Catalogue France - 2014
Transcription
Catalogue France - 2014
Catalogue France - 2014 Sommaire : Avec une expérience de plus d’un demi siècle en horticulture, Hozelock comprend parfaitement la satisfaction procurée par le jardinage et s’efforce d’aider les jardiniers à profiter au maximum de leurs jardins. Nous mettons à profit nos connaissances et notre passion du jardinage, ainsi que notre fierté et notre expérience, pour développer des solutions qui permettront à vos clients d’avoir des jardins florissants et pleins de vie. L’innovation pour le consommateur - Par des jardiniers, pour des jardiniers. Depuis 50 ans, nous sommes à l’écoute des jardiniers pour leur apporter les réponses les plus adaptées. Pour 2014 nous voyons les premières récompenses de l’investissement que nous avons réalisé grâce à une équipe enthousiaste et tournée vers l’innovation . Nouveau Pico Reel – Le dévidoir idéal pour les petits espaces Le Pico Reel est un nouveau dévidoir ultra compact, spécialement conçu pour les petits jardins, les patios et les balcons. Ce dévidoir léger et compact, prêt à brancher, possède de nombreuses astuces ergonomiques permettant aux consommateurs d’arroser leur jardin avec une plus grande facilité. Equipé de 10 m de tuyau et d’un vrai pistolet d’arrosage multi-jet, le Pico Reel offre tout ce qui est essentiel pour les petits espaces : faible encombrement, rangement facile, grande praticité d’usage. Le Pico Reel a été conçu et est fabriqué en GrandeBretagne, chacune de ses fonctions ayant été spécifiquement mise au point pour répondre aux besoins des consommateurs tels que système de rembobinage facile, rangement intégré du tuyau ou utilisation réversible. 4 S ystèmes de rangement des tuyaux 9 Tuyaux 12 Tuyaux - gamme spécifique 14 Raccords 18 Lances et pistolets 20 Arroseurs 22 Arrosage automatique 26 Pulvérisateurs 28 Accessoires de pulvérisateur systèmes de rangement de tuyau INFO 5 010646 052689 INFO 5 010646 052689 2431P0000 - Dévidoir 2 en 1 équipé - 25 m 2360P0000 - Porte-tuyau de 30 m - Porte-tuyau à fixation murale et unité de rangement - Dévidoir portable ou à fixation murale 10 - Tuyau ø 12,5 mm de 25 m inclus 2 - Livré assemblé - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Avec fixations murales 2430P0000 - Micro Reel équipé de 10 m de tuyau - Portable ou mural - 10 m de tuyau ø 9 mm - Fourni avec 1 pistolet multi jets, 1 raccord fin de tuyau pour tuyau ø 9 mm, 1 raccord stop pour tuyau 9 mm, 1 raccord pour robinet fileté 20/27 avec adaptateur 15/21 4 2475P0000 - Dévidoir 2 en 1 nu - Dévidoir portable et mural 5 - Capacité : 25 m de tuyau ø 15 mm - Comprend 2 raccords fin de tuyau Dévidoirs carénés PLUS à enroulement manuel 2382P0777 - Boitier compact - 20 m 2 - Carénage compact (40 X 31 x 19 cm) - Tuyau de 20m inclus - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 2425 0000 - Pico Reel équipé de 10 m de tuyau 5 010646 012416 EAU NOUV - Portable et mural 4 - Tuyau de 10 m inclus - Comprend : 1 pistolet pomme, 1 raccord fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/20 et 15/21 2410P0000 - Dévidoir portable nu - Dévidoir portable - Capacité : 20 m de tuyau ø 15 mm 2 - Fourni avec 1 raccords fin de tuyau 2415P0000 - Dévidoir portable / mural - 25 m - Dévidoir portable ou mural caréné - Tuyau ø 11,5 mm de 25 m inclus 2 - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Avec fixations murales 2412P0000 - Dévidoir portable équipé - 15 m - Dévidoir portable - Tuyau ø 12,5 mm de 15 m inclus 2 - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 Dévidoirs carénés PRO à enroulement auto guidé 2494P0000 - Dévidoir portable - 40 m - Dévidoir portable avec système d’enroulement autoguidé 1 - Tuyau ø 12,5 mm de 40 m inclus - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 2420P0000 - Dévidoir mural nu - Dévidoir à fixation murale 2 - Capacité 20 m de tuyau ø 15 mm - Comprend 1 raccord de tuyau, les fixation murales et un guide tuyau. 2496P1240 - Dévidoir mural - 30 m (ø 15 mm) - Dévidoir mural avec système d’enroulement autoguidé 1 - Tuyau ø 15 mm de 30 m inclus 2422P0000 - Dévidoir mural équipé - 15 m - Dévidoir à fixation murale - Tuyau ø 12,5 de 15 m inclus 2 - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Fixations murales et guide-tuyau d'angle - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Avec fixations murales et un guide-tuyau 4 5 Dévidoirs carénés PRO à enroulement automatique 2485P0000 - Dévidoir Mini Auto Reel mural - 10 m - Dévidoir mural avec système d’enroulement automatique INFO 5 010646 052689 Dévidoirs chariots - STANDARD INFO 5 010646 052689 2398P0000 - Dévidoir chariot nu 2 - Dévidoir de tuyau sur roues - Capacité 50 m de tuyau ø 15 mm 5 - Livré non monté - Tuyau ø 12,5 mm de 10 m et un tuyau d’alimentation de 2 m inclus - Comprend 2 raccords fin de tuyau - Comprend 1 lance, 1 raccord fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Et fixations murales 2432P0000 - Petit dévidoir chariot équipé - 20 m - Dévidoir sur roues - Tuyau ø 12,5 mm de 20 m inclus 2490P0000 - Dévidoir Auto Reel mural - 20 m 2 - Livré assemblé 1 - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Dévidoir mural avec système d’enroulement automatique - Tuyau ø 12,5 mm de 20 m et un tuyau d’alimentation de 2 m inclus - Comprend 1 lance, 1 raccord fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Et fixations murales Dévidoirs chariots - PLUS 2440 0000 - Dévidoir chariot nu - Dévidoir sur roues - Capacité : 50 m de tuyau ø 15 mm 2590 0000 - Dévidoir Auto Reel mural - 30 m 1 - Livré assemblé 1 - Comprend 2 raccords fin de tuyau - Dévidoir mural avec système d’enroulement automatique - Tuyau ø 12,5 mm de 30 m et un tuyau d’alimentation de 2 m inclus - Comprend 1 lance, 1 raccord fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Et fixations murales 2446 0000 - Dévidoir chariot équipé - 30 m (ø 15 mm) - Dévidoir sur roues 1 - Tuyau ø 15 mm de 30 m inclus 2595 0000 - Dévidoir Auto Reel mural - 40 m - Dévidoir mural avec système d’enroulement automatique - Livré assemblé 1 - Comprend 1 lance, 2 raccords Plus fin de tuyau, 1 raccord Plus stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 26/34 avec adaptateurs 20/27 et 15/21 - Tuyau ø 12,5 mm de 40 m et un tuyau d’alimentation de 2 m inclus - Comprend 1 lance, 1 raccord fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Et fixations murales 2416P1240 - Dévidoir chariot caréné - 25 m (ø 15 mm) - Dévidoir de tuyau sur roues caréné avec enroulement du tuyau 1 - Tuyau ø 15 mm de 25 m inclus - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 - Livré assemblé 6 7 Dévidoirs chariots - PRO INFO 5 010646 052689 Flexi 2460 0000 – Grand dévidoir chariot nu - Dévidoir sur roues - Capacité : 75 m de tuyau ø 15 mm tuyaux - gamme d’arrosage 1 145260 - Tuyau Flexi de 25m (ø 15mm) - Excellent rapport qualité / prix INFO 5 010646 052689 3 - 4 couches avec renfort tricoté - Livré assemblé - Garantie 10 ans - Comprend 2 raccords fin de tuyau 145261 - Tuyau Flexi de 50m (ø 15mm) 2 2436P0000 - Petit dévidoir chariot équipé - 30 m - Dévidoir sur roues 145262 - Tuyau Flexi de 25m (ø 19mm) 3 1 - Tuyau ø 12,5 mm de 30 m inclus - Livré assemblé - Comprend 1 lance, 2 raccords Plus fin de tuyau, 1 raccord Plus stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 145263 - Tuyau Flexi de 50m (ø 19mm) 2 145140 - Tuyau Flexi Plus de 15m (ø 15mm) Flexi Plus 6 - Résistance au croquage 2461 0000 - Grand dévidoir chariot équipé 30 m (ø 19 mm) 1 - Dévidoir sur roues - 5 couches avec renfort textile tricoté et technologie Soft &FlexTM 145141 - Tuyau Flexi Plus de 25m (ø 15mm) - Garantie 15 ans 3 - Tuyau ø 19 mm de 30 m inclus - Livré assemblé 145143 - Tuyau Flexi Plus de 50m (ø 15mm) - Comprend : 1 lance, 2 raccords Plus fin de tuyau, 1 raccord Plus stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 26/34 avec adaptateurs 20/27 et 15/21 2 145150 - Tuyau Flexi Plus de 25m (ø 19mm) 3 EAU NOUV 2465 0000 - Grand dévidoir chariot équipé 25 m (ø 15 mm) 145152 - Tuyau Flexi Plus de 50m (ø 19mm) 2 1 - Dévidoir sur roues - Tuyau ø 15 mm de 25 m inclus 145161 - Tuyau Flexi Plus de 25m (ø 25mm) - Livré assemblé 2 - Comprend : 1 lance, 2 raccords Plus fin de tuyau, 1 raccord Plus stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 26/34 avec adaptateurs 20/27 et 15/21 145162 - Tuyau Flexi Plus de 50m (ø 25mm) 2 145144 - Batterie Flexi Plus de 20 m (ø 15mm) 6 2450P8007 - Dévidoir chariot caréné - 40 m - Dévidoir sur roues avec enroulement manuel auto guidé 1 145153 - Batterie Flexi Plus de 20 m (ø 19 mm) - Tuyau ø 12,5 mm de 40 m et tuyau d’alimentation de 2 m inclus - Comprend 1 lance, 2 raccords fin de tuyau, 1 raccord stop, 1 raccord pour robinet fileté ø 20/27 et 15/21 6 EAU NOUV 145163 - Tuyau Flexi Plus de 7 m (ø 25 mm) 6 8 9 tuyaux - gamme d’arrosage Super TricoflexTM - La référence qualité 142584 - Tuyau Super Tricoflex de 10 m (ø 15 mm) Jaune INFO 5 010646 052689 tuyaux - gamme d’arrosage 6 5 010646 052689 INFO 139126 - Tuyau Super Tricoflex de 50 m (ø 15 mm) Vert 2 139184 -Tuyau Super Tricoflex de 25 m (ø 19 mm) Vert 3 139197 -Tuyau Super Tricoflex de 50 m (ø 19 mm) Vert 2 140834 - Tuyau Super Tricoflex de 20 m (ø 15 mm) Batterie Jaune 6 - 0 % Phtalate - 25 % végétal - 100 % recyclable - Maniabilité et confort d’ulisation exceptionnels - Tuyau tricoté 5 couches 139068 - Tuyau Super Tricoflex de 15 m (ø 15 mm) Jaune 6 - Garantie : 30 ans 139071 - Tuyau Super Tricoflex de 25 m (ø 15 mm) Jaune RT PE SU 3 139084 - Tuyau Super Tricoflex de 50 m (ø 15 mm) Jaune 2 139097 - Tuyau Super Tricoflex de 80 m (ø 15 mm) touret jaune 1 139142 - Tuyau Super Tricoflex de 25 m (ø 19 mm) Jaune 3 TM ULTR ALITE TE CH N OFLEX O LO RIC GY tuyaux - gamme spécifique 139155 - Tuyau Super Tricoflex de 50 m (ø 19 mm) Jaune 139168 - Tuyau Super Tricoflex de 50 m (ø 19 mm) touret jaune 1 048290 - Tuyau Super Tricoflex de 25 m (ø 25 mm) Jaune 2 048291 - Tuyau Super Tricoflex de 50 m (ø 25 mm) Jaune 048500 - Tuyau Super Tricoflex de 25 m (ø 30 mm) Jaune 10 2 2 2 048501 -Tuyau Super Tricoflex de 50 m (ø 30 mm) Jaune 2 139113 -Tuyau Super Tricoflex de 25 m (ø 15 mm) Vert 3 Yachting 063150 - Tuyau Yachting de 15 m (ø 15 mm) 2 - Spécialement conçu pour les piscines et les bateaux de plaisance. - Haute qualité : Tuyau de cinq couches avec renforcement textile tricoté et technologie Soft&flex - Garantie de 15 ans 063176 - Tuyau Yachting de 25 m (ø 15 mm) 2 063218 - Tuyau Yachting de 25 m (ø 19 mm) 2 063263 - Tuyau Yachting de 50 m (ø 19 mm) 2 063205 - Tuyau Yachting de 80 m (ø 15 mm de) sur touret 1 11 tuyaux - gamme spécifique Arroseurs - Tuyau plat perforé produisant une vaporisation fine ou un arrosage intense. INFO 5 010646 052689 6755P0000 - 7,5 m - Surface couverte 50 m - Couverture maximale 50m 2 10 INFO 5 010646 052689 Tuyau Micro irrigation 152051 - Tuyau d'alimentation de ø 13 mm de 10 m 5 152052 - Tuyau d'alimentation de ø 13 mm de 25 m 5 - Tuyau d'alimentation principal extrêmement flexible et résistant aux UV. 6756P0000 - 15 m - Surface couverte : 100 m - Couverture maximale 100 m2 5 - Tuyau d'alimentation principal extrêmement flexible et résistant aux UV. Tuyau poreux 152000 - Tuyau d'arrosage poreux de 20 m (ø 12,5 mm) 2 - Idéal pour arroser les platesbandes, les légumes et les serres sans gaspillage. 152053 - Tuyau de ø 4 mm de 10 m - Tuyau de petit calibre utilisé pour arroser les plantes individuelles. - Extrêmement flexible et résistant aux UV. - L’eau suinte sur toute la longueur de ce tuyau poreux. - Garantie de 2 ans 152026 - Batterie poreux de 20m (ø 12,5 mm) 2 152013 - Tuyau d'arrosage poreux de 150 m (ø 12,5 mm) sur touret 1 5 152054 - Tuyau de ø 4 mm de 25 m - Tuyau de petit calibre utilisé pour arroser les plantes individuelles. - Extrêmement flexible et résistant aux UV. Tuyau à goutteurs incorporés 152055 - Tuyau goutteur de 25m (13 mm) 5 5 - Tuyau goutteur avec des goutteurs tous les 30 cm - ø 13 mm - Ajoutez des raccords de micro irrigation pour un arrosage efficace des plates-bandes. - Garantie de 2 ans 12 152056 - Tuyau goutteur de 50 m (13 mm) 5 13 raccords INFO 5 010646 052689 2155P9000 - Sélecteur 2 circuits - Pour raccorder deux tuyaux à un seul robinet extérieur - Raccord pour robinet fileté (ø 20/27 et 15/21) 5 raccords - PLUS 2050P0000 - Raccord fin de tuyaux (ø 12,5 mm et 15 mm) - Doux au toucher pour un confort accru - Extrémité flexible pour éviter toute déformation 2167P9000 - Raccord de robinet fileté extérieur (ø 20/27) 2155 2167 - Pour les robinets filetés extérieurs - Raccord de robinet (ø 20/27) INFO 5 010646 052689 10 2050 2050P0025 - 2 raccords fin de tuyaux (ø 12,5 mm et 15 mm) - Lot de 2 10 10 2176P9000 - Raccord de robinet rond - Raccord pour robinet à bec rond - Diamètre maximum de 18mm 10 2060P0000 - Raccord fin de tuyaux (ø 15 mm et 19 mm) 2055 - Doux au toucher pour un confort accru 10 - Extrémité flexible pour éviter toute déformation 2184P9240 - Raccord pour robinets filetés extérieurs (ø 20/27et 15/21) - Pour les robinets filetés extérieurs 2176 10 2055P0000 - Raccord AquaStop (ø 12,5 mm et 15 mm) - L a soupape stoppe l'arrivée d'eau lorsque l'accessoire est déconnecté. - Raccord pour robinets filetés (ø 20/27 et 15/21) 2055 2158P9000 - Raccord pour robinet fileté extérieur (ø 26/34) - Pour les robinets filetés extérieurs - Raccord pour robinet (ø 26/34) 2184 10 2 - Permet de raccorder deux tuyaux 2041P0000 - Raccord pour robinets filetés extérieurs (ø 20/27 et 15/21) - Pour les robinets filetés extérieurs - Permet de raccorder trois tuyaux 2042P0000 - Raccord pour robinet fileté extérieur (ø 26/34) 2041 2042 10 10 - Doux au toucher pour un confort accru 10 2043 10 - Extrémité flexible pour éviter toute déformation 10 2170 2035P0000 - Raccord AquaStop (ø 12,5 mm et 15 mm) - L a soupape stoppe l'arrivée d'eau lorsque l'accessoire est déconnecté. 10 2045P0000 - Raccord AquaStop (ø 15 mm et 19 mm) 2035 14 10 - Extrémité flexible pour éviter toute déformation - Doux au toucher pour un confort accru 10 2030 - Raccord 20/27 10 2040P0000 - Raccord fin de tuyaux (ø 15 mm et 19 mm) 2289P9000 - Adaptateur d’accessoires 2170P9000 - Adaptateur pour tuyau plat et spiralé - Pour réparer les tuyaux endommagés 2030P0000 - Raccord fin de tuyaux (ø 12,5 mm et 15 mm) 2200 - Raccord 20/27 10 2043P0000 - Raccord réparateur de tuyau (ø 12,5 mm) 2044 2200P9000 - Raccord réparateur de tuyau (ø 19 mm) - Pour réparer les tuyaux endommagés 10 - Raccord pour robinet ø 26/34 - Permet de raccorder deux tuyaux - Pour réparer les tuyaux endommagés 2289 - Pour les robinets filetés extérieurs 2044P0000 - Adaptateur double mâle 2293 2100P9000 - Raccord réparateur de tuyau (ø 12,5 mm et 15 mm) 10 - Raccord pour robinets filetés ø 20/27 et 15/21 10 2293P9000 - Raccord de dérivation Y 10 raccords métalliques - PRO 2291P9000 - Accoupleur double mâle 2150 2100 - L a soupape stoppe l'arrivée d'eau lorsque l'accessoire est déconnecté. 2065 - Pour créer quatre circuits sur un seul robinet - Fixation murale possible - Fourni avec deux raccords de tuyau et des fixations murales 2291 2065P0000 - Raccord AquaStop (ø 15 mm et 19 mm) 2158 2150P0000 - Sélecteur 4 circuits 10 - L a soupape stoppe l'arrivée d'eau lorsque l'accessoire est déconnecté. 10 15 raccords INFO 5 010646 052689 2100A6002 - Raccord réparateur de tuyau (ø 12,5 mm et 15 mm) 2299P1240 - Kit de pièces de rechanges 10 - Pour réparer les tuyaux endommagés 2200A6002 - Raccord de réparation de tuyau (ø 19 mm) 2100A6002 - Pour réparer les tuyaux endommagés 2299 2352P0000 - Kit raccords ø 12,5 et ø 15 - Lance, raccords fin de tuyau standard et stop et raccord de robinet pour tuyaux de ø 12,5 mm à 15 mm - Lance, raccords fin de tuyau standard et stop et raccord de robinet pour tuyaux de ø 19 mm. 2352 6005P0000 - Kit de branchement - Raccorde le dévidoir au robinet extérieur 2200A6002 10 - Permet de raccorder trois tuyaux 25 2166A6002 Raccord fin de tuyaux (ø 12,5 mm et 15 mm) 25 2185A6002 - Raccord AquaStop (ø 12,5 mm et 15mm) 2166A6002 2185A6002 - L a soupape stoppe l’arrivée d’eau lorsque l’accessoire est déconnecté. 2266A6002 Raccord fin de tuyaux (ø 15 mm et 19 mm) 6005 raccords vracs 2158A6002 - Raccord pour robinet fileté extérieur ø 26/34 - Pour les robinets filetés extérieurs - Raccord pour robinet ø 26/34 2167A6002 -Raccord de robinet fileté extérieur ø 20/27 2158A6002 - Pour les robinets filetés extérieurs - Raccord de robinet ø 20/27 2167A6002 2182A6002 - (non illustré) - Raccord pourrobinet filetés extérieurs 15/21 2184A6002 - Pour les robinets filetés extérieurs - Raccord pour robinets filetés (ø 20/27 et 15/21) 2176A6002 2266A6002 2176A6002 - Raccord de robinet rond - Raccord pour robinet à bec rond - Diamètre maximum de 18mm 25 25 2285A6002 - Raccord AquaStop (ø 15 mm et 19 mm) 25 2285A6002 - L a soupape stoppe l’arrivée d’eau lorsque l’accessoire est déconnecté. 25 2292A6002 - Lance d’arrosage 25 25 - Pour les robinet fileté extérieurs - Raccords pour robinet ø 15/21 2184A6002 - Raccord pour robinets filetés extérieurs ø 20/27 et 15/21 25 2293A6002 5 - 1,5 m de tuyau, 2 raccords fin de tuyau, et 1 raccord de robinet fileté ø 20/27 avec adaptateur 15/21 25 2293A6002 - Raccord de dérivation Y 2289A6002 10 25 2289A6002 Adaptateur d’accessoires - Raccord 20/27 2372P9000 - Kit raccords (non illustré) ø 19 INFO 5 010646 052689 2292A6002 - Lance d’arrosage ajustable avec raccord mâle. 2050 6000 - Raccord fin de tuyaux (ø 12,5 mm et 15 mm) 2050 6000 25 25 - Doux au toucher pour un confort accru - Extrémité flexible pour éviter toute déformation 2055 6000 - Raccord AquaStop (ø 12,5 mm et 15 mm) 25 2055 6000 - L a soupape stoppe l’arrivée d’eau lorsque l’accessoire est déconnecté. 2060 6000 - Raccord fin de tuyaux (ø 15 mm et 19 mm) - Doux au toucher pour un confort accru 25 2060 6000 25 25 - Extrémité flexible pour éviter toute déformation 2065 6000 - Raccord AquaStop (ø 15 mm et 19 mm) - L a soupape stoppe l’arrivée d’eau lorsque l’accessoire est déconnecté. 2291A6002 - Accoupleur double mâle - Permet de raccorder deux tuyaux 2291A6002 16 25 25 2065 6000 17 lances et pistolets INFO 5 010646 052689 2674P0000 - Pistolet jet droit - Gâchette verrouillable on / off avec contrôle séparé du débit 2684P0000 - Pistolet multijets Plus 5 - Comprend : 1 pistolet 2674 + 1 raccord stop 2185 - Gâchette verrouillable on/off 40/100 % 5 - Six types de jets : droit, conique, de remplissage rapide, en éventail, brume et pluie fine. - Trois types de jets : droit, conique et de remplissage rapide 2674P9016 - Box Kit pistolet Jet droit + raccord - (non illustré) INFO 5 010646 052689 40 2676P0000 - Pistolet multijets - Gâchette verrouillable on / off avec contrôle séparé du débit 5 - Comprend : 1 pistolet 2676 + 1 raccord stop 2185 + 1 raccord fin de tuyau 2166 + 1 nez de robinet 2184 5 45 2690P6001 - Pistolet jet droit Plus - Corps en métal moulé sous pression recouvrement par pigmentation 2652P0000 - Lance d'arrosage - Gâchette verrouillable on / off avec contrôle séparé du débit - Tête orientable - Corps métal - Cinq types de jets : droit, conique, de remplissage rapide, plat et pluie fine. 2347P9019- Box Kit Pistolet Multi Spray + raccords - (non illustré) 2644P0000 - Lance d'arrosage télescopique Plus 5 - Deux types de jets : aéré et pluie fine 6 - Gâchette de verrouillage. - Trois types de jets : droit, conique et remplissage rapide 2691P6001 - Pistolet multijets Plus - Corps en métal moulé sous pression recouvrement par pigmentation raccords fin de tuyau - PLUS 2294P0001 - Embout d'arrosage Plus - Verrouillable on / off avec contrôle du débit - Gâchette de verrouillage. - Huit types de jets : conique, en éventail, pluie, à angle, plat, brume, droit et pomme 5 - Trois types de jets : droit, conique et de remplissage rapide 2682P0000 - Pistolet jet droit Plus - Gâchette verrouillable on/off 40/100 % 6 raccords fin de tuyau - PRO 5 2687P0000 - Pistolet jet droit Pro - Corps en métal moulé sous pression avec revêtement doux au toucher - Trois types de jets : droit, conique et de remplissage rapide 5 - Gâchette verrouillable on / off avec contrôle séparé du débit 2683 0000 - Flexi Spray - Plus Lance malléable à mémoire de forme. Un terminal révolutionnaire. A la fois : pistolet, lance, arroseur et douche. 5 - Trois types de jets : droit, conique et de remplissage rapide 4 fonctionnalités : -Lance - Pistolet avec trois formes de jets : rose, remplissage de seaux et d’arrosoirss et jets. - Arroseur (couverture de zone 69 m2) 2688P0000 - Pistolet multijets Pro - Arrosage mains libres / douche - Corps en métal moulé sous pression avec revêtement doux au toucher - Gâchette de débit variable et verrouillable et contrôle de débit séparé - Gâchette verrouillable on / off avec contrôle séparé du débit 5 - Sept types de jets : droit, conique, de remplissage rapide, en éventail, brume, pluie fine et aéré. 18 19 arroseurs INFO 5 010646 052689 2972P0000 - Arroseur rectangulaire Plus 180m2 2510P0000 - Arroseur rotatif 177 m2 - Huit jets pour un arrosage très uniforme INFO 5 010646 052689 - Arrosage extrêmement uniforme grâce au moteur hydraulique et ses 15 jets différents. 5 - Idéal pour les plantes établies et la pelouse 5 - Largeur d'arrosage réglable. - Surface arrosée maximale de 177m2 / 15m de diamètre - Surface arrosée maximale de 180m2 / 14m x 13 m maximum 2974P0000 - Arroseur rectangulaire Plus 200 m2 - Arrosage extrêmement uniforme grâce au moteur hydraulique et ses 17 jets différents. 5 - Largeur d'arrosage réglable. - Surface arrosée maximale de 200 m2 / 15 m x 13 m maximum 2975P0000 - Arroseur rectangulaire Plus 260m2 - Arrosage extrêmement uniforme grâce au moteur hydraulique et ses 20 gicleurs en laiton 5 - Largeur d'arrosage réglable. - Surface arrosée maximale de 260m2 / 17m x 15m maximum 2515P0000 - Arroseur multiple 79 m2 - Huit types de jets d'arrosage différents : petit demicercle, grand demi-cercle, brume, bande, petit cercle, grand cercle, carré et jet éloigné 5 arroseurs - PRO 2335P0000 - Arroseur Turbine forme ronde Pro 314 m2 - Idéal pour les petits jardins - Surface arrosée maximale de 79m2 / 10m de diamètre 5 - Arrosage extrêmement uniforme grâce au moteur hydraulique et ses deux types de jets - Jet brumisateur pour l’arrosage des plantes délicates ou des semis, jet droit pour l’arrosage du gazon et des plantes établies - Pic en métal. Arrosage en cercle complet ou partiel. - Surface arrosée maximale de 314 m2 / 20 m de diamètre 2336P0000 - Arroseur Turbine forme ronde Pro 314 m2 arroseurs - PLUS - Arrosage extrêmement uniforme grâce au moteur hydraulique et ses deux types de jets 2520P0000 - Arroseur rotatif Plus 254 m2 - Arroseur rotatif sur une base avec deux types de jets - Jet brumisateur pour l’arrosage des plantes délicates ou des semis, jet droit pour l’arrosage du gazon et des plantes établies - Surface arrosée maximale de 254m2 / 18m de diamètre 5 5 - Jet brumisateur pour l’arrosage des plantes délicates ou des semis, jet droit pour l’arrosage du gazon et des plantes établies - Socle. Arrosage en cercle complet ou partiel. - Surface arrosée maximale de 314 m2 / 20 m de diamètre 2976P0000 - Arroseur rectangulaire Pro 230m2 - Arrosage extrêmement uniforme grâce au moteur hydraulique et ses deux types de jets 2 - Jet brumisateur pour l’arrosage des plantes délicates ou des semis, jet droit pour l’arrosage du gazon et des plantes établies - Surface arrosée maximale de 230 m2 / 16 m x 14 m maximum 20 21 kit d’arrosage automatique 2756P0000* - Kit d’arrosage automatique pour 20 pots arrosage automatique A - raccords de robinet 5 2184 2700 2050 ON OFF 6 1 180 24 150 23 120 FREQ .HR S 8 12 2 24 3 4 2 5 6 22 7 .DAYS EQ FR 2150 AUTO - Kit d’arrosage automatique complet pour une haie de 10 m de long maximum ou 20 bacs à fleurs. - Contient un programmateur électronique AC Plus, un régulateur de pression, un tuyau de 13 mm de 15 m, un tuyau de 4 mm de 10 m, 5 crochets muraux de 4 mm et 10 supports de 4 mm, 20 goutteurs et raccords. INFO 5 010646 052689 2760 3 7 21 8 1 20 9 electronic 2 75 19 10 3 60 18 11 45 17 16 15 14 13 12 5 7 30 25 20 15 10 RU S N TIME MINUTE 90 S 2050 ON OFF AUTO 6 1 FREQ .HR S 8 12 2 24 3 4 2 5 6 120 22 7 90 21 8 9 20 .DAYS EQ FR 180 24 150 23 S 3 7 2760 1 electronic 2 75 19 10 3 60 18 11 45 17 16 15 14 13 12 5 7 30 25 20 15 10 RU S N TIME MINUTE 2700 2050 programmateurs électroniques d'arrosage 2055 2289 2760 2705P0000* - Programmateur d’arrosage AC - Programmateur électronique d’arrosage avec programmation sur cadran 2 B - Tuyaux - Diverses options d’arrosage d’une fois par semaine jusqu’à 4 fois par jour (13 sélections préprogrammées) 2767 - Raccords de robinet 15/21, 20/27 et 26/34 2767 2779 2769 2771 2771 2778 2766 2769 2765 2770 2776 2763 2764 2772 2773 2768 2799 programmateur électronique d’arrosage - PLUS 2700P0000* - Programmateur électronique d’arrosage AC Plus 2782 2777 2782 C - Goutteurs 2784 2783 2777 2 - Programmateur électronique d’arrosage avec cadran et touches de programmation 2798 2771 2781 2781 - Permet de sélectionner l’heure actuelle, l’heure de démarrage, la fréquence et la durée de l’arrosage. Possibilité de le programmer pour un arrosage une fois par semaine ou jusqu’à quatre fois par jour. 2785 2786 2778 2793 2794 2795 2788 2789 - Raccords de robinet 15/21, 20/27 et 26/34 2767 2790 2769 2791 2792 2797 2796 2769 2766 programmateur électronique d’arrosage - PRO - Programmateur d’arrosage numérique sophistiqué, polyvalent et facile à programmer. Fonction d’économie d’eau facile à utiliser en raccordant le capteur de pluie à distance fourni. - Quatre modes de programmation : une seule touche, 13 pré sélections, une assistance d’arrosage interactive ou 28 programmes différents maximum à l’aide de Watering Manager. 2 - Raccords de robinet 15/21, 20/27 et 26/34 - 10 m de câble et fixations murales pour le capteur de pluie 2701P0000 - Programmateur électronique d’arrosage AC Pro *produit soumis à la D3E. Conformément à la réglementation en vigueur, la taxe D3E indiquée automatiquement en pied de facture est soumise à la TVA et ne peut en aucun cas faire l’objet de remise, rabais ou ristourne. 22 INFO 5 010646 052689 2 2150P0000 - Sélecteur 4 circuits A - raccords de robinet 2703P0000* - Programmateur électronique d’arrosage AC Pro et capteur de pluie - Pour créer quatre circuits sur un seul robinet - Fixation murale possible - Fourni avec deux raccords de tuyau et des fixations murales 2 2289P0000 - Adaptateur d’accessoires - Raccord 20/27 10 2760P0000 - Régulateur de pression - Réduit la pression de l'eau du robinet à 1,5 bar pour des performances optimales. 5 - Raccord d’entrée 20/27 et de sortie 13 mm ou 4 mm - Blister 1 pièce 23 arrosage automatique 152051 - Tuyau d'alimentation de ø 13 mm de 10 m Ø 13mm - Tuyau d'alimentation principal extrêmement flexible et résistant aux UV. 152052 - Tuyau d'alimentation de ø 13 mm de 25 m 150051 152052 13mm 2765 13mm - Tuyau d'alimentation principal extrêmement flexible et résistant aux UV. INFO 5 010646 052689 2783P0000 - Goutteur de fin de ligne 4 l/h - Goutteur simple fournissant un débit fixe de 4l/h à 1,5 bar - Blister 10 pièces 5 4L/H MAX 5 2783 4L/H AUTO 2784 2765P0000 - Vanne de contrôle de débit - 13mm - Vanne intégrée de 13mm permettant d'arrêter ou de régler le débit de l'eau dans le tuyau d'alimentation de 13mm. - Blister 1 pièce 2766 13mm 2767 13mm 2767P0000 - Raccord de dérivation en T - 13mm - Pour les dérivations du tuyau d'alimentation de 13mm. - Blister 2 pièces 4L/H AUTO 2785 40L/H MAX 2768 13mm 2769 13mm 2787P0000 - Mini arroseur de fin de ligne réglable (0-40 l/h) 10 - Mini arroseur au débit réglable pour une utilisation en fin de ligne. - Blister 10 pièces 40L/H MAX 40L/H MAX 10 2787 30cm 2788 30cm 2769P0000 - Bouchon d'extrémité - 13 mm - Pour les terminaisons du tuyau d'alimentation de 13 mm. - Blister 3 pièces 2779 13mm 2770 13mm 2788P0000 - Mini arroseur de fin de ligne réglable sur support (0-40 l/h) - Arroseur réglable sur un support de 12 cm avec adaptateur de tuyau de 4 mm - Blister 5 pièces 5 10 5 5 5 2789P0000 - Pic 10 - Peut être utilisé avec tous les arroseurs à micro jets pour surélever l'arrosage jusqu'à 35 cm de haut. - Blister 3 pièces 2779P0000 - Bouchon obturateur - 13 mm - Pour obturer les trous du tuyau d'alimentation de 13 mm. - Blister 10 pièces 2786P0000 - Mini arroseur en ligne réglable (0-40 l/h) - Mini arroseur au débit réglable pour une utilisation en ligne. - Blister 5 pièces 2786 2768P0000 - Raccord droit - 13mm - Pour prolonger le tuyau d'alimentation de 13 mm. - Blister 2 pièces - Goutteur autorégulateur fournissant un débit constant de 4l/h, quelle que soit la pression de l'eau. - Pour une utilisation en ligne - Blister 5 pièces - Goutteur autorégulateur fournissant un débit constant de 4l/h, quelle que soit la pression de l'eau. - Pour une utilisation en fin de ligne - Blister 5 pièces 10 5 2784P0000 - Goutteur de ligne sous pression 4 l/h Goutteur régulateur 2785P0000 - Goutteur régulateur de pression de fin de ligne 4 l/h 5 2766P0000 - 90°- Raccord coudé 90º - 13 mm - Pour créer des angles à 90° dans le tuyau d'alimentation de 13 mm. - Blister 2 pièces INFO 5 010646 052689 55L/H MAX 10 2789 2790 2m 5 2790P0000 - 90° Micro jet - Arrosage en ¼ de cercle - Blister 6 pièces 10 2770P0000 - Support - 13mm - Maintient le tuyau d'alimentation en place. - Blister 5 pièces 2791P0000 - 180° Micro jet 10 - Arrosage en demi-cercle - Blister 6 pièces 10 2799P0000 - Clé 2799 - Pour perforer le tuyau d'alimentation et démonter les micro jets. - Blister 1 pièce 13mm 55L/H MAX 55L/H MAX 10 2791 2m 2792 2m 152053 - Tuyau de ø 4 mm de 10 m Ø 4mm - Tuyau de petit calibre utilisé pour arroser les plantes individuelles. - Extrêmement flexible et résistant aux UV. 2792P0000 - 360° Micro jet - Arrosage en cercle complet - Blister 6 pièces 10 2793P0000 - 90° Micro jet réglable 5 - Micro jet en ¼ de cercle à débit réglable - Blister 3 pièces 10 152054 - Tuyau de ø 4 mm de 25 m 150053 152054 4mm 2776 4mm - Tuyau de petit calibre utilisé pour arroser les plantes individuelles. - Extrêmement flexible et résistant aux UV. 55L/H MAX 55L/H MAX 5 2793 2m 2794 2m 2794P0000 - 180° Micro jet réglable - Micro jet en demi-cercle à débit réglable - Blister 3 pièces 10 2776P0000 - Vanne de contrôle de débit - 4 mm - Vanne intégrée de 4 mm permettant d'arrêter ou de régler le débit de l'eau dans le tuyau d'alimentation de 4 mm. - Blister 2 pièces 2795P0000 - 360° Micro jet réglable 5 - Micro jet en cercle complet à débit réglable. - Blister 3 pièces 2777P0000 - Raccord de dérivation en T - 4 mm 4mm 2778 4mm 2795 B - tuyaux 2778P0000 - Raccord droit - 4 mm 24 - Pour raccorder le micro tube au tuyau d'alimentation ou deux micro tuyaux / tuyau micro poreux - Blister 10 pièces 10 2781P0000 - Support - 4 mm - Maintient le micro tube en place. - Blister 10 pièces 2781 4mm 10 33L/H MAX 55L/H MAX 10 C - goutteurs 2777 - Pour les dérivations du tuyau d'alimentation de 4 mm. - Blister 10 pièces 2m 2796 2m 10 2796P0000 - Micro Jet en bande - Pour un arrosage étroit sur une longue distance. - Blister 6 pièces 10 2797P0000 - Micro Jet brumisateur - Pour une brumisation fine et concentrée. - Blister 6 pièces 82L/H MAX 55L/H MAX 2797 50cm 2798 3m 10 2798P0000 - 360° Mini arroseur - Arroseur rotatif de 360° à débit réglable. - Blister 2 pièces 10 25 pulvérisateurs Pulvérisateurs - STANDARD INFO 5 010646 052689 Pulvérisateurs - PLUS (GACHETTE) 4120P0000 - Pulvérisateur à gâchette Spraymist 0,5 l - Petit pulvérisateur à gâchette d’intérieur 4705 0000 - Hozelock Plus 5 l - Technologie « Last drop » - Stockage intégré de tous les accessoires - Débit réglable et verrouillable on/off pour une pulvérisation continue - Embout réglable pour un jet fin ou une brume - Pulvérisateur à gâchette d’intérieur de taille moyenne - Cale-pied - 3 ans de garantie 4707 0000 - Hozelock Plus 7 l - Technologie « Last drop » 20 - Capuchon doseur et indicateur du contenu - Débit réglable et verrouillable on/off pour une pulvérisation continue - Embout réglable pour un jet fin ou une brume - Pulvérisateur à pression d’intérieur 6 - Stockage intégré de tous les accessoires - Bouteille translucide graduée 4122P0000 - Pulvérisateur à pression Spraymist 1,25 l 6 - Capuchon doseur et indicateur du contenu 50 - Bouteille translucide graduée 4121P0000 - Pulvérisateur à gâchette Spraymist 1 l INFO 5 010646 052689 - Cale-pied - 3 ans de garantie 6 4710 0000 - Hozelock Plus 10 l - Technologie « Last drop » - Pompe à pression facile à utiliser - Stockage intégré de tous les accessoires - Embout réglable pour un jet fin ou une brume 6 - Capuchon doseur et indicateur du contenu - Débit réglable et verrouillable on/off pour une pulvérisation continue - 2 ans de garantie - Cale-pied - 3 ans de garantie Pulvérisateurs - STANDARD La gamme standard fournit des solutions faciles d’emploi, précises et économiques, permettant l’application d’eau, d’insecticides, de pesticides, de fongicides et d’engrais hydrosolubles dans l’ensemble du jardin. 4712 0000 - Hozelock Plus 12 l 4507 0000 - Hozelock 7 l - Réservoir translucide gradué pour un dosage et un mélange précis des produits de traitement - Réservoir galbé conçu pour être confortable sur le dos de l’utilisateur 6 2 - Débit réglable et verrouillable on/off pour une pulvérisation continue - Large poignée ergonomique pour faciliter la mise en pression -3 ans de garantie - 1 ans de garantie 4716 0000 - Hozelock Plus 16 l - Réservoir galbé conçu pour être confortable sur le dos de l’utilisateur 2 - Débit réglable et verrouillable on/off pour une pulvérisation continue Pulvérisateurs - PRO - 3 ans de garantie 4807 0000 - Hozelock Pro 7 l - Technologie « Last drop » - Axe de pompe et buse métalliques pour longévité accrue 6 - Equipé de joints en Viton® pour la résistance aux traitements corrosifs - Lance télescopique (de 50 à 85 cm) - Complet avec jet en éventail et cône herbicide pour éviter toute déperdition lors de traitement herbicide - 5 ans de garantie 26 27 accessoires de pulvérisateur 4091 4103 5 010646 052689 4091P0000 - Kit d’entretien annuel – 1,25 l 5 4092 0000 - Set de joints pour 5 - 7 et 10 litres 5 4103P0000 - Kit de buses de pulvérisateur - Standard/Plus 5 4106P0000 - Extension de lance - Plus/ Pro 5 4112P0000 - Cône herbicide Standard/Plus/Pro 5 4112 4107 28 29 Nous nous réservons le droit de modifier la conception et la fabrication de nos produits dans le cadre de notre engagement à améliorer nos produits de manière continue. Les produits fournis peuvent donc être différents de ceux illustrés et spécifiés dans ce catalogue. EXEL gsa BP 30424 69653 VILLEFRANCHE SUR SAONE cedex - France Tél. + 33 (0)4 74 62 48 48 Fax + 33 (0)4 74 62 37 51 www.hozelock.fr 1913 3560