IMPORTANT MAILING INFORMATION
Transcription
IMPORTANT MAILING INFORMATION
IMPORTANT MAILING INFORMATION Mail Value Coupon To: Northwest Airlines WorldVacations P.O. Box 5040 Minot, ND 58702-5040 USA Passenger Name(s) NAME OF PASSENGER/NOM DU PASSAGER Type of package MISCELLANEOUS CHARGES ORDER BON POUR SERVICES DIVERS (NOT TRANSFERABLE/INCESSIBLE) EXCHANGE COUPON No. 1 COUPON D’ ECHANGE N o 1 SMITH / JOHN SUBJECT OF TERMS AND CONDITIONS ON BACK OF PASSENGER COUPON/SOUMIS AUX CONDITIONS FIGURANT AU DOS DU COUPON PASSAGER DATE OF ISSUE/DATE D’EMISSION TYPE OF SERVICE FOR WHICH ISSUED/TYPE DE SERVICE US dollar amount in letters/USD/US dollar amount in figures Issued to Booking Number NORTHWEST AIRLINES WORLDVACATIONS KAGE VALUE FOR EXCHANGE POUR UNE VALEUR DE 1 AMOUNT IN LETTERS/MONTANT EN LETTRES CURRENCY/ AMOUNT IN FIGURES/MONTANT EN CHIFFRES MONNAIE Nine hundred and twenty 00/100 USD TO/POUR 920.00 AT A N O RTHWEST AIRLINES WORLDVA C ATIONS RESERVATION DATA RESERVATIONS REMARKS/OBSERVATIONS MINOT 5 0 3 7 569 04 4 BANKERS RATE/TAUX BANCARE .64 EQUIV. AMT. PAID/CONTRE-VALEUR VERSEE 1436.36 CAD TAX ON MCO/TAXE SOR MCO OTHER CHARGES/AUTRES FRAIS TOTAL PLACE OF ISSUE - AGENCY LIEU D’EMISSION - AGENCE 1436.36 CAD NON-REFUNDABLE FORM OF PAYMENT/MODE DE PAIEMENT CHECK Form of Payment ISSUED BY/EMIS PAR 143.63 VOID IF MUTILATED OR ALTERED. VALID ONE YEAR FROM DATE OF ISSUE./ NUL SI MUTTLE OU MODIFIE. VALABLE UN AN A COMPTER DE LA DATE D’EMISSION 92.00 CPN/COUPON AIRLINE/CIE AER FORM SERIAL NUMBER/No DU BILLET ISSUED IN EXCHANGE FOR EMIS EN ECHANGE DE ORIGINAL ISSUE PREMIER EMISSION Canadian dollar amount valid on date of booking ISSUED IN CONNECTION WITH/BILLETS COMPLEMENTAIRES N os ENDORSEMENTS/RESTRICTIONS (CARBON)/ENDOS/RESTRICTIONS (CARBONE) BOOKING NO. 123456 THUNDER BAY TO LAS VEGAS 3 NTS IMPERIAL PA L A C E Special Remarks Canadian dollar amount valid on date of booking Rate of Exchange on date of booking AIRLINE/DEALER CIE-AER FORM SERIAL NUMBER/No DU BILLET *CAD Commission Amount PALCE/LIEU DATE AGENT’S NUMERIC CODE CODE NUMERIQUE DE L AGENCE *USD Commission Amount *Note: To assure accurate deduction of your commission, please rewrite amount on the value coupon that is mailed to WorldVacations. DO NOT MARK OR WRITE IN THE WHITE AREA ABOVE/NE RIEN INSCRIRE DANS LA PARTIE BLANCHE CI-DESSUS Validate on Northwest plate CK/CONTROLE