dossier bilan - Paris quartier d`été
Transcription
dossier bilan - Paris quartier d`été
Festival Paris quartier d’été Eléments de bilan POURRONS-NOUS CONTINUER A ETRE INVENTIFS ? TEXTE PROPOSE PAR L’EQUIPE DU FESTIVAL A L’OCCASION DE LA REUNION DU 10/12/2009 POURRONS-NOUS CONTINUER A ETRE INVENTIFS ? On ne saurait décrire Paris en débitant la ville en tronçons, en la limitant à un de ses quartiers ou à un de ses monuments emblématiques, ou encore en imaginant qu’il n’y a rien au-delà de son périphérique. La beauté de la ville, mais aussi son patrimoine architectural et humain, sa culture, son histoire, tiennent à la somme de ses parties, des Tuileries au canal de l’Ourcq, du Palais Royal à La Villette. Il en va de même pour son festival emblématique, Paris quartier d’été. Mixité, croisement des cultures et des êtres La singularité de son projet, son essence, tient dans la réunion, la coexistence et la confrontation d’un ensemble de critères singuliers. Contrairement à la majorité des festivals français et européens, il n’est pas cantonné à un type d’œuvre ou à un public spécifique, puisqu’il recherche avant tout la mixité, le croisement des cultures et des êtres, la conciliation de l’avant-garde et du populaire. Une programmation où le monumental peut côtoyer le délicat, où de jeunes compagnies atypiques figurent au même titre que des artistes consacrés, où on peut jouer dans un musée comme dans un jardin de banlieue, dans des ors comme dans des usines. Bouleverser les habitudes urbaines Depuis vingt ans maintenant Paris quartier d’été a inventé d’autres parcours dans la capitale, d’autres façons de la vivre, aussi bien en allant au-devant des spectateurs dans leurs quartiers et dans leurs lieux de passage qu’en les amenant ailleurs, les incitant à s’approprier la ville autrement, de façon joyeuse et étonnante. Lieux insolites, coulisses, marches, déambulation, promenades, navettes, surprises : chaque année de nouveaux moyens ont été inventés par le festival et les artistes pour bouleverser les habitudes urbaines. On a donné des spectacles dans des piscines, dans des camions et dans des églises, construit des cirques sur les quais et des guinguettes sur les canaux, dressé des tentes, et même joué dans des théâtres… Des choix parfois intrépides et souvent précurseurs Bouleversement aussi en matière de programmation artistique, avec un éclectisme fait d’équilibres soigneux, d’antagonismes réfléchis, de complémentarités. Des choix parfois intrépides et souvent précurseurs : faire entrer les musiques tziganes à l’opéra Garnier, puis l’année suivante, l’Afrique, avec un opéra de Youssou N’Dour écrit spécialement pour l’occasion, attirant dans cette institution les communautés africaines de Paris. Imaginer un cinéma en plein air à la Villette. Donner Euripide en grec ancien, faire découvrir toutes les musiques du monde, proposer des concerts classiques gratuits et à ciel ouvert pour y faire entendre de grandes œuvres du patrimoine, hors des modes et des conventions. Chercher les propositions les plus pointues et les plus neuves de la danse contemporaine avec un chorégraphe qui en est alors à ses débuts, Josef Nadj, tout en ressuscitant le bal populaire avec Yvette Horner. Inviter de petites compagnies qui seront bientôt grandes comme Royal de luxe ou Achille Tonic, tout en redonnant sa primauté à un musicien comme Pierre Henry. Inviter des gloires internationales comme Merce Cunningham, Tony Servillo, Cheryl Studer, Israel Galván, Mikhaïl Rudy, tout en présentant les nouvelles tendances du cirque… Offrir aux Parisiens la splendeur d’un défilé japonais traditionnel se déroulant pour la première fois hors de Kyoto, ou accueillir aux Tuileries les artistes de rue de la place Jamaâ El Fna… On pourrait continuer longtemps, car on ne saurait rendre compte en quelques mots d’un patrimoine de près de 2 200 représentations, de 300 lieux investis, de centaines d’artistes issus de 80 pays. C’est ainsi que Paris quartier d’été a gagné la confiance d’un public qui, chaque été, durant un mois, retrouve son festival plutôt qu’il ne va au spectacle. Un public constitué de fidèles comme de primo-spectateurs, de jeunes et de retraités, d’avertis et de néophytes, d’autochtones et de touristes, de professionnels et de promeneurs. Faire voir et revoir autrement Un public auquel le festival a su rester attentif, en notant les changements de ses habitudes estivales, de ses possibilités économiques, de ses contraintes, de ses envies et de ses aspirations. Avec pour credo de “faire voir et revoir autrement”, on s’est attaqué aux frontières géographiques et symboliques, avec 75 % de spectacles gratuits, souvent dans des lieux prestigieux, en cassant les élitismes et les plafonds invisibles qui retiennent certains au seuil de l’opéra ou de la Sorbonne, et d’autres loin des gares de banlieue ou des squares du XXe arrondissement. Et si, à première vue, les manifestations artistiques se sont multipliées pendant l’été en Ile-de-France, à y regarder de près, aucune n’offre autant de diversité, de rendez-vous, de grands événements en plein air que Paris quartier d’été, qui s’appuie sur l’expérience et la qualification de ses personnels. Savoir-faire du spectacle vivant Car le succès du festival repose avant tout sur la pérennité de techniques spécifiques au spectacle vivant, savoir-faire que ne possèdent ni les musées ni les monuments nationaux, et qui vont de la programmation à la logistique jusqu’à l’accueil et à la billetterie. Le rayonnement du festival s’explique par l’inventivité, la motivation et le flair d’une petite équipe ultra réactive. Un patrimoine artistique et humain C’est en allant du centre à la périphérie, en alternant spectacles payants et gratuits, lieux fixes et lieux éphémères, artistes renommés et découvertes, en mêlant chant, danse, musique, cinéma, théâtre, cirque, arts plastiques, que le festival, grâce à la confiance de ses autorités de tutelle, a su fidéliser un public, convaincre la presse et les professionnels, et fédérer une communauté d’artistes et de partenaires. Il ne peut donc être considéré que dans sa globalité, comme un tout qui revendique et s’attache à défendre chacune de ses parties avec une énergie et un engagement intacts SOMMAIRE 1. L’Offre culturelle à Paris et en Ile de France 1.a. Evolution de l’offre culturelle depuis 1990 1.b. Analyse de l’offre culturelle en 2009 1.c. Les institutions culturelles pendant la saison estivale 1.d. Les festivals nationaux en 2009 2. Le festival Paris quartier d’été depuis 1990 1.a. Synthèse de la programmation depuis 1990 1.b. Analyse de la programmation depuis 2001 1.c. Les partenaires du festival depuis 1990 1.d. Les lieux du festival depuis 2001 1.e. Le Palais Royal depuis 2001 1.f. Le public du festival 1.g. Le festival en chiffres depuis 1990 1.h. Les emplois du festival en 2008 et 2009 1 2 5 9 13 15 16 20 24 32 40 42 59 64 Offre Culturelle estivale Paris et Ile de France 1 Evolution de l’offre culturelle estivale à Paris et en Ile de France depuis 1990 & Détail des manifestations existantes en 2009 2 PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE (15/07 - 15/08) A PARIS DEPUIS 1990 1990 1991 1992 Festival Estival, juillet et Festival Estival, juillet et Festival Estival, juillet et août - Musique août - Musique août - Musique 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, du 11/07 au 13/09 - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, du 2/05 au 30/08 - Théâtre Parc de la Villette, Scènes d'Eté, juillet et août - Musique du monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du 4/07 au 13/08 - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Scènes d'Eté, du 8/07 au 19/08 - Musique du monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du 17/07 au 26/08 - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Scènes d'Eté, du 20/07 au 24/08 - Musique du monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du 15/07 au 17/08 - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, du 2/05 au 30/08 - Théâtre Parc de la Villette, Scènes d'Eté, du 5 au 19/07 - Musique du monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du 15/07 au 16/08 - Cinéma Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Festival de l'Orangerie de Sceaux, de mi juillet à mi septembre - Musique Classique Festival Musique en l'île, Ile St Louis, juillet et août - Musique Classique Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, fin juillet et août - Musique actuelle / du Monde Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, fin juillet et août - Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, juillet - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, fin juillet et août - Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, juillet - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, du 2/05 au 30/08 - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, fin juillet et août - Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, juillet - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, fin juillet et août - Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, juillet - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, fin juillet et août - Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, juillet - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, du 2/05 au 30/08 - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, fin juillet et août - Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, juillet - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, du 26/07 au 30/08 - Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du 17/07 au 30/08 - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, du 18/07 au 22/08 - Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du 16/07 au 29/08 - Cinéma Jardin Shakespeare, Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, du Bois de Boulogne, de 2/05 au 30/08 - Théâtre mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Bals Parc de la Villette, Bals Concerts, du 23/07 au Concerts, du 15/07 au 26/08 - Musique actuelle 27/08 - M Musique actuelle / du Monde / du Monde Parc de la Villette, Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du Cinéma en plein air, du 15/07 au 3/09 - Cinéma 17/07 au 26/08 - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, juillet et août Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du 16/07 au 25/08 - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, du 2/05 au 30/08 - Théâtre Parc de la Villette, Bals Concerts, juillet et août Musique actuelle / du Monde Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du 8/07 au 24/08 - Cinéma Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Passage du Sud-Ouest, L'Etrange Festival, du 17/07 au 28/08 - Cinéma Octuor de France, Orangerie du Parc de Bagatelle, du 15/07 au 15/08 - Musique classique Passage du Sud-Ouest, L'Etrange Festival, du 18/07 au 14/09 - Cinéma Octuor de France, Orangerie du Parc de Bagatelle, du 15/07 au 15/08 - Musique classique Parc Floral, Festival Classique au Vert, août et septembre - Musique classique Passage du Sud-Ouest, L'Etrange Festival, août Cinéma Octuor de France, Octuor de France, Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au 15/08 - Musique 15/08 - Musique classique classique Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Classique au Vert, août Classique au Vert, août et septembre - Musique et septembre - Musique classique classique Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Festival, juin et juillet - Festival, juin et juillet Musique Jazz Musique Jazz Jazz à l'hôtel d'Albret, Jazz à l'hôtel d'Albret, du 28/07 au 3/08 du 28/07 au 3/08 Musique Jazz Musique Jazz Ville de Paris, Ville de Paris, Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Octuor de France, Octuor de France, Octuor de France, Octuor de France, Octuor de France, Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au 15/08 - Musique 15/08 - Musique 15/08 - Musique 15/08 - Musique 15/08 - Musique classique classique classique classique classique Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Classique au Vert, août Classique au Vert, août Classique au Vert, août Classique au Vert, août Classique au Vert, août et septembre - Musique et septembre - Musique et septembre - Musique et septembre - Musique et septembre - Musique classique classique classique classique classique Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Festival, juin et juillet - Festival, juin et juillet Festival, juin et juillet - Festival, juin et juillet - Festival, juin et juillet Musique Jazz Musique Jazz Musique Jazz Musique Jazz Musique Jazz Jazz à l'hôtel d'Albret, Jazz à l'hôtel d'Albret, Jazz à l'hôtel d'Albret, Jazz à l'hôtel d'Albret, Jazz à l'hôtel d'Albret, du 28/07 au 3/08 du 28/07 au 3/08 du 28/07 au 3/08 du 28/07 au 3/08 du 28/07 au 3/08 Musique Jazz Musique Jazz Musique Jazz Musique Jazz Musique Jazz Ville de Paris, Ville de Paris, Ville de Paris, Ville de Paris, Ville de Paris, - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Parc de la Villette, Les Parc de la Villette, Chien Parc de la Villette, Parc de la Villette, Pas Colporteurs, du 15/07 au Cru, du 15/07 au 4/09 - Calcinculo, du 19/07 au touche Terre, du 19/06 5/09 - Cirque Cirque 9/09 - Cirque au 11/08 - Cirque Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, , Vitry-sur-Seine, juillet et début août - Théâtre, Musique, Danse Jardin Shakespeare, Bois de Boulogne, de mai à août - Théâtre Parc de la Villette, Scènes d'Eté, juillet et août - Musique du monde Parc de la Villette, Parc de la Villette, Cinéma en plein air, du Cinéma en plein air, du 16/07 au 29/08 - Cinéma 19/07 au 28/08 - Cinéma Octuor de France, Octuor de France, Octuor de France, Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au 15/08 - Musique 15/08 - Musique 15/08 - Musique classique classique classique Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Classique au Vert, du Classique au Vert, du Classique au Vert, du 3/08 au 29/09 - Musique 2/08 au 21/09 - Musique 31/07 au 19/09 classique classique Musique classique Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Festival, du 18/05 au Festival, du 7/06 au Festival, du 7/06 au 28/07 - Musique Jazz 27/07 - Musique Jazz 27/07 - Musique Jazz Jazz à l'hôtel d'Albret, Jazz à l'hôtel d'Albret, Jazz à l'hôtel d'Albret, du 28/07 au 3/08 du 28/07 au 3/08 du 22/07 au 1er/08 Musique Jazz Musique Jazz Musique Jazz Ville de Paris, Ville de Paris, Ville de Paris, - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Parc de la Villette, Romanes, juillet et août Cirque Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, , Vitry-sur-Seine, juillet et début août - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Musique Côté Jardins, juillet et août - Musique Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, , Vitry-sur-Seine, juillet et début août - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Musique Côté Jardins, juillet et août - Musique Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, , Vitry-sur-Seine, du 4/07 au 11/08 - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Musique Côté Jardins, juillet et août - Musique Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, , Vitry-sur-Seine, du 3 au 27/07 - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Musique Côté Jardins, juillet et août - Musique Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, Vitry-sur-Seine, du 8/07 au 1er/08 - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Kiosques en musique, juillet et août - Musique Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, Vitry-sur-Seine, du 6 au 31/07 - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Kiosques en musique, juillet et août - Musique Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, Vitry-sur-Seine, du 30/06 au 26/07 - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Kiosques en musique, juillet et août - Musique Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, Vitry-sur-Seine, du 4 au 29/07 - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Kiosques en musique, juillet et août - Musique Olympic Café, Festival Eurafricain, Rue Léon, juillet et août - Musique, Danse, Théâtre Olympic Café, Festival Eurafricain, Rue Léon, juillet et août - Musique, Danse, Théâtre Olympic Café, Festival Eurafricain, Rue Léon, juillet et août - Musique, Danse, Théâtre Olympic Café, Festival Eurafricain, Rue Léon, du 9/07 au 30/08 - Musique, Danse, Théâtre Olympic Café, Festival Rue Léon, du 13/07 au 4/09 - Musique, Danse, Théâtre Olympic Café, Festival Rue Léon, du 13 au 27/07 - Musique, Danse, Théâtre Olympic Café, Festival Rue Léon, du 14/06 au 16/09 - Musique, Danse, Théâtre Olympic Café, Festival Rue Léon, du 11/07 au 8/09 - Musique, Danse, Théâtre Forum des Images, Cinéma au Clair de Lune, du 6 au 24/08 - Cinéma Festival des jeunes talents, Archives de Paris, fin juillet - Musique classique Forum des Images, Cinéma au Clair de Lune, du 6 au 24/08 - Cinéma Festival des jeunes talents, Archives de Paris, du 15 au 28/07 Musique classique Ville de Paris, Paris Plage, du 21/07 au 18/08 - Musique, Arts plastiques, Danse, Théâtre de rue Forum des Images, Cinéma au Clair de Lune, du 6 au 24/08 - Cinéma Festival des jeunes talents, Archives de Paris, du 17 au 30/07 Musique classique Forum des Images, Cinéma au Clair de Lune, du 4 au 21/08 - Cinéma Festival des jeunes talents, Archives de Paris, du 16 au 30/07 Musique classique Forum des Images, Cinéma au Clair de Lune, du 3 au 20/08 - Cinéma Festival des jeunes talents, Mairie du 9ème Ardt, du 16 au 30/07 Musique classique Forum des Images, Cinéma au Clair de Lune, du 2 au 20/08 - Cinéma Festival des jeunes talents, Paris, du 8 au 28/07 - Musique classique Ville de Paris, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musique, Danse, Arts plastiques Ville de Paris, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musique,Arts plastiques Ville de Paris, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musique, Arts plastiques Parc de la Villette, Scènes d'Eté, 100 dessus dessous, du 13/07 au 31/08 Musique, Parcours artistiques Parc de la Villette, Scènes d'Eté, 100 dessus dessous, juillet et août - Musique, Parcours artistiques Sous la plage - Parc Sous la plage - Parc André Citroën - 6/07 et André Citroën - 11/07 et 10/08 - Musique actuelle 15/08 - Musique actuelle Fnac Indétendances, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musiques actuelles Musique classique Musiques actuelles Jazz Musiques du Monde Théâtre Octuor de France, Octuor de France, Octuor de France, Octuor de France, Octuor de France, Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Orangerie du Parc de Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au Bagatelle, du 15/07 au 15/08 - Musique 15/08 - Musique 15/08 - Musique 15/08 - Musique 15/08 - Musique classique classique classique classique classique Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Parc Floral, Festival Classique au Vert, du Classique au Vert, du Classique au Vert, du Classique au Vert, du Classique au Vert, du 31/07 au 19/09 5/08 au 24/09 - Musique 4/08 au 23/09 - Musique 2/08 au 21/09 - Musique 1/08 au 20/09 - Musique Musique classique classique classique classique classique Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Parc Floral, Paris Jazz Festival, du 4/06 au Festival, du 10/06 au Festival, du 9/06 au Festival, du 7/06 au Festival, du 6/06 au 24/07 - Musique Jazz 30/07 - Musique Jazz 29/07 - Musique Jazz 27/07 - Musique Jazz 26/07 - Musique Jazz Les Arènes du Jazz, du Les Arènes du Jazz, du Les Arènes du Jazz, du Les Arènes du Jazz, du Les Arènes du Jazz, du 19 au 24/07 - Musique 26 au 31/07 - Musique 22 au 27/07 - Musique 20 au 25/07 - Musique 20 au 25/07 - Musique Jazz Jazz Jazz Jazz Jazz Ville de Paris, Ville de Paris, Ville de Paris, Ville de Paris, Ville de Paris, - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août - Pestacles, juillet et août Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Spectacles pour enfant Parc de la Villette, Parc de la Villette, Parc de la Villette, Parc de la Villette, CNAC, du 6/07 au 13/08 CNAC, du 21/07 au CNAC, du 18/07 au CNAC, du 16/07 au - Cirque 12/08 - Cirque 18/08 - Cirque 16/08 - Cirque Danse Cinéma Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, Vitry-sur-Seine, du 2 au 27/07 - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Kiosques en musique, juillet et août - Musique Gare au Théâtre, Nous n'irons pas à Avignon, Vitry-sur-Seine, du 3 au 27/07 - Théâtre, Musique, Danse Ville de Paris, Kiosques en musique, juillet et août - Musique Forum des Images, Cinéma au Clair de Lune, du 1er au 19/08 - Cinéma Festival des jeunes talents, Archives de Paris, du 10 au 28/07 Musique classique Forum des Images, Cinéma au Clair de Lune, du 5 au 23/08 - Cinéma Festival des jeunes talents, Archives de Paris, du 3 au 27/07 Musique classique Forum des Images, Cinéma au Clair de Lune, du 5 au 23/08 - Cinéma Festival des jeunes talents, Archives de Paris, du 10 au 30/07 Musique classique Ville de Paris, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musique, Arts plastiques Ville de Paris, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musique, Arts plastiques Ville de Paris, Paris Plage, du 21/07 au 21/08 - Musique, Arts plastiques Ville de Paris, Paris Plage, du 20/07 au 20/08 - Musique, Multimédia, Lecture Sous la plage - Parc André Citroën - 22-23/07 et 12-13/08 - Musique actuelle Fnac Indétendances, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musiques actuelles Les Etés de la Danse, Archives Nationales, du 7 au 23/07 - Danse Sous la plage - Parc André Citroën - 21 et 22/07 - Musique actuelle Fnac Indétendances, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musiques actuelles Les Etés de la Danse, Archives Nationales, du 3 au 23/07 - Danse Fnac Indétendances, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musiques actuelles Les Etés de la Danse, Grand Palais, du 16/07 au 3/08 - Danse Fnac Indétendances, Paris Plage, du 21/07 au 17/08 - Musiques actuelles Les Etés de la Danse, Grand Palais, du 21/07 au 9/08 - Danse MusicOparc, Rosny sous Bois, juillet Musiques actuelles MusicOparc, Rosny sous Bois, juillet Musiques actuelles MusicOparc, Rosny sous Bois, juillet Musiques actuelles MusicOparc, Rosny sous Bois, juillet Musiques actuelles Fnac Indétendances, Paris Plage, du 25/07 au 15/08 - Musiques actuelles Les Etés de la Danse, Théâtre du Châtelet, du 6 au 25/07 - Danse MusicOparc, Rosny sous Bois, du 27/06 au 26/07- Musiques actuelles Black Summer Festival Cabaret Sauvage - Du 1/07 au 3/08 - Musique du monde Les Bals pop, La cinémathèque Française, du 21/06 au 20/09 Musique actuelle Cirque Jeune Public Pluridisciplinaire 3 Manifestations ayant lieu entre le 14/07 et le 15/08 Manifestation culturelles estivales Paris / Ile de France 2009 Nombre de manifestations - Hors PQE 19 dont payantes dont gratuites 12 7 63% 37% dont plein air dont salle 14 5 74% 26% dont Paris dont Ile de France dont Paris et Ile de France 16 3 0 dont > 20 et < 100 représentations dont > 100 représentations 14 2 dont pluridisciplinaires 3 Nombre de représentations (du 14/07 au 15/08) - Hors PQE dont théâtre* dont musique dont musique classique dont jazz dont musique actuelle dont musique du monde dont cinéma dont danse dont jeune public dont cirque 321 122 116 55 23 20 18 41 27 11 4 38% 36% 17% 7% 6% 6% 13% 8% 3% 1% * "Nous n'irons pas à Avignon" et Jardin Shakespeare uniquement 4 ANALYSE OFFRE CULTURELLE 2009 Festival de l'Orangerie de Sceaux Edition Festival Musique en l'Ile Jardins Shakespeare 24ème édition Cinéma en plein air 18ème édition (3 éditions dans le cadre de PQE) Octuor de France 17ème édition Dates 40ème 11/07 au 13/09 (samedis et dimanches) 30/06 au 13/09 2/05 au 30/08 15/07 au 16/08 16/07 au 16/08 Lieu Parc de Sceaux (92) Eglise Saint-Louis en l'Ile (Paris) Bois de Boulogne Parc de la Villette Parc de Bagatelle (Paris) Nb de rep 20 (10 du 14/07 au 15/08) 17 (8 du 14/07 au 15/08) 101 (57 du 14/07 au 15/08) 32 12 Programmation Musique classique (non symphonique) Musique classique vocale et sacrée Théâtre Cinéma Musique classique et cinéconcerts Tarifs de 5 à 30 € de 19 à 25 € 22 € Gratuit de 17 à 25 € Jauge Financements 5 500 200 Conseil Général des Hauts de Seine, Ville de Sceaux La Toison d'Art 120 Mairie de Paris NC (+ 1 500) Parc de la Villette NC Mairie de Paris Edition Dates Festival Classique au Vert Paris Jazz Festival Les Pesctacles Nous n'irons pas à Avignon Kiosques en musique 16ème édition 1er/08 au 20/09 (samedis et dimanches) 15ème édition 6/06 au 26/07 (samedis et dimanches) 15ème édition 3/06 au 23/09 (mercredis) 11ème édition 10ème édition 3 au 27/07 mai à octobre Vitry-sur-Seine / Gare au Théâtre (94) Parcs et jardins de la ville de Paris (1er, 3ème, 4ème, 7ème) 44 (19 entre le 14/07 et le 15/08) Lieu Parc Floral (Paris) Parc Floral (Paris) Parc Floral (Paris) Nb de rep 16 (5 du 14/07 au 15/08) 16 (4 du 14/07 au 15/08) 21 (6 du 14/07 au 15/08) Programmation Musique classique Jazz Musique (17) et Danse (4) Jeune Public 150 (80 du 14/07 au 15/08) Théâtre (15), Danse (1), Théâtre de rue (4), Cirque Musiques diverses (Jazz, (2), Cabaret (2), Jeune Public Fanfares, Gospel, Chanson (4) française) Tarifs Concerts gratuits après entrée du Parc de 2,5 à 5 € Concerts gratuits après entrée du Parc de 2,5 à 5 € Concerts gratuits après entrée du Parc de 2,5 à 5 € de 9 à 12 € Jauge Financements 6 2 000 Mairie de Paris 2 000 Mairie de Paris NC Mairie de Paris NC (<200) Ministère de la Culture, Conseil Régional d'Ile de France, Ville de Vitry-surSeine Gratuit NC $ Cinéma au Clair de Lune Festival des Jeunes Talents Paris Plage Scènes d'été Fnac Intédendances Edition 9ème édition 9ème édition 8ème édition 19ème édition 6ème édition Dates 5 au 23/08 20/07 au 20/08 5 au 19/07 25/07 au 15/08 Lieu Divers lieux dans Paris 10 au 30/07 Hôtel de Soubise (Archives Nationales), Parc de Belleville (1), Aulnay-sousBois (1) Voie Georges Pompidou, Bassin de la Villette Parc de la Villette, Grand Halle, Cabaret Sauvage Parvis de l'Hôtel de Ville Nb de rep 13 (9 du 14/07 au 15/08) 20 (16 du 14/07 au 15/08) 4 concerts 16 (6 du 14/07 au 15/08) 9 Programmation Cinéma Musique Classique Musique classique, Multimédia Musique du monde Musiques actuelles Tarifs Gratuit de 5 à 15 € / 2 concerts gratuits Gratuit Gratuit (7 concerts) / 15 € (9 concerts) Gratuit Jauge Financements 7 NC (> 500) Mairie de Paris (Forum des Images) 150 Mairie de Paris, Conseil Régional d'Ile de France NC (> 1 500) Mairie de Paris 600 / 2 000 Parc de la Villette NC (> 1 500) Les Etés de la Danse MusicOparc Black Summer Festival Les Bals pop Edition 5ème édition 5ème édition 1ère édition Dates 6 au 25/07 27/06 au 26/07 1/07 au 3/08 1ère édition 21/06 au 29/09 (samedis et dimanches) Lieu Théâtre du Châtelet Parc Jean Decesari, Rosnysous-Bois (93) Cabaret Sauvage Parvis de la Cinémathèque Française Nb de rep 21 7 (4 du 14/07 au 15/08) 22 (12 du 14/07 au 15/08) 20 (7 du 14/07 au 15/08) Programmation Danse Musiques actuelles du monde Musiques du monde Musiques actuelles Tarifs de 9 à 75 € Gratuit de 18 à 25 € Gratuit Jauge Financements 8 2 010 Mairie de Paris, Conseil Régional d'Ile de France, Ministère de la Culture 2 000 Ville de Rosny-sous-Bois 600 Cabaret Sauvage NC (> 500) Cinémathèque française Institutions culturelles ouvertes pendant la saison estivale à Paris et en Ile de France en 2009 9 Théâtres et institutions culturelles ouvertes du 15 juillet au 15 août 2009 Dates Théâtre 14 21/07 au 29/08 20ème Théâtre jusqu'au 25/07 Programmation Tarifs Théâtre Programmation organisée par la cie GRR de 6 à 15 € Dates Programmation Tarifs 104 jusqu'au 10/08 Le Tarmac 21/07 au 22/08 Musique, festival "Les musicals" (théâtre et comédies musicales en 2010) expositions de 6 à 22 € 5€ ouvertures des ateliers, rencontres autour d'un artiste Gratuit à 5 € Festival "sautes d'humour" / Théâtre de 8 à 16 € Cinémathèque de Paris juillet Centre Wallonie-Bruxelles juillet et août Cinéma / Bals pop payant / gratuit Exposition gratuit Centre Pompidou juillet et août Expositions / Pas de programmation spectacles vivants payant Institut du Monde Arabe jullet et août Expositions / Pas de programmation spectacles vivants payant Les Labos d'Aubervilliers Forum du Blanc Mesnil Château de Versailles Dates juillet et août juillet Programmation Tarifs Théâtre payant Projet "La Banque du Miel" Domaine de Chamarande* juillet et août dimanches danse contemporaine (juillet), cinéma (août) gratuit Théâtres prives, Cafés concerts… ouverts tout l'été en général * Partenaires 2009 du festival 10 Maison des Métallos* jusqu'au 4/08 juillet et août Les fêtes de Versailles / Musique payant Musée du quai Branly* juillet et août Expositions, Musique gratuit / payant Dates Programmation Tarifs Dates Programmation Tarifs 11 Théâtre de la Cité Internationale* jusqu'au 15/08 Théâtre de l'Etoile du Nord jusqu'au 26/07 Théâtre de 11 à 37 € Musée du Louvre juillet et août Expositions / Pas de programmation spectacles vivants payant Comédie française jusqu'au 23/07 Théâtre du Châtelet jusqu'au 25/07 Espace Confluences jusqu'au 26/07 Cirque de 5 à 18 € festival "On arrête pas le Théâtre" de 8 à 14 € Les Etés de la Danse de 9 à 75 € Expositions, Cinéma, Musique de gratuit à 4 € Point Ephémère juillet et août Les trois Baudets juillet et août Institut des Cultures d'Islam (Préfiguration) juillet et août Expositions, Musique de gratuit à 14 € Musique actuelle de 12 à 20 € Exposition, Musique gratuit Théâtres et institutions culturelles fermés de fin juin à début septembre Paris Ile de France Théâtre de la Ville Théâtre 13 Théâtre Sylvia Monfort Théâtre Paris Villette Ferme du Buisson (12/07) MC 93 Théâtre Jean Vilar -Suresnes Théâtre de Gennevilliers Théâtre Nanterre - Amandiers Théâtre 95 Théâtre des Gémeaux Théâtre Firmin Gémier L'avant-Seine- Colombes Centre National de la Danse Théâtre 71 MAC Créteil Théâtre de la Commune CDN Montreuil TGP ….. Théâtre national de Chaillot Opéra de Paris (15/07) Opéra Comique Théâtre de l'Odéon Théâtre de la Colline Cité de la Musique Salle Pleyel Maison des Cultures du Monde Théâtre de l'Athénée Théâtre de la Bastille Théâtre Mouffetard Théâtre du Rond Point IVT Théâtre Dunois Théâtre Ouvert L'Atelier du Plateau La Ménagerie de Verre Le Théâtre du Lierre Le Regard du Cygne Mains d'Œuvre 12 Festivals nationaux Période estivale 2009 13 Festivals - France - Eté 2009 Nom Les Nuits de Fourvière Musiques d'été (Epernay) Festival d'Aix en Provence Montreux Jazz Festival Les [F]estivales (La Roche sur Yon) Festival du Prieuré de Chirens Festival de Lacoste (Pierre Cardin) Festival des 2 cités (Carcassonne) Dates 5/06 au 1er/08 25/06 au 30/08 27/06 au 31/07 3 au 18/07 3/07 au 14/08 3/07 au 14/08 3/07 au 4/08 4 au 31/07 Programmation Pluridisciplinaire Musiques Musique classique Jazz Musique, Théâtre de rue, Cinéma Musique classique Théâtre et Musique classique Musiques, Théâtre Festival des Musiques d'Ici et d'Ailleurs (Châlons en Champagne) Clef de Soleil (Lille) Les nocturnes (Saint-Brieux) Festival Intern. d'Orgue de Monaco Les Estivales (Perpignan) Nancyphonies Festival d'Avignon Aux Heures d'Eté (Nantes) Festival de Nîmes Festival de la Vézère Festival de Poupet Nuits musicales de Mazaugues Vaison Danses Festival de la Côte d'Opale Festival Nuits du Sud Les Chorégies d'Orange Les Nuits musicales en Armagnac Festival Inten. de musique sacrée Autres rivages (Uzès) Le festival de Radio France Les voix du Gaou Les Méridiennes (Tours) Rencontres musicales de Savoie Les Vieilles Charrues Lyrique en Mer (Belle-Ile) Festival des Arcs Festival 1001 notes (Limousin) Festival'Hyères Les Nuits Atypiques (Langon) Festival Intern. De Piano de la Roque d'Antéron Festival de Chaillol Festival Pablo Vasals de Prades Festival de Tarentaise Festival Interceltique de Lorient Jazz in Marciac Festival de musique du Dôme de Richelieu Les Suds à Arles Far du Pays de Morlaix La route du Cirque (Limousin) 4/07 au 9/08 4/07 au 27/08 4/07 au 22/08 4/07 au 30/08 5 au 21/07 6/07 au 5/08 7 au 29/07 7/07 au 14/08 7/07 au 20/08 8/07 au 24/08 8 au 30/07 9/07 au 8/08 10 au 26/07 10 au 26/07 10/07 au 8/08 11/07 au 4/08 12/07 au 13/08 12/07 au 30/08 12 au 31/07 13 au 31/07 15 au 29/07 15 au 24/07 15/07 au 2/08 16 au 19/07 17/07 au 14/08 19/07 au 7/08 20/07 au 14/08 21/07 au 10/08 23 au 26/07 24/07 au 22/08 25/07 au 14/08 26/07 au 13/08 28/07 au 13/08 31/07 au 9/08 31/07 au 16/08 31/07 au 15/08 13 au 19/07 4 au 7/08 14 au 22/08 Musiques du monde Musique et patrimoine Musique, Théâtre, Cirque Musique classique Musique, Théâtre, Danse Musique classique Pluridisciplinaire Musiques, Contes, Cinéma Musiques actuelles Musique classique Musiques actuelles Musique classique Danse Musiques actuelles Musiques actuelles Musique classique Musique classique Musique classique Musiques Musiques Musiques actuelles Musique classique Musique classique Musiques actuelles Musique classique Musique classique Musique classique Musique, Danse Musiques, Cinéma Musique classique Musique classique Musique classique Musique classique Musiques Jazz Musique classique Musiques actuelles Théâtre de rue Cirque Nombre d'événements 47 dont musique dont pluridisciplinaire dont danse dont théâtre de rue dont cirque 34 10 1 1 1 72% 21% 2% 2% 2% 14 Le festival Paris quartier d’été depuis 1990 15 Synthèse de la programmation du festival depuis 1990 et détails depuis 2001 16 La programmation du festival de 1990 à 2009 Nb de cies Nb de rep Musiques Musiques du monde Musique classique Musiques actuelles Musique française Musique contemporaine Opéra traditionnel 328 44% 195 69 40 9 Danse Danse contemporaine Danse traditionnelle Danse classique Danse hip hop 108 15% 84 10 4 10 407 15% 323 en augmentation constante 35 jusqu'en 2001 15 34 depuis 1998 Théâtre Contes Théâtre Théâtre international Théâtre de rue Théâtre de tréteaux Théâtre musical Marionettes Théâtre jeune public Music hall Mime 140 19% 69 21 10 16 5 6 4 3 5 1 747 28% 137 fin en 2003 164 48 surtout jusqu'en 1995 138 19 74 36 32 94 5 Cinéma Cinéma Cinéma musical 104 14% 95 9 12 3 878 32% 595 82 85 30 75 11 86 81 5 surtout depuis 2000 en 2000 3% 92-94 (villette+étrange fest) puis 2002 93 et 96 Cirque 19 3% 258 10% Autres Inclassables Découvertes de Paris Installations Parades 39 15 9 11 4 5% 332 12% 137 17 174 depuis 1999 4 96-99 Total 738 2 708 17 Les artistes français et internationaux depuis 2001 France Europe Amérique du Nord Amérique du Sud Continent indien Asie Océanie Caraïbes Moyen-Orient Afrique France Internationaux 18 2001 26 10 2002 18 17 2003 28 8 2004 23 5 2005 23 3 2006 16 3 2007 15 7 2008 17 4 2009 24 10 Total 190 67 % 50% 18% 1 4 1 1 6 3 2 3 5 26 7% 2 2 14 4% 3 7 1 1 1 2 1 4 2 5 13 10 5 8 41 1% 3% 3% 1% 2% 11% 16 15 15 21 17 11 24 22 190 189 50% 50% 2 3 3 8 1 1 2 2 1 3 1 1 5 23 28 1 1 6 3 16 1 3 26 26 18 26 28 28 23 12 2 3 1 Les artistes franciliens et nationaux depuis 2001 19 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Total % Ile de France National 20 6 12 6 17 11 13 10 13 10 10 6 12 3 6 11 18 6 121 69 64% 36% Total 26 18 28 23 23 16 15 17 24 190 2001 Créations Spectacles présentés pour la 1ère fois à Paris "Défilés performance" / Philippe Guillotel et Majida Khattari # "Dust" / Robert Ashley et Yukihiro Yoshihara # "Tyukodi Pajtas" / Katona Theatre # "Rien dans les poches" / Cirque Tsigane Olivier Besson / Kader Attou / Europa Artistes en développement Danse / Katona Theatre / Z Quartett Propositions atypiques Reprises 20 2002 2003 (annulé) # "Plumes, Promenade avec ailes" / Nada Théâtre # "Danse nomade" / Christine Quoiraud "Promenades en corps" / Christine Quoiraud # "Circus Baobab" / Pierrot Bidon # "Marius" / De Onderneming # "Zappa" / Ensemble Modern # "Sol.East" # "Soldes ! Deux spectacles pour le prix d'un" / Royal de Luxe # "Tao of Martial Art Drummers" / UTheatre # "Médée'' / Cie Ku na'Uka # "Le Vif du sujet" # "Solo" / Philippe Decouflé Nikolaï schetnev / Mihai Mihalcea / Daria Buzovkina / Raido Mägi / Eduard Issa Bagayogo / Nathalie Collantes & Gabia / Faytinga / Julie Dossavi / Julie Salgues / Naab / Christine Christine Quoiraud Quoiraud / Faustin Linyekula "L'affiche vivante" / Emmanuel "L'art de vivre la ville" / Agence Opaque Letourneux # "Nous sommes tous des abeilles" / Olivier Darné # "Les écritoires" 2004 2005 Créations # "He 4.0026 g/mol" / Serge Ricci # "Walk Man 3 - Petite rumeur" / Théâtre de l'Arpenteur # "Cabaret New Burlesque" # "Des Expériences / 4 " / Philippe Quesne (re-création) # "Carte Blanche" / Gonzales # "Waterproof" / Daniel Larrieu (recréation) # "Roots across the world" / James Darling et Leslie Forwood # "Placebo treatment" / Felix Ruckert (re-création) # "Numéro 10" / Massimo Furlan Spectacles présentés pour la 1ère fois à Paris # "Le Vif du sujet" # "Tao of Martial Art Drummers" / UTheatre # "Soldes ! Deux spectacles pour le prix d'un" / Royal de Luxe # "La force de l'habitude" / De Onderneming # "Modeste proposition" / François Rancillac # "Projet de la matière" / Odile Duboc # "White Star" / Victoria et Lies Pauwels # "Le Vif du Sujet" # "Marche, danses de verdure" / Daniel Larrieu # "To the dogs" / Lone Twin # "La petite entreprise" / De Onderneming # "Kilo" / CNAC # Na Palapalai # "Toto Lacaille" / CNAC Paulo Moura & Yamndu Costa / Monica Salmaso / Seu Jorge / Zona Samir et Wissam Joubran / Etienne Branca / Hamid Ben Mahi / Via Charry / Anatoli Vlassov / Woudi-Tat / Katlehong Dance / Phare Ponleu Artistes en développement Sopiatou Kossoko / Foofwa d'Imobilité Selpak 21 2006 Fanny de Chaillé / Patricia Ferrara / Massimo Furlan / Théâtre du Tournesol Propositions atypiques # "Le monde dans un bazar" / Les pas perdus # "L'erreur est urbaine" / Olivier Darné # "Marches collectives " / U-Theatre # "Brésil(s) à l'Opéra" "Le Grand répertoire" / François Delarozière Reprises # "Projet de la matière" / Odile Duboc # "Waterproof" / Daniel Larrieu Créations 2007 # "Aqui enquanto caminhamos" / Gustavo Cirico & Andrea Sonnberger (re-création) # "Bodies in urban spaces" / Willi Dorner # "Sweet sixteen" & "Super 16" / Collectif MU # "Theatre # 4 : Athénée Théâtre" / Mikko Hynninen # "Objectif terre" / Pierre Henry Spectacles présentés pour la 1ère fois à Paris # "Cœurs croisés" / Philippe Decouflé # "Dérapages" / Cie Arsenic # "Small metal object" / Back to back theatre # "Tout est perdu sauf le bonheur" / CNAC Miguel Angel Berna / Farid'O / Artistes en développement Gustavo Ciriaco / Collectif MU Propositions atypiques Reprises 22 Nuit du cinéma australien 2008 2009 # "Dieu à la maison" / Pierre Henry (nouvelle version) # "Cirque à la Cité" / Kitsou Dubois "Une heure chez Pierre Henry" / # "Le kiosque électronique" / Olivier Pierre Henry Vadrot & Social Club # "Chorégraphies de Maurice Béjart" / # "Ook" / Sidi Larbi Cherkaoui Ballet de l'Opéra National du Rhin # "Concierto Gusto" / Rafaela Carrasco # "Early works" / Trisha Brown # "Les corbeaux" / Jospeh Nadj # "Gala" / Boris Charmatz # "13 most beautiful songs… Songs for # "Portraits dansés" / Philippe Jamet Andy Warhol's Screen Tests" / Dean & # "Etiquette" / Rotozaza Britta # "La trilogie - Marcel Pagnol" / Comp. # Les Bohèmes de Thrace Marius # "Lever de soleil" / Bartabas # "La part du loup" / CNAC # "Postural : Etudes" / Fabrice # "c/o" / Jorg Muller Ramalingom Kumar / Carlotta Sagna / Rafaela Carrasco Vieux Farka Touré / Rotozaza # "Early Works" / Trisha Brown dans les musées et jardins # "Etiquette" / Rotozaza # "Bartabas" / Levers de Soleil "Aatt enen tionon" / Boris Charmatz # "May Be" / Maguy Marin # "Petit psaume du matin" / Joseph Nadj FESTIVAL PARIS QUARTIER D'ETE ETAT DES LIEUX 2000-2009 2000 2001 2002 2003 20/07->14/08 26/07->15/08 23/07->14/08 15/07->16/08 La Gatta Cenrentola (3 x) Dust opéra multimedia (3 x) Streb/Ringside (4 x) Tao of martial arts drummer (4x) Carmen (4 x) Anokha (4 x) Ballet Opéra Nat. de Lyon (4 x) Nana et Lila (3 x) Kuchipudi (4 x) La Vengeance de Gui-Ying (4 x) Europa Danse (3 x) Palais Royal 2004 2005 2006 2007 2008 2009 18/07->4/08 16/07->15/08 16-juil Découflé (4 x) Ballet du Rhin-Béjart (4 x) Stephen Petronio (4 x) La milonga royale (4 x) Niels "Storm" Robintzky (4 x) Robin Orlyn (4 x) Israel Galvan+Jota (4 x) Merce Cunningham (3 x) Mathilde Monnier (4 x) Europa Danse (3 x) Robyn Orlin (3 x) Trisha Brown (4 x) Sidi Larbi - Ook ( 3 x) Membros (3 x) Nuits flamencas (4 x) Faustin Linyekula (3 x) Maguy Marin- May B (3x) Médée (4 x) Boris Charmatz (3 x) concert symphonique ONDIF Jardin des Tuileries 18/07->05/08 18/07->11/08 / 21/07 19/07->02/08 Triton 2 Ter (17 x) Romanès Cirque Tsigane (17 x) Circus Baobab (11 x) la Nuit hongroise (1 x) 15/07->06/08 15/07->13/08 19/07->02/08 28-juil 31/07 & 7/08 Gilles Jobin (3x) Golo et Mariotte (2 x) Le Festival des Mensonges (4 x) Trisha Brown (2 x) Bartabas (2 x) Stephen Petronio (4 x) Maywa Denki (3 x) Na Palapai (4 x) Odile Duboc (3 x) Solo Découflé (3 x) Victoria et Lies Pauwels (3 Katrine x) et Mathilde Monnier ( 3 x) Hamid Ben Mahi (3 x) Tao of Martial Arts drummer (2 x) Mathilde Monnier ( 3 x) Grand Bal concert (1 x ) Parvis Beaubourg 15-juil 14-juil Pierre Henry (1 x) Piazza DJ's 14/07 / 19/07 Concert Zappa (1 x) Défilés performances (1 x) Jardin des Plantes 11-août Soirée Fvela Chic Postonové Opéra Garnier 14-juil Brésil à l'Opéra Nef du Grand Palais 14/07->13/08 Le Grand Répertoire (27 j.) Parvis de la Défense 04-août Objectif Terre Pierre Henry Parc André Citroën 21-juil 21-juil 17-août concert symphonique ONF concert symphonique ONDIF concert symphonique ONDIF Théâtre Mogador 14-juil 28-juil concert symphonique ONDIF Nuit du cinéma australien 09-août concert symphonique ONDIF Parc des Buttes Chaumont 21-juil concert symphonique ONDIF Square Louise Michel Cinéma en bas de chez soi 19/07 ->24/07 30-juil 14-juil Royal de Luxe (5x) concert symphonique ONDIF concert symphonique ONDIF 19/07->09/08 16/07->13/08 15/07->06/08 15/07->05/08 20/07->27/07 18/07->26/07 8 séanc es 12 séances 7 séances 11 séances 3 séances 3 séanc es 23 Les partenaires du festival depuis 1990 24 Les établissements culturels partenaires de Paris quartier d’été 1990 – 2009 2009 Le Domaine départemental de Chamarande en Essonne La Maison des métallos Le Théâtre de la Cité Internationale Le musée du quai Branly La maison rouge – fondation Antoine de Galbert Le Social Club Le Fonds Régional d’Art Contemporain Ile de France La Dynamo de Banlieues Bleues L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville Le musée du Louvre 2008 Le Domaine départemental de Chamarande en Essonne Les Spectacles Vivants – Centre Georges Pompidou Le musée du Louvre Le théâtre de Vanves Le Point Ephémère L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville Le musée Zadkine Le Parc de la Villette Le musée du quai Branly La Maison des métallos L’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts 2007 Le Jardin d’Acclimatation Le Domaine départemental de Chamarande en Essonne L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville Les Laboratoires d’Aubervilliers La Maison de la Radio Le musée Zadkine Le Palais de Tokyo Le Parc de la Villette Le Lavoir Moderne Parisien 2006 L’Opéra Comique Le Musée du Louvre Le Domaine départemental de Chamarande en Essonne L’Etablissement public de maîtrise d’ouvrage des travaux culturels Le musée Zadkine Le Parc de la Villette La Cité nationale de l’Histoire de l’Immigration Le Jardin d’Acclimatation Le Parc des Princes Le Théâtre National de Bretagne L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville 25 2005 Le Domaine départemental de Chamarande en Essonne Le Point Ephémère Le Théâtre de la Bastille Le Zèbre de Belleville Le Parc et la Grande Halle de la Villette L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville Le musée Zadkine 2004 Le Domaine départemental de Chamarande en Essonne L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville Le musée Zadkine 2003 Le Parc et la Grande Halle de la Villette Le Centre national de la Danse Paris Plage Paris bibliothèques Le Domaine départemental de Chamarande en Essonne L’Avant-Seine Théâtre de Colombes La cuisine (Blanc Mesnil) L’Athénée-Théâtre Louis Jouvet Le Théâtre Mogador Le Rex Club L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville Le musée Zadkine 2002 Le Centre Georges Pompidou Le Centre national de la Danse L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville Le musée Zadkine Le muséum national d’Histoire Naturelle Le musée du Louvre La Cinémathèque de la Danse / La Cinémathèque Française 2001 Le Centre Georges Pompidou L’Athénée-Théâtre Louis Jouvet Le Batofar L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville Le musée Zadkine 2000 Le Centre Georges Pompidou L’ARGOS Le cinéma Le Quartier Latin L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville Le musée Zadkine 1999 L’ARGOS Le cinéma Le Quartier Latin L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville La Maroquinerie Le musée Zadkine 26 1998 Le centre Georges Pompidou Les Thermes de Cluny Le muséum national d’Histoire Naturelle L’ARGOS Le musée Galliera Le carrousel du Louvre L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville 1997 Le centre Georges Pompidou Le muséum national d’Histoire Naturelle L’ARGOS Hors les Murs L’IFOB L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville 1996 La Grande Halle et le Parc de la Villette Le Théâtre de l’Odéon Les Thermes de Cluny Le musée du Louvre Le théâtre de la Marionnette L’ARGOS La maison du Geste et de l’Image La Cité de la Musique L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville 1995 Le théâtre national de Chaillot Les Thermes de Cluny Le Théâtre des Arts de Cergy Le musée du Louvre Le théâtre de la Marionnette L’ARGOS L’association Théâtre Musique et Danse dans la Ville 1994 L’Opéra Garnier La Grande Halle et le Parc de la Villette Le Hall de la Chanson Le théâtre national de Chaillot Le passage du Nord Ouest Le Centre de Danse du Marais Le théâtre international de Langue Française L’Athénée-Théâtre Louis Jouvet Le Théâtre des Arts de Cergy 1993 L’Opéra Garnier La Grande Halle et le Parc de la Villette Le CNSMD de Paris Le théâtre national de Chaillot Le passage du Nord Ouest La Cinémathèque française Les Thermes de Cluny Le Théâtre des Arts de Cergy 27 1992 L’Opéra Garnier Le centre Georges Pompidou La Grande Halle et le Parc de la Villette Le théâtre de l’Odéon Le Hall de la Chanson Le théâtre national de Chaillot Le passage du Nord Ouest La Cinémathèque française Les Thermes de Cluny Le muséum national d’Histoire Naturelle Le Casino de Paris 1991 Le musée d’Orsay Le musée du Louvre Le théâtre Renaud Barrault L’Opéra Garnier Le Centre Georges Pompidou La maison des Ecrivains Le Reflet Panthéon Le Max Linder Panorama Le musée du Jeu de Paume Le Théâtre Contemporain de la Danse La Grande Halle et le Parc de la Villette Le théâtre de l’Odéon Le Hall de la Chanson Le CNSMD de Paris L’Olympia 1990 Le musée des Monuments Français Le musée d’Art Moderne de la Ville de Paris Le musée d’Orsay Le musée du Louvre Le théâtre Renaud Barrault L’Opéra Garnier Le Centre Georges Pompidou 28 Les partenaires financiers du festival depuis 2001 2009 CulturesFrance ARCADI SACD Réseau en scène Agencia Andalucia Conseil général de Seine-Saint-Denis Conseil général du Val de Marne Ville de Bagneux Ville de Champigny-sur-Marne Ville de la Courneuve Ville de Nanterre Ville de Pantin Ville de Saint-Denis Ville de Saint-Ouen Ville de Vitry-sur-Seine Domaine de Chamarande Musée du quai Branly la Dynamo de Banlieues Bleues Bercy Village Ambassade d'Israël en France 2008 SACEM ARCADI Conseil général de Seine-Saint-Denis Conseil général du Val de Marne Ville de Bagneux Ville de Champigny-sur-Marne Ville de Nanterre Ville de Pantin Ville de Saint-Denis Ville de Saint-Ouen Ville de Vanves Ville de Vitry-sur-Seine Domaine de Chamarande Centre Pompidou - Spectacles vivants Musée du Louvre Théâtre de Vanves Point Ephémère EPAD Bercy Village 29 2007 SACEM ARCADI ONDA Conseil général de Seine-Saint-Denis Conseil général du Val de Marne Ville d'Aubervilliers Ville de Bagnolet Ville de Champigny-sur-Marne Ville de Nanterre Ville de Pantin Ville de Saint-Denis Ville de Saint-Ouen Ville de Vitry-sur-Seine Domaine de Chamarande Australia International Cultural Council EPAD Jardin d'Acclimatation Bercy Village 2006 CulturesFrance SACEM ARCADI SACD Conseil général de Seine-Saint-Denis Conseil général du Val de Marne Ville d'Aubervilliers Ville de Bagnolet Ville de Champigny-sur-Marne Ville de Nanterre Ville de Pantin Ville de Saint-Denis Ville de Saint-Ouen Domaine de Chamarande Cité nationale de l'Histoire de l'Immigration EPAD Jardin d'Acclimatation Bercy Village 2005 CulturesFrance SACEM ARCADI SACD ONDA Conseil général de Seine-Saint-Denis Conseil général du Val de Marne Ville d'Aubervilliers Ville de Bagnolet Ville de Champigny-sur-Marne Ville de Pantin 30 Ville de Saint-Denis Domaine de Chamarande Bercy Village 2004 CulturesFrance SACEM ONDA SACD Conseil général de Seine-Saint-Denis Conseil général du Val de Marne Ville de Champigny-sur-Marne Parcs en Fêtes - ADIAM 92 Ville d'Aubervilliers Ville de Bagnolet Ville de l'Ile-Saint-Denis Domaine de Chamarande Bercy Village 2003 CulturesFrance SACEM ONDA SACD Conseil Général du Val de Marne Parcs en Fête - ADIAM 92 Ville d'Aubervilliers Ville de Champigny-sur-Marne Centre National de la Danse Domaine de Chamarande L'Avant-Seine, Théâtre de Colombes Caf'Eté / La Cuisine de Blanc Mesnil 2002 ONDA Conseil Général de Seine-Saint-Denis Parcs en fêtes - ADIAM 92 Ville de Saint-Denis Centre des Monuments Nationaux Centre Pompidou - Spectacles vivants Centre national de la Danse Caisse des Dépôts et Consignations 2001 CulturesFrance Conseil Général de Seine-Saint-Denis Conseil Général des Hauts de Seine Ville de Saint-Denis Centre des Monuments Nationaux Centre Pompidou - Spectacles Vivants 31 Les lieux du festival depuis 2001 32 Les lieux du festival Paris quartier d'été 2001 - 2009 Total % Nb de lieux Total 189 dt Paris dt Ile de France 118 71 62% 38% dt parcs et jardins dt structures culturelles dt rues et places 65 32 37 34% 17% 20% dt lieux de plein air dt lieux couverts 129 62 68% 33% dt lieux récurrents dt lieux liés à un projet 39 150 21% 79% % Nb de lieux Total 118 dt parcs et jardins dt structures culturelles dt rues et places 40 27 16 34% 23% 14% dt lieux de plein air dt lieux couverts 74 46 63% 39% dt lieux récurrents dt lieux liés à un projet 29 89 25% 75% Total 71 % dt 91 dt 92 dt 93 dt 94 1 22 39 9 1% 31% 55% 13% dt parcs et jardins dt structures culturelles dt rues et places 25 5 21 35% 7% 30% dt lieux de plein air dt lieux couverts 55 16 77% 23% dt lieux récurrents dt lieux liés à un projet 10 61 14% 86% Paris Ile de France Nb de lieux 33 Les lieux du festival Paris quartier d'été Paris 1er Palais Royal (2007-2009 / 2001-2003) Jardin des Tuileries (2009-2008 / 2001-2006) Saint-Eustache (2009) Place Carrée (Les Halles) (2007) Mairie du 1er (2001) Paris 2ème BNF Richelieu (2008) Opéra Comique (2006) Rex Club (2003) Paris 3ème Mairie du 3ème (2001) Paris 4ème TEP Saint-Paul (2009) Centre Pompidou (Piazza et Musée) (2009 / 20012002) Paris Plage (2003) Hôtel d'Albret (2001-2004) Mairie du 4ème (2001) Paris 5ème Arènes de Lutèce (2009) Quai de la Tournelle (2002) Jardin des Plantes (2001-2002) Cinéma Le Quartier Latin (2001) Mairie du 5ème (2001) Paris 6ème Jardin du Luxembourg (2001-2009) Ecole Nationale des Beaux Arts (2008) Musée Zadkine (2002-2008) Mairie du 6ème (2001) Paris 7ème Musée du quai Branly (2008-2009) Jardin Catherine Labouré (2001) Paris 8ème Grand Palais (2006) Paris 9ème Théâtre de l'Athénée (2007 / 2003 / 2001) Opéra Garnier (2005) Théâtre Mogador (2003) Mairie du 9ème (2001) Paris 10ème Point Ephémère (2005 – 2008) Place Robert Desnos (2008 / 2006) Cour de l'Hôpital St Lazare (2004) Hôpital Saint-Louis (2004) Jardin Villemin (2004) Mairie du 10ème (2001) 34 Paris 11ème Jardin Emile Gallé (2005-2009) Maison des Métallos (2008 -2009) Le Zèbre de Belleville (2005) Théâtre de la Bastille (2005) Square Maurice Gardette (2001) Mairie du 11ème (2001) Paris 12ème Bercy Village (2004 – 2009) Chez Pierre Henry (2008 -2009) Cité de l'immigration (2006) Bois de Vincennes (2005) Mairie du 12ème (2001) Bibliothèque Saint-Eloi (2003) Paris 13ème Parc de Choisy (2006 -2007 / 2001) Square Paul Grimault (2006 / 2002-2004) Rue Simone Weil (2006 / 2004 /2002) Square Heloïse et Abélard (2002 – 2006) Square Boutroux (2006 – 2004) Square René le Gall (2003 – 2004) Square Juan Miro (2003) Jardin du dessous des Berges (2002 – 2003) Batofar (2001) Mairie du 13ème (2001) Médiathèque J.P. Melville (2003) Paris 14ème Cité Universitaire Internationale (2008 – 2009 / 2004- 2005) Parc Montsouris (2004-2006 / 2002) Square Wyszynski (2006) Cimetière Montparnasse (2002) Mairie du 14ème (2001) Paris 15ème Parc Georges Brassens (2001 – 2009) Parc André Citroën (2007 / 2001 – 2005) Cité des Périchaux (2005 – 2007) Jardin Atlantique (2004) Ecole rue Vigée Lebrun (2004) Mairie du 15ème (2001) Paris 16ème Jardin d'Acclimatation (2006-2007) Palais de Tokyo (2007) Parc des Princes (2006) Lycée Molière (2004) Cimetière de Passy (2002) Paris 17ème Square Boulay Level (2005 – 2008) Mairie du 17ème (2001) 35 Paris 18ème Jardin d'Eole (2007-2009 depuis l’ouverture) Arènes de Montmartre (2001-2009) Square Louise Michel (2007/ 2004-2005) Rue des Amiraux (2006-2007 / 2004) Square Rachmaninov (2004 – 2006) Stade des Fillettes (2004 – 2005) Mail Francis de Croisset (2005) Rue Polonceau (2004-2005) Ecole Pierre Budin (2004) Square Léon (2004) 7/9 avenue de la Porte de Clignancourt (2004) Place des Abbesses (2003) Cimetière du Calvaire (2002) Cimetière de Montmartre (2002) Square Carpeaux (2001) Mairie du 18ème (2001) Bibliothèque Goutte d'Or (2003) Paris 19ème Parc de la Butte du Chapeau Rouge (2002 – 2009) Parc des Buttes Chaumont (2009 / 2004-2005) Place des Fêtes (2005 – 2008) Parc et Grande Halle de la Vilette (2004 -2008 / 2000) Square Emile Bolaert (2006) Rue de la Solidarité (2005) Halle Pajol (2004) Jardin Flandres - Tanger – Maroc (2003-2004) Quai de la Loire (2002 / 2004) Cour du Maroc (2004) Place Armand Carrel (2003) Avenue de Flandres (2001) Mairie du 19ème (2001) Bibliothèque Crimée (2003) Paris 20ème Parc de Belleville (2001-2009) Square des Amandiers (2009 / 2004 – 2006 / 2001) Square Casque d'Or (2006) Jardin de la Gare de Charonne (2003-2005) Rue des Pyrénées (2004) Cimetière du Père Lachaise (2002) Mairie du 20ème (2001) Bibliothèque Saint-Blaise (2003) Bibliothèque Couronnes (2003) 36 Essonne Domaine de Chamarande (2003-2009) Seine-Saint-Denis Aubervilliers Mairie d'aubervilliers (2001) Square de Stalingrad (2003) Parvis de la Mairie (2003-2004) Parc Eli Lotar (2005) Place Jean Renoir (2006) Rue Hemet (2007) les Laboratoires d'Aubervilliers (2007) Bagnolet Parc du Château de l'Etang (2004) Parc des sports de la Briquetterie (2005 / 2007) rue Charles Delescluze (2005-2006) Square Jules Ferry (2005-2007) Piscine Municipale (2005-2006) rue Louise Michel (2006) Bobigny Parc de la Bergère (2001) Ile Saint-Denis Parc Déptal (2004) La Courneuve Parc Deptal de la Courneuve (2001-2002) Avenue de la République (2009) Le Blanc Mesnil Place Henri Duquenne (2003) Les Lilas Mairie des Lilas (2001) Montreuil Mairie de Montreuil (2001) Pantin Mairie de Pantin (2001) Stade Sadi Carnot (2005) rue Berthier (2006) Parc Stalingrad (2006) Parc des Courtillières (2007) Mail Charles de Gaulle (2007-2009) La Dynamo de Banlieues Bleues (2009) Pré Saint-Gervais Mairie du Pré Saint-Gervais (2001) 37 Saint Denis Mairie de Saint-Denis (2001) Parc de la Légion d'Honneur (2002-2005) Place Victor Hugo (2001/2005/2008-2009) Place Jean Jaurès (2006) Jardin Pierre de Montreuil (2006) Place du Caquet (2007) Saint-Ouen Mairie de Saint-Ouen (2001) Piscine municipale (2006) Terrain de sport Tommie Smith (2007) Square Marmottan (2007) Square Marcel Paul (2008) Médiathèque Glarner (2009) Hauts-de-Seine Bagneux Cimetière (2002) Terrain Sarrail (2008-2009) Chatenay-Malabry Coulée verte (2004) Clichy Mairie de Clichy (2001) Colombes Place Henri Neveu (2003) Gennevilliers Parc Deptal des Chanteraines (2002) Issy-les-Moulineaux Mairie d'Issy-les-Moulineaux (2001) Parc de l'Ile Saint Germain (2009) La Défense Esplanade Charles de Gaulle (2006) Place de la Défense (2005-2008) Parvis de la Défense (2007) Levallois-Perret Mairie de Levallois-Perret (2001) Malakoff Mairie de Malakoff (2001) 38 Nanterre Ecole Robespierre (2007) Place de Strasbourg (2007) Jardin des Acacias (2008) Terrain de sport de l'Evolution (2008) Kiosque Charles de Gaulle (2009) Ecole Voltaire (2009) Sceaux Parc de sceaux (2003) Thiais Cimetière (2002) Vanves Théâtre de Vanves (2008) Val-de-Marne Champigny Parc Interdeptal du Tremblay (2003-2007) Quai Gallieni (2005) Quai Victor Hugo (2008) Mail Rodin (2009) Charenton Mairie de Charenton (2001) Ivry-sur-Seine Mairie d'Ivry-sur-Seine (2001) Saint-Mandé Mairie de Saint-Mandé (2001) Vitry-sur-Seine Parc Interdeptal des Lilas (2007/2009) Chemin de Hallage (2008) 39 Le Palais Royal depuis 2001 40 Coût Artistique Coût technique Coût Accueil Coût Specifique CMN Coût total PALAIS ROYAL PALAIS ROYAL 2001 2002 177 827 313 933 138 758 170 559 4 009 3 996 2 246 2 352 PALAIS ROYAL 2003 Festival Annulé TUILERIES 2004 158 489 223 761 6 264 TUILERIES 2005 110 811 226 010 2 549 3 230 TUILERIES Cabaret PALAIS ROYAL PALAIS ROYAL 2006 2007 2008 58 941 107 480 159 011 148 455 182 469 260 700 1 798 4 261 5 282 5 414 3 265 9 415 PALAIS ROYAL 2009 172 376 253 801 9 221 13 115 322 840 490 839 388 515 342 599 214 608 297 476 434 408 448 513 Billetterie Partenariats 67 311 30 490 127 913 52 000 102 105 58 606 33 606 2 215 96 200 120 649 138 022 25 000 Recettes totales 97 801 179 913 102 105 58 606 35 821 96 200 120 649 163 022 Nombre de spectateurs Nombre de représentations Jauge Remplissage Tarif moyen / spectateur 5 992 8 922 9 163 5 484 3 045 7 988 13 640 9 073 12 908 58% 13,61 12 908 85% 13,38 15 928 66% 13,32 14 552 71% 13,43 11 340 / 400 78% 13,44 12 660 101% 13,51 17 756 81% 13,79 16 608 93% 15,71 Coût / spectateur 37,56 34,85 31,26 51,79 58,72 25,20 23,00 31,47 Programmation 41 * Streb * Ballet de l'Opéra National de Lyon * Accrorap * Storm & Julie * Robert Ashley Dossavi * Europa Danse * Merce * Kuchipudi Cunningham * Gilles Jobin * Stephen Petronio * Odile Duboc * Philippe Decouflé * U Theatre * Maguy Marin et Denis Mariotte * Maywa Denki * Lies Pauwels * Hamid Ben Mahi * Mathilde Monnier * Faustin Linyekula * Na Palapalaï * Katerine & Mathilde Monnier * Ballet de l'Opéra National du * Philippe Rhin Decouflé *Trisha Brown * La Milonga * Boris Royale, Tango Charmatz * Israël Galvan * Faustin & Michel Angel Linyekula Berna * Membros * Robyn Orlin * Sidi Larbi Cherkaoui * José Galvan * Andrès Marin & Rafaela Carrasco *Maguy Marin Le public du festival Fréquentation et étude de public 42 Fréquentation Paris Quartier d'Eté 1990/1995 90 Spectacle Le Ramayana Une Nuit à l'Opéra Musiques du Monde Total TOTAL GLOBAL % Nb de Public Spect rep. payant T 10 7 000 NC 1 5 000 NC 12 23 12 000 91 Public Gratuit Spectacle Théâtre R. Barrault Nuit Mozard / Danse 30 000 Promenades M. Monk / Odéon Nuits Italie / Garnier Musiques du Monde Royal De Luxe / Mano Negra 30 000 Total 42 000 TOTAL GLOBAL 93 Spectacle Opéra Africa Théâtre et Cirque Bal Moderne Musiques du Monde Cinéma plein air Requiem de Verdi Total TOTAL GLOBAL 43 % Nb de Public Spect rep. payant T 2 3 174 80% 28 2 257 NC 24 9 534 NC 18 25 1 98 14 965 Nb de Public rep. payant 64 4 975 4 1 089 11 173 4 807 3 5 233 21 92 % Spect T 41% 54% 31% 17% 88% 2 109 Public Gratuit Spectacle Naples / Pompidou Béranger / Pompidou Arts Etonnants Proms / Cirque hiver Mahabharata / Cirque hiver 27 000 Napoléon / La défense 35 000 Cirque / La Vilette Promenades Nuits Tziganes / Garnier Musiques du Monde Cinéma plein air 62 000 Total 74 277 TOTAL GLOBAL 12 277 Nb de Public rep. payant 10 661 5 122 22 11 973 5 3 694 4 1 917 3 6 363 28 7 3 24 15 126 94 Public Gratuit 6 743 2 466 25 000 40 000 50 000 124 209 Spectacle Nuits du Maghreb Danse Palais Royal Coupables / Athénée Contes Le Bal Moderne Dark/Noir Musiques du Monde 9ème symphonie Cinéma plein air Théâtre et Cirque Total 139 174 TOTAL GLOBAL Nb de Public rep. payant 3 2 929 10 5 187 5 848 36 1 270 17 7 000 27 12 000 18 1 27 55 199 29 234 % Spect Public T Gratuit 41% 24% 45% 77% 60% 61% 10 545 79% 126 45% 4 567 77% 39 968 36 000 36 000 72 000 111 968 95 % Spect T NC 65% 35% 67% NC NC Public Gratuit Spectacle 1 200 Concerts Promenades Concerts d'Orgue Danse Palais Royal Théâtre et Cirque Bal Moderne Jazz à Albret 33 000 Musiques du Monde 70 000 Opéra de Minuit 100 000 4 500 208 700 Total 237 934 TOTAL GLOBAL % Nb de Public Spect Public rep. payant T Gratuit 6 4 066 NC 5 1 080 30% 11 6 651 76% 64 11 171 NC 3 722 17 5 595 NC 7 2 450 NC 29 51 950 3 15 500 142 31 013 71 172 102 185 Fréquentation Paris Quartier d'Eté 1996/2001 96 Spectacle Danse Palais Royal Concerts Classiques Marionnettes Cabaret Achille Cirque Nu Contes Le Chevalier / Cluny Musiques du Monde Parade des Quartiers Total TOTAL GLOBAL Nb de Public rep. payant 12 8 327 9 7 791 14 4 320 20 6 594 10 2 472 12 1 129 12 1 934 52 1 97 % Spect T 85% 73% 35% 85% 62% 47% 54% Public Gratuit 53 100 15 000 142 32 567 68 100 100 667 Spectacle Danse Palais Royal Cirque Cabaret Achille Footsbarn tournée Concerts classiques Contes Etoiles du Nil Labels Musiques du Monde Parade des Quartiers Total TOTAL GLOBAL % Nb de Public Spect rep. payant T 20 12 677 72% 21 2 028 30% 27 2 277 23% 9 3 120 77% 6 2 948 75% 10 648 65% 1 2 396 92% 49 5 930 NC 59 1 203 32 024 99 Spectacle Danse Palais Royal Achille / Tuileries Le Festin Théâtre tréteaux Contes Concerts St Eustache Musiques du Monde Concerts promenades Saison du Maroc Mari-Mira Total TOTAL GLOBAL 44 Nb de Public rep. payant 13 7 005 22 7 595 5 817 10 1 506 12 1 052 4 893 28 4 2 28 128 18 868 98 Public Gratuit Spectacle Danse Palais Royal Esther Williams Platon/Masaniello Pierre Henry / Cluny Concerts St Eustache Musiques du Monde ONF / Citroën Parade Jidai Matsuri 76 820 15 000 91 820 Total 123 844 TOTAL GLOBAL 2000 % Spect T 59% 77% 76% 68% 81% 56% Public Gratuit Spectacle Danse Palais Royal Triton / Tuileries Spactacus / Tournée Contes Concerts St Eustache Musiques du Monde 26 600 Concerts promenades 9 800 42 000 10 000 88 400 Total 107 268 TOTAL GLOBAL % Nb de Public Spect rep. payant T 16 11 299 78% 16 15 661 104% 5 1 175 118% 12 588 98% 3 1 022 49% 34 2 88 29 745 Nb de Public rep. payant 10 5 053 8 1 357 8 1 369 10 1 184 3 1 298 30 1 1 71 10 261 % Spect Public T Gratuit 58% 75% 43% 44% 81% 41 250 8 000 20 000 69 250 79 511 2001 Public Gratuit 53 500 15 000 68 500 98 245 Spectacle Danse Palais Royal Romanes / Tuileries Achille / Athénée Théâtre Global Chaos Night Postonove Musiques du Monde Concerts promenades Théâtre tréteaux Contes Défilés Ici Même Nuit Hongroise Total TOTAL GLOBAL Nb de Public rep. payant 12 5 993 21 7 107 18 7 722 16 894 1 450 1 1 801 52 2 11 30 1 9 1 175 23 967 % Spect Public T Gratuit 55% 76% 86% 112% 150% 90% 59 430 7 500 4 850 2 750 600 3 150 5 000 83 280 107 247 Fréquentation Paris Quartier d'Eté 2002/2004 Spectacle Danse Palais Royal Baobab / Tuileries Sol East / Arènes Marius / Tournelle Musiques du Monde Concerts promenades Cinéma Contes Danse Nomade Affiche Vivante Pharaon / Louvre Total TOTAL GLOBAL 45 2002 Nb de Public rep. payant 12 7 873 10 9 955 4 1 068 8 729 37 2 4 14 9 10 1 111 19 625 2003 % Spect T 85% 107% 82% 58% Public Gratuit Spectacle FESTIVAL ANNULE Nb de rep. 2004 % Spect T Public payant 43 225 13 000 875 1 994 290 1 500 8 000 68 884 Total 88 509 TOTAL GLOBAL 0 0 Public Gratuit Spectacle Danse au Tuileries Rancillac / Ecoles De Onderneming L'Arpenteur Vif du Sujet / Arènes Cirque Pocheros Musiques du Monde ONIF Bal Fabulous Etienne Charry Danse Nomade Théâtre Cinéma L'Erreur est urbaine Le monde dans 1 bazar Hors Pistes / Débats 0 Total TOTAL GLOBAL Nb de Public rep. payant 15 9 163 6 254 6 920 42 501 3 956 23 3 637 21 1 1 12 27 9 8 21 28 22 157 15 431 % Spect Public T Gratuit 66% 121% 77% 99% 80% 32% 20 100 3 000 13 000 1 360 3 750 29 740 1 200 6 300 5 600 1 750 85 800 101 231 Fréquentations Paris Quartier d'Eté 2005/2007 2005 Spectacle Danse au Tuileries Vif du Sujet / Arènes % Nb de Public Spect rep. payant T 14 5 397 70% 3 720 60% Cabaret Burlesque P. Quesne Jazz aux Arènes 7 5 6 De Onderneming CNAC / La Villette 6 20 Gonzales / Bastille Musiques du Monde ONIF Brésil(s) à l'Opéra Danse Nomade Théâtre Cinéma Hors Pistes Lectures / Zadkine Total TOTAL GLOBAL 46 2006 3 25 1 2 14 9 7 19 4 106 1 223 109% 547 68% 1 950 81% 546 9 712 61% 69% 819 109% 20 914 Public Gratuit Spectacle Daniel Larrieu Faustin Lyniekula Na Palapalaï Monnier &Katerine J. Delcuvellerie Jean-François Sivadier Grand répertoire Spectales gratuits 21 200 8 500 4 471 8 550 4 300 2 100 950 600 50 671 Total 71 585 TOTAL GLOBAL % Nb de Public Spect rep. payant T 4 649 108% 4 927 76% 4 3 2 1 146 88% 1 225 102% 235 35% 24 2 558 107% 124 030 54% 66 107 130 770 2007 Public Gratuit Spectacle Philippe Decouflé La Milonga Royale Israël Galvan & M. A Berna Mikko Hynninen Back to Back Theatre The Presets Art of Fighting David Chesworth 34 400 Ensemble Paul Grabowsky Trio Architecture in Helsinki Gustavo Ciriaco MU Les Arènes du Jazz CNAM Musée Zadkine Spectales gratuits 34 400 Total 165 170 TOTAL GLOBAL % Nb de Public Spect rep. payant T 4 2 661 101% 4 2 650 100% 4 2 3 2 677 332 423 135% 24% 47% 1 1 247 144 62% 36% 1 54 1 4 1 407 4 213 6 840 6 2 400 12 5 381 4 666 52 106 19 099 14% 21% 102% 89% 93% 100% 82% 92% Public Gratuit 41 100 41 100 60 199 Fréquentations Paris Quartier d'Eté 2008/2009 2008 Spectacle Danse Palais Royal % Nb de Public Spect rep. payant T 17 10 552 82% B. Charmatz - Aatt.. Cargo Sofia Pierre Henry Part du Loup Jazz Arenes Ph.Jamet Rotazaza Cie Marius Musées ONDIF Trisha Brown 3 6 22 20 6 26 12 8 9 1 6 Jorg Müller Christophe Huysman Cinema Concerts Hors Pistes Total TOTAL GLOBAL 6 5 3 17 6 173 399 89% 283 105% 819 124% 8 633 70% 2 340 97% 2 257 72% 524 78% 1 063 55% 26 870 TOTAL GENERAL Nbre Représentations Nbre spectateurs payant Nbre spectateurs gratuit Total 47 2 408 542 475 1 353 173 1 895 648 2009 % Public Nb de Public Spect Gratuit Spectacle rep. payant T Danse Palais Royal 16 9 073 86% Dean & Britta – Warhol 3 975 72% Pierre Henry 18 776 108% Dromesko 10 1 222 81% J. Nadj « Corbeaux » 2 526 99% J. Nadj « Psaume » 3 855 107% Cirque à la Cité 16 4 451 70% Bartabas 6 2 403 100% Jazz Arènes 6 2 340 97% 2 500 Maison Rouge 1 256 102% 4 000 Retouramont 3 4 500 Carlotta Sagna 4 Phuphuma Love 3 200 Minus 2 1 500 Fabrice Ragmalingom 5 2 000 Expositions 18 28 500 Concerts 25 176 Hors Pistes 6 46 376 Total 144 22 877 73 246 TOTAL GLOBAL Public Gratuit 2 500 750 2 000 500 3 235 25 700 202 34 887 57 764 Les publics du festival Paris quartier d’été Enquête réalisée sous le haut patronage de M. Jean Baudrillard par des étudiants de l’Université Paris VIII, encadrés par M. Philippe Henry , maître de conférence. (Étude réalisée en 2004 sur 1777 personnes) • • • • • • • • • • • • Prise de contact / information : les trois principales sources d’information sur le festival sont le bouche à oreille, le programme / les tracts et la presse. On observe une pratique suivie et un public fidèle qui connait et apprécie le festival. 40% des spectateurs viennent pour la première fois à Paris quartier d’été. Fréquentation : 35% occasionnelle, 42% régulière, très souvent n’étant cité que 9% des cas. Fréquence gratuit/payant : le public considère fréquenter les deux types de spectacle à la même hauteur. Il y a une réelle circulation entre le réel et le gratuit : une grande majorité fréquente les deux de la même façon. Les spectateurs considèrent que le festival permet de voir des spectacles de qualité « à un moment où l’offre culturelle est très réduite ». Il s’agit de familiers des salles de spectacle proposant le même type de programmation (Théâtre de la Ville, Châtelet, Chaillot) pendant le reste de l’année, et qui ressentent le vide laissé par la fermeture de ces lieux l’été. Une autre part du public interrogé souligne que le festival anime la vie de quartier ainsi que l’ambiance conviviale et détendue du festival et un esprit de fête. Une grande majorité des gens viennent accompagnés. Une forte majorité du public interrogé se déclare prête à aller au spectacle à l’aveugle, preuve de la confiance qu’ils ont dans la programmation du festival. Il apparait que les 2/3 du public ne sont pas en vacances lors du festival. 60% des personnes interrogées déclarent que la période de vacances d’été facilite leur venue. Profil sociologique du public : 62% du public interrogé est féminin. La plus grande classe d’âge représentée est celle des 25-30 ans qui constituent 22% du public. La moyenne d’âge semble se situer entre 30 et 40 ans. Ceux qui fréquentent régulièrement le festival sur-citent une programmation ouverte sur le monde et la diversité des lieux. 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 Le festival en chiffres depuis 1990 59 1990 Nombre de spectateurs dt payants dt gratuits 42 000 12 000 40% Nombre de représentations dt payantes dt gratuites 11 42% 1992 86 482 110 968 31 762 29% 79 206 8 524 10% 26 77 958 152 15 86 57% 1993 139 206 13 448 10% 142 66 89 63% 125 758 117 53 52 44% 65 Budget total dt structure dt communication 850 666 21% 13% 1 318 009 18% 15% 1 966 592 22% 12% 1 142 959 33% 9% Montant des subventions 792 735 1 002 208 937 561 671 660 soit en % du budget total 93% 76% 48% 59% Coût moyen / spectateur 20,25 15,24 17,72 8,21 Subvention / spectateur 18,87 11,59 8,45 4,82 1994 1995 1996 1997 238 117 27 117 11% 211 000 102 185 27 291 27% 74 894 110 460 28 662 26% 81 798 Ministère de la Culture Ministère de la Culture Nombre de spectateurs dt payants dt gratuits Nombre de représentations dt payantes dt gratuites 216 148 68% 113 68 53 47% 143 803 22 195 15% 124 60 89 72% 121 608 157 35 94 60% 63 Budget total dt structure dt communication 1 362 832 23% 13% 1 464 748 24% 10% 1 561 385 22% 9% 1 642 365 21% 13% Montant des subventions 671 910 776 430 955 606 918 278 soit en % du budget total 49% 53% 61% 56% Coût moyen / spectateur 5,72 14,33 14,14 11,42 Subvention / spectateur 2,82 7,60 8,65 6,39 Ville de Paris / Ministère Ville de Paris / Ministère 60 30 000 1991 Nombre de spectateurs dt payants dt gratuits dt gratuites 78 198 104 206 15 806 15% 88 400 69 250 71 2000 32 66 52% 2001 95 623 27 123 28% 128 39 55% 104 228 68 500 20 948 20% 88 62 52 59% 83 280 175 36 69 39% 106 Budget total dt structure dt communication 1 142 978 32% 15% 1 303 631 26% 14% 1 475 174 26% 12% 1 835 114 21% 14% Montant des subventions 1 052 212 1 080 950 1 074 512 1 404 166 soit en % du budget total 92% 83% 73% 77% Coût moyen / spectateur 14,62 12,51 15,43 17,61 Subvention / spectateur 13,46 10,37 11,24 13,47 2002 2003 2004 2005 90 726 Annulé 101 231 15 431 15% 85 800 72 501 Ville de Paris / Ministère / Région Ville de Paris / Ministère / Région Nombre de spectateurs dt payants dt gratuits 21 842 24% Nombre de représentations dt payantes dt gratuites 68 884 112 35 31% Annulé 226 64 28% 77 20 930 29% 51 571 145 162 64 44% 81 Budget total dt structure dt communication 1 904 926 24% 11% 1 426 762 33% 12% 1 699 282 29% 11% 1 737 297 31% 12% Montant des subventions 1 388 615 1 376 467 1 364 108 1 367 426 soit en % du budget total 73% 96% 80% 79% Coût moyen / spectateur 21,00 16,79 23,96 Subvention / spectateur 15,31 13,48 18,86 Ville de Paris / Ministère / Région Ville de Paris / Ministère / Région 61 1999 8 948 11% Nombre de représentations dt payantes 1998 2006 Nombre de spectateurs dt payants dt gratuits 165 170 130 770 79% 34 400 Nombre de représentations dt payantes dt gratuites 51 842 10 732 21% 138 68 49% 2008 73 246 41 110 26 870 37% 67 120 69% 129 70 2009 62 48% 57 764 46 376 22 877 40% 53 81 56% 173 34 887 144 63 Budget total dt structure dt communication 2 530 327 19% 11% 1 682 309 28% 11% 1 723 118 30% 12% 1 804 410 31% 15% Montant des subventions 1 391 314 1 394 062 1 374 950 1 383 251 soit en % du budget total 55% 83% 80% 77% Coût moyen / spectateur 15,32 32,45 23,53 31,24 Subvention / spectateur 8,42 26,89 18,77 23,95 Ville de Paris / Ministère / Région Ville de Paris / Ministère / Région 62 2007 Evolution des subventions du festival de 1990 à 2009 SUBVENTION TTC en Euros 1 990 1 991 1 992 1 993 1 996 1 997 1 998 1 999 2 000 149 313 298 626 447 940 447 742 492 532 492 734 482 879 671 659 522 597 477 803 507 665 552 322 522 366 440 474 462 871 DDAI 44 794 44 794 Région Ile de France 68 602 60 979 Ville de Paris DRAC à partir de 1999/ Ministère TOTAL EN EUROS CONSTANTS / 2009 792 735 792 735 751 573 751 573 937 561 937 561 1 994 1 995 671 659 671 910 776 429 955 605 1 000 064 1 014 898 1 046 604 1 051 523 1 108 457 1 108 201 1 240 115 870 057 855 793 972 110 1 173 531 1 212 553 1 221 430 1 253 153 1 239 251 SUBVENTION TTC en Euros 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Ville de Paris 838 470 838 470 800 000 800 000 800 000 800 000 800 000 800 000 800 000 DRAC à partir de 1999/ Ministère 487 837 487 837 487 837 487 837 475 642 500 032 487 837 468 324 468 324 DDAI 30 490 30 490 30 500 30 500 30 500 30 500 30 500 30 500 28 975 Région Ile de France 60 980 60 980 76 225 74 418 90 000 90 000 90 000 90 000 75 000 1 417 776 1 417 776 1 394 562 1 392 755 1 396 142 1 420 532 1 408 337 1 388 824 1 372 299 TOTAL EN EUROS CONSTANTS / 2009 63 1 643 517 1 612 877 1 554 450 1 520 067 1 496 270 1 482 159 1 462 837 1 404 738 Les emplois du festival 2008 – 2009 64 Estimation des emplois artistiques Paris quartier d'été 2009 Nb d'artistes Nb de cachets / jours (représentations) Total cachets / jours Total heures Artistes français 71 Techniciens et Techniciens et Artistes étrangers administratifs français administratifs étrangers 83 14 11 Total 179 73 44 43 24 184 370 2 960 348 2 784 93 744 53 424 864 6 912 Techniciens et Techniciens et Artistes étrangers administratifs français administratifs étrangers 63 27 11 Total 225 Paris quartier d'été 2008 Nb d'artistes Nb de cachets / jours (représentations) Total cachets / jours Total heures 65 Artistes français 124 74 58 60 23 215 422 3 376 380 3 040 161 1 288 84 672 1047 8 376 Estimation des emplois administratifs et techniques Paris quartier d'été 2009 Nb de personnes Nb d'heures Dont Intermittents du spectacle Dont Permanents CDD Dont Permanents CDI Techniciens 52 7 080 Administratifs 12 10 764 Agents d'accueil Administratifs 25 10 648 Agents d'accueil 27 2 314 Total 91 20 158 55 33 3 Paris quartier d'été 2008 Nb de personnes Nb d'heures Dont intermittents du spectacle Dont Permanents CDD Dont Permanents CDI 66 Techniciens 57 7 373 64 28 5 15 1 149 Total 97 19 170