Clickez ici - Avernas Golf Club

$9(51$6¶1(:6
$9(51$6*2/)&/8%
MARS 2014
/HPRWGX3UpVLGHQW
%LHQYHQXHGDQVQRWUH©$YHUQDV¶1HZVª
&HWWHDQQpHQRXVDYRQVSOXVLHXUVWHPSVIRUWVjFpOpEUHU«
&UppHQVRQQHOHHDQQLYHUVDLUHGHQRWUH&OXEDQQpHV
TXLRQWYXOHSDUFRXUVpYROXHUXQQRXYHDXFOXEKRXVHVDQVMDPDLV
SHUGUHODVLPSOLFLWpODFRQYLYLDOLWpHWODERQQHDPELDQFHTXLIRQWG¶$YHU
QDVXQ&OXELQFRQWRXUQDEOH
1RWUHSDUFRXUVFRPSDFWWURXVRXYULUDGpEXWPDL«3DUFRXUVTXLSURPHW
G¶rWUH©FKDOOHQJLQJªDXVVLELHQSRXUOHVGpEXWDQWVTXHSRXUOHVMRXHXUV
FRQILUPpV
/HVDPHGLHWGLPDQFKHPDLORUVGX3UL[GHO¶(XURSHVHUDOHZHHN
HQGGHIHVWLYLWpVjQHSDVUDWHU
$XWUDYHUVG¶DUWLFOHVSKRWRVWpPRLJQDJHVFHWWHSHWLWHJD]HWWHYRXVWLHQ
GUDDXFRXUDQWUpJXOLqUHPHQWGHVpYpQHPHQWVFOpSDVVpVHWjYHQLUGHV
DFWLYLWpVGHQRV/DGLHV-XQLRUVHW6HQLRUVGXWHUUDLQTXHOTXHVUDSSHOV
GHUqJOHV«
Legolfest20%de
techniqueet
mécanismes,lesautres
80%sontphilosophie,
humour,tragédie,
mélodrame,amitié,
camaraderie,
contrariétéet
conversation.
%RQQHOHFWXUH
Bonne saison golfique à tous, au plaisir de vous revoir
très bientôt,
Louis Michel
Président
6LYRXVGpVLUH]SDUOHUGHYRVSURXHVVHVJROILTXHVDYHFYRVFRPSDJQRQV
GHMHXRXWRXWVLPSOHPHQWYRXVUHSRVHUDSUqVYRVHIIRUWVDXWRXUG¶XQYHUUH
RXG¶XQERQUHSDVQRWUH&OXEKRXVHHWVRQUHVWDXUDQW©/HPRQJUDVVª
YRXVDFFXHLOOHQWGDQVXQFDGUHFKDOHXUHX[HWFRQYLYLDOWRXVOHVMRXUVGHOD
VHPDLQH
(WSDUEHDXWHPSVQRWUHJUDQGHWHUUDVVHRXYHUWHVXUOHJROIHWODFDP
SDJQHHQYLURQQDQWHYRXVSHUPHWWUDGHSURILWHUSOHLQHPHQWGXJUDQGDLU
1RWUHFKHI3LHUUH%RODHUVYRXVSURSRVHXQHFDUWHEUDVVHULHPLVHjMRXU
VDODGHVSkWHVSODWVWUDGLWLRQQHOVF{WHjO¶RV«XQHFDUWHLQVSLUpHGHV6DYHXUVGXPRQGHZRNGHJDPEDVSRXOHWWKDw
«HWGHVSODWV©PDLVRQªTXLUDYLURQWWRXVOHVSDODLVSDUHQWVFRPPHHQIDQWV/D©7DEOHG¶$VLHªVDYRXUHX[YR\DJHFXOL
QDLUHDX[DFFHQWVH[RWLTXHVUHVWHWRXMRXUVGLVSRQLEOHHWGpFOLQpHHQRXVHUYLFHV
/H&RPLWp
3UpVLGHQW/RXLV0LFKHO
&DSLWDLQH)UpGpULF&KDSHO
9LFH&DSLWDLQH3LHUUH:LQGHOLQF[
+RQ6HFUHWDU\9LQFLDQH6WDVGH
5LFKHOOH
5HVS/DGLHV6\OYLH0DUWHQV
5HVS6HQLRUV0HQ:LOO\3DUHQW
$OIUHG*pURPERX[
5HVS-XQLRUV%DUW9DQ'HQ.LHERRP
/HPRWGX&DSLWDLQH
&HWWHDQQpHO¶$YHUQDV*ROI&OXEH[LVWHGHSXLVDQV
0HPEUHVGX&RPLWp
x
0DUWLQH0LFKHO
x
&KULVWLDQ'DZLU
x
5HP\0DUWRXJLQ
x
-HDQ3LHUUH:LQDQG
x
'RPLQLTXH7URLVIRQWDLQH
x
-HII-DXPDLQ
0RLPrPHPHPEUHGHSXLVM¶DLYXpYROXHUFHSDUFRXUVG¶XQSDUFRXUVGHWURXVj
XQSDUFRXUVPDWXUHGHWURXVHWXQWURXVFRPSDFWFRPSOpPHQWDLUHTXLVHUDLQDXJXUpOH
PDLSURFKDLQ8QPDJQLILTXHFOXEKRXVHHWXQUHVWDXUDQWRQWYXOHMRXUHQOLHXHWSODFHGHOD
FDUDYDQHGXWRXWGpEXW
1RWUHFOXEHVWFRQQXSRXUVDFRQYLYLDOLWpPDLVQ¶RXEOLRQVSDVTXHOHJROIGpIHQGGHVYDOHXUV
QREOHVFRPPHOHIDLUSOD\OHUHVSHFWGHVUqJOHVHWGHVFRFRPSpWLWHXUV,OPHWpJDOHPHQWHQ
DYDQWODIDPHXVH©pWLTXHWWHªFHFRPSRUWHPHQWEDVpVXUO¶pGXFDWLRQODSROLWHVVHODWHQXH
YHVWLPHQWDLUHOHUHVSHFWGXWHUUDLQ)DXWLOUDSSHOHUTXHVXUXQSDUFRXUVOHMRXHXUHVWVRQSUR
SUHDUELWUHHWTX¶LOGRLWVHVDQFWLRQQHUOXLPrPHV¶LOHQIUHLQWOHVUqJOHV"
/HFRPLWpVSRUWLIHWPRLPrPHVRPPHVjYRWUHGLVSRVLWLRQHWQRXVYRXVVRXKDLWRQVXQHH[FHO
OHQWHDQQpHJROILTXH
)UpGpULF&KDSHO
&DSLWDLQH
/HPRWGX'LUHFWHXU
'HSXLVVDFUpDWLRQHQQRWUH&OXEQ¶DFHVVpG¶pYROXHU
1RXVDYRQVJUDQGLSHXjSHXHQUHVWDQWILGqOHVjODPrPHSKLORVRSKLHRIIULUjQRVPHPEUHV
OHVPHLOOHXUHVLQIUDVWUXFWXUHVSRVVLEOHVSRXUV¶DGRQQHUDX[MRLHVGXJROI
&HWWHDQQpHQRXVIUDQFKLVVRQVXQHQRXYHOOHpWDSHDYHFODUpDOLVDWLRQG¶XQWURXVFRP
SDFWTXLVHUDLQDXJXUpOHZHHNHQGGXHWPDLORUVGX3UL[GHO¶(XURSH8QZHHNHQGGH
JUDQGHVIHVWLYLWpVOLpHVpJDOHPHQWDX[DQVG¶H[LVWHQFHGX&OXE
1RWUHFOXEKRXVHHVWLGpDOSRXUDFFXHLOOLUGHQRPEUHX[pYqQHPHQWVHWQRWUHUHVWDXUDQWOH
/HPRQJUDVVGLULJpSDUQRWUHFKHI3LHUUH%RODHUVSURSRVHXQHFDUWHEUDVVHULHHWDX[VDYHXUV
GXPRQGHWUqVDSSUpFLpH
1RV3URV
7$1*8<0$5,21(;3URj
$YHUQDVGHSXLVDQVDpWp
UHMRLQWODVDLVRQSDVVpH
SDU-(5(0<02,6(
,OVSURSRVHQWGLIIpUHQWHVIRU
PXOHVGHFRXUVDGDSWpVDX
QLYHDXGHFKDFXQ1¶KpVLWH]
SDVjOHVFRQWDFWHU«/HXUV
DJHQGDVVRQWGLVSRQLEOHVDX
&OXE+RXVH
Tanguy
Marionex
$XQLYHDXGXSDUFRXUVXQJUDQGWUDYDLOG¶pODJDJHGHWRXVOHVERVTXHWVDpWpHIIHFWXpFHVGHU
QLHUVPRLVDLQVLTXHFHUWDLQHVPRGLILFDWLRQVTXLDPpOLRUHQWHQFRUHODTXDOLWpGXWHUUDLQ
1RXVSRXUVXLYRQVQRWUHFKHPLQWRXUQpYHUVO¶DYHQLUGDQVOHUHVSHFWGHVYDOHXUVVSRUWLYHVHW
KXPDLQHVJUkFHDXVVLjXQHDPELDQFHIDPLOLDOHXQHFRQYLYLDOLWpHWGHVLQVWDOODWLRQVFRQIRUWD
EOHVTXLFDUDFWpULVHQWQRWUH&OXE
$XSODLVLUGHYRXVYRLUHWUHYRLUWUqVSURFKDLQHPHQW
$OH[DQGUH'RFKHQ
'LUHFWHXU
Jeremy
Moise
/DGLHV
$JHQGD
$95,/
x
x
0DUGL/DGLHV'D\
0DUGL/DGLHV'D\UHSDV
0$,
x
x
0DUGL/DGLHV'D\
4XDOLILFDWLRQ/RXLV:LGPHU
0DUGL/DGLHV'D\UHSDV
-8,1
x
x
x
0DUGL/DGLHV'D\
4XDOLILFDWLRQ$)*/DGLHV&XS
0DUGL$PLFDOH$YHUQDV
1D[KHOHWUHSDV
0DUGL/DGLHV'D\
-8,//(7
x
0DUGL/DGLHV'D\
$2Ó7
x
x
0DUGL/DGLHV'D\
0DUGL/DGLHV'D\UHSDV
6(37(0%5(
x
x
x
x
0DUGL/DGLHV'D\
0DUGL/DGLHV'D\UHSDV
'LPDQFKH
3UL[GHV*D]HOOHV
0DUGL$PLFDOH1D[KHOHW
$YHUQDV
2&72%5(
x
x
0DUGL/DGLHV'D\
0DUGL/DGLHV'D\UHSDV
/HV/DGLHV
(WUH/DGLHVj$YHUQDVF
HVWrWUHDFFXHLOOLHSDUXQJURXSHGHJROIHXVHVHQWKRXVLDVWHVF
HVW
SDUWLFLSHUHWDQLPHUHQVHPEOHODYLHGX&OXEF
HVWSRXYRLUSDUFRXULUWURXVFKDTXHSUHPLHU
HWWURLVLqPHPDUGLGXPRLVORUVGX/DGLHV'D\F
HVWVHUHWURXYHUORUVGHUHQFRQWUHVRUJDQL
VpHVSDUOHV/DGLHVG
DXWUHVFOXEVRXSDUO
$)*F
HVWSRXYRLUV
RIIULUGHSHWLWVHWJUDQGVPR
PHQWVGHFRPSOLFLWpORUVGHWRXWHVFHVDFWLYLWpV
/HVLQVFULSWLRQVVHIRQWHQpWpVXUOHVLWHRXDX[YDOYHV/HVUDEELWVVRQWOHVELHQYHQXHVSRXU
WURXVjSDUWLUGHKOHXULQVFULSWLRQVHIDLWXQLTXHPHQWYLDOHVYDOYHV
'XDXPDUVSURFKDLQ/DGLHVVHUHWURXYHURQWDX7RXTXHW&¶HVWODHGLWLRQGH
QRWUHHVFDSDGH/DGLHVDX7RXTXHWMRXUVGHSDUFRXUVHQWUHPHUHWIRUrWGHULUHVGH
ERQQHKXPHXUHWG¶DPLWLp«5LHQGHWHOSRXUHQWDPHUXQHH[FHOOHQWHVDLVRQJROILTXH
/HVGDWHVGHVFRPSpWLWLRQVOHVUpVXOWDWVHWWRXWHVOHVDXWUHVLQIRUPDWLRQVVRQWVXUODSDJH
LQWHUQHWGHV/DGLHV
$WUqVELHQW{W
6\OYLH0DUWHQV
5HVSRQVDEOH/DGLHV
V\OYLHWRUFKHW#JPDLOFRP
6HQLRUV
$JHQGD
6(1,256'$<
-HXGLDYULO
-HXGLPDL%HUQDOPRQW
x
-HXGLMXLQ
x
-HXGLMXLOOHW)ORUHQQHV
x
-HXGLDR€W
x
0DUGLDR€Wj5DJQLHV
x
-HXGLVHSWHPEUH
x
-HXGLRFWREUH
'pSDUWVjSDUWLUGHKUHSDV
x
x
0(1¶V'$<
-HXGLDYULO
-HXGLPDL
x
-HXGLMXLQ
x
-HXGLMXLOOHW
x
-HXGLDR€W
x
-HXGLVHSWHPEUH
x
-HXGLRFWREUH
'pSDUWjSDUWLUGHK
x
x
68'(67+,9(5
PDUV0RQW*DUQL
x
PDUV5RXJHPRQW
x
PDUV$YHUQDV
x
DYULO6WHHQSRHO
x
DYULO)ORUHQQHV
x
68'(67(7(
&DWj
&DS3DWULFN%RQMHDQ
SDWJROI\#JPDLOFRP
GDWHVSURYLVRLUHVYHQG
&DWjpTXLSHV
&DS*HRUJHV/HVXLVVH
JOHVXLVVH#VN\QHWEH
&DS-HDQ0DULH%XWWDIXRFR
MPEXW#MPEEH
GDWHVSURYLVRLUHVYHQG
&DWjpTXLSHV
&DS%HUQDUG*RVVH\H
EHUQDUGJRVVH\H#\DKRRIU
&DS:LOO\3DUHQW
ZLOO\SDUHQW#WHOHQHWEH
GDWHVSURYLVRLUHVYHQG
&DWj
&DS3KLOLSSH)UDQNHQ
IUDQNHQSKLOLSSH#\DKRRIU
GDWHVSURYLVRLUHVYHQG
/HVMRXHXUVLQWHUHVVpVSHXYHQW
SUHQGUHFRQWDFWDYHFOHVFDSLWDLQHV
GHFKDTXHpTXLSH
/HV6HQLRUV
8QWRXWJUDQGPHUFLj(GG\6DOHQELHQTXLDUHPSOLVDIRQFWLRQGH5HVSRQVDEOH6HQLRUVDYHF
HQWKRXVLDVPHFHVGHUQLqUHVDQQpHV
$OIUHG*HURPERX[HW:LOO\3DUHQWUHSUHQQHQWOHIODPEHDX,OVYRXVSURSRVHQWOHV0HQ¶V'D\
GHVFRPSHWLWLRQV6HQLRUVHWSOXVLHXUVUHQFRQWUHVDPLFDOHV
/HV0HQ¶V'D\RQWOLHXIRLVSDUPRLVOHSUHPLHUHWWURLVLqPHMHXGLGXPRLV
&KDTXHPRLVXQHMRXUQpH6HQLRUVRXXQHUHQFRQWUHDPLFDOHHVWSUpYXH
/HVLQVFULSWLRQVVHIRQWDX[YDOYHVRXSDUOHVLWHLQWHUQHWGXJROI
(WSRXUUDSSHORQGHYLHQW³6HQLRU´jDQVSRXUOHVGDPHVHWSRXUOHVKRPPHV«
1¶KpVLWH]SDVjQRXVUHMRLQGUH«RXjQRXVFRQWDFWHUSRXUWRXWHTXHVWLRQ
$XSODLVLUGHYRXVUHWURXYHUWRXWHVHWWRXVWUqVELHQW{W
:LOO\3DUHQW
ZLOO\SDUHQW#SDQGRUDEH
$OIUHG*pURPERX[
DOIUHGJHURPERX[#KRWPDLOFRP
-XQLRUV
3URFKDLQHVDFWLYLWpV
x
x
x
x
x
x
DYULO6FDSD6SRUWV.LGV7RXU
&DW,,,,,,KROHV5LQNYHQ
DYULO$QWZHUS-XQLRU2SHQ
-XQLRU7RXU5R\DO$QWZHUS
*ROI&OXE
DYULO.LGVFXS5DJQLHV*ROI
&OXE
PDL.LGV&XS:DWHUORR*ROI
&OXE
PDL+DULER/D%UX\qUH
PDL:LQJH-XQLRU2SHQ
-XQLRU7RXU:LQJH
/HV-XQLRUV
/HFOXERIIUHSRXUOHV-XQLRUVXQHPXOWLWXGHGHIDFLOLWpVDILQGHSRXYRLUIDLUHDYDQFHUOHV
MHXQHVGDQVOHXUFDUULqUHJROILTXH/HSOXVLPSRUWDQWVRQWOHVFRXUVGHVDPHGLSRXUOHVGLIIp
UHQWVQLYHDX[
&KDTXHDQQpHHQWUHILQPDUVHWGpEXWQRYHPEUHQRXVGRQQRQVGHVFRXUVjGHVSUL[Gp
PRFUDWLTXHVOHVFRXUVVRQWDVVXUpVSDUQRWUHSUR7DQJX\0DULRQH[HWVRQDSSUHQWL9LFWRULHQ
&KDQHW
1RXVRUJDQLVRQVpJDOHPHQWOHVH[DPHQVWKpRULTXHVHWSUDWLTXHVDILQG
REWHQLUO¶DFFqVDX
WHUUDLQ
1
RXEOLRQVSDVQRQSOXVOHVGLIIpUHQWHVFRPSpWLWLRQVTXLVRQWRUJDQLVpHVSDUO
$)*HWOD
IpGpUDWLRQGHJROIEHOJH/RUVGHFKDTXHFRPSpWLWLRQQRXVHVVD\RQVGHUDVVHPEOHUXQHGpOp
JDWLRQGH$*&1RXVVRPPHVGpMjUHFRQQXVSDUO
$)*SRXUrWUHXQGHVFOXEVOHSOXVSUpVHQW
jFKDTXHFRPSpWLWLRQ
4XHOTXHVOLHQVSUDWLTXHV
x
/HVLWH$*&VHFWLRQ-XQLRUVKWWSZZZJROIDYHUQDVEH3DJHV&OLHQW&RQWHQWDVS["
VNLQLG x
/DVHFWLRQ-XQLRUV$)*.LGV7RXUKWWSZZZDIJROIEHPLQLNLGVWRXU
x
/HFDOHQGULHVSURYLVRLUHGHODIpGpUDWLRQ%HOJHKWWSZZZJROIEHOJLXPEHILOHV
.DOHQGHU&DOHQGDU'UDIWSGI
x
)RUPXODLUHG
LQVFULSWLRQSRXUOHQHZVOHWWHUKWWSHHSXUOFRP)JW1
%DUW9DQ'HQ.LHERRP
EDUW#YDQGHQNLHERRPQHW
3DUFRXUV&RPSDFW7URXV
1RWUHQRXYHDXSDUFRXUVFRPSDFWWURXVRXYULUDOHPDLSURFKDLQ9RLFLFRPPHQWV¶DUWL
FXOHUDFHSDUFRXUVTXLRIIUHSDUHWXQSDURXYHUWVjWRXVGHVGpEXWDQWVDX[MRXHXUV
SOXVFRQILUPpV
'UHVV&RGH
1RXVYRXVUHPHUFLRQVG
DGRSWHUXQHWHQXHYHVWLPHQWDLUHFRQIRUPHDX[WUDGLWLRQVGXJROIHW
jO
LPDJHGHTXDOLWpHWGHVDYRLUYLYUHDWWDFKpVjQRWUHFOXE$XURQWDFFqVDXWHUUDLQXQLTXH
PHQWOHVMRXHXUVD\DQWXQHWHQXHDGDSWpHDXJROI
0(66,(856
$8725,6(
x
121$8725,6(
x
3RORFKHPLVHDYHFFROPDQFKHV x
FRXUWHVRXORQJXHV
3DQWDORQMHDQVQRQGpFKLUpQRQ x
GpODYp
%HUPXGD
x
&KDXVVXUHVVRIWVSLNHV
x
&KHPLVHVSRORVWVKLUWVVDQV
FRO
6KRUWV
$8725,6(
121$8725,6(
x
x
&KHPLVHVSRORVWVKLUWVVDQVFRO
x
x
6KRUWV
%XVWLHUHWKDXWVjEUHWHOOHV
x
x
x
%HUPXGDMXSH
&KDXVVXUHVVRIWVSLNHV
Le joueur qui ne sera pas en tenue correcte se verra refuser l’accès au terrain,
durant ou hors compétition.
/HEUHYHWVHGLYLVHHQSKDVHV/H
SUL[GXSDVVDJHGHVH[DPHQV
V
pOqYHj(XURV¼VHURQWGp
GXLWVGHODFRWLVDWLRQDQQXHOOHORUV
GHO
LQVFULSWLRQGXVWDJLDLUHDXFOXE
G
$YHUQDV%LHQVXUDILQG
DYRLU
DFFqVDXWHUUDLQHQTXDOLWpGH
MRXHXUOHVWDJLDLUHGRLWrWUHHQRUGUH
GHFRWLVDWLRQDXFOXE
([DPHQWKpRULTXH
([DPHQSUDWLTXH
3DUFRXUVHQREVHUYDWHXU
3DUFRXUVDFFRPSDJQp
([DPHQWHUUDLQ
5DEELW
'$7(6'(6(;$0(16
DYULOPDLMXLQMXLOOHW
DR€WVHSWHPEUHRFWREUH
+RUDLUHGHVVHVVLRQVG¶H[DPHQV
KjKFRXUVWKpRULTXH
KH[DPHQWKpRULTXH
KH[DPHQSUDWLTXH
KH[DPHQWHUUDLQHWUDEELW
5$%%,7
(QSOXVGHVGDWHVVSpFLILTXHVOHV
FRPSHWLWLRQV5DEELWVRQWpJDOHPHQW
RUJDQLVpHVDSUqVOHVFRPSHWLWLRQV
WURXVGXUDQWODVDLVRQ/HVGH
SDUWVVHIRQWjSDUWLUGHK
/,67('(6(;$0,1$7(856(7
$&&203$*1$7(856
/HVPHPEUHVGX&RPLWp6SRUWLI
VRQWWRXVH[DPLQDWHXUVHWDFFRP
SDJQDWHXUV/HXUVGLVSRQLELOLWpV
DLQVLTXHOHXUVFRQWDFWVVRQWDI
ILFKpVDX[YDOYHV
1RXVDIILFKHURQVpJDOHPHQWDX[
YDOYHVXQHIHXLOOHG¶LQVFULSWLRQSRXU
WRXWMRXHXULQWpUHVVpSDUDFFRP
SDJQHUOHVGpEXWDQWVVXUOHWHUUDLQ
'$0(6
3RORFKHPLVHDYHFFROPDQFKHVFRXUWHVRX
ORQJXHVVDQVPDQFKH
3DQWDORQMHDQVQRQGpFKLUpQRQGpODYp
([DPHQV
$FFRPSDJQHUXQMRXHXUGpEXWDQW
VXUOHWHUUDLQF¶HVWQRQVHXOHPHQW
OXLIDLUHGpFRXYULUQRWUHEHDXSDU
FRXUVPDLVDXVVLOXLGRQQHUOHV
ERQVUHIOH[HVJROILTXHVXQERQ
U\WKPHGHMHXOXLDSSUHQGUHFRP
PHQWUHPSOLUXQHFDUWHGHVFRUH
FRPPHQWFRPSWHUUHOHYHUVDEDOOH
TXDQGLOHOOHQ¶DSOXVGHVWURNHV«
6LYRXVrWHVGLVSRQLEOHVHW
VRXKDLWH]IDLUHSDUWDJHUYRWUHH[SH
ULHQFHGHJROIHXUFRQILUPpLQVFULYH]
YRXV
3HWLWUDSSHOGHVUqJOHVORFDOHVj
$YHUQDV
&HVUqJOHVVRQWQRWpHVDXGRVGHVFDUWHVGHVFRUH
x
,QWHUGLFWLRQGHSDVVHUSDVHQWUHOHJUHHQHWXQEXQNHUHWRXXQREVWDFOHG¶HDXDYHFVRQ
FKDULRW
x
7URXOHFKHPLQYHUVOHWURXQUVHIDLWPDLQWHQDQWSDUODJDXFKHGXJUHHQ
x
7URXOHSDVVDJHYHUVOHWURXQUVHIDLWSDUODJDXFKHGHO¶REVWDFOHG¶HDX6LOHMRXHXU
HVWDYHFVRQFKDULRWLOGHYUDIDLUHOHWRXUSDUO¶DUULqUHGXEXQNHUHWGXJUHHQ
Le Respect de
l’Étiquette
/HJROIFRQVHUYHHQFRUH
DXMRXUG¶KXLFHUWDLQHVSROLWHVVHV
WDFLWHVPDLVDWWHQGXHV«
x /HVLOHQFHHVWG¶RUORUVTX¶XQ
DXWUHJROIHXUHVWHQWUDLQGH
MRXHU
+256/,0,7(65
x
'pOLPLWpVSDUOHVSLTXHWVEODQFV
x
6XURXDXGHOjGHODURXWH/DULJROHHVWDXVVLKRUVOLPLWH
x
/HVSLTXHWVKRUVOLPLWHVHQWUHOHVWURXVHWVRQWXQLTXHPHQWKRUVOLPLWHSRXUOHWURX
x &RQVHUYHUXQU\WKPHGHMHX
x $OOHUDXGHOjGHVUqJOHVHW
DGRSWHUOHFRQFHSWGH³UHDG\
JROI´SRXUIDLUHDYDQFHUOHMHX
VDQVGpODL
2%67$&/(6'¶($85
x
'pOLPLWpVSDUOHVSLTXHWVMDXQHVHWURXJHV
2%6758&7,216$029,%/(65
x
3LHUUHVGDQVOHVEXQNHUV
2%6758&7,216,1$029,%/(65
x
3HWLWVDSLQPDUTXHXUGHGLVWDQFHP
x
$UEUHVDYHFWXWHXU
x
&KHPLQVHQSLHUUHGHGRORPLH
7(55$,1(15(3$5$7,21±*85
x
'pOLPLWpVSDUGHVSLTXHWVEOHXVRXXQHSHLQWXUH
EODQFKH2QQHMRXHSDVGDQVOHVWHUUDLQVHQUpSDUD
WLRQ
0$548(856'(',67$1&(
x
3LTXHWVQRLUVHWEODQFV PGXFHQWUHGXJUHHQ
x
3HWLWVVDSLQV PGXFHQWUHGXJUHHQ
x
/HVPDUTXHXUVGHGLVWDQFHVXUOHIDLUZD\VRQWSODFpV
jXQHGLVWDQFHPHVXUpHGHSXLVO¶DYDQWGXJUHHQ
x
%ODQF P±-DXQH P±%OHX P±5RXJH P
&RPEDWWUHOHMHXOHQW«
3UHQH]YRWUHWHPSVSDVFHOXLGHVDXWUHV
FRQVHLOVSRXUJDJQHUPLQXWHVSDUSDUWLH
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
5HJDUGH]ODEDOOHGHYRVSDUWHQDLUHVDILQGHOHXUHQLQGLTXHUODSRVLWLRQ
0DUFKH]UDSLGHPHQWHQWUHOHVFRXSVGDQVODGLUHFWLRQGHYRWUHEDOOH
6pOHFWLRQQH]YRWUHFOXEHWVR\H]SUrWjMRXHULPPpGLDWHPHQWORUVTXHF¶HVWYRWUH
WRXU
$\H]XQHEDOOHVXSSOpPHQWDLUHGDQVYRWUHSRFKHSRXUSRXYRLUMRXHUXQHEDOOH
SURYLVRLUH
3XWWVFRXUWVILQLVVH]DXOLHXGHPDUTXHUHWG¶DWWHQGUHVDXIHQPDWFKSOD\6L
©GRQQpªQHMRXH]SDVUDPDVVH]
(WXGLH]YRWUHOLJQHGHSXWWSHQGDQWTXHOHVDXWUHVSXWWHQWVDQVOHVGpUDQJHU
$YDQWG¶DOOHUSXWWHUODLVVH]YRWUHFKDULRWRXYRWUHVDFGXF{WpGXGpSDUWVXLYDQW
6LYRXVrWHVSUrWjMRXHUDYDQWOHMRXHXUTXLDO¶KRQQHXUMRXH]
-RXH]GqVTXHODSDUWLHSUpFpGHQWHHVWKRUVGHSRUWpH
&RQQDLVVH]HWDSSOLTXH]OHVUqJOHVHWO¶pWL
TXHWWH
x 4XLWWHUOHJUHHQHWGLVFXWHU
GHVVFRUHVVXUO¶DLUHGHGHSDUW
GXWURXVXLYDQW
x 'HPDQGHUXQHSpQDOLWpSRXU
VRLPrPH
x 5HVSHFWHUOHVUqJOHVHQ
MRXDQWVHXO
x 5HVWHUWUDQTXLOOHORUVTX¶XQ
DXWUHMRXHXUHVWHQWUDLQGHSXW
WHU
x 1HSDVVHWHQLUGDQVODOLJQH
GHEDFNVZLQJG¶XQMRXHXU
x 5HVSHFWHUOHWHUUDLQHWOHWUDY
DLOGXSHUVRQQHOG¶HQWUHWLHQ
x 1HMDPDLVIUDSSHUXQFRXS
YHUVXQJURXSHMRXDQWSOXVORLQ
DYDQW
x /DLVVHUSDVVHUXQJURXSHTXL
MRXHSOXVUDSLGHPHQW
x 1HSDVODLVVVHUGHUULqUHVRL
GHVPpJRWVRXWRXWDXWUHGHWUL
WXV
x 5DWLVVHUOHVEXQNHUVUHSODFHU
OHVGLYRWVHWUpSDUHUOHV
SLWFKVVXUOHJUHHQ
$PpQDJHPHQWVGH
QRWUHWHUUDLQ
x
x
x
(WQ¶RXEOLH]MDPDLV©9RWUHSRVLWLRQVXUOHSDU
FRXUVHVWMXVWHGHUULqUHODSDUWLHTXLYRXVSUp
FqGH3DVMXVWHGHYDQWFHOOHTXLYRXVVXLWª
x
x
/HQHWWR\DJHGHVERVTXHWVHW
VRXVERLVHVWWHUPLQp0HUFL
jWRXVOHVYRORQWDLUHVTXL\RQW
SDUWLFLSp'HQRXYHOOHVSODQWD
WLRQVYHUURQWOHMRXUGpEXWGHOD
VDLVRQ
7URXO¶HVFDOLHUG¶DFFqVDX[
EDFNWHHEODQFHVWSUqW
8QSUDFWLFHUHPLVjQHXISRXUOD
PLPDUV
8QQRXYHOpFODLUDJHGXSDUNLQJ
HWGHVDERUGVVHUDPLVHQSODFH
7UDYDX[GHSHLQWXUHDX&OXE
+RXVH
'DWHV
&RPSpWLWLRQV
$95,/
6DPHGL
9HQGUHGL
'LPDQFKH
0DUGL
'LPDQFKH
0DUGL
3UL[³1RUG6XG´
6KRWJXQ%HOILXVWURXVGHSDUWjKUHSDV
3UL[GX3UpVLGHQW)RQGDWHXU
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
3RUWHVRXYHUWHV$)*
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
0$,
6DP'LP
0DUGL
-HXGL
6DPHGL
9HQGUHGL
',PDQFKH
0DUGL
6DP'LP
3UL[GHO¶(XURSH
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
&KDPSLRQQDWGX&OXEWURXV
&KDPSLRQQDWHQGRXEOH3DWVRPH
6KRWJXQ%HOILXVWURXVGHSDUWjKUHSDV
3UL[%0:
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
3UL[GHV:DUHPPLHQV
-8,1
6DPHGL
'LPDQFKH
0DUGL
'LPDQFKH
'LPDQFKH
0DUGL
9HQGUHGL
'LPDQFKH
3UL[&ODLU0DWLQ
3UL[GHV-RGRLJQRLV
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
3UL[GHV+DQQXWRLV
3UL[$0(/LIH/X[HW:DUXSD
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
6KRWJXQ%HOILXVWURXVGHSDUWjKUHSDV
3UL[GHV6L[WLHV
-8,//(7
0DUGL
9HQGUHGL
0DUGL
6DPHGL
0DUGL
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
6KRWJXQ%HOILXVWURXVGHSDUWjKUHSDV
)ODJ&RPSHWLWLRQ
&KDOOHQJHGHOD)UDQFRSKRQLH
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
$2Ó7
'LPDQFKH
6DP'LP
0DUGL
9HQGUHGL
0DUGL
3UL[GX6ROHLO
$PLFDOH$YHUQDV6WHHQSRHO
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
6KRWJXQ%HOILXVWURXVGHSDUWjKUHSDV
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
6(37(0%5(
6DP'LP
9HQGUHGL
'LPDQFKH
0DUGL
'LPDQFKH
0DUGL
*UDQG3UL[GHV+XWRLV
6KRWJXQ%HOILXVWURXVGHSDUWjKUHSDV
3UL[GHV352
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
3UL[GHV*D]HOOHV
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
2&72%5(
6DP'LP
6DPHGL
0DUGL
9HQGUHGL
0DUGL
5HQFRQWUH$YHUQDV%HUQDOPRQW
3UL[GX3UpVLGHQW&DSLWDLQH
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
6KRWJXQ%HOILXVWURXVGHSDUWjKUHSDV
&KDOOHQJH³1HFWDUVGX6RPPHOLHU´
129(0%5(
'LPDQFKH
'LPDQFKH
6DPHGL
+DOORZHHQ&XS
'pEXWGHOD:LQWHU&XS
'vQHUGH*DOD
7RXWHVOHVRFFXSDWLRQVWHUUDLQHQGHKRUVGHVFRPSHWLWLRQVFLGHVVXVVRQWVXUOHFDOHQGULHU
GXVLWHLQWHUQHW
/HVFRPSHWLWLRQVVHMRXHQWVXUWURXVHW
VRQWRXYHUWHVjWRXVOHVMRXHXUVjSDUWLU
G¶XQKDQGLFDSGH
/HVLQVFULSWLRQVDX[FRPSpWLWLRQVVHIRQW
YLDOHVLWHLQWHUQHWGX&OXESRXUOHV)XOO
0HPEHUVXQLTXHPHQWRXDX[YDOYHV/HV
0HPEUHV&RXQWU\DLQVLTXHOHV,QYLWpV
SHXYHQWXQLTXHPHQWV¶LQVFULUHDX[YDOYHV
VXUODOLVWHGHVUpVHUYHV
/HVKHXUHVGHGpSDUWVRQWFRPPXQLTXpHV
YLDHPDLOHWVRQWFRQVXOWDEOHVVXUOHVLWH
LQWHUQHW(QFDVG¶DQQXODWLRQSULqUHGHOH
FRPPXQLTXHUSDUWpOpSKRQHDX&OXERX
YLDLQWHUQHWDXSOXVWDUGOKHXUHVDYDQW
ODFRPSHWLWLRQVDXIFDVGHIRUFHPDMHXUH
/HVUpVXOWDWVGHVFRPSpWLWLRQVVRQWPLVj
MRXUVXUOHVLWHLQWHUQHWDSUqVFKDTXH
MRXUQpH
/¶LQIRUPDWLRQFRPSOHWHVXUOHVDXWUHV
RFFXSDWLRQVWHUUDLQHWUHVHUYDWLRQVVRQW
GLVSRQLEOHVVXUOHVLWH
Un starter et/ou marshall
seront généralement présents
lors des compétitions. Merci
de les respecter, ainsi que le
terrain,
l’étiquette
et
les
règles de golf.
Bonne saison golfique
à tous et toutes.
&RQWDFWH]QRXV
$9(51$6*2/)&/8%
5RXWHGH*UDQG+DOOHWD
$YHUQDVOH%DXGXLQ
7HO
(PDLOLQIR#JROIDYHUQDVEH
KWWSZZZJROIDYHUQDVEH