cliquez-ici - Instinct`taf

St Jean de Couz (Savoie)
Mars 2012
À LA DECOUVERTE DE LA CULTURE AFRICAINE AVEC LA
COMPAGNIE TAF TAF !
Présentation des animations / ateliers / concerts
Mais qui est la "Compagnie Taf taf " ?
La Compagnie Taf taf accueille le public et anime
différentes activités au sein d’un village africain avec tout
un joyeux mélange de sons, de couleurs et de saveurs du
Sénégal.
La Compagnie Taf taf rassemble les membres du groupe Mbokkeyi et des membres de
l’association Instinct’taf (animateurs, techniciens…). Cette troupe métissée met en lumière la
culture sénégalaise tant au niveau artistique qu’artisanal au sein d’un décor urbain
d’Afrique de l’Ouest. La Compagnie Taf taf emmène
le public en voyage, à la découverte du Sénégal par
le biais de la danse, la musique, les chants, la
coiffure, l’artisanat et de la dégustation de saveurs
typiques à gouter, pourquoi pas, à l’ombre d’une tente
touareg… et un concert de musique traditionnelle
sérère par Mbokkeyi pour clôturer la journée.
La Compagnie Taf taf lance un pont entre les peuples du Nord et du Sud.
Elle est le trait d’union entre l’action culturelle, la sensibilisation à
l’interculturel, et le soutien de projets de solidarité internationale au Sénégal.
En effet, cette animation soutien les projets de l’association Instinct’taf en
partenariat avec l’Association des Handicapés Moteurs de YoffDakar et la Case de Santé de Deny Guedji, notamment par le biais
d’un commerce éthique. Elle poursuit également l’objectif de
travailler de manière équitable avec les artistes-artisans du
Sénégal comme avec l’ensemble de ses intervenants.
Page
1
La palette d’animations et les décors de la
Compagnie Taf taf sont modulables en
fonction de chaque évènement, de vos envies
et de vos attentes... parlons-en !
Les animations proposées par la Compagnie Taf taf :
ATELIERS
Contes africains : « Il était une fois en Afrique… »
« Un conte c’est un rêve. […] Un conte c’est un message d’hier,
destiné à demain, transmis à travers aujourd’hui. »
(Amadou Hampâté Bâ)
Accompagnés de chants et d’instruments traditionnels, les
contes de Giorgio emmènent petits et grands en voyage au
pays de l’imaginaire, à la découverte de langues et de rythmes
africains.
Atelier danse africaine : initiation aux danses d’Afrique de l’Ouest.
Par Sokhna Thiam, professeur de danse, danseuse, percussionniste...
Sokhna a commencé à danser, chanter et jouer au
sein d'une grande famille de griots de Mbour au
Sénégal. Accompagnée de ses musiciens, elle enseigne désormais les
rythmes, les danses et les chants de ses origines.
Au rythme des sabars, des djembés ou des instruments séourouba, Sokhna
fait partager la danse aérienne, tonique et sensuelle des femmes
sénégalaises.
Atelier percussion : initiation au djembé
Moussa Faye et Moussa Sene, deux grands spécialistes des percussions
(en particulier du sabar, l'instrument emblématique du Sénégal), feront
découvrir aux artistes en herbe ou confirmés les rythme de l’Afrique de
l’Ouest : ambiance et dépense d'énergie assurées, en route pour un
voyage éclair sur la terre rouge du Sénégal !
Page
2
Jeux sur le thème de la solidarité internationale
L’objectif de cet atelier est de sensibiliser les enfants aux inégalités Nord-Sud et à la solidarité
internationale à travers mises en situation ludique pour
amener une réflexion sur les difficultés des pays du Sud,
l’interculturalité et sur les enjeux de la solidarité Nord-Sud
autours de thématiques telles que l’eau ou l’agriculture.
Pour exemple, un jeu très dynamique et visuel peut être
proposé, il traitant des inégalités démographique,
économique et écologique dans le monde. Ce jeu est plus
approprié aux plus de 12 ans et aux adultes, il connaît
généralement un grand succès !
Dégustations de produits sénégalais
Quoi de telle qu’une bonne dégustation pour
compléter cette découverte du Sénégal ?
La Compagnie Taf taf propose aux papilles des
voyageurs de nouvelles saveurs avec les beignets
sucrées ou salés (petits en-cas qui se savourent à
heure), ou différentes boissons typiques :
-
toute
le café " touba " : café torréfié avec du "jar"
une épice de la famille du poivre ;
le " bissap " : infusion de fleurs d’hibiscus sucrée
agrémentée d’une touche de vanille ;
le jus de tamarin : jus de fruit du tamarinier ;
le " boui " : jus de "pain de singe", fruit du baobab (arbre
emblématique du Sénégal).
Dégustation-vente :
Bière « La Gazelle » : bière blonde, légère (4,2°), brassée à Dakar et très populaire au
Sénégal ! (vendu par bouteille de 63cL à 5€/ b.)
Tresses africaines
Les tresses sont incontournables dans l’esthétique et les
traditions africaines ! Sara et Sokhna pratiquant cet art depuis
leur plus jeune âge, elles ont acquéri une dextérité et une
rapidité telles, qu’elles embellissent les têtes autant qu’elle
ébahissent le public !
Le tressage peut se faire en continue. Pour qu’un plus grand
nombre puisse en profiter, il est conseillé de proposer une
tresse par volontaire avec (ou sans) rajout de couleur
personnalisé.
CONCERT DE MUSIQUE TRADITIONNELLE
MBOKKEYI
Originaire du Sénégal, le groupe Mbokkeyi
nous présente la tradition musicale et orale de
l'Afrique de l'Ouest.
Page
Le nom du groupe " Mbokkeyi " signifie " la famille " en langue wolof : la famille au
sens large. Leur souhait est de faire de la musique un outil fédérateur qui favorise
les échanges interculturels. Leur concert est généralement ponctué d’interventions
qui présentent les instruments et les significations des chants traditionnels.
3
Présentation du groupe :
Mbokkeyi est un groupe de musique traditionnelle sérère dont les chants et
percussions transmettent depuis des années les rythmes authentiques des
cultures de l’Afrique de l’Ouest.
Originaires du Sénégal, les membres du groupe Mbokkeyi sont tous originaires de famille de
griots, héritiers d’une large tradition musicale. Détendeurs de l’histoire, des musiques, des chants
et des danses du pays, ils les transmettent par tradition orale. (Les griots sont les anciens
conseillers du roi qui jouaient aussi parfois un rôle de
médiateur en cas de conflit.)
Accompagnés par les instruments traditionnels (djembé,
sabar, doumdoum, tama…), Sara et Sokhna pratiquent
une danse d’origine rituelle, qui traduit les gestes de la
vie quotidienne et des cérémonies africaines.
Nombre d’intervenants :
Formation "classique" :
6 artistes et 1 manager.
Le nombre d’intervenants peut évoluer de 4 artistes (au minimum) à plus d’une
vingtaine d’artistes… toujours accompagnés d’un manager.
Durée la prestation artistique :
En concert : 1h15 à 1h30
En déambulation : prévoir des créneaux de 20 à 30 min.
RECAPITULATIF
ATELIERS
Durée
Public
Intervenants
Commentaires
Contes africains
1h
tous
1 conteur-musicien
Répertoire
s’adaptant au type
de public (enfants,
adultes, etc.)
Danse africaine
1h
enfants
1 prof de danse
+ 1 percussionnistes
1 atelier pour 20
pers. (maxi)
1h30
ados et
adultes
1 prof de danse
+ 1 percussionnistes
1 atelier pour 25
pers. (maxi)
1h
enfant
1 prof de djembé
1 atelier
pour 20 pers.
(maxi)
2h
ados et
adultes
1 prof de djembé
1 atelier
pour 20 pers.
(maxi)
Jeux / Solidarité
Internationale
-
tous
1 animatrice
En continu de 10 h
à 17 h
Tresse africaine
En
continue
tous
1 coiffeuse (poss. 2
coiffeuses max.)
1 tresse/ pers.
avec (ou sans)
rajout de couleur.
Dégustation africaine
2h
tous
1 personne
500 à 600 verres
dégustation
1h15
tous
A partir de 7 artistes
dont 2 danseuses
Possibilité
déambulation et/ou
concert
- Enfants -
Danse africaine
- Ado. et adultes -
Percussions
- Enfants -
Percussions
- Ado. et adultes -
CONCERTS
Mbokkeyi *
Tarifs : nous contacter
Page
4
- Déambulation musicale
et/ou concert –
* Modulations possibles du nombre d’artistes du groupe MBOKKEYI :
La « famille » Mbokkeyi est une famille nombreuse : de 5 musiciens et danseurs, elle peut
s’agrandir jusqu’à une vingtaine d’artistes… plus on est de fous, plus on rit !
Consultez-nous en fonction de vos envies/besoins !
EN SUS…
Frais de déplacement : depuis Chambéry et Lyon
Loge : Prévoir un lieu fermé pour une loge, avec miroir et quelques en-cas/boissons
Repas et boissons : Prévoir les repas (sans porc) et des boissons pour les intervenants.
La tente
touareg :
 Tente en tissu de 6 x 7 m au sol, à planter sur terrain meuble – (A démonter en cas de
chute de neige !)
~ Bât. de la Mairie, 73160 St Jean de Couz ~ Tél.04 79 44 89 29 ~ [email protected]
~ licences spectacle n°2–1018807 et 3-101880 8 ~ Siret 490 075 496 00029 - Code APE 9499Z ~
Page
~ Association Instinct’taf ~ www.instinctaf.net/ ~
5
Vente d’artisanat du Sénégal (soutien à des projets solidaires) :
Dans le cadre de ses actions de solidarité internationale, l’association Instinct’taf vend de
l’artisanat (vêtements, sculptures, bijoux, sandales cuir…) par le biais d’un commerce éthique qui
contribue à financer les déplacements annuels pour le montage de projets avec l’Association des
Handicapés Moteurs de Yoff-Dakar et du projet d’électrification (en énergie solaire) de la Case de
Santé de Deny Guedj.