Promovoir les valeurs de marques par des emballages

EMBALLAGES DESIGN & MARKETING
PA C K A G I N G D E S I G N & M A R K E T I N G
Le 8ème Congrès Spécialisé Pro Carton
le 25 et 26 novembre 2009 au Centre de congrès de Düsseldorf
Promovoir les valeurs de
marques par des emballages durables
Mieux emballer dans des temps difficiles: des emballages naturels, efficaces,
créatifs et publicitaires. Comment les emballages durables peuvent fidéliser les
clients, générer des avantages concurrentiels, satisfaire aux exigences CSR,
optimiser les coûts et promouvoir les valeurs des marques.
Partenariat médiatique:
New Business Verlag
www.new-business.de
nées
simulta is
s
n
io
t
Angla
Traduc d
n
a
m
Alle
Organisateur du Congrès:
Pro Carton
www.procarton.com
Informations complémentaires auprès du Bureau de Congrès:
MPR Dr. Muth Communications • Warburgstraße 36 • D-20354 Hamburg • Tél.: +49 40 42924020 • Fax: +49 40 4227787
E-mail: [email protected] • www.mprdrmuth.de
8ème Congrès Pro Carton
le 25 et 26 novembre 2009
EMBALLAGES DESIGN & MARKETING
PA C K A G I N G D E S I G N & M A R K E T I N G
Promovoir les valeurs de marques
par des emballages durables
Mieux emballer dans des temps difficiles : des emballages naturels, efficaces, créatifs
et publicitaires. Comment les emballages durables peuvent fidéliser les clients, générer
des avantages concurrentiels, satisfaire aux exigences CSR, optimiser les coûts et
promouvoir les valeurs des marques.
Tout devient vert, selon l’institut du futur. Celui qui ne tient pas compte des considérations de la durabilité,
avertissent les experts du marché, court de graves risques économiques. Néglige les opportunités. Surtout lorsque
la situation économique est difficile, il est important de gérer les affaires intelligemment: de se positionner pour
les temps meilleurs, d’installer ses marques de manière innovante et durable. Celui qui néglige cet aspect sera
laissé pour compte à la prochaine reprise de croissance. Le temps est venu pour les concepts intégraux et la
collaboration intensive de tous les acteurs de la chaîne de création de valeur.
Déjà actuellement, 70 % des décisions d’achat sont prises devant les rayonnages. En tant que messager le plus
durable, les emballages jouent un rôle décisif dans la concurrence pour le client. Les concepts durables tout
au long de la chaîne de valeur de packaging constituent la meilleure optimisation de l’économie et de l’écologie.
Le 8ème Congrès Pro Carton est dédié à ces thèmes. Il décrit les liens entre les domaines d’activités illustrés dans l’image de marque et démontre les potentiels de succès des emballages de produits efficaces et réussis, qui se
cachent derrière l’interaction de la chaîne de création de valeur. De plus, la nouvelle étude «Packaging &
Durabilité» présente de nouveaux résultats d'études et faits, tendances et possibilités de ce que les consommateurs
exigent aujourd’hui des emballages. D'éminents spécialistes fourniront également des conseils pratiques pour
de meilleurs emballages.
Efficience des coûts
Durabilité
• Comment se présentent les processus d’embal
lages respectueux de l’environnement?
• Comment les consommateurs évaluent-ils les
emballages respectueux de l’environnement?
• Que sont les chaînes logistiques certifiées
«Chain of custody»?
• Que signifient les termes Empreinte de
carbone, Ecobilan, Evaluation du cycle de vie,
analyse d’efficience écologique?
• ... et bien d’autres encore
• Comment optimiser le processus de la «Chaîne
de valeur du packaging»?
• Comment réduire la quantité de matière utilisée
grâce à des structures d’emballage innovantes?
• Comment la diminution agit-elle sur les matériels
uniques?
• Quelle est la contribution des nouvelles techni
ques d’impression, de découpe et de collage?
• ... et bien d’autres encore
Economie + Ecologie
2
Créativité
Effets publicitaires
• Quelles nouvelles possibilités permettent
d’optimiser les surfaces (effet tactile, visuel)?
• Comment les emballages génèrent-ils des
bénéfices supplémentaires (emballages
intelligents)?
• Comment les emballges 50plus,
mult-sensoriels ou LimbicTypes s’allient-ils
pour former durablement une stratégie
réussie?
• ... et bien d’autres encore
• Comment les emballages génèrent-ils des
instructions d’achat?
• Quelle est la valeur médiatique d’un emballage?
• 70 % des décisions d’achat sont prises devant
les rayonnages.
Quels sont les signaux que l’emballage doit
transmettre?
• Quelle est l’importance de l’emballage pour le
design globalisé des marques?
• Comment acquérir des consommateurs du type
«Corporate Responsibility» grâce aux emballages?
• ... et bien d’autres encore
Des informations d’initiés et des nouvelles de la branche vous attendent outre ces conférences et d’autres exposés
au tarif de congrès avantageux de seulement 790,00 € (Tarif préférentiel pour les réservations précoces jusqu’au
15 octobre 2009: 690,00 €), qui vous offrira des opportunités de Networking intensif et informel, et vous
permettra de participer à la légendaire «Nuit des emballages» avec des points forts surprenants ainsi qu’a la
remise du prix Pro Carton/ECMA Awards 2009. Inscrivez-vous et profitez de nombreuses informations,
d’impulsions importantes et d’inspirations enthousiasmantes !
8ème Congrès Pro Carton
le 25 et 26 novembre 2009
Mercredi, 25 novembre 2009
13:00 h
Ouverture / accueil des participants et participantes
14:00 h
Ouverture du Congrès
Stéphane Thiollier (Pro Carton) et Peter Strahlendorf (New Business Verlag)
14:10 h
Aspects: Promovoir les valeurs de marques par des emballages durables
Jürgen Bihler (Mueller-Bihler & Bihler)
14:30 h
Corporate Responsibility (CR). Cinq types de CR sont à différencier. Les approches
influencent les décisions d’achat concrètes. Que cela signifie-t-il pour les fabricants
et revendeurs de biens de consommation?
Regina Schmidt (Roland Berger Strategy Consultants)
15:15 h
Nouvelle étude: Emballages pour produits de consommation à évolution rapide et
durabilité en corrélation avec la segmentation CR de la population allemande. Com
ment décident les «personnes familiales autonomes» jusqu’au «consommateurs
critiques».
Thomas Bachl (GfK SE, Division Panel Services Allemagne)
16:00 h
Pause café, Networking, stands d’informations
16:30 h
Assurer le succès des marques dans les points de vente. Un language de formes
clair, un avantage univoque pour le consommateur!
Dr. Uwe Lebok (Konzept & Analyse)
17:15 h
Ronde de discussion: La durabilité dans la chaîne de création de valeur des embal
lages des produits de consommation à évolution rapide. Obstacles, destruction con
tre la constitution de valeurs, synergies, perspectives.
Roland Rex (WEIG Karton), Stephan Bestehorn (rlc packaging group), Regina Schmidt (Roland
Berger Strategy Consultants), Thomas Bachl (GfK SE, Division Panel Services Allemagne)
17:45 h
Fin des exposés du Congrès
19:30 h
« La nuit des emballages »
Soirée à l’hôtel InterContinental avec remise du prix Pro Carton / ECMA Carton-Awards 2009.
Jeudi, 26 novembre 2009
09:00 h
Promovoir les valeurs de marques par des emballages durables : un premier Résumé
Jürgen Bihler (Mueller-Bihler & Bihler)
09:10 h
Pro Carton / ECMA Carton-Award 2009. Description du cas A.
09:35 h
Pro Carton / ECMA Carton-Award 2009. Description du cas B.
10:00 h
Pro Carton / ECMA Carton-Award 2009. Description du cas C.
10:30 h
Pause café, Networking, stands d’informations
11:00 h
Trouvez l’inspiration! Le design ne sert pas seulement à rendre les choses simple
ment plus jolies – le design est une question de solutions créatives à des
problèmes, d’intégrité et de courage pour la différence.
Dr. Alexander Schubert (The Brand Union)
11:45 h
GOODBRANDS. Pourquoi seules les marques durables enregistrent du succès après
la crise et quel est le rôle des emballages dans ce contexte.
Achim Feige (Brand:Trust)
12:30 h
Pause de midi, Networking, stands d’informations
13:30 h
Le carton. Les emballages durables deviennent une bonne affaire.
(exposé en langue anglaise)
Riikka Joukio (M-real)
14:00 h
L’empreinte de carbone et les cartons (exposé en langue anglaise)
Jennifer Buhaenko (Pro Carton)
14:30 h
Prêt pour le futur. L’industrie européenne du carton en 2020.
(exposé an langue anglaise)
Stéphane Thiollier (Pro Carton)
15:00 h
Indicateurs pour l’évaluation des capacités d’avenir des entreprises, modèles d’ac
tivités et produits. La durabilité au niveau des actions concrètes et de l’implémentation.
Prof. Dr. Wolfgang Wimmer (ECODESIGN company)
15:45 h
Résumé du Congrès
Stéphane Thiollier (Pro Carton) et Peter Strahlendorf (New Business Verlag)
16:00 h
Fin du Congrès
3
8ème Congrès Pro Carton
le 25 et 26 novembre 2009
LES INTERVENANTS DU CONGRÈS
Thomas Bachl
Stephan Bestehorn
Directeur de GfK SE
Division Panel Services
Allemagne
www.gfk.com
Directeur rlc
packaging group
Jürgen Bihler
Jennifer Buhaenko
Animateur
Mueller-Bihler & Bihler
Head of Public Affairs
Pro Carton
www.rlc-packaging.com
www.procarton.com
Achim Feige
Satkar Gidda
Directeur Conseiller de
Marques Brand:Trust
Directeur Ventes et
Marketing SiebertHead
www.brand-trust.de
www.sieberthead.com
Riikka Joukio
Dr. Uwe Lebok
Vice-président, Marketing
et R&D M-real
Directeur
Konzept & Analyse
www.m-real.com
www.konzept-analyse.de
Roland Rex
Dr. Alexander Schubert
Directeur de Marketing
WEIG Karton
PDG
The Brand Union
www.weig-karton.de
www.thebrandunion.de
Regina Schmidt
Peter Strahlendorf
Partenaire
Roland Berger Strategy
Consultants
www.rolandberger.com
Editeur
New Business Verlag
Stéphane Thiollier
Prof. Dr. Wolfgang
Wimmer
Président
Pro Carton
www.procarton.com
www.new-business.de
Directeur
ECODESIGN company
www.ecodesign-company.com
4
8ème Congrès Pro Carton
le 25 et 26 novembre 2009
L’INSCRIPTION AU CONGRÈS
Veuillez vous inscrire par courrier postal, téléphone, fax ou e-mail à
l’adresse ci-dessous ou en ligne sous www.procarton.com
MPR Dr. Muth – Pro Carton Bureau de Congrès
Warburgstraße 36
20354 Hamburg Allemagne
Tél.: +49 40 42924020
Fax: +49 40 4227787
E-mail: [email protected]
INSCRIPTION
Par la présente je m’inscris de manière ferme au 8ème Congrès
Pro Carton qui a lieu le 25 / 26 novembre 2009 à Düsseldorf :
Congrès le 25 / 26 novembre 2009 y compris la soirée
EUR 790,00
Congrès le 25 / 26 novembre 2009 Tarif de réservation précoce jusqu’au 15 octobre 2009 EUR 690,00
Madame Monsieur
Mon activité est du domaine
Nom
Industrie des articles de marque
Prénom
Commerce alimentaire / non alimentaire
Position
Design
Société
Fabrication de cartonnages pliés
Rue
Fabrication de cartons
CP / Ville
Fournisseur
Téléphone
Autre domaine
l
écia
f sp
tari
E-Mail
Adresse de facturation (si différente)
Madame Monsieur
Nom
Tous les prix indiqués s’entendent hors taxes pour
une personne. Après votre inscription, vous recevrez
dans les meilleurs délais une confirmation
accompagnée d’informations complémentaires.
Remarque concernant l’annulation: toute annulation doit être
communiquée par écrit au bureau du Congrès. En cas
d’annulation après le 11 septembre 2009 ou, d’absence du
participant, même en raison de force majeure, le prix de
participation ne sera pas restitué. Il est toutefois possible de
déléguer un remplaçant. L’organisateur se réserve le droit de
modifier le programme.
Prénom
Société
Rue
CP / Ville
Téléphone
E-Mail
Date
5
Cachet de l’entreprise
Signature
8ème Congrès Pro Carton
le 25 et 26 novembre 2009
LES SPONSORS DU CONGRÈS
8ème Congrès Pro Carton le 25 et 26 novembre 2009
LES HÔTELS DU CONGRÈS
Nous recommandons aux participants
du Congrès Pro Carton de réserver
leurs chambres d’hôtels via la société
DMT Düsseldorf Marketing & Tourismus
GmbH (voir adresse ci-dessous). La
société DMT offre aux participants
sous le mot-clé «Congrès Pro Carton»
jusqu'au 15 octobre 2009 un certain
nombre de chambres économiques
dans les hôtels InterContinental et
Holiday Inn City Centre Königsallee,
situés à proximité du Congrès. Via la
DMT, vous pouvez aussi obtenir des
billets d’avion et de train avantageux
en combinaison avec la réservation
de la chambre.
INTERCONTINENTAL
DÜSSELDORF
Königsallee 59
40215 Düsseldorf
www.duesseldorf.intercontinental.com
Chambre simple:
150,00 € avec petit déjeuner
Chambre double:
194,00 € avec petit déjeuner
HOLIDAY INN
CITY CENTRE KÖNIGSALLEE
Graf-Adolf-Platz 8-10
40213 Düsseldorf
www.holidayinn.de
Chambre simple:
125,00 € avec petit déjeuner
Chambre double:
135,00 € avec petit déjeuner
Reservation et Information:
http://business.duesseldorf-tourismus.de/procarton.html
RÉSERVATION DE CHAMBRES
D’HÔTELS, DE BILLETS DE
TRAINS ET DE VOLS
DMT Düsseldorf Marketing &
Tourismus GmbH
Tél.: +49 (0)211-17 202 839
Fax: +49 (0)211-17 202 3221
E-Mail:
[email protected]
LE LIEU DE L’ÉVÉNEMENT
CCD Congress Center Düsseldorf
Pro Carton Kongress 2009
Stockumer Kirchstraße 61
40474 Düsseldorf Allemagne
Tél.: +49 (0)211-4560 8401
Fax: +49 (0)211-4560 8556
E-Mail: [email protected]
Site Internet:
www.duesseldorfcongress.de
LA NUIT DES EMBALLAGES
Satkar Gidda,
Directeur Ventes
et Marketing de la
société
SiebertHead,
remet les prix Pro
Carton / ECMA
Carton Awards
aux équipes
gagnantes.
La «Nuit des emballages» est traditionnellement une attraction spéciale du
Congrès. Lors de cette soirée, les prix Pro
Carton / ECMA Carton-Awards 2009 sont
attribués aux équipes gagnantes pour des
créations d’emballages particulièrement
attractives.
6