Télécharger

Moda-Int 08
1
Moda-Int 08
3
S
’il y a une notion que j’aime associer à l’univers du
une aventure où le mobilier croise la vie de l’entreprise,
mobilier, c’est celle du voyage : deux passions qui me
l’existence d’un lieu public ou privé.
tiennent à cœur.
Au fil de ces parcours, nous partageons avec nos clients
Connaissance(s), complicité(s), diversité(s), écoute(s),
la découverte, la réalisation de projets. Les histoires s’écri-
rythment un inventaire précis où technique(s) et esthé-
vent, se bâtissent, se construisent ensemble.
tisme(s) se mixent pour des itinéraires placés sous le signe
de l’aménagement intérieur, du design et de l’architecture.
Au fil des pages les couleurs, les matières, les formes
croisent les émotions, les rencontres les produits, les outils,
Des noms d’architectes, de designers, de sociétés,
les réalisations.
de passionnés dessinent des rencontres, des trajets,
des histoires. Ce véritable carnet de bord vous invite à
Moda : une aventure qui vit de passion, de savoir-faire,
découvrir MODA, ses passions, ses savoir-faire, ses talents :
de design, d’architecture.
Bernard Coste
4
Moda-Int 08
5
moda milan tonic
• Hélène Bareil / Assistante Commerciale
bar code d’Enzo Berni pour Bross en lévitation et
Goodrum pour Cappellini. Dans l’univers du mobilier,
• Sylvie Chané / Chargée de Projets
Après 15 ans de métier, Milan reste un salon,
mobile se distingue des armoires classiques, range-
la création de ce type de produit improbable et
Si il y a un nom magique qui donne tout son éclat
un rendez-vous virtuel qui se concrétise au fil des
ments plutôt statiques et imposants. L’idée de traiter
inattendu me séduit : un contraste fort avec le siège
à Milan, c’est celui d’Ingo Maurer. La poésie ren-
prescriptions. Nouvelles images, nouveaux catalo-
autrement le mobilier pour une utilisation attrayante
de bureau dont je défends et aime la rigueur.
contre la technologie, alliance forte et subtile.
gues, les produits deviennent réalités dans le suivi
et fonctionnelle me plait. Egalement belle rencontre
des projets. Cette année Milan s’est traduit dans mon
avec la chaise Fantôme de Ralph Nauta et Lonneke
• Sylviane Jacq / Chargée de Projets
activité par le Lovely de Parri, première commande
Gordijn à L’hôtel Nhow de la Zona Tortona. Même si
Milan, un rendez-vous exceptionnel pour la rencontre
d’une nouveauté 2008.
on cherche à s’assoir quand on arpente le salon, on res-
de deux univers complémentaires et indissociables :
• Séverine Planckaert / Bureau d’étude,
te debout à ses côtés pour la regarder et l’apprécier !
l’habitat et le tertiaire. Avec sa collection MDF
architecte d’intérieur
apporte de vraies réponses fonctionnelles à ces
Milan, c’est la grande fête du mobilier omniprésente
deux domaines, tout en cultivant pureté et simpli-
dans les rues, show-rooms, la fiera ou des quartiers
• Elodie Chapeaublanc / Bureau d’étude,
C’est tout le privilège des émotions qui m’animent
le mois suivants.
architecte d’intérieur
• Jacky Mairesse / Directeur Associé
Milan : être étonné par des objets dont la fonction et
Une de mes meilleures découvertes de Milan 2008 :
cité : une vraie solution pour faire du tertiaire un
comme Zona Tortona à la recherche de nouvelles
la forme ne sont pas immédiatement perceptibles :
la chaise pliante Stitch en tôle d’acier d’Adam
véritable habitat.
pistes pour l’année à venir. Belle occasion de ren-
6
Moda-Int 08
7
moda milan tonic
• Sylviane Soualen / Comptabilité
contrer nos interlocuteurs,v avec qui nous travaillons
• Danie Czesak / Assistante Commerciale
tout au long de l’année. Mention spéciale pour Zona
Milan reste un repère de recherche et d’esthétisme.
Tortona toujours plus fou et déjanté.
Grace à la documentation, je découvre une vague de
• Bernard Coste / Président
230 000 m 2, 2 450 exposants, 348 000 visiteurs,
nouveautés. Chaque année me laisse un souvenir, une
Milan, le rendez-vous à ne pas manquer. Chaque
progression de 29%,un chiffre d’affaires en haus-
• Pascal Dessagnes / Directeur Général
marque. Une des plus fortes : un parfum de palissan-
année je reviens avec un égal bonheur et la même
se de 3,9%, 600 événements, sans oublier zona
Lors du salon de Milan, le respect de l’environnement
dre des années 70 en Touraine pour une Lounge Chair
passion. C’est le moment tant attendu de découvrir
tortona 80 000 visiteurs et 150 exposants, Milan
était une nouvelle constante des préoccupations
de Charles et Ray Eames pour Vitra.
le meilleur, parfois le plus extraordinaire de l’univers
explose chaque année son bilan ! Entre cocktails et
du mobilier et du design. Des marques, des produits,
course à pied, 358 jours d’entrainement pour une
semaine de folie !
des industriels. L’alliance et la complicité entre
Cette année encore un fois, le design est sans limite.
Numéro 1 des salons au monde, 6 jours, 15 pavillons,
écologie et design se traduit par une utilisation de
• Sandrine Kersante / Chargée de Projets
des personnes, des rencontres, souvent beaucoup de
matériaux naturels et recyclables. Cette grande
Le design s’exprime et se vit pleinement à Milan.
surprises et de découvertes : Milan étonne toujours,
avancée pour notre profession rejoint l’esprit de
Les contraintes techniques, financières ou commer-
nourrit notre curiosité, apporte les connaissances
notre société qui développe les solutions environne-
ciales ou celles des matériaux restent mais s’effacent
indispensables, et surtout le plaisir sans cesse renou-
mentales.
devant ce foisonnement d’idées et de réalisations.
velé de vivre notre métier.
8
Ah, le calme de Paris en avril au bureau !
Moda-Int 08
9
10
Moda-Int 08
11
12
Moda-Int 08
13
14
Moda-Int 08
15
16
Moda-Int 08
17
18
Moda-Int 08
19
20
Moda-Int 08
21
22
Moda-Int 08
23
24
Moda-Int 08
25
26
Moda-Int 08
27
28
Moda-Int 08
29
30
Moda-Int 08
31
32
Moda-Int 08
33
34
Moda-Int 08
35
36
Moda-Int 08
37
38
Moda-Int 08
39
40
Moda-Int 08
41
42
Moda-Int 08
43
44
Moda-Int 08
45
46
Moda-Int 08
47
48
Moda-Int 08
49
produits légendes
Page 12 : plafonnier Luxury Pure - Ingo Maurer.
Page 14 : bibliothèque Elevenfive - MDF.
Page 20 : collection Love - Cappellini.
Page 22 : luminaire Lolita et collection - Moooi.
Page 13 : bureau Cavour - Zanotta / porte manteau Acate
Page 15 : en haut, canapé Drift - Walter Knoll / en bas, canapé
Page 21 : fauteuil Sponge - Edra / bibliothèque Skyline
Page 23 : de haut en bas, fauteuil Club - Zanotta / chauffeuse
Driade / canapé modulable Living Landscape - Walter Knoll.
modulaire Threesixty - Walter Knoll.
Ceccotti / Lounge Chair et Ottoman - Vitra.
Slow Chair - Vitra / fauteuil Leatherworks - Edra.
Page 16 : siège Silver - Interstuhl.
Page 18 : bureau Headoffice Mono - Walter Knoll.
Page 24 : bibliothèque mobile Bar-Code - Bross.
Page 26 : chauffeuse Aguapé - Edra.
Page 17 : de gauche à droite et de haut en bas, siège Lotus
Page 19 : bureau Joyn - Vitra / bibliothèque Sistema - Cappellini
Page 25 : chaise Frilly - Kartell / Globus - Artifort / luminaire
Page 27 : canapéOdalisca - Edra / siège Moor(e) - Driade
Cappellini / siège Meda Chair - Vitra / siège Soft Pad - Vitra
chaise Myto - Plank.
América - Metalarte / chaise Dr Yes - Kartell.
canapé Domino - Zanotta.
siège FK - Walter Knoll.
50
Moda-Int 08
51
produits légendes
Page 28 : canapé Bora Bora - MDF.
Page 30 : canapé Alcove - Vitra.
Page 36 : bureau WA - Knoll.
Page 38 : bureau KU - Bordonabe.
Page 29 : canapé Circle - Walter Knoll / canapé Polder Sofa
Page 31 : Sumo de Balleri Italia / accessoire MultiBook
Page 37 : bureau Bureau Tre - Fantoni / bureau Tec
Page 39 : bureau BaObab - Vitra / bureau Sensz - Herman Miller.
Vitra / canapé Aubergine - MDF.
Rotaliana / pouf Tato de Baleri Italia / table NesTable - Vitra.
Dynamobel.
Page 32 : siège Worknest - Vitra.
Page 34 : bureau de direction CEOO - Walter Knoll.
Page 40 : siège Aeron - Herman Miller.
Page 42 : table de réunion Frame - Walter Knoll.
Page 33 : canapé Gran Khan - Edra / fauteuil Monopod - Vitra
Page 35 : bureau de direction Lane - Renz / bureau de direction
Page 41 : de gauche à droite et de haut en bas, siège Aeron
Page 43 : table de réunion Moveo - Howe / table de réunion Flex
chaise Rotterdam - Vitra.
Icon - Walter Knoll.
Herman Miller / siège Chadwick - Knoll / siège Mirra - Herman
Wiesnerhager / en bas de gauche à droite, table de réunion
Miller / siège Life - Knoll / Siège Meda Pro - Vitra.
Segno - Renz / table de réunion Frame - Alias.
52
Moda-Int 08
53
Page 44 : porte manteaux Baobab - MDF.
Page 46 : chaise M1 et T Table - MDF.
Page 45 : pouf Kubik - Parri & Co / miroir Pablo - Zanotta.
Page 47 : Merendero - Gandia Blasco / Vase Missed Tree
Serralunga / siège Lovely de Parri & Co / siège Clover - Driade.
Page 48 : lit Chill - Gandia Blasco.
Page 49 : fauteuil Tokyo-Pop - Driade / parasol Ensombra
Gandia Blasco / fauteuil La Regista - Serralunga / Tres Al Fresco
Gandia Blasco.
54
réalisations
produits légendes
Moda-Int 08
55
56
Moda-Int 08
57
58
Moda-Int 08
59
60
Moda-Int 08
61
réalisations légendes
P. 57
P. 56
1
2
3
4
P. 56 - 1 et 2 : siège social - Groupe DWG - Architecte d’intérieur Elemens Olivier Genuite
3 et 4 : siège social - Macif Paris - Architecte d’intérieur Agence Grenot
P. 57 : siège social - Macif Paris - Architecte d’intérieur Agence Grenot
P. 59
P. 58
1
2
P. 58 - 1 : restaurant d’entreprise - Opac de Paris / Paris Habitat - Architecte Brullmann-Crochon + Associés
2 : bibliothèque - André Malraux Strasbourg - Architecte agence Ibos & Vitart
P. 59 : restaurant - La Maison Rouge - Architectes d’intérieur Repérage et Costume Trois Pièces
P. 60
P. 61
1
2
3
P. 60 - 1 : bibliothèque - André Malraux Strasbourg - Architecte agence Ibos & Vitart
2 : siège social - Saatchi & Saatchi France - Space planning / Aménagements AOS Studley
3 : salle de conférence - Sofitel Bercy
P. 61 : siège social - Saatchi & Saatchi France - Space planning / Aménagements AOS Studley
62
Moda-Int 08
63
carnet d’adresses calendrier des salons
carnet d’adresses sites utiles
Salon du meuble de Cologne
Messe Francfort
Interior-Lyfestyle Tokyo
www.triennale.it
www.materio.com
www.designaddict.com
✎ 19 au 25 janvier 2009
✎ 13 au 17 février 2009
✎ juin 2009
www.mudam.lu
www.craft-limoges.org
www.tribu-design.com
www.designmuseum.com
www.fondation.cartier.com
www.designacademy.nl
Salon du meuble de Paris
Salon du meuble de Madrid
100% Design Shangaï
www.moma.org
www.palaisdetokyo.com
www.csm.arts.ac.uk
✎ 20 au 25 janvier 2009
✎ 21 au 26 avril 2009
✎ juin 2009
www.design-museum.de
www.intramuros.fr
www.ecole-boulle.org
www. centrepompidou.fr
www.groupemoniteur.fr
www.ecolecamondo.fr
Maison Objet
Salon du meuble de Milan
Now
www.citechaillot.fr
www.etapes.com
www.lecoledesign.com
✎ 23 au 27 janvier 2009
✎ 22 au 27 avril 2009
✎ 4 au 8 septembre 2009
www.2121designsight.jp
www.modemonline.com
www.ensba.fr
www.vam.ac.uk
www.archimagazine.com
www.ensad.fr
www.via.fr
www.arnet.com
www.duperre.org
Now
Iccf New York
100% Design Londres
✎ 23 au 27 janvier 2009
✎ 16 au 19 mai 2009
✎ septembre 2009
notes
Salon du design de Stockholm
Néocon Chicago
Salon du meuble de Valence
✎ 4 au 8 février 2009
✎ 15 au 17 juin 2009
✎ septembre 2009
notes
64
Moda-Int 08
65
le carnet d’adresses Contacts moda
PLACE DE LA BASTILLE
6 passage de la
Boule Blanche
75011 Paris
France
CONTACTS
E-MAILS
Site Internet : www.moda-int.com
Bernard COSTE : [email protected]
Pascal DESSAGNES : [email protected]
E-mail : [email protected]
Jacky MAIRESSE : [email protected]
Sylvie CHANE : [email protected]
Téléphone : +33 (0)1 44 75 42 80
Sylviane JACQ : [email protected]
Sandrine KERSANTE : [email protected]
Fax : +33 (0)1 44 75 42 81
Hélène BAREIL : [email protected]
Danie CZESACK : [email protected]
Sylviane SOUALEN : [email protected]
Séverine PLANCKAERT : [email protected]
Elodie CHAPEAUBLANC : [email protected]
Direction artistique : Dominique Pinel
Réalisation graphique : Atomic Soda Design
Iconographie : S. Planckaert et E. Chapeaublanc
Photos, peintures, collages : tous droits réservés
Imprimé à Paris par l’imprimerie Roques
© Moda internationnal 2008
66