TOUT SIMPLEMENT MAGNIFIQUE SEMPLICEMENTE BELLO

TOUT SIMPLEMENT MAGNIFIQUE
SEMPLICEMENTE BELLO
WOOD
Create the difference.
La beauté naturelle du bois La naturale bellezza del legno
Concevez des façades contemporaines et vivantes. Mixez les matériaux et obtenez une créativité sans limites avec ALUCOBOND ® wood.
ALUCOBOND ® wood offre la possibilità di un design di facciata vivace e contemporaneo in combinazione con altri materiali. La creatività
Il est recommandé d’utiliser les panneaux en ALUCOBOND ® wood,
provenant d’un seul et même lot de production, notamment pour les
revêtements de façades. Comme pour le bois naturel, il est impossible de
garantir une uniformité intégrale des couleurs, de la brilliance ou des décors.
Si raccomanda di ordinare in unico lotto di produzione l’intera fornitura
di pannelli ALUCOBOND ® wood necessari per il completamento del
progetto. Tuttavia, come per l’essenza di legno naturale, non è possibile
garantire al 100 % uniformità di colore, di trama e di lucentezza.
Pour plus d’information sur le produit, vous pouvez contacter directement
nos bureaux de vente et de production ALUCOBOND ®.
Per ulteriori e più specifiche informazioni, si prega di far riferimento al
Produttore o al più vicino Ufficio di rappresentanza.
AVANTAGES
-- Facilité d’usinage
-- Planéité extraordinaire et rigidité
-- Légèreté
-- Excellente résistance aux intempéries
-- Pas de changement de couleur
VANTAGGI
-- Eccellente formabilità
-- Straordinaria planarità e rigidezza
-- Leggerezza
-- Estrema resistenza agli agenti atmosferici
-- Stabilità del colore
3A Composites GmbH
Alusingenplatz 1
78224 Singen, Germany
Phone + 49 7731 - 941 2347
Fax + 49 7731 - 941 2845
info.eu @alucobond.com
www.alucobond.com
03 / 2016 Printed in Germany ALUCOBOND® wood F | I
non conosce limiti.
Français Italiano
NOBLE ET VIVANTE
RAFFINATO E VIVO
ALUCOBOND ® wood réunit la beauté naturelle du bois
Le nuove finiture ALUCOBOND ® wood e le ben note
et les possibilités d’applications exceptionnelles des pan-
qualità prestazionali dei pannelli compositi in alluminio
neaux composite ALUCOBOND ® en donnant aux projets
ALUCOBOND ® si integrano per dare maggior valore ai
d’architecture une nouvelle touche noble et vivante, que ce
vostri progetti in architettura.
soit sur les portails, les colonnes, les pylônes, les façades
ou dans l’aménagement intérieur.
ALUCOBOND ® wood è disponibile in quattro differenti
ALUCOBOND ® wood est disponible en quatre surfaces
teristiche che hanno fatto di ALUCOBOND ® un punto di
différentes et offre toutes les qualités qui définissent les
riferimento: assoluta planarità, eccellente sagomabilità,
produits ALUCOBOND ®, à savoir une excellente planéité,
ineguagliato rapporto tra peso e rigidezza, eccezionale
une haute résistance à la flexion, un faible poids, une
resistenza agli agenti atmosferici. L’impiego di un sistema
extraordinaire capacité au façonnage et une résistance
di verniciatura di alta qualità applicato con procedimento
exceptionnelle et de longue durée aux intempéries. Avec
in continuo «coil-coating» assicura l’integrità dell’aspetto
l’utilisation d’excellents systèmes de laquage en continu
estetico per molti decenni.
finiture. Restano invariate le stesse impareggiabili carat-
HONEY OAK
| 860
BRAZILIAN ROSEWOOD | 861
| 862
SILVER CHESTNUT
| 863
(procédé coil-coating), la beauté des boiseries est garantie
pour plusieurs décennies.
ALUCOBOND ® wood è di facile pulizia e manutenzione,
contrariamente al legno naturale, risultando un materiale
Les surfaces en ALUCOBOND ® wood sont faciles à usiner,
ideale in architettura d’esterni e di interni.
à façonner, à nettoyer, à entretenir et de longue durée,
contrairement au bois véritable.
ALUCOBOND ® wood rappresenta letteralmente una
scelta naturale per tutti i progetti in cui la ecosostenibilità
ALUCOBOND ® wood offre une haute protection contre le
dei materiali è un requisito imprescindibile. ALUCOBOND ®
feu, est écologique, entièrement recyclable et satisfait aux
è completamente riciclabile.
hautes exigences actuelles en matière de protection de
l’environnement.
GREY PATINA
ALUCOBOND® wood, créez une ambiance esthétique et moderne avec des façades élégantes et d´une grande longévité.
Valorisez votre façade avec les décors bois de la collection ALUCOBOND® wood.
Le caratteristiche architettoniche sono idealmente accentuate dalle essenze di ALUCOBOND wood.
®
Le facciate in ALUCOBOND® wood creano un’atmosfera estetica e moderna.