Préface - Laseve
Transcription
Préface - Laseve
PRÉFACE Le lecteur trouvera certainement beaucoup d’informations dans les pages qui suivent. Peut-être trop ! Certains pourront être découragés par tous les éléments qu’il lui faudra rassembler avant de se lancer dans l’aventure à certains égards excitante de la production d’une huile essentielle. On doit distinguer, en simplifiant certainement beaucoup, au moins deux étapes principales. Tout d’abord il faut produire de l’huile et, ensuite il faut la commercialiser. Produire de l’huile : chaque cas constitue un cas particulier Si le principe de fabrication des huiles essentielles est relativement simple - faire passer de la vapeur d’eau à travers une masse végétale – encore est-il que ce procédé admet des variantes nombreuses, chacune d’entre elles ayant un effet parfois important sur le rendement et sur la qualité du produit obtenu. En simplifiant à peine, on peut affirmer que chaque plante (et cela inclus l’ensemble du monde végétal, donc les grands arbres) est un cas particulier qui demande une régie de production particulière. L’hydrodistillation, la vapodistillation, le chauffage directe ou indirecte, les procédés discontinus en lots (en batch) ou continus, l’extraction par solvant –l’extrait ainsi obtenu ne constituant pas vraiment une huile essentielle -,… sans parler des régies de cultures, du choix de la partie de la plante, de sa préparation,… font que la production est un problème à « n » dimensions. L’huile obtenue a aussi ses exigences… Ce n’est donc pas aussi simple que cela. Produire bien sûr, mais aussi pour en faire du commerce Il vient rapidement à l’esprit que si réussir à produire une huile il faut aussi pouvoir la commercialiser. Rien ne sert d’accumuler plusieurs « drums » d’huile. L’entreprise doit aussi faire ses frais pour vivre. Là encore le lecteur peut-être trop pressé trouvera que la liste des obligations réglementaires pour ne mentionner que celle-là est fort longue surtout dès lors que l’huile obtenue doit transiter à travers une frontière. Il existe là aussi un certain nombre de généralités qu’il faut garder à l’esprit et continuellement lier la production à ces généralités. Un premier principe est de bien connaître les besoins du ou des clients. On ne produit pas une huile pour ses propres besoins (sauf ceux monétaires) mais bien davantage pour satisfaire ceux du client. C’est ce dernier qui fixe la qualité du produit : le client à toujours raison ! Ce dernier utilise l’huile en cosmétique, en alimentation,… Chaque domaine a ses règles et lui aussi doit faire affaire avec des clients qui à leur tour ont leurs exigences. Faisons l’hypothèse que l’on a déniché et surtout retenu l’attention d’un acheteur. À nouveau, quelques principes relativement simples aideront à maintenir la bonne santé de l’entreprise même si cela se révélera insuffisant. L’acheteur doit pouvoir compter sur un approvisionnement constant, avec une qualité constante et à un prix constant. Le producteur doit donc bien connaître le potentiel de sa ressource végétale. Il doit bien maîtriser le processus de production et finalement avoir une idée juste de ses coûts de revient. Cela est vrai pour l’acheteur qui recherche 10 kg, ou 10 tonnes de produits par année. Ces quelques principes énoncés montrent sans aucun doute que le producteur doit pouvoir compter sur des connaissances du domaine de la flore (biologie végétale), éventuellement de la culture, de la technologie (ingénierie), du commerce ou de l’état du marché pour le produit visé. Sans avoir nécessairement un agronome, un ingénieur de la production ou un économiste, pouvoir s’entourer, ne serait-ce que pour des périodes courtes, de ces connaissances constituera un gage de succès. Une fois l’entreprise lancée, avec un marché acheteur du produit, on devra développer les réflexes que l’on trouve normalement dans toute entreprise commerciale. La recherche deviendra un élément clé de développement futur. En effet l’histoire récente montre que l’industrie des huiles essentielles en est une très cyclique. La compétition peut être forte et vous déloger du marché avec des produits moins chers ou de meilleure qualité… La diversification de l’entreprise va devenir sans doute rapidement une nécessité. Les avenues de recherche sont a priori nombreuses : nouvelles huiles essentielles, séparation de produits à partir des huiles, amélioration des procédés, nouvelles applications, … Dans ce contexte, ce manuel pourrait devenir rapidement un document insatisfaisant ou incomplet. La littérature mentionnée dans les chapitres suggère des pistes de lectures. Il peut être cependant très pertinent de rappeler ici certaines monographies très générales que l’on consultera certainement avec beaucoup de profits. On ne peut toutes les mentionner – on en oublierait certainement. Citons-en cependant quelques unes : - « The essential oils », E. Guenther, Krieger Publ. Co, Malabar, Florida, 6 volumes : - Vol. 1, History – « Origin in plants production – Analysis », édition originale 1948, réédition 1972, 427 pages. - Vol. 2, « The constituents of essential oils », D. Althausen, coauteur, édition originale 1949, réédition 1973, 852 pages - Vol. 3, « Individual essential oils of the plant families, Rutaceae and Labiatae » édition originale 1949, réédition 1974, 777 pages - Vol. 4, « Individual essential oils of the plant families, Gramineae, Lauraceae, Myrtaceae, Umbellefirae and Geraniaceae », édition originale 1950, réédition 1972, 752 pages - Vol. 5, « Individual essential oils of the plant families, Rosaceae, Myristicaceae, … Tiliaceae, and Compositae », édition originale 1952, réédition 1976, 507 pages - Vol. 6, « Individual essential oils of the plant families, Ericaceae, Betulaceae, … Pinaceae, Taxodiaceae, and Cupressaceae » édition originale 1952, réédition 1976, 481 pages. Si ces volumes ont de l’âge, particulièrement le deuxième, ils demeurent une « bible » dans le domaine. Le premier volume demeure une excellente référence dans le domaine des techniques de production et les quatre derniers offrent un panorama quasi exhaustif du potentiel végétal en terme d’huiles essentielles. - « Los recursos vegetales aromáticos en Latinoamérica : su aprovechamiento industrial para la producción de aromas y sabores », Éd. : A. Bandoni, CYTED, La Plata, Argentina, 2000, 410 pages. Ce document a été préparé avec la participation d’une vingtaine de participants tous impliqués à divers titre dans le domaine des huiles essentielles. Il traite de divers aspects qui vont de la plante jusqu’à la commercialisation des produits. C’est en quelque sorte un document similaire à celui-ci axé sur les expériences sud-américaines. On l’aura deviné le document est en écrit en espagnol. - « Field distillation for herbaceous oils », E. F. K. Denny, Denny, McKenzie Ass., Lilydale, Tasmanie 7268, Australie, 2ème édition 1991, 266 pages + index. Ce manuel est plus restrictif dans son application puisqu’il aborde principalement la distillation (théorie et pratique) et certains équipements périphériques. Il le fait cependant de manière très approfondie, disons de manière plus technique. « A manual on the Essential Oil Industry », K. Tuley De Silva, Éditeur, United Nations Industrial Development Organisation, Vienna, Austria, 1995, 232 pages. Par certains points de vue, ce document se rapproche passablement du présent document. Le lecteur trouvera un chapitre sur l’agrotechnologie des plantes aromatiques, un autre sur la séparation du matériel aromatique à partir des plantes. L’analyse et le contrôle de la qualité font l’objet d’un autre chapitre. Le 5ème chapitre porte sur la formulation et l’évaluation des fragrances pour la cosmétique et les produits afférents. Un dernier chapitre est consacré à la commercialisation des huiles essentielles. Écrits par des intervenants chevronnés du domaine, le lecteur trouvera beaucoup de compléments à ce que contient le présent ouvrage. - « Huiles essentielles », Recueil normes, Ass. Fr. de Normalisation (AFNOR),Paris, France, 2000 - Tome 1, « Échantillonnage et méthodes d’analyse, 471 pages + annexes. - Tome 2, vol. 1, « Monographies relatives aux huiles essentielles (A à G) », pages 1 à 323 + annexes. - Tome 2, vol. 2, « Monographies relatives aux huiles essentielles (H à Y) », pages 325 à 663 + annexes. Ces documents ont une valeur irremplaçable dès lors qu’ils décrivent de manière exhaustive les standards tant dans la qualité des produits que des opérations qui les entourent à commencer par l’emballage, l’échantillonnage, le marquage,… Il faut cependant toujours garder à l’esprit que ce sont là des normes et rien que des normes. Elles servent donc de références. Comme on l’a indiqué plus haut, c’est le client qui définira ses besoins et donc la qualité recherchée. On trouve aussi les mêmes normes en anglais : normes ISO. - « Les plantes à parfum et huiles essentielles à Grasse », Guy Gilly, Éd. L’Harmattan, Montréal, 1997, 430 pages. On trouve ici des études monographiques principalement axées sur la culture des plantes. Un premier chapitre est consacré aux généralités (historique, bibliographie, botanique et écophysiologie). Un second chapitre est plus axé sur les pratiques culturales : multiplication, préparation du sol, plantation, soins et entretiens, protection phytosanitaire, la récolte, les rendements. Deux autres chapitres plus courts traitent du produit récolté (extraction et composition) et du marché. Une trentaine de plantes sont ainsi étudiées sous l’étiquette « Les plantes à parfum de Grasse et "d’au-delà de la mer" » et une dizaine sous l’expression « Les plantes à parfum de Provence et du continent » - « Market research File on Selected Essential Oils (European Community, USA, Japan) », International Trade Center UNCTAD/GATT, 1993, 169 pages. Ce fascicule de forma 81/2 × 11 commence à prendre un peu de l’âge. Cependant, il est gratuit et renseigne passablement sur un marché qui évolue lentement. Il existe d’autres études plus récentes et plus volumineuses mais hélas à un prix qu’un petit producteur ne peut se permettre. On pourrait ajouter d’autres monographies plus spécifiques à tel ou tel pays. Plutôt que d’essayer de préparer une liste incomplète, le lecteur peut s’adresser à des spécialistes du domaine dont ceux du LASEVE à Chicoutimi. Cette énumération de documents relatifs à la valorisation des huiles essentielles ne saurait être complète sans une référence à au moins une publication mensuelle spécifiquement dédiée aux huiles essentielles. Bien que d’autres mériteraient de figurer ici, le Journal of Essential Oil Research, Allured Publ. Corp., Carol Stream, Illinois, USA, est probablement le plus important. Ce journal est principalement orienté vers la communauté de chercheurs. On y trouvera cependant une somme importante de nouveautés, de perfectionnement dans le domaine des techniques et à l’occasion sur les modes de cultures des plantes aromatiques. Cette revue ne serait pas complète si l’on omettait de mentionner au moins un congrès annuel. Les « Journées Internationales Huiles essentielles et extraits » de Digne-lesBains, France ont régulièrement lieu vers le 1er septembre de chaque année. Elles réunissent l’ensemble des acteurs de la filière huiles essentielles (producteurs, industriels, transformateurs, universitaires, fonctionnaires responsables des réglementations,…). La proximité de l’industrie grassoise et plus généralement de l’Europe de l’Ouest en fait un lieu de prédilection pour évaluer les tendances récentes et à venir dans le secteur des huiles essentielles. Que dire enfin des sites « Web »? Ils sont légions. Plutôt que d’en mentionner un, la meilleure recommandation est de suggérer au lecteur de faire sa propre recherche et donc de surfer sur le « net » en utilisant les mots clefs « Huiles essentielles », « Essential oil » ou « Aceites esenciales ». Bonne recherche et bonnes lectures ! GuyCollin, François-Xavier Garneau et Pierre Zaya 2004-01-07 Quelques sites web intéressants avec leurs caractéristiques http://www.geranium-bourbon.com/geranium/geranium.htm (en français) Un site orienté vers la production et l’extraction du géranium Bourbon et du vetiver. Quelques photos intéressantes. http://www.nature-helps.org/ (en français) Le site de M. MichelVanhove contient beaucoup d’information sur les différentes techniques d’obtention des huiles essentielles,… http://www.tiferet.co.il/ (in English) Un site commercial avec plusieurs images intéressantes sur les techniques et un peu d’histoire. Aromathérapie, des éléments de toxicologie. http://www.essentialaura.com/ (in English) Un site commercial principalement orienté vers l'aromathérapie. Description des propriétés et des utilisations d’une soixantaine d’huiles essentielles. http://www.essentialoil.com/distiller.html (in English) Un site commercial proposant des équipements d’extracton ainsi que le mode d’utilisation d’un extracteur (distillateur d’huile essentielle). http://www.chamomile.co.uk/ (in English) Un site commercial orienté vers la production et l’extraction de la camomille. Quelques photos intéressantes. http://www.aliksir.com/web/index.html (en français/in English) Un site commercial québécois, vers l’aromathérapie, la commercialisation, la production, la construction d’équipements,… http://www.norfolklavender.com/ (in English) Un site commercial orienté vers la production et l’extraction de la lavande aux Etats-Unis. Quelques photos intéressantes. http://rainbowgardens.net/ (in English) Un site commercial orienté vers la production et l’extraction de la menthe aux Etats-Unis. Quelques photos intéressantes. Sites disponibles le 2005-01-07.