Dossier - Les nouvelles esthétiques Canada

Transcription

LE MAGAZINE DES PROFESSIONNELS
DE LA BEAUTÉ - SANTÉ - BIEN-ÊTRE
DOSSIER
Made in
POSTE PUBLICATION ENRG. No 40038417
Québec
www.nouvelles-esthetiques.ca
/ #88 - MAI/JUIN 2014 / 15e ANNÉE
Eye Contour Lift & Glow
Faites profiter votre
spa du marché des produits
anti-âge en offrant une expérience éblouissante aux résultats visibles! Lumafirm® Eye Contour Lift & Glow de Pevonia,
un produit disponible dans les spa et chez les détaillants,
fascinera vos clientes qui verront disparaître les années
en un clin d’oeil.
Sa formule élaborée , combinant de puissants
actifs anti-âge et un complex raffermissant, et ses modes
d’action évolués permettent de:
Lisser et raffermir instantanement
Éclaircir et raviver
Atténuer visiblement les rides et adoucir
la texture de la peau
Diminuer les cernes et décongestionner
Avant traitement
Après un traitement
Résultats obtenus après application par un professionnel dans un spa
lum
afi
rm ®
Ey
eC
on
tou
r
Lift
&G
low
t1FWPOJB1SPDPN
SATISFAITES À 100 %
*étude d’une semaine réalisée auprès de 30 femmes
Dans une récente étude réalisée auprès de consommatrices, *100 % des participantes
se sont déclarées satisfaites de l’effet immédiat d’éclaircissement, et trouvaient leurs
contours des yeux plus lisses, plus fermes et visiblement ravivés.” *
La collection In-Demand Lumafirm® inclus: Lumafirm® pour le visage, les yeux et le corps.
Demandez dès aujourd’hui l’information sur notre offre exceptionnelle! *Pevonia Partners
Publié par/Published by :
Les Nouvelles Esthétiques Canada
Rédaction - publicité - abonnement :
Direction - Advertising - Subscriptions:
Les Nouvelles Esthétiques
CANADA
CSP Outremont - CP 48788
Montréal (Québec) H2V 4V1
T. +1 514-678-2648
1 877-977-4666
F. +1 514-504-6710
Editeur-Publicité/Publisher-Advertising :
Philippe Coquin
[email protected]
Rédactrice en chef/Editor :
Gaëlle Mouster
[email protected]
Traduction/Translation :
Linda Basso
Secrétariat de rédaction :
Marithé Person & Gwion Keromnes
Abonnement/Subscription:
Tarif 2012/ Rates Canada
VERSION FRANÇAISE / FRENCH EDITION
1 an/year (6 numéros/issues) :
55 $
2 ans/years (12 numéros/issues) : 95 $
VERSION ANGLAISE / ENGLISH EDITION
Comme vous avez pu le constater, nous avons pris l’habitude, aux Nouvelles Esthétiques Spa, de
vous parler beaucoup de coaching depuis quelques numéros. Cette édition n’échappe pas à la
règle. En effet se faire coacher pour la création, la gestion et le développement de sa clinique d’esthétique est aujourd’hui monnaie courante. Pourquoi ? Parce que le propriétaire prend conscience
que la survie et le développement de son entreprise dépendent de plus en plus de sa capacité à se
démarquer de la concurrence. Et pour y parvenir efficacement et objectivement, se faire conseiller
par un coach spécialisé apparaît aujourd’hui comme une évidence. En effet, celui-ci apporte un
regard neuf sur votre entreprise et une expertise que vous n’avez pas peut-être pas dans certains
domaines, tels que la gestion, la vente ou le marketing.
Oui, mais un coach, ça coûte cher !
Dans bien des cas, le gain de temps réalisé est inestimable pour avoir la solution que vous n’auriez
peut-être jamais trouvée seul. De plus, vous avez la possibilité de bénéficier de subvention du gouvernement dans le cadre du coaching et de la formation. Le jeu en vaut vraiment la chandelle !
Je vous invite donc à parcourir la section coaching du magazine et à vous poser la question :« Aije besoin d’être coaché ?» ou «Mon entreprise se porterait-elle mieux si je posais certains gestes,
éclairé par un coach ?»
Dossier spécial
Le dossier spécial de ce numéro est consacré aux produits et équipements de soins esthétiques
«Made in Québec», où l’on compte de plus en plus de manufacturiers et de laboratoires cosmétiques qui savent se démarquer par l’innovation technologique, l’expertise et un savoir-faire.
Voici les dossiers à venir pour les prochaines éditions :
# 89 - Juillet-août 2014 :
Spécial Cosmétiques Bio
+ Dossier Ongles, soins des mains et des pieds
N° TVQ: 143137883 / N° TPS:
1022732338 - Registration
post publication : 40038417
Imprimé au / Printed in Canada
# 90 - Septembre-octobre 2014 :
Spécial Dossier Médico-esthétique
La reproduction même partielle des articles et des documents qui figurent dans
ce journal est interdite. Les manuscrits et
les photos envoyés à notre journal ne
sont pas rendus, sauf accord préalable
avec la direction. Les articles que nous
publions sont la propriété de notre journal qui peut en disposer à sa guise.
The publisher has taken all reasonable
measures to ensure the accuracy of the
information in this magazine and cannot
accept responsability for errors in or
omissions from any information given in
previous editions of this journal or for any
consequences arising thereof. No part of
this publication may be reproduced in
any form by any means, whether electronic, mecanical or optical without the
express prior written permission of the
publisher.
le mot de l’éditeur
Être coaché pour se démarquer
Philippe Coquin (éditeur)
# 91 - Novembre-décembre 2014 :
Spécial Maquillage
Bonne lecture !
Collaborateurs
Sylvie
Breton
Sylvie
Leblanc
Marie-Eve
Aubert
Stéphanie
Bernard
Gaëlle
Mouster
Daniel
Pauzé
Any
Lachance
Les Nouvelles Esthétiques Spa - #88 Mai/Juin 2014
3
Sommaire
salon - spa - ongles - maquillage
P. 6
Quoi de neuf ?
P. 14
Reportage : Rehaussement des cils au Boudoir du regard
DOSSIER « MADE IN QUÉBEC »
P. 16
Laboratoires Reynard
P. 18
L’électrolyse de demain, par Dectro International
P. 22
Aquafolia, source de vie, source d’énergie
P. 26
Mériance, Beauté intemporelle
P. 28
Et si le maquillage permanent n’était plus aussi douloureux ?
P. 30
Qu’est-ce que le vieillissement comportemental ?
P. 32
Delay Infinity par Vagheggi
P. 34
Phyt’s Skin Renov, le 1er peeling chimique certifié Bio - par Thierry Logre
P. 38
Astucieuse, créatrice et logique pour maximiser ses intérêts personnels - par Sylvie Leblanc
P. 42
Peaux grasses et boutons : quoi faire ?- par Marie-Eve Aubert
P. 44
Massothérapie - par Mon Réseau Plus
P. 48
Yeux, apprenez les trucs anti-fatigue à vos clientes - par Anette Knapen
P. 50
La mission d’un coach-consultant - par Sylvie Breton
P. 54
Le vernis : une formule délicate - par Sophie Macheteau
P. 58
VIE PROFESSIONNELLE
P. 60
FORMATIONS
P. 64
Annonces Classées
P. 66
INFO ABONNEMENT
4 Les Nouvelles Esthétiques Spa - # 88 Mai/Juin 2014
1 888 773 3743 - 450-663-3743
Centre d’affaire de l’Avenir, 1555 Boulevard de l’Avenir bur 306, Laval, Qc H7S 2N5
NOUVEAUTÉS
quoi de neuf ?
Douceur Jasmin
Huile de massage et de beauté, corps et cheveux
Multi-usages, cette huile est idéale pour mettre votre peau en
valeur mais aussi pour effectuer des modelages relaxants. Sa
texture légère nourrit et enveloppe le corps d’un doux parfum
de printemps. Peut également s’appliquer sur les longueurs des
cheveux.
Caresse Satinée
Huile sèche de beauté corps et cheveux
Une huile sèche qui vous enveloppe d’un voile satiné aux
effluves fruités. Subtilement parfumée, votre peau nourrie se
fait velours. S’applique également en touches légères sur les
longueurs des cheveux.
l’Orgasol Caresse® (une poudre
microporeuse qui absorbe le
sébum à la surface de la peau), un
extrait de Cestrum latifolium
(plante aux propriétés pro-calmantes), ainsi que le complexe
d’oligoéléments Hormeta. Une texture fluide et fraîche ; un fini doux,
mat et confortable... Un flaconpompe airless pratique… Les messieurs l’adorent ! Pour hommes,
dès 30 ans.
Les importations Alain inc.
1-800-363-9399 / www.hormeta.ca
Le programme minceur Hélisalim
Voile Pailleté
Secret de beauté mille reflets
Mi-fluide mi-gelée, sa texture enrichie en Aloe Vera illumine la
peau en un clin d’œil. Ses reflets irisés font véritablement office
de «bijou de peau» le temps d’une soirée ou tout simplement la
journée !
Phyt's Canada
1 (800) 661-2562 / www.cjmb.ca
Lait corps nourrissant Nutrisens
Action de Gala
Fait à base de vitamine E, de camomille, d’aloès, d’huile de
pépins de raisin et d’amande, le nouveau lait corporel Nutrisens
est idéal pour hydrater les peaux assoiffées, nourrir les peaux
asséchées et calmer les peaux irritées après l’épilation. Texture
fluide et confortable. Satisfaction garantie !
Dectro International - 1 800.463.5566
www.dectro.com
Soin proactif anti-âge ABSOLU MEN
Parfait pour les hommes qui veulent à la fois un soin anti-âge,
matifiant et apaisant ! Les Laboratoires Suisses Hormeta ont
conçu ce produit 3-en-1 spécialement pour eux et leurs besoins
précis : une peau plus épaisse et plus marquée, une peau plus
grasse et une peau plus sensible. Produit complet, il contient,
entre autres, de l’acide hyaluronique, de la vitamine C, de
6 Les Nouvelles Es thétiques Spa - #88 Mai/Juin 2014
HÉLIABRINE vous propose son programme affinant et raffermissant se déclinant en deux produits ultra-performants :
Le Gel Amincissant HÉLIASLIM remodèle et affine la
silhouette grâce au complexe végétal breveté ”Café vert et
Yerba Maté’’ qui favorise l’élimination des graisses
stockées et prévient la formation de nouvelles rondeurs.
Son action est renforcée par le Savon Exfoliant HÉLISALIM
qui active la circulation et prépare la peau à l’action du Gel.
Testé cliniquement ; les résultats sont surprenants !
Laboratoire Larima
450-979-2715 / 1-800-387-1990 / www.larima.ca
Le Sérum Défense Anti-rides
de Caudalie
Le Sérum Défense Anti-rides est le soin le plus fortement
dosé en actifs de la gamme Polyphenol C15. Ce concentré
de jeunesse agit intensément et en profondeur sur la correction des rides et le renfort des systèmes de protection
naturels de la peau. En plus du duo anti-oxydant surpuissant (Polyphénols de pépins de raisin et vitamine C stabilisés), sa formule est enrichie en acide hyaluronique hydra-
Doriance
Une belle peau hâlée sans les risques liés à l’exposition au
soleil avec Doriance Solaire !
Il est possible et même conseillé de préparer sa peau avant le
bronzage. En utilisant un produit tel que Doriance Solaire, on y
trouve plusieurs avantages car, en plus de le conserver plus
longtemps, il est conçu pour nourrir la peau de l’intérieur et prévenir son vieillissement. Mis au point par le Centre de
recherche Pierre Fabre, Doriance Dermo-Nutrition est une
gamme de produits de santé naturelle répondant quotidiennement aux besoins spécifiques de la peau.
Doriance Solaire a trois objectifs ciblés : >Procurer un hâle
naturel >Améliorer la tolérance au soleil >Hydrater la peau.
Doriance Solaire prépare et active rapidement le bronzage
grâce à son complexe Phytopigments® à base de caroténoïdes
végétaux très efficaces qui donne à la peau une uniformité,
visible après seulement 15 jours d’utilisation.
NOUVEAUTÉS
tant et repulpant ainsi qu’en squalane
d’olive qui renforce la souplesse de l’épiderme. Non seulement la peau est protégée contre les agressions quotidiennes
mais elle se défend mieux naturellement.
Les rides et ridules existantes sont visiblement corrigées. La peau est lissée et
s’éclaire. Sa texture fine et soyeuse pénètre instantanément et laisse la peau douce
et fraîche. Son parfum aux notes de fleur
de mandarinier, feuille de citronnier, eau
de concombre et menthe fraîche est un
bonheur pour les sens.
Comment l’utiliser ? Matin et soir, sur le
visage et le cou, avant l’application du soin
quotidien, toute l’année ou en cure.
Formule hypoallergénique. Non photo-sensibilisante. Non
comédogène.Testée sous contrôle dermatologique.
www.caudalie.com
Doriance Solaire contribue à améliorer la tolérance au soleil
grâce à l’extrait d’huile riche en vitamine E, associé aux
Phytopigments® et au sélénium, aidant la peau à lutter contre
les radicaux libres photo-induits responsables du vieillissement
cutané.
Doriance Solaire contribue à hydrater la peau par la présence
d’huile de bourrache, d’acides gras essentiels, aidant ainsi à
limiter la déshydratation de la peau due au soleil.
www.naturebeautesante.com
Les Nouvelles Es thétiques Spa - #88 Mai/Juin 2014
7
NOUVEAUTÉS
quoi de neuf ?
La science de la mer
au service d’une belle peau !
Mériance Collagène est une toute nouvelle gamme québécoise
de soins visage anti-âge issue de la recherche scientifique
marine. Cette gamme cosmétique renferme du collagène soluble pur à 99,7 % dont la concentration d’actifs est inégalée. Le
collagène est une protéine composée d’acides aminés, constitués de carbone, d’oxygène et d’hydrogène. Le collagène soluble, la forme utilisée par Mériance, contient beaucoup d’eau et
de minuscules micro-fibres. Il est spécialement utilisé pour les
applications en soin du visage, grâce à ses effets bénéfiques
sur la peau et sa capacité à remplacer le collagène insoluble,
moins efficace pour préserver la jeunesse de la peau.
L’ingrédient vedette de la gamme est le collagène marin. Le collagène est responsable de l’élasticité, de la tonicité et de la
rénovation continue des cellules de la peau. Dès l’âge de 25
ans, le processus de régénération s’atténue graduellement.
L’application du collagène Mériance permet de combler ce
déficit dans la peau et de ralentir les effets néfastes du temps.
Le collagène marin naturel régénère les tissus conjonctifs qui
soutiennent la structure de la peau. Cet ingrédient contribue à
hydrater en profondeur la peau mature tout en préservant les
cellules saines et résistantes.
La gamme Mériance Collagène comprend sept produits :
L’Hydro-Gel nettoyant – pour réduire le sébum et désincruster
les pores . Son utilisation régulière éclaircit le teint et prépare
la peau à absorber les nutriments dont elle a besoin.
Le Sérum régénérant aux peptides – lisse les rides, améliore la
souplesse de la peau et révèle un nouvel éclat cutané.
Le Gel concentré de collagène anti-âge – pénètre en profondeur dans l’épiderme pour atténuer les rides et les ridules.
La Crème réparatrice de nuit – active le système de purification
de la peau, contribue à prolonger la vie des jeunes cellules et
améliore considérablement l’hydratation de l’épiderme.
La Crème collagène anti-âge de jour – procure une hydratation
constante au fil des heures, maintenant la peau parfaitement
hydratée toute la journée.
Le Sérum contour yeux – améliore la microcirculation du
contour de l’œil et relance la production de collagène et d’élastine tout en réduisant l’apparence des cernes.
La Crème hydratante intensive de jour – permet à la peau de
retrouver son élasticité et d’améliorer son hydratation.
Utilisés en synergie, les produits donneront des résultats optimaux. La peau sera pleinement hydratée, repulpée et les traits
paraîtront lissés et reposés.
www.meriance.com
Crème visage à la rose
Karin Herzog présente sa Crème visage à la rose, juste à
temps pour l’été ! Symboliquement, la rose incarne l’amour
et la tendresse. Dans ce soin de la
gamme oxygène du docteur
Herzog, la « reine des fleurs »
confère à la crème visage ses propriétés adoucissantes. Son parfum
suave et unique, quant à lui, éveille
les sens et procure un sentiment
de bien-être. Hautement hydratante et purifiante, la formulation
unique de la Crème à la rose va
également tirer dans le Betula alba
(le bouleau) des ingrédients naturels qui nettoient et clarifient la
peau tout en douceur tandis que
l’acide citrique, contenu dans la
rose, apporte lumière et éclat à l’épiderme afin qu’il
rayonne quotidiennement. Le sucrose, quant à lui, apporte
de l’énergie et catalyse les actions bénéfiques de la rose.
www.karinherzogcanada.com
Tendances Stagecolor
Printemps-été 2014
Ce printemps, Stagecolor présente une collection unique et
innovante. Avec des tons de rouge, pêche, taupe et anthracite, Modern Pureness dégage un sentiment de modernité,
de fraîcheur et de légèreté. Pour sa part, la collection d’été
Color Cloud représente la joie de vivre et la créativité sans
limites. Elle offre une grande variété de possibilités qui
vous permettra de redécouvrir les multiples facettes de
votre imagination. Un look estival composé d’un mélange
de couleurs vives et de tons pastel flatteurs et élégants !
Dectro International
1 800.463.5566
www.dectro.com
LAISSEZ ENCORE UN PEU DE TEMPS AU TEMPS
On ne peut pas arrêter
le temps.
Mais, on peut révéler
sa beauté à tout âge!
LIGNE RÉGÉNÉRATION
RENFORCE, LISSE, RAJEUNIT
L’INNOVATION ,
UN ACTIF
D’EXCEPTION :
l’Extrait de
CELLULES SOUCHES
de RAISIN
encapsulées en liposomes
(le Gamay teinturier fréaux)
! même propriétés que les
cellules souches épidermiques
"
"
#
$
%
&
'
(
)
*
+
,
&
,
)
'
pour une RÉGÉNÉRATION EN PROFONDEUR
( !
'
'
Crème Régénératrice Cellulaire 5A .
Sérum Régénérateur Cellulaire 5C *
%
! Renouvellement, régénération et protection des
'
cellules souches de l’épiderme en stimulant leur
vitalité et en les protégeant des méfaits des UV.
/
!!!!!!!!!!!Les
!!!!! fonctions
!!!!! !!!!! !!!!! cellulaires
!!!!! !!!!! !!!!! !!!!!
sont
!!!!! optimisées,
!!!!! !!!!! !!!!! !!!!! %leur
!!!!! !!!!! !!!
potentiel d’activité accru et leur durée de vie
!!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!! !!!!!
prolongée.
*
%
! Lisse les rides, affine le grain de peau, apaise et
0
hydrate.
+
1
Pour plus d'informations, contactez: Groupe
( CH International, Distributeur exclusif
1.800.361.9258 - 450.971.7171 - [email protected]
-
NOUVEAUTÉS
quoi de neuf ?
Ligne solaire 2014 Vagheggi
Édition spéciale
Un design «art rétro» inspiré des plus grands créateurs de
mode !
Le style rétro a été vu sur la passerelle des designers européens lors du dévoilement des tendances à venir. Textures
colorées et bien définies pour se différencier de la concurrence. Du glamour pour vous accompagner à la plage…
Gel Préparateur Bronzant (2 dans 1)
Vos 2 produits préférés ont été regroupés dans 1
seul merveilleux produit : Gel Super Bronzant +
Préparateur Solaire = Gel Préparateur Bronzant.
Prépare la peau du visage et du corps pour un
bronzage intense et durable. Il est conseillé de
commencer l’application du produit une à deux
semaines avant l’exposition au soleil (ou sous les
lampes solaires) pour en multiplier les bienfaits.
Durant l’exposition, le produit peut être appliqué
conjointement avec un protecteur solaire. Répéter
l’application après l’exposition au soleil aidera à
fixer et maintenir le bronzage tout en gardant la
peau douce et hydratée. Préparateur idéal pour
tous les types de peaux!
Crème Visage Après-Soleil Anti-Rides
Crème anti-rides nourrissante qui prévient le vieillissement cutané, donc les rides et les rougeurs
causées par l’exposition au soleil. Elle nourrit et
calme la peau et assure un bronzage et uniforme.
Après-Soleil Hydratant Rafraîchissant
Visage & Corps
Crème rafraîchissante, qui nourrit et calme les
rougeurs de même que les irritations cutanées.
Elle permet de prolonger la conservation d’un
beau teint hâlé.
Gel Douche/Shampooing
Après-Soleil (2 dans 1)
Gel nettoyant pour le corps et les cheveux à utiliser après l’exposition au soleil et les bains de mer.
Il nettoie délicatement, rafraîchit et rend la peau et
les cheveux doux et soyeux. Ce produit permet la
régénération des huiles naturelles de la peau, l’hydrate et équilibre son pH.
Bronzage Intense Vagheggi
Formule spéciale novatrice pour un bronzage
intense et durable parfait !
Des neurotransmetteurs (pentapeptides) et l’extrait de cosse de noix stimulent directement l’ADN
pour accroître la production de mélanine afin d’obtenir un bronzage radieux. La vitamine E et l’alphabisabolol neutralisent efficacement les radicaux
libres pour prévenir le vieillissement cutané. Sa
formule lipogel hydrate et assure
à la peau du visage et du corps
confort et douceur durant toute la
journée. Il est conseillé à tous les
types de peaux d’utiliser un filtre
solaire par-dessus le Bronzage
Intense et de répéter l’application
plusieurs fois par jour durant l’exposition.
Vagheggi Canada
1-800-363-0156 ou www.vagheggi.ca
Premier Cru
Premier Cru La Crème riche assemble ce que la vigne et le
raisin possèdent de plus rare et de plus puissant pour la
jeunesse de la peau : les 3 ingrédients et brevets stars de
la maison dosés à leur plus haute concentration. Molécule
de jeunesse exceptionnelle reconnue par les chercheurs
de la Faculté de Harvard, le Resvératrol stimule la production de fibres de collagène et d’élastine, redensifie la peau
en augmentant l’épaisseur de l’épiderme pour combler les
rides de l’intérieur et prolonge la durée de vie des cellules
pour une peau plus jeune plus longtemps.
La Viniférine, 62 fois plus efficace que la vitamine C,
extraite de la sève de vigne, permet de corriger et de prévenir l’apparition des taches et de restaurer l’éclat du teint.
Enfin, les Polyphénols de pépins
de raisin, anti-oxydants les plus
puissants du monde végétal,
agissent comme un véritable
bouclier anti-radicalaire et stoppent 80 % des causes du vieillissement prématuré de la peau.
Premier Cru La Crème Riche
incorpore également 10 autres
ingrédients d’exception :
hydratants (Vinolevure®, Imperata cylindrica), nourrissants (complexe 100 % végétal réunissant 3 cires ultranutritives – jojoba – mimosa – tournesol, Huile de raisin et
Beurre d’abricot), anti-rides (Tétrapeptides), raffermissants (duo de Céramides 2 et Peptides) et une combinaison
d’acides hyaluroniques de haut et bas poids moléculaire.
www.caudalie.com
Gel It D'Ezflow
Ce nouveau gel peut se faire cuire avec une lampe UV, 3
minutes, ou DEL ,1 minute, et il se dissout complètement
avec de l’acétone. Sa texture de
modelage est idéale autant pour le
recouvrement sur ongles naturels et
sur prothèses. Disponible dans les
dégradés de blancs, neutres et roses
qui s’harmoniseront parfaitement à
chaque teinte de peau.
Distribution France Lécuyer
1 888-387-7960
"#$%& '()*+,-.,
Maria Galland PARIS
vous offre l’éclat sous sa plus belle forme.
Faites rayonner votre peau !
132 CRÈME PRÉCIEUSE JOUR
SPF 15
129 SÉRUM PRÉCIEUX
NOUVEAUTÉS !
« Produits et Soin ÉCLAT & ANTI-ÂGE »
pour tous les types de peau.
Le SÉRUM PRÉCIEUX 129 et la
CRÈME PRÉCIEUSE JOUR 132, SPF 15
forment le DUO PARFAIT
pour les peaux ternes
manquant d’éclat
et qui ont envie
de texture légère et soyeuse
pour un teint éclatant de santé.
Car, il n’existe pas de
plus beau cadeau que l’ÉCLAT!
À DÉCOUVRIR le nouveau « Soin Précieux LUMIÈRE & ÉCLAT »,
conseillé particulièrement aux peaux ternes
manquant d’éclat, d’énergie, fatiguées ou stressées.
!! !!!!
'/01 2304 56#%7/189:#/%4; </%:9<:&=> ! ?1/02& *@ +%:&1%9:#/%93; A#4:1#B0:&01 &C<304#7
DEFGGEHIDEJKLF M NLGEJODEODOD M!! &4:P&:#Q0&R8$9339%5E</8
NOUVEAUTÉS
quoi de neuf ?
Huile & Lotion Démaquillantes
Professionnelles
Gel exfoliant corps MINERAL FUSION
2 produits qui s’adaptent à tous les types de maquillage.
2 textures pour répondre aux préférences des clientes.
Eliminent les impuretés et les traces de maquillage tout en douceur. Enrichies en Calendula apaisant. Enrichies en Myrte qui
fortifie la kératine des cils et qui décongestionne le contour des
yeux. Format professionnel : 190 ml
Pompe : Praticité et facilité d’utilisation pour la cabine
Phyt's Canada
1 (800) 661-2562 / www.cjmb.ca
DOUBLE-CILS
Nouvelle génération !
Institut Esthederm innove avec
un nouveau Soin Minceur,
Morpho Control :
« Le sport en tube! »
Ce nouveau soin vise à stimuler la dépense
énergétique et à contrôler le restockage des
graisses. Il reproduit les effets bénéfiques
du sport sur la dépense énergétique : plus
de graisses sont brulées pour fournir plus
d’énergie. La gestion de l’énergie est rééquilibrée pour des résultats durables et une
silhouette sublime en 2 semaines.
3 PROMESSES MINCEUR :
1- Transformation des cellules « stockeuses
de graisses » en cellules « brûleuses de graisses ».
2- Destockage des graisses (lipolyse).
3- Prévention du restockage.
Morpho Control a été spécialement développé pour permettre
d’augmenter les résultats des soins avec appareils, des protocoles minceur manuels et des produits minceur à domicile.
Pour des résultats immédiats et à long terme, Morpho Control
met sa formulation révolutionnaire au service de la santé pour
un objectif « peau lissée et silhouette regalbée ».
Prix consommateur : 59$. Disponible le 15 mars.
www.esthederm.ca
1 877 443-3762
12 Les Nouvelles Esthétiques Spa - #88 Mai/Juin 2014
Pour exfolier votre corps, rien de mieux que le Gel exfoliant
douceur corps MINERAL FUSION des
Laboratoires Suisses Hormeta. C’est
de la terre volcanique chargée de
minéraux que sont extraits les grains
exfoliants de ce gommage corps, qui
polissent la peau, affinent son grain et
lissent ses reliefs. Les cellules mortes
sont comme soufflées sur leur passage. La peau respire, elle est plus
douce, plus soyeuse. Incorporées
dans la formulation, les algues fucus
vesiculosus sont connues pour leur
richesse naturelle en iode et en sels
minéraux. Union parfaite du minéral et du végétal pour satiner votre peau et la rendre éclatante !
Les importations Alain inc.
1-800-363-9399 / www.hormeta.ca
Traitement nutritif pour vos cils, à appliquer chaque soir sur
des cils parfaitement démaquillés.
Sa nouvelle formule est enrichie d’un mucopolysaccharide
naturel (complexe glucidique) qui agit favorablement sur la
pousse capillaire. Elle est complétée d’un acide aminé et
de vitamine B2, connus pour leur
effet bénéfique sur la croissance
pileuse. Vos cils seront alors fortifiés, gainés, protégés. Le résultat
après minimum un mois (cycle
moyen de renouvellement cellulaire) : des cils plus fournis, plus
longs et plus résistants. Sa présentation: flacon de 10ml avec
brosse.
Agences Masson
1 866-262-7766 - www.massonltd.com
Beurre corporel bio "FUSIO"
Les beurres corporels ‘Spa Collection’ de KARIDERM au
karité apportent à la peau un bien-être
intense grâce à leur riche texture crémeuse et à leur incroyable pouvoir
hydratant. Faciles à utiliser, ils
pénètrent rapidement l’épiderme
pour l’hydrater durablement et
procurent un toucher soyeux et
une sensation de confort et de
souplesse inégalée. Au parfum
envoûtant et aphrodisiaque, FUSIO
évoque la passion et l’exotisme. Renferme
des huiles essentielles d’ylang-ylang, vanille, patchouli,
géranium et sauge.
www.kariderm.com
NOUVEAU !
DELAY INFINITY
Le pouvoir anti-âge
infini du crocus
VAGHEGGI CANADA
1-800-363-0156
WWW.VAGHEGGI.CA
salon
REPORTAGE
Rehaussement des cils au Boudoir du regard
Par Les Nouvelles Esthétiques France
Direction Le Boudoir du Regard, spécialiste des yeux.
De l’extérieur, on aperçoit un joli comptoir et un espace
attente avec de confortables canapés de cuir blanc, la
couleur est apportée grâce à trois fauteuils et tabourets
fuchsia. C’est un adorable institut gris clair et blanc,
aussi chic que moderne. De grands miroirs entourés de
cristaux, de délicates appliques ornent les murs, de
lourds lustres brillants de cristaux, ici tout est élégant,
féminin, délicat, chaleureux et nickel, ce qui est primordial car ce sont les yeux que l’on va toucher.
L’institut ne comporte qu’un seul espace où sont agencées,
chacune dans un sens différent, quatre tables de soin. Ici on
ne s’occupe que des yeux : dermopigmentation, extension de
cils, restructuration des sourcils, rehaussement des cils.
Étant donné que pour tous ces soins, la cliente est habillée,
couchée et les yeux fermés, aucune importance qu’il y ait
d’autres personnes allongées à côté.
Déroulement du soin
L’esthéticienne commence par appliquer un patch de protection en silicone sur la paupière inférieure. L’objectif est de
bien couvrir les cils du bas pour éviter qu’ils ne soient pris
dans le rehaussement.
À partir de cet instant, les yeux resteront clos pendant 40
minutes. Le patch en silicone S, M ou L est sélectionné en
fonction de la forme de l’oeil, de l’implantation des cils et surtout de leur longueur et de leur courbure.
L’esthéticienne colle alors le patch sélectionné sur la paupière supérieure au ras des cils. Elle le fait bien adhérer en
appuyant légèrement avec une pince. Puis, elle dépose méticuleusement de la colle sur le patch en silicone.
Avec la pince, elle vient rabattre en
douceur tous les cils vers le haut sur
le patch afin de les faire bien adhérer.
L’application de la crème rose correspond à la permanente et se pose sur
la base des cils uniquement.
Durant quinze minutes, le produit agit,
l’esthéticienne repasse régulièrement vérifier que tout se passe bien. Une fois le temps écoulé,
elle retire la crème rose avec un bâtonnet pour appliquer à la
place le fixateur, une crème bleue, en très grosse quantité et sur
toute la longueur des cils recourbés cette fois.
À nouveau durant quinze minutes le produit agit.
Toujours à l’aide de son bâtonnet, l’esthéticienne retire la crème
et passe un coton imbibé de démaquillant pour décoller tout en
douceur les cils. Elle retire les patchs en silicone des paupières
supérieures et inférieures avec délicatesse.
Et là, c’est qui la plus belle avec ces beaux cils ?
C’est incroyable, les cils semblent plus épais, plus longs et plus
fournis. Et ce beau résultat perdurera pendant deux mois.
Le Boudoir du Regard, Paris.
www.boudoirduregard.com
Depuis 1966
Since 1966
GAMME ÉPILATOIRE COMPLÈTE
ASSURANCE QUALITÉ
Les spécialistes de l’épilation depuis 1966
Gamme épilatoire complète pour toutes peaux et poils
Formulée pour ne laisser aucun résidu sur la peau après l’épilation
Contrôle de la qualité rigoureux pour satisfaction optimale des clients
Mélanges innovateurs d’huiles et de beurres pour la peau
Produits pré et post épilatoires pour vos divers besoins
Fabriqué au Québec
BANDES ALVÉOLÉES
IMPERMÉABLES
Cire ne traverse pas la bande
Plus propre et économique
Sans dédoublement
Pour plus d’informations sur nos produits et services de marque privée:
www.labreynard.com - 1-877-856-6996 - [email protected]
Suivez-nous sur Facebook!
Dossier
MADE IN QC
Laboratoires Reynard
Il est incontournable de mentionner Laboratoires Reynard en
tant que chef de file dans la fabrication de cires épilatoires en
Amérique du Nord. En activité depuis plus de 40 ans au cœur
de Ville St-Laurent, la réputation de Laboratoires Reynard
repose sur un réseau de clients satisfaits depuis plusieurs
décennies.
Les éléments clefs qui contribuent au succès de l’entreprise
sont certainement l’apport de trois générations de la famille
Bassili qui ont su joindre leur passion, leur persévérance et
leur propre distinction. L’accent sur l’innovation et l’emphase
sur la qualité des produits et services de l’entreprise lui donne
maintenant une identité unique qui continue d’évoluer vers
l’excellence.
L’aventure a débuté en 1966 avec le développement commercial
de la cire au sucre et de la cire tiède en Amérique du Nord.
L’expansion internationale de l’entreprise se fait donc dans le
domaine de la marque privée. Depuis 2010, sous le nom
Laboratoires Reynard existe maintenant une gamme épilatoire
complète qui garantit la qualité des formulations et l’excellence
de son service à la clientèle.
La gamme épilatoire Laboratoires Reynard inclut une variété de
cires tièdes, chaudes et produits pré et post épilatoires. Les cires
ont été formulées pour ne laisser aucun résidu sur la peau après
l’épilation. Elles ont l’avantage de cibler tous les types de poils et
conviennent parfaitement à tout type de peau. Des formulations
traditionnelles avec résine de pin sauront combler celles qui
recherchent le naturel. De plus, des formulations plus innovatrices avec des résines de spécialités charmeront les esthéticiennes en quête d’innovation et de performance. Toutes les
cires satisfont les critères de haute qualité et sauront combler
les divers besoins des esthéticiennes les plus chevronnées.
Lancé en 2013, le nouveau site web www.labreynard.com saura
combler les yeux des internautes. Vous y retrouverez le visuel
de toute la gamme, les principales caractéristiques de chaque
produit, ainsi que l’information sur les services de formation et
de marque privée de l’entreprise. N’hésitez pas à consulter le
site web qui est en constante évolution pour vous offrir toujours
plus d’informations utiles à l’épilation.
En ce qui concerne les ingrédients tendance pour les produits
d’épilation, il faut noter la popularité croissante des huiles
exotiques. Vous retrouverez dans la ligne Laboratoires
Reynard de la cire tiède à l’huile d’olive, à l’huile d’argan et de
la cire chaude flexible à l’huile de marula. Ces huiles de haute
qualité apportent douceur à la peau en transmettant des composantes naturelles hydratantes et qui préviennent les rougeurs. Quoi de mieux pour les zones sensibles comme le
visage ou le bikini!
Les huiles essentielles demeurent toujours un actif intéressant
soit pour la conservation des produits ou pour les effets calmant ou antibactérien sur la peau. Le complexe d’huiles essentielles citron-lavande se retrouve dans plusieurs cires de la
gamme afin de rehausser les effets apaisants et antiseptiques
de l’épilation.
Les cires deviennent aussi de plus en plus spécifiques et
variées. Ce qui pourrait plaire aux unes va rendre le choix plus
compliqué pour d’autres. C’est
pour cela que les cires ont été
conçues avec plusieurs caractéristiques en commun telles
que de ne pas laisser de résidus collants sur la peau et être
performant sur toutes les peaux
et poils. Cependant, il existe
aussi une surspécialisation de
chaque cire. Par exemple, si
vous cherchez des cires plus
ciblées pour les peaux très sensibles ou allergiques, il existe des formules sans colorant, huiles
essentielles, ni fragrance. L’équipe du service à la clientèle prendra le temps de vous écouter et de bien vous conseiller.
Le choix des ingrédients mis dans les formulations est d’une
importance capitale au sein de l’entreprise. Les relations de
longue date avec les fournisseurs de matières premières ainsi
qu’un contrôle rigoureux de la qualité à chaque lot de fabrication
vous assure une stabilité et constance de la qualité des produits.
Un souci de moins pour vous afin que vous puissiez offrir satisfaction garantie à votre clientèle!
Pour contacter Laboratoires Reynard: 1-877-856-6996
[email protected] / www.labreynard. com
Facebook: https://www.facebook.com/LabReynard
17
Dossier
MADE IN QC
L'électrolyse de demain
par Dectro International
Vous nous avez mis au défi. Voici notre réponse. L’Apilus xCell
établit une nouvelle norme dans le domaine de l’épilation 100 %
définitive en rehaussant les niveaux d’efficacité, de rapidité et
de confort de ses prédécesseurs.
techniques exclusives, combinées à de nouveaux programmes
spécialement optimisés pour hommes et femmes, seront vos
principales alliées dans l’atteinte d’une épilation 100 % définitive
en un temps record !
27.12 MHz : Plus puissant
et plus confortable que jamais !
Multiples fonctions,
multiples sources de revenus
Si l’électrolyse est aujourd’hui une technique efficace, rapide, et
très confortable, c’est certainement grâce à l’unique radiofréquence 27.12 MHz d’Apilus. Le nouvel Apilus xCell propulse cette
technologie à un niveau supérieur en associant l’intelligence
artificielle à une puissance accrue et à un niveau de confort
exceptionnel.
Bien que l’Apilus xCell soit principalement conçu pour l’épilation
définitive, il en fait beaucoup plus.
C’est un système 11 en 1 qui vous permettra d’offrir des soins
complémentaires à vos clients et de rentabiliser votre investissement en un clin d’œil.
Nouvelles modalités
de traitement exclusives
L’épilation définitive en toute douceur. Voilà la promesse Apilus.
Si, comme nous, vous êtes intransigeant en matière de sécurité,
vous apprécierez certainement la multitude de dispositifs spécialement conçus et intégrés dans l’Apilus xCell pour veiller au
confort de votre clientèle et à votre tranquillité d’esprit.
En plus des modalités reconnues telles que PicoFlash, Synchro
(brevetée) et ÉvoluBlend, l’Apilus xCell offre aux électrolystes deux
nouveaux modes d’épilation: le MéloFlash et le SynchroBlend. Ces
Travaillez en toute confiance
Vous nous avez mis au défi.
Voici notre réponse.
xCell
27.12 MHz
xCell Pur
xCell Pro
Plus puissant et confortable. Design actuel et convivial. Épilation 100 % définitive.
» Contactez-nous dès maintenant pour connaître nos offres de lancement.
Québec - Siège social
1000, boulevard du Parc-Technologique
T
418.650.0303
1 800.463.5566
Montréal
3400, boulevard Poirier
T
514.856.0881
1 800.279.0881
Dossier
MADE IN QC
Design actuel et convivial
L’Apilus xCell ne ressemble à aucun autre appareil d’électrolyse.
En misant sur un cabinet en aluminium de style « flip-top », nous
avons été en mesure de concevoir une structure épurée,
élégante et ergonomique.
De plus, grâce à son écran tactile et à sa navigation intuitive,
l’Apilus xCell est convivial et simple d’utilisation.
Qualité signée Apilus
Chaque appareil d’électrolyse de Dectro International est protégé par les privilèges Apilus, l’ensemble d’avantages le plus
complet qui soit.
Avec une garantie exemplaire, un service à la clientèle dévoué
et un support marketing diversifié, nous sommes avec vous du
début à la fin afin que votre expérience soit des plus satisfaisantes.
Nouvelles modalités de traitement
Synchro – Brevetée
La modalité Synchro offre une efficacité sans pareil dans le cas
de poils difficiles et/ou profonds. Son application simultanée de
plusieurs pico-impulsions de 2 à 5 millièmes de seconde
chacune, entrecoupées d’un délai de relaxation thermique, permet de détruire intensivement toutes les cellules germinatives.
Cette technique doit être accompagnée d’un mouvement du
bulbe au bulge et utilisée avec des filaments isolés.
SynchroBlend – Nouveau
La nouvelle modalité SynchroBlend est idéale dans le cas de
poils déformés et coriaces.
Elle applique un courant galvanique superposé de plusieurs
pico-impulsions de 2 à 5 millièmes de seconde chacune, qui sont
entrecoupées d’un délai de relaxation thermique.
Cette technique peut être accompagnée d’un mouvement bulbebulge-bulbe et doit être utilisée avec des filaments isolés
IsoBlend.
MéloFlash – Nouveau
Cette nouvelle modalité de thermolyse, en centièmes de
seconde, offre un temps d’impulsion plus long et une intensité
plus douce.
La chaleur s’étend plus largement dans le follicule, ce qui privilégie son utilisation dans le cas de poils forts et profonds. Les
filaments isolés sont recommandés pour optimiser les résultats.
Le site web de référence des professionnels de la beauté et du bien-être au Canada
Gardez le contact
avec votre passion...
Branchez-vous!
Annonces classées - Informations de la vie professionnelle - Formations
Nouveautés - Lancements de produits - Évènements spéciaux
La Boutique (livres, DVD, T-shirts, Uniformes) et plus encore...
SUIVEZ NOUS AUSSI SUR
Dossier
MADE IN QC
La gamme de produits et de soins pour la peau AQUAFOLIA a
vu le jour en 2004 au Canada. Sa fondatrice, Cinthia Audet,
diplômée en Sciences Pures et de la Santé et ayant étudié la
Dermopharmacologie à l’Université de Montréal a su, à travers
sa constante attention au détail, son sens profond de l’éthique
et ses connaissances, créer une gamme gagnante de 4 prix de
l’innovation et du Prix Venus 2013 pour la meilleure gamme de
produits de l’année. La gamme AQUAFOLIA est distribuée par
Les Produits de Santé Audessa, une équipe passionnée qui
vous offre un soutien technique et commercial imbattable et
continu !
La gamme AQUAFOLIA est un produit canadien anti-âge conçu
en parfait respect des lois de l’absorption cutanée c’est-à-dire
des formules favorisant la perméabilité cutanée et ayant une
parfaite homogénéité des composantes dans la formule :
- des arômes enivrants naturels,
- des textures soyeuses,
- des antioxydants puissants,
- des composés organiques,
- des concentrations optimales d’ingrédients innovateurs,
- des ingrédients soumis à des tests in-vitro, in-vivo et/ou ex-vivo,
- des ingrédients provenant de l’univers de la biotechnologie.
De plus en plus nous sommes confrontés aux phénomènes oxydatifs et aux phénomènes inflammatoires qui sont au cœur de ce
vieillissement prématuré de la peau. AQUAFOLIA développe ses
formules en recherche des biotechnologies cosméceutiques, la
Chimie Verte qui utilise les microorganismes, leurs enzymes,
pour transformer le végétal en de nouvelles molécules bio22 Les Nouvelles Esthétiques Spa - #88 Mai/Juin 2014
actives pour des résultats spectaculaires sur la peau. C’est pourquoi les produits AQUAFOLIA contiennent des molécules issues
de la biotechnologie à des concentrations élevées, des extraits
de thé vert, blanc , rouge et noir riches en polyphénols, des
extraits de cappaprénols et des extraits de feuilles d’olivier pour
contrer visiblement ces phénomènes.
AQUAFOLIA est sans parabène, sans huile minérale, sans
colorant, sans silicone, sans alcool et créé en écoconception.
AQUAFOLIA traite les conditions spécifiques de la peau (imperfections cutanées, hyperpigmentation, hypersécrétion, asphyxie,
réactivité, etc.) en anti-âge de façon spectaculaire et tout ceci en
parfait respect et en parfaite intégrité de la peau sans irritation,
sans déshydratation et sans exfoliation continue.
Dossier
MADE IN QC
Quatre concepts répondent aux conditions spécifiques de la
peau et à tous les types de peau dans l’anti-âge :
Le concept Triple Action 3A
Une approche innovatrice kératorégulatrice pour le traitement
des peaux en processus de vieillissement présentant toujours
des imperfections cutanées. Adresse au cœur du problème la
production visible de sébum et les rougeurs, tout ceci sans irritation, sans exfoliation continue et sans déshydratation.
Le concept Aqua Secours
Une approche anti-âge, désensibilisante, hydratante, réparatrice
et équilibrante. Source de protection et véritable oasis de repos
pour la peau. À la fine pointe des recherches technologiques
pour le traitement des peaux sensibles, réactives, déshydratées
et vieillissantes.
Le concept AquaUNDE
Encore une fois, AQUAFOLIA innove avec des produits intelligents et performants, conçus pour être combinés aux diverses
technologies soit les micro-courants, les ultrasons, les thérapies
lumineuses pour redonner à la peau un véritable souffle de
jeunesse et de vitalité tout en clarifiant l’apparence des taches
pigmentaires et favoriser les défenses naturelles de la peau.
Le Concept AquaNUTRIA
La biotechnologie évolutive pour réparer, protéger, stimuler, vitaliser et redonner à la peau son élasticité, sa fermeté, sa souplesse, son hydratation, son film hydrolipidique et son apparence
de jeunesse. Véritable source de nutrition pour la peau en
manque de lipide, de structure, de densité et de vitalité. À la fine
pointe des dernières découvertes en biotechnologie cosméceutique.
Découvrez les rouages du s uccès
grâce à une équipe de coach-consultants spécialisés
dans le domaine de l’esthétique et du bien-être.
ÉVALUEZ VOS LACUNES pour trouver DES SOLUTIONS
et VOUS DÉMARQUER de la concurrence,
avec un PLAN D’ACTION EN 90 JOURS.
Les consultants
Une première rencontre permettra de faire le point et d’établir
vos besoins en terme de :
Définition de la mission de votre entreprise.
Gestion de clientèle (optimisation du fichier client, fidélisation
et recrutement de clients).
Gestion de personnel (stimulation et cohésion de l’équipe).
Gestion des stocks (mieux gérer vos investissements produits).
Gestion financière (procédure de comptabilité analytique,
analyse de la rentabilité, tableau de bord personnalisé, suivi des
marges par activité, par soins et par cabine).
Communication (identité visuelle, publicité, réseaux sociaux...)
Développement (campagnes promotionnelles efficaces, création
d'événements attractifs, optimisation des techniques et de l'espace
de vente, augmentation du panier moyen par client).
Vous pourrez par la suite choisir les modules vous convenant le mieux pour
arriver à vos objectifs. Nos coachs-consultants vous accompagneront tout
au long du projet pour parvenir au résultat souhaité.
Il est parfois difficile de faire le point et d’organiser seul l’évolution de notre
compagnie. Se faire aider par des professionnels compétents, ayant un
regard extérieur est souvent la clef du succès.
Possibilité de subvention gouvernementale.
N’attendez-plus, contactez-nous pour une évaluation
de vos besoins: 1 877-977-4666.
www. nouvelles-esthetiques-spa.net
CONSULTANT EN GESTION ET MARKETING
Philippe Coquin, a été le directeur administratif des Nouvelles Esthétiques Paris, pendant plus de 10 ans. M. Pierantoni et toute sa
famille ont su lui transmettre cette passion
pour la beauté et le bien être et pour le métier
d’esthéticienne. Philippe était également en charge des relations avec les éditions étrangères, ce qui l’a amené à voyager,
dans les congrès d’esthétique à travers le monde, lui permettant ainsi de mieux connaître l’industrie. Il est conférencier et
auteur d’un guide de gestion : «Comment créer et gérer son
institut de beauté».
COACH PERSONNELLE ET PROFESSIONNELLE
Sylvie Breton, esthéticienne de formation,
femme d’affaire, coach et conférencière, elle
a fondé S & B Communications, en 1996. Visionnaire, dynamique et objective, elle a suivi
des formations à travers le monde. Elle offre
des services de coaching professionnelle et
personnelle depuis 1996. Elle à donné de nombreuses formations et conférences au Canada, en France et au États-Unis. De
2009 à 2012, elle a été présidente du Réseau des Femmes
d’Affaires du Québec, secteur de la Montérégie.
CONSULTANTE EN COMUNICATIONS
Gaëlle Mouster, directrice artistique de métier,
œuvre dans le domaine des magazines et de la
publicité depuis plus de 20 ans. Elle a été propriétaire d’une agence de communication à
Paris avant d’occuper le poste de rédactrice
en chef des Nouvelles Esthétiques Spa Canada depuis 1999.
Dossier
MADE IN QC
Mériance, beauté intemporelle
Mériance a vu le jour grâce au département de biochimie de
l’Université de Sherbrooke où des chercheurs ont découvert un
nouveau procédé permettant l'extraction du collagène marin pur
à un coût nettement inférieur aux procédés utilisés jusqu' alors.
Mériance exploite aujourd'hui ce procédé protégé par un secret
industriel en utilisant le savoir-faire du Centre de Recherche en
Biotechnologie Marine de Rimouski. La matière première est
donc transformée au Québec en Collagène Naturel, Soluble, de
Type 1 et pur à 99,7 %.
La mer & la pureté
Le collagène de Mériance est issu de la peau d’espèces nobles de
poissons. Ce collagène de haute performance hydrate et raffermit
la peau, ce qui ralentit les effets du vieillissement. Elle assouplit la
peau, la régénère et rétablit donc sa pureté biologique.
Les produits de Mériance d'origine marine renferment des formules de pointe. Ils procurent des bénéfices anti-âge parfaits
pour qui recherchent des produits respectueux de l'environnement. Des soins anti-âge audacieux, aussi intenses que l’océan
lui-même.
Mériance ralentit le temps !
Le manque de collagène, qui progresse avec l’âge, est la cause
de la formation et de l’augmentation de rides de la peau. Un corps
jeune produit constamment du collagène, mais après 25 ans de
vie, ce processus de régénération s'atténue graduellement. Une
application du collagène grâce aux soins Mériance permet de
combler ce déficit dans la peau et de ralentir le temps !
À savoir
⁃ Mériance propose à son réseau de distribution des formats
d’essais de 15 ml pour leurs clients.
⁃ Le Sérum de Collagène de Mériance possède la plus forte
concentration sur le marché.
⁃ Mériance propose à son réseau une distribution de produits de
qualité en consignation.
⁃ Une gamme facile à vendre de 7 produits efficaces testés sous
contrôle dermatologique.
Les valeurs de Mériance : Pureté – Qualité - Résultat
Dossier
MADE IN QC
Et si le maquillage permanent
n’était plus aussi douloureux ?
Perform’Art est concepteur et fabricant d’appareils pour le
maquillage permanent et pigmentation réparatrice. Sa vision
révolutionnaire en a fait un pionnier dans le domaine. Leader
au Canada, Perform’Art a apporté une amélioration marquée de
la technique en place jusqu’à présent, en concevant des appareils brevetés de très haute précision qui ont permis de
rehausser la réputation du maquillage permanent dû à un
mécanisme unique au monde qui procure une diminution significative de la douleur. Il en résulte donc un travail de précision
à la fine pointe de la technologie.
Cette entreprise québécoise est toujours en pleine expansion et
cherche constamment à se dépasser en s’alliant, entre autre,
avec le Centre de Recherches du Canada. Elle tend à offrir des
soins agréables et sans douleur afin que l’expérience soit des
plus plaisantes pour la cliente.
Qui est Perform’Art?
La présidente et fondatrice, Madame Céline Bonhomme, est une
passionnée d’esthétique. Elle a parcouru plusieurs coins du
monde soit la France, l’Espagne, les États-Unis ainsi que le
Japon, la Thaïlande et la Chine, en quête d’une meilleure technologie de dermo-pigmentation. N’étant pas satisfaite de ce qui
existait alors sur le marché, Madame Bonhomme poursuit sa
réflexion en cherchant des solutions à l’avant-garde afin d’offrir
des soins mieux adaptés. C’est alors qu’elle décide de développer son propre appareil.
Étant elle-même une praticienne d’expérience, elle suit une formation pour étudier la cicatrisation et le processus de la pigmentation réparatrice à Marseille, auprès de médecins et d’infirmières hautement qualifiés dans le domaine. Elle acquiert un
savoir impressionnant. A son retour au Québec, ayant acquis un
énorme bagage, elle s’empresse de mettre ses connaissances
en pratique. Elle s’est entourée d’ingénieurs spécialisés afin de
développer l’appareil de dermo-pigmentation le plus performant
sur le marché.
Avec sa grande expérience et son savoir-faire, Mme Bonhomme
a développé une technique révolutionnaire qui permet une intervention beaucoup moins douloureuse et une tenue des couleurs
encore inégalée.
En quoi la technique Perform’Art
est-elle différente?
Cette méthode offre une toute autre technologie. Le système
mécanique des appareils permet une application plus lente et
donc la pénétration des pigments s’en trouve accrue, ce qui
entraîne beaucoup moins de retouches. La peau n’étant pas
endommagée, il y moins de perte de couleur et le processus de
cicatrisation est minime.
La pièce à main exclusive à Perform’Art (dermographe), est un
appareil fabriqué ici au Québec avec de l’outillage de précision
et des matériaux de la plus haute qualité. Toutes les étapes de sa
fabrication sont rigoureusement contrôlées afin de produire un
outil rencontrant les attentes du marché et même d’en être audessus.
De par sa conception et ses matériaux, il n’est pas nécessaire
d’exercer une grande pression et il procure par le fait même, une
facilité d’utilisation. Il offre une stabilité à la main qui prodigue le
soin. Il facilite ainsi le travail de la technicienne et, par le fait
même, lui permet d’obtenir une régularité et une densité parfaite.
L’appareil ne produit aucune déchirure de la peau et ainsi un
minimum de cicatrisation grâce à de nombreuses innovations.
De plus, si la peau est bien percée, le pore se referme sur luimême et il y a moins de perte de couleur.
Où peut-on avoir de la formation?
L’Académie de Beauté Perform’Art est seule à offrir la formation
sur cette technique unique au monde. Elle s’adresse à des techniciennes spécialisées et diplômées en esthétique ou qui ont
suivi une formation en colorimétrie offerte par l’Académie.
Perform’Art étant exigeant sur la qualité de ses produits et formations offertes en privé et en semi privé, qui permettent à la formatrice d’être en mesure de suivre chaque élève pas à pas.
De plus, l’Académie effectue un suivi auprès de chacune d’elles
après la fin des cours. Elle considère cette étape aussi importante que la formation. Le personnel de l’Académie demeure toujours disponible par la suite afin de répondre aux questions des
diplômés, lorsqu’elles mettent leur formation en application en
prodiguant des soins en institut.
Qu’en est-il des pigments?
Et les résultats?
Respectant les plus hautes normes internationales, les pigments
sont fabriqués à base d’une grande concentration de poudre à
très forte teneur en minéraux organiques et inorganiques synthétiques.
La qualité des produits et des équipements combinés à la technique unique au monde produit un résultat très raffiné. De fines
et discrètes lignes rehausseront les traits du visage, tout en
maintenant une apparence des plus naturelles.
Compte tenu de l’ampleur que prend l’entreprise, Perform’Art
possède ses propres laboratoires et sa propre usine. Il y a donc
moins d’intermédiaires et, par le fait même, des étapes plus
courtes et des coûts moins onéreux.
Où se situe l’avenir de Perform’Art?
C’est dans ses laboratoires que l’entreprise formule ses propres
couleurs toujours en respectant les plus hauts standards. Les
pigments sont de première qualité, exceptionnellement lumineux et donc offrent plus de durabilité. Bien sûr, le soleil et le PH
de la peau contribuent à faire pâlir légèrement la couleur, mais
celle-ci n’a pas besoin d’être rafraîchie aussi fréquemment,
étant donné la qualité et la richesse des pigments.
Avec des appareils plus qu’à la fine pointe de la technologie,
pour ainsi dire avant-gardistes, Madame
Bonhomme et son équipe continueront de tendre vers l’excellence et assureront des appareils conçus pour des soins exceptionnels donnant des résultats spectaculaires.
Le maquillage permanent étant un soin de plus en plus convoité,
la technique Perform’Art a un brillant avenir devant elle de par
ses traitements sans douleur.
Céline Bonhomme, Présidente de Perform’Art
29
salon
SOINS
Qu’est-ce que
le vieillissement comportemental?
Pionnier dans la prise en charge de l’anti-âge, Vichy vient de
dévoiler une nouvelle approche dans le traitement du vieillissement cutané. En effet, on connaît désormais, et on sait traiter efficacement, le vieillissement chronologique ainsi que le
vieillissement hormonal.
Mais aujourd’hui, fort de ses recherches et de son observation
de milliers de femmes chaque année, Vichy approche pour la
première fois la problématique du vieillissement sous un nouvel
angle : le comportement. Pour le comprendre, il suffit d’observer
des jumelles, même gènes, même âge, et pourtant, elles ne présentent pas la même qualité de peau et le même âge apparent.
Le facteur différenciant est précisément le comportement, celui
lié au mode de vie individuel. On parle alors de vieillissement
comportemental. Un nouveau segment de l’anti-âge qui inclut
pour la première fois un paramètre crucial : l’action du sujet.
Manque de sommeil, tabac, excès d’ensoleillement sans protection, pollution, soumission au stress, nourriture mal adaptée…
Cette réalité pour les femmes de tous âges se manifeste de façon
objective sur la peau ! Au-delà des gènes, du temps qui passe et
des variations hormonales, la façon dont elles se comportent et
les interactions avec leur environnement accélèrent le vieillissement de leur peau et altèrent sa qualité. En profondeur, en surface, la peau vieillit différemment selon les comportements.
Pourtant, le vieillissement comportemental n’est pas une fatalité.
Il est possible de changer les choses, changer la donne, faire
basculer la peau du bon côté. Lui redonner une chance.
Les effets du vieillissement
comportemental sur la qualité de peau
Une étude Vichy a permis d’identifier qu’une prise en charge globale du vieillissement comportemental passe par quatre dimensions qui peuvent impacter la qualité de peau. À chaque dimension correspond un ressenti, une réalité biologique, des signes
cliniques et un comportement associé mis en cause.
1 – La couleur
(Teint gris, peau jaunie)
Signe d’une peau qui ne respire pas assez, qui est asphyxiée. En
cause ? Le manque d’eau, l’air sec, le tabac, la pollution. La cible
extrême : la peau des femmes urbanisées et fumeuses.
2 – Les contrastes
(Hétérogénéité du teint et défauts pigmentaires)
Signe d’une peau aux désordres «d’ordre pigmentaire» ; trop ou
pas assez de mélanine localement. En cause, l’excès d’UV naturels ou artificiels. La cible extrême : la peau surexposée.
Les ennemis d’une qualité de peau idéale
3 – L’expressivité
(Traits tirés, froissés, visage triste, fatigué, cernes qui
donnent un côté «droopy face»)
Les femmes savent ce qui est bon, et ce qui est mauvais pour leur
peau. Mais la vie moderne et les rythmes effrénés ne permettent
pas d’éviter tous les pièges tendus. Les femmes manquent
d’armes, de solutions, pour se dérober à ces agresseurs sournois qui accélèrent le vieillissement.
Les signes d’une peau qui s’affaisse : des traits tirés. En cause,
les nuits trop courtes, les journées longues et stressantes, la vie
enfermée, la fatigue des jeunes mamans. La fatigue d’une vie
menée tambour battant. La cible extrême : la peau des femmes
surmenées.
4 – L’équilibre
(Pores élargis, zones grasses et d’autres sèches, aspect
d’une peau qui est en déséquilibre permanent)
Signe d’une peau qui a du mal à se renouveler. En cause, une alimentation, déséquilibrée, la consommation d’alcool, des routines
cosmétiques mal adaptées, trop agressives. Également la malbouffe, les carences en vitamines. Le manque d’aliments frais au
bénéfice d’aliments transformés, pauvres. La «junk food» versus
les légumes frais. La cible extrême : la peau des femmes mal alimentées.
Cinq questions sur
le vieillissement comportemental
Patricia Pineau, Directrice de la Communication Scientifique
L’Oréal Recherche, a répondu à cinq questions concernant le
vieillissement comportemental.
Comment caractériser le vieillissement
comportemental ?
travers des photos et un questionnaire sur l’utilisation de cosmétiques et le mode de vie (régime alimentaire, tabac, climat,
stress…).
Il en résulte que l’écart entre l’âge réel et l’âge clinique biologique peut être de plus de 12 ans pour celles qui ont subi des
déséquilibres de sommeil, d’alimentation et de stress.
Est-ce que le vieillissement
comportemental touche toutes
vos clientes de la même manière ?
Non, le vieillissement comportemental s’exprime de manière
individuelle sur chaque peau. Il existe d’une part des paramètres
sur lesquels chacune de vos clientes veut agir et d’autre part,
elles ne sont pas toutes sous l’influence des mêmes facteurs.
Aujourd’hui, nous distinguons quatre dimensions qui peuvent
être cumulées :
- les peaux urbanisées/fumeuses : qui sont en contact régulier
avec la pollution et/ou subissent les dommages de la cigarette,
- les peaux suresposées : expositions fréquentes et/ou prolongées au soleil ou utilisation de cabines à UV,
- les peaux surmenées : peaux stressées, fatiguées,
- et les peaux mal-alimentées : qui subissent les conséquences
de petits écarts alimentaires quotidiens.
Le vieillissement comportemental est le résultat visible de tout ce
que subit la peau : à la fois au travers de notre mode de vie, nos
comportements et de l’environnement dans lequel nous évoluons.
Contrairement au vieillissement chronobiologique qui est fonction
de notre âge et donc du temps qui passe ; et au
Aujourd’hui,
vieillissement hormonal qui lui, dépend princi7/10 femmes
palement de notre imprégnation hormonale.
Le vieillissement comportemental est donc reconnaissent effectuer
individu-dépendant et environnement-dépenchaque jour au moins
dant. Il est très bien perçu par l’individu luiun geste affectant
même qui sait identifier ce qui, dans son comportement ou son environnement, aura un
leur qualité de peau
impact sur la qualité de sa peau.
de façon significative.
Peut-on se protéger
du vieillissement comportemental ?
Dans la vie de chaque femme, il y a des paramètres sur lesquels
elles peuvent agir (en agissant sur leur propre comportement) et
d’autres qui sont plus difficiles à contrôler (pollution, zone géographique…).
Cependant, vous êtes conscientes que la vie actuelle et les
envies de vos clientes ne leur permettent pas toujours de contrôler totalement leur comportement. Les progrès réalisés dans le
domaine cosmétique ces dernières années permettent d’apporter des solutions pour compenser l’impact du vieillissement comportemental sur la qualité de la peau.
Quels sont les signes
du vieillissement comportemental ?
La façon dont vos clientes se comportent et l’environnement dans
lequel elles se trouvent impactent la qualité de leur peau en altérant la couleur et les contrastes de leur teint, en modifiant l’expression de leur visage et en perturbant l’équilibre naturel de leur peau.
Une étude a d’ailleurs été menée sur deux groupes de femmes
pendant plus de 20 ans. Un suivi était réalisé chaque mois à
En fonction du comportement de vos clientes et
de l’environnement, le nombre de dimensions
impactées peut donc varier. Par exemple, avoir
une bonne hygiène de vie mais vivre en milieu
urbain versus vivre loin de la pollution mais en faisant quelques petits écarts au quotidien, impacte
différemment la qualité de la peau. De plus,
chaque dimension peut être impactée plus ou
moins intensément en fonction de ces facteurs.
Quelles sont les avancées scientifiques
et t echnologiques qui laissent espérer
des solutions ?
Le développement de nouvelles technologies et les avancées
scientifiques permettent d’avoir une vision et une compréhension précise des impacts du vieillissement comportemental. La
formulation de produits innovants concentrées en actifs ayant
des cibles biologiques pertinentes est une des premières
concrétisations de ces avancées.
Dans l’avenir, avec les sciences dites «omiques» telles que la
génomique, la transcriptomique et la protéomique, il sera possible de personnaliser les réponses cosmétiques pour chaque
individu et de comprendre les différentes cinétiques de réparation de la peau.
Finalement, la cosmétique connectée, qui permettra, via des
outils de diagnostic performants, de suivre l’évaluation dynamique de la performance des produits cosmétiques sur des critères précis.
En conclusion, plus la science progresse et plus la prise en
charge du vieillissement comportemental est efficace.
31
salon
PUBLI-INFO
Vagheggi présente sa nouvelle ligne anti-âge révolutionnaire
DELAY INFINITY
le pouvoir anti-âge infini du crocus !
Gagnant du prix de l’innovation à
titre de meilleur ingrédient anti-âge
en 2013! L’extrait du crocus est un
symbole de rajeunissement et de
jeunesse. Il a une double action : il
accroît la production de cellules
messagères et rend les ingrédients actifs accessibles aux
fibroblastes.
Ingrédients novateurs puissants
Avec les années, et ce, dès l’âge de 30 ans, on observe le premier ralentissement du métabolisme cellulaire, la peau se déshydrate plus rapidement et c’est le début de la dégradation de
molécules telles que le collagène, l’élastine et l’acide hyaluronique.
Système diffuseur de la lumière
Une technologie novatrice, à action particulière de « double roulement à billes », qui exerce une très forte action à la fois « soft
focus » et « filler ». Constitué de 2 poudres, qui diffèrent par leur
granulométrie (4 et 20 microns) et qui, grâce à un effet diffuseur
de la lumière, rendent le teint homogène et estompent les rides et
les imperfections cutanées visibles.
La réactivité de la peau, par rapport aux mouvements constants
de contraction et de relâchement de la micro musculature, qui
caractérise la mimique faciale, faiblit. C’est le moment où l’on
doit commencer à utiliser Delay Infinity!
Nouvelle découverte,
Nouvelle technologie
Biopolymère extrait du manioc
Créé grâce à une nouvelle technologie de réticulation du sucre,
ce polymère forme un réseau 3D qui agit en s’adhérant et en
s’étendant à la surface de la peau pour former rapidement un film
viscoélastique, ce qui génère un effet lissant et tenseur immédiat.
Récemment, la recherche biologique de pointe a mis en lumière
les mécanismes de communication cellulaire au niveau de la
peau. Les kératinocytes dans l’épiderme communiquent avec les
fibroblastes dans le derme, à travers des molécules messagères,
pour retarder l’apparition des premiers signes de vieillissement
cutané.
Système hydratant ZEG
Humectant novateur provenant d'une source durable et renouvelable de sucre de canne qui, en synergie avec la glycérine végétale, offre d'excellentes caractéristiques hydratantes, avec un
effet à la fois immédiat, dès son application, et de longue durée.
Les « piégeurs » : synergie anti radicaux libres
Objectifs de la ligne
Vitamine A (acétate de rétinol)
Vitamine E (acétate de tocophérol)
- Prévenir l’apparition des premières rides et autres signes de
vieillissement cutané.
Des molécules classiques irremplaçables
- Stimuler la production de collagène et le maintien de l’élastine.
Hyaluronate de sodium
Bêta-glucane
Plusieurs niveaux de nutrition cutanée
Diverses huiles aux propriétés exceptionnelles et uniques à chacune pour compléter un soin anti-âge ultra-performant : Huile de
jojoba, d’amande, de macadamia, d’avocat et beurre de karité.
Résultats des tests cliniques
- Stimuler naturellement les molécules messagères et la communication entre les cellules.
- Combattre l’action des radicaux libres avec des principes
actifs « piégeurs ».
- Régénérer et améliorer la texture de la peau.
+ 1100% Stimulation du gène d’expression impliqué dans la syn-
- Rendre le teint lumineux, en corrigeant les imperfections, et
redonner de l’éclat à la peau.
thèse de l’élastine et des protéines de la matrice dermale (test in
vitro).
- Hydrater et nourrir la peau de façon ciblée.
+ 400% Stimulation de la production des facteurs de croissance
du tissu connectif du derme. (Test in vitro)
+ 12% Augmentation de l’élasticité et de la fermeté de la peau
(test sur 20 femmes).
+ 115% Augmentation de la production de collagène (microscopie à 2-photons)
+ 25% Augmentation de la synthèse de l’élastine (microscopie à
2-photons)
DELAY INFINITY vous offre une gamme de produits professionnels pour vos soins en institut et des produits revente permettant à votre clientèle de poursuivre l’action bénéfique des soins
à la maison.
Les produits Vagheggi sont : 100 % fabriqués en Italie, testés
sous contrôle dermatologique et micro-biologique, sans parabène, sans alcool, sans paraffine.
Distributeur exclusif :
Léger & Cie. 4644 Louis B Mayer, Laval, Qc.
1.800.363.0156, www.vagheggi.ca
Diminution visible des rides après 2 semaines!
33
salon
BIO
PHYT’SKIN RENOV
Le 1er Peeling chimique certifié Bio
par Thierry LOGRE, PDG de Phyt’s
Les Laboratoires PHYT’S dévoilent le 1er soin peeling
chimique certifié Bio, un soin rénovateur de peau, à base
de 30% d’Acide Glycolique d’origine naturelle, pour une
peau douce, lisse et éclatante. Doux et non invasif, il
agit sur la couche superficielle de l’épiderme : la couche
cornée.
Phyt’Skin Rénov, c’est un programme de soins complet, conciliant naturalité et efficacité, des formules ultra concentrées…
un véritable antidote pour les peaux fatiguées, ternes, ridées ou
présentant des irrégularités cutanées.
Phyt’Skin Rénov est une ligne de soins, basée sur un concept de
cure en Institut de Beauté, doublée d’une préparation à domicile
pour une efficacité renforcée et des résultats visibles rapidement.
L’épiderme en perpétuel
renouvellement
Chaque jour, des millions de cellules meurent, dont quelques
20 000 cellules cutanées. Chaque mois, il s’accumule entre 15 et
20 couches de cellules mortes.
En vieillissant, ce nombre peut atteindre 40 couches. Il faut donc
un équilibre entre la perte des cellules superficielles, les cornéocytes, et l’entrée de nouvelles cellules en différenciation.
Le processus naturel est assuré par les kératinocytes, dotés de
2 propriétés : celles de se diviser, puis de se différencier.
Qu’est-ce qu’un peeling chimique ?
Le principe d’un peeling chimique consiste en l’application d’un
principe actif à l’action chimique, provoquant une exfoliation
cutanée, qui permet d’éliminer les cellules mortes, de régénérer
plus rapidement les cellules de la peau et de renouveler l’épiderme abîmé et vieilli par une peau plus jeune, plus lumineuse et
plus saine. Il agit par stimulation des synthèses naturelles de la
peau. Un peeling chimique aide à améliorer l’apparence des
imperfections de la peau.
- Il estompe les irrégularités cutanées,
- Il atténue les cicatrices d’acné,
- Il redonne son éclat naturel à la peau du visage,
- Il diminue les irrégularités pigmentaires,
- Il diminue la grosseur des pores,
- Il atténue rides et ridules,
- Il assouplit et tonifie la peau.
L’amélioration de l’apparence de la peau s’obtient grâce à un
programme et une cure de 4 soins qui ne requiert pas d’arrêt des
activités sociales, de récupération ou de temps de repos.
Un programme rénovateur de peau
en 3 phases :
1 - Phase pré-peel à domicile :
Une phase de préparation à domicile, 15 jours avant le soin professionnel, est indispensable. Elle permet de tester la tolérance
de la peau au principe actif, de la conditionner à recevoir les
soins et de préparer la surface cutanée.
Phyt’s Canada - 3608
boulevard Saint-Charles #20 - KIRKLAND (Québec) H9H 3C3
Tél. (514) 426 4020 - 1 800 661 2562 - www.cjmb.ca - E-mail : [email protected] - Facebook : Phyt’s Canada – CJMB Cosmétiques
salon
BIO
La solution Phyt’s :
l’Acide Glycolique d’origine naturelle
L’Acide Glycolique Phyt’s est obtenu à partir d’extraits de Canne
à Sucre filtrés. Acide de fruit (AHA = Acide Alpha
HydroxyAcétique) par excellence, il est reconnu pour sa petite
taille moléculaire, qui lui confère une très bonne capacité à
pénétrer la peau et à stimuler ainsi l’activité cellulaire.
Utilisé par les Laboratoires phyt’s pour son pouvoir kératolytique
et stimulateur du renouvellement cellulaire, il élimine en douceur
les cellules mortes accumulées sur la peau, qui ternissent le
teint, pour laisser apparaître une peau plus jeune.
Son mode d’action
L’Acide Glycolique agit par simple contact avec les cellules de la
peau, sans action mécanique.
Il réagit avec la couche cornée et exerce une action sur la cohésion cellulaire à trois niveaux :
- il diminue les forces d’attractions (charges positives et négatives) entre les membranes des cornéocytes,
- il augmente l’hydratation de la couche cornée,
- il modifie le milieu intercellulaire.
Cette triple action favorise alors le phénomène de desquamation
et accélère le renouvellement cellulaire, permettant l’élimination
des cellules mortes et l’apparition d’une peau neuve.
Mode d’action, concentration et PH
Comme tout acide, le point majeur de l’efficacité de l’Acide
Glycolique est le pH auquel il est utilisé. En effet, indépendamment de sa concentration, plus le pH est bas, plus le produit est
acide et plus l’acide est actif.
Formulé avec une concentration de 30% en Acide Glycolique et
un pH autour de 2,9, le Peeling AG30 Phyt’s témoigne de son efficacité dès les premiers soins.
2 - Phase peeling professionnel :
Le soin professionnel est composé de 3 étapes clés : la phase
pré-peel (démaquillage et préparation de la peau), la phase
peeling (application de la solution acide) et la phase post-peel
(neutralisation et application d’une crème de fin de soin réconfortante).
3 - Phase post-peel à domicile :
Le soin à domicile après le peeling est également indispensable
15 jours après le soin. Il permet de protéger la peau tout en la
réconfortant.
CJMB Cosmétiques Inc.
3608 Boul. St-Charles, bureau 20 - Kirkland (QC) H9H 3C3
(514) 426-4020 / (1-800) 661-2562
[email protected]
Facebook: PHYT’S Canada CJMB Cosmétiques
spa/salon
GESTION
Astucieuse, créatrice et logique,
pour maximiser ses intérêts personnels
par Sylvie Leblanc, CPA, CMA, Blogueuse - Vulgarisatrice - Conférencière – Auteure
COMPTABILITÉ
PLANIFICATION
Coffret - Richesse
La comptabilité est essentiellement liée à la notion de
richesse. L’utilité de la tenue des livres réside dans l’information qu’elle transmet. La gestion comptable évolue avec
les besoins des utilisateurs qu’elle dessert.
Objectif de la comptabilité :
- saisir les transactions (enregistrer en chiffre chacune des
actions posées pour les affaires),
- présenter une information financière utile et crédible (en
temps réel),
- mesurer la richesse (aide-mémoire relié au patrimoine).
Le fait, d’accumuler des biens
et d’évaluer la performance,
est relié aux besoins.
Quels sont les besoins ?
Les besoins varient selon les intérêts
particuliers :
- pour certains, un salaire raisonnable,
- pour d’autres, une rémunération satisfaisante + un cumul
de $ pour la retraite,
- pour plusieurs, se dupliquer (employé (s)) en vue
de créer une valeur d’entreprise.
Le secret, savoir lire l’information
Les états financiers générés par un système numérique efficace
(logiciel comptable) comprennent, entre autres, un bilan (situation financière des biens cumulés) et un état des résultats (performance).
Ainsi, le lecteur de ceux-ci en déduit que l’entreprise poursuivra
ses activités dans un avenir prévisible (continuité d’exploitation).
En outre, il devient essentiel d’avoir accès à des données comparables au fil des années afin d’identifier les tendances de sa
situation financière et de sa performance, et ce, dans un minimum de temps. D’où l’importance de se simplifier la vie en faisant
l’apprentissage, dès la notion de travail autonome, d’un logiciel
comptable convivial.
Coffret - Résultats
Coffret - Bilan
Les résultats (Revenus – dépenses admissibles = Bénéfice net)
sont utilisés (par travailleur (se) autonome ou micro-petite entreprise) pour produire les rapports d’impôts.
Le bilan (Actif – Passif = Actif net) cumule ce qui est à nous
(ACTIF). Par exemple : les $ déposés dans un compte (institution
financière), l’acquisition d’un ordinateur & accessoires ±1 000 $, le
logiciel comptable simplifié ±259 $), etc. De plus, le bilan présente
ce que l’on doit (PASSIF). Par exemple : sommes dues à l’état
(TPS, TVQ), emprunt pour affaires, somme due à l’administrateur,
etc. La valeur de l’ACTIF NET est un des autres critères dans le
calcul de la valeur de l’entreprise.
Aussi, la capitalisation desdits bénéfices informe sur les perspectives de rendement et devient un des critères dans le calcul
de la valeur de l’entreprise.
Par exemple : 10 000 $ capitalisés au taux 4 %/an sur 5 ans donnent 12 166 $.
Selon l’Institut canadien des experts en évaluation d’entreprise,
celle-ci pourrait reposer sur l’une des approches suivantes ou sur
une combinaison de celles-ci :
- Approche reposant sur les perspectives de rendement.
- Approche fondée sur la valeur des actifs.
- Approche fondée sur le marché.
39
spa/salon
DOSSIER TENDANCES
Qui sont les utilisateurs?
Dans le contexte de travail autonome ou micro-petite entreprise, les utilisateurs sont le ou la propriétaire, le ou les
actionnaires, le ou les fournisseurs de prêts, le fisc, etc.
Le défi, avoir confiance en ses capacités en affaires
+ oser + comprendre l’importance de l’information
financière en temps opportun.
Les fournisseurs de prêts considèrent tous ces qualitatifs. Un défi
inverse occasionnera des problèmes de financement, des
conditions moins avantageuses,
des déficiences de valeurs ajoutées. D’où l’importance d’investir un peu de temps et d’argent pour s’assurer que votre logiciel ainsi que vos connaissances sont programmés en conséquence. Bref, bien choisir ses ressources devient crucial en vue de piloter vers
l’autonomie plutôt que la dépendance.
Données empiriques
Le Canada compte près de 2.2 millions de sociétés fermées (capital-actions privés), 86% d’entre elles sont dirigées par leur propriétaire (utilisateur interne de l’information financière). Toutefois pour les 14% restantes, les états
financiers se destinent à des utilisateurs externes importants qui auront à s’y fier en vue de prendre des décisions
économiques. D’où l’importance des mandats de mission
d’examen ou d’audit confiés à un professionnel en exercice
(CPA auditeur).
Comment créer de la valeur
à son patrimoine ?
Un salarié versera ses économies au REER, au CELI, placements à capital garanti, fonds mutuels à capitaux non garantis ou autres instruments financiers. Un autre augmentera
son patrimoine grâce au marché immobilier. D’où l’importance d’investir un peu de temps et d’argent pour faire l’apprentissage d’un logiciel comptable pour gérer le cumul des
biens (Actif-Passif=Avoir du propriétaire) ainsi que le budget
annuel (Revenus – Dépenses = Économies).
Un(e) propriétaire en affaires investit dans son entreprise. D’où
l’importance de mesurer en temps réel sa richesse (aidemémoire relié à son patrimoine), et ce, à l’aide de son bilan. Pour
cet(te) entrepreneur(se), la manière la plus efficace de réaliser
la valeur de son entreprise est de la vendre. Deux questions se
posent.
À qui vendre l’entreprise ?
Comment structurer la vente ?
La vente ou la transmission de l’entreprise entraînera généralement un impôt sur les gains en capital. Si la valeur des actions a
augmenté, vous risquez, vous-même ou votre succession, d’être
lourdement imposé.
Dans une petite entreprise admissible, un gel successoral peut
permettre de profiter de l’exonération cumulative des gains en
capital de 750 000 $ sur les actions de cette entreprise. La valeur
ajoutée future des actions peut aussi être répartie entre les
membres de la famille, ce qui augmente le nombre d’exonérations possibles.
Pour juger si le gel successoral constitue pour vous une bonne
stratégie, vous devez tenir compte d’un certain nombre de facteurs, notamment de la situation financière future de l’entreprise,
de votre propre situation financière et de vos objectifs à long
terme. S’il est peu probable que la valeur de l’entreprise augmente beaucoup après le gel successoral ou si vous prévoyez de
vendre l’entreprise peu après parce que vous aurez besoin d’argent, ce n’est peut-être pas la meilleure formule.
D’autre part, certains propriétaires d’entreprise ont regretté
d’avoir eu recours trop tôt à cette stratégie. D’où l’importance
d’analyser votre contexte avec rigueur selon les conseils juridiques, comptables, fiscaux.
La transmission d’entreprise exige la mise en œuvre d’un
plan d’action :
- Transfert de direction
- Transfert de propriété
MAQUILLAGE SEMI-PERMANENT
La plupart des intervenants privilégient
les considérations techniques tangibles
(fiscales et juridiques) au détriment des
facteurs intangibles comme la gestion
des émotions dans un contexte d’affaires, la résolution des conflits, les valeurs et la culture de l’entreprise ou le choix du successeur. Un bon plan de transmission
diversifiera les sources de financement et saura concilier les
intérêts du vendeur et ceux de l’acheteur.
5 étapes :
1. Déterminer les compétences nécessaires pour que le successeur soit en mesure d’affronter les défis futurs.
2. Identifier les candidats potentiels à prendre la relève, identifier
leurs lacunes.
3. Créer un plan de perfectionnement afin que lesdits candidats
puissent répondre aux besoins.
4. Évaluer et sélectionner le successeur par un système d’évaluation basé sur le mentorat. Le mentorat est un outil utile pour transmettre des connaissances, mais aussi pour vérifier les compétences et la compréhension des enjeux. Bref, choisir le bon.
5. Communiquer le plan de transmission lorsque le candidat est
choisi (étape délicate), et ce, seulement si celuilà est prêt à assumer son rôle. Tout changement
organisationnel peut avoir des incidences
imprévues.
Transition en douceur
Le vendeur sera peut-être tenu de financer la transaction en partie dans le but d’assurer une transition en douceur. Une fois la
transition effectuée, l’entreprise devra disposer d’un flux de trésorerie suffisant pour assurer sa croissance et en plus de rembourser la dette liée à l’achat. Par conséquent, il est essentiel
d’inclure très tôt dans cette démarche, les principaux partenaires financiers.
Quoi qu’il en soit, avant de prendre une décision finale, posezvous les questions suivantes :
- Le style de vie choisi pour votre retraite sera-t-il respecté ?
Votre rôle au sein de l’entreprise (si c’est ce que vous souhaitez)
sera-t-il conservé ?
- Est-ce que vous disposerez de revenus suffisants quand vous
vous serez retiré ?
- La continuité de l’entreprise sera-t-elle assurée ?
Augmentez vos revenus
sans augmenter
vos heures de travail !
Offrez dans votre salon les services d’une
technicienne diplômée en dermo-pigmentation
(maquillage semi-permanent)
Rentabilisez votre cabine en offrant un nouveau
soin à votre salon.
sans engager de nouveaux employés,
sans avoir à investir dans une formation.
Technicienne se déplaçant à votre salon dans la grande
région de Montréal, Rive Nord et Rive Sud.
1 jour par semaine ou par mois, selon vos besoins.
informations : [email protected]
NOUVEAU SERVICE DE DÉTATOUAGE
Technique sans laser, permettant de faire disparaître les
tatouages non désirés ou les maquillages permanents
ayant été mal réalisés.
www.latelierducorps.ca
450.332.6496
41
spa/salon
SOINS
Peaux grasses et boutons : quoi faire ?
Par Marie-Eve Aubert, Diplômée de l’UQÀM en Communications, Responsable des communications
chez Les importations Alain inc.
et Blogueuse (http://hormetacanada.wordpress.com/)
La peau grasse est un problème très répandu chez
presque tous les adolescents et chez de nombreux
adultes. Le sébum est la sécrétion naturelle d’un film
lipidique par les glandes sébacées. Lorsque la peau
produit du sébum de façon excessive, le métabolisme
de l’épiderme se trouve ainsi déséquilibré : la couche
cornée s’épaissit, les pores se dilatent (deviennent
visibles à l’œil nu) et se referment sur la poussière, où
les bactéries se développent et créent des boutons.
Une hygiène impeccable et des soins adaptés sont
alors indispensables pour retrouver une peau saine et
belle.
Nettoyez… jusqu’à trois fois par jour
Pour tous les types de peaux, le nettoyage est primordial. Pour
les peaux grasses ou à boutons, il se doit d’être encore plus
rigoureux. Les personnes concernées devraient en fait privilégier un nettoyage du visage biquotidien, c’est-à-dire matin et
soir.
Les plus jeunes peuvent même y aller jusqu’à trois fois par
jour : le matin, au retour de l’école et le soir. Ce lavage fréquent aura pour but de limiter la propagation des bactéries au
niveau du visage (à la base de l’acné) et de matifier la peau.
Optez pour des produits sans alcool
À cause de son effet astringent rapide, l’alcool est souvent
utilisé dans les produits pour peaux grasses. À l’instar des
autres types de peaux, les personnes à la peau grasse ou à
boutons devraient s’abstenir d’utiliser des produits qui en
contiennent.
Pourquoi? Parce que l’alcool est très déshydratant, et la peau
grasse ou à boutons doit se débarrasser de son sébum supplémentaire, et non de son eau, qui est primordiale pour une peau
en santé.
Choisissez des produits de qualité
Les peaux grasses ou à boutons ont des besoins bien précis.
Pour mettre toutes les chances de votre côté, ne lésinez pas sur
la qualité des produits que vous emploierez.
Recherchez des ingrédients actifs aux formidables vertus astringentes, purifiantes et anti-brillance : hamamélis, Tea Tree Oil,
épilobe, rose, cresson, bardane, sauge, lemongrass, lierre, saponaire, etc.
Assurez-vous également que vos produits soient à la fois matifiants
et hydratants, pour bien conserver l’équilibre hydrolipidique
(eau-sébum) de votre peau.
Autres choses importantes à retenir
On ne se débarrasse pas de la peau grasse ou des boutons en
claquant des doigts. Cela prend du temps et de la discipline.
Pensez aussi à toujours limiter la propagation des bactéries : ne
tripotez pas constamment votre visage, changez votre taie
d’oreiller à chaque jour et lavez vos foulards et gants en hiver le
plus souvent possible.
Aussi, si la peau grasse ou les boutons ne se résorbent pas par
l’esthétique traditionnelle, n’hésitez pas à consulter un dermatologue. Une acné qui ne se contrôle pas peut grandement jouer
sur l’estime d’une personne…
Bon été et bons soins!
www.hormeta.ca
Ligne complète
pour hommes
Vous souhaitez émerveiller votre
clientèle encore et encore... et
stimuler la croissance de votre salon?
Contactez-nous dès maintenant!
Les importations Alain inc. : Distributeur exclusif HORMETA pour le Canada • 450-659-2323 • 1-800-363-9399 • [email protected]
Thérapeutique
On vous l’a probablement déjà dit, la massothérapie
aide à combattre l’anxiété. Mais, étant différente de la
psychologie, comment peut-elle vous venir en aide pour
surmonter cette détresse psychologique? Comment peutelle vous aider à sortir la tête de l’eau pour prendre une
bonne inspiration quand vous êtes submergé et incapable
d’atteindre la surface?
monreseauplus.com
Association professionnelle des massothérapeutes spécialisés du Québec
Alléger l’anxiété
avec la massothérapie
Qu’est-ce que
l’anxiété?
Nous pouvons résumer l’anxiété à un état émotionnel persistant de peur ou d’insécurité généralement sans cause clairement discernable. Bien
que son origine puisse être difficile à identifier,
l’émotion est bel et bien réelle. L’anxiété se traduit alors par un stress, un agent agresseur qui
déstabilise le métabolisme en raison des mécanismes de défense déployés pour le contrer.
44 | Les Nouvelles Esthétiques Spa - #88 Mai/Juin 2014
Phases d’adaptation de
l’organisme au stress
Pour imager les mécanismes déployés par l’organisme pour
maintenir son équilibre devant une perturbation, nous pouvons comparer les phases d’adaptation à un marathon.
Phase aigüe
Vous partez en sprint, mais, changeant d’idée, vous vous arrêtez à peine une minute ou deux après le début de la course.
Ceci représente la phase aigüe, ou la phase d’alarme, caractérisée par sa poussée d’adrénaline. Comme l’exposition à l’agent
agresseur consiste en une attaque de courte durée, l’effort est
bref et les symptômes sont rapidement estompés par le retour
à l’équilibre de l’organisme.
Phase de résistance
En continuant à courir au lieu de vous arrêter, vous entrez
dans la phase de résistance. C’est-à-dire que votre métabolisme se doit d’entretenir constamment un effort pour contrer
une agression qui se prolonge sur une longue période. L’adrénaline
passe le flambeau au cortisol afin de limiter l’impact sur l’organisme et assurer un approvisionnement en énergie. Comme pour
tout travail d’endurance, l’effort devient très intense, mais le corps
réussit habilement à remédier à la situation pour vous permettre
de continuer à courir. Néanmoins, si cette étape perdure, quelques
symptômes peuvent se pointer le bout du nez pour signaler que la
situation actuelle ne peut s’éterniser.
Phase d’épuisement
Mais vous ne lâchez aucunement prise et continuez votre course.
Malheureusement, vous réalisez que vous ne possédez pas la forme
physique et les ressources nécessaires pour terminer ce marathon.
À bout de souffle et agonisant, il vous est impossible d’effectuer
ne serait-ce qu’un pas de plus. Vous vous effondrez de fatigue. La
phase d’épuisement débute lorsque l’organisme craque sous la
pression. Ses réserves épuisées, il est alors incapable de pallier les
déséquilibres engendrés par l’agent agresseur, de maintenir ses
mécanismes de défense pour le combattre et de contenir les effets
secondaires qu’ils engendrent.
Anxiété et cortisol
Le cortisol est étiqueté comme l’hormone du stress. Le niveau de
cortisol sécrété par les glandes surrénales augmente naturellement
lors du réveil pour contribuer à l’activation générale du métabolisme.
Puisqu’il a une action glycogénique (il augmente le taux de sucre
sanguin), immunosuppressive et antiinflammatoire, sa sécrétion est
l’une des réactions de l’organisme vis-à-vis un agent agresseur.
Lors de la phase de résistance, le taux de cortisol devient anormalement
élevé. Son action prolongée peut entrainer plusieurs conséquences :
• affaiblissement des capacités cognitives;
• insomnie;
• diminution du fonctionnement de la glande thyroïde;
• hyperglycémie qui peut devenir un diabète;
• dégradation de la réponse inflammatoire et immunitaire;
• affaissement du seuil de tolérance à la douleur;
• ralentissement du processus de guérison;
• hypertension et autres troubles cardiaques;
• et la liste peut s’allonger.
Comme le corps est une merveilleuse machine bien huilée, il demeure apte à atténuer ces manifestations en contrebalançant les
effets de ses mécanismes de défense pendant la phase de résistance. Cependant, plus vous vous approchez de la phase d’épuisement, plus vous pouvez voir apparaitre des failles dans l’armure et
risquez d’être incapable des les colmater.
Anxiété et massothérapie
La massothérapie est reconnue pour réduire le taux de cortisol1
sécrété par le métabolisme. En abaissant cet excès, non seulement
nous atténuons la manifestation des symptômes qu’il encourt, mais
nous apportons une marge de manœuvre à notre organisme en
permettant qu’il consacre à d’autres fonctions des ressources qu’il
utilisait pour contrebalancer le cortisol. Ce faisant, nous nous éloignons de la phase d’épuisement.
En abaissant le taux de cortisol, la massothérapie contribue également à briser le cercle vicieux qui perturbe l’organisme. Le cerveau
utilise les systèmes nerveux et endocriniens pour accomplir des
actions, mais aussi comme sources d’information. Il base sa perception et ses réactions sur les données recueillies. Les niveaux d’hormones présents dans l’organisme l’informent donc de son état.
En approchant la phase d’épuisement, le corps perd le contrôle
des symptômes. Ainsi, si les mécanismes de défense demeurent
continuellement actifs à cause de son incapacité à contrebalancer
leurs effets, le cerveau en déduit que la menace perdure. Bref, il
en comprend que s’il présente des signes biologiques d’anxiété,
c’est qu’il doit forcément être anxieux. Il exprimera alors l’émotion
conséquente même si l’agent agresseur original est absent. L’émotion engendre la réponse physiologique autant que celle-ci génère
l’émotion.
La massothérapie favorise aussi la libération de dopamine et de
sérotonine1, des hormones de bienêtre. Il est donc plus difficile pour
votre système d’être anxieux quand votre corps demande à être de
bonne humeur.
Affirmer que la massothérapie élimine l’anxiété peut s’avérer un
propos contestable puisqu’elle n’éliminera pas les situations externes qui la causent. Cependant, elle contribue à contrecarrer les
prédispositions pathologiques engendrées par le stress. Comme la
notion de danger est unique pour chaque individu et prend naissance dans la perception, elle participe à apaiser l’organisme en
l’amenant à réaliser que sa survie n’est pas menacée.
1
Field T, Hernandez-Reif M, Diego M, Schanberg S, Kuhn C. Cortisol decreases and serotonin and
dopamine increase following massage therapy. The International Journal of Neuroscience. 2005
Oct: 115(10): 1397-413. PubMed PMID: 16162447
Collaboration de
Philippe-Olivier Jasmin,
massothérapeute spécialisé,
kinésithérapeute,
orthothérapeute et
membre de l’Association
professionnelle des
massothérapeutes
spécialisés du Québec.
Les Nouvelles Esthétiques Spa - #88 Mai/Juin 2014 | 45
Thérapeutique
Par Cynthia Giguère-Martel, collaboratrice
Mon Réseau Plus, L’Association professionnelle des massothérapeutes spécialisés du Québec estime que les massothérapeutes ont un rôle crucial à jouer dans l’avenir des soins de santé, et
que la massothérapie devrait être reconnue comme une pratique sécuritaire et efficace. Pour la
première fois à l’échelle nationale, une revue de la littérature scientifique portant sur le sujet a
été effectuée. Celle-ci démontre notamment, par le biais d’un corps de preuves important existant
dans le milieu clinique, les nombreux bienfaits de la massothérapie sur les personnes souffrant de
diverses affections médicales. Les travaux confirment également que le choix de cette pratique
comme traitement alternatif n’est pas dommageable pour quiconque.
Soulignons d’emblée que cette revue de la littérature scientifique, menée par le Dr Pierre Arsenault, a été effectuée pour
renforcer le bassin de preuves « anecdotiques » et les témoignages positifs de personnes envers la massothérapie. Les
recherches du Dr Arsenault, réalisées à partir de bases de données électroniques et de journaux spécialisés, comprennent
des revues systématiques, des essais cliniques aléatoires et
des études de cas comparatives et transversales couvrant le
plus vaste éventail possible d’écoles de pratique.
Les effets bénéfiques
Comme il a été mentionné précédemment, la présente revue
étale une preuve clinique substantielle démontrant les effets
positifs de la massothérapie.Tout d’abord, le Dr Arsenault note
une corrélation directe entre la massothérapie et le traitement
de la douleur musculosquelettique. En fait, l’étude menée par
Lewis et Johnson (2006) rapporte que la massothérapie est
plus efficace que les traitements fictifs et au laser pour traiter
ce type de douleurs.
monreseauplus.com
Association professionnelle des massothérapeutes spécialisés du Québec
Les bienfaits de la massothérapie
prouvés scientifiquement
L’efficacité de la massothérapie dans le traitement du syndrome de la fatigue chronique est aussi démontrée dans deux
études, l’une réalisée en Norvège par Porter, Jason et coll.
(2010) et l’autre en Corée du Sud par Alraek, Myeong et coll.
(2011).
Qui plus est, la revue de la littérature comprend une étude pilote menée en Australie en 2008 dans laquelle Garner, Phillips
et coll. ont découvert que la massothérapie a eu des « effets
positifs immédiats sur les mesures liées à l’anxiété ». Ils jugent
que cette approche représente « un outil utile pour réduire le
stress et l’agressivité chez les patients hospitalisés souffrant
de troubles psychiatriques lourds. »
46 | Les Nouvelles Esthétiques Spa - #88 Mai/Juin 2014
Comme le démontrent Chaibi, Tuchin et coll. (2011), la massothérapie s’est avérée bénéfique une fois de plus, soit dans le
traitement de la migraine. Ils ont observé sur une période de 6
semaines qu’un soin hebdomadaire de 45 minutes centré sur
les zones neuromusculaires et les points de tension du dos, du
cou et des épaules, peut réduire la fréquence et l’intensité des
migraines.
Par ailleurs, concernant l’application de la massothérapie pour
soulager la fibromyalgie, le Dr Arsenault fait ressortir une remarque de Kalichman (2010), lequel précise que « le massage
devrait être sans douleur, son intensité augmentant graduellement de séance en séance, en fonction des symptômes. Les
traitements devraient avoir lieu une à deux fois par semaine. »
On y apprend également plusieurs nouveaux éléments de
preuve appuyant « l’efficacité de la massothérapie pour traiter les douleurs lombaires non spécifiques » (Cherkin et coll.,
2001), combinée à la conclusion que cette technique a un
« effet significatif sur la douleur au cou et aux épaules, en comparaison avec les thérapies inactives » (Kong, Zhan et coll., 2013).
Plus précisément, le massage peut réduire la douleur et la sensibilité tout en améliorant l’amplitude articulaire dans le cas de douleur
subaigüe et chronique.
De leur côté, les sportifs et les personnes pratiquant régulièrement
des activités physiques peuvent compter sur la massothérapie afin
de soulager la douleur des muscles endommagés. De fait, des chercheurs canadiens affirment que le massage transmet des messages
antiinflammatoires aux cellules musculaires (Crane, Ogborn et coll.,
2012).
Finalement, il est démontré que la massothérapie occupe une place
de plus en plus importante dans le soulagement de la dépression (Coelho et coll., 2008), plus spécifiquement chez les femmes
enceintes (Bell, 2008) et les femmes atteintes du cancer du sein
(Krohn et coll., 2010).
La revue conclut que davantage d’essais cliniques aléatoires seraient requis compte tenu des innombrables preuves convergeant
vers la même conclusion, à savoir que de nouvelles études profiteraient grandement à la pratique à travers le monde, notamment
ici, au Québec. L’Association professionnelle des massothérapeutes
spécialisés du Québec est néanmoins certaine que ce précieux
document offrira aux membres ainsi qu’à la communauté des massothérapeutes des connaissances de base à partir desquelles il est
possible d’approfondir une pratique fondée sur les preuves.
Encadrement
de la massothérapie
Si la massothérapie en venait à être reconnue comme un élément
à part entière du système de santé québécois, il faudrait d’abord
un rehaussement de ses standards de pratique, un enrichissement
de la formation et une portée bien définie de la pratique. Afin d’y
arriver, il est nécessaire de procéder aux recherches requises et
mettre en place des standards de pratique appropriés. Il va sans
dire que la revue de la littérature scientifique habilement rédigée
par le Dr Arsenault constitue certes un pas de plus vers un encadrement structuré et adapté à cette approche datant de plusieurs
millénaires.
Vous pouvez consulter la revue de la littérature scientifique sur le
site web de l’Association professionnelle des massothérapeutes
spécialisés du Québec au www.monreseauplus.com.
Mon bien-être
passe par la massothérapie.
Un soin en massothérapie réduit les effets du stress.
Dormez mieux, et améliorez votre qualité de vie.
Le massage a pour effet de diminuer les tensions musculaires.
Offrez-vous un mode de vie physiquement actif.
La massothérapie apaise les douleurs chroniques
pouvant nuire à votre quotidien.
Mon Réseau Plus est une association qui regroupe les massothérapeutes, les kinésithérapeutes, les orthothérapeutes
ainsi que les naturothérapeutes. L’Association compte plus
de 6 000 membres partout au Québec. Cela fait d’elle la
plus grande association de la province.
1 800 461-1312 monreseauplus.com
Les Nouvelles Esthétiques Spa - #88 Mai/Juin 2014 | 47
Doc. Métamorphose
salon
SOINS
Yeux, apprenez les trucs anti-fatigue à vos clientes
par Annette KNAPEN
Fatigue, stress, surmenage, télévision, ordinateur…, autant de
raisons pour fatiguer la vue et marquer le contour de l’oeil de
cernes, poches et rides. Ne laissez pas vos cliente s’en plaindre, et aidez-les car les solutions existent. Un peu de gym,
quelques recettes de «grand-mère», les meilleurs trucs de pro
et tout peut rentrer dans l’ordre jusqu’à leur prochain soin
entre vos mains ! Et pour être vraiment crédible auprès de vos
clientes, testez tous nos conseils car rien ne vaut le vécu et le
ressenti. À vous d’essayer !
Tout comme le corps, quelques gestes et astuces sont parfois
nécessaires pour détendre les yeux fatigués. Apprenez à vos
clientes à gérer ces maux dès les premiers signes de fatigue.
Peu connus du grand public, les kinés de la vision peuvent améliorer les problèmes de fatigue oculaire chez les porteurs(euses)
de lunettes et de lentilles, mais pas seulement. Aujourd’hui, les
technologies actuelles − ordinateur, télévision − fatiguent considérablement la vue chez les gens de tout âge.
Résultat ? Yeux bouffis, migraine, yeux secs, vue floue et/ou paupières lourdes. Et au final, la fatigue se lit sur le visage avec des
poches ou des cernes, voire des rides à plus long terme.
La meilleure parade :
quelques exercices simplissimes
Votre cliente travaille sur écran toute la journée ?
Apprenez-lui ces quelques exercices à pratiquer avant que le
mal ne survienne et imprime les conséquences sur son regard.
Massage minute
Conseillez à votre cliente de pratiquer, au cours de la journée, un
mini massage qui draine la lymphe et efface les marques de
fatigue. La technique : qu’elle place l’annulaire au coin interne de
l’oeil, puis exerce de légères pressions en suivant la ligne des
sourcils et en prolongeant le geste jusqu’à la tempe. À répéter
durant deux minutes.
Masser l’arcade sourcilière
Autre moyen pour prévenir les maux de tête. La technique : votre
cliente doit être assise bien droite et poser ses coudes sur une
table. Qu’elle respire lentement et, avec l’index, pince les sourcils
à la racine du nez. Qu’elle décolle doucement sa peau, en la tirant
légèrement, la roule entre ses doigts en la déplaçant doucement
vers ses tempes, et termine en lissant ses sourcils du bout des
doigts, du nez vers les tempes. À répéter au moins trois fois.
Relax
À force de fixer l’écran de son ordinateur durant des heures,
votre cliente finit par avoir les paupières bloquées. La technique :
pour les détendre, qu’elle cligne des yeux plusieurs fois de suite,
en fermant et en ouvrant grand ses paupières. À faire durant une
minute.
Anti-flou
Quand la fatigue survient, il n’est pas rare de voir flou. La technique : conseillez à votre cliente de placer sa main à 30 centimètres du regard, inspire en fixant sa main et expire en regardant à
l’infini, en gardant le buste et la tête bien droits. À faire plusieurs
fois en changeant de main.
Booster les glandes lacrymales
Le fait de travailler longtemps face à un écran, peut également
assécher la cornée et du même coup les yeux soufrent et leur
contour aussi. La technique : votre cliente doit bailler pour activer
les glandes lacrymales et humidifier sa cornée. Le buste bien
droit, qu’elle inspire profondément par la bouche, détende son
visage en maintenant la bouche grande ouverte, et ensuite qu’elle
expire lentement et les larmes surviennent. À faire plusieurs fois
de suite.
Anti-stress
La méthode du palming a tout bon pour défatiguer le regard. La
méthode : conseillez à votre cliente de se frotter vigoureusement
les mains l’une contre l’autre, jusqu’à ce qu’elle soient bien
chaudes. Puis qu’elle pose ses mains en coque sur ses yeux
ouverts durant quelques minutes.
Et aussi…
À faire au bureau, dans les transports en commun, dès que la
fatigue se faite sentir.
- Votre cliente doit être assise bien droite en faisant le double
menton pour avoir la tête bien placée et la nuque convenablement étirée, sans bouger la tête. Qu’elle fasse monter son regard
vers le plafond en inspirant, puis baisse son regard vers le sol en
soufflant. À faire cinq fois au minimum.
- Toujours assise bien droite en faisant le double menton, votre
cliente doit inspirer, puis souffler en tournant son regard vers la
droite, inspirer à nouveau et souffler en tournant cette fois son
regard vers la gauche. À faire cinq fois de suite.
- Toujours bien droite, qu’elle fasse des cercles avec les yeux,
dans un sens puis dans l’autre.
- Conseillez-lui aussi cet exercice : qu’elle regarde au loin, puis
louche en regardant le bout de son nez.
- Au réveil avant de se lever, votre cliente doit faire rouler doucement ses yeux en dessinant des petits cercles dans un sens, et dans
l’autre. Puis, qu’elle dessine ensuite des 8 à l’horizontale, ensuite à
la verticale. À faire tous les jours durant quelques minutes.
Les recettes de «grand-mère»
Elles ont tout bon en dépannage et à condition de les utiliser régulièrement.
Les yeux cernés ? Le sachet de thé
Les feuilles de thé contiennent des anti-oxydants, du polyphénol
et de l’epigallocatéchine gallate, qui favorisent la circulation sanguine, y compris au niveau des tout petits vaisseaux du contour
de l’oeil. Votre cliente doit placer les sachets de thé au réfrigérateur durant dix minutes, puis lesappliquer sur ses yeux fermés
durant cinq à dix minutes. Efficace si elle le fait souvent car l’effet n’est que temporaire.
Le concombre
Lui aussi contient des anti-oxydants, de la phénolique et de la
peroxydase, qui favorisent la circulation du sang, mais aussi de la
vitamine K qui accroît la fabrication des protéines et stimule la
circulation. Résultat, un effet anticernes certain… mais provisoire. Que votre cliente place un concombre cinq à dix minutes au
réfrigérateur, puis coupe des belles rondelles à placer sur ses
yeux fermés durant dix bonnes minutes.
Des cernes bleus ? L’eau de bleuet
L’eau de bleuet à une (petite) action contre les cernes colorés car
elle contient deux substances, la pectine et la polyine, toutes
deux aux propriétés anti-infl ammatoires, astringentes et décongestionnantes. À appliquer sur des compresses, une fois par jour,
le matin au réveil.
Les yeux bouffis ? Les glaçons
Le froid active la circulation sanguine du contour de l’oeil et par
conséquent décongestionne et atténue du même coup les cernes.
Effet immédiat mais de courte durée. Votre cliente doit placer un
glaçon dans deux gants de toilette pour ne pas se brûler la peau,
et les appliquer sur ses yeux durant cinq à dix minutes.
Les compresses de lait demi-écrémé
Idéal au petit déjeuner pour décongestionner le contour de l’oeil.
Que votre cliente imbibe deux disques démaquillants de lait
demi-écrémé bien frais et les applique sur ses yeux durant
quelques minutes.
Les bonnes textures
Cernes, poches, rides, manque de fermeté, à chaque problème la
bonne texture et les bons ingrédients.
Yeux bouffi s de fatigue
Conseillez à votre cliente d’utiliser une formule gel avec des
actifs − arnica, ruscus ou hamamélis − qui activent la microcirculation.
Poches
Si elles sont fréquentes et si sa peau perd de sa tonicité, conseillez à votre cliente un soin contour de l’oeil drainant enrichi en
agent raffermissant.
Ridules
Conseillez une émulsion ou un fluide léger qui soit enrichi d’acide
hyaluronique, un puissant hydratant.
Rides, poches, perte de fermeté
Place aux grands moyens avec une crème riche à la texture bien
dense avec des actifs - rétinol, extraits de soja ou encore
peptides - qui vont stimuler les fibroblastes et apporter un effet
de comblement immédiat.
Gonflette au réveil
Une seule règle à tenir : ne jamais utiliser de formule crème
autour des yeux avant le coucher. Mais dormir «toute nue».
La bonne gestuelle
Vous qui connaissez bien les gestes de drainage, apprenez-les à
votre cliente. L’objectif est de drainer et lisser sans endommager
la peau si fine du contour de l’oeil. Premier impératif : avoir la
main légère ! La bonne gestuelle ? Déposer l’équivalent d’un petit
pois de produit tout autour de l’oeil. Puis, placez le majeur et l’annulaire sous l’oeil dans le coin externe, ensuite déplacer les
doigts vers le coin interne avec de très légères pressions. Et, en
final, une pression plus forte dans le coin interne de l’oeil.
À recommencer jusqu’à entière pénétration du produit.
Enfin, si votre cliente se plaint de patte-d’oie, qu’elle termine sa
gestuelle par un mouvement identique des doigts mais, cette
fois, au coin externe de l’oeil en remontant vers les tempes.
Le bon menu
Mais, oui, l’alimentation a aussi son rôle à jouer. L’objectif est
d’améliorer la circulation sanguine et lymphatique en consommant un maximum de polyphénols. On les trouve dans le thé vert,
notamment le thé vert matcha qui est 132 fois plus anti-oxydant
que la simple infusion de thé, les myrtilles, le cacao, le cassis, les
framboises et les grenades, sans oublier le fameux cranberries
(magasin de régime). À consommer sous toutes ses formes
− grande salade de fruits et petit casse-croûte ou tea-time à quatre heure − , et quand les fruits ne sont plus de saison, à boire
en jus à acheter en magasin de régime.
Autres bons plans détox, que votre cliente s’abonne aux tisanes
digestives du soir à base de fenouil pour bien éliminer, et fasse plusieurs fois dans l’année des cures de compléments alimentaires à
base d’artichaut. Enfi n à bannir de son assiette en trop grosse quantité, le sel et les viandes grasses, qui, on le sait, sont mauvais pour la
santé, pour le transit et donc pour la beauté, tout simplement !
49
spa/salon
AFFAIRES
La mission d’un coach-consultant
par Sylvie Breton
C’est en décembre 2013 que l’entreprise Karo-Forme a
décidé de faire appel à un programme de coaching au sein
de l’un de ses quatre départements. Convaincues du bienfondé d’une telle initiative les propriétaires ont voulu par le
biais de ce programme fournir des outils supplémentaires
autant aux employés qu’aux dirigeants afin d’optimiser les
services et les façons de faire au sein de l’entreprise.
C’est pourquoi en début de processus, il a fallu établir une liste
d’objectifs à atteindre afin que les attentes de tous et chacun
soient réalistes. De nombreuses discussions se sont imposées
en cours de processus afin de valider la feuille de route et suivre
une trajectoire bien précise afin d’atteindre les buts fixés par
tous les intervenants au sein du programme de coaching.
Le programme de coaching effectué en collaboration avec
Mme Sylvie Breton de S&B Communications s’est échelonné
sur une période de 20 heures et le jumelage d’horaire a été
fait de concert entre les parties concernées. Certains outils
ont vu le jour durant cette collaboration d’autres sont en
développement et de jour en jour les opérations quotidiennes
s’améliorent.
Il faut absolument laisser les égos de côté car si le client-coaché
part avec l’idée que le programme ne pourra rien lui apporter de
constructif ou de nouveau, le programme sera voué à l’échec
dès le départ. De là une grande ouverture d’esprit est nécessaire
de la part des 2 parties car autant d’un côté il faut être humble,
disponible et généreux à titre de coach autant de l’autre il faut
être capable d’être à l’écoute, prendre les commentaires être
réceptif et croire que le programme peut nous améliorer en tant
que client-coaché et individu. Il faut croire que le coach peut
nous rendre meilleur qu’il peut nous amener plus haut et plus
loin. Pour participer à un programme de coaching, il faut être
bien préparé et avoir fait ses devoirs c’est-à-dire définir les
objectifs sur lesquels l’entreprise doit capitaliser, investir temps
et argent afin d’optimiser et d’augmenter la rentabilité de l’entreprise. Un programme de coaching doit être bénéfique autant
pour l’employé que l’employeur c’est ce que l’on appelle une
situation gagnante-gagnante!
Carole Vézina et Claudia Allaire
Pas facile d’avoir un coach?
Le centre Karo-Forme est un centre exclusivement féminin situé
sur la rive-sud de Montréal plus précisément à Ste-Julie, fondé
il y a 25 ans par Mme Carole Vézina. On y retrouve 4 départements soit; conditionnement physique en groupe, danse,
programme de sport-études danse et un centre d’esthétique &
Sylvie Breton, Coach-Consultant
massothérapie. En août 2013, Claudia Allaire s’est joint à
l’entreprise à titre de copropriétaire. Travaillant déjà depuis
des années avec des clientes en surplus de poids, Claudia a
souhaité instaurer ches Karo-forme ce qu’elle a toujours prodigué : un programme de prise en charge globale de la cliente.
Un programme à l’interne a donc vu le jour dès l’automne
2013…
DÉFI SANTÉ 30 JOURS
Le programme «Défi Santé 30 Jours» réunit 3 composantes
essentielles à la réussite d’une perte de poids saine; l’alimentation, l’activité physique et la supplémentation. Comme la
clientèle au Karo-Forme est déjà très active puisqu’elle pratique des cours de conditionnement physique sur musique, le
centre a donc ajouté un service de consultation nutritionnelle
et a fait l’entrée d’une gamme de supplémentation.
Le DÉFI comprend une évaluation des habitudes alimentaires,
un bilan nutritionnel, 4 rencontres de groupe, une soirée de
reconnaissance et un suivi hebdomadaire avec le coach nutritionnel responsable du DÉFI.
Ce qu’il y a de particulier dans le DÉFI?
La prise en charge des participantes, l’esprit de groupe et de
camaraderie, l’acquisition de notions nutritionnelles et la compilation de leurs statistiques personnelles affichées dans le centre
à la vue de tous à titre de compétition amicale.
Les femmes fréquentant le centre peuvent consulter sur babillard et sur le Facebook Karo-Forme les résultats et les accomplissements de chacune d’entre-elles comme source de motivation personnelle. Les résultats obtenus sont excellents et les
femmes apprécient énormément leur expérience si vous
connaissez quelqu’un qui aimerait perdre du poids de façon
saine et dans le plaisir parler-leur du DÉFI SANTÉ 30 JOURS du
Centre Karo-Forme!
Pour plus d’informations, vous pouvez visiter le
www.karo-forme.com ou contactez le 450 922-5276.
51
Tunique Roma
Chocolat
Réf. 1502
S, M, L, XL
Prix : 120 $
89 $
Ensemble
Tunique et
pantalon :
223 $
169 $
2- 5%
*
Tunique Roma
Blanc
Réf. 1502
S, M, L, XL
Prix : 117 $
89 $
Ensemble
Tunique et
pantalon :
220 $
169 $
Tunique Roma
Noir
Réf. 203
S, M, L, XL
Prix : 120 $ - 89 $
Ensemble Tunique
et pantalon :
223 $ - 169 $
Tunique Savane
Noir
Réf. 1503
S, M, L, XL
Prix : 103 $
79 $
Ensemble
Tunique et
àpantalon :
196 $
149 $
Tunique Savane
Gris
Réf. 1574
S, M, L, XL
Prix : 103 $
79 $
Ensemble
Tunique et
pantalon :
196 $
149 $
Le Glamour
professionnel,
le Chic Parisien
et la qualité
incomparable
à prix sacrifiés !
www.BeautyStreetParis.ca
Commandez maintenant au :
1-877-977-4666
Tunique
Acapulco
Poudre
Réf. 1580
S, M, L, XL
Prix : 99 $
75 $
Ensemble
Tunique
et pantalon :
193 $
145 $
Tunique Savane
Blanc
Réf. 104
S, M, L, XL
Prix : 99 $
75 $
Ensemble
Tunique et
pantalon :
188 $
139 $
Tunique Acapulco
Noir
Réf. 1581
S, M, L, XL
Prix : 99 $
75 $
Ensemble Tunique
et pantalon :
193 $
145 $
Tunique
Australia
Noir
Réf. 1551
S, M, L, XL XXL
Prix : 119 $
89 $
Ensemble
Tunique et
pantalon : 212 $
159 $
Tunique
Argentina
Noir
Réf. 1544
L
Prix :
114 $
85 $
Ensemble
Tunique et
pantalon :
193 $
145 $
Tunique Amalfi
Réf. 1508
S, M, L, XXL
Prix : 119 $
89 $
Ensemble
Tunique et
pantalon :
212 $
159 $
Tunique Nepal
Blanc
Réf. : 1509
Noir
Réf. : 1510
Prix : 99 $
85 $
Ensemble
Tunique et
pantalon :
184 $
139 $
Tunique
Kim Noir
Réf. 5002
L, XXL
Prix : 79 $
59 $
Kimono Bali
Chocolat
Réf. 160
S, M, L,
Prix : 93 $
69 $
Ensemble
Tunique
et pantalon :
178 $
129 $
Kimono
Seychelles
Noir
Réf. : 1556
Chocolat
Réf. : 1557
S, M, L, XL
Prix : 109 $
79 $
Kimono
Bali New
Caramel
Réf. 1708
M
Prix : 96 $
69 $
Ensemble
Tunique
et pantalon :
181 $
129 $
Nouvelle matière
Tablier Beauty
Sable
Réf. 514
Blanc
Réf. 513
Chocolat
Réf. 519
Noir
Réf. 512
Taille unique,
bretelles
ajustables
Tissu
60% coton
40% polyester
Lavable à
60 degrés
Prix : 62 $
45 $
Kimono
Antigua
Noir
Réf. 1533
M, L, XXL
Prix : 109 $
79 $
Ensemble
Kimono
et corsaire :
188 $
139 $
Kimono
Antigua
Blanc
Réf. 196
M, L, XXL
Prix : 106 $
75 $
Ensemble
Kimono
et pantalon :
189 $
139 $
Tunique Hawaï
Noir
Réf. 166
L, XL, XXL
Prix : 89 $
65 $
Ensemble
Tunique et
pantalon :
168 $
125 $
Tunique
Panama
Choco
Réf.182 – L, M
Noir
Réf. 164 – L, XXL
Prix : 96 $
89 $
Ensemble
Tunique
et pantalon :
181 $
135 $
T-shirt Maya
Noir
Réf. : 832
S, M, XL
Choco
Réf. 833 - L
Prix : 23 $
17 $
Polo Mexico
Homme Blanc
Réf. : 173
XL
Prix : 95 $
69 $
Ensemble Polo
et pantalon :
190 $
139 $
Délai de livraison : 3 À 7 JOURS - (*) Valable pour les tailles et couleurs indiquées, dans la limite des stocks disponibles.
Prix en dollars canadiens, Frais d’expédition et taxes en sus. Commande par téléphone uniquement. Vente finale (Ni repris ni échangé).
Les autres tailles et couleurs des modèles présentés sont disponibles sur commande, au prix régulier. Délai 6 à 8 semaines.
LIQUIDATION DE PRINTEMPS -25 %* JUSQU’AU 30 JUIN 2014
Tunique Dita
Blanc
Réf. 5006
S, L
Prix : 79 $
59 $
spa/salon
MAINS
Le vernis :
une formulation
délicate
par Sophie MACHETEAU
Bien loin de n’être qu’un simple cosmétique, le vernis est devenu
en quelques années un véritable accessoire de mode qui séduit un
grand nombre de consommatrices à travers toutes les générations.
Touche de raffinement, de féminité et de fantaisie, le vernis à
ongles est cependant un paradoxe à lui tout seul. Sa consommation dans le monde ne cesse de croître, tandis que sa formulation
controversée fait couler beaucoup d’encre.
Derrière ces jolis flacons de 5 ou 10 ml aux palettes de couleurs les
plus variées, se cache une chimie lourde qui n’est pas sans conséquence pour notre santé et l’environnement. On constate d’ailleurs
bien souvent un manque de transparence de la part de certains
industriels ; un comble pour un marché qui aime pourtant afficher
la couleur !
L’émergence de vernis dits «écologiques» semble apporter une
réponse favorable à une clientèle de plus en plus exigeante, désireuse de jouer avec les codes de la mode sans pour autant y laisser sa peau (ou ses ongles). Mais qu’en est-il réellement ?
Zoom sur les coulisses d’un marché qui parfois se craquèle…
UN MARCHÉ PORTEUR
C’est un segment très porteur avec 3,5 milliards de flacons vendus
par an (il a doublé depuis 2006) dans le monde. En France, cela
représente un chiffre d’affaires de 7,4 millions d’euros et une
croissance de 7,8 % en 2012. 20 % des Françaises utilisent des vernis à ongles avec une consommation de 2,4 unités par acheteuse.
LA CHIMIE DU VERNIS
Pour satisfaire le plus grand nombre des consommatrices, le vernis à ongles doit posséder de multiples qualités telles que le pouvoir adhésif important dont dépend une tenue durable du vernis, la
brillance, la facilité d’application, le pouvoir couvrant élevé, la
dureté convenable pour résister aux chocs, le temps de séchage
rapide, l’homogénéité de la formule, la souplesse et l’élasticité qui
permettent d’épouser les éventuelles modifications de la surface
de l’ongle sans se craqueler.
Pour répondre à toutes ces exigences, les vernis sont généralement composés d’agents filmogènes tels que la nitrocellulose, de
plastifiants comme le camphre et le DBP (dibutylphtalate), des solvants tels que l’acétate d’éthyle et l’acétate de butyle, l’acétone et
le butanone, des colorants tels que des dérivés azoïques, des pigments inorganiques ou des agents nacrants, des agents rhéologiques qui apportent la viscosité et l’élasticité.
LE «TRIO NOIR» DES VERNIS À ONGLES
Il n’est pas inutile de rappeler que le vernis est apparu vers 1920
suite à la fabrication de la peinture automobile et que, même si sa
composition a évolué, il reste un produit complexe qui s’apparente
toujours à de la peinture.
Parmi les substances les plus controversées, arrivent en tête de
liste trois substances appelées «The big 3». Il s’agit du DBP ou
dibutylphtalate, toluène et formaldéhyde.
Le formaldéhyde
L’ennemi juré est le formaldéhyde, un composé organique volatil (appelé «COV»), qui a la propriété de devenir gazeux à température ambiante. Irritant pour les yeux, le nez et la gorge, on
comprend mieux pourquoi la réglementation impose des seuils
maximaux.
En effet, d'après la directive cosmétique européenne : «Tous les
produits finis contenant du formaldéhyde ou des substances
libérant du formaldéhyde doivent reprendre obligatoirement sur
l'étiquetage la mention "contient du formaldéhyde" dans la mesure
où la concentration en formaldéhyde dans le produit fini dépasse
0,05 %».
D'après l'INRS, «Il possède de fortes propriétés sensibilisantes
et irritantes et les données disponibles indiquent que l'apparition des cancers nasopharyngés est liée à ses propriétés irritantes. La prévention des effets irritants semble donc essentielle».
Le CIRC l'a classé en juin 2004 dans le groupe 1 (agent cancérogène pour l'homme) et en 2005, suite à une étude américaine,
l'OMS l'a classé comme étant un cancérogène certain pour
l'homme du nasopharynx et des fosses nasales.
Le formaldéhyde est également reprotoxique, susceptible de
provoquer irritations, brûlures des yeux et autres allergies.
55
spa/salon
MAINS
Les phtalates
Les phtalates (dibutylphtalate) sont, quant à eux, des substances chimiques utilisées dans les plastiques. Nous en
sommes entourés, aussi bien dans les sols plastiques, que
dans les emballages, les jouets en plastique ou encore les
peintures. On les accuse d'être mauvais pour le système
reproducteur humain et d'être impliqués dans la stérilité.
Le toluène
Dernier élément du trio, le toluène est un solvant aromatique
très largement utilisé dans l'industrie. Il peut irriter le nez, la
gorge et la peau qui peut l'absorber, et affecter également le
système nerveux.
Mieux vaut éviter par ailleurs :
- le camphre synthétique, neurotoxique et dangereux pour le
système nerveux central et pour le système nerveux périphérique,
- la colophane, une résine qui permet de lier et de coller et qui
est irritante et allergisante,
- ainsi que le xylène, un élément appartenant à la famille des
Composés Organiques, très toxique, qui peut affecter le système nerveux (maux de tête, nausées…) et créer des irritations cutanées plus ou moins sévères.
Les effets des COV sont souvent difficiles à démontrer. Ils sont
très variables et dépendent de la sensibilité individuelle, de
leur concentration dans l'air, des durées d'exposition ou des
combinaisons entre les produits.
Il est néanmoins confirmé que, selon les concentrations, une
exposition régulière aux COV peut entraîner différents troubles : irritation des yeux ou de la gorge, allergies, maux de
tête, crises d'asthme, urticaire, nausées, fatigue.
Un reportage de la télévision suisse RTS en date du 5 juin 2012
a par ailleurs montré, lors d’une étude réalisée par un laboratoire indépendant de Lausanne, que sur les 53 COV étudiés,
certains vernis présentaient des traces de 20 à 25 de ces produits. Demeure alors l’éternelle question de ce que l’on
appelle «l’effet cocktail», dont les conséquences sur notre santé
sont encore inconnues à ce jour.
UNE ALTERNATIVE ÉCOLOGIQUE :
LES VERNIS «ÉCO-FRIENDLY»
On entend beaucoup parler de vernis bio sur le marché. Or, il y a
souvent une confusion entre «vernis biologique» et «vernis écologique» :
- par «vernis bio», on entend «vernis certifié bio contenant 95 %
minimum d’ingrédients naturels ou d’origine naturelle, et 10 %
minimum du total des ingrédients issus de l’agriculture biologique»,
- par « vernis écologique », on entend un vernis plus respectueux
de notre peau et de l’environnement que les vernis traditionnels.
À l’heure actuelle, formuler un vernis qui réponde aux critères de
la certification bio n’est pas facile. Il y a bien eu une mise sur le
marché d'un vernis certifié biologique, mais qui depuis, a été retiré.
La marque Léa Nature avait en effet développé un vernis à ongles
So’Bio écologique qui cherchait à se passer de nitrocellulose.
Ce vernis était certifié par Ecocert et portait le label Cosmébio : il
utilisait notamment une résine issue de la sécrétion de chenilles
pour donner au vernis des qualités de résistance. La marque, qui
a le grand mérite d’avoir «essuyé les plâtres» n’a pas dit son dernier mot et travaille sur une nouvelle formulation.
La marque Kure Bazaar a, quant à elle, réalisé la prouesse de réaliser une formule jusqu’à 85 % d’origine naturelle à base de pulpe
de bois, coton, maïs, pomme de terre et blé avec de grandes qualités de tenue.
Les vernis écologiques, majoritairement formulés sur la politique
du «sans» (ou «free» en anglais) remportent quant à eux un vif
succès sur le marché des vernis à ongles. Le fait qu’ils soient
moins irritants et polluants tout en garantissant pour certains de
répondre aux exigences de formulation. Parmi eux, on trouve :
- Les vernis «3 free» : ils sont sans formaldéhyde, DBP (dibutylphtalate) et toluène.
- Les vernis «4 free» : ils sont sans formaldéhyde, DBP, toluène,
résine de formaldéhyde ou camphre.
- Les vernis «5 free» : ils sont sans DBP (dibutylphtalate),
toluène, formaldéhyde, résine de formaldéhyde et camphre synthétique.
- Les vernis dits «à l’eau» : ils sont 5 free et à l'eau.
LES VERNIS À L’EAU
Parmi les vernis écologiques, on trouve les vernis dits «à l‘eau».
Dépourvus de nitrocellulose, formaldéhyde, toluène, phtalates,
xylène, colorants pétroliers (FD&C et D&C, des allergisants, irritants et cancérigènes), ces vernis écolo sont essentiellement
composés de pigments naturels non toxiques et de polymères
acryliques, c’est-à-dire des résines non agressives.
Sans odeur et nettement moins toxiques que leurs homologues
classiques, ces vernis hydratent les ongles tout en réduisant
considérablement les risques d’allergie. Encore peu répandus
en France, certains n’ont toutefois pas toujours la tenue
escomptée.
LA NOUVELLE GÉNÉRATION
D’ÉCO-DISSOLVANTS
Pour éliminer le vernis à ongles, il est nécessaire d'utiliser des
ingrédients ayant de bonnes propriétés de solvant. L'acétone,
peu chère et très efficace est la plus largement utilisée, mais
ses effets desséchants pour la peau et les ongles, ainsi que sa
haute volatilité, qui la rend irritante pour les yeux et les voies
respiratoires en plus d'être fortement inflammable, poussent de
plus en plus les fabricants à proposer des dissolvants «sans
acétone». La plupart de ces derniers sont à base d'acétate
d'éthyle, solvant lui aussi très volatil et qui a donc des inconvénients similaires.
Certains éco-dissolvants proposés sur le marché sont constitués de lactate d'éthyle, solvant lui aussi inflammable, mais
beaucoup moins volatil que l'acétone et l'acétate d'éthyle, ce
qui minimise les risques d'inflammation et d'irritation par les
vapeurs pour les yeux et les voies respiratoires. Il est de plus
beaucoup plus doux pour la peau et les ongles.
Il peut être 100 % d'origine végétale, dérivé par exemple de la
fermentation de sucre (issu du maïs), facilement biodégradable
et produit par un procédé écologique.
CONCLUSION
Peu convaincants jusqu’à ces derniers temps, nombre de vernis
écologiques offrent désormais une alternative très intéressante
aux vernis traditionnels, en proposant des résultats probants
susceptibles de répondre aux exigences des consommatrices,
tout en prenant soin de leur santé. Sachez que les effets indésirables des vernis traditionnels, qui, à répétition, peuvent provoquer ce «fameux cocktail», lequel peut induire des affections
chroniques, sont dans la ligne de mire de vos clientes.
En conclusion, choisissez des marques capables d’en faire voir
de toutes les couleurs à ces dernières, sans pour autant vous
faire virer au noir !
3938 boul. Industriel, Sherbrooke J1L 2T8
57
vie professionnelle
en bref...
Une Journée très BIO,
en compagnie de Thierry Logre, propriétaire des laboratoires Phyt’s
Afin de souligner le premier anniversaire
du rachat de la compagnie, CJMB
Cosmétiques Inc. Invitait ses clientes,
lundi le 7 avril dernier, au Centre des
congrès Le Palace de Laval pour une journée conférence animée par M. Thierry
LOGRE, propriétaire des Laboratoires
PHYT’S en France. Lors de cette journée,
un historique de la marque ainsi qu’une
explication sur la cosmétologie Biologique, force majeure de la
gamme, ont été abordés.
De plus, une révision des bases fondamentales de PHYT’S ainsi
qu’un aperçu des nouveautés, tel que le 1er Peeling chimique Bio
(voir article p. 34) et projets futurs ont aussi été mis en avant pour
la plus grande satisfaction de toutes et de tous. M. Logre a
notamment rappelé combien la certification Bio en Europe est
exigeante, dans la chaîne de fabrication des cosmétiques et les
installations, en précisant que ces contraintes d'étendent
jusqu'aux produits d'entretien et de nettoyage des équipements
et des locaux. Le propriétaire de la marque française de cosmétiques Bio indépendante, a pu démontré sa grande expertise dans
le domaine en a pu répondre à certaines interrogations de
consommatrices rapportées par les esthéticiennes clientes et
clarifier certains points, concernant les produits bio et certains
actifs, telles que la conservation, les allergies, les éventuelles
contre-indications de certains actifs, dans certaines situation.
Ce fut une magnifique journée d'information pour mettre à jour ses
connaissances, entrecoupée d'un buffet, propice au partage et au
réseautage dans la bonne humeur entre les 75 professionnelles
ferventes de la marque, qui s'étaient déplacées des quatre coins
du Québec pour l'occasion. Un fort succès pour la plus grande
fierté de la compagnie qui est à votre service, depuis 1987 !
L’ÉTÉ DES CHEFS BALNEA
FÊTE SON 5e ANNIVERSAIRE
Pour une cinquième année consécutive, l’été sera gourmet
au BALNEA spa + réserve thermale. L’arrivée de la saison
estivale sera en effet marquée par le lancement de l’Été des
chefs, happening gastronomique annuel du BALNEA!
Une compétition tout en saveurs s’amorcera alors, puisque la
station thermale située à Bromont-sur-le-Lac accueillera à
tour de rôle des chefs réputés qui ensoleilleront, grâce à leurs
prouesses culinaires, chaque dimanche de l’été! De plus, de
nombreuses surprises entourant les festivités du 5e anniversaire de cet événement très couru attendent les visiteurs
avides de découvertes gastronomiques!
Il est à noter que les chefs, les membres du jury et la date
exacte du lancement ne sont pas encore confirmés.
Pour plus d’information, il est possible de se référer au :
http://balnea.ca/etedeschefs/
Séduire les plus fins palais, tout l’été
Durant toute la saison estivale, les chefs invités, tous très
renommés, proposeront un plat savoureux et raffiné spécialement concocté pour l’occasion.
Leur création figurera ensuite au menu de la réserve thermale
tout au long de la semaine ainsi que dans les restaurants des
chefs participants tout l’été. Un jury d’épicuriens triés sur le
volet et composé de personnalités phares de l’art de vivre et
de la sphère gastronomique québécoise aura la tâche difficile
de déterminer le plat qui aura su l’impressionner le plus.
Des prix alléchants
Au terme de la compétition, trois prix seront remis : le Grand
prix, remis au chef dont le plat aura été le plus populaire, le
prix Coup de coeur du jury et le Prix BALNEA pour le public,
un tirage qui sera effectué parmi tous les clients gastronomes
qui auront dégusté les créations des chefs. En tout, plus de 12
000 $ en prix seront remis.
Également, fidèle à son habitude, BALNEA spa + réserve thermale s’associe encore cette année à des artisans gourmets
de grand talent, qui auront l’occasion de mettre leurs délicieux produits en valeur cet été, pour le plus grand plaisir de
la distinguée clientèle.
BALNEA spa + réserve thermale
www.balnea.ca
59
formations professionnelles
en bref...
MASSOTHÉRAPIE
MASSOTHÉRAPIE ET DRAINAGE LYMPHATIQUE
Horaire: 9h à 17h.
Date : 09/06/2014
École / centre de formation: École d'esthétique et d'électrolyse France Laure
Téléphone : 514 335-0023 / www.francelaure.ca
MÉDICO-ESTHÉTIQUE
ESTHÉTIQUE SPÉCIALISÉE AVANCÉE
Durée de la formation: 2 semaines
Horaire: 8h30 à 16h
Pré-requis: Diplome d'esthétique et certificat electrolyse
ou infirmière. Épilation au laser/Épilation à la lumière pulsée (IPL)/Photorajeunissement (IPL). Microdermabrasion /
Anomalies pigmentaires / Rougeurs diffuses et veines,
Peelings chimiques et acides / Botox et injectables (théorie)
Tarif: 3195$ + tx
Date : 16/06/2014 - 11/08/2014
Lieu : Laval et Montréal
École / centre de formation: Académie Edith Serei
Téléphone : 450-937-1774 / www.edithserei.ca
FORMATION MÉDICO-ESTHÉTIQUE
Durée de la formation: 5 semaines (140h)
Horaire: de 9h à 16h du lundi au jeudi
Pré-requis: Diplôme d'esthétique ou d'infirmière
Épilation laser et IPL, photorajeunissement, traitements
anti-ages, Microdermabrasion, peelings dermo-esthetiques, Consultation, vente, marketing
Stage en entreprise et manuel inclus.
Tarif: 4495$ + tx
Date : 19/05/2014 - 08/09/2014
Lieu : 4076 boulevard Le Corbusier, Laval, H7L5R2
Le Centre Laser Synergie
Téléphone : 450-937-3709
www.centrelasersynergie.com
PHOTORAJEUNISSEMENT LASER, LASER FRACTIONNÉ
ET IPL, TRAITEMENTS ANTI-ÂGES,
Durée de la formation: 75h
Toutes les technologies disponibles en photorajeunissement, consultation, indications, contrindications, suivi dossier client, stage en entreprise et manuel inclus
Tarif: 2 500$ + tx
Date : 02/06/2014
Lieu 1: 4076 boulevard Le Corbusier, Laval, H7L5R2
Téléphone : 450-937-3709 / www.centrelasersynergie.com
PHOTO-ÉPILATION
Durée de la formation: 60 hres (2 semaines)
Pré-requis: Cours d'électrolyse
Théorie du Laser, photoépilation et des paramètres des
machines. Technologie de la photoépilation (IPL/laser)/
Échelle Fitzpatrick/Pratique.Consultation avec client/Contreindications, effets secondaires/Recommendation
Tarif: 1 695$ + tx
Date : Consultez l’Académie
Lieu : Montréal
MICRODERMABRASION
Durée de la formation: 1 journée
Horaire: de 9h à 16h
Différentes techniques de microdermabrasion, application,
indications et contrindications, Consultation, stage en entreprise et manuel inclus.
Tarif: 250$ + tx
Date : 16/06/2014
Lieu 1: 4076 boulevard Le Corbusier, Laval, H7L5R2
COURS D'ÉLECTROLYSE ET PHOTOLASER (IPL).
Durée de la formation: 5 semaines temps plein ou 8 semaines
temps partiel selon votre choix.
Horaire: 9h à 17h
Date : 20/05/2014
École / centre de formation: École d'esthétique et d'électrolyse France Laure
Téléphone : 514 335-0023 / www.francelaure.ca
PHOTOÉPILATION
Durée de la formation: 60 heures
Horaire: Du Lundi au Mercedi de 9H à 16H et aux heures
d'ouverture.
Pré-requis : examen d'admission
Laser et lampe intense pulsée, appropriez vous cette nouvelle technologie afin d'offrir à votre clientèle des soins plus
performants.
Tarif: 1 060 $
Date : 07/07/2014 - 29/09/2014
Lieu : 2082 rue Saint-Hélène J4K 3T6 Longueuil
Académie Internationale Compétence Beauté
Téléphone :1 866-679-1110 / www.competencebeaute.com
PHOTORAJEUNISSEMENT
Durée de la formation: 45 Heures
Horaire: Du Lundi au Mercredi de 9H à 16H et aux heures
d'ouverture.
Pré-requis: programme d'esthétique ou passerelle de formation. Rafermissement , relissage, uniformisation du teint, traitements des imperfections esthétiques pigmentaire, traitement de l'état de la microcirculation.
Lampes Intenses Pulsées (LIP), LASER, DEL (diodes lectroluminescentes).
Tarif: 1 200 $
Date : 09/06/2014 - 11/08/2014 - 20/10/2014
DERMATOLOGIE
Durée de la formation: 2 jours
Horaire: Lundi et Mardi de 9H à 16H
Pré-requis: Esthétique et/ou soins corporels et/ou électrolyse
Anatomie et physiologie cutanée. La formation est axée sur
l'étude des désordres cutanés appliqués aux soins personnels. Nous vous permettons de délimiter l'acte Esthétique de
l'acte médical.Informations complémentaires: ce cours théorique est accessible à distance
Tarif: 260 $
Date : 02/06/2014 - 04/08/2014 - 06/10/2014
SPÉCIAL D'ÉTÉ: COURS D'ÉLECTROLYSE ET PHOTOLASER (IPL).
Durée de la formation: 5 semaines.
Horaire: Du lundi au jeudi 9h à 17h.
Tarif: Rabais : 345.00$ de moins sur le prix régulier.
Date : 07/07/2014
ÉLECTROLYSE
Horaire: théorie le mardi de 9H à 16H. La pratique s'effectue
aux heures d'ouverture de L'académie
Maîtrise et apprentissage des principales techniques reliées
à l'épilation à l'électricité ainsi que l'épilation au microscope.
Thermolyse, courant combinés,microtrolyse...
Tarif: 2 800 $
Date : 09/09/2014 - 13/01/2015
Lieu : 2082 rue Saint Hélène J4K 3T6 LONGUEUIL
ESTHÉTIQUE
ÉPILATION
ÉLECTRO-ÉPILATION
Durée de la formation: 11 semaines ( 3 jours semaine du lundi
au mercredi)
Théorie des courants électrique,les filaments,la peau et le
poil. Pratique d’électroépilation
Informations complémentaires: Trousse et cartable inclus
Tarif: 2 295$ + tx
Date : 05/05/2014 - 08/09/2014
DIPLOME D'ESTHÉTIQUE
Durée de la formation: 15 semaines (4 mois)
Horaire: Lundi au vendredi de 8h30 à 16h
Soin de la peau/Maquillage 1/Manucure et soins de pieds
Tarif: 5 595$ + tx
Date : 08/09/2014
ÉPILATION LASER ET IPL, THÉORIQUE ET PRATIQUE.
Durée de la formation: 60h ou 160h
Différentes technologies disponibles en épilation, consultation, indications, contrindications, suivi dossier client
Tarif: 2 500$ + tx (moins de 3 etudiants) ou 1995$ + tx (min de
3 étudiants)
Date : 19/05/2014 - 08/09/2014
Lieu : 4076 boulevard Le Corbusier, Laval, H7L5R2
SOIN FACIAL
Horaire: du lundi au vendredi de 9H à 16H
Expertise concentrée vers les soins esthétiques du visage:
cosmétologie, techniques de massage manuel, étude des
appareils, des équipements services à la clientèle et gestion
quotidienne
Tarif: 3 400 $
Date : 08/09/2014
61
formations professionnelles
en bref...
SOIN CORPOREL
Horaire: du Lundi au Mercredi de 9H à 16H
Englobant une grandes variété de soins, ce programme forme des
professionnels compétents et recherchés . Massage suédois,
exfoliation , enveloppement, pressothérapie, hydrothérapie...
Informations complémentaires: programme disponible en tout
temps sur demande
Tarif: 2 800 $
CERTIFICAT SOIN DE LA PEAU
Durée de la formation: 15 semaines du lundi au mercredi pour
les 9 premières semaines et du lundi au vendredi pour la
semaine 10 à 15.
Horaire: 8h30 à 16hr
Soins de la peau (facial)/Soins du dos/Épilation à la
cire/Biologie de la peau
Informations complémentaires: Trousse et cartable
Tarif: 3 995$ + tx
Date : 05/05/2014 - 08/09/2014
ESTHÉTIQUE - FORMATION DE BASE
Durée de la formation: 6 mois
Horaire: Du Lundi au Vendredi de 9H à 16H
Apprentissage théorique et pratique de l'ensemble des soins
esthétiques soin facial, épilation, maquillage, soins des pieds et
des mains, hygiéne... développez vos compétences pour intégrer directement le marché du travail
Informations complémentaires: cours d'une durée de 600
heures réalisables sur une periode de 6 à 12 mois
Tarif: 5 800$
Date : 08/09/2014
Lieu : 2082 rue Saint Hélène J4K 3T6 Longueuil 450-679-1110
Date : 04/14/2014 - 09/08/2014
Lieu : 115 rue Prince-Arthur E. H2X 1B6 Montréal
FORMATION ERICSON
Durée de la formation: Une Journée
Horaire: 9h00 - 16h00
Présentation de Enzymacid et démonstration des nouveaux
soins. La Mésothérapie, le Botuvip, et l’oxygène. Les cellules
souches et le caviar. Période libre pour les questions.
Tarif: 25$
Date : 03/06/2014
Lieu : 4600, blvd. Henri-Bourassa, suite 118, Québec, G1H 3A5
Cosmética
Téléphone : 418 624-3417 / courriel: [email protected]
MAQUILLAGE
MAQUILLAGE AVANCÉ AVEC LA COLLECTION ÉTÉ 2014
Durée de la formation: Demi journée
Correction et modelage du visage. Atelier sur les yeux, les
lèvres. Qu'est-ce que maquillage HD?
Tarif: 59$
Date : 09/06/2014
Lieu : 4600, blvd. Henri-Bourassa, suite 118,
Québec,G1H 3A5
Cosmética
Téléphone : 418 624-3417
Adresse courriel: [email protected]
CERTIFICAT MAQUILLAGE
Durée de la formation: 150 hrs (15semaines) les vendredi pour
les 9 premières semaines et les jeudis et vendredis à partir de
la 10e semaine.
Analyse de la peau et théorie des couleurs/Maquillage femme
d’âge mur peau de couleur/Correction du visage et des sourcils/ Maquillage de jour, 5-7, soirée, gala et de la mariée
Informations complémentaires: Trousse et cartable
Tarif: 2 495$+ tx
Date : 09/05/2014 - 12/09/2014
Lieu: Laval et Montréal
EXTENSION DE CILS
Durée de la formation: 3 Jours
Horaire: 9h à 16h
Théorie sur : Les yeux, les cils,la colle et la pratique
Informations complémentaires: Besoin de 3 modèles (9h et
13h la 2e journée et 9h la 3e journée) trousse incl.
Tarif: 1 295$ + tx
Date : 08/05/2014
Lieu : Montréal
MAQUILLAGE SPÉCIALISÉ
Durée de la formation: 14 samedis
Pré-requis: Maquillage 1
Maquillage de TV, Films, Photo, théatre, maturation,rajeunissement, Soirée, glamour, transformation de femme en homme
Informations complémentaires: trousse
Tarif: 2 250$ + tx
Date : 13/09/2014
Lieu : Laval et Montreal
MARIAGE ET BAL
Les étapes d’un teint frais. Le smoky eye en 4 étapes. Le
maquillage HD.
Tarif: 59$
Date : 19/05/2014
Lieu : 4600, blvd. Henri-Bourassa, suite 118, Québec, QC, G1H
3A5Cosmética
MAQUILLAGE PERMANENT
Durée de la formation: 6 jours ( 7e flottante)
Horaire: 9h à 5h
Pré-requis: Cours de Maquillage 1 ou cours de Colorimétrie de
2 jours. Hygiène,les différents appareils, les pigments, les
aiguilles, les différentes techniques.
Tarif: 4 095$ + tx
Date : 08/05/2014
Lieu : Montréal
PEAU MATURE
Durée de la formation: 2h30
Les fonds de teint pour les peaux matures, comment ça
marche ? Comment choisir la teinte de son anti-cernes ?
Étapes de maquillage pour les paupières tombantes.
Tarif: 59$
Date : 05/05/2014
Lieu : 4600, blvd. Henri-Bourassa, suite 118, Québec, G1H 3A5
Cosmética
INTRODUCTION AU MAQUILLAGE
La morphologie du visage. Les principes fondamentaux et la
théorie des couleurs. La technique pour le teint, les yeux et la
bouche.
Tarif: 59$
Date : 02/06/2014
Lieu : 4600, blvd. Henri-Bourassa, suite 118, Québec, QC, G1H
3A5Cosmética
SOINS DES ONGLES, PIEDS ET MAINS
CERTIFICAT MANUCURE ET PÉDICURE
Durée de la formation: 9 semaines (jeudi seulement)
Manucure de base et spa/Pédicure de base et spa/décoration
des ongles. Anatomie des mains et des pieds/Vernis gel
Tarif: 1150$ + tx
Date : 08/05/2014 -11/09/2014 - 08/09/2014
Date : 08/09/2014
Lieu : Montréal (Cours de soir) 18h à 22h
POSE D'ONGLES
Durée de la formation: 2 jours ou 4 soirs
Horaire: 8h30 à 16h ou 18h à 22h
Théorie des ongles et prothèses, Gel/Vernis gel/Acrylique
Informations complémentaires: Trousse incluse (Besoin de 3
modèles) 1ere journée 9h et 13h et 2e journee 9h
Tarif: 1295 + tx
Date : 07/07/2014 - 17/05/2014 / Lieu : Montréal
Date : 09/07/2014 - Lieu : Laval
Téléphone : 514- 281-1110
POSE D'ONGLES PROFESSIONNELLE
Résine poudre, U.V. gel, Résine Flexi, Résine Flash, Flexi U.V.
Durée de la formation: 4 heures/par technique
Horaire: 9h00 a 13h00 ou 12h30 a 16h30
En semaine sur réservation de 72 heures avant début du
cours. Formation sur la Technique choisie, obtenez gratuitement votre Attestation et votre Kit de produit de départ.
Informations complémentaires: modèle obligatoire
Lieu : Centre de Formation Anne Chrétien
2160, Cyrille-Duquet, Québec
1-855-673-8179/facebook/www.esthetiquewb.com
TECHNICIEN(NE) EN SOINS ET HYGIENE DES PIEDS
Durée de la formation: intensive (7 jours consecutifs)
Horaire: 9h00 a 17h00
Obtenez gratuitement votre kit de depart incluant vos instruments de travail, formation accreditée par l'Association des
Naturothérapeutes du Québec (A.N.Q.), vous pourrez emettre des recus d'assurance à vos clients
Date : 12 au 18 mai 2014, 2 au 8 juin 2014, 16 au 22 juin 2014,
30juin au 6 juillet 2014, 14 au 20 juillet 2014
MANUCURE-PEDICURE PROFESSIONNELLE
Durée de la formation: 1 journée
Horaire: 9h00 a 17h00
En semaine sur réservation de 72 heures avant debut du
cours. Formation sur la beauté des mains et pieds incluant
maquillage de corps et obtenez votre attestation ainsi que
votre kit de départ mains et pieds et corps. modele obligatoire.
63
OFFRES D’EMPLOI
À VENDRE – EQUIPEMENT
Importateur/Distributeur de cosmétiques
recherche représentant(e) régions Outaouais
et Laurentides.
Contact : [email protected]
AV8801 - Microdermabrasion Compact
Peel à vendre
Microdermabration compact peel
Antihumidité et antirésidu performant
Embout jetable et stériles
pièce a main en titane
valeur de 5.000 $ demande 3.500 $
Contacter Marcelle 514 231 3978
Formatrice recherchée : Nous sommes à la
recherche d’une esthéticienne chevronnée pour
donner des formations de soins Vagheggi à Québec.
Si le défi vous intéresse, veuillez nous contacter au
1-800-363-0156.
AV8701 - CENTRE D'ESTHÉTIQUE EN ESTRIE À
VENDRE.
Clé en main: laser, esthétique, massothérapie.
5 cabines, 1 salle d'attente, mobiliers, équipements et produits inclus Endroit de rêve, situé
sur rue principale, cabines vue sur le lac, à 5
minutes de l'hôpital Très bon chiffre d'affaires
en croissance et grand potentiel. Prix à négocier, contacter Linda (450) 266-0616
INDEX DES ANNONCEURS
AV8802 - Kit de démarrage maquillage
permanent
Kit de démarrage maquillage permanent
Valeur de 4000.00$ demande 1800.00$
Très bonne condition.
Contacter Carole : 705-840-2121
AV8705 - Microdermabration compact peel
à vendre
Antihumidité et antirésidu performant.
Embout jetable et
stériles, pièce a main
en titane.
Valeur 5.000$ demande
3.500$
Contacter Marcelle
514 231 3978
Compagnies
Académie Edith Serei
Asserpro
Aquafolia
Beauty Street Paris
Bernard Cassière
CJMB Cométiques Inc.
Dectro International
Distribution Pro-Ongles
Esthederm
Laboratoire Larima
Laboratoire Reynard
Les Importations Alain Inc.
Maria Galland
Mériance
Mon Réseau Plus
Perform’Art
Pevonia Botanica
Vaggeghi
64
Les Nouvelles Esthétiques & Spa #88 Mai/Juin 2014
No page
57
7
67
23
52-53
5
35-37
19
7
68
29
15
43
9 - 11
27
44-47
29
2
13
AV8702 - MOBILIER D'ESTHÉTIQUE À VENDRE
1 Comptoir , 2 tables soins, bibliothèques et
plus. tout en excellent état 40$ à 299$
demandez les photos ! T. 514-914-4436
AV8706 - Appareil épilation IPL à vendre
Appareil épilation IPL palomar acheté
Neuf en 2004 , en excellent état très peu
servi. prix 5000.00 valeur 44500,00
Contacter Nathalie : 819-292-2177
ANNONCES CLASSÉES
Faîtes paraître votre annonce pendant 2 mois :
Immédiatement en ligne au
Délai d’activation de 3 à 5 jours ouvrables
(après révision et approbation de la rédaction)
Dans l’Info-lettre et page FaceBook du magazine.
Dans la version imprimée du magazine dès sa sortie.
Formulaire de réservation à envoyer à :
Les Nouvelles Esthétiques Canada
CSP Outremont - CP48788 – Montréal (QC) H2V 4V1
Informations : T. 1 877-977-4666
[email protected]
DATES DE TOMBÉES PROCHAIN NUMÉRO
No 89 – JUILLET-AOÛT 2014
PUBLICITÉ ET ANNONCES CLASSÉES : 10 JUIN 2014
SORTIE LE 25 JUIN 2014
AV8701 - PIGMENTS BIOTIC PHOCEA,
DERMADE PERFORM'ART
AV8704 - Appareil ENDYMED à Vendre
Transfert de Crédit Bail «ENDYMED PURE»
Garantie valide jusqu'au 1er Déc. 2014
Dernière mise à jour effectuée
Contacter Julie : 450-474-3711
AV8703 Appareils de rajeunissement
«Endy-med Pure» très peu
servi. Très bon prix. Appareil
anti-cellulite «Wave 6» de
Silhouet-tone. Technologie
complète. Très bon prix.
Contact : Mme Lafond
581-981-33-00
À LOUER - LOCAL
AL8702 – Local à louer à Pierrefonds
La clinique Impulsion offre un local de 8x12 pieds.
Nous sommes situés à Pierrefonds, dans l'ouest
de Montréal. Cette location s'adresse à une naturopathe, ou acupuncteur(e), ou technicienne en
pose d'ongles, enfin, à une professionnelle de la
santé ou du bien-être, ou exerçant dans un domaine connexe!
Pour information, contacter Lise au 514 624-7151
Pigments Biotic Phocea, Derma de Perform'Art.
Plusieurs teintes pour yeux, lèvres, sourcils 1dz
d'aiguilles+pédale pour DermoART2000 pigments
certain neufs ou très peu utilisés. Bonne Affaire.
Contacter Hélène 450-332-7276
Cours de
Numérologie
Offrez un nouveau service
dans votre institut
ou spa. Logiciel inclus
dans la formation.
AV8803 Appareil de Lipocavitation
et radiofréquence à vendre
Sheerwave technologies.
Lipocavitation &
Radiofréquence:
Réduction gras, cellulite
et raffermissement.
Possibilité de transfert
du crédit/bail.
Bon prix !
Contacter Josée :
514 794-8988
Line
Rousseau
NUMÉROLOGUE,
(514) 243-9192
*Tarif taxes incluses
FORMULAIRE DE RÉSERVATION
Tarif 2012 (taxes en sus)
Forfait Web + magazine
3 lignes de 38 caractères (espaces inclus - total de 96 car.)
OPTIONS :
Ligne(s) Supplémentaire de 38 car.
Image ou logo
Magazine en justificatif par la poste (pour les non abonnés uniquement)
Montant Total
Taxes (TPS 5% + TVQ 9.5%)
Nbre
Prix unitaire
Montant
50 $
5$
10 $
10 $
TOTAL À PAYER
Compagnie :______________________________________________________ Contact : _________________________________________________________
Adresse : ____________________________________________________ Ville : _____________________________ Province : _______ Code Postal : _______
Téléphone : __________________________________________________ Adresse courriel : ______________________________________________________
PAIEMENT :
Chèque inclus
Visa
Mastercard
Exp : _____ /_____
Signature :
N° :
3 lignes de 38 caractères
annonces classées
À VENDRE – EQUIPEMENT
Lignes supplémentaires (5$ chaque ligne)
Les Nouvelles Esthétiques & Spa #88 Mai/Juin 2014
65
Abonnez-vous maintenant et
recevez 50$ de coupons d'achat*
en cadeau par année d'abonnement
+ Le Sac LNE Canada réutilisable
+ 1 rabais de 10% sur la boutique
Les Nouvelles Esthétiques Spa Canada
* (1) ABONNEMENT 1 AN : 1 annonce classée gratuite d'une valeur de 50$ (coupon rabais de 50$)
+ 1 coupon rabais de 10% applicable sur tous vos achats de la boutique en ligne du magazine www.nouvelles-esthetiques.ca, pendant 1 an :
Uniformes Beauty Street Paris, petites annonces, livres, DVD et T-shirt
* (2) ABONNEMENT 2 ANS : 2 annonces classées gratuites (2 coupons rabais de 50 $) + 1 coupon rabais de 10% applicable sur tous vos achats de la boutique
Dès réception de votre abonnement, vous recevrez les codes des coupons d'achats électronique par courriel.
LNE88
COUPON D’ABONNEMENT
valable jusqu’au 1er septembre 2014.
COUPON À ENVOYER À :
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES CANADA
CSP Outremont - CP 48788 - Montréal (Qc) H2V 4V1
JE M’ABONNE AUX NOUVELLES ESTHÉTIQUES & SPA :
1 AN + VOS CADEAUX
55 $ (6 numéros)
2 ANS + VOS CADEAUX
95 $ (12 numéros)
PAIEMENT :
N° :
Signature :
Chèque inclus
Visa
Mastercard
Exp : _____ /_____
Prénom : ____________________________________________________________________
Nom : _______________________________________________________________________
Compagnie : _____________________________________________________________
Adresse :
Maison
Travail __________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Ville : _____________________________________________________ Province : ________
Code postal : ____________ Pays/Country :
Tel.:
Courriel:
______________________________
__________________________________________________________________
____________________________________________________________________
VOTRE MÉTIER
Esthéticienne
Electrolyste
Technicienne en soins de pieds
Massothérapeuthe Technicienne d’ongles
Maquilleur
Autre: ______________________________
VOTRE FONCTION
Propriétaire
Employée
Etudiant(e)
Professeur - Formateur
Autre: ______________________________
VOTRE ENTREPRISE
Salon d’esthétique
Studio d’ongles
Spa
Salon de coiffure
Autre : __________________________
Confiez la protection de votre entreprise à l’unique
spécialiste en assurance spa-esthétique
« Chez Asserpro, je me sens en confiance
et à l’abri des mauvaises surprises. »
Madame Sandra Després
Propriétaire, Centre Laser Synergie
On prend soin de vous
1 800 463-6385
Le programme d’assurance le plus
complet au Québec
Appelez-nous maintenant pour
obtenir une soumission
Tous les détails disponibles en ligne www.asserpro.com
INNOVATION ESTHÉTIQUE
MORPHO CONTROL
Le 1er produit minceur
qui transforme les
graisses en énergie
RETROUVEZ UNE
SILHOUETTE SUBLIME
EN 2 SEMAINES !
DES RÉSULTATS
SCIENTIFIQUES
PROUVÉS DÈS
LA 2e SEMAINE
• Peau d’orange lissée,
silhouette regalbée
• Jusqu’à -2.2 points
grades de cellulite*
*Test d’usage réalisé sur 22 femmes pendant
2 semaines. Grade : aspect visuel du relief
cutané et de l’aspect lisse de la peau.
POUR NOUS CONTACTER ET CONNAÎTRE VOTRE REPRÉSENTANT 1-877-443-3762
Plus d’informations sur www.esthederm.ca.
INSTITUT ESTHEDERM CANADA 4200,
BOUL.
SAINT-LAURENT, MONTRÉAL (QUÉBEC) H2W 2R2
Le sport
en
tube!
59$

Dossier - Les nouvelles esthétiques Canada

Transcription

Documents pareils

Thalacap Camargue.pub

Les Jardins de la Moligné

hôtel . spa . seminaires . receptions

Lancement de notre Bar à Fluides ! Le Spa Eastman Montréal

Fiche technique Spa VENEZIA

ouvre l`Exedra*> un 5 étoiles au centre de Nice

Untitled - Le Vallon de Valrugues

domaine layout - Domaine de Manville

Présentation PowerPoint

Télécharger