ÄDPVWFSUF %FT $PVMFVST %F -n0VF JOURS/8
Transcription
ÄDPVWFSUF %FT $PVMFVST %F -n0VF JOURS/8
** !"#$% &'%#($!' '& "#() $% Call 212.596.1000 / www.alliedtpro.com h !"#$%&'(&) &*)+#$,&$'*) &)-./$&0'+',#($!-.'/(0%! 0%0/=$60$ '3#&010=E #11$ '2$#3#%0#/ 44 5'6440 &%2$#'#11$ '!($"46!! 3 /%'7$6%(0%' /'"8639$ '6) "')( '!($'4 ':!%$02;'<'46!') 76!'2#($' %#(% !'4 !'$=! $)6%0#/!'$ >( !'6)6/%'4 '? $'1=)$0 $'@A?B'C?'/(0%DE 4 !'24(!'9 6(G'26$"!'/6%($ 4!'& ' 4H6$0I#/6' %'& '4H(%68J'4 !')044 !' 3K%80F( !'& '4#!'6/7 4 !' %'46!') 76!E " 'F(0')#(!'6%% /& LOS ANGELES h SAN DIEGO h PHOENIX/SCOTTSDALE GRAND CANYON NATIONAL PARK h MONUMENT VALLEY h BRYCE CANYON NATIONAL PARK h ZION NATIONAL PARK h LAS VEGAS h 0%0/=$60$ JOUR 1 MERCREDI Los Angeles Vous serez accueillis à votre arrivée dans la zone de récupération des bagages pour les vols intérieurs, ou à la sortie des arrivées des vols internationaux. Transfert gratuit à votre hôtel avec la navette de l’hôtel. JOUR 2 JEUDI Los Angeles Petit déjeuner. Visite de Los Angeles avec un tour de Hollywood, Beverly Hills et Rodeo Drive suivi d’un déjeuner. Excursion facultative aux Studios Universal. JOUR 3 VENDREDI Los Angeles h San Diego (200 km) Petit déjeuner. Départ pour San Diego, connu pour son climat merveilleux et ses plages. Tour de ville suivi d’un déjeuner. Après-midi libre pour visites ou shopping. JOUR 4 SAMEDI San Diego h Phoenix/Scottsdale (572 km) Petit déjeuner. Départ pour Phoenix/Scottsdale en passant !"#$%&#'(&%")&#'%#*!$+,-".+%#%)#'/0"+1-.!2#0""+3(%#%.#4.# d’après-midi et dîner à l’hôtel. JOUR 5 DIMANCHE Phoenix/Scottsdale h Grand Canyon (381 km) Petit déjeuner. Route vers le nord jusqu’au Château de Montezuma, ancien lieu de résidence des indiens Sinagua. Continuation jusqu’à Sedona, ville charmante entourée de rochers rouges, puis continuation par Oak Creek Canyon. Déjeuner en route. Arrivée en début de soirée au Grand Canyon. JOUR 6 LUNDI Grand Canyon h Monument Valley h Lake Powell h Bryce Canyon (650 km) Petit déjeuner. Continuation du circuit vers Monument 5!$$%62#*%))%#3!$$(%#-7"%#8.# !6&!9%#%:)"!-"'+.!+"%#'%# “mesas” et “buttes”. A l’après-midi, visite de Bryce Canyon National Park situé dans l’état de Utah. Arrivée en début de soirée à Bryce Canyon. Dîner à l’hôtel. JOUR 7 MARDI Bryce Canyon h Zion h Las Vegas (462 km) Petit déjeuner. Le matin, visite de Bryce Canyon, connu pour ses formations rocheuses, suivi de la visite du Parc de Zion. Après la visite, continuation vers Las Vegas, la capitale mondiale de jeu qui illumine le désert environnant. Dîner ;87%)#<#$/=>)%$2 JOUR 8 MERCREDI Las Vegas h Los Angeles (430 km) ?%)+)#'(@%8.%"2#A.#4.#'%#B!)+.(%#"%)-8"#<#C-�.9%$%&2# Dîner d’adieu dans un restaurant local. JOUR 9 JEUDI Los Angeles Petit déjeuner. Navette gratuite de l’hôtel à l’aéroport. !"#$% &'%#($!' '& "#() $% h /#!'8N% 4! " '%#($'"#32$ /& 1 er jour h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport 2 ème jour h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport h H ème jour h San Diego - Westin San Diego Gaslamp Quarter, Declan Suites San Diego, Wyndham San Diego Bayside 4 ème jour h Phoenix/Scottsdale - Pointe Hilton Tapatio Cliffs 5 ème jour h Grand Canyon - Canyon Plaza, Yavapai Lodge East, Maswik North, Embassy Suites Flagstaff 6 ème jour h Bryce Canyon - Best Western Ruby’s Inn 7 ème jour h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casino 8 ème jour h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport D#.8+)&#'/=>)%$&#'%# "%B+E"%#F!)(9-"+%#-8#&8 ("+%8"% Transferts d’arrivée et de départ à Los Angeles h D#?%)+)&#G(@%8.%"�B("+F!+.& h H#G(@%8.%"&#%)#I#GJ.%"& h Visite de Los Angeles et de San Diego h Autocar climatisé et guide de langue française présent pendant toute la durée du circuit h Taxes et port de bagage h Les entrées indiquées dans le programme h G"($!0#/!'16"(4%6%0) ! Les hôtels publiés sont sujets à modification. Veuillez-vous référer à notre site au www.alliedtpro.com pour toutes informations les plus à jour. Studios Universal h Survol du Grand Canyon h Las Vegas by Night 0/1#$36%0#/'2#($'4 !'&=26$%! 4 !'2$0G G( !")&#$%&#K%"F"%'+&#LMNO Pour obtenir les prix de nos circuits, dirigez-vous à www.alliedtpro.com et cliquez sur le “Agent’s Corner”. h# C%&#)!"+,&#%.,!.)#&-.)#3!$+'%&#'%#D#<#NT#!.&2# # C%&#%.,!.)&#'%#B-+.&#'%#D#!.&#.%#&-.)# !&#!FF% )(&2 K!+### LM P8+.# NQ h P8+$## D#M#LL h h h h 0-R)# O S% # L Pour les lieux de départs et d’arrivées, veuillez vous référer à la section “Escorted Tours” de notre site au www.alliedtpro.com h *L