Articles suivants
Transcription
Articles suivants
DEPART A LA RETRAITE DE CLAUDINE BOULOCHÉ L’heure de la retraite ayant sonné pour Claudine BOULOCHÉ, « cantinière » à l’école primaire Eugène Anne, une manifestation de sympathie fut organisée à son attention vendredi 24 octobre. Accueillie en mairie par Michel LEJEUNE député maire et conseiller général, aux côtés d’adjoints au maire et de conseillers municipaux, la toute nouvelle retraitée eut le plaisir d’être entourée de sa famille mais aussi des collègues de travail venus « la soutenir » dans ces instants émouvants, mais qui marquent aussi une autre étape de la vie. Après avoir rappelé les grandes lignes de sa carrière, le maire souligna tout le sérieux et le sens des responsabilités exprimés par Claudine BOULOCHÉ dans son travail, de la rigueur aussi face aux contraintes apportées dans le domaine de la restauration, un secteur difficile où les problèmes d’allergies sont de plus en plus nombreux. La carrière de Claudine BOULOCHÉ en quelques dates importantes : Claudine a eu son certificat d’étude à 14 ans. Elle fut employée de maison de 14 à 19 ans. Elle travaille ensuite chez PANCALDI à Gaillefontaine en 1967 et 1968. De 1976 à 1978, Claudine est élève Aide Soignante à l’IEM BRIGHTON de Cayeux sur Mer, puis de 1980 à 1990, elle travaille de nouveau chez PANCALDI à Gaillefontaine. Claudine commence à travailler à la mairie de Forges le 1er mars 1992 en contrat CES jusqu’au 28 février 1993 ; elle devient stagiaire le 1er mars 1993, en tant qu’agent d’entretien, puis titularisée le 1er mars 1994, est nommée agent technique le 1er août 1996, promue agent technique qualifié le 1er janvier 1999, agent technique principal le 1er janvier 2002 et enfin agent de maîtrise le 1er mars 2005. Martine BONINO Adjoint au Maire 62 MEDAILLES DU TRAVAIL… Comme de coutume la tradition fut respectée le 1er mai avec la remise des diplômes aux personnes ayant obtenu la médaille du travail dans leur entreprise. Elles étaient huit, reçues en mairie par le député-maire et conseiller général Michel LEJEUNE, entourés d’adjoints au maire et conseillers municipaux. Fleurs et cadeaux accompagnèrent les diplômes au cours de cette cérémonie, toujours très conviviale, l’occasion de rappeler que « le travail est une vertu essentielle pour l’équilibre de l’individu et de la société ». Médailles d’Honneur du travail « échelon Argent » : - Rémy DELACOUR, employé du 10 décembre 1985 au 5 avril 2004 comme mouleur-aide monteur chez TAG Plastiques à Gaillefontaine ; et depuis août 2004 en tant que boucher chez BIGARD aux Abattoirs de Forges les Eaux. - Bruno QUENEL, employé du 2 juillet 1984 au 31 août 1990 comme coupeur-désosseur chez Weri-Viande à Saint Etienne du Rouvray ; et depuis le 3 septembre 1990 en tant que boucher chez BIGARD aux Abattoirs de Forges les Eaux. Médaille d’Honneur du travail « échelon Vermeil » : - Raymond LANCIEN, employé depuis le 1er janvier 1974 comme ouvrier de maintenance chez BIGARD aux Abattoirs de Forges les Eaux. Médaille d’Honneur du travail «échelons Vermeil et Or»: - Manuel DE SOUSA GONCALVES, employé depuis le 8 juin 1971 comme contremaître de chantier à la SADE Compagnie Générale de Travaux d’Hydraulique à Chambray les Tours (37). Médaille d’Honneur du travail « échelons Argent, Vermeil et Or »: - Monique CAUCHOIS, employée de 1969 à 1973 chez PANCALDI à Gaillefontaine ; de 1973 à 1976 pour la société PILOTAZ à Chambéry ; de 1976 à 1979 gérante du restaurant « La Chaumière » à Forges les Eaux ; de 1979 à 1985 comme ouvrière à l’usine AGM de Forges les Eaux ; de 1985 à 1986 chez PANCALDI à Gaillefontaine et depuis 1986 en tant que caissière à la station services BP de Forges les Eaux. Médaille d’Honneur du travail « échelon Or » : - Jacky GUERARD, employé depuis le 5 octobre 1971 comme électromécanicien chez BIGARD aux Abattoirs de Forges les Eaux. Médaille d’Honneur Régionale, Départementale et Communale du travail « échelon Argent » : - Claude DECORDE, nommé à la ville de Forges les Eaux en qualité d’ouvrier professionnel le 1er septembre 1987 ; promu agent technique le 1er septembre 1988, agent technique qualifié le 1er janvier 1999, agent technique principal le 1er janvier 2000, agent de maîtrise le 1er avril 2001 et agent de maîtrise qualifié le 1er mars 2006. Médaille d’Honneur Régionale, Départementale et Communale du travail « échelon Vermeil » : - Jean-Pierre DUVALET, nommé à la mairie de Forges les Eaux en qualité d’aide ouvrier professionnel le 1er décembre 1977 ; titularisé le 1er décembre 1978 ; promu ouvrier professionnel 1ère catégorie le 1er juillet 1984, agent technique le 1er juin 1988, agent technique qualifié le 1er octobre 1991, agent technique principal le 1er mars 1993, agent de maîtrise le 1er avril 1996, agent de maîtrise qualifié le 1er janvier 2001 et agent de maîtrise principal le 1er mars 2005. …ET DE LA FAMILLE FRANÇAISE Denise DAIGUE (4 enfants), épouse de Patrick LOUVET est née le 1er février 1952 à Saint Pierre du Vauvray. Dès l’âge de 14 ans, elle travaille aux AGM à Forges, puis à 18 ans entre à l’usine BIOSEDRA à Louviers jusqu’en 1971. Depuis le 1er avril 2000, elle est employée aux écoles de la commune. Six petits enfants sont venus agrandir la famille. Dimanche 25 mai, jour de la Fête des Mères, trois mamans entourées de leur famille ont été tout particulièrement mises à l’honneur en recevant la médaille de la Famille Française. Michel LEJEUNE député-maire et conseiller général, entouré d’adjoints au maire et de conseillers municipaux, eut ainsi le plaisir de remettre 3 médailles de bronze ainsi que diplômes et fleurs aux heureuses récipiendaires, très émues et chaleureusement applaudies. Rose NAVARRO (4 enfants) est née le 23 octobre 1937 en Algérie, où elle épousa Monsieur MARTINEZ. Après avoir élevé ses quatre enfants, elle peut profiter avec bonheur de neufs petits enfants ! Françoise DEEST (5 enfants) est née le 23 août 1940 à Forges les Eaux où elle épousa Raymond CORAILLER. Après avoir élevé ses enfants, elle profite aujourd’hui de ses cinq petits enfants. Martine BONINO Adjoint au Maire 63 BILAN SERVICE JEUNESSE ET SPORTS C’est avec plaisir, que je reviens vers vous, sur une année bien remplie par notre service jeunesse et sports. Nous sommes toute l’année à votre disposition au Cellier, situé parc de l’Hôtel de ville. Je voudrais féliciter Emmanuelle Elie, Delphine Labbé et Vincent DECOUDRE (stagiaire). Leur enthousiasme permet de mener à bien nos missions : Animer, encadrer le centre de loisirs, les conseillers municipaux jeunes, la formation BAFA, le critérium du jeune conducteur, les séjours, les tickets sport, le forum des associations et la soirée des trophées de la participation. L’envie de trouver des solutions pour le téléthon ou pour d’autres activités me plait, c’est avec cet esprit que l’on peut bouger et avancer. J’ai une pensée pour Laurence Toussaint qui manque à notre service ; de ce fait nous avons dû réorganiser notre travail et trouver des solutions pour l’encadrement des associations. Nous lui souhaitons un bon rétablissement. Si les séjours, le centre de loisirs, le critérium se sont bien déroulés, je suis déçu sur la participation des associations au forum et à la soirée qui les met à l’honneur ; sincèrement, nous pouvions être plus nombreux ! La Municipalité les aide avec beaucoup d’investissement (présence des élus, entretien des sites sportifs, achat de matériel, subventions). La moindre des choses serait dans un premier temps de répondre aux messages (courriers, mails et téléphones) et surtout de participer, c’est si simple de se faire représenter. Le salon du sport, nous avons dû le supprimer. Nous avions la présence de grands champions, le soutien du Casino et annuler cet évènement qui ne pouvait qu’être profitable aux associations et à la jeunesse Forgionne m’a profondément déçu. Puisque je coordonne aussi l’équipe des gardiens des gymnases, je voudrai les encourager à continuer dans cette voie, celle de l’amélioration de l’entretien des sites sportifs. L’achat d’une machine pour nettoyer le gymnase, c’est le budget alloué à notre service qui l’a permis et je suis très heureux de recevoir des messages qui constatent le bon entretien. Dernièrement, nous avons pris en charge la peinture des lignes de la piste d’Athlétisme et je remercie pour leurs collaborations Messieurs Jacky Thévenet (Adjoint) et Jean-Pierre DUVALET (Directeur des services techniques). Le relationnel est excellent et l’aide qu’ils fournissent tout au long de l’année se fait toujours avec le sourire. Je n’oublierai pas, l’espace « Jean BAUCHET » pour son accueil lors de la soirée des associations et un clap spécial à Laurence HEBERT qui dirige et organise bien la vitalité de ce magnifique lieu culturel. L’une de nos dernières actions de 2008 aura été la patinoire sur la place Brévière, pendant le marché de Noël et toute la semaine qui le précède. C’est par une bonne gestion de notre budget que nous avons pu offrir aux Forgions et aux commerçants ce plus. Merci à l’union commerciale pour son soutien et sa participation. Sincèrement, je suis très heureux de voir l’enthousiasme de tous... Je remercie le Conseil Municipal et la Communauté de Communes de nous soutenir, ce qui permet de mener à bien toutes nos actions. 64 Autre bonne nouvelle pour la Municipalité, l’arrivée du nouveau directeur général des services, Monsieur JeanMarc BEREPION. Notre collaboration est excellente et il va apporter beaucoup à la ville de Forges les Eaux. Mes derniers remerciements iront à Messieurs Michel LEJEUNE et Joël DECOUDRE, ils sont dévoués, humains et efficaces… De travailler ensemble, c’est du bonheur ! Ce fut un plaisir d’aller avec eux à Pékin pour encourager Angélique QUESSANDIER dans la conquête de sa médaille de bronze aux jeux paralympiques. Je les en remercie bien sincèrement et suis très heureux pour les habitants qui ont une sportive qui vient de ramener deux médailles des jeux. En espérant que notre service aura contribué à votre bonheur de vivre à Forges les Eaux, je vous souhaite pour cette nouvelle année 2009 de la joie au travers de la pratique sportive, que tous les jeunes puisent dans cette source de la vitalité et la volonté qui mène à la réussite qu’ils espèrent. Vous pouvez compter sur le dynamisme de notre service, il est avec vous… Jacques LEMAITRE Coordinateur jeunesse et sports Retour sur nos actions : Ticket Sport - du 11 au 22 février : plus de 100 jeunes ont participé. Au total, 25 activités proposées. Nouveauté : Rugby, Capoera, Jeux d’opposition, Piscine Transat. - du 7 au 18 avril : 110 jeunes âgés de 8 à 18 ans ont pu s’initier à diverses activités « gratuites » permettant de découvrir le monde sportif. Les associations sportives ont répondu présentes. Notre service a une nouvelle fois proposé une multitude d’activités et a clôturé cette semaine avec un grand jeu au gymnase. - du 27 au 31 octobre : Grande nouveauté cette saison : Les « Ticket Sport » s’ouvrent dès 6 ans. Plus de 120 jeunes ont pu découvrir les activités « Ticket Sport ». 18 activités ont été proposées. Avec encore des nouveautés, une initiation au mini golf au Forges Hôtel et toujours plein d’activités pour petits et grands…Nous avons clôturé cette semaine avec le traditionnel « Défilé Halloween ». Un grand merci aux Commerçants Forgions qui nous accueillent avec gentillesse. BILAN SERVICE JEUNESSE ET SPORTS Séjour Ski - du 5 au 13 Avril : Avec le séjour de vacances de la Ville de Forges-Les-Eaux 47 jeunes du canton et de notre ville ont pu découvrir la pratique du ski en partant à Valloire, magnifique station de Haute Savoie. Nous étions hébergés sur deux chalets. Au programme : initiation au ski avec l’école Internationale de Ski, patinoire, cinéma et quelques chutes inoubliables avec de la neige à volonté. Formidable séjour pour les jeunes et de nombreux souvenirs à raconter. Nouveauté cette année : mise en place d’un cours de snowboard A noter, pour les sports d’hiver 2009: 1 séjour est prévu du 21 Février au 1er Mars à Val Cenis pour 40 jeunes. Station de haute Maurienne Au programme : cours de ski et cours de Snow ForgesTich’…Téléthon… Le Centre de Loisirs « LES FORGES TICH’ » accueille une vingtaine d’enfants de 6 à 12 ans. Ils se régalent des différentes activités proposées et des sorties organisées (Cinéma, Astérix…). Au mois d’Octobre, les enfants ont fait des activités manuelles (création de boite à clefs, coiffeuse, découverte de la mosaïque) Le Téléthon s’est déroulé le samedi 6 Décembre, notre service a proposé une vente de gâteaux, lavage de voitures, vente d’articles du Téléthon et bien d’autres surprises… Sorties Juillet Comme l’année précédente, des sorties ont été proposées par le service Jeunesse et Sports. Pendant le mois de juillet dernier, nous avons organisé plusieurs sorties : une au parc Astérix, accro branche, Bowling et pour terminer, nous avons organisé un barbecue au gymnase. Ces sorties étaient adressées aux jeunes de 11/17 ans. Au total, ce sont 49 ados qui ont participé à toutes nos activités.De plus, nous avons dû rajouter une sortie supplémentaire (Bagatelle) au mois d’août car toutes les sorties de Juillet étaient complètes, et nous avions encore de la demande au niveau des familles et des jeunes. stage de char à voile, du kayak de mer, une sortie accrobranche et les incontournables ballades à vélo !!! Formidable souvenir pour certains…. Les jeunes ont ainsi pu découvrir la vie en collectivité, discuter en groupe, partager des idées… - du 13 au 20 août : la Communauté de Communes du canton de Forges-les-Eaux a organisé un séjour été à Léon dans les Landes. 20 jeunes issus de Forges et du canton ont pu bénéficier du soleil de l’Atlantique. Au menu, stage de surf, randonnée vélo et accrobranche… Un éventail d’activités permettant de ravir l’ensemble des jeunes. Pour l’été prochain, nous espérons que cette opération soit renouvelée et les ados pourront de nouveau goûter aux joies du camping… Les dates de séjours seront communiquées ultérieurement ainsi que les destinations. Le critérium du jeune conducteur Le critérium a eu lieu cette année, le mardi 25 août, l’occasion pour les enfants de découvrir les bases de la signalisation et la joie de pouvoir conduire, autour d’un parcours, soit une mini moto Les Séjours été - du 19 au 26 juillet : 18 jeunes de Forges-Les-Eaux et du canton sont partis dans la très jolie région de la Barre de Monts (Vendée). Ce séjour a été organisé par la Municipalité de Forges-les-Eaux avec au programme un ou quad… Cela permet aux jeunes de voir aussi qu’il n’est pas si facile de conduire un scooter ! A noter cette année, les 15-16 ans ont pu conduire une voiture (C4) Au total, plus de 80 jeunes de Forges-les-Eaux et des alentours ont pu passer une agréable journée avant la rentrée scolaire ! 65 BILAN SERVICE JEUNESSE ET SPORTS Le sport ça me dit Projets 2009 : Qui n’a pas vu la publicité télévisuelle sur « le sport ça me dit », découverte de 4 jeux « ça m’flag, ça m’indiaka, ça m’foot, ça m’ball », activités gratuites pour les 6/17 ans encadrés par les animateurs du service Jeunesse et Sports. Les premières sessions se sont déroulées dans le parc de l’hôtel de ville de 10h à 12h le samedi matin. Forges-les-Eaux est la seule ville de Seine Maritime à participer à cette action. Pour plus de renseignements n’hésitez pas à nous contacter… - 1 Séjour en Février à Val Cenis pour 40 jeunes. - Séjours été - Sorties Juillet - Ticket sport - L’organisation du Téléthon Le critérium du jeune conducteur - La Soirée des trophées de la participation, le vendredi 12 Juin 2009 - Le Forum des associations, le samedi 5 Septembre 2009 - Des surprises à découvrir en cours d’année ! Nos coordonnées : Service Jeunesse et Sports Hôtel de ville «Le Cellier» Place Brévière 76440 Forges les Eaux Tel : 02 35 09 21 68 Fax : 02 35 90 19 37 Portable : 06 08 63 81 31 Courriel : [email protected] INAUGURATON DU GYMNASE JEAN-PIERRE DUPLESSY Il y a quelques années, Jean-Pierre DUPLESSY nous quittait. Dirigeant bénévole au sein de l’USF Handball et Football, ancien élu municipal et membre du Comité de Jumelage Forges – Battice, Jean-Pierre méritait que son nom reste inscrit dans l’histoire de notre ville. A la demande de Madame Dominique CAILLAUD et de Monsieur Marc WAWRZYNIAK, dirigeants à la section Handball, Monsieur Michel LEJEUNE Député Maire et le conseil municipal, à l’unanimité, décidaient de baptiser le gymnase du lycée : Gymnase JeanPierre DUPLESSY, le 14 juin 2008. Toutes les personnes qui l’ont connu sont 66 fières que la mémoire de ce dirigeant émérite soit aujourd’hui reconnue et honorée. Bernard CAILLAUD Adjoint au Maire LE TOURISME Une activité incontournable pour notre économie Développer l’économie touristique de Forges le Eaux demande de mener une réflexion en amont. C’est le travail qu’a engagé la commune en partenariat avec l’Office de Tourisme (voir ci-dessous). En effet, si le tourisme a toujours eu une place de choix à Forges les Eaux de par son histoire, nous devons aujourd’hui adapter notre stratégie pour faire face à l’évolution du tourisme en matière comportementale et réglementaire : Comportementale, tout d’abord, car le touriste d’aujourd’hui n’est plus celui d’hier ; fini le temps où le touriste prenait cinq semaines de congés payés d’affilée et où il était possible de l’attirer par de belles phrases ou de belles photos. Aujourd’hui les touristes séjournentmoins longtemps et veulent un bon rapport qualité/prix, et l’assurance de passer de bonnes vacances. Réglementaire, ensuite, car le code du tourisme n’a que deux ans d’existence et vient renforcer les contraintes et la professionnalisation des actions touristiques. Ainsi, la notion de « Station Thermale » va devenir « Station classée de tourisme ». A notre niveau, nous devons adapter notre message touristique et faire évoluer notre approche du tourisme et nos outils de développement pour que Forges les Eaux et le Pays de Bray attirent ensemble les touristes de demain. "Le tourisme est une particularité de l’économie française, il s’agit du secteur qui fait entrer le plus de recettes dans les caisses de l’état mais manque encore de reconnaissance. Il s’agit d’une économie qui n’est pas aussi tangible que les secteurs agroalimentaires ou automobiles. Le travail consistant à faire venir un touriste est plus difficilement visible que la réalisation d’une boîte de conserve ou d’une voiture où le résultat est immédiat. C’est dans ce sens que l’office de tourisme de Forges les Eaux a travaillé en 2008 et qu’il va poursuivre son action en 2009. L’objectif de l’office de tourisme est de poursuivre sa démarche qualitative quant aux services rendus aux touristes mais aussi de renforcer ses liens avec les professionnels qui, lors du colloque mis en place fin octobre au Domaine de Forges, ont exprimé une véritable attente en la matière. L’office de tourisme se doit d’être un outil au service des touristes, des professionnels, des élus et des forgions. Ainsi, le grand public pense à tort qu’un touriste vient naturellement sur un territoire alors que dans les faits, il existe une véritable concurrence. Les marques ne sont plus des produits consommables mais des destinations de vacances ou de loisirs. Aujourd’hui par exemple, Forges les Eaux se situe à deux heures de Paris, tout comme les pays d’Afrique du Nord, d’Europe Centrale, la Bourgogne ou la Côte Atlantique. La commune doit faire sa place parmi tous ces autres choix de destination. Cela demande la mise en place d’une véritable stratégie pour espérer disposer d’une petite part du gâteau, une volonté politique de maintenir et développer ce moteur économique et des moyens financiers adaptés. Dès lors, le tourisme d’une manière générale, et l’office de tourisme de Forges les Eaux, en particulier, doivent poursuivre leur professionnalisation. Ce n’est plus seulement un bureau d’information et d’animation pour les touristes en circulation. L’office de tourisme se doit d’être aussi un nœud d’échange entre élus et professionnels, d’être un centre de formation et de mise en relation entre touristes et sites touristiques. Il doit être pourvoyeur d’une dynamique allant de l’accueil à la commercialisation, en passant par l’observation économique, la stratégie marketing, la promotion, le conseil et la conception de packages touristiques. Alain ROBERT, Adjoint au Maire Pour l’année écoulée, je tenais à remercier chaleureusement mon équipe pour le travail effectué compte tenu des nombreuses tâches que je leur ai confiées, le conseil d’administration pour son investissement, la commune pour son attention et son partenariat et tous les acteurs touristiques qui m’ont apporté leur soutien au quotidien." Ronan PERES, Directeur de l’Office de Tourisme 67 LES GRANDS TRAVAUX Il y avait deux grands chantiers sur la commune de Forges les Eaux, l’un s’est terminé pour l’été : la Gendarmerie, l’autre prendra fin en décembre 2009 : la rénovation et humanisation de la Fondation Beaufils. La Gendarmerie : C’est la Communauté de Communes qui a mené à bien ce chantier qui sera inauguré par le Ministre de la Défense : Hervé MORIN après que cette publication soit bouclée. Nous reviendrons sur cette manifestation dans la prochaine revue. d’origine propriété de M. BEAUFILS qui avait fait don de ce domaine pour y installer un « hospice » accueillant les aînés de diverses communes du canton. Cette maison est rénovée et la toiture entièrement refaite. Le coût du chantier est globalement estimé à ce jour à 15 millions d’euros financé par : - Une subvention de l’état - Une subvention du fonds de gestion de la journée de solidarité - Une subvention remboursable du Conseil Général - Une subvention de la CRAM (Caisse Régionale d’Assurance Maladie) - Quelques subventions émanant de différentes caisses de retraite - Des fonds propres de la Fondation et d’un legs important et enfin un emprunt contracté par la Fondation et remboursable par les recettes des prix de journée. Les gendarmes (Brigade territoriale, brigade motorisée et communauté de brigades) sont satisfaits de leurs nouvelles conditions de travail et aussi de leurs nouveaux logements. A proximité, la résidence de la Licorne est mise en service partiellement en attendant de nouvelles constructions. La Fondation Beaufils : Ce n’est pas une rénovation mais une véritable reconstruction qui a été mise en œuvre depuis plusieurs années. En effet, les bâtiments anciens ont été presque totalement démontés pour faire place à une nouvelle construction sobre et élégante. Seule restera la maison 68 Nous donnerons des précisions sur ces sommes à la fin des travaux. A ce jour, nous pouvons dire que ce chantier se déroule dans de très bonnes conditions grâce au sérieux et au professionnalisme du groupe « Léon Grosse ». Les dates sont respectées, les coûts également et le personnel a été d’une correction exemplaire avec tous les résidants et ceux qui les entourent. Les chambres sont spacieuses (surface doublée par rapport à l’ancien établissement) et très lumineuses, et elles semblent donner toute satisfaction à ceux qui les occupent et à celles et ceux qui y travaillent au quotidien. Le restaurant et tous les lieux de vie sont aussi très appréciés. Michel LEJEUNE Député Maire LES TRAVAUX REALISES DANS LA COMMUNE Une année plutôt calme en ce qui concerne les travaux. Nous avons été heureux de retrouver les trois Grâçes avec leurs bras, après une année d'absence consacrée à leur restauration, elles ont réintégré leur site de verdure, pour la plus grande joie des forgions et des touristes. Avec la collaboration du syndicat électrique nous avons réalisé la première tranche d'enfouissement des réseaux avenue de la Reine ; à la fin de l'année les nouveaux lampadaires ont été installés et l'an prochain verra l'achèvement de la deuxième tranche. 2008 futmarquée par la rénovation de plusieurs parkings, celui du gymnase, de la brosserie Lecler Noël, et du Bureau d’Autorisations d’Urbanisme où nous avons également construit, avec le personnel communal, la rampe d'accès pour handicapés. Des travaux attendus étaient ceux du petit pavillon jouxtant la salle de justice de paix, dans le parc de l'Hôtel de ville. Sieur Vincent Le Vaillant l'heureux propriétaire qui hébergea Louis XIII, serait certainement satisfait de l'excellent travail que les deux couvreurs de la ville ont réalisé. La restauration de la toiture en tuiles normandes a été faite dans le respect des traditions, nous pouvons les féliciter, ainsi un des plus vieux bâtiments de Forges, ancienne partie du corps de garde pendant le séjour du roi en 1633, sera préservé pour de nombreuses années ; un bel exemple de protection du patrimoine à poursuivre. Jacky THEVENET Adjoint au Maire Chargé des Travaux 69 8ÈME FESTIVAL DE LA MARIONNETTE et bicentenaire de la naissance de GUIGNOL Le 8ème festival de la Marionnette à Forges-les-Eaux a été marqué cette année par le bicentenaire de la naissance de GUIGNOL. L’exposition avait donc pour thème les marionnettes lyonnaises, GUIGNOL ayant vu «le jour» à Lyon. Dix spectacles différents du 9 au 13 juillet ont animé l’Espace Jean Bauchet où résonnèrent les rires joyeux des enfants mais aussi des parents. Ce festival, le seul en Seine Maritime, connaît un succès grandissant d’année en année, et pourrait s’étendre en 2009 à quelques communes du canton. Martine BONINO Adjoint au Maire Compagnie « Joli temps pour la saison » Exposition des marionnettes lyonnaises de Stéphane ANTOINE Les « petits » ont été emmenés en barque avec le Théâtre Musical Coulisses Henry DUBOS et le Théâtre Musical Coulisses ont participé à l’atelier de fabrication animé par Abdel BELLAHCENE 70 La compagnie « Jaune Chameau » a eu beaucoup de succès sur le marché du dimanche matin FETE DU CHEVAL 2008 30ème édition : des anniversaires et des mises à l’honneur Cette année encore, ce sont 1 000 chevaux et poneys qui ont envahi le bois de l’Epinay pour cette 30ème édition du vendredi matin 25 au dimanche soir 27 juillet. Outre les habituels : concours hippique, défilé en ville, présentation de poulinières patronnée par le Haras du Pin, le concours de modèles (présentation de poneys et de chevaux) du dimanche après midi, les visiteurs ont pu revoir un concours de poneys Shetland et du Connemara. Tout le week-end, les petits et les grands ont pu profiter des nombreuses animations (manèges, marché fermier, promenades à poneys par le club du Bel Endroit de Beaubec la Rosière) et découvrir une piscine au milieu de la forêt : plonger de 25 mètres de haut dans une piscine de 2,80 mètres de profondeur et de 8 mètres de diamètre : frissons garantis !! Les journées se terminaient tard dans la nuit avec les épreuves de concours hippique en nocturne et les soirées discothèques animées par Chris Music. Notre animateur local avait choisi cet événement pour fêter les 15 ans de son entreprise «Chris Music Animation». Le week-end était clôturé par un feu d’artifice tiré sur le lac de l’Andelle et au Grand Casino. Un feu à la hauteur de l’événe- ment mais surtout à la hauteur de l’énergie déployée par l’ensemble des bénévoles du Comité des Fêtes et de l’AFSE. Ce 30ème anniversaire a été l’occasion de trois mises à l’honneur : deux grands hommes de chevaux, fidèles à la fête du cheval, Messieurs Jacques CEZILLY et Gabriel LEVASSEUR, ils ont été remerciés pour leur dévouement par Michel LEJEUNE Député Maire et Jean-Claude HENRY Président du Comité des Fêtes. Il en a été de même pour le départ à la retraite d’Henri LESEUR correspondant de presse pour Paris Normandie, qui pendant de nombreuses années a cou- vert entre autre les manifestations organisées par le comité des fêtes. Henri a été remercié, lors du cocktail offert par notre partenaire Paris Normandie représenté par son Directeur des Relations Extérieures Gérard MARIE, et il a été honoré également par Michel LEJEUNE. Christian DUVAL Président de l’A.F.S.E. Association Forgionne des Sports Equestres 71 MAUQUENCHY… 72 …BIENTOT 4 BOUGIES 73 74 LES NOUVEAUX PRESIDENTS (es) D’ASSOCIATIONS LOCALES David ALBERT-FRANCQ Patrice BAVILLE Président du Lions Club Président de M.A.P.B. Forges/Neufchâtel Musiques Actuelles du Pays de Bray Jean-Marie BEUVIN Michel BURIN Président de l’Amicale du Personnel Communal Président du Souvenir Français Philippe CLAUTOUR Loïc COURANT Fabienne DELPECH Sébastien DUFLOS Président du Gîte Municipal «Le Chasse Marée» Président d’Alliance Burkina Bray Présidente d’Agir en Bray Président de l’USF Rugby Club Marie-José HAUTOT Marie-Christin HUE Emmanuel MALLET Benoît POTTIER Présidente du Secours Catholique Présidente de l’USF Handball Président de l’Amicale des Sapeurs Pompiers Président de l’USF Natation L’AMICALE DU PERSONNEL COMMUNAL Créée depuis le 12 février 1982, l’Amicale du Personnel Communal de la ville de Forges-les-Eaux a pour but de resserrer les liens entre les agents Municipaux, d’accorder certains avantages sociaux à ses membres, d’organiser des distractions, loisirs etc… Voici la composition et la présentation des nouveaux membres du bureau de l’Amicale du Personnel Communal élus le 20 février 2008 : Jean-Marie BEUVIN (Président), Pascal BRUNET (Vice-Président), Annie QUENNEL (Trésorière), Maïté BRIANCHON (Trésorière Adjointe), Estelle DUVAUCHEL (Secrétaire), Catherine MOMMER (Secrétaire Adjointe), Willy BAYER, Ingrid CAUDRON, Jeanine DECORDE, Mariannick TOUSSAINT. Fêtes et manifestations réalisées au cours de l’année - Loto Samedi 24 et Dimanche 25 mai - Billetterie en pré vente (parc Saint-Paul, Cerza…) - Participation à l’enregistrement de 3 émissions d’”Attention à la Marche” le mercredi 4 juin (2 personnes de notre groupe furent tirées au sort et il y eut une gagnante à la dernière marche) - Barbecue Samedi 28 juin - Loto Samedi 11 et Dimanche 12 octobre - Participation à l’enregistrement de l’émission « La Méthode Cauet » le lundi 27 octobre - Représentation du spectacle des “2 Tritus” le lundi 10 novembre - Participation à l’enregistrement de 3 émissions d’”Attention à la Marche” le mercredi 26 novembre - Arbre de noël le samedi 20 décembre (structures gonflables, sculptures sur ballons, jouets pour les enfants jusqu’à 13 ans révolus, goûter…). Jean-Marie BEUVIN Président de l’Amicale du personnel communal Estelle DUVAUCHEL Secrétaire de l’Amicale du personnel communal 75 L’HARMONIE DE FORGES LES EAUX EN QUELQUES PHOTOS... et un “Haut de gamme” pour 2008! l’Orchestre d’Harmonie au concert des Ainés l’Orchestre d’Harmonie et la Batterie fanfare à la Fête Brévière 2007 l’Orchestre d’Harmonie au concert de Printemps L’orchestre d’Harmonie de Forges les Eaux est récompensée au Concours National de Roncq (Nord) Le jury, après délibération, annonce à l’orchestre d’Harmonie, en présence d’Alain ROBERT adjoint au maire représentant de la ville de Forges, le premier prix avec mention Très Bien en division d’excellence, et de ce fait l’accession à la division d’Honneur. La Batterie fanfare en concert sur le Marché l’Orchestre d’Harmonie à la Sainte-Cécile 2008 Et l’Harmonie, c’est encore, en dehors des services municipaux, des activités diverses telles que : - La participation de la Batterie fanfare à de nombreuses fêtes locales - L’accompagnement musical, par l’Orchestre d’Harmonie, de la pièce de théâtre « La Ronde » produite par Animation Bray Culture - L’animation scolaire « Pierre et le loup » à Darnétal - Le concert aux Loges - L’animation d’un thé dansant par l’Orchestre 1900 à Caudebec Pierre TURBAN Président de l’Harmonie 76 LE SOUVENIR FRANÇAIS une plaque commémorative à la mémoire de Robert BOYE Qu’est-ce que le Souvenir Français ? Née en 1872 en Alsace et Lorraine occupées, fondée à Neuilly sur Seine en 1887, régie par la loi de 1901, reconnue d’utilité publique en 1906, l’Association Nationale du Souvenir Français a une triple mission : • Conserver la mémoire de ceux et celles qui sont morts pour la France, tout au long de son histoire, ou qui l’ont honorée par de belles actions. • Veiller et participer à l’entretien de leurs tombes, ainsi que des monuments élevés à leur gloire, tant en France qu’à l’étranger. • Transmettre le flambeau du souvenir aux générations successives. Non politisé, non revendicatif, distinct des associations d’anciens combattants, veillant au bénévolat de ses responsables et à la rigueur de sa gestion, le Souvenir Français se renouvelle sans cesse ; il est fier de son passé, plus que séculaire, vigilant quant à son efficacité présente et confiant en son avenir, puisque sa triple mission n’est pas limitée dans le temps. Le cimetière militaire de Forges prit naissance le 28 mai 1918 après décision du conseil municipal, et l’entretien des tombes fut confié à la Municipalité. C’est en 1928 que Monsieur Robert BOYE, commerçant dans la tapisserie et l’ameublement à Forges les Eaux fonda un Comité du Souvenir Français, avec l’aide du Comité National et de Monsieur BAUCHE, président du Souvenir Français de Rouen. Mobilisé pendant la guerre 14/18 (il termina la guerre comme lieutenant), il en revint avec un large esprit de camaraderie et d’amitié, et s’émut quand il vit quelques années après la guerre, l’abandon dans lequel était tombé le cimetière militaire. Dès 1928, les ronces furent remplacées par des rosiers, les carrés furent redressés et les croix de chêne remplacées par des croix métalliques, puis le comité s’élargit pour devenir cantonal quelques années plus tard. Une plaque commémorative offerte par la Municipalité: 1928 – 2008 : le 80ème anniversaire de la création du comité fut ainsi l’occasion de rendre tout particulièrement hommage à Monsieur Robert BOYE, lors de la cérémonie annuelle du Souvenir Fran- çais le dimanche 22 juin. Contactés par la Municipalité, les petits enfants de Robert BOYE furent présents, sachant que Louis BOYE fils de Robert, et son épouse tous deux nonagénaires, ne purent venir mais adressèrent un message de sympathie aux organisateurs. Michel LEJEUNE, le Député Maire de Forges les Eaux, eut donc le plaisir d’accueillir : Jean-Louis BOYE et son épouse, Françoise BOYE veuve LE DROGO, Marie-Christine BOYE épouse POTEAU et son mari, et Didier BOYE et son épouse. Après les discours d’usage par le président départemental Jacques DUVAL et le président du comité cantonal Lucien BABION, une plaque commémorative au nom de Robert BOYE fut apposée sur le monument érigé en pierre de lorraine à l’entrée du cimetière militaire, non loin de la tombe, fraichement rénovée par les services techniques, de Robert BOYE décédé en 1949. Etaient également associés à cette manifestation émouvante, des personnalités civiles et militaires, l’Harmonie, de nombreux porte drapeaux et présidents d’associations patriotiques, et les Sapeurs Pompiers, tous se retrouvant en fin de matinée à l’Hôtel de ville pour les paroles de remerciements et la remise de la médaille d’argent à Rolande DI GIACOMO, secrétaire de l’association, médaille de Bronze à Madeleine BABION, trésorière, et médaille de Bronze à Jacques BUEE, président de la section locale de Gaillefontaine. Martine BONINO Adjoint au Maire 77 COMITE DE JUMELAGE FORGES-LES-EAUX / WENNIGSEN Inauguration, le dimanche 4 Mai 2008, de la place Wennigsen à Forges les Eaux L’année 2007 a été celle du 10ème anniversaire de la création du comité de jumelage Forges les Eaux - Wennigsen, en Basse-Saxe. A cette occasion, une forte délé- leur président Gérard Huchelmann et le député-maire Michel Lejeune accompagné d’une partie du Conseil municipal, inauguraient, le dimanche matin, tout d’abord la gation de forgions, rejointe par Monsieur le député-maire Michel Lejeune, s’était déplacée à Wennigsen pour l’inauguration d’une place Forges les Eaux dans les jardins de la mairie de Wennigsen, dont la plaque était offerte par le comité de Forges, ainsi que d’une plaque commémorative sur la façade de la mairie. Dès lors, rendez-vous était pris pour les mêmes cérémonies à Forges les Eaux en 2008, plus précisément le 4 Mai, à l’occasion du marché européen auquel participe traditionnellement une délégation de Wennigsen. C’est ainsi que, au son de l’Harmonie municipale, la délégation allemande, conduite par son président Wolf Rüdiger Marenbach, la députée de Basse-Saxe Gesine Meissner, le maire de Wennigsen Christoph Meinecke et les membres du comité forgion, conduits eux aussi par plaque commémorative du jumelage offerte par Wennigsen sur la façade de la mairie place Brévière et ensuite la place Wennigsen, à côté de la poste. Ces deux manifestations, très officielles, puisque les hymnes nationaux y furent chantés, ont surtout donné lieu à de nouveaux témoignages de la vivacité des liens entre nos deux villes par l’échange de cadeaux et de discours chaleureux qui eurent lieu lors du verre de l’amitié. 78 Gérard HUCHELMANN Président du comité de jumelage Forges / Wennigsen 10ème ANNIVERSAIRE DU COMITE DE JUMELAGE FORGES-LES-EAUX / HEATHFIELD En 1993, une Charte de partenariat économique européen est signée entre le district du Waldron et le Pays de Bray. L'objectif de celle ci est de développer une coopération active dans les domaines de l'économie, de l'environnement, de la culture et des affaires sociales. A la suite de celle ci, en 1996, un partenariat entre les deux régions est envisagé pour l'Avenue Verte; en 1997, un groupe de commerçants sédentaires lance le pari de promouvoir les produits brayons en Angleterre, à l'occasion d'un marché : "Le Marché". 1998, afin de concrétiser tous ces échanges, un jumelage est décidé entre Forges-les-Eaux et Heathfield. Une Charte est signée en mai à Forges-les-Eaux et en août à Heathfield. Vont s'ensuivre des échanges de tous ordres : avec les commerçants, avec les collèges, des expositions de peinture, avec des cavaliers, avec les bridgeurs, avec des passionnés de vieilles voitures (MG), avec des élèves du lycée Delamare-Deboutteville (création de la mascotte de l'Avenue Verte), avec des joueurs de tennis, avec des joueurs de croquet, avec les habitants aussi et tout simplement.... 2008, DIX ANS D'ENTENTE CORDIALE. Dès le samedi 5 juillet 2008, une cinquantaine de personnes, anglais et français, ont fait un dîner-croisière sur la Seine dans le cadre de l'Armada. Afin d'officialiser ces 10 ans, le square Heathfield a été inauguré le dimanche 6 juillet 2008 en présence de tous les artisans de cette belle amitié. Le vice-chairman Peter Newnham, le Député Maire Michel Lejeune, Gillian Temple et Francine Duponchel, les deux présidentes des comités de jumelage, une trentaine d'amis anglais et leurs hôtes français, tous étaient là pour couper le ruban et dévoiler la plaque du square. Le square d'Heathfield avec son joli pont de bois niché dans la verdure sur le trajet même de l'Avenue Verte, son plan d'eau et son chêne vieux de 300 ans, ne pouvait être mieux choisi pour sceller 10 ans d'échanges aussi intenses entre les deux communes. Après une réception officielle en Mairie, suivie d'échanges de cadeaux, c'est dans le cadre des balades forgionnes que s'est déroulé le repas, sous le soleil. Le samedi 13 et le dimanche 14 septembre 2008 furent le week-end des 10 ans à Heathfield. A cette occasion, Francine Duponchel remit au nom du Comité français une plaque commémorative, en présence de Gillian Temple, Peter Newhnam, Evelyne Goubert, représentant la municipalité de Forges. Le soir, une dernière pierre à l'édifice des échanges fut apportée. En effet, les deux chorales, anglaise et française, nous offrirent un concert d'une qualité exceptionnelle. Chacun put apprécier cet évènement lors d'un repas tout aussi exceptionnel. Et le dimanche, c'est sous un soleil radieux que nous pique-niquions dans le parc du château de Herstmonceux. Rendez-vous est pris pour dans 10 ans ! Francine DUPONCHEL Présidente du Comité de Jumelage Forges / Heathfield 79 ALLIANCE BURKINA/BRAY ABB est une association qui a pour objectif de développer, depuis 10 ans, des échanges avec la commune de Sabcé, dans le cadre de la coopération décentralisée établie entre le Département de Seine Maritime et la province du Bam au Burkina Faso. Ces échanges ont lieu au travers de projets qui mettent en relation des Brayons curieux de découvrir le « Pays des hommes intègres » et de soutenir son développement, qu’il soit culturel et éducatif, économique ou sanitaire. LES ACTIONS EN COURS : Education et culture : - parrainage scolaire : plus de 90 enfants sont encouragés dans leur parcours scolaire (en primaire, au collège et au lycée). Merci à la centaine de parrains normands. - Jardins d’école : les enfants sont sensibilisés à la culture maraîchère et à l’arrosage régulier des plantations ; - Soutien aux équipements scolaires : construction de classes, achat d’armoires (anti-termites), de livres. Vie économique : - Centre populaire de loisirs et de formation : permettre la formation de femmes pour leur permettre de développer leur activité économique (savons, teinture, etc.) - Plantation d’acacias : création d’une pépinière pour récolter la gomme arabique, qui se vend à l’international et en France. - Aide à l’élevage : micro-crédits à de petits éleveurs : bovins et porcs. Santé et Prévention : - Centre de soins : soutenir la santé primaire : maternité, dentiste, médecin par de l’équipement et de la formation. Maintenance de l’ambulance apportée en 2001. - Maquis bébé : permettre la fabrication et l’achat de farine « misola » pour la renutrition des nourrissons. - Prévention par le théâtre : soutien à une troupe qui se déplace dans les villages pour sensibiliser à la santé (hygiène, sida,etc.). - Maintenance des pompes à eau. En 2009, l’association va financer, avec ses partenaires: l’extension de la maternité, une seconde tranche de la pépinière d’acacias, une nouvelle session de formation des femmes et poursuivre les actions en cours. Un container pourrait également être envoyé, avec du matériel médical, des machines à coudre et des livres. Un échange autour du théâtre pourrait aussi réunir des jeunes normands et burkinabés. Soutenir notre association peut être simple : parrainer un écolier, faire un don ou donner du temps lors de nos animations (Marche des femmes en Mars, Ventes d’eau, Brayonnades, Fête Brévière). Alliance Burkina Bray apporte son appui à une troupe de théâtre qui joue sur les places de marché pour sensibiliser la population à différents problèmes de société, tel celui de l'excision. Sabcé a été récemment sous les feux de l'actualité car plusieurs mères de famille ont été arrêtées et condamnées à 6 mois de priUn parrain, Jean-Michel son ferme et une forte amende pour avoir autorisé une exciseuse Guyard rencontre son fil(en fuite) à mutiler leurs fillettes âgées de 7-8ans. leul dans une petite école Ce sont les cris de douleur des enfants qui ont alerté les voisins qui loin du centre. ont réagi immédiatement. Il y a encore quelque temps personne ne serait intervenu. Les choses changent mais néanmoins cette troupe théâtrale continue de porter le message au plus profond de la brousse. Grande fête des parrainages avec la remise de 105 dotations à des écoliers afin de leur permettre d'effectuer une scolarité sans bourse déliée, car au Burkina l'école est payante. La remise a eu lieu en présence de Pierre Zoungrana maire de Sabcé et président du comité de jumelage, et Marie-Jo Hautot, maire de Sainte-Geneviève-en-Bray qui effectuait son deuxième séjour. Margot, jeune infirmière de la région rouennaise, a travaillé au dispensaire et participé activement aux vaccinations des tout-petits. Nouveau "maquis bébés", auberge en plein air pour la renutrition des enfants à partir de 6 mois. Ce sont des femmes bénévoles qui préparent la bouillie à partir d'une farine de céréales "Misola" fabriquée localement et qui a déjà sauvé plusieurs petites vies lors de la période de soudure "quand il n'y a plus rien dans les greniers et que les champs ne sont pas récoltés". Cette bouillie délicieuse est très appréciée des enfants. 80 Le bureau de l’association : Président : Loïc COURANT ;Vice-présidente : Marianne VICAIRE ; Secrétaire : Nathalie DALLIER ; Trésorier : Jean-Michel DALLIER ; Sécrétaire adjointe : Sophie DURECU ; Trésorière adjointe : Catherine BANCE. Pour nous contacter : Loïc Courant au 06 77 49 11 20 [email protected] Marianne Vicaire au 02 35 09 80 88 [email protected] USF HANDBALL Equipe sénior féminine L’USF HANDBALL est représentée dans 5 catégories : 1 – Initiation aux sports de petits terrains (7/10 ans) (*) 2 – Moins de 15 ans filles 3 – Moins de 18 ans filles 4 – Séniors filles 5 – Séniors garçons Ce qui représente 50 licenciés, dirigeants et membres du bureau compris. (*) en partenariat avec l’USF BASKET Le nouveau bureau est composé de : Présidente Marie Christine HUE Vice Présidente Christine GODEBOUT Trésorière Béatrice GOST Secrétaire Dominique CAILLAUD Les entraînements ont lieu au gymnase Jean-Pierre DUPLESSY : Les lundis de 17h30 à 19h30 pour les moins de 15 et de 18 ans Les mercredis de 16h à 17h15 pour les 7/10 ans Les vendredis de 19h à 20h30 pour les séniors filles Les vendredis de 20h30 à 22h pour les séniors garçons Les entraînements sont dispensés par Barbara CAILLAUD, Philippe CUNY et Vincent DECOUDRE. Les matchs se déroulent les samedis après midi pour les jeunes et les samedis soirs pour les séniors. Chaque équipe est encadrée par un dirigeant : François CORBILLON, Thomas MIELLOT, Jeaninne HAUDIQUERT, Dominique CAILLAUD/Micheline BONNAIRE et Philippe CUNY. Le club possède 2 arbitres : Bernard CAILLAUD évolue en Championnat de France et en ligue de Normandie Victorien HAUDRECHY en tant que jeune arbitre Depuis cette année, Bernard CAILLAUD fait partie de la commission de discipline de la Fédération Française de Handball. L’USF HANDBALL, c’est aussi : Décembre : matchs entre parents/joueurs suivis du partage d’un repas mis en commun Janvier : galettes des rois et verres de l’amitié pour chaque équipe, partagés avec les adversaires Mai/Juin : participation à de nombreux tournois dans la région (Bray/Bresle, Aumale, Blangy…etc.) Juin : Assemblée générale suivie le midi du partage d’un barbecue dans le Bois de l’Epinay et dans l’après midi participation à de nombreuses activités sportives MOT DE LA PRESIDENTE : Le club ne fonctionne pas tout seul, la gestion demande beaucoup d’investissement de la part des bénévoles. Je tiens donc à les remercier tous : dirigeants, arbitres, entraîneurs, membres du bureau et parents accompagnateurs. Sans eux, le club ne pourrait pas exister. N’hésitez pas à venir nous rejoindre, vous serez les bienvenus. Vous pouvez nous contacter au : 02 35 09 87 16 Dominique CAILLAUD 01 43 40 97 49 Marie Christine HUE Ou par mail : [email protected] BONNE ANNEE SPORTIVE A TOUS Marie Christine HUE Présidente de l’USF Handball 81 CONCOURS DES MAISONS FLEURIES Quatre prix départementaux Avec 93 participants, le concours des maisons fleuries se porte bien, et malgré un été pluvieux, les jardiniers ont une nouvelle fois réalisé des miracles ! Le premier passage du jury forgion, qui a lieu avant le 15 juin pour respecter les dates d’inscription au concours départemental, est toujours un peu juste au niveau fleurissement ; néanmoins le nom du « premier » candidat de chaque catégorie est envoyé au Département dont le jury passe courant juillet et détermine ainsi le classement départemental. Un deuxième passage, toujours du jury forgion, est donc nécessaire (début septembre) pour équilibrer les résultats, la floraison et l’épanouissement se développant au cours de l’été. La moyenne des deux notes représente ainsi le classement communal, ce qui permet à tous les participants de se retrouver pour la remise des prix, laquelle M. Levasseur Gérard a eu lieu le samedi 8 novembre à l’espace Jean Bauchet. Martine BONINO, Adjoint au Maire et présidente du jury (en l’absence de Michel LEJEUNE Député-Maire, excusé) eut le plaisir de souhaiter la bienvenue à tous, Hôtel-Restaurant : La Paix - M. Michel entourée de ses collègues : Jacky THEVENET Adjoint au Maire, Janine TROUDE, Véronique COLANGE conseillères municipales et membres du jury, Evelyne GOUBERT, Françoise LEDUC conseillères municipales, Mesdames Irène HEUDE, Nicole THEVENET, Jeannine ROUSSIGNOL également membres du jury, rejointes par Charlène HOUEL Miss Forges. 82 La présidente du jury félicita tous les participants, encourageant ceux qui étaient descendus de catégorie à persévérer pour « remonter » l’année prochaine, soulignant par ailleurs que les lotissements LOGIREP ne comptent plus qu’une personne inscrite au concours, ce qui est dommage vu les balcons joliment fleuris. Quant au fleurissement municipal, et malgré tous les soins et l’originalité apportés par la brigade de jardiniers, il n’a pas convaincu le jury régional qui maintient donc Mme Dupuis Denise la ville à 3 fleurs (et ne l’a pas proposée au Conseil National pour la 4ème fleur), une déc e p t i o n ressentie par tous, surtout que les compliments des touristes et de la population sont nombreux. Mme Petit Geneviève Les élus et membres du jury, Catherine LEROY du Service Communication aidée pour la préparation de la manifestation par Pauline DOVIN étudiante en alternance à la mairie, et Cécile COUROUBLE stagiaire à la mairie, procédèrent ensuite à la remise des prix constituée de plantes fleuries, bons d’achat et diplômes, avant de retrouver le 22 novembre au Département : Mesdames Denise DUPUIS et Geneviève PETIT, Messieurs Gérard LEVASSEUR et Rémi MICHEL pour les prix départementaux. Martine BONINO Adjoint au Maire Présidente du jury CONCOURS DES MAISONS FLEURIES 1ère Catégorie : MAISON AVEC JARDIN VISIBLE DE LA RUE Prix d'Excellence : Mme Denise REGNIER M & Mme Fernand LEQUEN M. Gérard DUPONCHEL M & Mme Nelly POINTEL Mme Françoise HENRY M. Lucien MAHIEUX Mme Louisette BUISSON Mme Geneviève PETIT* M & Mme Gisette DOUVILLE M & Mme Madeleine PATRELLE Mme Denise HOUAS Mme Lucienne LEMARCHAND *Prix du Département Prix d'Honneur : M. Adrien HENIN M & Mme Eric GRANTE M. Gérard NICE M. Christophe HOLLEVILLE Mme Paulette JUBERT Mme Monique BOUCHER M & Mme René DENOUETTE M & Mme Alain DELISLE Mme Simone CHEDRU Mme Micheline HUE M & Mme Jacques SAGEOT Mme Monique HÉRICHER M & Mme PADET Mme Christine CAMBOUR Mme Mélina SIMEON M Remy DELACOUR M & Mme Pierre CAQUELARD Mme Françoise BALAVOINE Mme Brigitte BELLAMY M. André PERIER M & Mme Michel CORNIER Mme Georgette LEFEBVRE M & Mme Nadine LECOUFLET Mme Mariette GALLE M & Mme Joël HAUCHARD Mme Liliane DAVENET Mme Rose POIRIER Mme Simone DUBUS M & Mme Daniel BRION Mme Colette DELAME Mme Danièle COZETTE Félicitations : Mme Raymonde BÉNARD Mme Georgette LEMARCHAND M & Mme Maurice DESSEAUX Mme Yvette DELACOUR M & Mme Jacques MATHIEU M & Mme Serge LARCHEVEQUE Mme Émile LEPRAND M. Olivier DAGET Mme Andrée HÉLIE Mme Denise GALANT Mme Micheline POULET M. Claude TAMION M. Bernard THIERY Mme Alda GILLES Mme Monique DUBOS M & Mme André GEORGES M. Henry LERUSTRE M. & Mme Jacky DERAY Mme Colette BATEL M. Jean-Pierre EUDE Mme Marguerite TIERCE Mme Gilberte LEDERNÉ Mme Simone DECOUDRE M. & Mme Michèle POULET M & Mme Daniel DUCROCQ Encouragements : Mme Cécilia TRENDEL M. Serge DUTRÉ Mme Micheline BOITEL M. Jean-Charles PETIT M. Jules LANCIEN PRESBYTERE / Mme Nicole POIX M. Thierry GOST 2ème Catégorie : DÉCOR FLORAL INSTALLÉ SUR LA VOIE PUBLIQUE Félicitations: 3 ème M. et Mme Maurice HAUDIQUERT Catégorie : BALCONS OU TERRASSES SANS JARDIN VISIBLE DE LA RUE Prix d'Honneur : Mme Denise DUPUIS Prix du jury départemental Félicitations: Mme Marie-Thérèse DERCHE Encouragements : M. Laurent LAMULLE 4 ème Catégorie : FENETRES OU MURS Prix d’Honneur: M. Gérard LEVASSEUR Félicitations: Mme Francine DUPONCHEL (Epicerie) Encouragements : M. Franck DEVILLERVAL 5 IMMEUBLES COLLECTIFS ème Catégorie : Prix du jury départemental - Mme Edith HENNETIER - Mme Nicole POIX M. Didier LEFEBVRE Félicitations: Mme Colette POIXBLANC Encouragements : Mme Jacqueline CREVEL 6 HÔTELS, RESTAURANTS, CAFÉS AVEC OU SANS JARDIN ème Catégorie : Mme Micheline BERTIN Prix d'Honneur : « La Paix » M. Rémi MICHEL Prix du jury départemental Félicitations : “La Source” M. et Mme Didier CAMBOUR 7ème Catégorie : BATIMENTS ADMINISTRATIFS Prix d'Honneur : CASERNE DES SAPEURS-POMPIERS Catégorie Spéciale : FLEURISSEMENT NON VISIBLE DE LA RUE Prix d'Excellence : Mme Odile DANIEL - CAMPING Prix d'Honneur : Mme Simone PATRELLE 83 COGE DE L’ANDELLE Syndicat mixte d’études, d’aménagement et d’entretien des bassins versants de l’Andelle et du Crevon Le Contrat d’Objectif de Gestion de l’Eau du bassin versant de l’Andelle s’inscrit dans une démarche de préservation et d’amélioration de la ressource en eau et des milieux naturels (aquatiques et humides). Il est la formalisation de l’engagement des acteurs pour développer et promouvoir, au moyen d’un programme d’actions, les opérations à mener pour atteindre cet objectif. Le bassin versant de l’Andelle, en Seine Maritime, s’étend sur une superficie d’environ 400 km2 sur le territoire de 55 communes. En plus du cours d’eau de l’Andelle, deux affluents majeurs sont à souligner : le Crevon et l’Héronchelles. Sur le territoire amont du bassin versant de l’Andelle, 14 maîtres d’ouvrages ont une compétence sur la gestion de l’eau en général (plus les communes qui conservent toutes, leur compétence en matière de gestion des eaux pluviales urbaines) à savoir : le SYMAC, le SIAEPA de la région de Sigy en Bray, le SIAEPA de La Haye, le SIAEPA de la région de Catenay, le SIA de la région de Catenay, le SIAEPA du Haut-Cailly, le SIAEPA de la région de Préaux, le SIAEPAC de la Faribole, le SIAEPA de Forges Nord, le SIAEPA de Bézancourt, les communes de La Feuillie, de Forges les Eaux et de Serqueux, et enfin la Communauté de Communes du Plateau de Martainville. • thématique « eau potable » : 78 actions programmées dans le COGE pour un montant de 4 312 304 €HT • thématique « assainissement » : 99 actions programmées dans le COGE pour un montant de 20 911 612 € HT Sous bassin versant amont de l’Andelle : inondation de la piscine de Forges les Eaux aménagement d’une ravine forestière Le 28 mai 2008, un orage très important (80mm en ¾ d’heure) a provoqué des dégâts substantiels dans la commune de Forges les Eaux et en particulier au niveau de la piscine municipale. Afin de limiter la vulnérabilité de cet édifice communal, le SYMAC envisage de procéder à l’aménagement d’une ravine forestière par la mise en place de 5 seuils en rondins à proximité de l’Avenue Verte afin de casser la vitesse des écoulements et de retenir les matériaux charriés par la violence Les différentes compétences s’exerçant au sein de ce COGE sont donc les suivantes : • la limitation du risque inondation et érosion, • la restitution des fonctions écologiques et hydrologiques des rivières, • la protection de la ressource en eau et donc des captages d’eau potable, • l’amélioration et la sécurisation de la distribution de l’eau potable, • l’amélioration de l’assainissement (collectif et non collectif). Les principaux enjeux sur le territoire du SYMAC sont : • la limitation du risque inondation et érosion, la protection des communes les plus vulnérables en matière du risque inondation. • la restitution des fonctions écologiques et hydrologiques des rivières en limitant les apports turbides au niveau des 3 rivières (Andelle, Crevon et Héronchelles) et en réhabilitant leur milieu. • mettre en adéquation les efforts prioritaires avec les SIAEP connaissant des problèmes qualitatifs de distribution d’eau potable. • améliorer l’assainissement collectif avec la création ou la réhabilitation des STEP de Boissay, Buchy, Bosc Edeline, Rouvray Catillon, Bois Héroult, Croisy sur Andelle, Nolléval, Argueil et Vieux Manoir, et l’assainissement non collectif. Afin de répondre aux différentes problématiques précédemment évoquées, les maîtres d’ouvrage situés sur le bassin versant de l’Andelle ont déterminé un programme d’actions sur l’ensemble de ces thématiques. Le COGE de l’Andelle a été officiellement signé le 12 juin 2008 à Croisy sur Andelle ; 207 actions sont programmées dans ce dernier pour un montant de 30 287 106 € HT, réparties de la manière suivante : • thématique « lutte contre les inondations et restauration des rivières »: 30 actions programmées dans le COGE pour un montant de 5 063 190€ HT 84 Ravine forestière à aménager de ces écoulements. Bernard CAILLAUD Adjoint au Maire et Vice Président du SYMAC Textes et illustrations extraits du « SYMAC info » N°4 d’octobre 2008 NOUVEAUX COMMERÇANTS… Boulangerie de La Poste : M. et Mme Julien GREAUME, originaires de Fécamp, se sont installés au 27 rue de la République le 11 juillet 2008, suite au départ de M. et Mme MAIREL. Cette boulangerie est leur premier fond de commerce. Ils ont apporté quelques nouveautés : la « 1900 » une baguette à l’ancienne « Banette » (farine traditionnelle), ils proposent des pains surprise sur commande et des galettes au beurre. M. et Mme GREAUME ont également un projet de développement de leur commerce. Pizzeria «San Juliano» Suite à un incendie dévastateur causé par un court circuit en août 2007, la pizzéria «San Juliano», située 29 rue de la République, est restée fermée pendant huit mois pour une longue période de gros travaux de réparation, de transformation et de rénovation. C’est ainsi que M. Tony YACOB a rouvert son établissement le 15 avril 2008, en proposant à sa clientèle une nouvelle salle et une terrasse à l’étage, dans un style «petit Palace» à découvrir… Alexandra Cadeaux Début mai 2008, Mme Claude LEDOUX s’installe au 28 rue de la République (anciennement « la Cave Forgionne ») après avoir passé quelques années rue Albert Bochet, tout d’abord au 13 (dernièrement magasin “Charlize”, et à louer actuellement) et ensuite aux 8 et 10 (actuellement «Mère et Fille»). Dans sa nouvelle boutique, elle propose à sa clientèle des cadeaux et des bijoux, et elle est ravie de s’être installée dans ce nouveau quartier. Epicerie DUPONCHEL Francine et Dominique DUPONCHEL ont décidé de rénover totalement leur épicerie, qui n’avait pas subi de transformation depuis les années 70. C’est ainsi qu’en maître d’œuvre ils ont fait appel à des artisans locaux afin de réaliser ces travaux de rénovation. Ils rouvrent leur commerce, situé 31 rue Rebours Mutel, le 4 novembre 2008, et offrent à leur clientèle un cadre d’accueil plus moderne, plus clair et plus agréable. Et ils ont pu, grâce à cette transformation, développer le rayon fromages à la coupe, et celui des fruits et légumes. Crêperie «Aux Trois Pommes» Suite au départ de M. et Mme Jacky LECLERE (créateur de cette crêperie) pour un changement professionnel total, M. et Mme DUBOURGNOUX Sébastien et Magali se sont installés 9 place Brévière le 2 septembre 2008. Habitués au commerce, puisqu’ils travaillaient précédemment dans un bar tabac PMU à Canteleu, ils ont choisi de quitter la ville pour une vie plus rurale. Ils ont changé le menu, et ont en projet de développer la vente à emporter. La crêperie est ouverte maintenant le mardi soir à la place du dimanche soir. V’DESIGN Le salon de coiffure Anièle a cédé sa place à V’Design. En effet Anièle DHENAIN a pris sa retraite bien méritée après plus de trente années d’activité au 8 rue de l’Abbé Ferret. Mme Valérie BARBIER, originaire de Neufchâtel, ouvre donc son premier salon après avoir été employée chez une coiffeuse d’une commune voisine de Forges. Après un «relooking» des lieux, elle accueille sa clientèle accompagnée de son employée Anaïs et son apprentie Christine, et elles vous proposent, en nouveauté, des soins «bonne mine». 8 à Huit Au 8 à Huit, au 12 Place Brévière, M. et Mme GICQUEL Bruno et Stéphanie succèdent à M. et Mme CLERE partis vers une autre activité. Ces deux nouveaux jeunes commerçants sont originaires des Côtes d’Armor, en Bretagne, où ils étaient déjà gérants d’un 8 à Huit. Ils ont choisi le Pays de Bray et Forges pour changer d’environnement et souhaitent privilégier le contact avec la clientèle et la proximité en étant au plus près à leur service ; en effet, ils livrent, à domicile le mercredi et vendredi, et sont ouverts du lundi au samedi de 8h à 20h sans interruption, et le dimanche de 9h à 13h. 85 OU BOUTIQUES RENOVEES… ANQUETIL Opticiens Le 1er juin 2008, M. Didier TOUCHARD, opticien, cède son établissement situé 1 place Brévière à M. Gabin ANQUETIL. L’enseigne devient alors «Anquetil Opticiens», et cette agence devient la 3ème de ce jeune nouveau propriétaire, bien implanté localement, qui en a déjà 2 autres à Gournay en Bray et Gisors. C’est un personnel jeune et dynamique composé de Florence NEVEU et d’Igor MONVILLE qui assure la prise en charge des clients de Forges. Voici les critères qui définissent la marque «Anquetil» : large choix, style affirmé, conseils et techniques à la pointe. Des projets de rénovation intérieure sont prévus pour bientôt. «Mère et Fille» Changement de propriétaire au 8 et 10 rue Albert Bochet, en effet, Alexandra Cadeaux cède son magasin à Mme Marie-Josée GODIN (originaire de Bezancourt), et l’enseigne devient « Mère et Fille ». Après avoir travaillé dans un autre secteur d’activité, Mme GODIN peut ainsi allier sa passion de toujours à son nouveau «travail» depuis le 21 mai 2008, aidée de sa fille Virginie. Elle continue, comme la précédente propriétaire des lieux, la vente de maroquinerie et l’art de la table, et elle propose en plus : des luminaires, des ustensiles de cuisines, de l’étain et du Vieux Rouen. Café du Commerce - PMU Le 16 octobre 2008, M. Gilles ALLO et sa compagne Marie-Laure succèdent à M. et Mme SANGNIER au 4 rue du Maréchal Leclerc. Ils possèdent une bonne expérience puisqu’ils étaient à la tête d’un établissement similaire (Bar-Tabac-PMUPresse-Loto) dans la Somme. C’est ainsi qu’ils ont pris facilement le relais, entourés de Jeanine, employée fidèle du café du Commerce. Ils souhaitent vivement que l’ambiance soit chaleureuse, et répondre au maximum aux attentes de leurs nombreux clients. Fred et Jul’ Travaux de rénovation et changement d’enseigne au magasin de chaussures situé 5 rue Albert Bochet. Mme Christine SAINTEMARIE, depuis son arrivée à Forges en septembre 2005 au magasin Chris Chaussures, change le nom de sa boutique qui s’appelle donc «Fred et Jul’» (prénoms des ses enfants : Frédéric et Julie) depuis février 2008, date à laquelle elle a rouvert son magasin après les travaux. Elle a pour projet de se spécialiser dans les petites et grandes pointures. « C’est pour L ! » Au 17 rue Albert Bochet, changement d’activité : l’agence immobilière devient une boutique de prêt-à-porter féminin, bijoux et accessoires. Depuis le 29 août 2008, les propriétaires sont Laure ROUSSEL et Céline CLAUDON (associées depuis bientôt près de dix années), et n’en sont pas à leur coup d’essai dans le Pays de Bray, puisqu’elles ont ouvert la même boutique à Neufchâtel en Bray, leur ville d’origine, en 2005. Elles sont secondées par deux personnes : Nadia pour la boutique « C’est pour L » à Neufchâtel, et Corinne pour la nouvelle boutique de Forges. Atelier Couture et création Lin Karine BANCE, forgionne de toujours, a crée son atelier de couture le 29 mai 2008 et s’installe 11 rue Rebours Mutel. Elle était auxiliaire de vie jusque là, et sa passion grandissante pour la couture (depuis toute jeune), lui a permis de se décider à en faire son métier. Elle assure donc les réparations, retouches, transformations, remplacements de fermetures éclairs, pour les particuliers ou professionnels du prêt-àporter. Elle fait également de la création personnalisée sur toile de lin pour des événements tels que mariages, naissances, baptêmes, communions… NORISKO Contrôle Technique Automobile Le 12 février 2008, suite au départ à la retraite de M. COIFFIER, c’est Bruno FOLLET, originaire de Serqueux, qui prend la succession de cet établissement de contrôle technique situé 42 A rue du Maréchal Leclerc. Il y était employé depuis deux ans et donc il a pu effectuer son apprentissage de contrôleur et de gérant dans de bonnes conditions. Son établissement est ouvert du lundi 14h au samedi 18h, et il travaille sur rendez vous. 86 NOUVEAUX COMMERÇANTS… EUROTOP Une vieille habitation située 1 rue Leroux est devenue, depuis janvier 2008, le lieu d’une nouvelle activité, celle d’un cabinet de géomètres et experts, nommée Eurotop. Deux géomètres Christian GILLE et Sylvain HENNOCQUE se sont associés et ont créé plusieurs agences à Buchy, Le Mesnil Esnard, Rouen, et les Andelys qui en est le siège social. Forges est donc le lieu de la 5ème agence et c’est M. Jean-Charles LAMBERT qui la gère ainsi que celle de Buchy avec une équipe de 6 personnes (2 secrétaires et 4 techniciens). JACQ AUTO M. Jacques BENARD s’est installé en mars 2008 à l’angle de la rue des Potiers et de la rue Leroux. En effet, il souhaitait améliorer les conditions d’accueil de ses clients, et mettre plus en valeur les véhicules qu’il expose tout au long de l’année. C’est pourquoi il a choisi ce nouvel endroit qui dispose d’un local et d’un parking privé et clôturé, pour la sécurité des véhicules d’occasion qu’il achète et vend. M. BENARD est sur place le mardi et le jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Les Maisons Clèroises Après avoir créé « Les Maisons Clèroises » en 2006 dans la région de Clères, c’est en décembre 2007 que M. Hubert LOMENEDE (forgion) s’installe 4 place du Général De Gaulle à Forges rejoint en juin 2008 par M. Christophe LENOIR (buchois). Ils sont respectivement, l’un constructeur de maisons individuelles de «A à Z», assurant la maîtrise d’œuvre, et l’autre commercial. Leur devise est de favoriser la qualité et de satisfaire leurs clients résidants les secteurs de Forges et le Pays de Bray, Dieppe, Rouen et les départements limitrophes. Leur projet est de développer la «Maison à 15 €/jour». Cabinet de conseils et d’Expertises Le 1er septembre 2008, M. Jacques VAN TOL, directeur de ce cabinet d’expertises s’installe place de l’Ancienne Gare Thermale, dans l’ancien atelier de poterie, après quelques mois d’inoccupation suite au départ d’Alexandre AUDEL et à sa cessation d’activité à Forges. M. VAN TOL a transféré son siège social de Rouen (qui est devenu une annexe) à Forges où il habite maintenant. Il travaille, accompagné de 3 collaborateurs à Forges et 4 à Rouen, essentiellement avec les collectivités: pour les aider à la construction des projets, pour des expertises judiciaires en bâtiments, pour renégocier tous les contrats. LA POSTE 87 BIENVENUE AUX NOUVEAUX ARRIVÉS À AGIR EN BRAY Fabienne DELPECH : Présidente 51 ans, mère de 2 enfants, diplômée de l’enseignement supérieur en Economie et en Ressources Humaines, elle débute sa carrière comme chef du Personnel dans l’industrie automobile puis dans l’industrie chimique. Après 12 ans dans l’industrie, elle se tourne vers le secteur de l’insertion. Elle est chargée des relations avec les entreprises pour l’emploi du public handicapé tout d’abord puis des publics en difficulté, au sein de différentes structures. Aussi, c’est tout naturellement qu’elle accepte en 2004 d’entrer à Agir en Bray pour mettre ses compétences au service de l’association. D’administrateur, elle assure le secrétariat du bureau de l’association, puis la vice – présidence pendant 2 ans et est élue présidente en mars 2008. Elle se réjouit des 20 ans d’existence d’Agir en Bray qui fait travailler l’équivalent de 15 personnes à temps plein dans des domaines aussi différents que les services à domicile, ménage, jardinage, bricolage, garde d’enfants, dans les entreprises et les collectivités sur l’ensemble des cantons du Pays de Bray, Aumale, Blangy sur Bresle et Buchy. Fabienne DELPECH participe avec le conseil d’administration et l’équipe de professionnelles, au développement de l’association. Jean-Luc VOIVENEL : Directeur Rouennais d’origine et âgé de 53 ans, il est marié et père de deux garçons. Très jeune, il commence une carrière d’animateur puis rapidement de directeur d’une maison de l’enfance pour le compte d’un service municipal de la jeunesse. Rapidement, arrivent les années 80 durant lesquelles il occupe un poste d’éducateur au sein d’une association de prévention spécialisée basée sur la rive gauche de Rouen. Enfin, presque logiquement pourrait-on dire, il prend la direction d’une association intermédiaire en 1990 à Elbeuf sur Seine, structure qu’il quittera fin 2007. Sportif et militant associatif, il a pratiqué le Handball pendant 30 ans à Petit Quevilly comme joueur puis, a été Trésorier et Président de ce club. Il est arrivé à Forges les Eaux comme Directeur d’Agir en Bray, association intermédiaire qui exerce son activité d’insertion sociale et professionnelle sur l’ensemble des cantons du Pays de Bray ainsi qu’à Buchy, Aumale. Une seule ambition le guide : qu’Agir en Bray adapte son développement pour répondre aux besoins sociaux de la population de cet immense territoire rural. Un beau challenge !! À L’AGENCE NATIONALE POUR L’EMPLOI Brice MULLIER : Directeur «À 41 ans, j’ai pris la Direction de l’Agence de Forges-les-Eaux le 4 février 2008. Normand d’origine, je suis entré à l’ANPE en 1993 au service des personnes licenciées économiques dans l’Eure et ce durant 8 ans. Mon évolution au sein de l’Agence m’a ensuite fait découvrir les difficultés rencontrées par les publics franciliens puisque j’ai accompagné et suivi les Demandeurs d’emploi à l’Agence de Mantes la Jolie pendant 4 ans où d’ailleurs j’ai été à l’origine de la création d’une équipe insertion, équipe que j’ai animée pendant 2 ans. En 2005, j’ai pris la direction de l’ANPE de Saint Ouen l’Aumône dans le 95. Après ces 7 années passées en Île de France, je suis de retour en Normandie mais je ne l’ai jamais vraiment quittée puisque j’y ai toujours résidé.» À LA GENDARMERIE Gendarme Fabrice HELLEBOIS Arrivé à la brigade de Forges les Eaux le 18 août 2008, en provenance de l’ile de la Réunion où il était en poste depuis 2004, Fabrice HELLEBOIS se rapproche un peu de sa région natale. Son parcours professionnel commence au 6ème régiment du Génie, à la caserne Verneau d’Angers, où il y sera de 1986 à 1990 ; ensuite il rentre à l’école de Gendarmerie du Mans en 1991. Sa première affectation sera Saint Florent le Vieil (49) de 1991 à 1995. En 1995, il rejoint la Normandie et le PSIG de Dieppe jusqu’en 2001, puis il est nommé à la brigade de Criel sur Mer de 2001 à 2004. Le Gendarme HELLEBOIS a 40 ans, il vit maritalement et il est responsable de 5 enfants. AU VVF Stéphane LIBES : Directeur Stéphane LIBES a 36 ans, il est originaire du Sud Ouest (Lot et Garonne) et il est père de trois enfants. Cela fait 15 ans qu’il travaille dans le tourisme hôtelier. Il est arrivé au mois de Février 2008 à Forges les Eaux. Stéphane a découvert une région fort agréable, des Normands accueillants et ouverts et une charmante petite ville. Le pays de Bray riche au niveau culturel, historique et sportif, offre de bonnes perspectives pour épanouir d’avantage le secteur tourisme. Il espère, tout comme ses prédécesseurs, apporter les petites pierres à l’édifice du développement touristique de la commune. 88 BIENVENUE AUX NOUVEAUX ARRIVÉS A LA POSTE - Etablissement courrier Carol FARCY : Directrice d’Etablissement Courrier L’Etablissement courrier de Forges est constitué des centres de Forges, Gournay et Buchy. Carol FARCY en a pris la direction le 15 septembre 2008. Elle arrive de Gaillon où elle a exercé la même fonction pendant 2 ans. Auparavant elle était directrice de centre à Gisors. Elle est entrée à la Poste en 2000 au service commercial mais son goût pour la production et l’organisation l’ont amené très vite vers ces postes de direction. La qualité de service rendue aux clients est une de ses missions prioritaires et elle la fera partager aux 95 personnes qui tous les jours sillonnent notre jolie région. - Etablissement public Alain CHARPY : Directeur d’Etablissement Public Nommé à la tête de la zone de bureau (Forges les Eaux, Buchy, Serqueux, Gaillefontaine, Argueil et Sommery) en mars 2008, Alain CHARPY, 43 ans, père de trois enfants, est titulaire d’une maîtrise en droit. Il a débuté sa carrière en qualité d’encadrant Bureau en Seine Saint Denis, puis en tant que responsable Force de Vente dans le même département. Il est nommé Chargé de développement, par La Poste, pour la Coupe du Monde 98. Alain CHARPY a poursuivi sa carrière en qualité de responsable Force de Vente à Valence puis Antibes - Juan les Pins. Il a pris ses fonctions de chef d’établissement à Peymeinade dans le département des Alpes Maritimes, puis à Neufchâtel en Bray. Pour l’année 2009, Alain CHARPY a en charge le dossier rénovation du bureau de poste de Forges les Eaux. Le projet devrait démarrer en début d’année, et permettre à la clientèle de Forges d’accéder à un établissement répondant aux exigences d’accueil auxquelles s’est assujettie le Groupe La Poste. A LA MAIRIE DE FORGES LES EAUX Jean-Marc BEREPION : Directeur Général des Services Après une formation universitaire en environnement et en gestion d’entreprises, il occupe plusieurs fonctions auprès des collectivités territoriales de la Haute Normandie. Avant de prendre ses fonctions à Forges les Eaux, il a dirigé le Parc Naturel régional des Boucles de la Seine-Normande pendant 13 ans. Forges les Eaux n’est pas une commune qui lui est inconnue. En poste au CAUE de la Seine-Maritime au début des années 80, il a été à plusieurs reprises appelé par le maire pour proposer ses conseils sur des projets liés à l’amélioration du cadre de vie ou la gestion des milieux naturels. Son action aux cotés des élus de la commune va consister à participer à la mise en forme des projets définis et portés par l’équipe municipale et à piloter l’organisation des services administratifs et techniques en cohérence avec les orientations de la Municipalité. A LA MAISON FAMILIALE Odile BARRE-LECHEVALIER : Directrice La Maison Familiale Rurale de Forges les Eaux, depuis le 25 août dernier, a une nouvelle directrice. Bas Normande d’origine, c’est une femme de 43 ans, mère de 2 enfants qui a pour mission de succéder à son prédécesseur qui était en poste depuis 17 ans. De formation supérieure dans l’économie sociale et familiale, son parcours professionnel a débuté au Centre Anticancéreux de Caen. Très vite ses centres d’intérêts se tournent vers la formation et la pédagogie de l’alternance. Elle devient monitrice dans une Maison Familiale Rurale en Vendée à la rentrée de septembre 1994. Elle y restera pendant 11 ans. Son sens de la communication et de l’animation lui a permis de devenir animatrice départementale des Maisons Familiales Rurales de Loire Atlantique de 2005 à 2008. Pendant ces trois années elle est plus particulièrement chargée : de la communication de l’ensemble des 16 établissements, de promouvoir le travail en réseau, de la formation pédagogique des nouveaux moniteurs, de l’accompagnement à la mise en place de nouvelles formations. Forte de cette expérience et ne souhaitant pas s’arrêter là, elle décide de prendre une direction à la rentrée de septembre 2008. Cette prise de fonction à Forges les Eaux, a pour ambition : • De faire connaître et reconnaître la Maison Familiale Rurale dans son territoire, • De promouvoir la pédagogie de l’alternance auprès des jeunes, des familles et des acteurs locaux, • De diversifier l’offre de formation en adéquation avec le milieu professionnel, De renforcer le travail ensemble et le collectif pour centrer le projet pédagogique et éducatif autour des publics en formation. 89 ETAT CIVIL Du 1er décembre 2007 au 30 Novembre 2008 Naissances MAEYAERT Enzo né à Rouen le 13-11-2007 DROUET Maëlys née à St Aubin sus Scie le 20-12-2007 LEFRANÇOIS Jillian Martine Marie Christine née à Mont St Aignan le 08-01-2008 BLOQUEL Laureen Jeanne Fanny née à Rouen le 11-01-2008 IBRAHIM-SÉVENO Manon Yveline Danièle née à Rouen le 23-01-2008 ANGOT Emma Clara Laëtitia née à Mont St Aignan le 27-01-2008 SIMÉON Lenny Enzo né à Rouen le 04-02-2008 LAKDAR Timéo Théo Paul né à Rouen le 11-02-2008 GUILMET Clara Noémie Pierrette Lysiane née à Dieppe le 25-02-2008 BLOT Kylhian Raymond Michel né à Rouen le 02-03-2008 DEMAY Léo Christian Eric né à Mont St Aignan le 08-03-2008 PRISCO-LORIOT Loanne Annie Ruth née à Rouen le 10-03-2008 MARTIN Marylou Lucie Yaël née à Mont St Aignan le 11-03-2008 BONNAIRE Alexis Christian Roger Jean né à Mont St Aignan le 14-03-2008 SIMÉON Sayron Steven Jonathan Jordan né à Mont St Aignan le 20-03-2008 AUTIN Eléna Carole Maryline née à Rouen le 03-04-2008 DUNET Mathilde Maëva Marine née à Rouen le 16-04-2008 PRUVOT Alyssa Camille Marie née à Rouen le 17-04-2008 SIMÉON Sidgey Magalie Elisabeth née à St Aubin sur Scie le 27-04-2008 LOPEZ Lucas Simon né à Mont St Aignan le 30-04-2008 MENELET Léandre Adam Behlem né à Mont St Aignan le 30-04-2008 LEBRAT Nolan Luc Sylisian né à Mont St Aignan le 03-05-2008 DERAY Mathis Jérémy Raphaël né à Rouen le 08-05-2008 KONE Jeanne Mariam Sylvie née à Rouen le 23-05-2008 ROUSSEAU Lucie Janine Josiane née à Mont St Aignan le 01-06-2008 GOST Yaël Léna Sophie née à Mont St Aignan le 09-06-2008 DARNANVILLE Lüna Paulette Nelly née à Rouen le 22-06-2008 SIMÉON Stacy Shelby née à Abbeville le 29-06-2008 BEUDIN Lucas Jean-Pierre Ludovic né à Rouen le 01-07-2008 PASQUIER Lilou née à Mont St Aignan le 06-07-2008 MARTIN Maëlla Elodie Aurélie née à Mont St Aignan le 18-07-2008 CAPRON Mathias Michel Denis né à Rouen le 30-07-2008 VÉZINET Louann Louise Cerise née à Mont St Aignan le 10-08-2008 FOSSÉ Lily Juliette Lauréna née à Mont St Aignan le 17-08-2008 VOISIN Laura Virginie Germaine née à Rouen le 21-08-2008 DE FREITAS VAZ Mathias Jacques Joaquim né à Mont St Aignan le 17-09-2008 WIART Yoan Jean-Claude Franck né à Mont St Aignan le 19-09-2008 MOLHO Gabrielle Marguerite Yvette née à Mont St Aignan le 22-09-2008 GAUTIER Allan André Denis né à Mont St Aignan le 30-09-2008 GAUTIER Maël Alain Bernard né à Mont St Aignan le 05-10-2008 MACHECOURT-LEROYER Karla-Marie Jeanne Colette Valérie née à Perpignan le 08-10-2008 WOODHAM-DUFILS Susie Claire Dawn née à Mont St Aignan le 12-11-2008 MARIAGES TOUSSAINT Éric HORCHOLLE Carole le 22-12-2007 MAHIEUX David MANIEZ Julie le 19-07-2008 JACQUIN Pierre ONFRAY Edwige le 04-04-2008 PIERRE Mathieu SCELLIER Vanessa le 26 07 2008 ROULLIER Benoit VOISIN Marie-Laure le 12-04-2008 BRADSHAW Alan MERIEAU Françoise le 02-08-2008 VALET Arnaud BRIDOUX Sandrine le 19-04-2008 BEUDIN Julien BUDOC Sabrina le 23-08-2008 FORGET André JOIGNANT Thérèse le 03-05-2008 DUBUC Tony RENIER Corinne le 23-08-2008 DUJARDIN Franck DIEUDEGARD Daniela le 07-06-2008 VERTHY Eric GRANTE Aurélie le 23-08-2008 TOURNOIS Jean-Paul MOMMER Michèle le 14-06-2008 GAUTHIER Yannick FACQUET Elodie le 06-09-2008 GRIFFON Joachim BAILLEUX Stéphanie le 21-06-2008 RABIANT Bruno CAULLE Nadja le 13-09-2008 BOUS Gaétan CASSIOPE Sandrine le 28-06-2008 90 DECES Du 1er décembre 2007 au 30 Novembre 2008 SZYMANCZAK Casimir AVEL née LEGRAND Claudine DELAVIE née HONORÉ Hélène CANU Joachim BACH née DELACROIX Yvonne BARBOT Raymond CATELOY née MASSE Marcelle SAHLI née BOULANGER Cécile GIBAUX née GENTY Madeleine HURET née LEMERCIER Henriette DUPONCHEL Marcel VOLANT Gilbert PATRELLE née FAVRESSE Jeanne LEVASSEUR née BANCE Monique BISATZKI née KOLLIN Karoline GATEAU Jean DEGLOS née CANIVET Annie LECANU Lucien MARQUIS née TAILLY Françoise FOURNIER René BLAIS Bernard CLAEYS Lucien LAFFONT René VOISIN née RUBIN Simone DORCHY née LECLERC Gabrielle LEFEBVRE Michel DÉEST née MOREL Yvette PONTIF née DAST Annette RENOUT née BANCE Mireille le 20 novembre 2007 le 6 décembre 2007 le 19 décembre 2007 le 23 décembre 2007 le 25 décembre 2007 le 29 décembre 2007 le 3 janvier 2008 le 10 janvier 2008 le 14 janvier 2008 le 16 janvier 2008 le 24 janvier 2008 le 29 janvier 2008 le 5 février 2008 le 9 février 2008 le 11 février 2008 le 28 février 2008 le 15 mars 2008 le 16 mars 2008 le 19 mars 2008 le 25 mars 2008 le 30 mars 2008 le 14 avril 2008 le 15 avril 2008 le 16 avril 2008 le 17 avril 2008 le 25 avril 2008 le 28 avril 2008 le 29 avril 2008 le 1er mai 2008 CORONA née LAZZARI Maria CHARPENTIER née FLEURY Gisèle MOREL née TROCHET Valentine KROPFELD née TROUSSÉ Ida BOULLARD née BRUMENT Cléophée DUBOC Pierre MOMBRUN veuve BRUVRIS Jeanne MISSAULT Germain THIERRE Louis TUNC née RETEZ Henriette LEPAPE Serge DE SOUSA GONCALVES Manuel POURCELOT née CORDIER Raymonde DUPONCHEL née LECOMTE Mauricette FONTAINE divorcée DONNE Georgette QUESNEL Marcel BOULET Eugène VILLIERS Fernand CAUCHY née BRIART Etiennette LEDUC Florelle BOUCHER-STALIN Jean BUQUET née NOVICK Henriette LEFEBVRE Roger POULAIN née BOURDRON Denise LEBIGRE Marcel PORTRET née LEFEBVRE Lucette LEMERCIER née FARSURE Solange GENVRESSE née CHARLES Odette DURIEZ née COFFRE Madeleine le 5 mai 2008 le 14 mai 2008 le 29 mai 2008 le 12 juin 2008 le 19 juin 2008 le 23 juin 2008 le 29 juin 2008 le 13 juillet 2008 le 1er août 2008 le 2 août 2008 le 8 août 2008 le 30 août 2008 le 1er septembre 2008 le 6 septembre 2008 le 20 septembre 2008 le 27 septembre 2008 le 3 octobre 2008 le 5 octobre 2008 le 11 octobre 2008 le 11 octobre 2008 le 13 octobre 2008 le 15 octobre 2008 le 17 octobre 2008 le 22 octobre 2008 le 25 octobre 2008 le 31 octobre 2008 le 31 octobre 2008 le 1er novembre 2008 le 7 novembre 2008 CEUX QUI NOUS QUITTENT Françoise MARQUIS, ancienne directrice de l’école maternelle Marguerite Couturier Certes quelques ennuis de santé l’avaient fragilisée, mais rien ne laissait présager une disparition aussi brutale. C’est donc abasourdies que ses anciennes collègues de l’école maternelle ont appris la triste nouvelle le jeudi 20 mars. Arrachée à l’amour des siens, en quelques minutes la veille au soir, Françoise MARQUIS (née TAILLY) venait de fêter ses 62 ans quelques jours auparavant. Née au Havre en mars 1946, elle débuta sa carrière dans l’Education Nationale en septembre 1969, à Saint Etienne du Rouvray. Elle est nommée à Forges les Eaux en septembre 1972 et y effectuera toute sa carrière, comme institutrice jusqu’en 1976, puis en tant que directrice succédant à Madame MEYNIEL ; soit une trentaine d’années qui ont fortement marqué l’histoire de l’école Marguerite Couturier, devenue « école pilote » sur le département. Passionnée par son métier, elle fera évoluer l’école au fil des années, avec force et persuasion, déterminée auprès des Municipalités successives, à faire avancer les projets : agrandissement et restructuration de l’école, création d’une bibliothèque informatisée, ouverture en 1987 de la « Marmotte », une garderie péri-scolaire très appréciée des parents. Mais cette ténacité et cette volonté dans ses objectifs ne lui faisait pas perdre son humanité envers les personnes avec lesquelles elle travaillait, que ce soit ses collègues ou les agents municipaux ; « elle était toujours accessible, prenait le temps de bien connaître les uns et les autres, et pour faciliter les contacts laissait toujours la porte de son bureau « ouverte », comme l’a confié Catherine LEGRAIN, enseignante qui travailla le plus longtemps à ses côtés, rejointe par Annie PETIT devenue l’actuelle directrice. De nombreux témoignages d’amitié avaient été formulés à Françoise MARQUIS lors d’une manifestation de sympathie organisée en novembre 2002, à l’occasion de son départ à la retraite ; une manifestation très émouvante qui prouva, s’il en était besoin, l’estime qui lui était prodiguée tant par l’Education Nationale, que par ses collègues, les parents d’élèves et enfants, les élus et agents municipaux. Son cœur a décidé de s’arrêter, mais dans celui de toutes celles et tous ceux qui l’ont connue et appréciée restera le souvenir d’une personne de grande qualité. En hommage à Françoise MARQUIS, la bibliothèque de l’école maternelle portera désormais son nom. Martine BONINO Adjoint au Maire 91 CULTURE, SPORTS et LOISIRS A LA MAIRIE – Tél. 02.32.89.94.20 A L’ÉCOLE PRIMAIRE EUGENE ANNE (suite) • BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE M. LE COMTE - 1er étage de la mairie, à côté de la salle des mariages Les mercredis de 14h.30 à 17h.30 - Les samedis de 10h. à 11h.45 • AU TEMPS DU QUADRILLE Responsable : Marylaure LECOUTEUX Tél. : 02.35.34.29.13 Danses du second empire – 1900 Ecole Eugène Anne - rue Marette - mail : [email protected] • LES BALADES FORGIONNES Président : Antonio MEFFÉ Tél. : 02.35.90.19.50 ou 06.85.38.92.91 • ALLIANCE FORGES-MADAGASCAR Présidente : Mme Laurence HÉBERT Tél. : 02.32.89.80.88 Tél. : 06.07.48.30.60 Vice-présidente : Mme Sophie PUPIN Tél. : 02.35.09.81.42 A L’ÉCOLE PRIMAIRE EUGENE ANNE • ATELIER D’ART Présidente : Odile BAILLEUL Tél. : 02.35.09.15.64 Professeur : Ludovic CARPENTIER Le mercredi de 14h à 15h pour les jeunes à partir de 10 ans de 15h à 18h pour les adultes - Ecole Eugène Anne rue Marette • CLUB DE BRIDGE Président : Alain LE COMTE Tout public, le mardi à 14h à l’école et le vendredi à 14h à Gournay • THÉÂTRE DES SOURCES Responsable : Michel MÉDIEU Tél : 02 35 09 29 25 Tél. : 02.35.90.99.65 • COURS DE THÉATRE ET COMÉDIE MUSICALE Frédéric LEMARIÉ Tél : 06 85 57 47 18 Enfants dès 6 ans, adolescents et adultes Tous les mercredis de 15h à 17h pour les enfants de 17h à 18h pour les ados et de 18h à 20 h pour les adultes • YOGA Danièle LEBRUN Tél. : 02.35.90.29.76 / 06.18.43.19.88 8/12 ans : le lundi 17h15 à 18h Tout public : le lundi de 15h30 à 17h et de 18h30 à 20h • VIS TA FORME Présidente : Ghislaine DUCCI Tél. : 02.35.09.97.32 Tél. : 06.83.07.58.27 Cours le mardi, mercredi, jeudi et dimanche matin. • LES CHORÉLIA M. Marcel BOYENVAL Tél. : 02.35.90.49.30 Professeur : Cécile OBERLÉ Renseignements sur place et aux heures de cours. • FORGES LOISIRS Mme Yvette TORRE-PIRARD Tél. : 02.35.09.04.36 Du lundi au vendredi École primaire et local derrière la Poste Nouvelles activités : échecs et pocker • CERCLE SONORE Président : Guillaume GOUBERT Tél. : 06.83.33.12.53 Groupes musicaux - Musique alternative 92 DOJO DÉPARTEMENTAL • KICK BOXING CENTER Président : Pascal BATIFOL Tél. : 06.17.90.06.65 Lundi et mercredi de 18h30 à 20h / adultes et + de 15 ans • ECOLE DE JUDO Responsable : Jean-Marie PIEDNÖEL Contacts : Jacques LEMAITRE Tél. : 06.07.79.65.76 [email protected] Tout public à partir de 5 ans - Cours le mercredi : 17h20 à 18h20 : Débutants et blancs/jaunes - 18h25 à 19h25 : jaunes à vertes - 19h30 à 20h45 : ados et adultes • WUSHU ET TAÏCHI CHUAN Président : Benoit PIERRAIN Tél : 06 76 25 78 36 Tout public Mardi de 17h à 21h : Enfants, ados et adultes Vendredi de 17h30 à 21h : Ados et adultes • FULL CONTACT ÉNERGIE Président : Laurent VAUDRY Tél : 06 66 76 00 30 Lundi et jeudi de 18h30 à 20h : tout public Mercredi de 16h à 18h15 : Enfants et Ados Mercredi de 18h30 à 20h : Adultes Jeudi de 18h30 à 20h : Tout public • U.S.F. ÉVOLU GYM Présidente : Emmanuelle ELIE Tél. : 06.83.02.93.33 Tél. : 02.35.09.21.68 BABYGYM le mercredi de 10h à 12h (dojo) GYM ADULTE le lundi de 18h.30 à 19h.30 (Espace Jean Bauchet) et le jeudi de 18h30 à 19h30 Halle au Beurre (à coté de la Poste) • AMVA (Association de Modélisme de la Vallée de l’Andelle) terrain près du dojo départemental Président : Denis JOURDAINE Tél. : 02.35.09.21.81 Tél.: 06.07.56.34.11 DANS LE BOIS DE L’ÉPINAY • FORGES ARCTIC TEAM Responsable : Patrick CATEL Tél : 06 75 22 03 04 Activités : Entrainements collectifs dans le bois de l’épinay Organisations et participations aux courses, animations ponctuelles et démonstrations. CULTURE, SPORTS et LOISIRS A L’ESPACE JEAN BAUCHET • FORGES DÉVELOPPEMENT Présidente : Martine PETERS Concerts, spectacles, séminaires…. Contact : Espace Jean Bauchet Tél : 02 32 89 80 80 • ÉCOLE DE MUSIQUE ET CHORALE Renseignements sur place Tél : 02 35 09 02 28 • HARMONIE Président : Pierre TURBAN Tél : 02 35 09 80 19 Tous les vendredis à partir de 20h30 Tél : 02 35 90 83 97 • KARATÉ Contact : Sandra LECOURT Tél : 02 35 02 15 25 Pascal LECOURT Tél : 06 80 47 01 51 Cours le jeudi de 18h10 à 19h10 pour les enfants et de 19h15 à 20h15 pour les adultes • CORPS EN SANTÉ (Stretch Yoga) Président : Michel GALLOIS Intervenante : France Anne BURIN Tél : 02 35 90 46 43 Tout public Tél : 06 82 79 14 66 Cours le lundi et le samedi à l’Espace Jean Bauchet • M.A.P.B. (Musiques Actuelles du Pays de Bray) : - Président : David ALBERT-FRANCQ - Trésorier : Guillaume LEJEUNE - Secrétaire : Catherine LEJEUNE Contact : [email protected] ou 06 84 47 73 18 Enseignement des musiques actuelles, par cours individuels et, ou, cours collectifs / organisation de manifestations / promotion et aide aux groupes régionaux de musiques actuelles lors de leurs séances de répétition ou d’enregistrement. AU CLUB HIPPIQUE Avenue des Sources Responsable : Danièle FABBRI Tél : 02 35 90 60 98 Initiation, perfectionnement à cheval en équitation traditionnelle Tous les jours de la semaine MUSÉES • MUSÉE DE L’AGE D’OR : Parc de l’Hôtel de ville Maquettes représentant les transports et véhicules agricoles au temps des chevaux. Mr Micheneau Tél : 06 33 01 75 73 De Pâques à la Toussaint : tous les jours (sauf lundi) De 14h à 17h et le dimanche de 14h30 à 18h. • MUSÉE DE LA RÉSISTANCE, DE LA DÉPORTATION ET DE L’HISTOIRE DE LA 2ème GUERRE MONDIALE Rue du Maréchal Leclerc Président : Mr BERENGUER Tél : 02 35 90 64 07 Tous les jours de 14h à 18h ou sur rdv pour les groupes • MUSÉE DES FAIENCES Contactez l’office de tourisme • OFFICE DE TOURISME Rue Albert Bochet Tél : 02 35 90 52 10 - ouvert d’octobre à avril du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h - de mai à septembre du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h et le dimanche matin et jours fériés de 11h à 13h AUX HORTENSIAS • CLUB DE L’AGE D’OR Responsable : Michel MICHENEAU Tél : 06 33 01 75 73 Réunion chaque lundi, de 14h à 17h à la salle des Hortensias • CHORALE : répétition chaque vendredi de 10h à 11h30 DIVERS • USF LONGSKATE Président : Yann LABAT Site internet : http://ridersenbray.com Mail : [email protected] • USF RUGBY CLUB Président : Sébastien DUFLOS Intervenant : Sébastien DUFLOS Secrétaire : Cathy Dovin Tél : 06 74 19 67 90 Tél : 06 75 31 18 59 Tél : 06 78 75 29 65 •APRES LE LYCÉE.NET Mr GAUDRIN Tél : 02 35 90 26 16 Site internet pour les lycéens de Forges-Les-Eaux. Promouvoir les évènements culturels et en organiser. • A.B.C. (Animations Bray Culture) Président : François VICAIRE Tél : 02 35 09 80 88 Tél : 06 15 95 55 14 • RENCONTRES EN PAYS DE BRAY Président : Patrick ANCEL Tél : 02 35 90 17 02 • COMITÉ DES FETES Président : Jean Claude HENRY Tél : 06 13 32 90 04 • COMITÉ DE JUMELAGE BATTICE-FORGES Présidente : Jeanine TROUDE Tél : 02 32 89 94 20 • COMITÉ DE JUMELAGE BURKINA-BRAY Président : Loïc COURANT Tél : 02 32 89 94 20 • COMITÉ DE JUMELAGE WENNIGSEN-FORGES Président : Gérard HUCHELMANN Tél : 02 32 89 94 20 • COMITÉ DE JUMELAGE HEATHFIELD-FORGES Présidente : Francine DUPONCHEL Tél : 02 32 89 94 20 • TEMPS LIBRE Présidente : Ginette DUFRESNOY Tél : 02 32 89 94 20 1 à 2 fois par semaine à la Fondation Beaufils • COMITÉ SAINT ÉLOI Président : Jacques CARMENT Tél : 02 32 89 94 20 • LA COLOMBE (Ancienne Gendarmerie) Jean-Claude PILLON Tél : 02 35 90 44 32 • JARDINS OUVRIERS Président : Jean DESRUE Tél : 02 35 90 49 32 • AFSE (Association Forgionne des Sports Equestres) Président : Christian DUVAL Tél : 02 32 89 94 20 • ASSOCIATION SPORTIVE DU GRAND CASINO Président : André DELARUE Tél : 02 35 90 76 45 • BEAUTIFUL CAR Mickaël RIMBERT Tél : 06 85 84 34 40 Tous les dimanches après midi sur différents sites • SYMPATHIC DEUCHE Président : Michel LHERMITTE Rdv le 1er dimanche de chaque mois Tél : 02 35 90 05 27 Tél : 06 14 15 65 52 • COMITÉ DU SOUVENIR FRANÇAIS/ACPG/LEGION D’HONNEUR Président : Michel BURIN Tél : 02 35 90 05 32 • MÉDAILLÉS MILITAIRES (Mairie) Président : Jules BAUDRIN Tél : 02 32 89 94 20 93 CULTURE, SPORTS et LOISIRS DIVERS AU GYMNASE DU COLLEGE SAINT ÉXUPÉRY • ASSOCIATION DES CHASSEURS DU MONTADET Président : Michel POULET Tél : 06 15 76 87 28 • USF ATHLÉTISME Président : André DELARUE Tél : 02 35 90 76 45 A partir de 7 ans, le mardi de 17h à 19h et le samedi de 14h30 à 17h30 et le dimanche de 10h30 à 12h • CLUB DE LOISIRS CANIN Responsable : Dominique GIUDICE Près du Lycée Delamare Deboutteville Tél : 06 77 92 30 20 A LA PISCINE (Espace Hugues Duboscq) • USF NATATION Président : Benoit POTTIER Tél : 02 35 34 82 99 Piscine : Tél : 02 35 09 93 25 Compétition, loisirs, Aquagym, Aquaform, Bébé nageur, Jardin aquatique A LA HALLE AU BEURRE • AQUA FERRO ESCRIME Présidente : Marianne BARGE Maitre d’Armes : Antonio MEFFE Tél : 06 22 69 03 82 Site : www.aqua-ferro.com - Mail : [email protected] Escrime sportive : mardi de 18h à 19h15, mercredi de 15h à 16h et vendredi de 17h15 à 20h30 Escrime artistique : mardi de 19h30 à 20h30 Baby escrime de 4 à 6 ans : mercredi de 9h45 à 10h45 Jeunes débutants à partir de 8 ans : mercredi de 14h à 15h AU GYMNASE DU LYCÉE JEAN-PIERRE DUPLESSY • USF FOOTBALL Président : Pascal ROGER Tél : 02 35 90 87 33 Correspondant club : Charles LAFABREGUE Tél : 06 33 49 10 34 Tél : 02 35 90 72 53 Débutants et Poussins : Mercredi de 13h30 à 15h30 Benjamins : Mardi et jeudi de 18h à 19h30 13 ans : Mardi de 18h à 19h30 et mercredi de 17h à 19h 15 ans : Mercredi de 18h à 20h et vendredi de 18h à 20h 18 ans et séniors : Mardi et jeudi de 19h30 à 21h30 • USF HANDBALL Présidente : Marie Christine HUE Tél : 06 19 73 54 15 Tél : 01 43 40 97 49 Contact : Dominique CAILLAUD Tél : 02 35 09 87 16 Tél : 06 83 06 31 76 Ecole de Handball : le mercredi de 16h à 17h 13 - 15 - 18 ans : les lundis de 17h30 à 19h30 Plus de 18 ans : les vendredis de 19h à 22h • USF BASKET BALL Président : Marc DECOUDRE Tél : 02 35 09 17 11 Tél : 06 89 66 16 72 Entrainements : Mercredi de 16h à 17h : moins de 8 ans, de 17h à 18h30 : Cadets garçons de 18h30 à 20h30 : Cadettes filles • USF ESCALADE Présidente : Dominique CAILLAUD Tél : 02 35 09 87 16 Tél : 06 83 06 31 76 Entrainement le lundi de 17h30 à 19h, le vendredi de 17h à 19h et le samedi de 9h30 à 11h30 94 • USF BADMINTON Président : Bruno STAB Tél : 06 85 21 40 20 Tous les mercredis – jeunes : 17h30 à 19h30 et adultes : 19h30 à 22h • USF TENNIS DE TABLE Président : Hervé HÉBERT Tél : 06 19 12 05 83 Vice-Président : Daniel LENEVEU Tél : 02 35 90 44 51 Lundi de 18h à 21h et samedi de 10h à 12h (mardi et vendredi à partir de 20h : Championnat) ESPACE YANNICK NOAH • USF TENNIS Président : Nicolas DUBREUIL Tél : 06 73 35 76 39 Secrétaire adjoint : Bruno LECESNE Tél : 06 29 95 20 43 Site : http://usft.free.fr Lundi et mercredi de 17h à 18h :13/15 ans, lundi de 18h à 19h :16/18 ans Lundi et vendredi de 19h à 21h : Adultes loisirs et compétitions Mercredi : Mini tennis (5/8 ans) de 10h à 13h, 9/10 ans : 12h à 13h, 11/12 ans : 16h à 17h Lundi de 20h30 à 22h : Séniors compétitions, Mercredi de 18h à 22h : Séniors Compétitions Vendredi de 18h à 19h : 14/16 ans filles, de 20h à 21h : seniors filles compétitions Samedi de 13h à 15h : 9/12 ans AUTRES ACTIVITÉS • LA TRUITE BRAYONNE Tous les jours sauf le vendredi Tél : 02 32 89 94 20 • USF RANDONNÉE Président : Rémi LENORMAND Tél : 02 35 90 40 16 René LAMAIN Tél : 02 35 90 46 19 Un dimanche par mois de septembre à juin (dates publiées dans la presse) • FORGES VÉLO’S 76 Président : Laurent DEBAS Tél : 06 20 34 97 45 Le club est ouvert à toutes personnes de tous niveaux à partir de 13 ans Activités : Compétitions sur routes, VTT, cyclotourisme et cyclo-cross • BOULE FORGIONNE Président : Jean Luc JOLY Tél : 06 32 50 17 81 Ouvert au public Boulodrome Michel Aubruchet, derrière la caserne des Pompiers • CYCLO-RANDONNÉE Responsable : Alain ROBERT Les samedis de mai à septembre Tél : 02 35 90 55 45 GÎTE MUNICIPAL • LE CHASSE-MARÉE Location semaine et week-end*Location vélos et VTT Président : Philippe CLAUTOUR Tél : 02 35 09 68 37 LES PER MAN EN C ES - Divers Ser vices A LA MAIRIE : Tél : 02.32.89.94.20 Permanence Juridique Gratuit et sans RDV les 1er et 3eme samedis de chaque mois de 9h à 11h de septembre à juin. Possibilité de rendez-vous. Mr LEFRANÇOIS 02.32.10.51.30 C.P.A.M. : Caisse Primaire d’Assurance Maladie Les mardis sans rendez-vous de 13h30 à 16h00 02.35.04.78.00 A.C.S.P.A. : Association Cantonale de Solidarité aux Personnes Agées Bureau ouvert du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h sauf le mercredi après-midi. 02.35.90.53.05 S.A.V.S : Service d’Aide par le Travail Ce service dépend de l’E.S.A.T. (Établissement et Service d’Aide par le Travail) de Saumont-la-Poterie et dispose d’une permanence à Forges-les-Eaux les mardis de 17h30 à 18h30 dans le local « ASCPA » 02.32.89.92.92 C.C.A.S. : Centre Communal d’Action Sociale Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30. Mme BASILE 02.32.89.94.23 Centre de Loisirs Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Mme BIGNON Mme BASILE 02.32.89.94.28 M.S.A. : Mutualité Sociale Agricole Les mardis de 9h à 12h Salle Justice de Paix 02.35.12.70.70 NI VICTIMES NI BATTUES pour le Pays de Bray Accueil, information pour les femmes victimes de violences conjugales et familiales. Des lieux d’écoute sont à votre disposition dans toutes les communes Fédération Solidarité Femmes Mme GARDON 06.70.05.46.56 Une écoute téléphonique est également assurée 24h/24h au même numéro. ARMÉE DE L’AIR 02.35.70.04.76 A L’ANCIENNE ÉCOLE DES GARÇONS : (Place du Général de Gaulle) MISSION LOCALE RURALE DU TALOU Accueil, information, orientation professionnelle et accompagnement vers l’emploi pour les jeunes de 16 à 25 ans. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h (sauf le jeudi matin). Mme ALLO Mme BUFFART 02.35.09.96.45 SECOURS CATHOLIQUE Accueil tous les mercredis après-midi de 14h à 16h. Vestiaire le 1er mercredi de chaque mois de 14h à 16h et un samedi par trimestre de 10h à 17h. S.A.D. : Service d’Aide Ménagère Accompagnement des familles – Accompagnement scoDu lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h laire le mercredi de 14h à 16h – Accueil Famille VaMme DUFLOS 02.32.89.97.33 cances – Kms de soleil pour les enfants – Création d’un groupe de travail – Actions internationales. Mme Marie-José HAUTOT Fourrière cantonale pour chiens errants : Une attestation du maire de la commune où le chien a été Renseignements sur place trouvé est obligatoire pour l’acceptation à la fourrière. Important à savoir : si le chien est identifié par marquage INTER SANTÉ ou par le port d’un collier sur lequel figurent le nom et 1er mercredi de chaque mois de 9h à 11h l’adresse de son maître, le gestionnaire de la fourrière re02.35.90.54.38 cherche, dans les plus brefs délais, le propriétaire de l’ani- Mme CABOT 06.88.05.35.51 mal. A l’issue d’un délai franc de huit jours ouvrés, si l’animal n’a pas été réclamé par son propriétaire, il est considéré comme abandonné et devient la propriété du LES RESTOS DU CŒUR gestionnaire de la fourrière. Ce dernier peut alors, soit le De décembre à mars, distribution le jeudi de 13h30à garder dans la limite des capacités d’accueil de la four- 15h30 rière, soit, après avis d’un vétérinaire, le céder à titre graMme HOULET 06.18.20.64.46 tuit à des fondations ou associations de protection des animaux disposant d’un refuge, soit, si le vétérinaire en BANQUE ALIMENTAIRE constate la nécessité, l’euthanasier. (Art. L. 211-25) De début avril à fin novembre, tous les mardis de 14h à Pour tout renseignement : 15h30 T. 02 32 89 94 20 - Mairie de Forges les Eaux Mme GUILLAUMINAUD 02.35.90.45.25 de 9h à 12h et de 13h30 à 17h 95 LES PER MAN EN C ES - Divers Ser vices A L’ANCIENNE GENDARMERIE : (11 Bis Avenue des Sources) AGIR EN BRAY Mise à disposition de personnel, à domicile pour le ménage, le jardinage et le bricolage , dans les entreprises et les collectivités. Accompagnement de personnes en difficultés sociales et professionnelles. Ouverture : du Lundi au Vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 Fermée au public le Mardi après-midi Contact : 02.35.90.98.54 [email protected] LES JONQUILLES « Groupes de Femmes » Lieu d’échanges et de rencontres, activités manuelles diverses, tous les mardis de 14h à 17h. Mme CARPENTIER, Présidente de l’association Familles Rurales 08.79.30.68.17 F.N.A.T.H : Fédération Nationale des Travailleurs Handicapés Accidentés de la vie Permanences juridiques : le 1er jeudi du mois de 15h30 à 16h30 Permanences administratives : le 3eme jeudi de chaque mois de 10h30 à 12h00. Mr MATHIEU 02.35.09.85.97 Au C.M.S (Centre Médico-Social) Rue de Battice Ouvert du mardi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h. C.A.F : Caisse d’Allocations Familiales Tous les mardis de 9h30 à 11h30 sauf en périodes de vacances scolaires. 08.20.25.76.10 C.R.A.M :Caisse Régionale d’Assurance Maladie Service social : sur rendez-vous ou permanences le 1er et 3eme mercredi de chaque mois de 14h à 16h. Mr MATA 02.32.90.22.90 Service retraite : sur rendez-vous le mardi et le jeudi après-midi ou permanences le jeudi matin de 9h à 12h. Mr BLOT 02.35.15.77.60 A.D.M.R : Aide à Domicile en Milieu Rural Le lundi et le mercredi de 9h à 12h30 sans rendez-vous. Mme SCHWEISGUTH 06.37.97.51.89 PERMANENCES SOCIALES Mme DENIBAS, Assistante sociale Habitants de Forges-les-Eaux Sud et du canton le mardi et le jeudi de 9h à 11h sur RDV. Mme MAYZAUD Assistante sociale Habitants de Forges-les-Eaux Nord et Gaillefontaine, le mardi et le jeudi de 9h30 à 11h30 sur RDV. Mr COURANT, Référent Insertion Habitants de Forges-les-Eaux et du canton, le mercredi et le jeudi de 9h30 à 11h30 et de 14h à 16h sur RDV. 02.35.09.12.10 96 PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE (Enfants de 0 à 6 ans) Mme DEJONC, Médecin de PMI Consultations le mardi de 9h10 à 11h30 sur RDV. Mme WAWRZYNIAK, Infirmière de PMI Permanences pesées le jeudi de 14h à 16h sans RDV. Mme BOURGEOIS, Sage-femme de PMI Séances de préparation à la naissance, le mardi de 9h à 11h sur inscription préalable. Consultation de planification et d’éducation familiale sur RDV les 2ème mercredi du mois de 13h30 à 16h30 avec un médecin et une sage-femme. HALTE GARDERIE (rue Beaufils) Ouvert le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h à 17h30. Fermée le mercredi et le samedi. Structure multi accueil : pour les enfants de 2 mois ½ à 6 ans. Capacité d’accueil : 14 enfants, 8 places à la journée (6 places d’accueil avec contrat type crèche et 2 places d’accueil occasionnel) et 6 places en demi-journée ou accueil occasionnel. Mme COURTOIS Mme PONCET 02.35.90.62.81 L.O.G.I.R.E.P : C.M.P Immeuble « Le Paradis » - 1er étage – Apt 75 5 impasse des Mésanges Uniquement sur rendez-vous, bureau ouvert du lundi au vendredi de 9h à 16h. Consultation sur rendez-vous : Enfants : tous les jeudis Adultes : tous les lundis, mercredis et vendredis 02.35.90.46.56 Autres ALCOOL ADDICT 76 Association d’aide aux personnes en difficultés avec l’alcool. Réunions tous les derniers samedis du mois. Visite à domicile. Mr GENESTE 02.35.09.88.53 ARMÉE DE TERRE Permanence le 2ème mercredi du mois de 9h à 11h à l’ANPE de Forges-les-Eaux. 02.32.08.20.98