BIEN CHOISIR SON ISOLANT MINCE MULTI$RÉFLECTEUR

Édition 2009
@JFC8EKJD@E:<J
DLCK@$Iy=C<:K<LIJ8:K@J
9@<E:?F@J@I
JFE@JFC8EKD@E:<
DLCK@$Iy=C<:K<LI
:XkXcf^l\^Xdd\
KF@KLI<J
:FD9C<J
DLIJ
JFCJ
MENT
É
R
G
E D’A OPÉEN
R
U
D
É
UR
PROC NIQUE E RS
T E C H E N C O U 12.01/12
ent
em
egistr
enr
N° d’
INNOVER POUR MIEUX ISOLER
C<J<E>8><D<EKJ<O:CLJ@=J8:K@J
ÁZfdgk\i[l'(&'(&)''/#gflikflkXZ_Xk[Ë`jfcXek8:K@J!#
8:K@Jmflj]flie`k)gi\lm\j„Zi`k\j[\j\j\e^X^\d\ekj1
LE:<IK@=@:8K;<>8I8EK@<JGy:@=@HL<8:K@J
<K
LE<8KK<JK8K@FE;<G<I=FID8E:<yE<I>yK@HL<
G<IJFEE8C@JyJ
;„kX`cjgX^\j('\k((
Gflii\Z\mf`imfki\Z\ik`ÔZXk[\^XiXek`\jg„Z`Ôhl\8:K@J\kmfki\Xkk\jkXk`fe[\g\i]fidXeZ\
„e\i^„k`hl\g\ijfeeXc`j„j#`cjl]Ôk[\eflji\kflie\ic\]fidlcX`i\Xlm\ijf[”d\eki\dgc`\k
c\jeld„ifj[\kiXƒXY`c`k„[\kfljc\jiflc\Xlolk`c`j„jgflimfki\Z_Xek`\i[Ë`jfcXk`fe%:\jeld„ifj
[\kiXƒXY`c`k„jfek`e[`jg\ejXYc\jgflihl\efljgl`jj`fej`[\ek`Ô\ic\jcfkj[\]XYi`ZXk`fe
Zfii\jgfe[XekXloiflc\Xlod`j\eÅlmi\%
* Concerne les isolants TRISO-SUPER 9+ / max, TRISO-LAINE+ / max, TRISO-PROTEC, TRISO-MURS+ et TRISO-SOLS.
Valable uniquement en France métropolitaine, en Wallonie et au Luxembourg sur les rouleaux fabriqués et numérotés depuis octobre 2007.
INNOVER POUR MIEUX ISOLER
:FDD<EKI<:<MF@I:<J;F:LD<EKJ6
JliZ_Xhl\iflc\Xl#`cpX)eld„ifj[\kiXƒXY`c`k„~i\c\m\i1
›C\(\ield„ifj\kiflm\jlicË\dYXccX^\[\cË`jfcXek#`dgi`d„
jlileXlkfZfccXek[„kXZ_XYc\df[…c\Z`$Zfeki\ %@cZfdgfik\
le\gXik`\m`\i^\~Zfdgc„k\iXm\Zle)…d\eld„if
[\kiXƒXY`c`k„%
›C\)…d\eld„ifj\kiflm\jlic\gif[l`k#`dgi`d„jlile\
[\j\j]XZ\j\ok\ie\j~gifo`d`k„[lcf^f8:K@J%I\c\m\q
jf`^e\lj\d\ekZ\)…d\eld„if\ki\gfik\q$c\jlicXgXik`\
m`\i^\[\cËXlkfZfccXek%
1er numéro de traçabilité :
081232A123456
2 ème numéro de traçabilité à relever sur l’isolant
contenu dans cet emballage :
À compléter et coller sur votre demande
de certificat et d’attestation.
8kk\ek`fe1:\j)eld„ifjjfekle`hl\j\k`e[`jjfZ`XYc\j%
M\`cc\q~Y`\ei\c\m\ic\eld„if[Ë`jfcXekZfii\jgfe[Xek
~jfegifgi\\dYXccX^\%
:ffi[fee„\j[lgifgi`„kX`i\[lZ_Xek`\i[Ë`jfcXk`fe
EFD1%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Gi„efd1% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 8[i\jj\Zfdgc…k\1%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
E—[\k„c„g_fe\1%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Efd[lgif[l`kXZ_\k„1%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
EfdYi\[\iflc\XloXZ_\k„j1% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
:fcc\q`Z`kfljmfjXlkfZfccXekj[”d\eki\dgc`j
Kpg\[\Z_Xek`\i[Ë`jfcXk`fe1 Kf`kli\j
GcXeZ_\ij[\ZfdYc\j
Dlij
GcX]fe[j
Jfcj
8[i\jj\Zfdgc…k\[lZ_Xek`\i[Ë`jfcXk`fe1% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ;Xk\[ËXZ_Xk1%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
8lZle[fZld\eke\j\iX[„c`mi„j`c\]fidlcX`i\\jk`eZfdgc\k
I\emfp\q$efljc\]fidlcX`i\[”d\ekZfdgc„k„~cËX[i\jj\jl`mXek\1
ACTIS Service Commercial
Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - FRANCE
Pour tout renseignement, contactez-nous au 0 800 04 04 04
Pour plus d’informations :
www.actis-isolation.com
2
8:K@J#C8Iy=yI<E:<;<J@JFC8EKJD@E:<JDLCK@$Iy=C<:K<LIJ
Gi„j\ekjlic\dXiZ_„[\cË`jfcXk`fe[\gl`j(0/'#8:K@J\jkcXi„]„i\eZ\[\j`jfcXekjd`eZ\jdlck`ZflZ_\j
i„Õ\Zk\lij#hl`i\gi„j\ek\ekXlafli[Ë_l`gclj[\(,[ldXiZ_„[\cË`jfcXk`fe%
Gflii\jk\i~cXgf`ek\[\cXk\Z_efcf^`\\k[„m\cfgg\i[\eflm\Xlogif[l`kjkflaflijgcljg\i]fidXekj\e
g_Xj\Xm\Zc\jY\jf`ej[\j\jlk`c`jXk\lij#8:K@JZfejXZi\Z_Xhl\Xee„\,[\jfeZ_`]]i\[ËX]]X`i\j~cX
I\Z_\iZ_\&;„m\cfgg\d\ek#\eZfccXYfiXk`feXm\Zgclj`\lijcXYfiXkf`i\j\kZ_\iZ_\lij\lifg„\ej%
Gfli d\jli\i cË\]ÔZXZ`k„ k_\id`hl\ [\ j\j `jfcXekj# 8:K@J i„Xc`j\ [\j k\jkj \e Zfe[`k`fej i„\cc\j
[Ëlk`c`jXk`fe%
Le\]f`jd`j\eÅlmi\#c\j`jfcXekj8:K@Jk`\ee\ekc\lijgifd\jj\j%
8:K@J XkkXZ_\ „^Xc\d\ek le jf`e gXik`Zlc`\i ~ cX hlXc`k„ [\ j\j gif[l`kj% CX jfZ`„k„ 8:K@J \jk Z\ik`Ԅ\
@JF 0''( [\gl`j )'', gfli cX ZfeZ\gk`fe# cX ]XYi`ZXk`fe \k cX Zfdd\iZ`Xc`jXk`fe [\ j\j gif[l`kj# X`ej`
hl\ gfli j\j \jjX`j \e Zfe[`k`fej i„\cc\j [Ëlk`c`jXk`fe% 8:K@J m`\ek „^Xc\d\ek [ËfYk\e`i cX Z\ik`ÔZXk`fe
\em`ifee\d\ekXc\@JF(+''(%
Gi„j\ek\[Xej/gXpj\lifg„\ej\ejXgglpXekjlilei„j\Xl[\(''''gf`ekj[\m\ek\#8:K@J[„k`\ek
Xlafli[Ë_l`-,[ldXiZ_„\lifg„\e[\j`jfcXekjd`eZ\jdlck`$i„Õ\Zk\lij1gclj[\.'d`cc`fej[\d)fek
[„a~„k„gfj„j#gflicXgclj^iXe[\jXk`j]XZk`fe[\c\lijlk`c`jXk\lij%
JfddX`i\
Gflihlf``jfc\ijfe_XY`kXk`fe6
*
HlË\jk$Z\hlËle`jfcXekd`eZ\dlck`$i„Õ\Zk\li6
+
:fdd\ekc\j`jfcXekjd`eZ\jdlck`$i„Õ\Zk\lij
X^`jj\ekjlic\j[„g\i[`k`fej[\Z_Xc\li6
,
:fdd\ekd\jli\$k$fecË\]ÔZXZ`k„k_\id`hl\[\j`jfcXekjd`eZ\j6 -
Hl\cjjfekc\jXmXekX^\j[\j`jfcXekjd`eZ\jdlck`$i„Õ\Zk\lij6
0
C\j\e^X^\d\ekj\oZclj`]j8:K@J
('
CX^Xdd\[\j`jfcXekjd`eZ\jdlck`$i„Õ\Zk\lij8:K@J
()
C\j`jfcXekj8:K@J\kcXi„^c\d\ekXk`fe
(+
C\ji„gfej\j\kc\jjfclk`fej8:K@J
(-
C\j,i…^c\j\jj\ek`\cc\j[\d`j\\eÅlmi\
(/
MfjZfekXZkj8:K@J\e=iXeZ\
(0
GFLIHLF@@JFC<IJFE?89@K8K@FE6
3
8lafli[Ë_l`#Z_f`j`ile\`jfcXk`feg\i]fidXek\\jkle\[„Z`j`fe`dgfikXek\c`„\XlZfe]fik\k~cXg„i\ee`k„[l
gXki`df`e\`ddfY`c`\i%
@jfc\i#ZË\jkZi„\ile\YXii`…i\XlgXjjX^\[l]if`[fl[lZ_Xl[Xle`m\Xl[\jgXif`j%
Renouvellement d’air
20 %
C\j[„g\i[`k`fejdfp\ee\j[\Z_Xc\li[Xejlecf^\d\ek1
Fenêtres et portes extérieures
Toiture
13 %
30 %
Ponts
thermiques
Quelques rappels
sur les déperditions
de chaleur
5%
Murs : 25 %
Plancher
7%
Source Ademe
QLe transfert de chaleur
s’effectue toujours d’une zone
chaude vers une zone froide.
QIl n’y a transfert de chaleur
que s’il y a différence de
température.
QLe transfert de chaleur
se matérialise par un flux
thermique.
QLa fonction d’un isolant est de
limiter les flux thermiques au
travers des parois.
<e_`m\i
La température intérieure
étant supérieure à la température
extérieure, la chaleur procurée
par le système de chauffage
a tendance à se dissiper
vers l’extérieur : ce sont
les déperditions thermiques
du logement.
L’isolation a pour fonction
de freiner les déperditions
thermiques.
<e„k„
En plein soleil, la chaleur des tuiles
peut atteindre 60 °C et celle
des ardoises 90 °C. La surface de
la couverture émet un important
rayonnement thermique à
l’intérieur de l’habitation, qui nuit
fortement au confort physiologique
de ses occupants.
L’isolation a pour fonction de
créer une barrière au passage
de la chaleur.
L’isolation thermique a donc plusieurs intérêts :
sAM£LIORERLECONFORTPHYSIOLOGIQUE£T£COMMEHIVER
quelles que soient les variations de température,
sR£ALISERDES£CONOMIESD£NERGIE
sCONTRIBUERÜLIMITERLES£MISSIONSDEGAZÜEFFETDESERRE
sPR£SERVERLADUR£EDEVIEDUB½TIMENTPOURLAP£RENNIT£
du patrimoine immobilier.
HLË<JK$:<HLËLE@JFC8EKD@E:<DLCK@$Iy=C<:K<LI6
4
Les isolants minces multicouches réflecteurs sont des
complexes techniques de faible épaisseur composés
d’un assemblage de films réflecteurs et de séparateurs
associés (ouates, mousses, etc.).
Les films réflecteurs ont pour fonction de réfléchir le
rayonnement thermique : c’est le principe du double
vitrage et de la couverture de survie appliqué à l’isolation
de la maison.
À efficacité thermique équivalente, les isolants
minces multicouches réflecteurs permettent la
mise en place de dispositifs d’isolation 3 à 5 fois
plus minces (lames d’air incluses) que les isolants
épais traditionnels.
)LSSONTPARFAITEMENTADAPT£SÜLISOLATIONDEB½TIMENTS
résidentiels, commerciaux et industriels – en toiture,
combles, murs et sols.
Film réflecteur externe
avec grille de renfort
Film réflecteur
intermédiaire
Séparateurs
(ouate, mousse,…)
Renvoient
le rayonnement thermique
Constituent des barrières au
passage du chaud et du froid
Le\XZk`fe\]]`ZXZ\Zfeki\kfljc\jdf[\j[\[„g\i[`k`fejk_\id`hl\j
C\jXmf`i$]X`i\\oZclj`]8:K@Ji\gfj\jlicXi\Z_\iZ_\\kcXd`j\\eÅlmi\[\jZfdY`eX`jfejfgk`dXc\j[lefdYi\
[\ZfdgfjXekj#[lefdYi\[\Ôcdji„Õ\Zk\lij#[\c\lijgifgi`„k„j`eki`ej…hl\j\k[\c\lifi[feeXeZ\d\ek%
Q Fe[`jk`e^l\[\lo]Xd`cc\j[Ë`jfcXekjd`eZ\ji„Õ\Zk\lij1
s Les isolants à base
de bulles, utilisés
comme complément
d’isolation en raison de
leur efficacité thermique
limitée.
s Les isolants multicouches
techniques dont l’efficacité
thermique s’apparente aux
isolants traditionnels les
plus épais.
C\Zfdgc\o\dlck`ZflZ_\g\id\kle\d`j\\e´lmi\
„kXeZ_\~cËX`i\eXii†kXekc\jZfliXekj[ËX`i\ekiXekj
\kjfikXekj%CË\ej\dYc\\jk`jfcXek\k\dg†Z_\kflk
g_„efd…e\[\Zfe[\ejXk`fe%
Q :fdd\ek]feZk`fee\ekc\j`jfcXekjd`eZ\j8:K@J6
Les isolants minces multicouches réflecteurs agissent
simultanément sur tous les modes de déperditions
thermiques (rayonnement, conduction, convection…).
À la différence des isolants épais traditionnels qui influent
principalement sur les déperditions se produisant par
conduction, la nature spécifique des isolants minces
multicouches réflecteurs, combinée à une mise
en œuvre entre 2 lames d’air, oblige l’énergie à
se transmettre par rayonnement plutôt que par
conduction ou convection.
Autres
Conduction
Rayonnement
et
convection
Autres
Action d’un isolant épais
traditionnel
Action d’un isolant mince
multi-réflecteur
:FDD<EKC<J@JFC8EKJDLCK@$Iy=C<:K<LIJ
8>@JJ<EK$@CJJLIC<J;yG<I;@K@FEJ;<:?8C<LI6
5
,ACHALEURESTUN£TATDELAMATIáREQUISETRANSMETPARDIFF£RENCEDETEMP£RATUREDUNEZONECHAUDEVERSUNE
ZONE FROIDE %LLE SE TRANSMET DE FAÀONS DIFF£RENTES QUI SONT AUTANT DE MODES DE D£PERDITIONS THERMIQUES LE
rayonnement, la convection, la conduction et le changement de phase (humidité/vent).
C8:FE;L:K@FE
C<I8PFEE<D<EK
Transmission de chaleur sans contact, c’est-à-dire à
distance.
Exemple : En s’asseyant devant un feu de cheminée, on
peut sentir la chaleur que celui-ci dégage.
Transmission de chaleur par contact au travers d’un
MILIEUSOLIDELIQUIDEOUGAZEUX
Exemple : Une plaque électrique chaude en contact avec
une casserole transmet sa chaleur par conduction.
Comment les isolants ACTIS agissent-ils sur
le rayonnement ?
Comment les isolants ACTIS agissent-ils sur
la conduction ?
Les séparateurs de basse densité (ouates, mousses etc.)
des isolants ACTIS, enfermés entre les films réflecteurs,
constituent des lames d’air isolantes qui sont autant de
barrières à la conduction (même principe que le double
vitrage).
sÀ l’extérieur du complexe multicouche :
La mise en œuvre entre 2 lames d’air, c’est-à-dire sans
contact avec la paroi à isoler permet de limiter fortement
les transferts d’énergie par conduction.
sÀ l’intérieur du complexe multicouche :
Il y a très peu de conduction, dans la mesure où les films
réflecteurs sont séparés par des matériaux qui sont
autant de petites lames d’air isolantes faisant barrière à
la conduction.
Les films réflecteurs externes des isolants ACTIS renvoient
le rayonnement infrarouge avec une très grande efficacité
vers sa source d’émission (appareils de chauffage
l’hiver, rayonnement solaire l’été). De plus, chaque film
réflecteur interne constitue un barrage supplémentaire à
la transmission de la chaleur par rayonnement.
C<:?8E><D<EK;<G?8J<
C8:FEM<:K@FE
Mouvement d’air chaud dû à une différence de température
et de masse volumique. L’air chaud monte et la chaleur se
dissipe.
Exemple : Un radiateur chauffe l’air par contact (conduction)
et l’air chaud s’échappe vers le haut (convection).
Comment les isolants ACTIS agissent-ils
sur la convection ?
Les isolants ACTIS permettent de lutter contre les
infiltrations d’air qui sont à l’origine d'importantes
déperditions thermiques.
Transmission de chaleur par changement d’état : solide,
LIQUIDE GAZ LE PASSAGE DE L£TAT GAZEUX Ü L£TAT LIQUIDE
libère de la chaleur).
Exemple : La buée sur le vitrage de la salle de bain est due
ÜLAVAPEURDEAUDELAZONECHAUDEQUISECONDENSESUR
le vitrage froid.
Comment les isolants ACTIS agissent-ils sur
le changement de phase ?
Les isolants ACTIS sont étanches à l’eau de ruissellement
accidentel.
De plus, leurs performances thermiques empêchent toute
condensation en face interne.
Q :_f`j`ic\Yfe`jfcXek1
Laines minérales
Mousses de Polystyrène
Isolants naturels*
Isolants Minces
Multi-Réflecteurs
Confort
été
Confort
hiver
Gain
de place
Acoustique
Stabilité dans
le temps
Agrément
de pose
Rapport
qualité/prix
dans le temps
**
**
***
****
****
****
****
****
*
*
*
****
****
**
***
***
**
**
**
****
*
**
**
****
**
***
**
***
* Type chanvre, coton, laine de mouton, plumes, etc, …
:FDD<EKD<JLI<$K$FEC<==@:8:@KyK?<ID@HL<
;<J@JFC8EKJD@E:<J6
6
(
C\jd„k_f[\j\o`jkXek\j
Dans les années 60, un modèle de calcul d’isolation des
B½TIMENTSA£T££TABLIPARLACOMMUNAUT£SCIENTIlQUE
Ce modèle utilise notamment les résultats issus des
essais à la boîte chaude gardée ou à la plaque chaude
gardée, des appareils de laboratoire créés à l’origine
pour les isolants traditionnels épais et homogènes. Ces
appareils de laboratoire mesurent en régime stationnaire
(c’est-à-dire constant) la conductivité thermique de ces
produits, soit leur capacité à freiner les déperditions
thermiques par conduction.
QC\gi`eZ`g\1
On place un isolant entre 2 ambiances de températures
différentes afin de créer une différence de température
($T) et on mesure la quantité d’énergie nécessaire pour
maintenir une température constante de chaque côté de
l’isolant.
Cette quantité d’énergie est égale au flux thermique
traversant le produit.
La mesure est prise lorsque le flux thermique est
stabilisé.
À la différence des isolants épais traditionnels qui influent
principalement sur les déperditions se produisant
par conduction, la nature spécifique des isolants
minces multicouches réflecteurs combinée à une
mise en œuvre entre 2 lames d’air oblige l’énergie
à se transmettre par rayonnement plutôt que par
conduction ou convection.
Les échanges thermiques par conduction n’interviennent
que très faiblement dans le fonctionnement d’un isolant
mince multicouche réflecteur.
CX j\lc\ d\jli\ [\ cX Zfe[lZk`m`k„ k_\id`hl\
eË\jk gXj jl]]`jXek\ gfli ZXiXZk„i`j\i c\j
g\i]fidXeZ\jk_\id`hl\j^cfYXc\j[\j`jfcXekj
d`eZ\jdlck`ZflZ_\ji„]c\Zk\lij%
Boîte chaude gardée
Plaque chaude gardée
:FDD<EKD<JLI<$K$FEC<==@:8:@KyK?<ID@HL<
;<J@JFC8EKJD@E:<J6
7
)
C\jk\jkj\eZfe[`k`feji„\cc\j[Ëlk`c`jXk`fe½K\jkj`ej`kl¾
En l’absence de normes adaptées, ACTIS mesure la
performance thermique de ses produits in situ, c’est-àdire en conditions réelles d’utilisation.
QC\gi`eZ`g\1
La méthode consiste à isoler de manière différente des
B½TIMENTS IDENTIQUES ET CALIBR£S ET Ü MESURER PUIS à
comparer les consommations d’énergie nécessaires
pour maintenir ces bâtiments à une température
intérieure identique et constante, quelles que soient
les conditions climatiques extérieures.
s5NB½TIMENTEST£QUIP£DUNISOLANTDETYPEiLAINEMIN£RALEw
(20 cm, R = 5), un matériau dont les performances
thermiques sont connues et certifiées par les méthodes
conventionnelles.
s5NB½TIMENTEST£QUIP£DELISOLANTMINCEMULTICOUCHE
réflecteur dont ACTIS souhaite évaluer les performances
thermiques.
La durée effective du test est comprise entre 12 et
14 semaines.
Les valeurs thermiques annoncées par ACTIS
reflètent donc la réalité de la performance de ses
produits une fois mise en œuvre.
Exemple de bâtiments de tests
QC\ji„jlckXkj[\jk\jkj`ej`kl1
Les résultats des nombreuses campagnes de tests
in situ réalisées à ce jour dans différents pays européens
en France, en Angleterre et en Allemagne démontrent,
de manière concordante, que mesurée en conditions
réelles, la performance thermique d’un isolant mince
multicouche ACTIS est équivalente aux isolants
traditionnels les plus épais.
Ce protocole de mesure in situ a été défini par BM
TRADA, un organisme anglais membre de l’EOTA
(European Organisation for Technical Approval).
:FDD<EKD<JLI<$K$FEC<==@:8:@KyK?<ID@HL<
;<J@JFC8EKJD@E:<J6
8
*
C\Õlod…ki\[peXd`hl\1
le\eflm\cc\d„k_f[\[\d\jli\[\j`jfcXekjd`eZ\jdlck`ZflZ_\ji„Õ\Zk\lij
Après plusieurs années de recherche basée sur une
analyse approfondie du comportement des isolants en
conditions réelles d’utilisation, le département R&D ACTIS
a mis au point un modèle mathématique permettant
de lier les données conventionnelles mesurées en
laboratoire et les données mesurées in situ.
Ce modèle mathématique, associé à un appareil de
laboratoire conventionnel – le fluxmètre – permet de
déterminer avec précision la performance thermique
+
réelle des isolants minces multicouches réflecteurs à
partir d’une mesure de laboratoire.
Cette méthodologie a donné naissance au fluxmètre
dynamique, un outil de mesure qui intègre le
comportement des isolants en conditions réelles
d’utilisation. Cet outil permet de simuler en laboratoire
les performances thermiques réelles des isolants
minces multicouches réflecteurs.
C\j[„dXiZ_\j[\efidXc`jXk`fe\lifg„\ee\
Les isolants minces multicouches réflecteurs ne
relèvent à ce jour d’aucune norme européenne
ou nationale existante, ce qu’attestent les deux
démarches suivantes :
s D’une part, la Commission Européenne a autorisé la
délivrance d’un Agrément Technique Européen pour la
famille des isolants minces multicouches réflecteurs –
démarche en cours d’instruction (issue attendue en 2009),
sachant que, selon les termes de la Directive des Produits
de la Construction, cette procédure ne peut être mise en
“UVREQUEipour les produits pour lesquels il n’existe ni
norme harmonisée, ni norme nationale reconnue,... et
pour lesquels la Commission estime qu’une norme ne
peut pas ou ne peut pas encore être élaborée w
s D’autre part, le Comité Européen de Normalisation
(CEN) a accepté la création d’une norme européenne EN
spécifique pour ces produits (attendue courant 2010).
En l’état actuel de la science, la méthode in situ étant
la seule capable de mesurer la performance thermique
réelle des isolants minces multicouches réflecteurs,
ACTIS défend activement cette méthodologie auprès
de l’EOTA dans le cadre de sa demande d’Agrément
Technique Européen.
Dans l’objectif de faire valider scientifiquement et de
manière totalement indépendante la pertinence des
tests in situ pour les isolants minces multicouches
réflecteurs, l’EMM, le syndicat européen dont fait
partie ACTIS, a proposé à l’EOTA, via certains de leurs
membres, de lancer un grand programme de recherche
sur la performance thermique des isolants in situ.
Ce programme de recherche consiste à faire réaliser
une série de tests in situ par plusieurs laboratoires
membres de l’EOTA dans leurs pays respectifs, suivant
le même protocole, sur une même période et avec des
produits identiques (un isolant épais traditionnel et un
isolant mince multicouche réflecteur générique), pour
leur permettre de comparer sous différents climats et
en toute indépendance les résultats obtenus.
Ce programme de recherche répond de manière concrète
aux objectifs fixés par la Commission Européenne en
matière de réduction de la consommation d’énergie dans
LES B½TIMENTS EN METTANT EN £VIDENCE CONSOMMATION
énergétique à l’appui, la réalité des performances
thermiques des différentes catégories d’isolants, une fois
mis en œuvre.
HL<CJJFEKC<J8M8EK8><J
;<J@JFC8EKJD@E:<JDLCK@$Iy=C<:K<LIJ6
:fe]fikk_\id`hl\
„k„Zfdd\_`m\i
Par leur composition et leur mise
en œuvre, les isolants ACTIS :
s en hiver : stoppent le froid et restituent la chaleur
@jfcXk`fe[liXYc\
9
78
sLes isolants ACTIS ne s’affaissent pas dans
le temps et ne craignent pas l’humidité.
s Ils ne favorisent pas la nidification des rongeurs
en raison de leur faible épaisseur.
émise à l’intérieur des pièces,
s en été : renvoient vers l’extérieur le rayonnement
pour éviter la surchauffe dans les combles.
=XZ`c`k„#
iXg`[`k„[\gfj\
Les rouleaux d’isolants ACTIS sont légers,
>X`ej[\mfcld\
\k[\jli]XZ\_XY`kXYc\
Les isolants ACTIS ne font pas plus de 30 mm
d’épaisseur.
s Gain de volume habitable pouvant atteindre
faciles à porter, à stocker et à poser.
s Souples, les isolants ACTIS s’adaptent à
tous les supports et épousent toutes les formes.
s Ils se découpent aux ciseaux ou au cutter ACTIS
et se posent par agrafage.
20 % en toiture.
s Gain de surface habitable.
Exemple : 3 m2 de surface habitable gagnée
sur 100 m2 de bâti en parois verticales.
Grâce à leur faible épaisseur, les isolants ACTIS
sont particulièrement recommandés en rénovation
pour conserver l’esthétique du bâtiment.
Gif[l`kgifgi\#
jXejZfdgfjXek
`ii`kXek
s Les isolants ACTIS sont garantis
sans fibre irritante.
s Aucun équipement spécial n’est
nécessaire pour les poser.
yZfefd`\j
[\Z_Xl]]X^\
\k[\Zc`dXk`jXk`fe
Les isolants ACTIS apportent une réduction
importante de la consommation d’énergie,
participant ainsi à la réduction de l’effet de serre.
Seule précaution : en cas de pose
par l’extérieur, porter des lunettes
de soleil pour éviter l’éblouissement.
10
C<J<E>8><D<EKJ<O:CLJ@=J8:K@J
(
8:K@JjË\e^X^\jlicXhlXc`k„[\j\j`jfcXekj
s$EPUIS JANVIER CHAQUE ROULEAU DISOLANT EST
imprimé avec le logo ACTIS (1) et bénéficie d’un numéro de
TRAÀABILIT£(2) permettant d’identifier le lot de fabrication
auquel appartient le rouleau.
s,APROC£DUREDETRAÀABILIT£!#4)3LUIPERMETDEFFECTUER
un suivi de ses isolants pendant 10 ans après leur
date de fabrication.
s3IDURANTCETTEP£RIODE!#4)3D£TECTEUNEANOMALIE
sur un lot de fabrication, ACTIS s’engage à compter
du 01/01/2008 à immédiatement en informer
ses utilisateurs et à remplacer à ses frais (pose,
dépose incluse) les isolants défectueux.
Marquage ACTIS avec numéro de traçabilité
s$ES PR£LáVEMENTS R£GULIERS ET PROGRAMM£S SONT
effectués sur les produits finis pour valider leurs
caractéristiques et leur conformité à leur fiche
technique.
s#HAQUE ROULEAU DISOLANT(2) bénéficie sur une de ses
FACESEXTERNESDUNMARQUAGENUM£RODETRAÀABILIT£
qui permet à la société ACTIS d’identifier l’origine de
chaque composant et de savoir à quel lot de fabrication
appartient le rouleau.
s5N£CHANTILLONDECHAQUELOTDEFABRICATIONESTSUIVIET
archivé pendant 10 ans.
Q8:K@Jg\lkjË\e^X^\ijlicXhlXc`k„
[\j\jgif[l`kjgXiZ\hl\1
La société ACTIS est certifiée
ISO 9001 pour la conception, la
fabrication et la commercialisation
de ses produits, ainsi que pour
les essais en conditions réelles d’utilisation permettant
de mesurer leurs performances thermiques.
4OUSLESISOLANTS!#4)3SONTCONÀUSPARLED£PARTEMENT
Recherche & Développement ACTIS dans le but d’obtenir
la meilleure performance. Ils répondent donc à
un cahier des charges de fabrication très précis.
sÃPARTIRDUNUM£RODETRAÀABILIT£lGURANTSURLEROULEAU
ACTIS peut remonter jusqu’à l’origine des matières
premières entrant dans la composition du produit
(PEBD, PES,…).
8:K@J^XiXek`keXkli\cc\d\ek
j\j`jfcXekj1
contre les vices cachés et pendant 10 ans
contre les dommages que ses isolants pourraient
provoquer dans l’ouvrage. (3)
s!#4)3MA¦TRISELAFABRICATIONDETOUSLESCOMPOSANTS
de ses produits (ouates synthétiques ou animales,
mousses, films métallisés,…) et leur assemblage.
s!VANT DäTRE MIS EN FABRICATION CHAQUE LOT DE
matières premières subit des contrôles rigoureux
pour vérifier leur conformité au cahier des charges.
(1) Sauf l’isolant TRISO-PROTEC.
(2) Concerne les isolants TRISO-SUPER 9+/ MAX, TRISO-LAINE+/ MAX, TRISO-PROTEC,
TRISO-MURS+ et TRISO-SOLS. Valable uniquement en France métropolitaine, en Wallonie
et au Luxembourg sur les rouleaux fabriqués et numérotés depuis octobre 2007.
(3) Sous réserve que la pose soit faite dans le respect des règles de l’art et des prescriptions
de pose ACTIS (règles essentielles de mise en œuvre et guide de pose).
C<J<E>8><D<EKJ<O:CLJ@=J8:K@J
)
8:K@JjË\e^X^\jlicË\]ÔZXZ`k„k_\id`hl\[\j\j`jfcXekj
ACTIS est à ce jour la seule marque d’isolants à mesurer
la performance thermique de ses produits selon une
méthodologie exclusive basée sur des tests en conditions
réelles d’utilisation.
Les valeurs thermiques annoncées par ACTIS reflètent
donc la réalité de la performance de ses produits une
fois mis en œuvre.
Q8:K@Jg\lkjË\e^X^\ijlicË\]ÔZXZ`k„
k_\id`hl\[\j\jgif[l`kjgXiZ\hl\1
&ORT DE SES ANS DEXP£RIENCE !#4)3 MA¦TRISE
intégralement la conception de ses produits
(qualités intrinsèques de chaque composant, agencement du complexe isolant,…). De plus, ACTIS
investit 5% de son chiffre d’affaires en Recherche &
Développement.
La méthode de tests en conditions
réelles d’utilisation utilisée par ACTIS
a été définie par BM TRADA,
un laboratoire anglais membre de
l’EOTA (European Organisation for
Technical Approval) qui regroupe
tous les laboratoires d’agrément nationaux.
La méthode de tests en conditions réelles d’utilisation
utilisée par ACTIS est la méthode proposée dans
le cadre de la démarche d'Agrément Technique
Européen qui est en cours d'instruction pour les
isolants minces multicouches réflecteurs.
8@EJ@#8:K@JJË<E>8><Á=FLIE@ILE:<IK@=@:8K
;<>8I8EK@<JGy:@=@HL<8:K@J<KLE<8KK<JK8K@FE
;<G<I=FID8E:<yE<I>yK@HL<G<IJFEE8C@JyJ) %
Voir modalités sur le rabat LES ENGAGEMENTS EXCLUSIFS ACTIS en début de catalogue.
11
C<J@JFC8EKJ8:K@J<KC8Iy>C<D<EK8K@FE
14
(
<o`jk\$k$`c[\jefid\j
Xggc`ZXYc\jXlo`jfcXekjd`eZ\j
dlck`ZflZ_\ji„Õ\Zk\lij6
En avril 2005, la Commission Européenne a autorisé
l'ouverture d'une procédure d'Agrément Technique
Européen pour la famille des isolants minces multicouches
réflecteurs.
/RLADIRECTIVE#%i0RODUITSDELACONSTRUCTIONw
RELATIVE AU MARQUAGE #% INDIQUE QUE iL’Agrément
Technique Européen peut être accordé pour les produits
pour lesquels il n’existe ni norme harmonisée, ni norme
nationale reconnue, ni mandat de norme européenne et
pour lesquels la Commission... estime qu’une norme ne
peut pas ou ne peut pas encore être élaborée w
L’autorisation donnée par la Commission Européenne
atteste donc que ces produits ne relèvent à ce jour
d’aucune norme internationale, européenne ou
nationale existante.
Les normes conçues pour les isolants épais
traditionnels ne sont par conséquent pas applicables
aux isolants minces multicouches réflecteurs.
)
C\jgif[l`kj8:K@J\k
c\dXihlX^\:<
*
C\jgif[l`kj8:K@J#c\jXm`j
k\Z_e`hl\j[l:JK9\kcË8:<ID@
Le marquage CE est une exigence européenne
obligatoire pour la mise sur le marché d’un produit de
la construction et sa libre circulation au sein du marché
commun de l'Union Européenne. Il s’obtient normalement
par certification sur la base de normes européennes
ou lorsque l'état des connaissances scientifiques et
techniques ne permet pas l'élaboration d'une norme,
sur la base d'un Agrément Technique Européen.
En l’absence de norme européenne applicable aux
isolants minces multicouches réflecteurs, le
CSTB délivre des avis techniques et l’ACERMI des
certifications, sur la base des normes existantes
CONÀUESÜLORIGINEPOURLESISOLANTS£PAISTRADITIONNELS
En l’absence de norme européenne spécifique
permettant l’évaluation et la certification des
performances techniques des isolants minces
multicouches réflecteurs et en accord avec la
réglementation européenne, ACTIS a choisi de faire
une demande d’Agrément Technique Européen,
procédure dédiée aux produits innovants pour lesquels
il n’existe pas de normes.
Par ailleurs, les méthodes de mesure issues de ces
NORMES M£THODES DITES Ü LA iBO¦TE ET Ü LA PLAQUE
CHAUDE GARD£ESw N£TANT PAS ADAPT£ES AU MODE
de fonctionnement spécifique des isolants minces
multicouches réflecteurs, les valeurs thermiques
issues de ces méthodes de mesure ne reflètent
pas la réalité des performances thermiques de ces
matériaux.
Mais, ni les avis techniques du CSTB ni la certification
ACERMI ne sont obligatoires.
C<J@JFC8EKJ8:K@J<KC8Iy>C<D<EK8K@FE
15
+
C\jgif[l`kj8:K@J\kcX
I„^c\d\ekXk`feK_\id`hl\)'',
Dans le cadre de la Réglementation Thermique 2005
récemment étendue au domaine de la rénovation, l’arrêté
du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques
ETÜLAPERFORMANCE£NERG£TIQUEDESB½TIMENTSEXISTANTS
est entre en vigueur le 1er novembre 2007.
Cet arrêté indique que les parois isolées doivent répondre
Ü UN NIVEAU DE R£SISTANCE THERMIQUE i2w D£lNIE ET
exprimée en mètres carrés Kelvin par Watt (m2.K/W).
#ETARRäT£FAITR£F£RENCENOTAMMENTAUXirègles Th-U
et Th-bâtw QUI PR£VOIENT POUR LES ISOLANTS MINCES
R£mECTEURS D£NOMM£S iPRODUITS R£m£CHISSANTSw DES
valeurs thermiques par défaut.
Ces valeurs par défaut ne reflètent cependant pas la
réalité des performances de ces matériaux car elles
ONT£T£D£lNIESÜPARTIRDESNORMESCONÀUESPOURLES
isolants épais traditionnels.
,
C\jgif[l`kj8:K@J\kc\
[`X^efjk`Z[\g\i]fidXeZ\
„e\i^„k`hl\½;G<¾
Logement
Logement économe
< 50
A
51 à 90
B
C
91 à 150
D
151 à 230
kWhEP/m2.an
E
231 à 330
F
331 à 450
G
> 450
Logement énergivore
Logement
Faible émission de GES
< 5
A
6 à 10
11 à 20
21 à 35
B
C
D
36 à 55
56 à 80
> 80
E
kgéqCO2/m2.an
F
G
Forte émission de GES
Source Ademe
Le Diagnostic de Performance Energétique (DPE)
est obligatoire depuis le 1er novembre 2006 pour
LES B½TIMENTS SOUMIS Ü LA VENTE ET DEPUIS LE er juillet
POURLESB½TIMENTSSOUMISÜLALOCATION
Les professionnels chargés de délivrer les Diagnostics
de Performance Energétique (DPE) évaluent entre autres
LA PERFORMANCE £NERG£TIQUE DES B½TIMENTS Ü PARTIR DE
l’efficacité thermique des isolants mis en œuvre.
ACTIS s’appuie sur des tests en conditions réelles
d’utilisation (tests in situ) réalisés selon le protocole
proposé dans le cadre de la démarche d'Agrément
Technique Européen mentionnée ci-contre.
C<JIyGFEJ<J<KC<JJFCLK@FEJ8:K@J
16
8:K@J\kc˄kXeZ_„`k„
Q C˄kXeZ_„`k„~cË\Xl
La fonction de la couverture (tuiles, ardoises,
plaques métalliques…) est de protéger
LE B½TIMENT DES INTEMP£RIES PLUIE GRäLE NEIGEx
Les éventuelles infiltrations d’eau dues à un défaut
D£TANCH£IT£ DE LA COUVERTURE PEUVENT ENTRA¦NER
des dommages sur la charpente et à l’intérieur du
B½TIMENT0OURLIMITERCESD£SORDRESILESTFORTEMENT
conseillé mais nullement obligatoire sur le territoire
NATIONAL SAUF CERTAINES ZONES G£OGRAPHIQUES LORS
d’une construction neuve ou d’une réfection de
toiture, de mettre en place un écran de sous-toiture.
Ce matériau a pour objectif de renforcer l’étanchéité
de la couverture.
La parfaite étanchéité à l’eau des nouveaux produits
TRISO-SUPER 9 max et TRISO-LAINE max, combinée
à une nouvelle technique de recouvrement des lés en
sur-toiture, permet de protéger le bâtiment des
infiltrations d’eau accidentelles en cas de défaut
d’étanchéité de la couverture.
'R½CEÜSONlLMNOIRETÜSONADH£SIFSP£CIlQUES
le TRISO-LAINE max associé à ce nouveau mode de
pose, quant à lui :
- permet une mise hors d’eau totale de la toiture
durant le temps nécessaire pour poser le contrelattage et la couverture (temps d’exposition maximal :
1 mois) (1),
- permet d’éviter la pose éventuelle d’un écran de
sous-toiture (1).
Q C˄kXeZ_„`k„~cËX`i
,ESZONESDED£PERDITIONSTHERMIQUESSONT
MULTIPLESDANSUNB½TIMENT
et ont une influence à la fois sur le confort thermique et
sur la facture énergétique. Il est donc indispensable de
créer des barrières aux infiltrations d’air pour éviter de
LAISSERLAIRCHAUDSORTIRDUB½TIMENT
Pour assurer un bon niveau d’étanchéité à l’air
dans un bâtiment, il faut :
- poser un isolant performant et étanche à l'air,
- assurer une continuité de l’isolation lors de la mise en
œuvre, notamment aux jonctions des différentes parois
(sols/murs, murs/plafonds ou murs/rampants).
Les nouveaux produits TRISO-SUPER 9 max et
TRISO-LAINE max assurent une isolation efficace,
100 % étanche à l’air, donc insensible aux effets
du vent.
Contrairement aux isolants fibreux, ils ne
nécessitent pas la pose d'un écran « pare-air »
de type pare-pluie en murs ou écran de soustoiture en toiture.
QC˄kXeZ_„`k„~cËX`i#~cË\Xl
\kc\ji`jhl\j[\Zfe[\ejXk`fe
5NB½TIMENT£CHANGEAVECSONENVIRONNEMENT
environ 500 kg d’eau par an.
Il se produit de la condensation si :
- il y a une grande quantité de vapeur d’eau dans l’air,
- la température de la paroi en contact avec l’air
humide est inférieure à la température de rosée.
À titre d’exemple, à 20 °C et 50 % d’humidité,
1 m3 d’air contient 6,6 g d’eau à l’état de vapeur. La
température de rosée est de 9,5 °C.
Pour lutter contre ces deux paramètres, les
solutions sont les suivantes :
s,IMITERLHUMIDIT£DANSLAIR
Limiter l’accumulation de vapeur d’eau à l’intérieur du
B½TIMENT PAR UNE VENTILATION EFlCACE PERMETTANT DE
renouveler l’air.
La Réglementation Thermique 2005 prévoit que
LES B½TIMENTS SOIENT £QUIP£S DUN SYSTáME DE
ventilation mécanique contrôlée (VMC) qui permette
de renouveler l’air tout en contrôlant les entrées
et sorties d’air (ce n’est pas le rôle de l’isolation de
R£GULERLHYGROM£TRIEDESB½TIMENTS
La ventilation de la couverture est quant à elle
réglementée par les DTU série 40 qui exigent de
ventiler l’espace entre l’isolant et la couverture.
s%MPäCHERQUELAPAROIATTEIGNE
la température de rosée
Il y a condensation s’il y a contact entre de l’air chaud
et humide et une paroi froide.
Le rôle de l’isolant est de maintenir les parois intérieures
à une température proche de la température
INT£RIEURE $ANS UN B½TIMENT NORMALEMENT CHAUFF£
l’isolant ACTIS jouant son rôle (efficacité thermique
mesurée en conditions réelles d’utilisation), la
température des parois est toujours supérieure à la
température de rosée.
C\j `jfcXekj 8:K@J# d`j \e Ålmi\ [Xej c\j
i…^c\j [\ cËXik j\cfe c\j Zfej`^e\j [\ c\li
^l`[\ [\ gfj\# eËfek aXdX`j fZZXj`fee„ [\
Zfe[\ejXk`fe# e` gifmfhl„ [\ [fddX^\
jli[\jZ_Xig\ek\j%
(1) Sous réserve que la pose soit faite dans le respect des règles de l'art et des prescriptions
de pose ACTIS (règles essentielles de mise en œuvre et guide de pose).
C<JIyGFEJ<J<KC<JJFCLK@FEJ8:K@J
17
C\j`jfcXekjd`eZ\j8:K@J
\kcXj„Zli`k„`eZ\e[`\
Les isolants minces ACTIS sont classés par défaut
dans la catégorie F suivant le système de classification
national et européen EUROCLASSES.
Le système de classification EUROCLASSES permet de
déterminer :
sla réaction au feu : la nature intrinsèque des matériaux
(de A à F),
sle dégagement de fumée (s pour “ smoke ”),
sl’apparition de gouttes ou débris enflammés (d pour
“ droplets ”).
(
Pour certains usages particuliers nécessitant de
répondre à des exigences réglementaires spécifiques
en matière de réaction au feu, ACTIS propose dans
sa gamme 2 isolants classés « au feu » selon les
normes NF EN 13823 et NF EN 11925-2 (normes
d’application volontaire dans le cas des isolants
minces multicouches réflecteurs).
)
Les isolants TRISO-PROTEC et TB80 sont classés au
feu B-s1 d0 lorsqu’ils sont mis en œuvre derrière un
PAREMENTDElNITIONENPLAQUEDEPL½TREDEMM
Le classement B-s1 d0 signifie :
sB = produits combustibles dont la contribution à
l’embrasement est très limitée
s s1 : pas de fumée
sd0 : pas de gouttes ou de débris enflammés en
600 secondes
* Recommandations générales :
En France, il existe diverses réglementations relatives à
la protection contre les risques d’incendie.
Bâtiments d’habitation :
Arrêté du 31 janvier 1986 modifié, relatif à la protection
CONTRELINCENDIEDESB½TIMENTSDHABITATIONGUIDE#34"
de l’isolation par l’intérieur).
Les matériaux d’isolation et leur mise en œuvre sont
considérés comme répondant aux exigences s’ils sont
conformes aux indications contenues dans le Guide du
#34"DELISOLATIONPARLINT£RIEURDESB½TIMENTSDHABITATION
du point de vue des risques en cas d’incendie.
Pour se prémunir contre les dangers d’un incendie (débits
£LEV£S DE CHALEUR DE FUM£ES DE GAZ NOCIFS D£PL£TION
d’oxygène), un principe est d’habiller les panneaux
isolants thermiques de toute nature par des plaques
de parement suffisamment épaisses et constituées
d’un matériau suffisamment dense afin de retarder
l’échauffement de l’interface parement-matériau isolant.
La réaction au feu d’une paroi dépend du type de
parement utilisé.
Types de parements préconisés :
s0LAQUES DE PAREMENT EN PL½TRE PLAQUES Ü FACES
cartonnées conformes à la norme NF P 72-302 et
PLAQUESDEPL½TREARM£
s0ANNEAUX DE PARTICULES LIGNOCELLULOSIQUES AGGLOM£R£ES
conformes à la norme NF B 54-100 et de masse
volumique supérieure ou égale à 600 kg/m3
s0ANNEAUX CONTREPLAQU£S CONFORMES AUX NORMES
NF B 50-004 et NF B 54-150.
s0ANNEAUXlBRAGGLOCONFORMESÜLANORME.&"
revêtus d’un film aluminium d’au moins 0,04 mm
d’épaisseur entre panneau et isolant.
Etablissements recevant du public (ERP) et
Immeubles de grande hauteur (IGH) :
Pour les établissements recevant du public (ERP) et
les immeubles de grande hauteur (IGH), il existe des
réglementations imposant des exigences spécifiques
de sécurité afin d’éviter la propagation du feu en cas
d’incendie (voir les textes réglementaires, les règlements
de sécurité et les guides en la matière).
Exemple pour les établissements recevant du public (ERP) :
Arrêtés des 6 octobre 2004 et 5 février 2007 portant
approbation de dispositions complétant et modifiant le
règlement de sécurité contre les risques d’incendie et
de panique dans les établissements recevant du public.
Exemple pour les immeubles de grande hauteur (IGH) :
Arrêté du 18 octobre 1977 portant règlement de
sécurité pour la construction des IGH et leur protection
contre les risques d’incendie et de panique modifié par
l’arrêté du 22 octobre 1982.
D’une manière générale, quel que soit le type de
bâtiment isolé, zones habitables ou non habitables,
ACTIS recommande dans tous les cas la mise en œuvre
d’un parement de protection de l’isolant mince.
En aucun cas, les produits ACTIS ne sont préconisés
pour isoler un conduit de cheminée, un insert ou un
récupérateur de chaleur.
+ Précautions à respecter lors de la pose des produits
ACTIS :
Le guide de pose ACTIS précise clairement toutes les
précautions à respecter lors de cette opération : ne
jamais exposer les produits ACTIS à une source de chaleur
intense (soudure, flamme, étincelles…), respecter une
distance minimale de 20 cm pour l’isolation des murs,
plafonds, planchers, toitures, situés à proximité de
cheminées, conduits, inserts, récupérateurs de chaleur
et de manière générale de toute source de chaleur
supérieure à 80°C. Respecter également cette distance
minimale de 20 cm entre l’isolant mince ACTIS et tout
éclairage à basse tension (type halogène).
En cas de soudure, écarter l’isolant mince ACTIS,
même en présence d’un pare-flamme, et toujours
veiller à ce que l’isolant mince ne soit pas exposé à la
projection de débris enflammés ou d’étincelles.
8:K@J<KC<;yM<CFGG<D<EK;LI89C<
18
8:K@J\kc\[„m\cfgg\d\ek[liXYc\
s,ERESPECTDELENVIRONNEMENT
- Utilisation de matières premières et de process
de fabrication respectueux de l’environnement
(retraitement de 100 % des chutes de ouate et de
mousse) ;
- Réduction du nombre de camions au moment de la
LIVRAISON GR½CE AU DOSSAGE ET Ü LA PALETTISATION DE
certains produits.
s,APR£VENTIONDESRISQUESINH£RENTSAUCHANTIER
Les produits ACTIS ne contiennent pas de fibres
irritantes. Légers et faciles à poser, ils réduisent
la pénibilité de la mise en œuvre.
s,ARECYCLABILIT£
La longévité des isolants ACTIS implique de faibles
besoins en termes de recyclage.
s,AGESTION£NERG£TIQUEDESB½TIMENTS
Les isolants ACTIS contribuent à la diminution de
la consommation d’énergie et participent ainsi à
la réduction de l’effet de serre.
ACTIS a obtenu en septembre 2008 la certification
environnementale ISO 14001. Cette certification
fait partie d’un engagement à long terme de la
société en faveur du développement durable.
Cet engagement se traduit par la mise en œuvre
d’actions sur la conception, la fabrication et la
commercialisation des
produits existants mais
aussi sur l’éco-conception
de nouveaux produits.
C\j
19
i…^c\j\jj\ek`\cc\j
,
[\d`j\\eÅlmi\
1
Respecter une lame d’air de 20 mm au minimum de part et d’autre de l’isolant :
– entre le support à isoler et l’isolant,
– entre l’isolant et la finition.
En couverture, réserver un espace ventilé de 20 mm au minimum entre la face
inférieure du liteau de support de couverture et l’isolant (en respect des DTU série 40).
2
Tendre correctement l’isolant et l’agrafer en périphérie tous les 50 mm au
minimum sur un support bois (chevron, solive, entretoise...). Utiliser des agrafes
galvanisées ou inox de 14 mm au minimum, 20 mm idéalement.
3
Aux jonctions, réaliser un recouvrement des lés sur 50 à 100 mm et agrafer
le 1er lé sur le 2 ème tous les 50 mm au minimum sur ces mêmes supports.
4
Recouvrir les jonctions avec un adhésif ACTIS et idéalement fixer un tasseau pour
parfaire l’étanchéité.
5,
En périphérie de l’isolation, réaliser un retour d’isolant
de 50 mm au minimum. Si possible, bloquer l’isolant
avec un liteau.
Le\eflm\cc\k\Z_e`hl\
[\i\Zflmi\d\ek[\jc„j
Adhésif ACTIS
\ejli$kf`kli\
(
Isolant ACTIS
Film extérieur
Relever le bord du film extérieur du 1er lé déjà posé.
) Intercaler le 2nd lé sous le film extérieur du 1er lé
et agrafer sur le support bois.
* Rabattre le film extérieur du 1er lé sur celui du 2nd lé.
+ Poser l’adhésif ACTIS à la jonction des 2 films.
GfliefljZfekXZk\i1
Pour répondre à vos questions sur
le choix de votre isolation ou sur les
techniques de pose :
Service commercial :
(+33) 04 68 31 31 31
Service technique :
(+33) 04 68 31 36 36
Un réseau national de distributeurs
professionnels du bâtiment bénéficiant
d’une formation technique pour bien
vous conseiller.
Grande-Bretagne
Benelux
ACTIS est présent dans les pays
suivants : France, Allemagne, Benelux,
Espagne, Italie, Grande-Bretagne.
Allemagne
10 000
points de vente
en Europe
Suisse
Italie
Limoux
Portugal
Espagne
Siège Social
Site de production
Centre R&D
Agences commerciales
8:K@J \jk d\dYi\ ]fe[Xk\li [\ [\lo jpe[`ZXkj
gif]\jj`fee\cj i\gi„j\ekXek c\j `ek„i†kj [\j
]XYi`ZXekj [Ë`jfcXekj d`eZ\j dlck`ZflZ_\j
i„]c\Zk\lij1
Le SFIRMM en France (Syndicat des fabricants
d’isolants réflecteurs minces multicouches).
Plus d’infos sur : www.sfirmm.org
L’EMM au niveau européen (European Multifoil
Manufacturers)
ACTIS Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - FRANCE
Tél. : (+33) 04 68 31 31 31 - Fax : (+33) 04 68 31 94 97
Pour plus d’informations :
www.actis-isolation.com
Réf. : PZ258 (01/2009) - RCS Paris 333 296 887
Votre distributeur conseil :