la bande dessinée décortiquée
Transcription
la bande dessinée décortiquée
N ormandiebulle 2014 19 e festival de bande dessinée de Darnétal Dossier pédagogique Les journées scolaires 25 & 26 septembre 2014 Le festival 27 & 28 septembre 2014 Responsable festival Laurent Brixtel [email protected] 02 32 12 31 50 www.normandiebulle.com Sommaire La bande dessinée décortiquée Naissance de la bande dessinée Lexique de la BD Clés de compréhension La bande dessinée numérique LA sélection BD 2014 Introduction à l’étude d’une BD Maternelles Élémentaires Collèges Les Avant-premières 2 Expositions Ateliers Spectacles & animations page 4 5 6 9 17 page 18 19 21 22 27 page 31 32 33 34 Les journées scolaires Présentation Expositions Ateliers Informations pratiques page 38 39 40 44 page 46 3 La bande dessinée décortiquée La naissance d’une bande dessinée Lexique de la bande dessinée Clés de compréhension La bande dessinée numérique La BD décortiquée La naissance d’une BD Une bande dessinée, c’est d’abord une idée : celle d’une bonne histoire à raconter, comme dans un film ou un roman. C’est le travail du scénariste. Il commence à jeter sur le papier tout ce qui lui passe par la tête : des mots clés, des bouts de phrase, des envies de personnages, des pistes d’intrigues à explorer… Puis il rédige le synopsis, ce court texte qui résume, en une page ou deux, les grandes lignes de son récit. Ensuite, il passe par l’écriture du scénario. Il étoffe son idée de départ, détaille les différentes scènes, écrit les dialogues, peaufine la psychologie de ses acteurs de papier. Il donne ainsi naissance à tout un univers que le dessinateur devra traduire en images. Enfin, il découpe les différentes séquences en lui indiquant, planche après planche, et case après case, la progression de l’action jusqu’à la dernière page. Ensuite, c’est au dessinateur de jouer ! Mais une BD reste une œuvre collective : scénariste et réalisateur vont continuer à échanger des idées tout au long du processus de création de leur album. Avant de dessiner, il faut se renseigner sur le contexte de l’histoire, le décor ou les personnages, c’est à dire se documenter. Ce travail de recherche d’informations (photographies, films, catalogues, repérage sur des lieux pour s’inspirer…) est indispensable pour garantir une crédibilité et permettre au lecteur de rentrer dans le récit. C’est seulement après ce travail que le dessinateur s’enferme dans son atelier pour réaliser quelques dessins préparatoires. Une fois le décor et les personnages bien en main, le voilà prêt à passer à l’action… Le dessinateur commence par le crayonné, sorte de brouillon réalisé au crayon à papier. À ce stade, sa liberté est entière : il griffonne, répartit les scènes dans les cases, esquisse et précise des attitudes, gomme, corrige, recommence… Puis il passe à l’encrage. Cette étape consiste à repasser sur le tracé du crayon avec une plume, un pinceau ou un feutre. L’encrage est essentiel : il donne son aspect définitif au trait du dessinateur et affirme son identité graphique aux yeux du lecteur. La dernière phase est celle de la mise en couleurs. La plupart confient cette tâche à un coloriste, qui travaille sur une photocopie de la planche originale (le « bleu ») ou, de plus en plus souvent, par ordinateur. Mais certains, adeptes de la couleur directe, posent les couleurs à même leur dessin : ils lui attribuent ainsi une véritable dimension picturale. Pour qu’une bande dessinée arrive entre les mains des lecteurs, elle doit d’abord être imprimée et devenir un livre. Une fois la mise en couleurs réalisée, les planches originales (ou le support informatique si le dessinateur travaille sur ordinateur) sont envoyées chez le photograveur. Son rôle consiste à réaliser les films utilisés par l’imprimeur pour fabriquer un album. Avant, il était impossible de faire sans eux. Mais aujourd’hui, une BD peut être diffusée grâce à Internet. 5 C. Quillien, Fête de la BD. Faites de la BD !, SNE, Paris, 2006 La BD décortiquée Le lexique de la BD A Album : livre contenant une bande dessinée. Aplat : teinte plate appliquée de façon uniforme, sans ombre ni dégradé. B Bande dessinée : histoire comique ou réaliste racontée en images. Bande ou Strip : bande horizontale composée d’une ou plusieurs cases. Le strip peut être une unité ou un « étage » au sein d’une planche. Bleu : épreuve tirée au format de parution, où le dessin est reproduit dans un ton très pâle (souvent bleu). La mise en couleur est traditionnellement réalisée non pas sur une planche originale, mais sur cette épreuve. Bulle, ballon ou phylactère : espace délimité par un trait, qui renferme les textes / paroles que prononcent les personnages. C Cadrage : choix d’un angle de vue et du plan définissant la disposition et la grosseur du sujet (décors, personnages…) dans la case (gros plan, plan moyen, plan large, etc.) Cadre : c’est le pourtour d’une image, de la « case ». Case ou vignette : c’est la phrase de la bande dessinée. Elle constitue l’unité de base de la narration, et consiste en un dessin encadré, généralement isolé par du blanc comprenant (ou non) des inscriptions verbales (bulle ou narratif). Coloriste : spécialiste assurant la mise en couleur définitive des « planches ». Crayonné : état de la planche avant l’encrage. Le dessinateur exécute d’abord ses dessins au crayon, les précisant et les corrigeant jusqu’à ce qu’il en soit satisfait. Il les repasse ensuite à l’encre de chine. Comic : généralement utilisé aux États-Unis pour désigner une bande dessinée. La bande dessinée ayant eu du mal à se faire reconnaître comme un art à part 6 entière, le terme a une connotation d’albums illustrés pour enfant aux Etats-Unis. Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image. La BD décortiquée D Découpage : distribution du scénario dans une suite de cases qui forment une séquence narrative. Le découpage détermine le contenu de chaque image. C’est le travail du scénariste à l’intention du dessinateur. E Ellipse : moment plus ou moins long qui n’est pas montré entre deux cases. Encrage : étape de la réalisation d’une bande dessinée consistant à exécuter à l’encre de chine le dessin préalablement établi au crayon. F Fanzine : publication réalisée bénévolement par des auteurs amateurs. Les fanzines informent sur la bande dessinée et publient des auteurs débutants. G Gag : effet comique produit par l’arrivée dans le cours d’une histoire, d’un évènement totalement imprévu et inattendu. I Idéogramme : signe graphique qui symbolise une idée ou un sentiment. L Lettrage : forme des lettres composant le texte placé dans les bulles ou les narratifs. Action de tracer ces lettres, à la plume ou au Rotring. Ce travail est parfois assuré par un spécialiste, le « lettreur ». M Manga : nom donné, au Japon, à la bande dessinée, mais aussi au dessin d’humour et aux films d’animation. Le terme signifie à peu près : image grotesque, dérisoire. 7 Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image. La BD décortiquée Mise en page : organisation des cases dans la planche. Définit la forme, la superficie et l’emplacement de chacun des cadres. N Narratif ou récitatif : espace encadré accueillant un commentaire sur l’action ou une intervention du narrateur. O Onomatopée : assemblage de lettres imitant un bruit, un son (exemples : bang, clic-clac, splatch…) P Planche : nom donné à une page de bande dessinée. Une planche comprend 2 à 4 bandes superposées. La planche originale est la feuille sur laquelle a travaillé le dessinateur. Plans : ce sont les différentes façons de présenter le sujet, vu à des distances diverses selon l’effet recherché (plan d’ensemble, moyen, gros plan…) S Scénariste : personne qui imagine l’histoire, et qui fournit au dessinateur le découpage ainsi que les dialogues. Le dessinateur peut être son propre scénariste. Scénario : déroulement écrit d’une histoire, en quelques pages. C’est à partir de celui-ci que le scénariste établit le découpage à l’intention du dessinateur. Scène : suite d’images se présentant dans le même décor. Séquence : suite d’images ou de scènes formant un ensemble, même si elles ne se présentent pas dans le même décor. Synopsis : résumé du scénario. 8 Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image. La BD décortiquée Clés de compréhension Le schéma narratif classique élément perturbateur : il entends un appel au secours. situation initiale : le justicier se promène dans la rue. action 1 : il vient en aide à la femme en détresse. Un tout petit peu de théorie : une histoire est une suite d’événements qui se déroulent, en général dans l’ordre chronologique. Le schéma narratif est constitué de cinq étapes : 1. La situation initiale C’est la situation dans laquelle se trouve(nt) le(s) personnage(s) avant que l’histoire ne commence. On y trouve tous les éléments dont le lecteur a besoin pour comprendre ce qui se passe... plusieurs actions se déroulent : la femme dénonce le voleur, le justicier le menace puis se bat avec lui mais le voleur part avec le sac. 2. L’élément perturbateur (ou déclencheur) C’est ce qui vient déclencher l’histoire. C’est donc le début de l’histoire. 3. Les actions ou péripéties Elles développent le récit. Plus il y a de péripéties, plus l’histoire sera longue (pendant l’histoire). 4. L’élément équilibrant (ou de résolution) C’est ce qui vient rétablir la situation. Il apporte une solution positive ou négative. C’est la fin de l’histoire. 5. La situation finale C’est la situation dans laquelle on laisse le ou les personnage(s) à la fin de l’histoire. On se situe après l’histoire. élément équilibrant : comme le justicier échoué il remet la faute sur la dame. situation finale : par manque de tact, le justicier a été frappé par le voleur et par la victime. 9 Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image. La BD décortiquée La planche La planche est à la bande dessinée ce que la page est au roman. Une planche est divisée en plusieurs strips, ces bandes horizontales dans lequel le dessinateur vient placer ses cases. Certains dessinateurs, cependant, prennent la liberté de laisser vagabonder les cases sur la planche. Le scénariste, lui aussi, doit tenir compte de l’espace de la planche afin d’agencer les scènes de son récit de manière à ce que la vision d’ensemble soit cohérente. La case La case constitue l’unité de base de la narration, et consiste en un dessin encadré, généralement isolé par du blanc et comprenant (ou non) des inscriptions verbales (bulle ou narratif). La case est l’élément central de la planche sur lequel s’appuient le scénariste et le dessinateur pour construire et développer leur histoire. Son contenu, sa taille, sa forme contribuent à délivrer des informations au lecteur. L’effet de gros plan peut être obtenu en insérant une petite case dans une plus grande (ci-contre). Autre exemple, la forme elle aussi participe à la narration : floue, elle va figurer le rêve ; tremblée, elle reflète la tension dramatique d’une scène (ci-dessous). «Hé, Nic ! Tu rêves ?» p.37, T2, Herman L’enchaînement des cases doit permettre une lecture fluide et une bonne compréhension de l’histoire. Cependant, il faut noter que les auteurs européens pratiquent l’ellipse en donnant à voir aux lecteurs les seuls temps forts (contrairement aux mangas). C’est donc au lecteur de reconstituer mentalement ce qu’il se passe entre deux images, de donner ainsi une continuité logique aux différentes cases et d’imaginer tout ce que le dessinateur ne lui a 10 «Une Brève histoire de l’avenir», Pécau, Damien et Fernandez. pas montré. Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image. La BD décortiquée La bulle De tous les codes graphiques et narratifs du 9e art, la bulle est le plus original et le plus reconnaissable. La bulle joue un rôle actif dans la narration : elle permet d’exprimer des idées et des sentiments que le seul dessin est parfois impuissant à représenter. Pour indiquer que le personnage réflechit, le dessinateur utilisera des contours Pour indiquer que le personnage,crie, il utilisera une bulle hérissée de petits piquants. pommelés à la manière d’un nuage. Pour indiquer que le personnage chuchote, il utilisera un contour en pointillé. Le lettrage Le lettrage participe à la compréhension de l’histoire et varie selon l’humeur des personnages. Ici les lettres sont irrégulières et de différentes tailles, pour marquer le caractère humoristique du monologue. «Oh ! La vache», Kaya, éditions Cleopas 11 Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image. La BD décortiquée Les sons Pour les sons, le dessinateur utilise principalement les onomatopées, et peut ainsi tout faire entendre : une explosion, la chute d’un arbre, le bruit d’un corps plongé dans l’eau… Au fil des albums, c’est tout un catalogue de bruits qui s’est mis en place, et dans lequel le dessinateur peut puiser au gré de ses besoins. Si l’onomatopée constitue l’outil le plus souvent utilisé pour exprimer le son, elle peut être complétée par des symboles graphiques, comme l’image d’une trompette pour faire entendre au lecteur un klaxon de voiture. Une BD ne se lit pas seulement, elle s’écoute aussi… et dans chaque pays les onomatopées ont des formes différentes selon les langues. Les rires ! Allemand : hahaha, hihihihi, Hö Hö ! Une vache... Allemand : muh Anglais : moo Coréen : eum-mae Espagnol : mu Néérlaandais : boe Anglais : hahaha, heh heh, hohoho Coréen : kekeke Danois : haha, hi hi, ho ho, hé hé Espagnol : jajaja Français : ha ha, hi hi, ho ho, hé hé Hébreux : khakhakha Lituanien : cha cha Portuguais : hahaha, rsrsrs John Koutoukou : Carton rouge, Benjamin Kouadio Crédits : Jérôme Jouvray 12 Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image La BD décortiquée Les mouvements et la vitesse Les états d’âme Pour les mouvements, le dessinateur dispose également de toute une gamme graphique pour rendre compte de cette frénésie d’activités qui caractérise bien souvent une bande dessinée. que la voiture roule à toute allure. «Samson et Néon», Tebo. «Michel Vaillant» Jean Graton Par exemple, les lignes de vitesse indiquent Enfin, le dessinateur doit aussi pouvoir rendre compte des états d’âme de ses personnages. Là encore, l’inventivité graphique de la bande dessinée fait des miracles sans avoir à passer par les mots. 13 Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image La BD décortiquée Les plans . . . Si la narration en bande dessinée possède ses propres codes et ne doit pas être confondue avec celle du cinéma, elle utilise cependant certaines de ses techniques. Le scénariste et le dessinateur peuvent ainsi varier les angles de vue et alterner les plans. La diversité de ces plans va stimuler le regard du lecteur afin de Le plan américain relancer son intérêt. Le plan général (ou plan d’ensemble) Pour une fonction descriptive, car il situe un décor ou une foule de personnages, souvent au début d’une scène. Le personnage est cadré de la tête aux cuisses (c’est ce plan qui était souvent utilisé dans les westerns, car il permet de voir le revolver !) «Ludo», éditions Dupuis «Western», éditions Le Lombard Le gros plan Le plan moyen Il va donner plus d’intensité dramatique à une scène ou concentrer l’action sur un personnage ou un objet. Il isole le ou les personnages, que l’on voit de la tête aux pieds. «Naruto», éditions Kana 14 «Hé Nic ! Tu rêves ? éditions Semic Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image La BD décortiquée Le champ / contre-champ . . . et les angles de vue Le champ, c’est ce qui entre dans le cadre de la caméra, ce que l’on voit. Le contre champ, c’est ce qu’il y a de l’autre côté du champ. La technique du champ-contre champ consiste à montrer alternativement ce qu’il y a d’un côté, puis de l’autre. La plongée «Blueberry», éditions Dargaud «Spider Man», Marvel La vision est dirigée vers le bas, pour montrer une grande étendue, un détail important ou créer une impression d’infériorité ou une menace. La contre-plongée Elle donne une impression de grandeur, de domination, de mépris ou de menace. La vision est dirigée vers le haut. «Astérix et les Normands», éditions Dargaud 15 Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image La BD décortiquée Les angles de vue Le zoom arrière «Tempête,» Loisel Le zoom avant 16 «Le cycle de la Terre» T2, Hub Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image La BD décortiquée La bande dessinée numérique Depuis plus de 10 ans, la bande dessinée a trouvé sa place sur les supports numériques. Cette évolution dont on peut aujourd’hui parler avec recul, a changé la donne en terme de production, de commercialisation et de distribution grâce à l’interactivité et la multiplicité des supports, tout comme elle a modifié en profondeur les autres secteurs de l’industrie culturelle comme la musique ou le cinéma. La bande dessinée numérique est née aux Etats-Unis au début des années 1990 avec les «webcomics» mais elle ne percera en France que quelques années plus tard. Charley-Parker : Argon-Zark, 1995 Dès 1996, la bande dessinée numérique française devient extrêmement riche et les créations foisonnent. C’est une période d’expérimentation pour les auteurs professionnels et les amateurs passionnés, qui découvrent à travers des blogs et des forum spécialisés, une nouvelle façon de faire vivre le 9e art, loin du support papier. Cette liberté donnée par le web permet une expérimentation libre et une production informelle et communautaire, proche des logiques du fanzinat. La bande dessinée numérique a aussi vocation a redonner vie à des oeuvres épuisées au moyen de réeditions numériques. Depuis 2004, l’émergence du mouvement des blogs bd et l’apparition des premiers festivals de webscomics marquent le démarrage de la véritable bande dessinée numérique française. La bande dessinée numérique devient alors accessible, variée et créative. Aujourd’hui, elle est ancrée dans le paysage contemporain, notamment par la lecture de mangas en ligne. La version numérique du 9e art est devenue un secteur à part entière, qui peut constituer un outil pédagogique au même titre que la bande dessinée imprimée, et qui n’a pas fini d’évoluer et de surprendre. Phiip : Lapin, 2003 Quelques liens... BDamateur, 2003 http://www.avecomics.com/fr_fr/ http://www.izneo.com/ http://espritbd.fr/#/accueil/ 17 Source : Cité internationale de la bande dessinée et de l’image Notre sélection BD 2014 Introduction à l’étude d’une BD Pour les Élémentaires Pour les Collèges Notre sélection BD 2014 Introduction à l’étude d’une BD Qu’est ce que la bande dessinée ? «Forme intégrée de récit en image», la BD combine dessin et texte sous forme de bandes : c’est une succession de cases racontant une histoire en image. Elle permet d’aborder avec les élèves la notion de «récit complexe» : - en les incitant à découvrir dans les dessins une source d’information véritable (apprendre à lire l’image ou mieux une suite d’images) ; - en les invitant à analyser les rapports que les images entretiennent avec le texte. «Vinci» T2, Didier Convard «Contes africains en bande dessinée», Collectif «Notre mère la guerre», KRIS 19 Source : BNF, exposition virtuelle : Maîtres de la BD européenne, pistes pédagogiques Notre sélection BD 2014 Quels peuvent être les objectifs pédagogiques ? Pour des professeurs de lettres Il s’agit de travailler sur la structure du récit à travers l’analyse d’albums ou la création de scénarios : - retrouver le schéma narratif ; - retrouver les éléments d’un dialogue ; - repérer les traitements du temps : l’ellipse narrative, le fonctionnement des récits parallèles (la simultanéité) ; - comprendre la situation d’énonciation du récit dans le récit. L’enseignant pourra faire circuler quelques exemplaires d’albums dans la classe en choisir cinq ou six comme exemple ; mettre d’autres exemplaires à disposition. À partir de cette analyse, il pourra inviter à transformer un texte littéraire en scénario de bande dessinée. Pour des professeurs d’histoire Il s’agit de partir d’une BD pour étudier les représentations d’un fait historique, par exemple : - la Première Guerre mondiale à travers l’œuvre de Tardi ; - la Seconde Guerre mondiale vue à travers l’œuvre de Calvo (La Bête est morte) ; - l’entre deux guerres dans l’œuvre d’Hugo Pratt. Pour des professeurs d’arts plastiques Il est possible d’inviter les élèves à : - l’étude des procédés iconographiques de représentation du temps ; - la lecture de l’image de BD ; - l’analyse de l’influence du support sur la construction de la planche. 20 Source : BNF, exposition virtuelle : Maîtres de la BD européenne, pistes pédagogiques Notre sélection BD 2014 Boucle d’or et les 3 ours Les maternelles Scénario et dessin Bruno Bessadi ll était une fois, une famille de trois ours qui vivait dans une petite maison dans les bois. Un jour, attendant que leur repas refroidisse, la famille ours partit se promener. Boucle d’or, une petite fille curieuse, découvrit alors la maison vide et en profita pour fouiller dans les affaires des ours, qui soudain réapparurent… Les enfants de 3 ans et plus prendront un plaisir fou à découvrir ce conte mythique dans une version illustrée et sans texte. Une histoire que les parents pourront également raconter le soir grâce à la version classique du conte, également présente dans cet album ! Couleur : Sylvie Bonino Editions : Bamboo La collection Pouss de Bamboo revisite à travers des bandes dessinées adaptées aux tout petits, les plus grands contes de notre enfance. « Hans et Gretel », « La princesse aux petits pois », « Le petit poucet » ou encore « Blanche Neige »... autant d’histoires à faire découvrir aux tout petits grâce à une collection qui donne une première approche de la bande dessinée toute en image, agrémentée du récit en fin d’ouvrage et d’un atelier de dessin pour dessiner soi-même les personnages du livre. Les éditions Bamboo signent ici une collection ludique et pédagogique adaptée aux plus jeunes. Thèmes abordés conte féerie famille humour ©Bamboo édition 2011 Bruno Bessadi sera présent sur le festival en tant qu’invité d’honneur les 27 & 28 septembre Durant le festival, une exposition sera également consacrée à la collection «Pouss de Bamboo» La lecture de cette bande dessinée permettra aux enfants d’aborder des récits de manière imagée, et pourra être suivie d’un atelier de dessin grâce aux planches prévues pour reproduire les personnages en fin d’ouvrage. 21 Notre sélection BD 2014 Les ÉlÉmentaires CYCLE 2 Passe-passe Tout en vaquant à des activités champêtres avec sa petite-fille, une grand-mère perd ses couleurs au profit d’un papillon. Une allégorie pour enfants qui aborde avec légèreté la disparition d’un être cher. Scénario : Delphine Cuveele Dessin : Dawid Par un beau matin ensoleillé, un papillon blanc traverse un coin de campagne champêtre et bucolique. Il finit par venir se poser sur la tête d’une grand-mère assise sur un banc, à côté de sa petite-fille, devant une chaumière isolée. Les deux générations s’interrogent du regard sur ce phénomène, sans se rendre compte que le papillon, lui, s’est légèrement coloré... Edition : La Gouttière Delphine Cuveele et Dawid nous offrent ici un véritable tour de passe-passe. Dans cet album sans parole et aux dessins légers, on comprend tout doucement que la grand-mère disparait au profit d’un papillon. Une allégorie poétique de la mort, qui fera découvrir aux plus jeunes ce sujet grave mais dépeint ici avec beauté. Thèmes abordés Famille Intergénérationnalité Disparition Mémoire ©Editions de la Gouttière édition 2014 Dawid sera présent sur le festival les 27 & 28 septembre 22 Cet ouvrage, destiné aux plus petits, se présente entre l’album et la bande dessinée. Il permettra de se familiariser avec les techniques de la BD, grâce à des cases larges et claires qui permettent de suivre le déroulement de l’histoire pas à pas. Les dessins tantôt colorés tantôt en noir et blanc, permettront de comprendre le rapport entre l’utilisation de l’image et les émotions des personnages. Il sera par exemple possible de proposer un atelier dessin, dans lequel les élèves pourront créer eux-mêmes une planche, montrant l’évolution du papillon : son aspect, ses couleurs. Notre sélection BD 2014 Les ÉlÉmentaires Cycle 2 Anuki Anuki est une bande dessinée muette, consacrée à un jeune Indien qui se confronte aux animaux qui entourent le village, les poules, un sanglier et même un ours. Le petit Anuki est courageux, débrouillard et joueur, et les péripéties auxquelles il se frotte montrent son inventivité. Scénario : Frederic Maupomé Dessin : Stéphane Sénegas Editions : La Gouttière Sur le plan narratif, la bande dessinée de Sénégas et Maupomé a été particulièrement travaillée, et le jeune lecteur a vraiment l’impression de courir, sauter, voler même, au rythme d’Anuki. Cet album, appelé à être le premier d’une série et à toucher un large lectorat, propose de plus une conclusion émouvante, qui prouve ici encore que la bande dessinée jeunesse peut-être ambitieuse et accessible à la fois. De plus, le dessin, précis et vif, rend le personnage particulièrement attachant. Thèmes abordés vie quotidienne La bande dessinée Anuki est destinée aux tout petits. Elle leur permettra de comprendre les étapes de la construction d’une histoire grâce au récit imagé. Sans paroles mais grâce à des dessins expressifs, elle nous emmène dans le village du petit indien pour suivre ses joies et ses peines. animaux humour indien En avant première du festival, retrouvez l’exposition consacrée aux albums «Anuki», du 8 au 29 septembre à la bibliothèque municipale de Oissel La lecture de cette BD en classe permettra par une première approche de se familiariser avec le récit, par la compréhension de l’image et du dessin. 23 Notre sélection BD 2014 Les ÉlÉmentaires CYCLE 2 Comment dessiner ? Deviens un prince du crayon en 86 leçons Auteurs : Zep et Tébo Zep et Tébo, respectivement dessinateurs du célèbre Titeuf et de Captain Biceps, se rejoignent dans cette bande dessinée au format agréable pour apprendre à leurs lecteurs à dessiner comme des professionnels. Un ouvrage humoristique où l’on reconnait la patte de l’auteur de Titeuf, et en même temps très instructif en ce qui concerne les diverses techniques de dessins, les outils à choisir et les bases de la bande dessinée (cases, bulles, lettrages, effets...) Editions : Glénat «Comment dessiner ?» sous ses allures de BD humoristique, ce sont 96 pages de strips remplis de vrais conseils de professionnels, mais aussi de gags à l’humour décalé, qui plairont sans aucun doute aux amateurs de Titeuf. Etape par étape, Zep et Tebo nous donnent les clefs pour comprendre la bande dessinée, se l’approprier et lui donner vie tout en s’amusant. Thèmes abordés Technique Dessin Humour © Glénat - 2008 Tébo sera présent sur le festival les 27 et 28 septembre 24 «Comment dessiner ?» peut être un vrai outil pour les professeurs qui souhaitent faire acquérir les bases de la construction d’une bande dessinée aux enfants. Au delà de son attrait humoristique, c’est un outil pédagogique de qualité grâce aux différentes rubriques : «Le choix de l’outils», «Comment dessiner..?», «L’astuce du jour», etc... Notre sélection BD 2014 Les ÉlÉmentaires Ulysse CYCLE 3 Scénario : Grâce à la ruse d’Ulysse, roi d’Ithaque, les Grecs sont enfin parvenus à conquérir l’orgueilleuse cité de Troie ! Laissant derrière eux les ruines de la ville déchue, Ulysse et ses compagnons embarquent pour retourner vers Ithaque et la reine Pénélope. Pourtant, ils mettront 20 ans à déjouer les pièges des dieux et retrouver leurs foyers… Ulysse est l’un des héros les plus universels de la culture occidentale. Cheval de Troie, évasion de la caverne du Cyclope, Circé la magicienne… Autant d’épisodes immortels mis en scène par Christine Palluy et Benjamin Adam. Christine Palluy Dessin : Benjamin Adam Editions : Milan «Ulysse» de Christine Palluy et Benjamin Adam (dont le 1er tome racontait l’Illiade) est une relecture de l’Odyssée, oeuvre mythologique d’Homère, qui en retrace l’histoire exacte, mais adaptée pour les plus jeunes au moyen de la bande dessinée. Cet album est divisé en chapitre : un chapitre pour un épisode de la quête d’Ulysse. Cela rend la lecture fluide et facile, et saura passionner les petits ou les grands pour ce grand conte qui a traversé les époques. Benjamin Adam a su adapter cette histoire complexe grâce à un style de dessins précis, simples et clairs, qui nous embarquent au grès des courants sur les traces d’Ulysse, roi d’Ithaque. Thèmes abordés Quête Mythologie Héros Aventure Dieux Odyssée ©Bayard 2014 Benjamin Adam sera présent sur le festival les 27 et 28 septembre Retrouvez également l’exposition dédiée à son dernier album «Lartigues et Prévert» du 23 septembre au 13 octobre à la librairie Polis de Rouen. La lecture de cet album en classe sera l’occasion pour les élèves de découvrir ou de redécouvrir ce récit, fable entrée maintenant dans les classiques de la littérature. Le support de la bande dessinée peut être une manière ludique d’aborder l’Histoire et la mythologie. Enfin, graphiquement cette BD constitue un intérêt particulier, grâce à ses jeux de couleurs qui diffèrent selon l’atmosphère (couleurs vives pour les passages heureux et couleurs plus sombres pour les épreuves d’Ulysse). Cela permettra aux élèves de comprendre comment on peut faire passer des émotions grâce à l’illustration en bande dessinée. Pour un atelier, il pourrait être proposé aux élèves de réflechir en groupe à une nouvelle épreuve que pourrait traverser Ulysse, en laissant libre cours à leur imagination, puis de la mettre en forme en une ou deux planches. 25 Notre sélection BD 2014 Les ÉlÉmentaires CYCLE 3 Les brigades du temps T1 à 3 Scénario : Kris Nous sommes au 30e siècle du calendrier terrestre. L’agence temporelle UKRONIA est une organisation temporelle dont le but est de mettre en ordre et de corriger les événements de l’histoire de l’humanité. Il a été créé quand les premières activités d’un groupe opposant des UKRONIENS surnommé Les Manipulateurs dont leur objectif est de changer le cours des événements de l’histoire de l’humanité comme la victoire de Napoléon Bonaparte à Waterloo où une plus longue résistance d’Hitler face aux Alliés. Les Manipulateurs ont pour mission de détruire l’humanité et de la reconstruire selon leur vision. Les agents Kallaghan et Montcalm doivent contrer les plans de ces malfaiteurs avant que l’Histoire de l’humanité soit effacée à tout jamais. Dessin : Bruno Duhamel Couleurs : Laurence Croix Editions : Dupuis Après les deux premiers tomes : «1492. À l’Ouest rien de nouveau» et «La grande armada» sur la découverte de Christophe Colomb et la conquête de l’Amérique, les Brigades du temps reviennent en septembre pour un troisième épisode à travers l’Histoire. Thèmes abordés Histoire Voyages dans le temps Aventure © Dupuis - 2012 Futur KRIS sera présent sur le festival les 27 et 28 septembre 26 Cette BD est un véritable récit d’aventures à travers le temps, grâce à laquelle le lecteur revisite les périodes qui ont marqué l’Histoire, mais se prend au jeu de s’imaginer ce qu’il aurait pu se passer s’il en avait été autrement. Elle donne l’occasion aux élèves d’apprendre tout en laissant place à leur imagination. La lecture de cette BD peut se faire à la suite d’un travail sur l’Histoire de la découverte de l’Amérique ou bien de la 2nde Guerre mondiale, car elle permettra aux élèves de se familiariser avec ces périodes historiques grâce à la fiction Notre sélection BD 2014 Les collègeS Bjorn le Morphir Scénario : Thomas Lavachery Hiver 1065, dans le Fizzland, au nord de l’actuelle Europe. La neige, cette Démone blanche, recouvre tout sur son passage, rendant fous ceux qu’elle touche. Bjorn et sa famille s’enferment dans la salle commune de leur maison, prêts pour de longs mois. La promiscuité aidant, chacun se révèle. Bjorn va se découvrir ainsi « morphir », c’est-à-dire un héros invincible, que rien dans son enfance ne prédisposait à cette transformation. C’est lui qui sauvera sa famille après moult péripéties (souvent souterraines) pour échapper à la neige. À l’arrivée, il aura sauvé son père, trouvé une fiancée, la jolie Sigrid, et gagné la totale confiance du roi Harald. Dessin et couleurs Thomas Gilbert Editions : Casterman Cette bande dessinée est l’adaptation du 1er roman éponyme de Thomas Lavachery, paru en 2005. Cet ouvrage mélant récit d’aventures et histoires fantastiques nous offre un voyage au pays des Vikings. Les plus jeunes se reconnaitront dans le personnage de Bjorn, jeune garçon de 12 ans chétif et peureux, qui va devoir faire valoir son courage pour protéger les siens de la neige démoniaque et de nombreux autres ennemis tout aussi terrifiants. Thèmes abordés Combat Viking Bande dessinée historico-fantastique, récit d’aventure, récit d’apprentissage... par ses multiples facettes «Bjorn le Morphir» enthousiasmera les enfants de 12 à 16 ans. Malédiction Apprentissage Hiver Thomas Gilbert sera présent sur le festival les 27 & 28 septembre Le style graphique de Thomas Gilbert est aussi intéressant à étudier : jouant sur les aplats de couleurs, les plans rapprochés sur les personnages, les teintes des décors donnant une ambiance fantastique, le style de dessin et de colorisation permet de créer tout un univers et de donner une réelle consistance à l’histoire. Il sera possible avec les élèves d’organiser un atelier d’écriture ou de dessin, autour des aventures de Bjorn le Morphir. 27 Notre sélection BD 2014 Moby Dick Les COLLèges Scénario : Olivier Jouvray Moby-Dick est un peu le monument littéraire par excellence, si bien que, même sans avoir lu le roman, tout le monde en connaît plus ou moins la trame. Les personnages sont familiers, eux aussi : Ishmaël, Queequeg, Starbuck… et surtout le capitaine Achab, qui a juré d’abattre de son harpon la terrible baleine blanche qui lui ôta une jambe. Récit épique, cette quête dévastatrice est riche en évocations et semble se prêter avantageusement à une déclinaison visuelle, comme en témoignent les différentes bandes dessinées qui s’attachent à en perpétuer la légende. C’est au tour d’Olivier Jouvray et de Pierre Alary d’en proposer leur version dans la collection Noctambule des éditions Soleil, suivant de près l’adaptation réalisée par Chabouté cette même année. Dessin : Pierre Alary Couleurs : Didier Gonord et Pierre Alary Editions : Soleil Cet ouvrage aux graphismes magnifiques nous fait entrer dans l’univers bien connu de Herman Melville et du célèbre «Moby Dick». L’adaptation libre du roman en bande dessinée nous offre à voir un travail de transposition de récit en illustration réussi et une technique de dessin éblouissante. «Moby Dick» est un album qui peut servir de passerelle, pour permettre aux élèves de prendre goût au 9e art. Thèmes abordés Aventure Baleine Mer «Une adaptation fougueuse d’un monument de la littérature américaine, rythmée au gré des vents et des passions humaines !» Revanche ©Soleil Productions 2014 Jouvray/Alary Olivier Jouvray sera présent sur le festival les 27 et 28 septembre 28 En cours de français, il sera possible par exemple d’organiser la lecture du roman d’Herman Melville, puis la lecture de cette adaptation, pour montrer aux élèves le travail de transposition, qu’il soit au niveau du choix des scènes ou du point de vue adopté par rapport au roman. Il serait aussi intéressant de se pencher en cours d’arts plastiques, sur la mise en illustration qu’offrent Didier Gonord et Pierre Alary, et de proposer aux élèves d’élaborer eux mêmes une petite BD avec leur interprétation personnelle de Moby Dick (aspect des personnages, atmosphère choisie...) Notre sélection BD 2014 Les COLLèges Les pirates de Barataria Scénario et dessin : Par une nuit d’avril 1812, un navire corsaire cingle vers les côtes d’Amérique. A son bord des passagers discrets qui ont payé cher leur traversée pour cela. Leurs noms : Artemis Delambre, mystérieuse et superbe jeune française contrainte de quitter son pays pour une raison inconnue, et Roustam, colosse égyptien, prêt à donner la mort à quiconque s’approchera de sa maîtresse. Entre eux : un secret. À leurs trousses : des tueurs de toutes nationalités, et qui tous vont se retrouver sur les terres de Louisiane, enclave romanesque et cosmopolite, où luttes de pouvoir, d’amour et d’influence vont très vite se révéler au grand jour… Franck Bonnet Marc Bourgne Editions : Glénat «Une grande saga corsaire bénie par les vents du large et de l’aventure.» Thèmes abordés Sous le vent frissonnant de l’imaginaire de Marc Bourgne, déjà auteur du superbe Barbe Rouge chez Dargaud, et Franck Bonnet, embarquez pour une saga d’aventure aux enivrants parfums d’Histoire et d’intrigues. Entre L’Epervier pour la précision documentaire et Pirates des caraïbes pour l’action à tout va. Une magnifique série pleine de violence, d’amour et de sensations fortes dans les odeurs d’embrunts et les claquements de pavillon pirate. Piraterie Histoire Corsaire Nationalisme Franck Bonnet sera présent sur le festival les 27 et 28 septembre Retrouvez-le également le 26 septembre à 18h au Gibier de Potence pour une séance de dédicace. Les pirates de Barataria est une bande dessinée historique, dont la qualité du scénario et de l’illustration n’est plus à démontrer. Elle peut présenter un intérêt pédagogique en classe de 4e, puisque l’action se passe en 1812, époque qui fait partie du programme d’histoire. Les conquètes coloniales et les combats pour acquérir des territoires peuvent être mis en parallèle avec les aventures des Pirates de Barataria qui parcourent les mers et combattent contre différentes nations. Cet album constitue une magnifique mise en situation de l’époque. 29 Notre sélection BD 2014 Les COLLèges Notre mère la guerre Scénario : Kris Notre Mère la Guerre est une histoire de guerre. En fait, plus que ça, c’est un récit qui prend la guerre pour sujet principal. Une guerre qui devait être « la der des ders », et qui restera, finalement, comme « la mère de toutes les guerres ». Janvier 1915, en Champagne pouilleuse. Cela fait six mois que l’Europe est à feu et à sang. Six mois que la guerre charrie ses milliers de morts quotidiens. Mais sur ce lieu hors de raison qu’on appelle le front, ce sont les corps de trois femmes qui font l’objet de l’attention de l’état-major. Trois femmes froidement assassinées. Et sur elles, à chaque fois, une lettre mise en évidence. Une lettre d’adieu. Une lettre écrite par leur meurtrier Dessin et couleur : Maël Editions : Futuropolis «Notre mère la guerre» dépeint sans faux semblants les épisodes tragiques de la 1ère Guerre mondiale, et les conditions de vie des soldats dans les tranchés. Mais pour tenir son rôle de fiction, vient s’y ajouter une enquête policière, au coeur des combats. L’utilisation des couleurs ternes rappelle l’atmosphère de la guerre, comme si le temps s’était arrêté... Cet album poignant de réalisme, aux dessins touchants et aux textes vifs nous plonge dans l’univers de la guerre, pour apprendre son histoire par les faits et pour tenter de la comprendre. Thèmes abordés Guerre Tranchées Histoire Enquête policière Mémoire KRIS sera présent sur le festival les 27 et 28 septembre 30 Cette BD correspond parfaitement au programme d’Histoire des classes de 3e, ainsi il sera possible de la faire lire aux élèves en paralèlle du cours pour qu’ils s’approprient les faits historiques à l’aide du support de la bande dessinée et du récit. De plus, un récit imagé de cette période permet de se rendre compte plus précisement des conditions de vie au front et à l’arrière, à l’époque. Notre sélection BD 2014 Les avant-premières Expositions Expositions et ateliers Spectacles et animations 29 Avant-premières Expositions Maternelle / Primaire Anuki // Les éditions la gouttière Par l’association On a marché sur la bulle 8 / 29 septembre Bibliothèque municipale de Oissel Composée de jeux interactifs et ludiques spécialement étudiés pour des enfants de 4 à 7 ans (dessins, manipulations et jeux directement sur les panneaux de l’exposition), cette exposition se base sur les ambiances et les personnages de la bande dessinée Anuki : la guerre des poules de Stéphane Sénégas (édition de la Gouttière). Elle permet une première approche des codes de la bande dessinée 32 Primaire / Collège La Bande dessinée Du 9 / 27 septembre Médiathèque Anne Franck de Déville-lès-Rouen Cette exposition nous fera découvrir ou redécouvrir les origines de la bande dessinée de 1820 à nos jours. De Bécassine à Lanfeust, du Journal de Tintin à Pilote, découvrez les précurseurs du 9e art, la BD franco-belge, américaine et asiatique, les albums classiques et la nouvelle génération avec cette exposition écrite par Patrick Gaumer. Cette branche de la littérature appelée 9ème art ne laisse jamais indifférent. Avant-premières Exposition ATELIER Tout public, dès 9 ans Steve Baker : Inoxydables Des ateliers avec Steve Baker seront proposés en lien avec l’exposition les samedis : • 13 septembre à 15 h À la médiathèque Anne Franck de Déville-les-Rouen • 20 septembre, 4 et 11 octobre À la Médiathèque Jean René Rouzé de Saint-Léger du Bourg Denis Après une présentation des techniques de la BD (dessins, encrage, couleur, etc.), Steve Baker initie les amateurs de BD aux premières ébauches d’un strip à partir de dessins simples. L’objectif est de rendre la bande dessinée abordable à tous, (personnages, expressions, découpage, narration). Du 19 septembre au 11 octobre Médiathèque Jean-René Rouzé Saint-Léger du Bourg Denis Exposition de planches originales et colorisées du dernier album écrit par Sébastien Floc’h et dessiné par Steve Baker, en parallèle des ateliers proposés par la médiathèque. 33 Avant-premières Rencontre avec un auteur en classes : Steve Baker Steve Baker sera également accueilli sur la période de septembre à décembre 2014, dans les classes de Darnétal, les centres de loisirs de la Métropole et à la médiathèque Jean-René Rouzé de Saint-Léger-du-Bourg-Denis. Ces rencontres se feront dans le cadre du Contrat local d’éducation artistique et culturel 2014. Le dessinateur interviendra donc auprès des élèves pour les familiariser avec la bande dessiné et leur apprendre les techniques de base du 9e art. L’objectif est d’arriver pour les élèves à se décomplexer vis à vis du dessin et de la technique de la bande dessinée. Ils pourront construire un projet pas à pas en suivant les méthodes vues lors des ateliers. Finalement, ils découvriront qu’il existe différentes façons de raconter une histoire, et de la mettre en image avec peu de moyens. septembre / décembre 2014 Ecoles de Darnétal Centres de loisirs de la Créa Médiathèque Jean-René Rouzé Saint-Léger-du-Bourg-Denis Formation des enseignants pour ces rencontres Afin de mener à bien ces rencontres en classes, les enseignants seront également investis du projet. Ils suivront donc avec Steve Baker une formation autour des bases de la bande dessinée et de son apprentissage à destination des plus jeunes. Cette formation sera l’occasion de se pencher sur les définitions d’un auteur, d’une bande dessinée grâce à une intervention sous forme de questions / réponses. Les futurs intervenants pourront ensuite découvrir le matériel de dessin, des originaux et une bibliographie utile, pour décortiquer le métier de dessinateur de bande dessinées. 34 mercredi 24 septembre 2014 Centre de loisirs du Bois du Roule Darnétal Avant-premières Ateliers autour du livre Atelier géant au centre culturel Savale Cet atelier sera mené par quatre artistes qui oeuvrent dans la Région Haute-Normandie dans des domaines différents : Sophie Grassart (Atelier Tigre // arts plastiques, dessin) Fabrice Houdry (Yaralt // graphisme, édition) Elia David (Plasticien) Lison De Ridder (Collectifs HSH et les Vibrants Défricheurs // dessin, collages) ATELIER Avant-premières les 22, 23, 25 et 26 septembre Salle Savale Centre culturel Darnétal Durant une semaine, les enfants des écoles de Darnétal et des villes partenaires ainsi que le public des accueils de loisirs de la Créa seront reçus par ces quatre artistes au centre culturel Savale (Darnétal) dans un atelier géant de 300m2. Cette année, l’atelier géant de pratique artistique se préoccupe du tout petit. Inspirés par les fourmis ; leur organisation, leur déplacement, leur taille et leurs prédateurs, nous proposerons aux enfants 4 ateliers qui se nourrissent de cet univers, en fabriquant par exemple une énorme feuille d’arbre, un mini repas ou encore en reproduisant les éléments d’une catastrophe naturelle. L'objectif de cet atelier est de faire collaborer les enfants dans un atelier commun. La rencontre avec des artistes professionnels et surtout le fait de pouvoir assister dans cet espace ouvert aux autres ateliers, sera une expérience enrichissante pour les artistes et pour les enfants. Atelier création de faux livres avec les Établissements Bollec Lors de ces ateliers, les enfants des Centres de loisirs de la Créa pourront créer de fausses couvertures, travailler sur de fausses quatrièmes de couverture et de fausses tranches. Notre souhait et de permettre au public de découvrir les attributs physique d'un livre (taille, forme et graphisme). Plus d'informations : www.etablissementsbollec.com Lectures à voix haute théâtralisées Par l’association on a marché sur la bulle LECTURE Avant-premières du 24 au 26 septembre Ecoles maternelles de Darnétal Centres de loisirs de la Créa L’association On a marché sur la bulle, se rendra dans le cadre du festival dans les accueils de loisirs de la Créa et les écoles maternelles de Darnétal. Elle proposera des lectures à voix haute théâtralisées autour de Myrmidon et Mon copain secret, albums jeunesse des éditions de la Gouttière. Les éditions de La Gouttière seront également présentes sur le festival les 27 et 28 septembre. Plus d’informaitons sur : www.editionsdelagouttiere.com et www.bd.amiens.com 35 Avant-premières Spectacles et animations Théâtre : Le magasin des suicides Animations au 106 : Adventures in Front of the TV set Par l’atelier ados-adultes d’ABC la Loupiote Par Jean Julien & Niwouinwouin Samedi 20 septembre à 20 h 30 Espace 123 – Saint-Léger du Bourg Denis Gratuit. Durée : 1 h. Mise en scène : François Généreux L’atelier théâtre ados-adultes de la crèche ABC la Loupiote, encadré par la compagnie la Littoralité francophone, met en scène le célèbre roman de Jean Teulé, maintenant adapté en bande dessinée par Olivier Ka et Domitille Collardey aux éditions Delcourt. 36 Samedi 27 et dimanche 28 septembre Grande salle - 15H, 16H, 17h, 18h Gratuit - réservations conseillées. À partir de 6 ans. Installation au croisement du film d’animation, de la musique électronique et de l’aventure cosmique, Adventures in Front of the TV Set est un cartoon-concert imaginé par Jean Jullien et Niwouinwouin. Cerné de quatre écrans, le public est plongé dans une course poursuite effrénée entre un gentil super-héros et un méchant super-vilain. Avec un langage emprunté à l’esthétique du jeu vidéo, ce récit graphique et musical ouvre les voies de l’imaginaire en laissant libre cours à l’interprétation du jeu. Plus d’informations sur : www.adventuresinfrontofthetvset.com Avant-premières Animations au 106 : La Boîte Par Gangpol & Mit Samedi 27 et dimanche 28 septembre Club – 15 h Gratuit. Ateliers à partir de 6 ans. Initié par le duo graphique et sonore Gangpol & Mit, La Boîte est un projet collectif hybride constitué d’un ensemble de mobilier sculpté, véritables instruments multimédia aptes à produire toutes sortes de musiques et d’images par le biais de leur mystérieuse technologie embarquée. Fondées sur l’emploi de matériaux simples et familiers (papier, crayons, cartons) et destinées à être librement manipulés, elles font appel aux nouvelles technologies pour articuler projections vidéo, sons et musique électronique. Plus d’informations sur : http://gangpol-mit.blogspot.com Crédits photo : Gangpol and Mit 37 Les journées scolaires Présentation Expositions Ateliers Les journées scolaires Presentation Les journées scolaires permettront aux élèves de découvrir le festival, l’ensemble des expositions et des animations en avant-première, dans les chapiteaux et les tennis couverts de Darnétal. Les animations proposées Les jeudi 25 et vendredi 26 septembre 2014 De 9 h à 17 h Site du festival Normandiebulle Tennis couverts et chapiteaux Allée De la Gare, Darnétal Atelier Graphzines Atelier BD collective avec Nicolas Doray Atelier et jeux sur le droit des enfants avec l’Unicef Atelier imprimerie avec Expotec. Les expositions à visiter Pouss’ de Bamboo, Concours amateur Bruno Bessadi Cléac 2013/2014 Graphzines Jeux vidéos Portraits de lecteurs Les parcours Durée 2 h Ils seront définis à l’avance par les organisateurs, les élèves ne pourront pas faire l’ensemble des animations. À noter : cette année un libraire sera présent lors des journées scolaires, les élèves pourront donc passer au stand de la librairie lors de leur parcours afin de choisir quelques bandes dessinées. Gratuit RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES Réservations Ateliers, animations et visites Nathalie Cottret Service culturel 02 32 12 31 70 [email protected] 39 Les journées scolaires Expositions Pouss’ de Bamboo EXPOSITION Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Production : éditions Bamboo EXPOSITION Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Conçus pour distraire comme pour édifier, les contes portent en eux une force émotionnelle ou philosophique puissante. L’enfant y découvre une histoire qui lui faisant peur, lui donne des codes pour apprendre à affronter la vie ; dès lors, le rôle du parent est d’orienter l’enfant vers le conte qui lui permettra de grandir en maîtrisant ses peurs. C’est dans cet esprit que cette exposition est présentée. Autour d’un résumé visuel de l’histoire, découvrez les origines, l’interprétation et la morale de 14 contes que vous propose la collection Pouss’ de Bamboo, pour offrir aux enfants le conte de leurs rêves. A lire tout seul, comme un grand ! Plus d’informations sur : www.bamboo.fr Planches du concours amateur En 2013, ce sont quelques 120 planches de toute la France qui ont été exposées au public. L’exposition de cette année présentera l’ensemble des planches reçues en 2014. Elle permettra aux participants de comparer leur travail avec celui des autres concurrents. Cela donnera également au public l’occasion de découvrir de jeunes talents dans une multitude de styles différents, reflets de la création contemporainre. Le concours amateur était cette année axé sur le thème : A l’abordage ! Plus d’informations sur : www.normandiebulle.com 40 Les journées scolaires Bruno Bessadi, notre invité d’honneur EXPOSITION L’univers de Bruno Bessadi est éclectique et fantastique, on trouve dans son travail la trace d’une passion pour les comics et les super héros de son enfance. Investi dans de nombreux projets touchant à la bande dessinée, il est également l’auteur de Zorn et Dirna et de BAD ASS. Il a appris à dessiner en décalquant des héros de comics et c'est la lecture de Pif gadget, de Strange et d'autres bd U.S. qui ont entretenu son envie de faire de la bd. Après le bac, refusé à l'école de BD d'Angoulême, il a entamé un BTS d'expression visuelle tout en participant à divers concours en amateur. En 1994, il rencontre Richard Di Martino, qui lui apporte une approche plus professionnelle du métier. Pendant 4 ans, il écumera les festivals et notamment celui d’Angoulême. En parallèle, il travaille dans la pub, le dessin animé, participe au fanzine Kérozène, et fait des strips d'humour noir pour le magazine Golem. Sous les conseils de Vincent Trannoy il envoi ses planches à Jean-David Morvan. Celui-ci apprécie son boulot et lui propose plusieurs projets. En 1999, Mourad Boudjellal, l'éditeur de SOLEIL, voit ses planches et manifeste un intérêt certain pour celles-ci. Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Bibliographie 2001 : Zorn et Dirna T.1 2003 : Zorn et Dirna T.2 Tellos #7 2004 : Les Chroniques de Sillage T.1 2005 : Zorn et Dirna T.3 2007 : Zorn et Dirna T.4 2008 : Zorn et Dirna T.5 Pirates des Mille et Une Lunes T.1 2011: Boucle d’Or Trois mois plus tard il le fait signer chez Soleil pour Zorn et Dirna, dont le tome 1 co-dessiné avec Vincent Trannoy sortira en 2001, le sixième et dernier tome, quant à lui, sortira en 2012. Il participe à de nombreux collectifs: Mai 68, Tales of Tellos, Les Chroniques de sillage, et en 2011 publie Boucle d'or et les 3 ours aux éditions Bamboo, dont il signe l'adaptation d'après le célèbre conte. En 2013, il publiera avec succès les deux premiers tomes de BAD ASS sous le scénario de Herik Hanna, aux éditions Delcourt, série traduite par la suite en 2014 aux USA par l'éditeur Dynamite. Il travaille actuellement sur le tome 3 de BAD ASS, série qui en comptera 4. 2012 : Zorn et Dirna T.6 2013: BAD ASS T.1 41 Source texte et photos : www.bedetheque.com Les journées scolaires EXPOSITION Cléac 2013/2014 Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Le festival Normandiebulle sera l’occasion d’exposer des photos ainsi que d’autres traces de la résidence d’action culturelle et artistique mise en place dans le cadre du Cléac 2013/2014. Les partenaires associés : Les ateliers qui ont alors été mis en place auprès de plus de 100 élèves ont eu pour objet l’apprentissage d’une multitude de techniques centrées autour de l’utilisation du papier, du dessin de la lettre, de sa construction et de son utilisation dans l'espace public. -Ville de Darnétal (pôle culture, jeunesse et sport) -DRAC de Haute-Normandie -Ecole Nationale Supérieuse d’Architecture de Normandie -Direction des services départementaux de SeinteMaritime De janvier à mai 2014, la Gonzo compagnie est intervenue auprès des élèves de deux écoles pour développer son projet de résidence autour de la mémoire de la ville. Plus d’informations sur : www.normandiebulle.com Le salon de lecture Portraits de lecteurs et statuettes de Fariboles Production EXPOSITION Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Depuis 2009, Fred Duval, scénariste, a pris en photo ses lecteurs sur différents festivals et salons de bandes dessinées. Ses photos nous donnent à voir le visage des personnes qui se cachent, en face de l'auteur, derrière le livre. Cette exposition sera environnée par des statuettes de Fariboles productions, entreprise Darnétalaise de figurines spécialisée dans la bande dessinée franco-belge, et d’un coin lecture spécialement installé pour profiter des livres fraichement achetés. Le salon de lecture sera aussi l’occasion de voir l’exposition de planches réalisées par quatre jeunes, encadrés par la mission locale de l’Agglomération rouennaise, dans le cadre de l’appel à projet «Prévention et lutte contre les discriminations» organisé par la région Haute-Normandie. 42 Plus d’informations sur : www.normandiebulle.com Les journées scolaires Expositions et ateliers Jeux vidéos Comme les années passées, nous accueillerons une exposition jouable sur le jeu vidéo en partenariat avec l’association Back to the Games. Cette année, outre les jeux connus du grand public, nous proposerons une rencontre avec des développeurs indépendants français et nous présenterons leurs jeux au public. Lors des journées scolaires, l’association Back to the Game proposera aux élèves de découvrir des jeux indépendants et alternatifs. Plusieurs postes seront à disposition proposant notamment les jeux «Cuboïd», «Flower», «Limbo» ou encore «Soldats inconnus»... On y trouvera aussi des consoles rétros : Nes, Master System ou encore Mega Drive, une manière ludique de découvrir l’univers des jeux vidéos et son évolution. Plus d’information : www.backtothegameasso.tumblr.com et www.doubleko.fr EXPOSITION ET ATELIER Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Durée : 1 h Production : associations Back to the Game et Double KO Graphzines Depuis quelques années, le fanzinat est devenu le moyen à la mode de se publier soi-même ou de publier des artistes qu’on apprécie autours d’un projet commun. Chacun peut se lancer dans l’édition en imprimant à la photocopieuse, la ronéo, la riso ou l’imprimante maison… Les Établissements Bollec vous feront découvrir le fanzinat et les graphzines de façon ludique, et décalée ! Les Établissements Bollec proposeront aux élèves un atelier de Graphzines : les élèves auront à leur disposition une dizaines de tampons à encrer sur lesquels se trouveront des formes gravées. Ils devront réaliser à l’aide de ces tampons et d’encre, l’habitation idéale. Les travaux seront ensuite exposés dans l’exposition Graphzines. Plus d’informations sur : http://etablissementsbollec.com/ EXPOSITION ET ATELIER Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Durée : 30 minutes Production : les Établissements Bollec 43 Les journées scolaires Ateliers ATELIER Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Durée : 30 minutes Papercraft Cet atelier proposé par les animateurs de la Ville de Darnétal, permettra aux élèves de créer leur propre personnage de BD, grâce à une technique proche de l’Origami. De plus, Bruno Bessadi notre invité d’honneur proposera des modèles de pliages papercraft inspirés de ses personnages de bande dessinée. Bande dessinée collective ATELIER Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Durée : 1 h 44 Par Nicolas Doray Nicolas Doray proposera au public scolaire un atelier participatif, de création d’une bande dessinée collective. L’objectif de cet atelier sera d’intéresser et d’impliquer les élèves pour imaginer ensembles une histoire, un scénario, des personnages... qui seront ensuite mis en image par l’intervenant. La forme de l’atelier participatif a été choisie car elle permet d’impliquer le groupe dans son ensemble, chacun peut participer à la création de l’histoire. La BD est construite case après case en fonction des indications données par les enfants. Ce travail en collaboration entre l’intervenant et les élèves permet de se familiariser avec les contraintes et les techniques de la bande dessinée, tout en laissant libre court à son imagination. Les journées scolaires Le droit des enfants avec l’Unicef Pour la 1ère fois, l’Unicef sera présente au festival Normandiebulle. Ce sera donc l’occasion de fêter le 10ème anniversaire de l’appartenance de Darnétal au réseau « Ville amie des enfants ». Sur le stand les 27 et 28 septembre seront proposées aux enfants des animations autour de la Convention Internationale des Droits de l’Enfant sous forme de quizz de jeux ou de dessins… ATELIER Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Durée : 30 minutes Démonstration imprimerie par Expotec ATELIER Lors des journées scolaires, les écoliers de CM1 & CM2 de Darnétal et des communes environnantes se succéderont sur le stand pour réflechir, avec un plaideur Unicef, sur un droit à partir d’un dessin fourni par Bruno Bessadi, le dessinateur à l’honneur cette année. Avec CHS Expotec 103, les enfants participeront à l’impression de leur travail en sérigraphie, et emporteront le dessin en souvenir. Les bénévoles de Expotec 103/CHS seront présents sur le festival pour présenter le travail de l’association de sauvegarde du patrimoine industriel de Rouen. Tout en faisant découvrir à tous les secrets de l’imprimerie, ils proposeront à chaque participant de repartir avec un souvenir. De plus, les élèves participants à l’atelier de l’Unicef pourront imprimer leur travail en sérigraphie et repartir avec un souvenir des ces deux ateliers. Journées scolaires les 25 & 26 septembre Tennis couverts Site du festival Darnétal Durée : 30 minutes Plus d’informations sur : http://www.expotec103.com 45 Informations pratiques Festival Normandiebulle 2014 Site du festival Normandiebulle Tennis couverts de Darnétal et chapiteaux Allée de la gare ; 76160 Darnétal et Centre culturel Savale Rue de la chaîne ; 76160 Darnétal Dates & horaires 27 & 28 septembre 2014 ; de 10 h à 18 h Tarifs 5 € tarif plein ; 3 € tarif réduit ; gratuit pour les - de 16 ans et les porteurs de la carte Région 46 Informations pratiques Contacts & renseignements Secrétariat Nathalie Cottret tél : 02 32 12 31 70 // [email protected] Programmation, communication et partenariats Laurent Brixtel tél : 02 32 12 31 50 // [email protected] Expositions Sabine Moulin tél : 02 32 12 31 70 // [email protected] Scolaires Elise Adde tél : 06 13 49 47 78 // [email protected] Relations presse Eric Talbot // tél : 06 07 45 90 37 // [email protected] Site internet www.normandiebulle.com 47