Systemes De Planchers Pour Stades
Transcription
Systemes De Planchers Pour Stades
Systemes De Planchers Pour Stades www.stadiumflooring.com ligne direct: +1 212 953 1116 télécopie: +1 212 953 1117 page 2 Confiez votre terrain au de systèmes de EXPERTS EN SYSTEMES DE PLANCHERS POUR STADES Avec des millions de mètres carrés de produits installés de par le monde, il n’est guère de stades ou de terrains de sport que la société Signature ne puisse protéger. Aucune autre société ne propose à l’achat ou à la location une telle diversité de systèmes. Nous connaissons intimement les caractéristiques et les exigences des pelouses artificielles et naturelles. Nous avons installé des planchers de protection dans les stades et sur les terrains de jeux sous toutes les latitudes et dans les conditions climatiques les plus extrêmes. Les manifestations de plein air, petites ou grandes, nous sont familières : de la distribution des prix dans la cour du lycée de la ville jusqu’aux stades des jeux Olympiques et des jeux Asiatiques. Des lignes de touche jusqu’à la couverture du terrain tout entier, notre personnel est parfaitement à son affaire. Signature est le premier fabricant et le premier loueur au monde de systèmes de planchers amovibles pour la protection des pelouses artificielles et naturelles. Nos systèmes de plancher sont utilisés pour la protection des patinoires et des stades les plus prestigieux du monde. Ils ont fait la preuve de leur résistance sur la longue durée. Qu’il s’agisse d’un concert ou d’un rassemblement de plein air local, les systèmes de plancher amovible Signature protègent votre pelouse en toute sécurité et confort. Procurez-vous des revenus supplémentaires avec des installations polyvalentes accueillant des salons professionnels, des congrès d’affaire, des remises de prix ou tout autre manifestation. Signature dispose de toute l’expérience requise et d’une très large gamme de produits pour satisfaire la quasi-totalité de vos besoins en plancher de protection. Quel que soit votre besoin en plancher amovible ou en protection de terrain, Signature a un produit qui correspond à votre projet. N’hésitez pas à contacter notre service des ventes pour toute question sur nos produits et services. SOMMAIRE P 4 EventDeck Planchers multi-usage pour stade P 6 UltraDeck Planchers charges moyennes pour stade P 8 ArmorDeck Planchers et voies d’accès pour charges élevées P 10 DuraDeck Plaque d’accès pour charges élevées P 12 HexaDeck Solution de couverture hexagonale P 13 SuperCover Bâches légères et couvertures pour lignes laté rales P 14 Locations P 15 Guide des produits Toll-Free: 709 8835 Ligne directe 800 +1 212-953-1116 212-953-1116 Ligne directe :: +1 Direct: 212 953 1116 Télécopie: +1 212-953-1117 212-953-1117 Télécopie: +1 Fax: 212 953 1117 page 3 premier fabricant et premier loueur au monde protection de pelouses artificielles et naturelles. PROTEGEZ VOS TERRAINS DE SPORT POUR DES CONCERTS, REMISES DE PRIX OU AUTRES MANIFESTATIONS Avec les planchers de couverture pour stade Signature, vous pouvez installer un parterre de sièges, une scène et ses équipements sans dommages pour vos surfaces. Vous pouvez faire circuler des chariots élévateurs ou des chariots de transport sur le plancher couvrant la pelouse artificielle ou naturelle ou les pistes et autres surfaces fragiles. Signature offre une gamme complète pour la protection des pelouses. De la bâche souple et légère au plancher rigide en passant par la voie d’accès amovible. Tous les systèmes sont raccordables, modulaires, extensibles et conçus pour permettre des configurations sur mesure. A la différence d’autres systèmes, les planchers Signature sont facile à installer, à démonter et à entreposer. Les éléments ont été conçus pour un usage régulier et répétitif et pour être installés très rapidement. [email protected] [email protected] [email protected] www.stadiumflooring.com www.stadiumflooring.com www.stadiumflooring.com p4 PROTECTION TOUT USAGE POUR PELOUSE ARTIFICIELLE ET NATURELLE EventDeck® est notre système de plancher pour stade le plus populaire. Il convient parfaitement pour les zones de circulation sur pelouse naturelle et là où du matériel léger doit être entreposé. EventDeck est la plus économique des options de plancher rigide de Signature. EventDeck 1 DES TROUS D’AÉRATION POUR LA PROTECTION ET L’ENTRETIEN DE LA PELOUSE NATURELLE EventDeck 1 (ED1) se comporte bien sous tous les climats. Ce produit convient pour la protection de la plupart des variétés de pelouse (pâturin des près, seigle, chiendent pied-de-poule) et les herbes des latitudes froides ou chaude. ED1 assure la protection des pelouses artificielles à filament simple ou à filaments doubles, sur sable ou remplissage, bien qu’ ED2 soit quelquefois mieux approprié pour la couverture de pelouses artificielles. Chaque module ED1 est conçu pour permettre la ventilation et le drainage. Une structure alvéolée conserve l’humidité. Un nervurage bidirectionnel répartit efficacement les charges. Lorsque vous louez ou achetez un système EventDeck, vous choisissez un système de protection de pelouse artificielle et naturelle testé dans les installations les plus prestigieuses du monde. Des écoles secondaires aux universités et des stades de football ou de rugby aux stades de baseball, EventDeck est retenu par les directeurs d’installations sportives dans tous les pays. EventDeck 1 EventDeck 2 DESSUS LISSE IDÉAL POUR PELOUSE ARTIFICIELLE EventDeck 2 (ED2) a été conçu tout particulièrement pour les pelouses artificielles à filament simple ou à filaments doubles et assure un degré de protection supérieur contre les débris et les matières liquides ou semi-solides. ED2 protège aussi les remplissages de sable ou de caoutchouc. Nos systèmes ont notamment été testés sur les pelouses artificielles FieldTurf, Sportexe et Astroturf. Nous savons comment les pelouses artificielles sont fabriquées et nous avons conçu ED2 pour réduire l’usure, l’abrasion, le tassement de la surface et de sa base. Nous avons aussi pensé à la contamination de la pelouse et de son support résultant du piétinement et d’autres agressions. Les arêtes de la structure du verso sont bordées pour qu’elles ne coupent pas la pelouse. ED2 est conçu pour empêcher le ripage du remplissage et du plancher. Une fois la manifestation terminée, il vous suffit de brosser l’herbe artificielle pour lui redonner sa forme. A la différence d’autres systèmes, ED2 ne laisse aucune empreinte sur la pelouse. Caractéristiques techniques : Taille du module : 30,45 cm x 10,16 cm x 1,91 cm Poids du module: 0,12 kg Chargement en poids : 39 kg/mètre carré Ligne directe : +1 212-953-1116 Télécopie: +1 212-953-1117 EventDeck 2 p5 EventDeck® s’installe rapidement sur n’importe quel stade Conçu pour un assemblage sans outils Complètement expansible et configurable sur place Section pré-assemblées en plaque pour un transport et un stockage facile Procédé de connexion modulaire sans égal permettant un emboîtage bi-directionnel MODULE DE DILATATION EVENTDECK Le module EventDeck Expansion Joint (ED-XJ) a été spécialement conçu pour prendre en compte la dilation du plancher temporaire EventDeck et empêcher les ondulations et autres déformations. Aucun autre système ne dispose de ce procédé, encore en instance de brevet. Système épousant les imperfections du terrain Un stade de 7 500 m2 peut être couvert en 5 ou 6 heures avec un équipe d’une vingtaine de personnes Joint expansible (ED-XJ) facilitant encore l’installation EventDeck® est fabriqué avec les meilleurs matériaux Propène copolymère de première qualité avec résilience en flexion IZOD Incassable Conditionnement anti-UV garanti 5 ans contre la friabilité Forte proportion d’éthène pour prévenir le fendillement et faciliter la flexion Flexion des onglets des connecteurs pour éviter les cassures ED-XJ est particulièrement utile pour les stades de plein air avec des grands écarts de température et d’humidité. Tous les plastics se dilatent et se contractent mais Signature est le seul fabricant offrant une solution pour pallier cet inconvénient. Chaque module ED-XJ est composé de deux pièces distinctes qui s’insèrent en glissant l’une dans l’autre pour créer un module expansif, comme un accordéon. x Chaque module, large de 30 cm, peut accepter jusqu’à 2,5cm de dilatation. Il est conseillé de placer des bandes de modules tous les 6 mètres, selon les variations de température attendues pendant l’événement, le positionnement des ailes, et autres facteurs. La qualité des matériaux entrant dans la composition de chaque plancher EventDeck lui permet de résister à l’usage, sans se casser, sans se fendiller, sans devenir friable et sans se décolorer. Le produit a fait ses preuves sous tous les climats et dans toutes les conditions. Ouvert Fermé EventDeck est le système multi-usage sur le marché nécessitant le moins d’entretien! La surface, anti-dérapante, est facile à nettoyer Pas de sculptures retenant la poussière Pas d’interstices captant la nourriture et autres débris [email protected] www.stadiumflooring.com p6 PROTECTION MOYEN USAGE POUR PELOUSE ARTIFICIELLE ET NATURELLE UltraDeck™ est le système de protection moyen usage pour pelouse. Le système est conçu pour offrir un système de protection plus élevé, plus de rigidité et une plus grande capacité de charge que le système EventDeck. UltraDeck dispose d’une version pelouse naturelle et pelouse artificielle et convient parfaitement pour de grandes zones demandant une résistance supplémentaire pour les véhicules, le matériel et les installations scéniques. UltraDeck 1 CONCU POUR PROTEGER LA PELOUSE NATURELLE UltraDeck 1 (EDU1), plancher amovible, convient parfaitement pour tous types de pelouses naturelles, notamment les variétés de latitudes froides, comme le pâturin des près, ou les variétés chaudes, comme le chiendent pied-de-poule. Le système EDU1 est en fait très adapté à tous types de pelouses naturelles, quelque soit la proportion de raygrass ou un autre mélange haute performance pour les climats plus chauds. Des orifices de ventilation permettent une circulation de l’air et de l’humidité. Nous connaissons tous les « systèmes » de pelouse naturelle et nous avons conçu ED2 pour réduire l’usure, l’abrasion de surface, le tassement de la base et la contamination résultant de la circulation du public. Le bord des arêtes des sculptures du dessous des modules est bordé pour que l’herbe ne soit pas endommagée par des coupures. Surtout, nos systèmes empêchent la découpe de la pelouse à « l’emporte-pièce » en répartissant le poids mieux que tout autre système. Vous ne trouverez pas de ronds de dépression formés par des socles d’appui ou des cales, ni d’herbe jaunie et autre dommages causés par des véhicules légers ou les pneus des chariots élévateurs. UltraDeck 1 UltraDeck 2 PROTECTION DE LA PELOUSE ARTIFICIELLE UltraDeck 2 (EDU2) a été conçu spécifiquement pour les pelouses artificielles à filament simple ou à filaments doubles et assure un degré de protection élevé contre les débris et les matières liquides ou semisolides. EDU2 protège aussi les remplissages de sable ou de caoutchouc. Nos systèmes ont notamment été testés sur les pelouses artificielles FieldTurf, Sportexe et Astroturf. Nous savons comment les pelouses artificielles sont fabriquées et nous avons conçu EDU2 pour réduire l’usure, l’abrasion, le tassement de la surface et de sa base. Nous avons aussi pensé à la contamination de la pelouse et du remplissage résultant du piétinement et autres agressions. Les arêtes de la structure du verso sont bordées pour ne pas couper la pelouse. UltraDeck 2 Une fois la manifestation terminée, il suffit de brosser l’herbe artificielle pour lui redonner sa forme. A la différence d’autres systèmes, ED2 ne laisse aucune empreinte sur la pelouse. EDU2 est conçu pour empêcher le ripage du remplissage et du plancher. UltraDeck a fait ses preuves dans les installations du monde entier Le système UltraDeck a été utilisé partout dans le monde pour la tenue de toutes sortes d’évènements, notamment dans les grands stades de football européen et américain. Ce produit a fait ses preuves au cours d’utilisation répétées pour toutes sortes de manifestations. La société Disney, quand elle a eu besoin d’un plancher solide pour recouvrir des terrains de sport en vue d’accueillir une manifestation itinérante, s’est tournée vers Signature et a choisi UltraDeck, un produit en quel elle avait toute confiance pour ses manifestations et la protection des pelouses. Ligne directe : +1 212-953-1116 Télécopie: +1 212-953-1117 Caractéristiques techniques: Taille du module : 60,96 cm x 30,48 cm x 2,858 cm Poids du module: 1,3 kg Chargement en poids : 97,6 kg / mètre carré p7 UltraDeck™ s’installe rapidement sur n’importe quel stade Un stade de 7,400 m2 peut être couvert en 6 heures avec un équipe d’une quinzaine de personnes Le montage et démontage rapide réduit au minimum l’impact sur les surfaces herbeuses Panneaux pré assemblés de 0.90 m sur 1,20 m pour un transport et une installation faciles Conçu pour un assemblage sans outils Les sections s’emboîtent d’elles-mêmes facilement dans les deux directions Complètement extensible et configurable sur place Transporté et stocké sur palettes pour plus d’efficacité Procédé de connexion robuste permettant un emboîtage bi-directionnel des dalles Système épousant les imperfections du terrain, notamment les terrains et autres imperfections de surface Assez solide pour supporter les lourdes charges, le matériel et la circulation Joints flexibles prévenant les ruptures Passages de câbles bi-directionnels pour l’alimentation électrique et autres câbles Garantie pour tous dommages MODULE DE DILATATION ULTRADECK Le module UltraDeck Expansion Joint (EDU-XJ) a été spécialement conçu pour prendre en compte la dilation du plancher amovible pour empêcher les ondulations et autres déformations. Aucun autre système ne dispose de ce procédé encore en instance de brevet. EDU-XJ est particulièrement utile pour les stades de plein air avec de grands écarts de température et d’humidité. Tous les plastics se dilatent et se contractent mais Signature est le seul fabricant offrant une solution pour pallier cet inconvénient. Chaque module EDU-XJ est composé de deux pièces distinctes se connectant l’une à l’autre pour former un module expansif, un peu comme un accordéon. x Chaque module, large de 30 cm, peut accepter jusqu’à 2,5cm de dilatation. Il est conseillé de placer des bandes de modules tous les 6 mètres, selon les écarts de température attendus pendant l’événement, le positionnement des ailes et autres facteurs. UltraDeck™ est fabriqué avec les meilleurs matériaux Propène copolymère de première qualité avec haute résilience en flexion IZOD Incassable Traitement anti-UV garanti 5 ans contre la friabilité Forte proportion d’éthène pour prévenir le fendillement et faciliter la flexion Flexion des onglets des connecteurs spécialement conçue pour éviter les cassures La qualité des matériaux entrant dans la composition de chaque plancher UltraDeck lui permet de résister à l’usage, sans se casser, sans se fendiller, sans devenir friable et sans se décolorer. Le produit a fait ses preuves sous tous les climats et dans toutes les conditions. Avec UltraDeck pas de morceaux de plastic cassé, pas d’agrafes, de colliers ou d’attaches desserrées, de cames ou autres pièces de connexion compromettant la sécurité des joueurs ou du public. Dessous d’UltraDeck Ouvert Fermé UltraDeck est le système multi-usage sur le marché nécessitant le moins d’entretien! Surface anti-dérapante facile à nettoyer. Pas de sculptures retenant la poussière Pas d’interstices captant la nourriture et autres débris [email protected] www.stadiumflooring.com p8 PROTECTION CONTRE LES LOURDES CHARGES POUR PELOUSE ARTIFICIELLE ET NATURELLE ArmorDeck™ (TD) est le système de plancher de premier choix pour la couverture des stades en pelouse naturelle ou artificielle. Le produit a été conçu pour supporter les charges les plus lourdes et offrir la meilleure stabilité et protection du sol. C’est le système de couverture de stade par plancher le plus avancé du marché à ce jour. Il assure une protection supérieure pour tous types surfaces en pelouses naturelles et artificielles et pour tous types de remplissage. ArmorDeck est constitué de larges dalles avec un procédé de connexion intégré, une option de matelassage de la pelouse, un procédé de verrouillage en aluminium et une protection contre le renversement des liquides qui n’a pas d’égal. Chaque dalle a une surface utile de 1 m x 1 m sur 5 cm d’épaisseur assurant une rigidité et protection de surface maximum. Le plancher supporte les chariots élévateurs, lulls, camions et autres équipements. Il se raccorde facilement à d’autres produits pour former un plancher uni. Les sections se connectent plus vite que dans les autres systèmes de plancher – le temps de travail et d’installation s’en trouve beaucoup diminuer. ArmorDeck 1 PROTECTION DE PELOUSE NATURELLE DE PREMIER CHOIX Le quadrillage des nervures du dessous de la dalle répartit également les charges et forme une structure alvéolée qui retient l’humidité. L’herbe peut continuer de pousser sous l’installation. Le drainage et les trous d’aération permettent la circulation de l’air. Un rebord cerclant les orifices de drainage empêche les liquides indésirables d’atteindre le sol. Les dalles ArmorDeck se chevauchant, une gouttière aux jointures capture les liquides qui ne peuvent atteindre la surface. ArmorDeck 1 Dessus ArmorDeck 2 PROTECTION DE PREMIER CHOIX POUR PELOUSE ARTIFICIELLE ArmorDeck 2 (TD2) a été spécialement conçu pour protéger les pelouses artificielles. Tout comme AD1, mais sans les trous d’aération, AD2 offre une protection supérieure contre l’humidité et les débris. Le bordage du nervurage du dessous de la dalle enlève un autre souci : la circulation de lourdes charge n’entame pas la pelouse, faute d’arêtes coupantes. Pour les clients habitués aux ronds de protection, il est toujours possible de les installer. La garde au sol en sera un peu plus élevée. Nos recherches ont cependant montré que les ronds de protection étaient sans bénéfice pour la pelouse. ArmorDeck Dessous ArmorDeck 3 PROTECTION SUPPLÉMENTAIRE DES PELOUSES CONTRE LES CHARGES LOURDES ArmorDeck 3 (TD3) ajoute une sous-dalle de renfort. La capacité de support d’AD1 et d’AD2 est ainsi doublée. ArmorDeck peut accueillir sans problème les équipements de scène et les tours et portiques supportant les haut-parleurs et projecteurs. Une fois le plancher ArmorDeck retiré, vous découvrirez votre herbe intacte, voire en meilleur état. Brossez votre herbe et vous ne verrez aucune empreinte sur la pelouse. ArmorDeck 3 avec sous-dalle Caractéristiques techniques: Taille du module: 1,067 m x 1,067 m x 5,08 cm Poids du module: 14,1 kg / 18,6 kg (AD3) Chargement en poids: 122 kg / mètre carré 220 kg /mètre carré (AD3) Ligne directe : +1 212-953-1116 Télécopie: +1 212-953-1117 Dalles se chevauchant pour une meilleures protection p9 ArmorDeck™ est conçu pour supporter les lourdes charges Le plancher pour stade ArmorDeck est conçu pour supporter la charge de chariots élévateurs et autres charges en mouvement. Ce produit convient très bien pour le parterre et les coulisses. Il est possible de combiner différentes versions d’ArmorDeck pour poser un plancher intégré. Par exemple en combinant ArmorDeck 3 (sur couche de protection) avec ArmorDeck 1 – la version standard avec aération– pour créer un plancher uniforme parfaitement connecté et répondant au besoin de différentes zones du stade. Le verrou en aluminium d’ArmorDeck est plus solide et dure plus longtemps que la plupart des systèmes de verrouillage. ArmorDeck 3 (AD3) dispose d’un système d’accroche répondant très bien aux forces de torsion associées aux lourdes charges. ArmorDeck™ est fabriqué avec les meilleurs matériaux Notamment avec du polyéthylène haute densité (PEHD) Avec des additifs renforçant la résistance, la souplesse et la résilience en flexion IZOD Traitement anti-UV, garanti 5 ans, contre la friabilité et le vieillissement Nos verrous sont en aluminium, non en plastic, ce qui les rend considérablement plus solides. ArmorDeck™ est le plus complet des systèmes conçus pour supporter l’intensité rassemblements publics dans les stades. ArmorDeck est aussi le produit pour charges lourdes nécessitant le moins d’entretien! Surface anti-dérapante facile à nettoyer Pas de sculptures retenant la poussière Verrou en aluminium [email protected] Pas d’interstices captant la nourriture et autres débris www.stadiumflooring.com p 10 PROTECTION MAXIMUM DES PELOUSES ARTIFICIELLE ET NATURELLE CONTRE LES CHARGES LOURDES Le système DuraDeck® est réservé aux situations où les charges attendues sont plus lourdes que celles qu’EventDeck, UltraDeck ou HexaDeck peuvent tolérer. La protection de la pelouse est ici portée à son niveau maximum. Choisissez DuraDeck pour le déploiement des installations de concert et les surfaces d’arrière-scène, les aménagements de stades, les extrémités de zone, les pistes, les intrachamps de baseball et autres surfaces naturelles et artificielles sensibles. Le secret de DuraDeck c’est sa capacité à répartir également les charges de façon à éviter le tassement du sol et la compression des zones herbeuses. Chaque panneau est plein pour éviter les découpes de la pelouse, le ripage de la couche de remplissage et autres dommages. DuraDeck 1 PROTECTION CONTRE LES CHARGES LOURDES SUR TERRAIN ACCIDENTE Les plaques DuraDeck 1 (DD1) ont des sculptures moulées sur leurs deux faces. Les plaques une fois agencées forment une voie d’accès et des plateformes pour l’acheminement et le déchargement du matériel, pour les concerts, les aménagements paysagers et les projets de construction. Les plaques DuraDeck sont conçues pour supporter des véhicules jusqu’à 80 tonnes. Elles conservent assez de rigidité pour protéger le sol et assez de souplesse pour ne pas se fendiller. DuraDeck peut supporter le poids de camion 18 roues, de chariots élévateurs ou de groupe électrogènes et le matériel de scène qui accompagnent les concerts et les grandes manifestation de plein air. DuraDeck 1 DuraDeck 2 PROTECTION POUR TERRAIN ACCIDENTE ET PIETONNIER Les plaques DuraDeck 2 (DD2), conçues pour le devant de scène des concerts, présentent au dessus une face d’aide à la traction adaptée à la circulation piétonnière et au dessous des sculptures anti-dérapantes. Les plaques peuvent être retournés selon le terrain et l’usage. Une plaque standard fait 2,44 m x 1,22 m. Les plaques sont disponibles en d’autres dimensions. Les plaques de dimensions 2,44 m x 1,22 m (d’autres dimensions sont disponibles) sont fabriquées en polyéthylène haute densité. Elles ont un système de connexion intégré multidirectionnel et peuvent endurer les efforts de torsions très élevés que leur font subir les bancs d’essais. Caractéristiques techniques: Taille du module: Module Weight: 2,44m x 1,22m 86lbs / 39.01kg 2,44m x 0,91m 64.5lbs / 29.26kg 1,83m x 0,91m 48.42lbs / 21.96kg 2,44m x 0,609m 43lbs / 19.5 kg Chargement en poids: jusqu’à 75,5 tonnes / plaque Ligne directe : +1 212-953-1116 Télécopie: +1 212-953-1117 DuraDeck 2 p 11 DuraDeck® s’installe facilement et occupe peu d’espace DuraDeck® est conçu pour s’installer facilement et prendre peu de place. Chaque plaque DuraDeck pèse 39 kg et peut facilement transportée par deux personnes. Elles peuvent aussi bien sûr être transportées et positionnées directement par un manutentionnaire aux commandes d’un chariot élévateur. DuraDeck® est fabriqué avec les meilleurs matériaux Le composant polyéthylène haute densité (PEHD) du module en fait un produit exceptionnellement résistant et pourtant assez flexible pour éviter les cassures. Les nouveaux matériaux sont mélangés avec des matériaux de recyclage attentivement sélectionnés Traitement anti-UV contre la décoloration et le vieillissement Chaque plaque est moulée d’une seule pièce – pas de point faible Chaque plaque DuraDeck est fabriquée selon des normes très précises et est soumise à un contrôle qualité très sévère de Signature. Cela veut dire que quand êtes livrés avec des plaques DuraDeck, vous pouvez être certains qu’elles supporteront les charges appliquées. SYSTEME DE CONNEXION DE DURADECK Chaque plaque DuraDeck a des orifices de connexion pré-percés pour l’assemblage des plaques, bilatéralement ou en quinconce —comme un appareillage de brique, pour un meilleur support et plus de solidité dans les deux directions. Les utilisateurs ont le choix entre des liaisons métalliques rigides, si l’usage est intensif, et des connecteurs en plastic pour un usage standard. Chaque plaque a 8 orifices de connexion, un à chaque coin et quatre au centre. Ces orifices de connexions peuvent accueillir les connecteurs standards de DuraLink et PlastiLink ou peuvent être utilisés pour des liaisons ou attaches avec des piquets, des cordes ou autres systèmes d’attaches ou de fixation. . Disponibles en blanc pour une protection accrue Les plaques sont disponibles en noir et en blanc. Nous conseillons d’utiliser les plaques blanches pour les journées chaudes ou ensoleillées pour éviter le brunissement de l’herbe ou de la pelouse. En effet les plaques noires absorbent la chaleur qu’elles transmettent au tapis herbeux. DuraDeck® a fait ses preuves dans les installations du monde entier DuraDeck® a permis l’accès et la protection du sol dans les installations du monde entier, citons notamment : Le National Mall, Central Park à New York, l’US Open de golf, l’US Open de tennis. DuraDeck est bien supérieur au contre plaqué ou à l’aggloméré! Plaques conçues pour durer au moins 7 ans Ne gauchit pas, ne se gonfle pas et ne pourrit pas N’éclate pas et se ne fendille pas sous les lourdes charges [email protected] www.stadiumflooring.com p 12 PROTECTION CONTRE LES LOURDES CHARGES POUR PELOUSE ET PISTES HexaDeck® de Signature est le système de protection de pelouse artificielle et naturelle pour les lourdes charges. Le système convient parfaitement quand il s’agit de protéger le sol ou de permettre un accès durable, d’une manière à la fois modulable et légère, en raccordant facilement et rapidement des dalles pour former une surface parfaitement lisse. Contrairement à d’autres systèmes, HexaDeck n’a pas besoins de raccord, de verrous ou d’attaches mais utilise un procédé de raccordement sans équivalent dans l’industrie. HexaDeck PROTECTION CONTRE LES LOURDES CHARGES POUR PELOUSE ET PISTES D’ACCES AMOVIBLES Comme les autres système de protection de pelouse Signature, HexaDeck est conçu pour répartir les charges, épouser les irrégularités de terrains et permettre l’aération. Une garde suffisante permet de conserver l’humidité et l’espace nécessaire à la poursuite de la croissance de l’herbe. Chaque dalle est un module indépendant prêt à être posé et déposé par une main d’œuvre non qualifiée. HexaDeck est un produit entièrement modulaire, expansible et interchangeable. Chaque dalle est facile à nettoyer, est anti-dérapante et contient des additifs anti-UV pour un long usage. Une dalle hexagonale avec un procédé de connexion sans équivalent Chaque dalle HexaDeck est hexagonale, une forme qui produit un appareillage naturellement très résistant avec une grande économie et une grande flexibilité d’utilisation. A la différence des modules carrés, la forme hexagonale des dalles élude la faiblesse structurelle des raccords sur quatre points. Une fois les dalles connectées, le procédé original de raccordement dessus/dessous révèle la solidité de la jonction de dalles adjacentes sur six côtés. Les dalles s’enclenchent les unes aux autres, sans outils, sans verrou, sans aucune autre pièce supplémentaire. HexaDeck Dessus HexaDeck a fait ses preuves dans les installations les plus prestigieuses du monde entier HexaDeck est utilisé partout dans le monde dans des installations qui vont du club de gymnastique local aux grands concerts dans des stades. HexaDeck est à ce point robuste que les forces armées américaines comme celles d’autres pays l’utilise pour des interventions humanitaires et des abris tactiques. Quand le Qatar a eu besoin d’un plancher pour les cérémonies d’ouvertures des jeux Asiatiques, il s’est tourné vers Signature et a choisi HexaDeck. Le plancher a supporté du matériel lourd, des expositions, et la circulation de chevaux et de milliers de personnes. Pour la venue de la foire exposition Del Mar, à San Diego, l’État de Californie, qui avait besoin d’un système de plancher capable de résister à un usage intensif pour la protection d’une piste artificielle très fragile (et très chère), s’est aussi tournée vers HexaDeck. Caractéristiques techniques: Taille du module: 0,91 m hexagone x 4,2 cm Poids du module: 2,7 kg Chargement en poids : 146 kg / mètre carré Ligne directe : +1 212-953-1116 Télécopie: +1 212-953-1117 HexaDeck Dessous p 13 HexaDeck® est facile à installer et à démonter sans outils SUPERCOVER BACHE DE TERRAIN Contrairement à d’autres systèmes, HexaDeck se pose et se dépose sans outils. Nul besoin d’outils de blocage ou de déblocage ou autre mécanisme consommant du temps. La simplicité et le design élégant sont la marque d’HexaDeck, c’est-àdire le système de couverture pour lourdes charges le plus efficace du marché. Les modules des voies d’accès HexaDeck ont un encombrement très réduit et se transportent facilement sur des palettes. Les sections peuvent être empilées sur des palettes standard ou sur nos palettes de transport HexaDeck. Si nécessaire, transportez HexaDeck d’un site ou d’un chantier à l’autre, ou poser les dalles en place avec un chariot élévateur. Vous pouvez même conduire sur la partie de plancher posée pour accélérer l’installation sans vous soucier de savoir si les modules sont connectés, parce qu’ils se connectent d’eux-mêmes. Protégez votre terrain de jeu contre les intempéries avec la ligne de bâche de terrain SuperCover™. Les bâches de protections de terrain SuperCover ont été conçues pour protéger la pelouse naturelle de la circulation piétonnière lors de tenue de concerts ou la tenue d’autres évènements et aussi pour la protéger des intempéries (pluie, neige ou grêle). Les bâches imperméables de Signature sont disponibles dans une grande variété de taille. Elles peuvent aussi être taillées à vos dimensions. Personnalisez votre bâche avec le logo et les couleurs de votre équipe pour mieux communiquer avec votre public. Les bâches SuperCover sont conçues pour une protection durable •Toile résistante aux déchirures – le procédé de fabrication de ces toiles en polyéthylène et PVC empêchent aussi les petites déchirures de s’agrandir. • Coutures extra solides – les coutures sont soudées à chaud pour allonger leur durée de vie et leur étanchéité. Capacités de support de charges industrielles Le plancher HexaDeck est conçu pour supporter des lourdes charges statiques ou en mouvement. Il répartit efficacement la charge de véhicule ou de matériel de poids moyen : petits camions, chariots élévateurs, scènes, etc. Quand une pelouse naturelle doit être protégée contre le roulement ou le stationnement du poids de semi-remorques, de grues télescopiques ou autre matériel, HexaDeck est utilisé en association avec une toile géotextile. Cette toile simple, peut coûteuse, est posée sur le sol avant le plancher HexaDeck et répartit encore mieux les charges pour éviter un effet de découpe à l’emporte-pièce provoqué par un poids excessif. • Toile résistante à la pourriture et aux moisissures • Œillets inoxydables en laiton •Bon comportement au froid – une formule spéciale maintient la souplesse de la toile aux cours des hivers les plus rigoureux. • Bon comportement au chaud – une couche poly argentée réfléchit la chaleur et maintient la fraîcheur de la surface herbeuse. •Ourlets résistants – de très larges ourlets, d’environ 4 cm et à trois plis superposés résistent très longtemps à l’usure. • Protection maximum contre les UV Consultez-nous pour la protection des pelouses par couvertures ou autres protections géotextiles [email protected] www.stadiumflooring.com p 14 DEPARTEMENT LOCATION événement. Signature vend et loue son système de plancher de recouvrement pour stade et a un stock de ses produit à disposition pour la location aux Etats-Unis et au Canada. EXPERTS EN LOGISTIQUE Signature Flooring est un expert en logistique de location de plancher pour évènement spéciaux. Notre société à des dépôts de location à des endroits stratégiques aux Etats-Unis pour permettre un deploiement rapide des installations au moindre coût. Nous sommes des spécialistes de projets à la logistique complexe et nous avons les ressources et la main d’œuvre nécessaire pour des concerts itinérants, des évènements simultanés et des besoins à très court délais. UNE EXPERIENCE INEGALEE Notre société a livré des planchers de locations pour des événements aussi divers que des festivals, des concerts, des interventions humanitaires, des demandes de l’armée, des congrès d’entreprises et toutes sortes de manifestations de plein air. Nous avons installé des planchers pour des centaines d’événements de par le monde et nous avons une expérience directe des besoins de chaque installation, de chaque terrain, de chaque pelouse et de l’organisation du planning de chaque Ligne directe : +1 212-953-1116 Nous pouvons installer un plancher à n’importe quel moment du jour ou de la nuit et sommes prêts à nous adapter à vos besoins particuliers. Que nous soyons amenés à venir avant ou après d’autres intervenants ou que nous devions travailler aux cotés du personnel de scène, des loueurs de tivoli, des éclairagistes, des techniciens du son ou des fournisseurs de sièges, nous sommes très flexibles et déterminés à répondre aux besoins spécifiques de chacun de nos clients. Nous avons formé notre personnel en sorte qu’aucun détail ne soit éludé pour la préparation de votre évènement. A chaque endroit et à chaque moment de votre manifestation, qu’il s’agisse des points d’accès pour les camions, des conditions météo, du type de pelouse, du calendrier du montage, nous ferons tout pour que l’installation du plancher de votre manifestation soit un succès complet. Avec des centaines de milliers de mètres carrés à louer et des millions d’autres en cours d’utilisation dans tous les pays, Signature Flooring est le plus grand fabricant et le plus grand loueur de plancher modulables et de plateformes d’accès au monde. Confiez votre événement et votre terrain aux experts au premier fabricant et premier loueur au monde de systèmes de protection de pelouse artificielle et naturelle. Télécopie: +1 212-953-1117 page p 15 15 LIGNE DE PRODUITS HAUT DE GAMME DE SIGNATURE POUR LA PROTECTION DES PELOUSES EventDeck® Protection de pelouse multi-usage 2 versions: ED1 - pelouse naturelle - trous d’aération ED2 - pelouse artificielle – sans aération Taille du module: 39,5 cm x 10,2 cm x 1,9 cm Capacité de charge: 39 kg / mètre carré Convient pour la zone invités, les parterres de siège et le matériel léger. Nul besoin d’outils – connexion par enclenchement. Options : Modules à joint de dilatation pour le contrôle de la dilatation en extérieur Bordure de transition UltraDeck™ Protection moyen usage pour pelouse Protection pour pelouse et piste d’accès amovible à usage intensif 2 versions : EDU1 - pelouse naturelle - trous d’aération EDU1 - pelouse artificielle – sans aération 3 versions : TD1 - Pelouse naturelle avec trous d’aération TD2 - Pelouse artificielle – sans aération TD3 – Avec sous-dalle Taille du module: 61 cm x 30,5 cm x 2,9 cm Capacité de charge: 97,7 kg / mètre carré Taille du module : TD1/TD2 : 1 m x 1 m x 5 cm TD3 : 1 m x 1 m x 6,3 cm Convient pour la zone invités, les parterres de siège, le matériel et la scène. Capacité de charge : TD1/TD2 : 122 kg / mètre carré TD3 : 210 kg / mètre carré (AD3) Nul besoin d’outils – connexion par enclenchement. Convient pour la zone invités, les parterres de siège, les caravanes, les voitures et camions. Options : Modules à joint de dilatation pour le contrôle de la dilatation en extérieur Bordure de transition DuraDeck® ArmorDeck™ Système d’accroche intégré avec autoalignement. Système de verrouillage secondaire ajoutant du lest. Options : Bordure de transition HexaDeck® SuperCover™ Protection lourdes charges pour pelouse Bâches de protection à usage de protection générale 2 versions : DD1 – Pour voie d’accès amovible DD2 – Pour voie d’accès amovible et circulation piétonnière Pour les pelouses artificielles et naturelles Pour les pelouses artificielles et naturelles Taille des plaques : Taille standard : 2,44 m x 1,22 m x 1,2 cm D’autres dimensions sont disponibles. Taille du module : Forme hexagonale : 0,91 mètre carré Capacité de charge : 146 kg / mètre carré Bâches spécialement conçues pour protéger la surface herbeuse des conditions climatiques rigoureuses et de la circulation piétonnière. Convient pour le matériel, les remorques de plateau et les voitures. Matériau durable résistant aux déchirures et au rayonnement ultraviolet Nul besoin d’outils – connexion par enclenchement dessus/dessous. Protège la pelouse contre les grandes chaleurs et le mauvais temps. Protection maximum de pelouse et voie d’accès amovible Capacité de charge : jusqu’à 72,5 tonnes par plaque Nul besoin d’outils – connexion par liaison métallique. Convient pour les voies d’accès et plateformes temporaires. Particulièrement pour les camions, les grues et autres équipements lourds Adapté aux surfaces inégales Options : Liaison métal ou plastique. [email protected] [email protected] www.stadiumflooring.com www.stadiumflooring.com Signature Systems Group, LLC 50 East 42nd Street, 14th Floor New York, NY 10017 CONFIEZ VOTRE TERRAIN AU PREMIER FABRICANT AU MONDE DE SYSTEMES DE PROTECTION DE PELOUSE ARTIFICIELLE ET NATURELLE LIGNE DIRECT (212) 953-1116 Du lundi au vendredi: de 9h00 à 18h00 Télécopie : (212) 953-1117 COURRIEL: [email protected] [email protected] SITEWEB: www.StadiumFlooring.com SIGNATURE SYSTEMS GROUP, LLC 50 East 42nd Street 14th Floor New York, NY 10017