique et la sincérité. Ce sont des compositions au confluent de la pop, du folk et de la soul. Johanna Luz (chant, ukulélé), Vincent Barrau (guitare, chant). A partir de 20 h, au château l’Hospitalet. Tarif : 9 €. Contact : 04 68 45 28 50. Musiques actuelles MÈZE A 20 h 30, en la chapelle des Pénitents, Duôvent avec Hélène Duret (clarinette, clarinette basse, saxophone soprano, voix...) et Guilhem Verger (accordéon chromatique, voix...). Ce duo de jazz explore les musiques d’ici et d’ailleurs au travers de sa bonne humeur. Tarif : 10 €. Contact : 06 24 80 08 61. Livres LAGRASSE LE BANQUET DU LIVRE. « Ce qui nous sépare, ce qui nous lie : frontières, États, nations »... Il s’agit toujours d’approfondir la question de l’étranger et de l’altérité, également de la frontière géopolitique, culturelle ou mentale, de l’État-nation. La séparation suggère la distance, la division, l’hostilité, mais aussi le lien, le proche, l’hospitalité. Au programme, lecture spectacle, atelier littérature, bistrot littéraire et des rencontres avec les écrivains : Gwenaëlle Aubry, Patrick Autréaux, Arno Bertina, Patrick Boucheron, Anne Collongues... Tarif : gratuit ; 3 € pour les rencontres. Stéphane Mellino, ex-Négresses vertes, sera sur scène à Alès. Archives NASSIRA BELMEKKI Contacts : 04 68 43 11 56 ; www.lagrasse.com les-de-Gaulle jusqu’au 26 août, (3 dégustations + le verre : 5 €). Terroir Expositions PÉZENAS Les Estivales : chaque vendredi, de 19 h à 23 h, sur le cours Jean-Jaurès, jusqu’au 2 septembre (2 dégustations + le verre : 5 €). NARBONNE Les Estivales : chaque vendredi, de 18 h 30 à 23 h, sur la promenade des Barques, jusqu’au 19 août (2 dégustations + le verre : 5 €). MONTPELLIER Les Estivales : chaque vendredi, de 18 h 30 à 23 h, sur l’esplanade Char- LODEVE Pour sa nouvelle exposition hors-les-murs, le musée rend hommage à Alexandre Hollan. Tarif : 4,50 €. Contacts : 04 67 88 86 10 ; www.museedelodeve.fr SUR INTERNET ■ Retrouvez toute l’actualité estivale sur Midilibre.fr ■ Votre été R3--- Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 L’art de manger à la sétoise De Cette à Sète 1/3 ❘ 1666 - 2016, l’Île singulière fête les 350 ans de sa création et de son port. Sète, cette ville gourmande dont la cuisine représente une succulente mosaïque méditerranéenne. S ète sans la cuisine, serait une île sans âme. Généreuse et colorée, la cuisine est le cœur battant du patrimoine maritime. Avec ses produits et ses plats phares, toutes les saveurs sont voiles dehors… pour le plus grand bonheur des papilles. À Sète, il n’y a pas de bouillon sans marmite… Si l’on attribue tant de saveurs à l’Île singulière, c’est bel et bien qu’elle est le parfait creuset d’un art culinaire dans lequel on trouve des produits de qualité, et des hommes et des femmes pour les façonner. ÉVÉNEMENT “1666-2016 : De Cette à Sète” La tielle, porte-étendard La tielle est le porte-étendard de la gastronomie sétoise. Avec sa pâte dorée et ses petits ourlets, sa garniture dont l’élément principal est le poulpe agrémenté de sauce tomate, d’ail, d’oignon et autres piments, en bouche, c’est une explosion de saveurs. Si bien que l’histoire a donné à cette cité maritime de caractère plusieurs fabriquants de cette tourte aux secrets parfaitement protégés. Autre monument sétois, la macaronade, ce plat à base de pâtes, de sauce tomate, et de trois viandes, qui se mange tous les jours de l’année. Macaronade, encornets farcis, rouille de sèche, bourride... Mais ce mets, directement inspiré des traditions culinaires italiennes, prend surtout tout son sens le lundi de la Saint-Louis (lire aussi ci-contre), fin août, sur la place de la Mairie. Sous un soleil de plomb, c’est là que, vêtus de gigantesques tabliers en plastique, on se délecte de la “maca”. Et puis, il y a tout le reste… les moules et les encornets BIÈRE D’ICI ■ La macaronade est un monument sétois qui prend tout son sens à la Saint-Louis. farcis à la sétoise, la soupe de poisson, la rouille de seiche, la bourride, l’huître, star des plateaux, qui font de ces plats typiquement locaux inspirés des migrants débarqués avec leurs appétits et leurs traditions, une cuisine de mer et de soleil… Pour la note de douceur, la célèbre Zézette© (ou sa cousine La Navette), un produit d’origine pied-noir que Gaston Bentata décida de ressusciter à la fin des années soixante-dix. Cette gourmandise à succès qui se déguste à la fois en apéritif et en dessert jouit d’une notoriété mondiale ! JENNIFER FRANCO [email protected] Peyriac-Minervois (Aude) Au doux miel de lavande La brasseuse de Dona Carcas est aussi apicultrice. ■ La Dona Carcas, une blonde au miel née dans l’Aude. Marie Agnès Lalleman, la brasseuse de Dona Carcas, est aussi apicultrice. Mettre au point une recette utilisant comme ingrédient son miel doux de romarin des Corbières (en biodynamie), associé à de l’orge bio et du houblon, était donc une évidence. Mise en pratique depuis 2014, après de nombreux essais : « C’est difficile de créer la recette. On fait varier les trois éléments. Et on recherche une finesse de bulles, comme pour le champagne. » DR Au final, cette bière blonde (5,5 % vol. alc.) n’est pas sucrée. La fermentation transforme le miel en alcool. Reste son parfum : « Au niveau aromatique, cela adoucit le goût de la céréale. Elle n’est pas très amère. » Et Marie Agnès Lallemand de se féliciter de la diversité immense des saveurs des bières régionales. CAROLINE FROELIG [email protected] ◗ Contact : www.donacarcas.fr À consommer avec modération. Archive VINCENT DAMOURETTE La 274e Saint-Louis et ses joutes célébrées du 18 au 23 août Du 18 au 23 août, la Saint-Louis, véritable institution ancrée dans l’ADN de Sète, se fera l’écho de ce 350e anniversaire. Pour mémoire, c’est le 29 juillet 1666 que le premier véritable tournoi fut organisé pour la pose de la première pierre du môle, acte fondateur du port. La Saint-Louis était née. Par la suite, la fête de la Saint-Louis coïncidera PARC D’ATTRACTIONS avec la période du 25 août, le roi Louis IX, saint Louis donc, ayant trouvé la mort le 25 août 1270 à Tunis. En dehors des traditionnels tournois de joutes, concerts, musiques folkloriques, théâtre de rue seront au menu tout au long de la semaine prochaine. Avec le Groupe F qui illuminera à nouveau la ville avec son spectacle féerique. C’est les 350 ans de la création de la ville de Sète et de son port ! Pour fêter cet événement, la rédaction de Midi Libre Sète s’est mobilisée pour vous proposer un hors-série sur l’Île singulière. Un hors-série de 52 pages sur cette cité de caractère, à travers son patrimoine historique, maritime, culinaire, folklorique, sportif et également terre fetile pour le septième art. Aujourd’hui, à l’indéfectible amour des Sétois pour leur île s’est ajouté celui de plusieurs centaines de “néos”, “estrangers” (proches voisins) ou “estrangers du dehors” (venus de plus lointaines contrées) qui, à demeure ou quelques semaines par an, ont fait de Sète leur terre d’élection. À l’intérieur de De Cette à Sète, aussi à découvrir, un portfolio de clichés en noir et blanc (avec la précieuse collaboration du collectionneur sétois Jacques Vié). ◗ En kiosque depuis mercredi 10 août. Vendu au prix de 3€. À LIRE DEMAIN ■ L’été meurtrier : Fabien tué pour un regard à Montarnaud Au Mas Deou sur la commune de Trouillas (P-O) Se perdre au cœur des jardins fleuris Près de Perpignan, le Labyrinthe aux 1000 fleurs est un régal pour les sens. Lorsqu’on arrive, on se croirait dans une forêt tropicale. La chaleur humide, les plantes multicolores qui envahissent la pièce sont un ravissement, tant pour l’odorat que pour la vue. Mais, au fur et à mesure que l’on avance dans Le Labyrinthe aux 1 000 fleurs, on se rend compte que l’atmosphère change à chaque pas. Du jardin zen aux cabanes du monde, en passant par le labyrinthe du minotaure, il y en a pour tous les goûts. « On propose plusieurs labyrinthes, des plus classiques aux plus modernes, mais aussi de nombreux jardins. Au fil du parcours, il y a des casse-tête géants, des énigmes et des activités », explique Laurent, le gérant du parc. « Des plantes qui viennent d’Égypte, d’Asie » Laurent, gérant du parc Aux labyrinthes et aux jeux s’ajoutent les jardins, ornés de plantes venues de divers pays. « On a des plantes qui viennent d’Égypte, d’Asie ou d’eau et autres rivières abondent. « C’est vrai que c’est agréable pendant l’été, surtout qu’on est assez loin de la côte. L’objectif, c’est de ne pas se faire toucher par les jets d’eau, mais c’est quasiment impossible », affirme Laurent. Le Laby hanté ■ Le plus vieux labyrinthe du monde fut utilisé par les Celtes. d’Amérique Latine. Elles sont cultivées dans le respect de l’environnement, on n’utilise pas de pesticides. D’ailleurs, on a des arbres fruitiers dont les fruits sont en libre-service », ajoute Laurent. C’est sur ce même thème de l’environnement que se déroule la visite guidée du jardin tropical. L’objectif étant de sensibiliser les jeunes au respect C. A. de l’environnement tout en leur faisant découvrir les merveilles du monde végétal. De surprise en surprise, de labyrinthe en labyrinthe, les enfants apprennent de manière ludique. Les parents se prennent également au jeu. Mais la star estivale, c’est tout de même le Laby Splash, un labyrinthe accessible uniquement en maillot de bain, où les jets Originellement programmé à Halloween, le Laby hanté est maintenant ouvert en été, pour ceux qui aiment se faire peur. « C’est comme un train fantôme, sans le train », résume Laurent. Dans ce parcours aux couloirs sombres, les frissons sont au rendez-vous. On ne sait jamais ce qui nous attend. Mais pas de panique, à la sortie, le calme revient et le jardin zen permet de se remettre de ses émotions, afin de continuer le reste du parcours, serein. Après la visite du site, il est également possible de manger au restaurant du parc. Tout y est préparé sur place avec des légumes bio, bien sûr ! CAMILLE ASTRUC [email protected] ◗ Contact : 04 68 53 77 68 Mas Deou, à Trouillas (P-O). R5--- ■ Votre été LA PÉPITE OCCITANE M’as comprés ET SI ON Y ALLAIT ? Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 Dans La Clape entre Gruissan et Narbonne Non ! Il ne s’agit pas d’un mas qui se nommerait Comprés. Voici dans quel contexte j’ai découvert cette expression. Mon père embauchait un jeune homme pour ramasser des prunes. Il était volontaire et travailleur. Courageux, il grimpait le plus haut possible dans les arbres pour aller cueillir les fruits. Il prenait des risques. Mon père lui disait: «Ne monte pas si haut, si par malheur tu tombes, m’as comprés!» «M’as comprés» dans le sens de: tu as bien compris mon message, c’est-à-dire ici: tu vas te faire très mal. On peut l’utiliser en s’adressant à une personne, mais également à l’ensemble des membres d’un groupe, comme des touristes par exemple. «Pensez à être au rendez-vous demain matin, m’avètz comprés!» pour dire: étant donné le trajet que nous avons à faire, il ne fait aucun doute que vous devez être à l’heure. AQUÍ MAI L’ÉTÉ EN FAMILLE C’est un vaisseau de pierre posé entre ciel et mer. Le massif de La Clape, anciennement une île, est une concentration unique de tous les plaisirs de la vie. Le plaisir des yeux avec les falaises de calcaire blanc ou le mystérieux gouffre de l’Œil doux. La Clape est aussi Huguette, Julie, Laurent, Alex et Fred, une famille de Réunionnais, terminent ce mercredi son séjour de cinq semaines dans la région d’Agde. Venus rendre visite à leur famille bessannaise et à leurs amis d’enfance comme tous les trois ans, ils attendent déjà avec impatience leur prochaine visite. LE VIN COUP DE CŒUR Villa Dondona Oppidum AOP Languedoc Montpeyroux, rouge 2013, élevé en barriques C’est dans une jolie robe rubis aux reflets cerise que se présente cette cuvée. Le nez riche et complexe se pare de notes de vanille, de café et de jolis fruits confiturés tels que le cassis, la fraise et de jolies notes d’évolution. Des arômes séveux rejoignent les notes empyreumatiques où se mêlent le café, le moka et la réglisse. La bouche est agréable et désaltérante. Des tanins soyeux et bien enrobés se marient aux fruits gorgés de chaleur. La finale est riche sur les fruits confiturés, le moka. Accompagnement : une belle pièce de bœuf grillée. Prix caveau (sur rdv) : 21,50 €. Villa Dondona Domaine Lynch-Suquet Le Barry, 34150 Montpeyroux Tél. 04 67 96 68 34 06 09 18 43 46 www.roquemale.com Coups de Cœur des Médailles d’Or du Concours des Grands Vins du Languedoc-Roussillon® 2016 Six idées pour profiter de votre journée ! LA CARTE DE VOS SORTIES Nord 1 Foire à la bonne bouffe Cette foire commerciale autour des métiers de la bouche met à l’honneur spécialités du pays et d’ailleurs. ◗ Saint-Chély-d’Apcher, rue Théophile-Roussel. 4 Du sport nature... sur grand écran 1 Le festival “Clap 2 jours” propose projections et compétition de courts-métrages autour du sport en plein air, durant deux jours. Mende Villefranchede-Rouergue Rodez 5 Florac Millau 2 Rencontre avec un vigneron Alès ◗ Méjannes-le-Clap, 06 75 35 37 98 ou 04 66 24 42 41. 4 Le Vigan Nîmes “Les instants Languedoc”, tous les jeudis : rencontre avec un vigneron autour de quatre cuvées et d’une assiette de dégustation. 2 Lodève Montpellier 3 ◗ Montpellier, 04 67 06 04 44. 3 Le mouflon aux premières lueurs une invitation à s’égarer, à pied ou à bicyclette, parmi les sentiers qui sillonnent la garrigue. Une garrigue qui abrite un terroir d’exception : les pépites estampillées AOC La Clape produites par les vignerons locaux achèveront de vous convaincre. Photo JULIEN PUYUELO La Grande-Motte Carcassonne Narbonne Le Capd'Agde Narbonne-Plage Port-la-Nouvelle Limoux Balade à l’aube sur le scintillant massif du Caroux, sur les traces du célèbre mouflon. Sète Béziers Port-Barcarès Prades ◗ Olargues, de 5 h45 à 8 h15, sur réservation, de 2 à 8 €. 04 67 97 88 00. Perpignan Céret 6 Canet-Plage Port-Vendres Avignon Arles 5 Visite de la vieille ville en nocturne L’office du tourisme organise une visite guidée du vieux bourg, de 20 h 30 à 22 h 30. Se munir d’une lampe torche. ◗ Saint-Ambroix, inscription au 04 66 24 33 36. 6 Marché artisanal et sardinade Fête catalane avec marché artisanal, sardinade et sardane proposée par la cobla de l’Albera. ◗ Saint-Génis-des-Fontaines, à partir de 19h, place Jean-Rolland. 50 km L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération LA BD DE L’ÉTÉ "Je ne suis pas provisoire je suis définitif. C'est ce qui inquiète ma femme." Marc a un boulot, une femme, des enfants, un chat. Marc est matérialiste, hypocondriaque, lâche, obsédé, vantard, immature… un vrai mec quoi ! Mais Marc est avant tout un artiste : ses romans et ses poèmes sont de purs chefs d'œuvre. Bon, c'est vrai, tout le monde n'est pas de cet avis. Sa femme ne s'y intéresse plus, ses enfants s'en moquent, et son éditeur ne les prend pas au sérieux… Suivez les tribulations de ce sexagénaire et ses questionnements existentiels sur la vie, la mort, ce qu'il y a à manger ce soir… Un recueil de gags courts à l'humour mordant. J’aimerais être un saint, mais bronzé, par Marc VILLARD et Jean-Philippe PEYRAUD © Éditions Glénat 2012 R4--- ■ Votre télévision Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 6.25 Tfou. 8.40 Téléshopping Magazine. 9.20 Petits secrets entre voisins Série. 12.00 Les 12 coups de midi ! Jeu. Présentation : Jean-Luc Reichmann. 13.00 Le 13h. 13.45 Les feux de l’amour Feuilleton. 15.10 Double jeu Série. Cartes sur table. - Mensonges et vérités. 16.45 4 mariages pour 1 lune de miel Téléréalité. 17.50 Bienvenue chez nous Jeu. 18.55 Bienvenue à l’hôtel Jeu. 20.00 Le 20h. 20.50 Nos chers voisins Série. Avec Jean-Baptiste Shelmerdine, Joy Esther. 5.50 Vestiaires Série. Extinction. 6.00 Les z’amours Jeu. 6.30 Télématin Magazine. 9.35 Amour, gloire et beauté Feuilleton. 9.55 Private Practice 2 Série. Le bébé licorne. 10.50 Motus Jeu. Présentation Thierry Beccaro. 11.20 Les z’amours Jeu. Présentation : Tex. 11.55 Bom Dia Rio Magazine. 13.00 13 heures. 13.55 Rio 2016. Jeux Olympiques. En direct. Au Brésil. 20.00 20 heures. 20.35 Parents mode d’emploi Série. 20.40 Alcaline, l’instant Magazine. 6.00 Euronews. 6.30 Ludo. 8.00 Une nuit à Rio Magazine. 9.00 Rio 2016 Magazine. 12.00 12/13. 12.55 Rio 2016. Jeux olympiques. En direct. Au Brésil. 14.00 Nous nous sommes tant aimés 14.30 Boulevard du Palais 2 Série. Beauté trahie. 16.05 Un livre un jour Magazine. 16.10 Des chiffres et des lettres Jeu. 16.50 Harry Jeu. 17.25 Slam Jeu. 18.05 Questions pour un champion Jeu. 19.00 19/20. 19.55 Rio 2016. Jeux olympiques. En direct. Au Brésil. 7.30 Rio 2016 - La matinale 9.20 The Program. Film. Biographie. 11.00 Coach. Documentaire. 12.30 The Big Bang Theory. Série. Permutation platonique. 12.55 Made in Groland 13.25 Rio 2016. Jeux olympiques. En direct. Au Brésil. Au sommaire : Golf. - 14.00 Escrime. - 15.00 Judo. - 16.00 Boxe. - 16.30 Golf. - 17.00 Tennis. - 17.30 Tir. - 18.00 Natation. - 19.00 Voile. - 19.30 Rugby à VII. - 20.00 Golf. - 20.30 Judo. - Basket-ball. Brésil/ France. Dames. 5.20 C dans l’air 6.30 Zouzous. 9.45 La maison France 5 10.50 La nuit du lion 11.45 La quotidienne 13.00 La quotidienne, la suite 13.25 Écho-logis 13.55 États-Unis, le pays le plus dangereux au monde Doc. 14.50 Au cœur des machines Série documentaire. 15.45 Les routes de l’impossible Série documentaire. 16.45 Vu sur Terre Série documentaire. Kirghizstan. 17.45 C dans l’air Magazine. 19.00 Silence, ça pousse ! 19.55 Marcher avec les éléphants Documentaire 9.25 Le cheval andalou, monture royale 11.00 Paysages d’ici et d’ailleurs 11.26 Chasseurs de trésors à Bangkok 12.21 Des buffles en patrouille 13.15 Arte journal. 13.35 La douce empoisonneuse. Film TV. Comédie. 15.35 Les mille et une Turquie 16.25 En quête de vie extraterrestre 17.20 X:enius 17.50 Un homme, un chien, un pick-up - Sur les traces de l’Amérique 18.15 La valse des continents 19.00 Le Brésil par la côte 19.45 Arte journal. 20.05 28 minutes 6.00 M6 Music 7.30 90210 Beverly Hills, nouvelle génération Série. Aux nouveaux départs ! - Sœurs pour la vie. 9.00 M6 boutique Magazine. 10.10 New Girl Série. 12.45 Le 12.45. 13.10 Scènes de ménages Série. 13.40 Météo. 13.45 Un mariage sans fin. Film TV. Comédie sentimentale. 15.25 Velvet Série. 16.45 5 salons qui décoiffent Jeu. 17.40 Une boutique dans mon salon Jeu. 18.40 Chasseurs d’appart’ Jeu. 19.45 Le 19.45. 20.25 En famille Série. 6.45 Téléachat Magazine. 8.45 Je peux le faire Magazine. 8.55 Sous le soleil de St-Tropez 2 Série. Avec Flavie Péan, Adeline Blondieau. Soupçons. 9.50 L’amour d’un père. Film TV. Drame. EU. 2007. Réalisation : Nadia Tass. 1h30. 11.35 Alerte Cobra Série. Deuxième chance. - La horde sauvage. 13.35 TMC infos. 13.45 Hercule Poirot Série. Drame en 3 actes. - Témoin muet. 17.05 Alerte Cobra Série. Diamants de sang. - Au cœur du danger. - La prunelle de ses yeux. - Et... Action ! 20.55 21.00 Jeux olympiques 20.55 21.00 Jeux olympiques 20.50 20.55 20.50 20.50 Film On a retrouvé la 7e compagnie H Feuilleton Série doc. Des trains pas comme les autres Documentaire À tire d’aile : les oiseaux… Film Lara Croft : Tomb Raider HH Rio 2016 Plus belle la vie Rio 2016 Film. Comédie. Fra. 1975. Réalisation : Robert Lamoureux. 1h30. Avec Jean Lefebvre, Pierre Mondy, Henri Guybet, Erik Colin, Robert Lamoureux, Pierre Tornade. Mai 1940. Le lieutenant Duvachel, le maréchal des logis Chaudard, de la 7e Compagnie des transmissions, et deux soldats, Pithivier et Tassin, poursuivent leur débâcle personnelle à bord d’une dépanneuse de chars. Jeux olympiques. En direct. Au Brésil. Au programme : Gymnastique artistique. Concours général individuel dames. - 21.40 Tir à l’arc. Individuel dames 22.00 Escrime. Finale épée par équipes dames où l’on espère les Françaises Auriane Mallo, Lauren Rembi, MarieFlorence Candassamy et Joséphine Jacques-André-Coquin. - 22.20 Judo. Finales - 78 kg dames et - 100 kg messieurs. Feuilleton. Comédie dramatique. Fra. 2016. Inédit. Avec Laurent Kerusoré, Joakim Latzko, Avy Marciano, JeanCharles Chagachbanian. L’intégrale Grâce à Zoé et Stéphane, l’espoir renaît du côté du Mistral... Tandis qu’Arnaud savoure sa victoire et que Nathan réalise qu’il pourrait avoir affaire à plus fort que lui, Riva fait une découverte des plus vexantes. 23.05 Grand Soir/3. Jeux olympiques. En direct. Au Brésil. Présentation : Hervé Mathoux, Laurie Delhostal. Au programme : Cyclisme sur piste. Vitesse par équipes messieurs qualifications où le trio français Grégory Baugé, Michaël d’Almeida et François Pervis figure parmi les favoris. - 22.00 Escrime. Épée par équipes dames. - Volley-ball. France/Canada messieurs pour un match capital dans la course à la qualification. Série documentaire. Aventures. Fra. 2015. Réal. : William Japhet. 0h50. Inédit. Italie du Sud Depuis Naples, Philippe Gougler prend un train pour les Pouilles. Il poursuit son voyage vers le sud pour rallier le village d’Alberobello, connu pour ses trulli classés au Patrimoine mondial de l’Unesco. Puis direction la Sicile. Arrivé à Palerme, Philippe se rend dans les catacombes des Capucins. … migrateurs Doc. Nature. All. 2016. Réalisation : Petra Höfer et Freddie Röckenhaus. 1h30. Inédit. Pour la première fois de sa vie, la jeune cigogne Borni entame le long voyage qui l’amènera d’Europe en Afrique. Avec ses trois frères et sœurs, elle prend la direction du sud pour se joindre aux milliers d’autres cigognes qui survolent la Camargue jusqu’à la Tanzanie ou le Kenya. Film. Comédie. Fra. 2007. Réalisation : Jean-Patrick Benes, Allan Mauduit. 1h33. Avec Marilou Berry, Frédérique Bel, Pierre-François MartinLaval, Joséphine de Meaux, Thomas Ngijol. Mélanie est une fille trop gentille. Sa mère, son patron, ses amies, sa voisine, le chien de sa voisine... le savent et en profitent. Un jour, après une ultime humiliation, elle décide de changer. Film. Aventures. EU. 2001. Réalisation : Simon West. 1h40. Avec Angelina Jolie, Jon Voight, Noah Taylor, Iain Glen. Lara Croft hérite de son père, archéologue, une horloge mystérieuse. Il pourrait s’agir d’un objet inestimable, recherché par une organisation secrète, les Illuminati. L’aventurière dispose de 48 heures pour résoudre l’énigme avant que le sort de l’Humanité ne soit à jamais bouleversé. 22.40 New York, section criminelle 3 23.30 Rio 2016 23.30 L’interprète HH 0.00 Rio 2016 21.40 Des trains pas comme les autres 22.25 Sa majesté le Zambèze 22.25 Il reste du jambon ? H 22.25 Lara Croft Tomb Raider... H 2 23.55 Les éléphants du désert 0.10 Justified 3 Série. L’oiseau s’est envolé. - Délivrance. 2.00 Les nuits de M6 Magazine. 0.35 90’ enquêtes 2 Mag. Série. Policière. EU. 2006. Saison 6. Avec Vincent D’Onofrio. 3 épisodes. Les détectives Logan et Wheeler enquêtent sur la mort du docteur Tyler qui aurait apparemment été victime d’un accident de moto. Mais les enquêteurs réfutent bientôt cette hypothèse et soupçonnent quelqu’un d’avoir trafiqué sa moto. Jeux olympiques. En direct. Au programme, notamment : Cyclisme sur piste. Vitesse par équipes messieurs. - 0.00 Escrime. Épée par équipes dames. - 1.30 Tennis de table. Finale simple messieurs. - Natation. 50 m nage libre demi-finale messieurs, 200 m brasse finale dames, 200 m dos finale messieurs, 200 m dos demifinale dames. Film. Thriller. EU. 2005. Réalisation : Sydney Pollack. 2h05. Avec Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener. Une interprète officiant à l’ONU a vent d’un complot visant à assassiner un dictateur africain. Elle en informe alors un agent des services secrets américains quelque peu sceptique qui va l’aider à mener l’enquête. Jeux olympiques. En direct. Au Brésil. Au sommaire : Rugby à VII. Finale messieurs. - Basket-ball. Nigeria/Espagne messieurs. - 0.30 Boxe. - 69 kg, 8es de finale et - 64 kg 16es de finale. - Handball. Slovénie/Suède messieurs. - 1.30 Tennis de table. Simple dames match pour 3e place. - 2.45 Handball. France/Argentine messieurs. 3.00 Natation. Série documentaire. Aventures. Fra. 2014. Réalisation : Nicolas Boero. 0h55. Tanzanie La Tanzanie abrite l’une des plus importantes concentrations d’animaux sauvages au monde. Philippe Gougler se rend au lac Tanganyika et au Selous, l’une des plus belles réserves animalières au monde. Vilaine HH Film Documentaire. Nature. Fra. 2010 (1 et 2/2). Réalisation : Michael Schlamberger. 1h30. Un fleuve jeune et vigoureux La première étape de cette descente va de la source du Zambèze jusqu’aux chutes Victoria. Long de 2750 km, ce fleuve se jette dans l’océan Indien après avoir soumis l’Afrique à la violence de ses crues. Un fleuve tout-puissant. Film. Comédie. Fra. 2010. Réalisation : Anne Depétrini. 1h28. Avec Ramzy Bedia, Marie-France Pisier. Lorsque Justine Lacroix, charmante journaliste télé cantonnée à la rubrique «chiens écrasés» rencontre un séduisant chirurgien urgentiste, c’est tout de suite le coup de foudre… 1.05 New York, police judiciaire 5.00 Le monde merveilleux de Durieux Court métrage. 1.35 Le tour du monde de «Faut pas rêver» Magazine. 6.00 Wake up 8.40 W9 hits. 10.30 @ vos clips Clips. 11.50 W9 hits 12.35 Talent tout neuf 12.40 Malcolm Série. 16.40 Un dîner presque parfait Jeu. 18.50 Malcolm 20.40 Soda 14.00 H2O 14.25 Super 4. Série. 15.10 Les chroniques de Zorro. 15.55 Ultimate Spider-Man Série. 16.40 Angelo la débrouille. 17.30 Rio 2016. Jeux olympiques. En direct. 12.00 Pawn Stars - Les rois des enchères 13.25 D8 le JT. 13.40 Père et maire 17.15 Pawn Stars - Les rois des enchères 19.15 Still Standing ! Qui passera à la trappe ? 6.30 Téléachat Magazine. 9.45 Crimes Magazine. 13.25 Tellement vrai Magazine. 16.00 L’incroyable famille Kardashian Téléréalité. 18.45 Tellement vrai Magazine. 7.00 Téléachat 9.05 4 bébés par seconde 11.55 Les frères Scott 13.40 NT1 Infos. 13.50 Psych, enquêteur malgré lui Série. 16.50 Vampire Diaries 2 19.25 Confessions intimes 7.00 Top clip 10.30 Top D17 11.00 Top France 12.00 Le Starmix 15.00 Top D17 15.30 Top France 16.30 Top 90 17.30 Top D17 18.30 Pawn Stars - Les rois des enchères 16.00 Lanfeust Quest. 16.25 Monster Buster Club : chasseurs d’extraterrestres. 16.50 Rekkit. 17.25 Objectif Blake ! 18.20 Chica Vampiro Série. 20.10 In ze boîte Jeu. 20.55 20.00 Jeux olympiques 21.00 20.55 20.55 20.50 20.50 Série Divertissement 5.00 Rio 2016. Jeux olympiques. Film 22.35 C dans l’air Magazine. Magazine Film Film ... le berceau de la vie Film. Action. EU-GB-All-Jap. 2003. VM. Réal. : Jan de Bont. 1h57. Avec Angelina Jolie, Gérard Butler, Noah Taylor. L’aventurière Lara Croft parcourt les pays et les continents pour retrouver le redoutable docteur Reiss, détenteur d’une boîte de Pandore dont les germes peuvent en quelques heures anéantir l’humanité. 19.30 Le JT 19.40 L’invité de l’actu 20.00 Série Rugby 20.15 City reporter Hérault 20.30 Le JT régional 20.40 L’invité de l’actu 20.45 City reporter Hérault 21.00 City reporter Pyrénées orientales 22.00 Le JT régional SÉLECTION SPORT Still Standing ! Qui passera à la trappe ? À gauche en sortant de l’ascenseur H Pascal, le grand frère 2 The Last Ship 2 Rio 2016 Série. Action. EU. 2015. Saison 2. Inédit. Avec Eric Dane, Rhona Mitra, Adam Baldwin, Travis Van Winkle. 2 épisodes. Inédits. Suite à l’attaque subie par les navires près de la Nouvelle-Orléans, l’équipe Cobra se rend sur place. Jeux olympiques. En direct. Au Brésil. Au programme, notamment : Rugby à VII. Demi-finale messieurs. - 22.30 Rugby à VII. Match pour la 7e place messieurs. - 23.00 Rugby à VII. Match pour la 5e place messieurs. Divertissement. Prés. : J.Courbet. 1h40. Inédit. Invités notamment : Nadège Beausson-Diagne, Willy Rovelli. Spéciale célébrités Chaque jour, un candidat se retrouve seul face à dix adversaires et tente de les éliminer un à un. Film. Comédie. Fra. 1988. Réalisation : Edouard Molinaro. 1h19. Avec Pierre Richard, Richard Bohringer, Emmanuelle Béart, Fanny Cottençon. Un peintre se retrouve coincé entre ses aventures féminines et les frasques de ses nouveaux voisins. Magazine. 1h40. Inédit. Manon Dans ce numéro, Pascal vient à la rescousse de Betty, une maman qui élève seule sa fille, depuis sa naissance. Manon, adolescente, n’a jamais connu son père et se retrouve en plein décrochage scolaire. 22.35 The Last Ship 2 23.30 Rio 2016 22.40 Guess my Age Spéciale célébrités 22.25 Les malheurs d’Alfred HH 22.35 Pascal, le grand frère 2 23.30 Guess my Age - Spéciale célébrités Divertissement. Série. Action. EU. 2015. Saison 2. Avec Eric Dane, Rhona Mitra, Adam Baldwin, Marissa Neitling, Charles Parnell. 3 épisodes. 18.30 Infô soir. 18.35 Rio 2016. Jeux olympiques. En direct. 20.00 Rio 2016. Jeux olympiques. En direct. 22.30 Rio 2016. Jeux olympiques. En direct. Jeux olympiques. En direct. Au programme de la nuit, notamment : Rugby à VII. 1.00 Monte le son, le live - Les Inrocks Concert. 20.55 Construire l’impossible 21.50 Tunnels en zone dangereuse 22.45 Tunnel du Bosphore : un chantier hors norme 23.35 Titans des mers Divertissement. Prés. : J.-L. Lemoine. 0h50. 20.50 The Full Monty - Le grand jeu HHH Film. Comédie. 22.25 Les bidasses en folie H Film. Comédie. 23.55 R.I.S. Police scientifique 2 Président-directeur général, directeur de la publication : Bernard MAFFRE Directeur de la rédaction : Philippe PALAT Principal actionnaire : Groupe La Dépêche du Midi SA Siège social : rue du Mas-de-Grille 34430 SAINT-JEAN-DE-VÉDAS Adresse postale 34438 SAINT-JEAN-DE-VÉDAS CEDEX - Tél. 04 67 07 67 07 Imprimé par l’Imprimerie du Midi 34430 Saint-Jean-de-Védas Commission paritaire : n. 0220 C 86025 - ISSN 03972550 MidiMédia Publicité : 04 67 07 69 01 Abonnements : 04 3000 3034 Ma maman est en Amérique, ... H Film. Comédie. Fra. 1991. Réalisation : Claude Zidi. 1h40. Avec Thierry Lhermitte, MiouMiou, Frédéric Diefenthal, Michel Boujenah. François Voisin passe aux yeux des siens pour un paisible employé des Telecom, mais il est agent secret. ...elle a rencontré Buffalo Bill Film. Animation. Fra. 2012. Réal. : Thibaut Chatel, Marc Boreal. 1h15. Une petite ville de province. Les années 70. Jean a six ans, il fait sa rentrée à la grande école. 22.45 Pirates HH 22.15 Pettson et Picpus Amis... Pour la vie H Film. Comédie. Fra. 1972. Réalisation : Pierre Richard. 1h38. Avec Pierre Richard. Magazine. 1h40. Basilio 0.20 Tellement vrai 4 Mag. 0.15 Confessions intimes Magazine. Film. Aventures. EU. 1986. Réalisation : Roman Polanski. 2h05. Avec Walter Matthau, Cris Campion, Damien Thomas, Olu Jacobs. 20.30 Le journal Magazine. 20.45 Kick Boxing. Monte Carlo Fighting Masters. 22.30 Le journal 22.45 L’Équipe type du Mercato Magazine. 14.25 C’est ma vie Magazine. 17.00 Storage Wars : enchères surprises 20.55 Le roi Arthur HH 2 Film. Aventures. 23.05 Kaamelott Série. 17.55 Ink Master : maître vs apprenti 2 20.55 La grève des femmes. Film TV. Comédie. 22.30 Non élucidé 2 0.10 Shameless 3 Série. TÉLÉVISION Société anonyme au capital de 6 278 802 euros La totale HH Film. Animation. 2014. Réal. : Ali Samadi Ahadi. 1h30. 23.45 Hubert et Takako. 1.00 Les zinzins de l’espace. 11.30 C’est mon choix 13.30 Navarro 2 16.50 C’est mon choix 20.55 Un admirateur secret 22.55 Mort prématurée. 2 Film TV. Drame BEIN SPORTS 1 11.45. Rugby à XIII. Canterbury-Bankstown Bulldogs/ Manly-Warringah Sea Eagles. Championnat de la NRL. 7e journée. En direct. EUROSPORT 15.00. Cyclisme. Arctic Race of Norway. 1re étape : Fauske - Rognan (180,5 km). En direct. FRANCE 2 13.55. Rio 2016. Jeux olympiques. En direct. 21.00. Rio 2016. Jeux olympiques. Gymnastique. Concours général individuel dames. En direct. 21.40. Rio 2016. Jeux olympiques. Tir à l’arc. Individuelles dames. En direct. 22.00. Rio 2016. Jeux olympiques. Escrime. Finale épée par équipes dames. En direct. 22.20. Rio 2016. Jeux olympiques. Judo. Finales - 78 kg dames et - 100 kg messieurs. En direct. L’ÉQUIPE 21 15.00. Cyclisme. Arctic Race of Norway. 1re étape : Fauske - Rognan (180,5 km). En direct. “Vivement la télé” sur France 2 le dimanche La rentrée de Michel Drucker Michel Drucker fait sa rentrée le 28 août avec un nouveau talk-show intitulé Vivement la télé. Dans cette émission dominicale de trente minutes, l’animateur mettra en valeur les programmes de France Télévisions. « On ne parle pas assez des programmes du service public […], notamment des fictions et documentaires », relève Michel Drucker, cinquante ans de petit écran au compteur et toujours l’âme du bon Samaritain de France Télévisions. Dimanche 28 août, l’animateur lance donc Vivement la télé à 17 h 50, juste avant Vive- ment dimanche prochain. Amanda Scott, Thomas Thouroude, Frédéric Lopez, Laurent Ruquier et son nouveau duo de chroniqueurs, Vanessa Burggraf et Yann Moix, seront parmi les invités des premières émissions, sans compter des comédiens, « car la rentrée sera riche en émotion ». ■ Michel Drucker mettra en valeur la grille de France Télévisions. DR ■ Votre journée DERLD Midi Libre midilibre.fr JEUDI 11 AOÛT 2016 10 19 Lever 06h45 Coucher 20h53 11 22 11 21 9 16 10 16 10 21 12 22 10 23 11 24 12 11 25 9 22 17 13 23 12 25 12 17 16 14 18 17 26 Force 3 Mer ridée 16 5 20 26 13 26 LA FÊTE 15 Force 4 Mer belle 19°C 19°C Force 6 Mer peu agitée 23 26 18 22 31 20 25 DEMAIN 7 27 11 26 Le temps est frais au lever du jour, sec et venté. Le soleil se montre avec des bancs nuageux dans les terres du Tarn à la Lozère, et des nuages élevés plus ou moins épais qui traversent parfois le ciel. Après une petite accalmie nocturne, la tramontane et le mistral reprennent vigueur, avec des rafales de 60 à 80 km/h, entre Aude et Roussillon, ou vers la vallée du Rhône. 16 31 11 29 13 30 18 31 SAMEDI 28 21 9 29 13 29 27 16 32 12 31 15 33 26 18 32 29 18 30 16 31 28 18 33 10 30 14 30 17 27 Force 5 Mer peu agitée SCORPION (23/10 22/11) Travail : Un projet mené avec succès. Ne vous en attribuez pas toute la gloire. D’autres y ont participé ! Amour : Faites le point sur vos sentiments. Il serait bon que vous sachiez enfin ce que vous souhaitez réellement. Santé : Le pep. 21/05) Travail : Inutile de programmer quoi que ce soit aujourd’hui, car la journée sera ponctuée d’imprévus. Amour : Soyez sincère et direct. Travestir la vérité ne vous apportera rien de bon. Santé : Faites le plein de vitamines. 22/07) Travail : Jouez des coudes et vous réussirez à vous frayer un chemin à travers une marée de concurrents. Amour : Si les relations sont tendues, lâchez rapidement du lest et désamorcez la situation. Santé : Bon équilibre général. Force 3 Mer ridée DIMANCHE 19°C 20°C Le temps est bien ensoleillé. Tramontane et mistral soufflent encore mais perdent de leur force, ils donnent encore des rafales à 60 km/h, 80 km/h sur la vallée du Rhône. Une dévente locale se met en place sur la région de Montpellier. Les températures sont agréables, entre 26 et 29 degrés en plaine, en montagne elles restent souvent nettement en-dessous des normales. 16 33 17 31 14 30 18 31 18 31 Disparition de l'actrice Pauline Lafont dont le corps sera retrouvé le 21novembre au lieu-dit L’Adrech, dans la commune de Gabriac, dans les Cévennes. TAUREAU (21/04 CANCER (22/06 19 28 Force 5 Mer peu agitée AOÛT 1988 BALANCE (23/09 22/10) Travail : Veillez à suivre les suggestions bienveillantes de vos collègues. Vous éviterez ainsi une perte d’énergie et de temps. Amour : En solo, ne désespérez pas. Vénus ne tardera pas à vous accorder ses faveurs. Santé : La forme. 21/06) Travail : Une personne cherche à vous entraîner dans sa descente aux enfers. Fuyez-la coûte que coûte. Amour : Célibataire, vos amours ont le vent en poupe. Exploitez toutes les pistes. N’hésitez pas à voyager s’il le faut. Santé : Bonne. 18 29 30 11 BÉLIER (21/03 GÉMEAUX (22/05 25 29 itlienne en 1193 et y meurt en 1253. Disciple de saint François d’Assise, elle fonda l’ordre des Clarisses ou “pauvres dames” à qui le pape Innocent III accorde “le privilège de pauvreté”. Sainte Claire est la patronne de la télévision. ■ Caractère : les Claire sont généreuses. et droites. ■ Couleur : le vert. ■ Chiffre: le 3. ■ Le dicton : « À la Sainte-Claire, temps clair. » 20/04) Travail : Dame Fortune n’est pas à vos côtés. Mieux vaut rester prudent encore quelque temps. Amour : Vos choix sont vivement critiqués par vos proches. N’écoutez que votre cœur et votre intuition. Santé : Lésion produite par un choc. 20 29 22 22 ■ Jeudi 11 août 2016 ■ 224e jour de l’année ■ Sainte Claire d’Assise naît dans cette ville L’HOROSCOPE DU JOUR 18 30 Lever 15h08 Coucher 00h52 Sainte-Claire 17 32 16 30 15 30 26 530761 7 18 28 18 29 19 28 18 28 LION (23/07 SAGITTAIRE (23/11 21/12) Travail : Soyez persuasif et tenace. Qu’importe si certains n’apprécient que modérément. C’est la seule solution pour parvenir à vos fins. Amour : Vous optez pour la sagesse et prenez le parti d’amener le calme à la maison. Santé : Parfaite. CAPRICORNE (22/12 20/01) Travail : Vous devrez vous évertuer à tirer votre épingle d’un jeu auquel vous auriez préféré ne pas participer. Amour : Vous êtes avide de romantisme. Changez vos habitudes et organisez une soirée inoubliable. Santé : Vitalité. VERSEAU (21/01 23/08) Travail : Vous vous sentez contraint de répondre aux sollicitations de vos collègues. N’acceptez rien si vous estimez qu’il y a de l’abus. Amour : Vous ne supportez pas d’être dominé. Dites-le, certes, mais avec douceur. Santé : Excellente. 19/02) Travail : Heureusement que vous n’avez pas les deux pieds dans le même sabot. Sans vous, les choses allaient mal tourner. Amour : La passion renaît au sein de votre couple. C’est tout ce qu’il fallait pour resserrer les liens. Santé : Moyenne. VIERGE (24/08 22/09) Travail : N’hésitez pas à remettre à leur place ceux qui critiquent un peu trop facilement vos travaux. Amour : Vous manquez de mesure et faites des conclusions trop hâtives. Restez prudent ! Santé : Respectez votre cycle de sommeil. POISSONS (20/02 20/03) Travail : Vos projets se réalisent. Sachez convaincre les plus réticents et tout ira bien. Amour : Vos amis ne doivent pas intervenir dans vos choix amoureux. Vous seul savez ce que vous voulez exactement. Santé : Hydratez votre peau. 534376 ✂ LA RECETTE DE MAGUELONE Soupe froide de concombre Ingrédients (pour 4 personnes) : 500 g de concombres, 1 grosse tomate, 1 branche de céleri, 10 feuilles de menthe fraîche, 1 gousse d’ail, 15 cl de lait, 10 cl de crème fraîche liquide, sel, poivre. CUISINEZ ! 542048 ■ Préparation : facile. ■ Budget : bon marché. ■ Temps : 2 h 20 min. ■ Pelez et découpez le concombre en dés. Plongez la tomate 30 secondes dans une casserole d’eau bouillante. Egouttez-la et pelez-la. Retirez les pépins et le pédoncule. Concassez-la. Lavez et émincez le céleri. Pelez l’ail. Lavez et séchez les feuilles de menthe. Dans le bol d’un blender, placez les dés de concombre, de tomate, de céleri, l’ail et les feuilles de menthe. Mixez. Versez le lait puis la crème fraîche sans cesser de mixer. Salez et poivrez. Passez la soupe au chinois. Réservez-la au frais pendant deux heures. Répartissez dans des bols et décorez de feuilles de menthe. ■ Suggestion : ajoutez quelques pincées de piment de Cayenne pour corser cette soupe. Mercredi, cuisinez avec les enfants l Vendredi, du poisson l Samedi : cuisine rapide l Dimanche : cuisine de fête.