au centre-ville
Transcription
au centre-ville
Vivez au rythme du centre-ville Visitez le www.centrevilledejoliette.qc.ca Vol. 6 • no 6 • Mercredi 6 février 2013 • Cahier publicitaire Le centre-ville de Joliette vous invite à sortir vos caméras ! Société de développement du centre-ville de Joliette [email protected] Le centre-ville de Joliette invite toute la population à jouer aux chasseurs d’images en participant au concours Québec en photos - édition Joliette. Québec en photos c’est, treize concours dans treize régions. Le concours - édition Joliette, se tient du 23 janvier au 20 mars 2013 et permet aux participants de présenter leurs photos dans quatre catégories « Ville et paysage », « Sports et plein air », « Amis et familles » et « Animaux de compagnie ». Pour participer et connaître tous les détails du concours, vous devez vous inscrire sur le site www.joliette.quebecenphotos.ca et avoir 18 ans et plus. Les règlements complets de participation sont disponibles sur le site. Plusieurs prix à gagner ! Du côté des prix, mentionnons plus de 2600 $ en prix à gagner, dont un montant de 300 $ en chèques-cadeaux à être utilisé chez les commerçants du centre-ville de Joliette. L’organisation est d’ailleurs très heureuse de s’associer à ce concours par le biais d’une commandite dans la catégorie « Ville et paysage ». Vous êtes également invité à aller voter ! Pour la période de vote qui se déroulera du jeudi 21 mars au 16 avril 2013, il sera aussi nécessaire de s’inscrire à l’aide d’un nom d’usager et d’un mot de passe. Les gens pourront voter tous les jours, mais seront limités à 4 votes par jour. Naturellement, nous invitons toute la population à prendre en photo le centre-ville de Joliette sous toutes ses coutures. C’est l’occasion de découvrir sa ville et de la regarder avec l’oeil de l’artiste photographe. Pour tous vos besoins d’information en ce qui a trait au concours, nous vous invitons à vous rendre sur le site internet au www.joliette.quebecenphotos.ca . Nous attendons vos photos pour la catégorie Participez au concours et amusez-vous à photographier le centre-ville de Joliette. Photo gracieuseté « Ville et paysage » mettant en vedette, entre autres, le centre-ville de Joliette. 4889797 La relâche des prix est commencée ! 6 février à jusqu’à épuisement des stocks 70 à %* ÉS EAUx ISol SUR MANT *Sauf Kanuk et Canada Goose VÊTEMENTS • CHAUSSURES • ÉQUIPEMENT 560, rue Notre-Dame, Joliette I 450 753-5332 I www.kakipleinair.ca 50 % ES NOS SUR TOUT d’HIVER ES CHAUSSUR 20 % à 50 % S RAQUETTE ., d N o f E SkI d NTS ET vêTEME STATIONNEMENT GRATUIT À L’ARRIÈRE Le 6 février 2013 - L'Action du mercredi - www.laction.com - 29 40 % Du mercredi 20 % 4828791 Visitez le www.centrevilledejoliette.qc.ca J’aime tes 47 restos, bars et cafés Célebrez la Saint-Valentin de belle manière grâce au centre-ville de Joliette. Photo gracieuseté J’aime tes 86 boutiques Opération séduction Au centre-ville de Joliette Société de développement du centre-ville de Joliette [email protected] Le centre-ville de Joliette est sans contredit votre destination romantique pour la Saint-Valentin. Pour faire plaisir, plus J’aime tes 23 services 30 - Le 6 février 2013 - L'Action du mercredi - www.laction.com de santé-beauté centre-v de Joliette Disponible chez Courchesne, Lapalme & Loyer Optométristes www.centrevilledejoliette.qc.ca centrevilledejoliette e.q qc.ca L’amour est au rendez-vous Pour célébrer de belle façon le 14 février, une visite au centre-ville de Joliette s’impose. Toutes plus invitantes les unes que les autres, les différentes vitrines des commerçants décorées aux couleurs de la Saint-Valentin sont une véritable invitation à la séduction. Peu importe votre style de vie, vous trouverez cette délicate attention qui fera certainement plaisir à l’être cher. Les plus romantiques pourront se procurer la traditionnelle boite de chocolat en forme de cœur, une peluche toute douce ou un bouquet de roses. Des idées pour tous les goûts 4892955 e m i a ’ t Je ille d’une idée s’offre aux amoureux avec les 47 restos, bars et cafés, les 86 boutiques et les 23 services de santé-beauté qui s’y retrouvent. Prenez rendez-vous pour votre examen de la vue 97, Place Bourget Nord, Joliette 450 753-9222 Ceux qui veulent sortir des sentiers battus peuvent également y trouver le cadeau parfait qui risque fortement d’enchanter leur amoureux ou leur amoureuse. Boutiques de vêtements, bijouterie, librairie, disquaire, boutiques de décoration… ce n’est pas le choix qui manque au centre-ville pour faire plaisir. À court d’idée? Un massage en duo vous permettra de passer un agréable moment à deux ou encore une session chez le photographe vous permettra d’immortaliser votre amour. Une sortie-surprise au restaurant est toujours une bonne idée. D’ailleurs, quelques-unes des meilleures tables de la région se retrouvent au centre-ville de Joliette. À l’occasion de la fête de l’amour, pourquoi ne pas se gâter dans un copieux restaurant? N’oubliez pas de réserver votre table, la Saint-Valentin étant une soirée très occupée pour les restaurateurs. Pour plus d’information sur les différents commerces, restaurants et services du centre-ville de Joliette et pour obtenir leurs coordonnées, visitez le www.centrevilledejoliette.qc.ca. Bonne Saint-Valentin ! Vivez au rythme du centre-ville Visitez le www.centrevilledejoliette.qc.ca Une surprise n’attend pas l’autre au restaurant LE LAPIN QUI TOUSSE ! Société de développement du centre-ville de Joliette [email protected] Le restaurant le LAPIN QUI TOUSSE ne cesse de surprendre sa clientèle depuis son ouverture au centre-ville de Joliette il y a plus trois ans. Dernière nouveauté : un agrandissement qui permet dorénavant d’accueillir 25 clients de plus dans un décor des plus charmants et confortable ! en salle à manger ont été ajoutées et la cuisine a été agrandie. Avec une clientèle toujours grandissante, ajouter des tables permet aux propriétaires d’accueillir plus de gens et d’assurer un certain confort à sa clientèle. Un petit salon a été ajouté, il est dorénavant très agréable d’attendre sa table, confortablement assis avec un verre de vin… Les habitués ne seront pas dépaysés par le nouvel aménagement, la formule du LAPIN QUI TOUSSE reste la même avec une ambiance décontractée et une cuisine actuelle des plus inspirantes. Une magnifique carte des vins propose des produits d’importations privées qui se déclinent dans toutes les couleurs. De belles découvertes sont toujours au rendez-vous grâce aux propositions d’Ariane. Avec tant de bonnes choses sous un même toit, il est facile de comprendre pourquoi le Lapin qui tousse a si bonne réputation ! C’est au 410, rue Notre-Dame qu’une des meilleures tables de la région vous attend. LE LAPIN QUI TOUSSE vous accueille du mardi au vendredi dès 11 h 30 pour diner et dès 17 h 30 pour souper ainsi que le samedi dès 17 h 30. N’hésitez pas à réserver votre table au 450 760-3835. Laissez-vous séduire par la cuisine du Lapin qui tousse LE LAPIN QUI TOUSSE, propose à sa clientèle un menu d’inspiration bistro qui séduit à tout coup. Il est facile de tomber en amour avec cette cuisine des plus savoureuses qui met de l’avant les produits de saisons et du terroir. Le menu change souvent et est élaboré par le chef selon les produits disponibles et l’humeur du moment. Les suggestions du jour qui sont disponibles tant sur les menus du midi que du soir font toujours le bonheur des amateurs de bonne cuisine. examen de la vue • Lunettes • Verres de contact Luc Poitras, Caroline Poitras, Luce-Andrée Tessier et Julie Bélanger, optométristes Haute Couture Le plus GRAND CHOIX de robes de bal dans la région. Avec PLUSIEURS CHOIX de robes d’été à l’année. ée. 116, rue St-Paul, Centre-Ville de Joliette Tél. : 450-867-3522 Vivez en toute clarté IAUX SPÉ-VCalentin St Boutique Création Jessyca Haute Couture 4888666 Boutique 4884666 C’est d’abord pour être plus efficaces tant en cuisine que vis-à-vis la clientèle que les propriétaires, Ariane Houbeau et Alain Rivest, ont décidé d’aller de l’avant avec ce projet d’agrandissement. Des places Le plus GRAND CHOIX de ROBES DE MARIÉE dans la région. Service PERSONNALISÉ sur rendez-vous seulement. 115, rue St-Paul, Centre-Ville de Joliette www.chantalebeaudetcollection.com Tél. : 450-867-3522 67, Place Bourget Nord Joliette (angle St-Viateur) 450 756-1513 2e succursale 204-e, Principale, St-Jean-de-Matha Mardi et jeudi sur rendez-vous 450 752-0622 • 450 886-5337 4884427 Le 6 février 2013 - L'Action du mercredi - www.laction.com - 39 La propriétaire, madame Ariane Houbeau, est très fière du tout nouvel aménagement du LAPIN QUI TOUSSE. Photo gracieuseté Création Jessyca Près des yeux... Près du coeur... pour la St-Valentin Visitez le www.centrevilledejoliette.qc.ca Sortir ASTOU COIFFURE ET ONGLERIE, au centre-ville un salon unique au centre-ville BRASSERIE ARTISANALE ALBION 450 759-7482 Société de développement du centre-ville de Joliette [email protected] - 9 février, Ligue musicale rock du Québec (dévoilement de la programmation) prévente 5$, à la porte 7$ - 16 février, Rob Lutes, folk-blues, 10$ - 23 février, Simon Walls, folk-rock et reggae, 5$ - 2 mars, Dan Livingstone, delta-blues, 10$ - 9 mars, Ligue musicale rock du Québec (compétition musicale) prévente 5$, à la porte 7$ - Tous les mercredis, 20 h, Cinéclub (projection de films de répertoire) contribution volontaire - Tous les jeudis, 19 h 30, Jams de musique traditionnelle, gratuit Le salon de coiffure ASTOU, situé au 22 Place Bourget Nord, offre un vaste choix de services et produits pour vous faire belle et beau de la tête aux pieds ! Trois coiffeuses et une technicienne en pose d’ongles vous attendent dans ce salon des plus sympathiques. Un salon qui se distingue LA PART DES ANGES 450 760-9731 - 7 février, Manjaro - 14 février, Lost in Sound - 28 février, 19 h, Grande réouverture après rénovations avec King Melrose - Tous les vendredis et samedis, DJ Mirko LE BALTHAZAR BIÈRES QUÉBÉCOISES 450 540-1120 LE SAAZ 450 760-5335 - Tous les mercredis, spécial humour, 8$ a/ www.centrevilledejoliette.qc.c 4660096 - Tous les mercredis, spécial humour, 8$ Ouvert il y a un peu plus d’un an, le salon propose tous les services de coiffure habituels : coupe, mise en plis, coloration, coiffure pour tous types d’événements… Toutefois, le salon se spécialise dans la pose de rallonges, de tresses africaines, de dreadlocks et de rastas. C’est la propriétaire elle-même, Astou N’Gom, qui s’occupe de ces services de coiffure uniques au centre-ville. D’aussi loin qu’elle se souvienne, elle a toujours fait des tresses et coiffé les cheveux des autres. C’est une véritable spécialiste et le résultat est toujours au rendez-vous. Pour une belle tête pleine de tresses, c’est chez ASTOU COIFFURE ET ONGLERIE qu’il faut aller ! de la Pour l’amour musique Plus de 3 000 CD de toutes les musiques ! Classique Musique du monde Musique de film Jazz/Blues Populaire Country/Western Traditionnelle Fournisseur EXCLUSIF de plusieurs groupes Musique pour enfants RABAIS sur les nouveautés ! Librairie Martin 598, rue St-Viateur, Joliette 450 759-2822 [email protected] www.librairiemartin.com www.buroplus.ca Hommes, femmes et enfants sont les bienvenus avec ou sans rendezvous. L’équipe de coiffeuses saura vous conseiller et prendre soin de vos cheveux. Également, une technicienne en pose d’ongle offre un vaste choix de services. Différents types de vernis de toutes les couleurs et des prothèses s’accordent avec tous les goûts de la clientèle ! Des produits coiffants ainsi que pour ongles BuroPLUS Martin express Galeries Joliette 450 394-4243 [email protected] BuroPLUS Martin 1120, rue Notre-Dame, Lavaltrie 450 586-4124 [email protected] La culture du plaisir depuis 1925! AUTRES SUCCURSALES : MONT-TREMBLANT • STE-AGATHE • ST-SAUVEUR gracieuseté sont en vente au salon et vous permettront de continuer à prendre soin de vous à la maison. Toute l’équipe de chez ASTOU COIFFURE ET ONGLERIE vous accueille le mardi et mercredi de 9 h à 16 h, le jeudi et vendredi de 9 h à 19 h et le samedi de 9 h à 13 h. Pour prendre rendez-vous, contactez le salon de coiffure au 450 759-0234. La boutique MERCERIKA habille les hommes avec style depuis 15 ans ! La boutique MERCERIKA, située au 79, Place Bourget Sud au centre-ville de Joliette, offre une vaste gamme de vêtements pour hommes. Depuis 15 ans, la boutique habille les hommes autant pour les jours de bureau que pour les jours de congé. La clientèle masculine y trouve à tout coup de beaux vêtements et de bons conseils. Se démarquer avec style Profitez de notre CLUB du Disque et du Livre ! 4887411 40 - Le 6 février 2013 - L'Action du mercredi - www.laction.com Relaxation RE ET ONGLERIE vous attend. Photo L’équipe de chez ASTOU COIFFU Décontracté, sport ou élégant, un bel éventail de vêtements en tout genre est disponible sur place. Les plus grandes marques telles que Mexx, Calvin Klein, DKNY et Ralph Lauren se retrouvent chez MERCERIKA. Souliers, cravates, ceintures, de nombreux accessoires permettent à la gent masculine de se démarquer avec style. Récemment, les gammes de vêtements de combat ultime Bad Boy et Ecko MMA ont fait leur arrivée à la boutique. Ces nouvelles collections très populaires ne manquent pas de faire tourner les têtes ! Véritable spécialiste du complet, l’ensemble idéal se trouve chez MERCERIKA peu importe l’occasion. Pour un bal, un mariage ou tout autre événement spécial, la boutique habille les hommes avec élégance de la tête aux pieds. De nombreuses promotions sont en vigueur sur les complets, il est donc très intéressant d’aller y faire un tour ! La boutique se spécialise également dans les tailles fortes, des collections à la mode sont disponibles dans plusieurs tailles et coupes. Le personnel de chez MERCERIKA vous accueille tous les jours de la semaine. Les heures d’ouverture sont du lundi au mercredi de 9 h 30 à 17 h 30, le jeudi et vendredi de 9 h 30 à 21 h, le samedi de 9 h 30 à 17 h et le dimanche de 11 h 30 à 16 h. Pour de plus amples renseignements au sujet de la boutique, n’hésitez pas à joindre le 450 752-1005. Vivez au rythme du centre-ville Visitez le www.centrevilledejoliette.qc.ca VOYAGES ROY, un pionnier L’agence VOYAGES ROY vous fait voyager depuis maintenant 50 ans. Fondée en 1963, il s’agit d’une des premières agences de voyages à Joliette. La notoriété de l’établissement n’est plus à faire : l’expérience et les bons conseils de l’équipe chevronnée de chez VOYAGES ROY vous aident à tout coup à atteindre vos objectifs de voyages ! Une équipe passionnée Expérimentée, dévouée et à l’écoute des besoins des clients, le personnel de chez VOYAGES ROY est en mesure d’organiser les plus beaux voyages. Que ce soit pour un voyage personnel, d’affaires, de groupe, une escapade d’un week-end ou pour des assurances voyages, il est possible de trouver ce que vous recherchez chez VOYAGES ROY. Véritables voyageurs aguerris, les membres de l’équipe voyagent constamment et ont visité de nombreuses destinations, de manière à pouvoir bien conseiller la clientèle. Leur expérience en matière de voyage est au rendez-vous, vous êtes toujours entre de bonnes mains avec l’équipe passionnée de cette agence. La Forfaiterie, une excellente idée cadeau disponible chez Voyages Roy ! Récemment, l’agence a ajouté à son offre de service les forfaits de La Forfaiterie. Plus de 1500 forfaits, passeports et certificatscadeaux pour tous les goûts et tous les budgets sont désormais disponibles par l’entremise de VOYAGES ROY. Pour vous faire plaisir ou faire plaisir à quelqu’un de cher, les forfaits de La Forfaiterie sont une excellente idée cadeau ! Derrière la porte du 413, boulevard Manseau, une multitude de destinations voyage vous attendent. Il est possible de rencontrer les membres de l’agence du lundi au mercredi de 9 h à 17 h, le jeudi et vendredi de 9 h à 19 h et le samedi de 10 h à 14 h. Pour plus d’information sur les services offerts chez VOYAGES ROY, n’hésitez pas à communiquer au 450 753-3989. Vous pouvez également visiter le www.voyagesroy.com ainsi que les pages Facebook et Twitter de l’agence pour connaître toutes les dernières nouvelles et promotions ! Bon voyage ! www.buroplus.ca www.librairiemartin.com www.desjardins.com/reerceli Le 6 février 2013 - L'Action du mercredi - www.laction.com - 41 4881054 ours et Isabelle Dufresne, vous font touj Monique Goulet, Louise Laurin useté gracie Photo . irés écla seils s con passer de belles vacances avec leur 4887408 Société de développement du centre-ville de Joliette [email protected]