telechargez la brochure

19/01/11
15:51
Page 1
BULLETIN D’INSCRIPTION
INFORMATIONS PRATIQUES
CHOIX DES ATELIERS
BILLETTERIE 4
CONCERTS* :
IMPORTANT : Veuillez remplir un bulletin par personne,
en lettres capitales. Si besoin, veuillez photocopier autant de bulletins
que nécessaire ou téléchargez-les sur le site www.cepravoi.fr.
Office de Tourisme de Montlouis-sur-Loire
Tél. 02 47 45 85 10
[email protected]
NOM :
Réseau France Billets :
FNAC, Carrefour, Géant, Système U,
Intermarché 08 92 68 36 22 (0,34TTC /min)
www.fnac.com • www.carrefour.fr
Prénom :
Réseau Ticketnet :
Magasins Auchan, Cora, Cultura, E. Leclerc, Virgin Megastore,
Le Progrès • www.tickenet.fr • 0892390100 (0,34 TTC/min).
SAMEDI 2 AVRIL 2011 4
14h - 15h30 :
❏ Vocal soundpainting avec Angélique Cormier.
* Commisions de vente en sus selon réseau choisi.
PASS CONCERTS + ATELIERS :
16h00 - 17h30 :
❏ Circle songs avec Marion Cassel (Ommm).
CEPRAVOI
Tél. +33(0)2 47 50 70 02
[email protected]
16h30 - 17h30 :
❏ Rencontre avec Witloof Bay.
ACCUEIL 4
17h45 - 18h15 :
❏ Démonstration de Beatboxing avec Roxorloops
(Witloof Bay) et Waxybox (Ommm).
Espace Ligéria
9, rue Croix Blanche
37270 Montlouis-sur-Loire
REPAS 4
DIMANCHE 3 AVRIL 2011 4
Coût : 11 €
Réservation à l’aide du bulletin d’inscription.
11h00 - 12h30 : 3 ateliers au choix
❏ Circle songs avec Jim Daus Hjernøe et Kristian Skårhø ;
❏ Groove & rythme avec Lene Nørgaard et Annemarie Jensen ;
❏ Technique vocale en chœur (méthode Cathrine Sadoline)
avec Mads Tilst et Natasja Becker Vinther.
NB : les repas sont accessibles à tous publics (ateliers et concerts).
EverySing!
La Ville de Montlouis-sur-Loire
et le CEPRAVOI présentent :
A CAPELLA FESTIVAL
2 ET 3 AVRIL 2011
MONTLOUIS-SUR-LOIRE (37)
CONCERTS • ATELIERS 4
EverySing! C’EST : des concerts de référence, des ateliers tous
publics, des actions pédagogiques tout au long de l’année, POUR :
donner de nouvelles références artistiques, encourager le
renouvellement du répertoire, donner des clés techniques aux
encadrants des pratiques vocales.
EverySing! est un projet porté par la Ville de Montlouis-sur-Loire,
dans le cadre de sa saison culturelle, sur proposition et en
co-organisation avec le CEPRAVOI et en partenariat avec Tous en
Scène, Musique et Équilibre, Choralies, l’école de musique de la
CCET, le CRR de Tours et le collège Raoul-Rebout de Montlouissur-Loire.
CEPRAVOI 4
Tél. +33(0)2 47 50 70 02
[email protected] • www.cepravoi.fr
VILE DE MONTLOUIS -SUR-LOIRE 4
www.ville-montlouis-loire.fr
HÉBERGEMENT 4
Au Château de Thuisseau (nuit du 02/04/11) :
Coût : 21 € la nuit (petit déjeuner inclus).
Réservation à l’aide du bulletin d’inscription.
14h - 15h30 : 3 ateliers au choix
❏ Circle songs avec Jim Daus Hjernøe et Kristian Skårhø ;
❏ Groove & rythme avec Lene Nørgaard et Annemarie Jensen ;
❏ Technique vocale en chœur (méthode Cathrine Sadoline)
avec Mads Tilst et Natasja Becker Vinther.
NB : l’hébergement est réservé aux personnes titulaires
d’un pass « ATELIERS + CONCERTS ».
NB : hébergement collectif en chambres de 2 à 5 lits.
4
INFORMATION4
CEPRAVOI
Tél. +33(0)2 47 50 70 02
[email protected]
Les inscriptions sont validées dans leur ordre d’arrivée,
dans la limite des places disponibles.
LE CEPRAVOI est porté par la Région Centre.
Il bénéficie du soutien du Ministère de la Culture (DRAC du Centre), du Conseil
Général d’Indre-et-Loire et de la Ville de Montlouis-sur-Loire.
La saison culturelle de Montlouis-sur-Loire est financée par la région Centre,
le Conseil Général d’Indre-et-Loire et la Ville de Montlouis-sur-Loire.
✂
EverySing!
La nouvelle vague de chanteurs, issus des scènes
pop, jazz et rock européennes.
Remerciements au CCAS et au CMCAS pour la mise à disposition du Château de
Thuisseau.
02 48 75 00 93 Vierzon - Ne pas jeter sur la voie publique.
CEPRAVOI EVERYSING:Mise en page 1
CONCERTS • ATELIERS
2 ET 3 AVRIL 2011
MONTLOUIS-SUR-LOIRE (37)
Venez vous faire décoiffer par la nouvelle vague
de chanteurs. Deux jours incontournables pour
écouter et travailler avec des vocalistes
d’exception, issus de la scène pop, jazz et rock
européenne. Un événement rare en France.
4 4
www.cepravoi.fr
www.ville-montlouis-loire.fr
20/01/11
11:10
Page 2
ATELIERS
PROGRAMME
MUSICA NUDA (Italie)
Jazz / rock
Union délicate, sans autre filet que celui
d’une voix et l’appui d’une contrebasse,
cet élégant duo met à nu la musique et
abat les cartes de l’éclectisme et du
romantisme. À Petra Magoni, la
voltige et les airs, à Ferruccio Spinetti,
le canevas et l’assise.
La complicité fait le reste et celle de
l’oreille avertie du spectateur n’est pas secondaire dans cette
affaire nocturne, où la fièvre trouve même son compte.
(www.musicanuda.com)
MISE EN VOIX 4
SAMEDI 4
o Trani
Photo : Angél
CONCERTS
VOXNORTH (Danemark)
Improvisation / world music
La voix n’a plus de secret pour ces onze
chanteurs danois issus des meilleurs
écoles et groupes du pays.
Accompagnés de leur percussionniste,
ils cultivent un sens du groove en
chœur sans égal et s’amusent à
repousser les limites de la polyphonie.
Disciples de Bobby McFerrin, (avec
lequel ils ont collaboré) et inspirés par
les musiques du monde, ils créent des
univers sonores rythmés et enivrants.
(www.myspace.com/voxnorth
www.voxnorth.dk)
WITLOOF BAY (Belgique)
Pop / variété
Ces six chanteurs nourrissent une
passion commune pour le jazz et la pop
a cappella. Originaires des trois régions
du pays belge, ils ont donné à leur
groupe un nom au doux parfum
d’autodérision et assument pleinement leur « belgitude ».
Portés par cinq voix magiques et le génie rythmique du human
beatboxer Roxerloops (vice-champion du monde), ils
interprètent avec humour et émotion un répertoire composé
d’arrangements de chansons françaises et anglo-saxonnes.
(www.myspace.com/witloofbay • www.witloofbay.be)
BULLETIN D’INSCRIPTION
VOS COORDONNEES :
Qui ménage sa monture chante loin !
Émilie SANSOUS : Guitariste et choriste, Émilie collabore avec
13h - 13h30 : Accueil à l’Espace Ligéria (voir adresse au dos).
différents artistes de la scène variété française. Elle enseigne le chant à
l’école de musiques actuelles Tous en Scène (37).
13h30 - 14h : Mise en voix collective avec Émilie Sansous.
Serge CECCALDI : Nyckelharpiste, chef de choeur, Serge est aussi un
compositeur prolixe qui s’intéresse au lien entre musique et théâtre. Il est
directeur de l’école de musiques actuelles Musique & Equilibre à Orléans (45).
CIRCLES SONGS ET BODY PERCUSSION 4
Improvisation autour de cellules répétitives. Comme Bobby !
Marion CASSEL (Ommm) : Après avoir pris part à différentes aventures
funk/soul, Marion s’est totalement investie dans Ommm, au sein duquel
elle nourrit son goût pour l’improvisation.
NOM :
Prénom :
Adresse :
CP :
N° de téléphone :
e-mail :
14h - 15h30 : Vocal soundpainting avec Angélique Cormier :
16h - 17h30 : Circle songs avec Marion Cassel.
16h30 - 17h30 : Rencontre avec Witloof Bay.
17h45 - 18h15 : démonstration de Beatboxing avec Roxorloops
et Waxybox.
18h30 - 20h : Restauration sur place.
(Possibilité de commander son repas. Voir bulletin d’inscription).
Prix
Jim Daus HJERNØE (Voxnorth) : Professeur de direction de choeur et de
musique vocale populaire à l’Académie de musique d’Aalborg, Jim est
membre de l’équipe du Festival vocal d’Aarhus (Dk) et leader des Voxnorth.
Kristian Skårhø (Voxnorth) : Spécialisé dans l’improvisation il gère de
nombreux projets dans différentes écoles du Danemark.
GROOVE & RYTHME 4
Jeux de rythmes avec les pieds et les mains à en perdre la tête !
Lene Nørgaard (Voxnorth) : Professeur de rythme et de chant.
Elle a notamment chanté avec les Zap Mama.
Annemarie Jensen (Voxnorth) : Diplômée en chant rythmique, elle est
❏ PASS ATELIERS (2) + CONCERTS (1)
20h : CONCERT
• Ouverture : Élèves des écoles de musique de la CCET,
Tous en scène, Musique et Équilibre et le choeur de jeunes
du CRR. Avec le concours de Marion Cassel et Waxybox.
• 1ère partie : MUSICA NUDA.
• 2nde partie : VOXNORTH.
SAMEDI
DIMANCHE
WEEK-END
Sam dit Waxybox (Ommm) : Sam s’est forgé une identité au sein de la
communauté internationale. Avec Ommm il apporte son originalité en
mutipliant effets et ambiances sonores inédits.
Roxorloops (Witloof Bay) : Sa voix polyphonique (jusqu’à 16 sons
simultanés) l’a élevé au rang de vice-champion du monde. Il est aujourd’hui
appelé dans toute l’Europe pour des démonstrations et/ou des jurys.
VOCAL SOUNDPAINTING 4
Improviser un peu, chanter beaucoup, se laisser guider passionnément.
Angélique CORMIER (TSO) : Ses projets vont de la chanson à la
performance pluridisciplinaire. Formée au Soundpainting auprès de
W. Thompson, elle a fondé le Tours Soundpainting Orchestra en 2006.
TECHNIQUE VOCALE EN CHŒUR (méthode Cathrine Sadolin) 4
Chanter un répertoire «pop» et «variété» avec une technique vocale
adaptée au chœur.
Mads TILST (Voxnorth) : professeur de chant, coach et formateur en
improvisation vocale.
Natasja BECKER VINTHER (Voxnorth) : professeur de chant, elle est
également membre du groupe vocal VOX11
Total €
44 €
37 €
64 €
❏ 02/04/11 • 20h • Musica Nuda + Voxnorth
Plein tarif
Tarif réduit 1
Tarif réduit 2
DIMANCHE 4
10h : Accueil à l’Espace Ligéria.
❏ 03/04/11 • 16h30 • Witloof Bay
Plein tarif
Tarif réduit 1
Tarif réduit 2
10h30 : Mise en voix collective avec Serge Ceccaldi.
11h00 - 12h30 : Trois ateliers au choix
• Circle songs avec Jim Daus Hjernøe et Kristian Skårhø ;
• Groove & rythme avec Lene Nørgaard et Annemarie Jensen ;
• Technique vocale en chœur (Cathrine Sadoline)
avec Mads Tilst et Natasja Becker Vinther.
❏ ATELIERS SEULS (2)
SAMEDI
DIMANCHE
WEEK-END
12h30 - 14h : Déjeuner sur place.
(Possibilité de commander son repas. Voir bulletin d’inscription).
14h - 15h30 : Trois ateliers au choix
• Circle songs avec Jim Daus Hjernøe et Kristian Skårhø ;
• Groove & rythme avec Lene Nørgaard et Annemarie Jensen ;
• Technique vocale en chœur (Cathrine Sadoline)
avec Mads Tilst et Natasja Becker Vinther.
16h30 : CONCERT WITLOOF BAY
• Ouverture : Élèves du collège Raoul-Rebout
(Présentation publique d’Ateliers)
Qté
❏ CONCERTS SEULS (1) : voir détail des tarifs ci-dessous.
coach vocal et mène également une carrière solo au Danemark.
HUMAN BEATBOXING (Démonstration) 4
Ville :
> Merci de retourner ce bulletin, complété, accompagné des éventuels
justificatifs et de votre règlement par chèque, à l’ordre du CEPRAVOI à l’adresse
suivante : CEPRAVOI BP 36, 8 place François Mitterrand 37270 Montlouis-sur-Loire.
> Vos places de concert seront à retirer à l’accueil de l’Espace Ligéria le jour de
votre arrivée. Une confirmation de votre inscription vous sera adressée par mail
ou par courrier.
22 €
19 €
9€
16 €
12 €
6€
25 €
25 €
50 €
❏ RESERVATION DE REPAS
❏ SAMEDI soir
❏ DIMANCHE midi
11 €
11 €
❏ HÉBERGEMENT (nuit du 2 avril + petit déjeuner)
21 €
❏ + adhésion CEPRAVOI obligatoire
pour toute participation aux ateliers
TOTAL GENERAL
✂
CEPRAVOI EVERYSING:Mise en page 1
5€
€
(1) Le prix indiqué inclut la commission de vente de l’Office de Tourisme
de Montlouis-sur-loire
(2) Pour le choix des ateliers : voir au verso
Tarif réduit 1 : comités d’entreprises, étudiants, groupes adultes,
parent accompagnant un enfant.
Tarif réduit 2 : tous scolaires jusqu’à 16 ans, élèves de l’école de musique
intercommunale de la CCET, demandeurs d’emploi, adhérents individuels CEPRAVOI.
NB : merci de joindre un justificatif pour bénéficier des tarifs réduits 1 et 2.