RAPPORT D`ACTIVITÉ 2011 DU CERCLE SUÉDOIS
Transcription
RAPPORT D`ACTIVITÉ 2011 DU CERCLE SUÉDOIS
RAPPORT D'ACTIVITÉ 2011 DU CERCLE SUÉDOIS Le Comité de Direction du Cercle Suédois à Paris remet par la présente son rapport d’activité pour l’année 2011. L’année 2011 a été relativement bonne. L’utilisation de nos locaux a augmenté par rapport à 2010 et les membres ont largement participé aux différents événements. Le nombre de clients dans notre Restaurant du Cercle a été stable par rapport à 2010. Le nombre de membres privés a baissé de 681 à 660 et le nombre de sociétés membres a augmenté de 50 à 52. Parmi nos membres privés, 125 personnes sont membres via nos membres sociétés. Le nombre de membres à vie a baissé de 150 à 134. Nos soirées Rivoli Mercredi Jazz continuent à être un grand succès. Le Cercle a aussi proposé beaucoup d'autres événements divers. Avec les recettes de EUR 427.528 et les frais de EUR 404.483, le résultat financier pour l'exercice 2011, avant amortissements, fait ressortir un bénéfice de EUR 23.045, ce qui est une amélioration comparé à l'année précédente. Le résultat net après amortissements fait ressortir un bénéfice de EUR 1.616, ce qui est moins bien qu’en 2010. La baisse du résultat net est surtout liée à l’augmentation des frais financiers. L'Assemblée Générale s'est tenue le 12 mai 2011. Pour la première fois dans l’histoire du Cercle, une femme a été élue Présidente : Helena Brag. Le Comité de Direction du Cercle Suédois est, depuis l'Assemblée annuelle 2011, composé des membres suivants : Helena Brag, Présidente ; Göran Carlsson, Vice-Président ; Peter Einarsson, Trésorier ; Gustaf Hamilton, Secrétaire ; Liselott Andersson ; Christina Gourlaouen ; Sigvard Jarvin ; Maria Nilsson ; Per Nilson ; Stefan Norberg ; Emilie Röhl ; Charlotta Thomasson. Le Conseil d'Administration a eu sept (7) réunions consignées par procès-verbal. L'activité quotidienne du Cercle a été menée par Louise Agerman, Directrice du Cercle, et Camilla Mc Donough, Hôtesse et Responsable Evénements. Pendant l’année 2011, nous avons installé une insonorisation dans le Salon Rouge pour améliorer l’acoustique lors des fêtes et autres événements. L’insonorisation a été financée par des moyens recueillis lors de la loterie du Cercle avec une participation de nos membres et avec l’aide d’Ecophon et de SAS. Notre Newsletter a été envoyée par e-mail 5 fois. Notre revue Rivoliscope n’a pas encore été remplacée. Le Comité travaille activement pour trouver une autre solution. Au courant de l’automne, nous avons amélioré notre site web et changé le lay-out des convocations par e-mail pour le lancement début 2012. Au cours de l'année 2011, le Cercle Suédois a organisé les événements suivants qui ont été très fréquentés et appréciés : Petit déjeuners à thème : Louis Schweitzer nous a parlé sur le thème : " Volvo et Renault, une histoire du passé et un sujet d’actualité ! " Déjeuners à thème : Kim Källström nous a parlé de sa carrière internationale de joueur de football ; Herman Lindqvist nous a présenté son livre " Louis XIV − le Roi Soleil " ; les artistes peintres Madeleine (représentée par son frère Peter) et Camilla Pyk nous ont racontés leur carrières avec l’aide du modérateur Harald Friberg ; Professeur Ulf Bernitz nous a expliqué comment l’Union Européenne gère les grandes crises ; Per Börjesson nous a présenté son livre " Comment tous les suédois peuvent devenir millionnaires "; Ambassadeur Ulrika Sundberg nous a parlé de son temps passé au Pakistan en tant qu’ambassadeur ; Knut Ståhlberg a présenté son livre " Churchill − de Gaulle, deux chers ennemis ". Fêtes traditionnelles du Cercle : La Fête Nationale du 6 juin avec le discours de notre Ambassadeur Gunnar Lund et les chants de la chorale de l’Église Suédoise sous la direction d’Agneta Södersten ; La Fête des Ecrevisses avec ses chansons traditionnelles de " snaps "; Le Déjeuner de la Sainte-Lucie avec le défilé de la Sainte-Lucie sous la direction d’Agneta Södersten ; La Fête de Noël pour les enfants, et pour finir l’année, notre Dîner de Noël avec un buffet de 52 mets différents. Le point culminant de l’année fut le déjeuner en présence de L.L.M.M. le Roi et la Reine de Suède lors duquel notre membre d’honneur Gudmar Olovson a remis une sculpture du Roi au Roi lui-même qui l’a ensuite offert au Cercle Suédois. Autres événements organisés au Cercle : Harald Friberg, Président de l’Association Artistique Suédoise, a présenté la collection d’arts du Cercle ; l’Historienne de l'Art Kerstin Boije af Gennäs et la chanteuse Camilla Ringquist nous ont offerts une soirée artistique remplie de musique : " On ne regarde qu’avec son cœur " ; Dégustation de vins avec Yann Schÿler, Président de la maison Schröder & Schÿler et également consul à Bordeaux ; Dégustation de vins avec Paul Tutton, copropriétaire de Waipara West Wines ; Cocktail de bienvenue aux nouveaux − et anciens − membres en septembre; Concert avec le " crooner " Hayati Kafe. Nos soirées Rivoli Mercredi Jazz très fréquentées en présence de notre groupe de jazz " maison " French Jazz Connection et une grande sélection de groupes de jazz venues d'ailleurs avec un répertoire international. Le Cercle et Pianos Nebout ont organisé huit concerts classiques, dont un avec Natalie Cevallos. La nouveauté cette année est le Cercle de Lecture sous la direction d’Anne Edelstam. En 2012, le Comité de Direction va poursuivre son travail pour augmenter le nombre d’activités à la demande de nos membres lors de notre enquête l’automne dernier. Plusieurs parmi vous ont demandés que nous soyons ouverts plus souvent et plus tard et c’est pour cela que le Restaurant va ouvrir certains vendredi soirs et les samedi midi pendant 2012. Notre ambition est aussi de trouver des nouveaux membres privés et sociétés. Notre but principal est de mettre en valeur les avantages d’être membre dans notre Cercle. A Paris, avril 2012 Au nom du Comité de Direction Helena Brag, Présidente Louise Agerman, Directrice