La voix des mineurs

La voix des mineurs
Le journal du collège Jean Macé d'Hénin-Beaumont
L'escrime au
collège : prêts au
combat ?
-Numéro 3-
Des inconnus dans
nos assiettes...
Si bons, les bonbons ?
0,50 Euros
La voix des mineurs
Le journal du collège Jean Macé d'Hénin-Beaumont
-SOMMAIREPage 3 : Édito
Page 4 : La fonction des assistants d'éducation
Page 5 : Une vie d'interne
Page 6 : Le concours du plus gros lecteur.
Page 7 : Le concours Sainte-Beuve couronne une collègienne.
Page 8-9 : Prêts au combat !
Page 10 : Une journée avec les Lensois !
Page 11 : Des nouvelles des gyms.
Page 12-13 : Le collège et la nature.
Page 14 : Un bon début pour sauver des vies !
Page 15 : Sucre + colorants = vraiment si délicieux ?
Page 16 : L'Ukraine.
Page 17 : Des inconnus dans nos assiettes.
Page 18 : Le parcours d'une journaliste.
Page 19 : Games in English !
Page 20 : A en perdre la tête !
2
L'édito.
Après avoir navigué en haute mer toute l’année, le navire Jean Macé se
rapproche de son port d’attache pour des vacances bien méritées. Ne reste plus
qu’à mener à bien les dernières manœuvres. Cette dernière période aura, une
nouvelle fois, été riche en émotions et en réussites ! Réussites pour nos
talentueuses gymnastes et nos valeureux escrimeurs ! Réussite encore pour la
brillante Asma Benouioua qui décroche le prix Sainte-Beuve. Émotions pour tous
ces petits moments de vie qui peuvent parfois nous faire sourire ! Les 5e se
rappelleront, par exemple, de leur sortie géologique à Tortequesne et de l’attaque
de Mme Luchier par un jarre quelque peu hargneux. Pour conclure ce dernier édito
de l’année, nous souhaitons dire un grand merci à tous les élèves et adultes qui se
sont investis avec force dans ce projet, ainsi qu’à notre rédactrice en chef, Mme
Perrin, qui ne ménage pas sa peine à chaque numéro ! Bonne lecture et bonnes
vacances !
M. Séradin.
Responsable de la publication : M. Granado ; Rédacteur en chef : Mme
Perrin et M. Séradin Rédacteurs adjoints : Mme Durocher, M. Castel ;
Relecture : Mme Declerck Reprographie : Mme Guedouar ; Photographes : M.
Séradin ; M. Dewaghe ; M. Rodriguez ; Mme Jovenet ; Mme Picard ; M. Castel ;
Dessinatrice : Lorie Hucke ; Journalistes : Liliane Babinski ; Esteban Conti ;
Benoit Fondras ; Oléane Glorieux ; Océane Hennache ; Arnaud Leborgne ;
Vanessa Lefebvre ; Maria Paillard ; Justine Roth ; Axel Ruffier ; Jawad Souillah ;
Sarah Dubois ; Orlane Lasalle ; Hugo Marcq ; Adam Pawlaczyk ; Ines Dos
Passos ; Laury Lasalle ; Mathias Hoffmann ; Marion Moniez ; Florent Baudchon ;
Lucas Buquet ; Agathe Glemba ; Mattéo Lebas ; Sana Khatri ; Laurie Masson ;
Tijani Matallah ; Cyana Lefebvre ; Steven Sart ; Thomas Bocquet ; Alexis Loyer ;
3
les 4ème B.
NOTRE collège
La fonction des assistants
d'éducation Le jour de notre arrivée au collège, on ne
savait pas trop à quoi servaient les
surveillants car, en primaire, il n'y en avait
pas. Alors on a pensé à les interroger sur
leurs fonctions au sein de l'établissement.
D'abord, on a voulu interroger le plus grand
d'entre eux Mamar qui nous a révélé quelques
détails sur son emploi du temps : «Le lundi
matin, à 7h30, j'accueille les internes à la
grille. Ensuite je m'occupe de diverses tâches
administratives (ramassage de fiches,
permanences, retenues...)»
Après, nous avons questionné celle qui
nous a semblé la plus sérieuse Péguy. Elle
nous a dévoilé le principe des retenues :
«Pour ne pas avoir de retenues, il ne faut pas
avoir plus de cinq observations ou de trois
retards.»
Ensuite nous sommes allées voir la plus
rigolote Brigitte, de la loge. Ce n'est pas
vraiment une assistante d'éducation mais elle
nous a répondu qu'elle s'occupait de recevoir
les communications et de les transmettre aux
personnes concernées .
Pour poursuivre, nous avons interrogé celui
qui à l'air le plus strict Alex. Celui-ci nous a
avoué que lorsque les enfants de l'internat ne
sont pas sages, il le dit à monsieur Zajak qui
lui-même après les sanctionne.
Maintenant, nous avons choisi de nous
diriger vers celui que nous allons bientôt
dépasser, Sylvain !A l'externat, il doit
surveiller les règles, surveiller les
absences,gérer les conflits des élèves, aider les
élèves en salle de travail, faire le pointage,
surveiller les élèves à la cantine...A l'internat,
il aide les élèves de cinquième en salle d'étude,
il encadre les différentes activités, il emmène
les élèves au réfectoire, il s’occupe aussi de
veiller à ce que les internes aillent se
doucher...
Nous avons ensuite parlé à celle qui parle le
plus Marine : elle s'occupe d'accompagner les
élèves pour essayer de pallier leurs difficultés
scolaires et parfois aussi d'écouter leurs soucis
personnels pour les aider à les surmonter. Elle
veille au respect des règles au sein de
l'établissement et à divertir les élèves par les
activités.
Puis, nous avons interrogé la femme au
chignon, Charlotte. Elle fait l'étude des élèves
de troisième à l'internat. Elle fait des activités
sportives avec des élèves et les surveille au
réfectoire. Elle surveille les douches et
4
s'occupe des téléphones.
Orlane Lasalle et Laura Pérouchet
NOTRE internat
Une vie d'interne.
Beaucoup d'élèves du collège ne savent pas comment se passe une journée à
l'internat, une fois que les externes sont rentrés chez eux. J'ai décidé de
leur raconter...
Au collège, nous nous levons à 06 h 45, pour
être dans le réfectoire à 07 h 00. A 07 h 45,
quand nous avons fini de déjeuner, nous
remontons faire notre lit, et nous brosser les
dents. Et ensuite, vers 07 h 55, nous
descendons avec notre carnet, un peu comme
un passeport, pour aller dans la cour. Si on n'a
pas notre carnet, nous devons faire un retard,
ou si on l'a perdu nous devons en racheter un.
Ensuite, quand nous sommes dans la cour,
nous attendons la sonnerie pour nous ranger
du côté de notre salle.
Quand nous avons fini de manger, nous
montons à l'internat pour aller se brosser les
dents et aller se laver, ensuite nous pouvons
aller au foyer pour regarder la télé, jouer sur
l'ordinateur ou faire du baby-foot,...
A 19 h 45, nous avons notre téléphone pour
le rendre à 20 h 45 et à 21 h 00, au dodo !
Quand nous avons fini nos cours, à 15h30,
nous pouvons prendre notre goûter. Après, à
15h35, nous allons en études jusqu'à 17 h 30
pour faire nos devoirs.
Quand nous avons fini l’étude, nous allons
faire du sport, ou des ateliers : faire des
perles, etc . Cela dure jusqu'à 19 h 00, l'heure
où l'on va manger.
Une chambre à l'internat.
Alexandre Mendyk
5
Notre cDI
Le concours
du plus gros lecteur.
Aujourd'hui, je vais vous parler du concours lecture qui se passe au
CDI. Il consiste à lire trois livres en un temps limité et une fois le
temps écoulé, Mme HOTTIN viendra chercher les participants. Pour
les sixièmes et les cinquièmes, les trois livres sont ceux-ci :
Y a-t-il un assassin dans l'immeuble ?
C'est l'histoire d'Alex, un élève de troisième et de son pote Pascal
Gérard, surnommé «mouton». Un jour, Alex et Pascal regardèrent
par un trou et ils virent la voisine, Mme LEGRIS. Plus tard, Alex
entendit des bruits étranges mais il ne s'inquiéta pas car tout peut
arriver chez une voyante ! Pourtant, le lendemain, Alex retrouve sa
voisine assassinée et Mouton a disparu. Notre héros va mener son
enquête... A vous de découvrir la suite de l'histoire !
Météorite
C'est l'histoire de Mattéo Bond. Et non il n'a rien avoir avec James Bond ! Tout a commencé le jour où une météorite s'est écrasée près de son
berceau et lui a donné un étrange pouvoir. Un jour, il était sur la route de
l'école quand Mattéo tombe dans les pommes. A son réveil, il entend des
animaux parler. Il se rend compte qu'il a un grand pouvoir ! Je vous
laisse découvrir le livre!
Et le troisième est La troisième vengeance de Robert Poutifard
Est-ce-que cette image vous rappelle quelque chose ? C'est normal, nous
avons déjà parlé de ce livre dans le journal n°1 !
J'ai interrogé Mme Delmarre pour lui demander ce qu'elle pensait du
concours lecture. Elle m'a dit qu'elle trouvait ça trop bien et qu'elle
était contente de voir ses élèves s'investir. L'épreuve se déroulera entre
19 et le 23 mai. Les gagnants auront un chèque-cadeau de 10 euros
d'une librairie. Alors bonne chance à tous les participants !
6
Hugo Marcq
NOS EVENEMENTS
Le coucours Sainte-Beuve
couronne une collègienne.
Cette année, nous avons UNE grande championne... Asma Benouioua. Mais qu'est-ce que le
concours Sainte Beuve ?
Sainte-Beuve est un critique littéraire et un
écrivain français né en 1804 à Boulogne sur
Mer et mort à Paris en 1869. Dans la région
un concours porte son nom et encourage les
élèves à faire la critique d'un livre. Au collège,
c'est Mme Lemaire qui s'occupe de ce
concours.
Nous avons difficilement trouvé Mme
Lemaire car elle était très occupée mais elle a
pris le temps de répondre à nos questions. «
Le prix Sainte-Beuve récompense chaque
année un écrivain depuis 1946. Par contre, le
prix Sainte-Beuve des collégiens existe depuis
2007 et a été créé par l'association Opalivres
de Boulogne sur Mer. »
Dans ce concours, il s'agit de lire dix livres,
(dans la pratique c'est plutôt trois)
sélectionnés par l'association autour de
Mme Lemaire et les participants
du concours Sainte-Beuve 2014.
thèmes précis et d'un titre énigmatique. En
2014, le thème mystérieux était : «méthodo,
brouillo, ordo ».
Nous avons eu beaucoup de gagnants au
collège ! Par exemple, Manon Hollande a
gagné deux fois d'affilée ce concours. Ensuite,
ça a été à Killian Villangani de gagner ce
concours, puis cette année Asma Benouioua.
Mme Lemaire ajoute : « C'est un concours
que j'aime beaucoup, où dominent le plaisir
de lire et la bonne humeur. C'est stressant
quand les élèves doivent passer à l'oral mais
tout le groupe se soutient. C'est enrichissant à
plusieurs niveaux ! »
Nous avons posé des questions à Asma
Benouioua, la grande gagnante de cette
année. Elle nous a expliqué qu'au moment où
elle avait gagné elle était heureuse, que c'était
d'abord une fierté personnelle et qu'elle était
aussi fière d'avoir représenté le collège sur un
podium. Elle nous a dit aussi que c'est un
stress permanent. « Mais heureusement, j'ai
de la chance d'avoir Mme Lemaire et Mme
Hottin qui ont atténué mon stress.»
Et vous, serez-vous le gagnant l'an
prochain ?
7
Agathe Glemba et Tijani Metallah
Prêts …
Au collège, il y a une section sportive d'escrime, dirigée par monsieur Dumortier. Mais qu'est-ce
qu'on y fait ?
L'escrime est un sport de combat. On doit
toucher un adversaire avec la pointe ou le
tranchant de son arme sur les parties valables
sans être touché. Les règles ne sont pas les
mêmes selon l'arme utilisée : avec le fleuret,
on touche sur une surface valable ; avec le
sabre, on touche avec le tranchant de la lame
et sur la surface valable ; avec l'épée, on peut
toucher partout.
Dans le collège, il y a des escrimeurs qui
ont participé au championnat de France.
Voulez-vous que je vous donne les résultats ?
Un peu de suspens... avant je vais vous donner
les règles de combat : quand on fait une faute
on a un avertissement ; quand on en fait une
autre il y a carton jaune et quand on en fait
une troisième, il y a carton rouge. Et si
vraiment on continue à faire des fautes, il y a
carton noir et on est dispensé de compétition
et de club .
Alors, ces résultats... Vous êtes
impatients....Je laisse la parole à M.Dumortier
pour vous les annoncer : “Une première
équipe composée de Valentin Lourtioz et de
Clara Chambellant, élèves de 6ème B, a
terminé 6ème dans la formule « éducescrime ». Il s’agit là d’une formule simplifiée
de l’escrime destinée à des débutants comme
nos deux élèves qui ont commencé l’activité
cette année. Toujours dans cette formule,
notre arbitre, Lucas Buquet (6ème B) s’est
brillamment illustré puisqu’il a été choisi pour
officier lors des finales.
Une seconde équipe était engagée sur la
formule excellence fleuret. Mélody François
(4ème F), Aymeric Brietz (3ème B) et Karl
Rémy (4ème B) ont marqué nos esprits en
terminant Vice-Champions de France. Ce
résultat s’est acquis dans la douleur. Après un
début difficile où l’équipe se classe seulement
9ème à l’issue du tour de poule, les élèves sont
montés en puissance lors des tours
d’élimination. Nous avons ainsi battu Monte
Carlo en 1/8ème de finale puis le collège de
Meymac en quart de finale alors que ce
dernier était classé 1er à l’issue du tour de
poule. Enfin les élèves ont redoublé leur
exploit en gagnant 15 à 14 contre Reims,
équipe contre laquelle nous avions perdu la
veille. Enfin nous avons échoué en finale face
à Belfort mais c’est une très belle seconde
place que nos élèves nous ont ramenée, soit la
meilleure performance de la section depuis
son ouverture.
N’oublions pas, non plus, la prestation de
Matteo Lebas (6ème B) qui malgré son jeune
âge a efficacement arbitré des assauts de haut
niveau.
Au-delà de ces performances sportives c’est
une belle expérience que ces élèves de la
section ont pu vivre grâce au sport scolaire.
Nous tenons enfin à remercier la présence de
Christian Vasseur, maître d’arme du Cercle
8
d’Escrime de Hénin Beaumont, qui de par son
coaching a contribué à cette réussite. »
Nos Sports
...au combat ! Nous avons rencontré deux escrimeurs : Lucas Buquet élève de 6ème B et Karl
Remy élève de 4ème B. La section escrime s’entraîne au collège Jean-Macé dans la
salle des sports. Nous avons regardé les deux escrimeurs s’entraîner.
Voici leur journée :
8h00 : C’est le début des cours pour Lucas et
Karl.
15h45 : L’échauffement commence. On
échauffe les muscles et on réalise des petits
exercices dynamiques. On termine par quelques
tours de salle.
10h00 : Comme pour tous les autres élèves
du collège, c’est l’heure de la récréation.
16h10 : C’est le moment des étirements ! Aie, aie, aie !
12h00 : Les cours du matin sont terminés. Ils
vont manger à la cantine.
16h15 : M. Vasseur arrive pendant que les
élèves vont se mettre en tenue (chaussures,
pantalon, cuirasse, veste, fil électrique et
fleuret).
13h30 : Reprise des cours pour les deux
garçons.
15h30 : C’est le début de l’entraînement. Les
élèves arrivent dans la salle de sport et se
changent dans le vestiaire.
16h17 : C’est le jeu de la cible : les élèves
doivent mettre la pointe du fleuret dans la cible
numérotée quand l’entraîneur dit le numéro.
16h40 : Début des duels : les élèves sont par
deux en face à face. Avec son fleuret, l’un des
élèves doit toucher l’autre en trois pas ! Pas
facile !
17h00 : Fin de l’entraînement avec des petits
matchs. Le son des fleurets se fait entendre !
Karl, Lucas, et l'équipe d'escrime
au championnat de France.
17h30 : C’est la fin de l’entraînement ! Un
grand merci aux escrimeurs pour leur super
accueil ! Bon courage à eux pour les
compétitions futures !
9
Les élèves de 5ème A.
Nos sports
Une journée avec les
Lensois !
Nous sommes partis en camionnette à la Gaillette pour voir les joueurs du RC Lens. Les
deux joueurs que nous avons suivis sont Moussa et Alex.
A notre arrivée, nous sommes allés au poste
de sécurité. Monsieur Castel a donné sa carte
d’identité. Nous avons reçu un badge chacun
pour rentrer. Une fois rentrés, nous sommes
allés à l’accueil pour attendre l’entraineur : M
Dubois.
de l’entraînement). Et on continue : tir, prise
de balle, centre, passe, duel, contact !
Et un petit jeu pour terminer tout ça !
Voici la journée des joueurs de Lens du
collège :
18h15 : Retour à Jean Macé ! C’est le début
de l’étude pour faire les devoirs. Moussa et
Alex vont ensuite manger et se détendre un
peu !
6h45 : Les joueurs se réveillent et se lèvent.
Ensuite, ils vont déjeuner et se changer.
21h30 : Extinction des feux après cette
journée bien chargée !
8h00 : Moussa et Alex vont se ranger, c’est le
début des cours. La matinée reste la même
que pour les autres élèves.
Merci au RC Lens pour nous avoir permis
d’assister à l’entraînement, à Véro pour sa
collaboration, aux deux joueurs Moussa et
Alex et à M. Dubois pour son interview !
12h00 : A table !
15h30 : C’est la fin des cours ! Les joueurs
prennent la navette pour aller à
l’entraînement à la Gaillette. Vite,
l’entraînement est à 16h00 !
16h00 : Les deux joueurs ont deux heures
d’entraînement, ils retrouvent les 14 autres
joueurs ! Tactique, physique, technique, tout
y passe. On n’oublie pas l’échauffement
(l’échauffement prépare toujours les exercices
Les 5ème A.
Moussa à l’entraînement
10
Nos sports
Des nouvelles des gyms !
Nos gymnastes ont participé aux championnat de France du 9 au 11 mai à Rennes
et au championnat de France UNSS le 21 mai. Et ne sont pas revenus les mains
vides....
Maely Chey, Championne de France
Criterium, 13 ans.
Lena Demaret, Championne de France
Espoir aux coupes Nationales.
Constance Callewaert, Championne de France, 15
ans.
Et n'oublions pas l'équipe vice-championne de
France UNSS : Lena Demaret, Fostine Richard, Julie
Crombez, Romane Ponteprimo, Constance
Callewaert et Lisa Dubois.
Encore bravo !
11
Nos clubs
Le collège dans la nature
ou ...
Au collège, nous pouvons pratiquer le raid en UNSS, mais qu'est-ce que c'est ?
Le raid est une discipline où l'on
pratique plusieurs épreuves : course à
pied, à vélo, en canoë et du run and
bike,... dans la nature. Nous faisons cela
en équipe de six avec M. Dumortier et M.
Faure.
C'est un sport qui est très physique,
surtout par temps humide car le sol est
très boueux, on patine beaucoup et les
cuisses et les mollets travaillent
énormément quand nous sommes à vélo.
A pieds, nous devons faire de grandes distances
avec des montées, des descentes, des flaques d'
eau, … C'est les lois de la nature !
Au mois de mai, l'équipe du collège a participé
aux championnat de district : elle réunissait trois
élèves de sixièmes ( Christophe Rumeaux,
Romain Désire et moi) et trois élèves de
quatrième (Hervan Demouveaux, Yohann
Lecroart
et
Mathieux
Bajeux).
Nous
participerons au mois de juin à un championnat
départemental dans le secteur d'Arras. Au
programme, vélo, course, une nuit sous la tente,
et même du rafting ! Espérons qu'il ne pleuve
pas....
Mathias Hoffmann
Notre équipe, à vélo dans la nature...
12
...la nature dans le collège ?
Le collège Jean-Macé de 1985 à 2014 a beaucoup changé et la nature qui l'entoure aussi.
Nous avons voulu en savoir un peu plus...
Au collège Jean-Macé, en 1985, se trouvait
une salle de gym sur un terrain derrière le
collège puis des années après, à la place de la
salle de gym, une mare a été construite. Mais
pour la construire, il a fallu du matériel
comme de l'eau ou des pelles et de bonnes
volontés... ! En 1985, il y avait plus de
végétation sur le contour du collège et dans le
collège plus précisément près de la mare.
Aujourd'hui, c'est la mare qui est devenue
l'espace de nature du collège. On y trouve une
vingtaine d'espèces différentes. Peu à peu, la
mare se développe, il y a des animaux qui
viennent et qui disparaissent à certaines
saisons. Par exemple, le héron cendré vient
aux temps chauds et repart en hiver. Près de la
mare, il y a des petites cabanes pour les
chauve-souris, des nénuphars dans l'eau puis
différentes espèces de fleurs comme les
carottes sauvages ou les fougères.
Mais la nature, c'est aussi les plantes, qui
suivent le rythme des saisons. En été, il y a la
roquette des murailles tandis qu'en hiver il
n'y a plus rien la fleur est morte. Le nymphéa
candida est là en été, il est très fleuri ; mais
en hiver, il n'y a plus rien même si la plante
survit en profondeur sous l'eau sous forme de
rhizome. Le narcisse jaune produit de belles
fleurs avec de grandes feuilles puis à l'arrivée
de l'hiver, il ne reste plus de fleurs mais juste
un bulbe sous la terre. La fougère produit de
grandes feuilles vertes qui disparaissent aussi
en hiver mais il reste une tige souterraine.
Avec M. Dewaghe, nous allons souvent
voir la mare plus souvent quand nous
sommes en groupe puis quand nous serons
plus grands nous ferons des dissections
d'espèces. En 6ème, nous n'avons pas besoin
de veste blanche mais nous en aurons besoin
dès la cinquième pour ne pas se salir.
Je vous invite à aller aux portes ouvertes
qui ont lieu tous les ans au collège JeanMacé, vous pourrez visiter cette magnifique
mare.
Adam Pawlaczyck
La mare en été.
13
Nos événements
Un bon début pour
sauver des vies !
Pour ce journal, nous nous sommes intéressés à la formation aux premiers
secours. Voici ce que nous avons appris :
Cette formation se passe en quatrième,
tous les élèves sont amenés à la faire durant
leur scolarité au collège car elle est demandée
pour obtenir le brevet. Cette formation se
passe avec deux adultes : Mme Brabant et M.
Dewaghe.
Voici les étapes pour porter secours à une
victime inconsciente qui ne respire plus :
1- Vérifier si la victime est inconsciente
( lui demander de serrer nos mains ou
de cligner des yeux si elle nous entend).
Nous avons interrogé Karl Rémi, un élève
de quatrième B, qui nous a appris ce qui se
passe à cette formation : « Nous travaillons
sur des mannequins et simulons différents
accidents : la perte de conscience (que la
victime respire ou ne respire plus),
l'étouffement, le malaise, l'accident de voiture
et le traumatisme du dos. »
2- Vérifier si la victime respire.
3- Appeler les secours ( 18 ou 15 ) et
leur dire que la victime est inconsciente
et qu'elle ne respire pas.
4- Commencer le massage cardiaque
( 30 pressions au niveau du cœur).
5- Appliquer deux insufflations puis
recommencer une deuxième fois le
massage cardiaque et les insufflations.
6- Placer le défibrillateur et suivre les
indications.
7- Attendre l'arrivée des secours.
Karl apprend les gestes qui sauvent sur un mannequin
.
Grâce à cette formation, Karl Rémi se sent
capable de sauver des vies.
Lucas Buquet et Mattéo Lebas
14
Notre sante
Sucre + Colorant =
vraiment si délicieux ?
Nous sommes au collège. Et pourtant beaucoup d'entre nous mangent encore des bonbons.
Nous avons cherché à savoir pourquoi.
Les bonbons nous rappellent l'enfance :
ils ont des belles couleurs, et c'est aussi un
élément de partage car quand on a un
paquet de bonbons on le partage avec ses
copains ou ses copines. Ça permet de
s'intégrer facilement et ça donne de
l'ambiance. Il y en a pour tous les goûts :
fraise, framboise, coca-cola, citron , orange,
pomme, menthe, violette, etc...Ça nous fait
toujours plaisir d'avoir un goût dans la
bouche.
Bon bon pour le moral,
pas bon bon pour la santé.
Si les bonbons font du bien au moral, ils font
du mal à l’organisme. D’abord, ils sont les
principaux
responsables
des
caries
auxquelles les enfants sont très exposés.
Enfin, les bonbons sont bourrés de colorants
et autres produits chimiques qui ne sont pas
Des goûts ! Des couleurs ! Des caries !
bons pour notre corps. Les bonbons, il faut
donc les limiter au maximum…
La gélatine.
La gélatine est le principal ingrédients des
bonbons et un aliment d'origine animale
appartenant à la classe des protéines.
Actuellement, sur le marché, on trouve de la
gélatine de porc ou de bœuf et, en quantité
très limitée, de la gélatine de poisson et de
volailles. Mais, rassurez-vous, si vous ne
mangez pas de porc, avant de vous jeter sur le
paquet, il faut regarder ce qu'il y a comme
ingrédients : quand il y a de la gélatine de
porc, c'est marqué derrière le paquet.
Le musée des bonbons.
Vous avez compris : il ne faut pas ne manger
que des bonbons, mais on peut, même au
collège, garder le plaisir d'en manger un de
temps en temps. Et d'après le sondage que
nous avons effectué, même les profs en
mangent ! C'est sans doute parce que tout le
monde les aime qu'un musée des bonbons a
ouvert en 1996 dans le sud de la France. Il y a
environ 220 000 visiteurs par an ! Sa nouvelle
exposition s'appelle « de la matière au
plaisir ». Le plaisir d'accord, mais sans passer
15
par les caries !
Inès Dos Passos et Laury Lasalle
Notre Monde
L'Ukraine.
On parle beaucoup de l'Ukraine en ce moment. C'est le deuxième plus grand pays
d'Europe et nous ne le connaissons pas beaucoup. C'est pour cela qu'on a décidé de faire
un article sur ce pays :
C'est donc une situation difficile : le pays
Le drapeau ukrainien.
L’Ukraine a été un vrai pays seulement
en1989. Avant, il faisait partie de l’URSS, et
avant de la Russie. L'Ukraine a une
superficie de 603 700 kilomètres-carré, un
nombre d’habitants important : 45 426 700.
Kiev, la capitale, a été il y a longtemps la
capitale de la Russie.
Mais pourquoi la Russie et l'Ukraine
sont en guerre ? La raison c'est que, le
président Victor Louchtchenko était proRusses et il faisait des échanges (de gaz par
exemple) avec les Russes mais la moitié des
Ukrainiens n’étaient pas d'accord : ils
voulaient faire des échanges avec l'Europe et
ont manifesté pour cela. Alors le président
est parti en Russie et un nouveau président a
été élu Olhsandr Toutchymov, un proEuropéen. Mais l'autre moitié des
Ukrainiens n'étaient pas d’accord : ils
voulaient garder le contact avec la Russie et
même redevenir Russe.
est divisé entre ceux qui veulent être
influencés par l'Europe et ceux qui préfèrent la
Russie. Ces différents partis se combattent et
c'est pour cela qu'on parle de guerre civile.
Dimanche 25 mai, il y a eu des élections
et le président a été élu au premier tour avec
plus de la moitié des voix. Espérons que ce soit
un bon signe pour ce grand pays...
La carte de l'Ukraine.
Alexis Loyer et Thomas Bocquet
16
Notre cantine
Des inconnus dans nos
assiettes.
Imaginez-vous en train de manger un légume noir ou un fruit qui a la forme d'une
étoile. Impressionnant, non ? Mais pourtant, c'est réel et nous allons vous le prouver !
Les fruits
Les légumes
La carambole est un fruit considéré comme
Le radis noir est un radis qui a la peau noire.
tropical. Elle a la couleur jaune, elle est
On peut le déguster râpé , en salade, comme la
longue et a quatre côtés distincts. On l'utilise
carotte.
beaucoup pour décorer les desserts.
Le panais ressemble à une pomme de terre.
Le pépino est un fruit arrondi, de taille
C'est une très bonne source de fibres et de sels
melon. Il est de couleur crème avec des
le cuisiner avec du curry, en potage et aussi en
reflets violets. On le mange, comme le
gratins.
variable pouvant atteindre la taille d'un petit
melon, cru ou en salade.
minéraux. On peut le consommer cru ou cuit,
L'oca du Pérou est une plante dont on peut
Le feijoa a la forme du kiwi. Il est cultivé en
manger les tubercules, comme la pomme de
Amérique du sud et se mange rapidement
terre. Elles se cuisinent cuites à l'eau ou frites.
après la récolte car il ne se conserve pas bien.
n°1
n°2
n°3
n°4
Pour gagner le journal n°4, découvre quels fruits et légumes sont représentés sur
ces images. Rends-ta réponse sur papier à Mme Perrin.
Sarna Khatri et Cyana Lefebvre
17
Nos STARS version ado
Le parcours d'une
journaliste..
Qui suis-je ? Je présente le journal de vingt heures le vendredi, samedi et dimanche sur
TF1. Mes cheveux sont blonds mes yeux sont marron. M'avez-vous reconnue ? Eh oui !
Je suis Claire Chazal !
Claire Chazal est née le 1er décembre 1956,
elle a eu 57ans, mais elle ne fait pas son âge.
Son père était instituteur et sa mère
professeur, Claire Chazal a fait de la danse
classique pendant 15 ans. A 17 ans, elle
obtient son bac S (baccalauréat scientifique)
avec une mention bien, puis elle sort
diplômée de HEC (Hautes études
commerciales) en 1978.
Deux ans plus tard, en 1980, elle a
commencé à être reporter pour Europe 1, une
chaîne de radio. En 1988, c'est une grande
reporter spécialisée en économie à Antenne 2.
Le 16 août 1991, elle a commencé à présenter
les journaux sur TF1 tous les week-ends : à
13h le samedi et dimanche, à 20h le vendredi,
samedi et dimanche.
Malgré toutes ses responsabilités, elle a
quand même une vie privée. Le 29 avril 1995,
Claire Chazal a donné naissance a un petit
garçon qui s'appelle François Chazal Poivre
d'Arvor.
Claire Chazal en 2009
Avec une vie si réussie, Claire Chazal a
eu l'idée de lancer l'opération « La Rose »
avec l'Unicef pour aider les jeunes filles à
accéder à l'éducation partout dans le
monde.
Marion Moniez et Sarah Dubois
18
Our Games
Holiday !
Rebus...
Z'
...BCD V'
O
'N !
19
Les 4ème B de Mme Durocher
Nos JEUX
A en perdre la tête !
Les charades :
1) Mon premier est un légume rond, mon deuxième est déterminant possessif, mon tout vit dans la
mer. Qui suis-je ?
2) Mon premier est le contraire de bas , mon deuxième n'est pas un océan, mon tout est jaune. Qui
suis-je ?
3) Mon premier est un moyen de transport, mon deuxième est un meuble avec quatre pieds, mon
tout est l'objet que porte les écoliers sur leurs dos . Qui suis-je ?
Les mots mêlés :
J
E
S
C
A
L
A
D
E
D
A
E
D
E
N
T
E
F
F
E
T
H
A
T
E
L
I
E
R
M
C
A
R
N
E
T
L
T
A
G
O
G
T
A
M
A
T
H
N
Y
J
O
U
R
N
A
L
E
C
M
U
N
S
S
R
N
C
R
A
P
D
E
S
C
R
I
M
E
I
L
O
A
N
G
L
A
I
S
S
A
M
U
S
I
Q
U
E
T
E
T
JEAN- MACÉ ,
ATELIER,
FRANCAIS,
ART,
PARC,
CARNET,
MATH,
ESCRIME,
GYM,
MUSIQUE,
JUDO,
PLAT
ÉDEN,
JOURNAL,
ANGLAIS,
UNSS,
CARNET,
EFFET,
ETE,
ARC,
THE
ELAN.
Steven Sart
20