docPlan de Transferts AIEA1
download 
Plainte Transcription
Plan de Transferts AIEA1
19th International Atomic Agency Fusion Energy Conference Palais des Congrès de Lyon – France 14-19 October, 2002 19ème Conférence Internationale sur l’Energie de Fusion Atomique Palais des Congrès de Lyon – France Du 14 au 19 octobre 2002 PLAN DE TRANSFERTS SHUTTLE SERVICES PACKAGE ORGANISATION Dimanche 13 octobre / Sunday, October 13 Aéroport Saint Exupéry / Airport è Palais des Congrès Départ à 15H00 Départ à 16H00 Départ à 17H00 Départ à 17H30 Départ à 18H00 Départ à 18H30 Point de RVD / Meeting Point : Terminal 1, bus parking, “Planche company”, 19th IAEA FEC sign on the bus. Lundi 14 octobre / Monday, October 14 Hôtels Officiels / Official Hotelsè è Palais des Congrès Départ Departure 7H40 7H40 7H20 7H40 7H55 7H40 7H25 7H50 7H45 8H00 7H40 7H55 / 18.35 - 19.00 20.30- 20.50 Nom Hôtel Hotel’s name Départ Departure Zone Area ARIANA ------------------------------------------------------------------------- D1 ATHENA Part Dieu -----------------------------------------------------------B1 AXOTEL ------------------------------------------------------------------------ C2 B&B City -------------------------------------------------------------------------- E BLEU MARINE-----------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO --------------------------------------------------------------------- C1 CISL ------------------------------------------------------------------------------- E DUBOST ------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE ------------------------------------------------------------------------ C2 ETAP HOTEL ----------------------------------------------------------------- D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE -------------------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE---------------------A2 HILTON ------------------------------------------------------------------------- D2 Palais des Congrès è 7H55 7H40 7H30 7H15 7H40 7H40 7H55 7H50 7H40 7H55 7H30 7H40 Soirée d’accueil / Welcome Reception Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area IBIS GARE LA PART-DIEU ------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE---------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE------------------------------------------F KYRIAD PERRACHE ---------------------------------------------------------F LIBERTEL CARLTON--------------------------------------------------------C1 LIBERTEL WILSON ----------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES ------------------------------------------------D1 MERCURE LUMIERE--------------------------------------------------------- E PLAZA REPUBLIQUE -------------------------------------------------------C1 NOVOTEL PART-DIEU------------------------------------------------------B1 SOFITEL ROYAL -------------------------------------------------------------C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA --------------------------------------------A2 Hôtel de Ville Hôtel de Ville è Hôtels Officiels / Official Hotels Mardi 15 octobre / Tuesday, October 15 Hôtels Officiels / Official Hotelsè è Palais des Congrès Départ Departure 7H40 7H40 7H20 7H40 7H55 7H40 7H25 7H50 7H45 8H00 7H40 7H55 / 18.00 - 18.20 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area ARIANA ------------------------------------------------------------------------- D1 ATHENA Part Dieu -----------------------------------------------------------B1 AXOTEL ------------------------------------------------------------------------ C2 B&B City -------------------------------------------------------------------------- E BLEU MARINE-----------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO --------------------------------------------------------------------- C1 CISL ------------------------------------------------------------------------------- E DUBOST ------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE ------------------------------------------------------------------------ C2 ETAP HOTEL ----------------------------------------------------------------- D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE -------------------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE---------------------A2 HILTON ------------------------------------------------------------------------- D2 21H00 21H00 20H50 21H00 21H10 21H10 20H50 21H10 21H10 21H10 21H05 21H10 / 23.00 - 23.20 7H55 7H40 7H30 7H15 7H40 7H40 7H55 7H50 7H40 7H55 7H30 7H40 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area IBIS GARE LA PART-DIEU ------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE---------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE------------------------------------------F KYRIAD PERRACHE ---------------------------------------------------------F LIBERTEL CARLTON--------------------------------------------------------C1 LIBERTEL WILSON ----------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES ------------------------------------------------D1 MERCURE LUMIERE--------------------------------------------------------- E PLAZA REPUBLIQUE -------------------------------------------------------C1 NOVOTEL PART-DIEU------------------------------------------------------B1 SOFITEL ROYAL -------------------------------------------------------------C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA --------------------------------------------A2 Palais des Congrès è Hôtels Officiels / Official Hotels Hôtels Officiels / Official Hotels è Palais des Congrès Départ Departure Départ Departure Nom Hôtel Hotel’s name Philippe Fournier Concert Zone Area ARIANA ------------------------------------------------------------------------- D1 ATHENA Part Dieu -----------------------------------------------------------B1 AXOTEL ------------------------------------------------------------------------ C2 B&B City -------------------------------------------------------------------------- E BLEU MARINE-----------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO --------------------------------------------------------------------- C1 CISL ------------------------------------------------------------------------------- E DUBOST ------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE ------------------------------------------------------------------------ C2 ETAP HOTEL ----------------------------------------------------------------- D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE -------------------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE---------------------A2 HILTON ------------------------------------------------------------------------- D2 Départ Departure 21H10 21H00 21H00 20H50 21H10 21H00 21H10 21H10 21H10 21H10 21H00 21H00 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area IBIS GARE LA PART-DIEU ------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE---------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE------------------------------------------F KYRIAD PERRACHE ---------------------------------------------------------F LIBERTEL CARLTON--------------------------------------------------------C1 LIBERTEL WILSON ----------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES ------------------------------------------------D1 MERCURE LUMIERE--------------------------------------------------------- E PLAZA REPUBLIQUE -------------------------------------------------------C1 NOVOTEL PART-DIEU------------------------------------------------------B1 SOFITEL ROYAL -------------------------------------------------------------C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA --------------------------------------------A2 Palais des Congrès è Hôtels Officiels / Official Hotels Mercredi 16 octobre / Wednesday, October 16 Hôtels Officiels / Official Hotels è Palais des Congrès Départ Departure 7H40 7H40 7H20 7H40 7H55 7H40 7H25 7H50 7H45 8H00 7H40 7H55 / 20.00 - 20.15 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area ARIANA ------------------------------------------------------------------------- D1 ATHENA Part Dieu -----------------------------------------------------------B1 AXOTEL ------------------------------------------------------------------------ C2 B&B City -------------------------------------------------------------------------- E BLEU MARINE-----------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO --------------------------------------------------------------------- C1 CISL ------------------------------------------------------------------------------- E DUBOST ------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE ------------------------------------------------------------------------ C2 ETAP HOTEL ----------------------------------------------------------------- D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE -------------------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE---------------------A2 HILTON ------------------------------------------------------------------------- D2 Palais des Congrès è Hôtels Officiels / Official Hotels Départ Departure 7H55 7H40 7H30 7H15 7H40 7H40 7H55 7H50 7H40 7H55 7H30 7H40 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area IBIS GARE LA PART-DIEU ------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE---------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE------------------------------------------F KYRIAD PERRACHE ---------------------------------------------------------F LIBERTEL CARLTON--------------------------------------------------------C1 LIBERTEL WILSON ----------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES ------------------------------------------------D1 MERCURE LUMIERE--------------------------------------------------------- E PLAZA REPUBLIQUE -------------------------------------------------------C1 NOVOTEL PART-DIEU------------------------------------------------------B1 SOFITEL ROYAL -------------------------------------------------------------C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA --------------------------------------------A2 Jeudi 17 octobre / Thursday, October 17 Hôtels Officiels / Official Hotelsè è Palais des Congrès Départ Departure 7H40 7H40 7H20 7H40 7H55 7H40 7H25 7H50 7H45 8H00 7H40 7H55 / 18.20 - 18.40 Nom Hôtel Hotel’s name Départ Departure Zone Area ARIANA ------------------------------------------------------------------------- D1 ATHENA Part Dieu -----------------------------------------------------------B1 AXOTEL ------------------------------------------------------------------------ C2 B&B City -------------------------------------------------------------------------- E BLEU MARINE-----------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO --------------------------------------------------------------------- C1 CISL ------------------------------------------------------------------------------- E DUBOST ------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE ------------------------------------------------------------------------ C2 ETAP HOTEL ----------------------------------------------------------------- D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE -------------------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE---------------------A2 HILTON ------------------------------------------------------------------------- D2 7H55 7H40 7H30 7H15 7H40 7H40 7H55 7H50 7H40 7H55 7H30 7H40 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area IBIS GARE LA PART-DIEU ------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE---------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE------------------------------------------F KYRIAD PERRACHE ---------------------------------------------------------F LIBERTEL CARLTON--------------------------------------------------------C1 LIBERTEL WILSON ----------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES ------------------------------------------------D1 MERCURE LUMIERE--------------------------------------------------------- E PLAZA REPUBLIQUE -------------------------------------------------------C1 NOVOTEL PART-DIEU------------------------------------------------------B1 SOFITEL ROYAL -------------------------------------------------------------C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA --------------------------------------------A2 Palais des Congrès è Hôtels Officiels / Official Hotels Hôtels Officiels / Official Hotels è Brasserie Georges ( the Brasserie is near Perrache ) Départ Departure 20H00 20H05 20H25 20H00 20h15 20h15 19h50 20h15 20h05 20h00 20h20 20h00 20h10 23.00 - 23.15 Nom Hôtel Hotel’s name Départ Departure Zone Area ARIANA ------------------------------------------------------------------------- D1 ATHENA Part Dieu -----------------------------------------------------------B1 AXOTEL ------------------------------------------------------------------------ C2 B&B City -------------------------------------------------------------------------- E BLEU MARINE-----------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO --------------------------------------------------------------------- C1 CISL ------------------------------------------------------------------------------- E DUBOST ------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE ------------------------------------------------------------------------ C2 ETAP HOTEL ----------------------------------------------------------------- D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE -------------------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE---------------------A2 HILTON ------------------------------------------------------------------------- D2 20h10 20h05 / 20h10 20h15 20h10 20h10 20h10 20h15 20h10 20h15 20h15 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area IBIS GARE LA PART-DIEU ------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE---------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE------------------------------------------F KYRIAD PERRACHE ---------------------------------------------------------F LIBERTEL CARLTON--------------------------------------------------------C1 LIBERTEL WILSON ----------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES ------------------------------------------------D1 MERCURE LUMIERE--------------------------------------------------------- E PLAZA REPUBLIQUE -------------------------------------------------------C1 NOVOTEL PART-DIEU------------------------------------------------------B1 SOFITEL ROYAL -------------------------------------------------------------C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA --------------------------------------------A2 Brasserie Georges è Hôtels Officiels / Official Hotels Vendredi 18 octobre / Friday, October 18 Hôtels Officiels / Official Hotelsè è Palais des Congrès Départ Departure 7H40 7H40 7H20 7H40 7H55 7H40 7H25 7H50 7H45 8H00 7H40 7H55 / 18.20 - 18.40 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area Départ Departure ARIANA ------------------------------------------------------------------------- D1 ATHENA Part Dieu -----------------------------------------------------------B1 AXOTEL ------------------------------------------------------------------------ C2 B&B City -------------------------------------------------------------------------- E BLEU MARINE-----------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO --------------------------------------------------------------------- C1 CISL ------------------------------------------------------------------------------- E DUBOST ------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE ------------------------------------------------------------------------ C2 ETAP HOTEL ----------------------------------------------------------------- D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE -------------------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE---------------------A2 HILTON ------------------------------------------------------------------------- D2 7H55 7H40 7H30 7H15 7H40 7H40 7H55 7H50 7H40 7H55 7H30 7H40 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area IBIS GARE LA PART-DIEU ------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE---------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE------------------------------------------F KYRIAD PERRACHE ---------------------------------------------------------F LIBERTEL CARLTON--------------------------------------------------------C1 LIBERTEL WILSON ----------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES ------------------------------------------------D1 MERCURE LUMIERE--------------------------------------------------------- E PLAZA REPUBLIQUE -------------------------------------------------------C1 NOVOTEL PART-DIEU------------------------------------------------------B1 SOFITEL ROYAL -------------------------------------------------------------C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA --------------------------------------------A2 Palais des Congrès è Hôtels Officiels / Official Hotels Samedi 19 octobre / Saturday, October 19 Hôtels Officiels / Official Hotelsè è Palais des Congrès Départ Departure 7H40 7H40 7H20 7H40 7H55 7H40 7H25 7H50 7H45 8H00 7H40 7H55 / Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area ARIANA ------------------------------------------------------------------------- D1 ATHENA Part Dieu -----------------------------------------------------------B1 AXOTEL ------------------------------------------------------------------------ C2 B&B City -------------------------------------------------------------------------- E BLEU MARINE-----------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO --------------------------------------------------------------------- C1 CISL ------------------------------------------------------------------------------- E DUBOST ------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE ------------------------------------------------------------------------ C2 ETAP HOTEL ----------------------------------------------------------------- D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE -------------------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE---------------------A2 HILTON ------------------------------------------------------------------------- D2 Palais des Congrès è Aéroport Saint Exupéry / Airport Départ à 17H30 Départ à 18H30 Départ Departure 7H55 7H40 7H30 7H15 7H40 7H40 7H55 7H50 7H40 7H55 7H30 7H40 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area IBIS GARE LA PART-DIEU ------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE---------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE------------------------------------------F KYRIAD PERRACHE ---------------------------------------------------------F LIBERTEL CARLTON--------------------------------------------------------C1 LIBERTEL WILSON ----------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES ------------------------------------------------D1 MERCURE LUMIERE--------------------------------------------------------- E PLAZA REPUBLIQUE -------------------------------------------------------C1 NOVOTEL PART-DIEU------------------------------------------------------B1 SOFITEL ROYAL -------------------------------------------------------------C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA --------------------------------------------A2 TRANSFERT / SHUTTLES : 10 € Départ à 18H00 Départ à 19H00 Dimanche 20 octobre / Sunday, October 20 Hôtels Officiels / Official Hotelsè è Aix en Provence (Visite du CEA de Cadarache) Départ Departure Nom Hôtel Hotel’s name Départ Departure Zone Area ARIANA------------------------------------------------------------------------- D1 ATHENA Part Dieu -----------------------------------------------------------B1 AXOTEL -------------------------------------------------------------------------- E B&B City -------------------------------------------------------------------------- E BLEU MARINE-----------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO --------------------------------------------------------------------- C1 CISL ------------------------------------------------------------------------------- E DUBOST ------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE ------------------------------------------------------------------------ C2 ETAP HOTEL ----------------------------------------------------------------- D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE -------------------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE---------------------A2 HILTON ------------------------------------------------------------------------- D2 Nom Hôtel Hotel’s name Zone Area IBIS GARE LA PART-DIEU ------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE---------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE------------------------------------------F KYRIAD PERRACHE ---------------------------------------------------------F LIBERTEL CARLTON--------------------------------------------------------C1 LIBERTEL WILSON ----------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES ------------------------------------------------D1 MERCURE LUMIERE--------------------------------------------------------- E PLAZA REPUBLIQUE -------------------------------------------------------C1 NOVOTEL PART-DIEU------------------------------------------------------B1 SOFITEL ROYAL -------------------------------------------------------------C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA --------------------------------------------A2 ADRESSES UTILES / USEFUL ADRESSES • • • Palais des Congrès : 50, Quai Charles de Gaulle – Lyon 6ème Tel. 04 72 82 26 26 Fax. 04 72 82 26 27 La Brasserie Georges : 30, Cours de Verdun – Perrache - Lyon 2ème Hôtel de Ville : 1 pl Comédie – LYON 1er Taxis : • Allo Taxi • Taxi Radio • Salamandres • Lyon International Taxi Tel. Tel. Tel. Tel. 04 04 04 04 78 72 72 78 28 10 27 88 23 86 15 16 23 86 15 16 LISTE DES HOTELS OFFICIELS / OFFICIAL HOTELS LIST Nom Hôtel / Hotels Name Zone / Area ARIANA - 163, Cours Emile Zola - 69100 VILLEURBANNE - Tél : 04.78.85.32.33 - -----------------------------------------------------------D1 ATHENA Part Dieu - 45, boulevard Vivier-Merle - 69003 LYON - Tél : 04.72.68.88.44 - ----------------------------------------------------B1 AXOTEL - 12 - 16 rue Marc-Antoine Petit - 69002 LYON - Tél : 04.72.77.70.70 - ------------------------------------------------------------- C2 B&B City - 9, rue Antoine Lumière - 69008 LYON - Tél : 04.78.77.33.33 - -----------------------------------------------------------------------E BLEU MARINE - 4-6, rue Mortier - 69003 LYON - Tél : 04.78.60.03.09 - ----------------------------------------------------------------------A1 BOSCOLO - 11, rue Grolée - 69002 LYON - Tél : 04.72.40.45.45 - ------------------------------------------------------------------------------ C1 CISL - 103, boulevard des Etats-Unis - 69008 LYON - Tél : 04.37.90.42.42 - --------------------------------------------------------------------E DUBOST - 19, place Carnot - 69002 LYON - Tél :04.78.42.00.46 - -------------------------------------------------------------------------------- F ELYSEE - 92, rue Président Edouard Hérriot - 69002 LYON - Tél : 04.78.42.03.15 - --------------------------------------------------------- C2 ETAP HOTEL - 154, Grande Rue de Saint-Clair - 69300 CALUIRE - Tél : 04.78.23.01.91 - --------------------------------------------------D2 GRAND HOTEL CHATEAU PERRACHE - 12, cours de Verdun-Rambaud - 69002 LYON - Tél : 04.72.77.15.00 - ----------------------- F GRAND HOTEL MERCURE SAXE LAFAYETTE - 29, rue de Bonnel - 69003 LYON - Tél : 04.72.61.90.90 - ----------------------------A2 HILTON - 70 Quai Charles de Gaulle - 69463 LYON CEDEX 06 - Tél : 04.78.17.50.50 - -----------------------------------------------------D2 IBIS GARE LA PART-DIEU - Place Renaudel - 69003 LYON - Tél : 04.78.95.42.11 - -------------------------------------------------------B2 IBIS LA PART DIEU CENTRE - 78, rue de Bonnel - 69003 LYON - Tél : 04.78.62.98.89 - ------------------------------------------------B2 IBIS LYON CENTRE PERRACHE - 28, Cours de Verdun Perrache - 69002 LYON - Tél : 04.78.37.56.55 - ------------------------------- F KYRIAD PERRACHE - 24, quai Perrache - 69002 LYON - Tél : 04.78.37.16.64 - -------------------------------------------------------------- F LIBERTEL CARLTON - 4, rue Jussieu - 69002 LYON - Tél :04.78.42.56.51 - ----------------------------------------------------------------- C1 LIBERTEL WILSON - 6, rue Mazenod - 69003 LYON - Tél : 04.78.60.94.94 - ----------------------------------------------------------------A1 MERCURE CHARPENNES - 7, place Charles-Hernu - 69100 VILLEURBANNE - Tél : 04.72.44.46.46 - -----------------------------------D1 MERCURE LUMIERE - 69, cours Albert Thomas - 69003 LYON - Tél : 04.78.53.76.76 - -----------------------------------------------------E MERCURE PLAZA REPUBLIQUE - 5, rue Stella - 69002 LYON - Tél : 04.78.37.50.50 - --------------------------------------------------- C1 NOVOTEL PART-DIEU - 47, boulevard Vivier Merle - 69212 LYON CEDEX 03 - Tél : 04.72.13.51.51 - ----------------------------------B1 SOFITEL ROYAL - 20, place Bellecour - 69002 LYON - Tél : 04.78.37.57.31 - ---------------------------------------------------------------- C2 VILLAGE HOTEL GAMBETTA - 93, Cours Gambetta - 69003 LYON - Tél : 04.78.62.77.72 - -------------------------------------- A2
E-mail :