Couëron en fête - Mairie de Couëron

on e n f ê
r
ë
u
te
o
tembre 20
p
e
s
5
1
C 14 &
13
7e édition
Le rendez-vous
des bords
de Loire
musique X cirque
danse X arts de la rue
animations
Renseignements : 02 40 38 58 80 et www.ville-coueron.fr / accès libre
é d i to
Une rencontre métropolitaine, culturelle,
festive, joyeuse et décalée …
Depuis 2001, Couëron en fête, rendez-vous festif et culturel des bords de Loire,
nous réunit tous les deux ans face au fleuve. Résolument culturel, ce festival
affirme son attachement à la jeune création musicale en faisant la part belle
aux artistes de la région. À la fois sensible, énergique, drôle, parfois caustique,
la programmation va bousculer nos habitudes et repères de spectateurs. Les
expressions les plus diverses s’y croiseront, mêlant tous les publics, pour que
jeunes et moins jeunes se retrouvent sur un même espace de partage. Lors de
cette nouvelle édition, plus de vingt animations viendront aussi vous surprendre
le long du port, sur l’esplanade ou sur l’île de la liberté. Et cette année encore,
les bénévoles de plus de quarante associations ont répondu présents aux côtés
de la ville et de ses agents pour donner à cette fête sa dimension conviviale !
Inscrite dans le dispositif Nantes Capitale verte, et ouverte à toute l’agglomération, Couëron en fête est aussi une éco-manifestation qui tend à valoriser
un comportement responsable et citoyen dans un esprit festif et ludique.
C’est ainsi que le réemploi a été choisi cette année comme thème de la fête.
Des objets collectés y sont détournés, contournés, retournés tant est si bien
que vous croiserez en chemin des fauteuils-pneu, des canapés sur skis, des
méduses-bouteilles et bien d’autres étrangetés à découvrir dans notre musée
éphémère d’arts recyclés et autres sculptures monumentales ! Ces œuvres
drôles et surprenantes ont été créées par des Couëronnais accompagnés
par les artistes de l’association Transformeurs. Festive, joyeuse, décalée, …
Couëron en fête vous propose de glisser un pas de côté, dans une ambiance
fraiche et iodée ! Nous vous invitons à nous y rejoindre nombreux, les 14 et
15 septembre prochains !
À très bientôt !
Le Conseil Municipal
A
près un an de travaux artistiques,
de « creusage » de méninges et de recyclages
de rêves, nos vieux objets, désuets, usés, mal aimés partent
pour une nouvelle vie. Orchestrée par Cyrille Bretaud,
scénographe et le collectif Les Transformeurs,
la scénographie
de la manifestation est le fruit de nombreux ateliers organisés tout au long de
l’année et animés par les artistes. Centres socio-culturels, associations, écoles,
amicales laïques, groupes d’habitants, agents municipaux, tous se sont mis
à scier, laminer, couper, récupérer, percer, coller, découper…
Pour offrir à cette fête cette touche unique aux couleurs du réemploi
Sans porte et à ciel ouvert …
un musée vous ouvre ses portes
L’équipe « culture à Couëron » est heureuse
de vous convier aux visites du premier
Musée d’Arts de la Récupération
Couëronnaise, le MARC.
RDV au MARC samedi et dimanche !
Samedi 14 septembre
15 h 30 - Kiosquarium FANFARE
À la Gueule du Ch’val www.alagueuleduchval.fr
La fanfare À la Gueule du Ch’val est un haras de musiciens costumés, généreux et habiles de leurs sabots.
Gentiment punk et déjantée, elle privilégie en toute occasion le contact et le plaisir du partage avec le public.
16 h - Village de la Loire CHANSONS À DEGUSTER
Garçons, s’il vous plaît ! www.garconssilvousplait.fr
Véritables « serveurs vocaux » a cappella, ce trio se balade au
cœur du public muni d’une ardoise de chansons à la demande.
Traversant le répertoire classique, la chanson française et les grandes musiques
de films, les Garçons nous offrent un service impeccable et personnalisé, pour un
spectateur comme pour un cercle de 50 personnes …
16 h 15 - Rue de la Fraternité THÉÂTRE DE RUE
Cie Bris de Banane « meurtre au motel » www.brisdebanane.com
Ils sont deux. Le premier a le visage anguleux, les traits durs et la
raie plaquée sur le côté. Le second, c’est bien simple, est le sosie
de Jacques Villeret. Ensemble, ils racontent une histoire, sans la
moindre parole, le comédien mime et le technicien bruite, les trouvailles sont fantastiques, les idées originales. Du pur polar sanglant.
16 h 30 - Île de la Liberté FANFARE À
la Gueule du Ch’val
17 h - Scène Loire CONCERT JEUNE PUBLIC
The Wackids « World Tour » www.wackids.com
Armés d’instruments-jouets volés à leurs petits frères, ce trio
délivre un concert explosif aux jeunes rockeurs en réinterprétant les tubes interplanétaires des grandes stars du rock. The
Wackids embarquent ta mamie, ta maman et ta grande sœur
sur Highway to Hell en mode Rock’n'toys et si tu trouves ça trop
fort c’est que t’es trop vieux.
18 h - Grand Terre Plein CIRQUE
Cie Krilati « Fando comme Lis » www.leskrilati.com
Fando, grand timide, et Lis, petite chipie, se rencontrent
près de l’ancienne gare … Langage du jeu, entre force
et séduction, équilibre et souplesse, rire et tristesse, burlesque et poésie. Dans cette
atmosphère de cinéma muet, sur fond de musiques de l’est, le spectateur captivé
est entraîné dans cette fable acrobatique et aérienne véritable hymne à l’amour et
à l’imagination.
18 h - Place des Bains Douches CHANSONS À DEGUSTER Garçons, s’il vous plaît !
18 h 15 - Scène du Port CONCERT
Courir les Rues www.courirlesrues.com
Ces multi-instrumentistes chevronnés aux influences diverses
(classique, pop, swing, chanson…), nous ouvrent leur jardin
secret en toute simplicité et en tenant la qualité fièrement par
la main. Si certains morceaux portent l’héritage renouvelé de la
chanson française, d’autres sont parfumés de reggae, de hip-hop
ou encore de tango.
18 h 30 - Place des Bains Douches FANFARE À
la Gueule du Ch’val
19 h - Scène Loire CONCERT
WALKO www.noomiz.com/walkoafrobeat
Les artistes de Walko fusionnent racines et influences,
avec la volonté de transmettre l'énergie et les couleurs
de l'afrobeat. L’éclectisme musical n'existerait pas sans la
diversité culturelle qui compose Walko : musiciens guadeloupéens, réunionnais, ivoiriens, camerounais, laotiens et français continentaux.
19 h 15 - Place Gide THÉÂTRE DE RUE
GIGN – Carnage Production www.carnageproductions.com
Le Groupe d’Intervention Globalement Nul
Spectacle de rue burlesque, muet et en couleur.
Leur mission : ils feront l’impossible pour s’en souvenir.
Leur force : la solidarité sauf pendant la pause goûter.
Leur but : trouver un problème à chaque solution.
20 h - Place des Bains Douches CHANSONS À DEGUSTER Garçons, s’il vous plaît !
20 h - Scène du Port CONCERT
Coton www.cotonmusic.com
Une formation minimaliste, un duo qui nous plonge dans la
grande histoire de la musique américaine. Piano, guitare, voix en
parfaite complémentarité naviguent sur le fleuve long et sinueux
du swing vocal. Le duo se permet, même dans les remous, le
recyclage inattendu d’une chanson française.
20 h 15 - Esplanade Scène Loire FANFARE À
la Gueule du Ch’val
21 h - Scène Loire BAL
Le Bal des Variétistes www.madamesuzie.com
Une bonne quinzaine d’irrémédiables trentenaires ont
érigé le Variétisme en maître absolu de leurs destinées.
Pour pouvoir faire du bruit sans déranger les voisins, ils se sont inventé une
cour de récré à paillettes d’un autre temps, aux alentours des années 80 …
Leur jeu ? Deux ou trois heures d’une boum pleine de surprises, de jambes possédées,
de sueur perlant sur des chemises colorées de qualité.
22 h - Scène du Port CONCERT
Raymon Lazer Trio https://soundcloud.com/raymonlazermuzak
Raymon Lazer Trio est un DJ et VJ. Le trio fusionne les
techniques et les univers pour créer un set rétro-futuriste. Le mélange de rythmes électro, de funk et de
jazz n'a qu'un but, vous transporter sur le dancefloor.
23 h 15 - Scène du Port CONCERT
Backpack Jax http://backpackjax.net
Venant de côtés opposés du globe, Boogie Monsta et Mauikai ont
pourtant un point commun : ils ont grandi avec l’âge d’or du
Hip-Hop ! Influencés depuis toujours par A Tribe Called Quest,
Nina Simone, Al Green ou encore The Fugees, ils proposent aujourd’hui une musique rap teintée de soul chaleureuse, pleine
de saveurs et de substance.
Animations samedi 14 septembre
e Paraf
Promenad - 20
h
15 h 30 - 18 h et 19 h
Vélos désaxés, rigolos
Promenade
Gambetta
Village du Port
15 h 30 - 20 h Le manège sans fil
ale laïque Couëron centre)
15 h 30 - 16 h 15 Steel band (Groupe Amic
tion Koria)
17 h 15 - 17 h 45 Danse bretonne (Associa
Square Robinson Crusoé(salon de lecture)
15 h 30 - 22 h La bibliothèque de Robinson Crusoé
15 h 30 - 16 h et 17 h 15 -17 h 45 Intervention contée en caravane
(Association Contes en chemin)
18 h - 22 h Grande vente de livres (4000 livres à 1 € )
Kiosquarium
éatif
Squ'artMacr
rché bio
15 h 30 - 20 h
15 h Rando Roller
locaux
(Amener rollers et protections !) et/ou producteurs sur figurines
re
ntu
Pei
h
20
0 h 3
15
15 h 30 - 20 h Fabrication de
s de
lier
Ate
h
20
0 méduses avec les Transformeurs 15 h 3
atifs
bricolage et des loisirs cré dos d’âne
à
e
lad
Ba
30
8 h
- 1
0
15 h 3
Île de la liberté
et carrioles (Concord’âne)
20 h
de 15 h à
- La Ferme vagabonde
Grand Terre Plein
- La fabrique à souvenirs
15 h 30 - 18 h et 19 h - 20 h
- Yamakasi et Dubble Dutch
Démonstration et initiation de BMX
- Escalade
- Activités sportives
Place desouches
- Jeux en bois
- Quilles finlandaises
Bain7 hs 1D
nfare
jardin »
au
lage
« Recyc
ion
- Animat
16 h 45-1 5 Fa ilias)
m
Fa
s
La
n
- Animation groupe Haïti
(Associatio
ions
animat
et
e
- Coin nurseri
petite enfance
- Animation art mauritanien
Dimanche 15 septembre
13 h - Place des Bains Douches CHANSONS À DEGUSTER Garçons, s’il vous plaît !
De 14 h à 19 h - Square Robinson Crusoé CINÉMA AMBULANT
Groupe artistique Alice « la caravane de Benjamin Minorette »
http://alicegroupeart.canalblog.com/
« Benjamin Minorette a accompli son rêve, celui d’une
caravane transformée en cinéma ambulant quatre
places. Il écrit ses histoires au fur et à mesure des
rencontres. Au cours de son voyage, il vient s’installer
sur une place de ville ou de village avec sa caravane, sa petite salle d’attente … »
Minorette est un hommage au cinéma ambulant qui s’inscrit dans les arts de la rue
et puise son inspiration dans le conte.
15 h - Village du Port FANFARE DE FILLES
16 h - Scène du Port POP FUNK
Breakfast www.breakfast-popfunk.com
Une pop-funk énergique teintée de soul et de rock ‘n’roll. Claviers
vintages, chant pêchu et rythmique solide. C’est dans cet univers
qu’évoluent les compositions de Breakfast, combo pop sur la
forme, résolument enraciné dans le funk sur le fond. Quoiqu’il
en soit, Breakfast crée un son unique.
16 h 15 - Grand Terre Plein CIRQUE
Cie Krilati « Fando comme Lis » www.leskrilati.com
Langage du jeu, entre force et séduction, équilibre
et souplesse, rire et tristesse, burlesque et poésie.
Dans cette atmosphère de cinéma muet, sur fond de
musiques de l’est, le spectateur captivé est entraîné
dans cette fable acrobatique et aérienne véritable
hymne à l’amour et à l’imagination.
Melle Orchestra www.jacquelinecambouis.com
17 h 10 - Île de la Liberté FANFARE DE FILLES Melle Orchestra
Depuis des mois, des silhouettes de couleur, réglées comme du
papier à musique, traversent la cour du bâtiment C … « ras le
pompon du quotidien ! » Elles ont sorti de leurs tiroirs des airs
de femmes, des airs étranges, des airs martiens des airs latins,
des valses et des tangos revus et corrigés, des morceaux de
rock, funk, jazz ou disco … poursuivant sans relâche leur objectif : devenir de vraies
femmes d'extérieur !
17 h 15 - Rue de la Fraternité THÉÂTRE DE RUE
15 h - Place des Bains Douches CHANSONS À DEGUSTER Garçons, s’il vous plaît !
15 h 15 - Esplanade Scène Loire DANSE
NGC 25 Les Kadors + Bal Moderne www.ngc25.com
Les Kadors est une pièce ludique. Deux « petits mecs » se
retrouvent autour d’un juke-box.
Devant cet objet mythique, compagnon de nos souvenirs, de
nos plus belles dérives, ils passent en revue leurs morceaux
fétiches, porteurs de délire de soirées, d’éclats de vie et de
fragilité. C’est avec l’envie de prolonger le moment passé que
le public est invité à rejoindre la piste des Kadors sur des musiques mixées par un DJ.
Cie Bris de Banane « meurtre au motel » www.brisdebanane.com
Ils sont deux. Le premier a le visage anguleux, les traits durs et
la raie plaquée sur le côté. Le second, c’est bien simple, est le
sosie de Jacques Villeret. Ensemble, ils racontent une histoire,
sans la moindre parole, le comédien mime et le technicien
bruite, les trouvailles sont fantastiques, les idées originales.
Du pur polar sanglant.
17 h 15 - Scène Loire CHANSON
Liz Cherhal « Il est arrivé quelque chose » www.lizcherhal.com
Personnage que l'on croit d'abord sage et charmant, Liz Cherhal
apparaît vite totalement azimutée. Elle chante la vie, la folie,
la mort de l´amour, et l´amour de la mort tout en jouant de
sa plastique et de son déhanché inébranlable. Une voix pure,
un humour glacial, une émotion à fleur de peau, Liz raconte
ses maux par ses mots.
18 h 30 - MARC THÉÂTRE À LA CARTE
C du Deuxième « vERNISSAGE » www.compagnie-du-deuxieme.fr
ie
Vernissage du premier Musée d’Arts de la Récupération Couëronnaise (MARC). Un rendez-vous incontournable où peut-être vous
ne repartirez pas bredouille. Qui dit mieux ? Adjugez !
18 h 15 - Place Gide THÉÂTRE DE RUE
GIGN – Carnage Production www.carnageproductions.com
Le Groupe d’Intervention Globalement Nul
Spectacle de rue burlesque, muet et en couleur.
Leur mission : ils feront l’impossible pour s’en souvenir.
Leur force : la solidarité sauf pendant la pause goûter.
Leur but : trouver un problème à chaque solution.
18 h 15 - Scène du Port ROCK ÉLECTRO ORIENTAL
Leila Bounous www.facebook.com/leilabounous
Effet sur scène garanti. Entre révolte et rêverie, son inspiration
puise dans la frontière des genres, sans règles établies à l'avance,
dans le métissage dont elle est le fruit. Sa voix, envoûtante, profonde et cristalline, parfois inquiétante et féerique, invite au rêve
et au voyage … le tout teinté d'électro-rock-oriental.
18 h 30 - Place des Bains Douches FANFARE DE FILLES Melle Orchestra
18 h 45 - Village de la Loire CHANSONS À DEGUSTER Garçons, s’il vous plaît !
19 h 15 - Scène Loire CHANSON
Les Yeux d’la tête www.lesyeuxdlatete.fr
Le sextet de Montmartre, sera bien présent pour
mettre le feu sur les Rendez-vous des Bords de Loire !
« Madones », leur nouvel album, fait la part belle aux
plaisirs, aux désirs, aux femmes, à l’amour … bref à la
vie ! Et comme ils en débordent, de vie, leur folie douce
est contagieuse et ils font se lever les foules !
Animations dimanche 15 septembre
9 h 30 Escapade "aventure industrielle" (inscription nécessaire au
02 40 38 51 00 / e-mail : [email protected])
Promenade Paraf
14 h - 16 h et 17 h 10 - 20 h
Vélos désaxés, rigolos
Promenade
Gamb hetLetamanège sans fil
15 h 30 - 20
rt
Village du Po
(Groupe Amicale laïque Couëron centre)
17 h 15 - 18 h Steel band
Square Robinson Crusoé
14 h - 20 h La bibliothèque de Robinson Crusoé (salon de lecture)
15 h - 15 h 30 et 16 h -16 h 30 Intervention contée en caravane
(Association Contes en chemin)
14 h - 20 h Grande vente de livres (4000 livres à 1 €)
Kiosquarium
11 h Rando Roller
(Amener rollers et protections !)
14 h - 20 h Fabrication de méduses
avec les Transformeurs
Île de la liberté
Squ'artrchCé bioréatif
13 h - 20 h Ma
x
et/ou producteurs locau nes
uri
fig
de
re
ntu
14 h - 20 h Pei
colage
bri
de
s
lier
Ate
h
20
h 14
et des loisirs créatifs
à dos
15 h 30 - 18 h 30 Balade ne)
rd’â
nco
(Co
les
rio
d’âne et car
de 13 h à 20 h
- La Ferme vagabonde
Grand Terre Plein
- La fabrique à souvenirs
14 h - 16 h et 17 h 10 - 20 h
- Yamakasi et Dubble Dutch
Démonstration et initiation de BMX
- Escalade
- Activités sportives
Place des
- Jeux en bois
Ba
- Quilles finlandaises
ins Douches
- Animation « Recyclage au jardin » 16 h 15-17 h Démonstration de
capoeira (Grupo de Capoeira Cobra)
- Animation groupe Haïti
17 h 15-17 h 40 Fanfare
- Coin nurserie et animations
petite enfance
(Association Las Familias)
- Animation art mauritanien
Couëron
INFOS PRATIQUES
Accès : Porte de l'Estuaire / Bus : ligne 91
Les enfants égarés attendront leurs parents aux postes de secours
Banque à gobelets consignés
.
Les bords de Loire
.
Squ'art créatif
RENÉ GAUDIN
& VÉLODROME
Square
Robinson Crusoë
Village du Port
Scène du Port
PISCINE
1
2
MAIRIE
Promenade
Gambetta
Point Info
ESTUAIRE
Kiosquarium
WC
TOUR À PLOMB
accès rond-point
Niescierewitz
WC
Promenade Paraf
Scène Loire
Ile de la Liberté
MARC
Place des
Bains Douches
Esplanade
Loire
1 Place Gide
2 Rue de la Fraternité
Grand Terre Plein
Village de
la Loire
Ces lieux vous accueillent toute l’année
Théâtre Boris Vian
Musique, théâtre, cirque, danse, chanson, le Théâtre Boris
Vian vous donne rendez-vous tout au long de l’année pour
mieux vous surprendre en vous présentant les différentes
disciplines du spectacle vivant.
Ouverture de saison le 29 septembre à 17 h.
Accès libre.
[email protected] / 02 40 38 58 80
Le Magasin à Huile
Un vendredi par mois, Le Magasin à Huile accueille une
soirée Caf’Conc. L’occasion pour les groupes d’esthétiques
musicales diverses de se produire en « live » et pour le public
de faire le plein de découvertes musicales. Le Magasin à
Huile c’est aussi un lieu pour échanger, rencontrer, expérimenter, créer, se perfectionner, être accompagné(e) …
Rendez-vous le 4 octobre.
[email protected] / 02 40 38 32 11
Médiathèque
La bibliothèque Victor Jara déménage ! Et devient une médiathèque qui prendra ses quartiers, début 2014, dans la
grande halle Tréfimétaux sur le site de la Tour à plomb. Dans
cet écrin chargé d’histoire, avec plus de 900 m2 dédiés à la
lecture publique, ce nouvel équipement sera résolument
tourné vers l’avenir et offrira au public un lieu de rendezvous des nouvelles pratiques multimédia et un espace de
de rencontre, de discussion et de vie autour des collections.
Ouverture de la Médiathèque Victor Jara début 2014.
[email protected] / 02 40 38 38 38
Pour plus d'informations : www.ville-coueron.fr
Associations participant à la manifestation :
ADPC Association Départementale de Protection Civile Amicale des natifs d’Afrique
du Nord Amicale des sapeurs-pompiers de Couëron Amicale pour le don du sang
bénévole de Couëron Amicale laïque de Couëron centre Arlequin Concorde Théâtre
Association le Berligou Bretagne Vivante SEPNB Pays Nantais La Calboscène
Association Paroisse polonaise section chants et danse de Pologne Les Chevaliers
du centaure CLRPAC La Concorde COC Escalade Concorde Roller Concord’ânes
Conseil des sages Contes en chemin École de Musique de Couëron Étoile Sportive
Couëronnaise La ferme vagabonde Football Club de la Chabossière Association
Fraternité Couëronnaise Grupo de Capoeira Cobra Résidence Koria Association
Koria Danse Maison de la petite enfance Marche Randonnée Couëronnaise
Les Nomades de Mauritanie Association les lapins bleus Association les petits pieds
Secours Populaire Stade Couëronnais Football Club et son Club des supporters
Ville jumelée de Fleurus (Belgique) Un jour contre le cancer Ville jumelée de
Wexford (Irlande) Wonderground
Un grand merci à tous les bénévoles, aux vacataires, aux agents municipaux
et aux techniciens du spectacle.
Et coup de chapeau ! à tous les participants aux ateliers pour leur investissement, leur créativité, leurs mains habiles et leurs pieds agiles !
éVéNEMENT ORGANISé PAR LA VILLE DE couëron
en partenariat notamment avec :
avec le soutien de nos autres partenaires :
Les transports doux sont encouragés.
www.covoiturage.loire-atlantique.fr/evenement/getall
www.covoiturage-nantesmetropole.fr
www.tan.fr
Conception graphique : Diane Morel (www.dianemorel.com) / Crédits photos : © Istockphoto, Delphine Perrin,
Lucile Cartreau, Philippe Peeters, G.AnŽ, Dominique Chauvin, Marylène Eytier, MALH, Carnage Production, Éric Forhan,
Damien Bossis, Erdre, Valérie Ferchaud, Christian Visticot, Ronan Lanoë, Hamza Djenat
on
w w w.ville - couer
.fr
.com/
cebook 2013
a
.f
w
w
e
w
EnFet
Coueron