Le bon - Camping Le Pipiou
Transcription
Le bon - Camping Le Pipiou
Desti nation D e st inatio n bord estination ... d e r o h s e bord de lac / Lak estination ... d e d i s a e de mer / S Le BONHEUR au bord de l’eau ... HAPPINESS by the lakeside... a r u u e h bord de n o b e L l’eau ... Bienvenue à Parentis, village authentique et Bienvenue à Parentis, village authentique et familial de familial de lases côte landaise, réputé pour son la côte landaise, réputé pour son lac, forets, sa féria... lac, ses forets, sa féria... Happiness by the lakeside... Welcome to Parentis, an authentic family village on the Landes coast, famous for its lake, forests and “Féria”... Le Camping et ses alentours Les plages du lac, en accès direct, et celles de l’Océan à 20km, vous donneront l’occasion de goûter aux joies du surf. La piste cyclable à proximité du camping vous ouvrira les portes sur des kilomètres de sentiers au cœur de la forêt landaise. The Campsite and surrounding area The lake beaches are directly accessible, while those of the ocean are 20 km away, giving you the opportunity to enjoy the delights of surfing. The nearby cycling track offers miles of biking trails in the heart of the Landes forest. Nos emplacements et locations Au Pipiou, de vastes emplacements engazonnés vous attendent pour pratiquer le camping traditionnel à deux pas du lac. Pour vos séjours en locations, laissez vous séduire par nos mobilhomes tout confort pouvant accueillir jusqu’à 7 personnes. Campsite and rentals with a lake view At Le Pipiou, large grassy pitches await you for your traditional camping breaks. If you would rather rent accommodation, you will be charmed by our mobile homes with all mod cons and capacity of up to 7 people. Espace aquatique Au camping Pipiou, plus de 600m² dédiés à notre espace aquatique de plein air chauffé vous attendent ! Un grand bassin pour les adeptes de la nage, 1 jacuzzi pour la détente, 1 pataugeoire et des jeux d’eau pour les plus petits et 2 toboggans pour quelques sensations… The Waterpark Take a plunge in our 600m² heated outdoor waterpark! There’s a big pool for sporty swimmers, a jacuzzi for relaxation, a paddling pool for the little ones and two waterslides for kids big and small to enjoy... Services et Animations Au Pipiou, tout est réuni pour faire le plein de souvenirs : structure gonflable, mini-golf, terrain multisports, boulodrome, salle fitness ! Coté activités, vous serez gâtés : canoë, club enfants, soirées à thème... Pour votre confort, nous vous proposons de nombreux services : bar, restaurant, épicerie, location de vélos, wifi, laverie, frigo box... Services and Entertainment In Pipiou , all combine to make the full of memories : bouncy castle, mini golf , sports ground , bowling , fitness room ! Side activities, you will be spoiled : canoeing, kids club, theme nights ... For your convenience, we offer many services: bar, restaurant, grocery store, bike rental , wifi , laundry, fridge box ... Le Porge LEGE-CAP-FERRET BORDEAUX CESTAS RN10 A63 ARCACHON Le Barp RN250 A660 Belin-Béliet Arcachon 40 km Bordeaux 87 km Biarritz 136 km Sanguinet BISCARROSSE RN10 A63 GPS : 44.352619, -1.07299790. PARENTIS-EN-BORN MIMIZAN Laboueyre 382 Route des campings 40160 PARENTIS-EN-BORN Tél : +33 (0) 558 78 57 25 Fax : +33 (0) 558 78 93 17 [email protected] www.camping-pipiou.fr