Consulter notre carte des soins

SOINS DU VISAGE / FACE TREATMENTS
Soin Mûre Pomme
(45’)
80 €
Blackberry & Apple Facial Care
Un véritable bol d’oxygène pour booster les défenses de la peau pendant l’hiver.
A real breath of fresh air to boost the skin’s defences during the winter.
Active Contour : Soin Contour des Yeux
(45’)
80 €
Active contour: care programme for eye area
Une réponse globale décongestion-lissage, grâce à une technologie de pointe entre science et nature.
A global decongestioning and smoothing method, using the latest technology combining science and nature.
Soin Bio Beauty Garden by Sothys
(50')
90 €
Bio Facial Care: Beauty Garden by Sothys
Soin aux extraits végétaux, dont les formules concentrent le meilleur de la nature.
Based on organic plant extract actives, Beauty Garden by Sothys proposes the best that nature can offer.
Soin Peeling Resurfaçant
(55')
95 €
Resurfacing Peeling Professional Treatment
Particulièrement adapté aux peaux asphyxiées, fatiguées, encombrées, désirant retrouver finesse et
éclat, déconseillé aux peaux réactives.
Peeling from medical inspiration for oily, asphyxiated, imperfect skins, not recommended for reactive skins.
Soin Homme Détoxifiant Destressant
(55’)
95 €
Detoxifying destressing men treatment
Pour réduire les tensions nerveuses, stimuler l’esprit, détoxifier la peau… Des phases de modelage
avec Digi-Esthétique alternent avec l’application d’actifs multi-bénéfices hydratants, tonifiants, antirides. Efficacité 100 % zen.
To Reduce nervous tension, stimulate the spirit, and detoxify the skin… Switching phases of Digi-Esthetique
modelling to the application of multi-benefit agents to moisturize, tone and reduce lines. 100 % zen effectiveness.
Soin Correcteur : peaux grasses à problèmes
(55’)
95 €
Professional correcting care: oily and problem skins
Assainit, purifie et régularise l’excès de sébum. Assèche les imperfections, absorbe les impuretés et
resserre les pores. Très concentré en actifs puissants, un soin en 4 temps pour retrouver une peau
saine, nette et débarrassée des imperfections.
Cleans up, purifies, and regulates sebum production. Drains imperfections, absorbs impurities and closes the pores.
With a high concentration of powerful agents, a four-stage treatment that leaves your skin healthy, clean and free of
imperfections.
Traitement intensif Hydradvance
(75’)
Hydradvance Intensive Treatment
Une réponse sur mesure, un pouvoir hydratant incomparable pour un effet immédiat durable.
A made-to-measure treatment, an incomparable moisturising power with an immediate, long-lasting effect.
115 €
Traitement Intensif Collagène Hyaluronique
(80’)
130 €
Collagene Hyaluronique Intensive Treatment
Ultra précision anti-rides/fermeté ; traitement haute performance adapté à chacun selon son grade de
vieillissement de la peau. Une réponse ciblée et efficace pour une peau éclatante de jeunesse.
Combines Sothys cosmetic complex with major anti-age substances meeting the specific needs of skin at various stages of
ageing. A targeted and effective response for a radiant, youthful skin.
SOINS DU CORPS / BODY TREATMENTS
SOINS SIGNATURE / SIGNATURE TREATMENTS
Soin complet Bio Beauty Garden by Sothys
(75')
140 €
Bio Body Care: Beauty Garden by Sothys
Soin complet associant un gommage à la poudre exfoliante aux noyaux d’abricot et un modelage à
l’huile nourrissante aux senteurs florales.
Complete treatment combining body exfoliation with exfoliating apricot stone powder and modelling with nourishing oil
with floral fragrance.
Hanakasumi
(75’)
150 €
Un protocole unique d’inspiration japonaise : gommage aux gants, modelage de tout le corps et
modelage des pieds dans un rituel ressourçant et nourrissant aux notes aériennes..
A unique protocol of Japanese inspiration: peeling with exfoliating gloves, relaxing
modelling of the entire body and specific reinvigorating modelling of the feet in this
nourishing and delicately perfumed ritual.
Cérémonie d’Essences d’Orient
(75’)
150 €
Oriental Ceremony
Rituel ressourçant d’inspiration orientale aux ballotins épicés parfumés et tiédis : gommage aux
épices et modelage nourrissant aux ballotins et pierres chaudes.
A rejuvenating ritual of Oriental inspiration with aromatic bags: spicy scrub, nourishing modelling of the entire body
with aromatic bags and warmed stones.
Soin Prestige Secrets de Sothys / Secrets de Sothys prestige care
Soin complet / complete care
(120’)
240 €
Un soin visage et corps anti-âge polysensoriel. Après un prélude d’éveil, un modelage corps relaxant,
suivi d’un soin visage qui agit contre le vieillissement cutané, diminue la profondeur des rides,
augmente le taux d’hydratation de la peau, vous apporteront dynamisme et bien-être.
A polysensorial anti-ageing body and face treatment. An awakening warm-up, a relaxing body modulating massage,
followed by a facial which fights against skin ageing, reduces wrinkles depth, increases skin hydration rate, will bring
you dynamism and well-being.
EVASIONS SENSORIELLES 100% SUR MESURE /
MADE TO MEASURE BODY ESCAPES
Trois produits de modelage et un gommage aux textures uniques associées à un parfum de votre
choix /three modelling products and one body exfoliating product with unique textures combined with an aroma of
your choice
•
•
•
Citron & Petit Grain, fraîche et tonifiante/
Lemon & Petitgrain Extract, fresch and tonic
Vanille & Bois de Santal, envoûtante et sucrée /
Vanilla & Sandalwood, sweet and enchanting
Fleur d’Oranger & Bois de Cèdre, musquée et boisée /
Orange Blossom & Cedar, musky and woody
Modelage sur mesure (choisissez votre produit de massage) /Made-to-Measure Modelling (choose your
modelling product)
•
•
•
Huile nourissante / Nourishing Oil
Crème douce et onctueuse / Soft Unctuous Cream
Cire fondante / Melting Wax
Gommage sur mesure : gommage tonifiant
associant sels marins et sucres. Une exfoliation
sucrée-salée pour une peau veloutée /
Made-to-Measure Peeling; tonic exfoliation combining sea salt and sugar. Sweet-salty exfoliation for a velvety skin.
LES MASSAGES / MASSAGES
Matin /Morning
Réflexologie Plantaire (25’) / Foot Massage
Massage Relaxant (25’) / Relaxing Massage
Massage Amincissant (25’) / Slimming Massage
Massage Sportif (25’) / Deep Tissue Massage
Massage Californien (50’) / Californian Massage
Massage Lomi-Lomi (50’) / Lomi-Lomi Massage
Massage Ayurvédique (50’) / Ayurvedic Massage
Massage Sportif (50’) / Deep Tissue Massage
42 €
42 €
49 €
49 €
81 €
81 €
88 €
88 €
Gommage sel & sucre / (25’)
Sea Salt & Sugar exfoliation
Après-midi/Afternoon
60 €
60 €
70 €
70 €
115 €
115 €
125 €
125 €
60 €
Soin complet de 50 minutes avec un gommage et un massage sur mesure /
50 Minutes complete care with an exfoliation and a massage
100 €
Soin complet de 75 minutes avec un gommage et un massage sur mesure /
75 Minutes complete care with an exfoliation and a massage
140 €