Département - Pas-de
Transcription
Département - Pas-de
1 Edito Bassin minier cription par l’Unesco du Bassin Minier au patrimoine mondial de l’humanité met en lumière une terre riche d’un héritage patrimonial de trois siècles d’exploitation du charbon ! EDITO trésor de l’humanité ! - Placer le bassin minier, sur une liste qui comprend le Taj Mahal, la Grande barrière de corail ou encore le Mont Saint-Michel, est une juste récompense pour les femmes et les hommes qui depuis des siècles donnent vie à notre département. L’année passée a été riche en événements extraordinaires, plaçant le Pas-de-Calais sous un avenir radieux. L’ouverture du Louvre-Lens est le symbole de ce renouveau. En pleine métamorphose, le Pas-de-Calais est plus séduisant que jamais et attire les touristes du monde entier. En 2013, tout semble réuni pour que les touristes d’ici et d’ailleurs car aimer le Pas-de-Calais, c’est cultiver un certain art de vivre. Je vous invite donc à découvrir le nouveau visage du Pas-de-Calais, cette terre d’humilité aujourd’hui classée au patrimoine mondial de l’humanité. Bertrand PETIT Président de Pas-de-Calais Tourisme 02 03 M e revoici, éternel voyageur parcourant les quatre coins de mon pays, cette terre qui réunit tant de choses chères à mes yeux. Parce qu’il n’y a rien de plus précieux que de faire partager aux autres ce que l’on aime, je vous propose de découvrir dans ce guide un panorama, une vue imprenable sur le Pas-de-Calais… Comme vous le savez peut-être, le Bassin Minier est aujourd’hui inscrit au patrimoine mondial de l’humanité ! Cette reconnaissance par l’Unesco est une juste récompense pour les hommes et les femmes, qui comme moi, aiment le Pas-de-Calais, terre d’hospitalité pour les touristes d’ici et du monde entier. Pas-de-Calais terre d’hospitalité Comme tous les gens du Nord, je suis prêt à les accueillir et à leur dire les lieux à visiter, les événements à ne pas manquer et les gens à rencontrer. Voici donc l’objet de ce guide, dévoiler les mille et une facettes du Pas-de-Calais. Au fil des itinéraires, des secrets, des astuces, des envies, des scoops, des nouveautés, des rendez-vous… proposés dans ce guide, il y a aussi des témoignages, des interviews vérité sur des personnes d’horizons très différents, appartenant à la grande famille du Pas-de-Calais. Membre de cette famille, je ne suis qu’un anonyme, un enfant du Pas-de-Calais qui vous souhaite la bienvenue chez lui. 04 Sommaire 2013 08 10 14 20 22 24 26 28 30 46 58 70 84 94 106 108 110 112 114 118 121 122 124 126 127 Nouveautés Bassin minier Louvre-Lens Les greeters Tourisme de mémoire Grand Site Marais audomarois Villes & stations Arras, Lens et Béthune Saint-Omer Les 7 Vallées et le Ternois Canche-Authie Boulogne-sur-Mer Calais Incontournables Gastronomie et Terroir Parcs et jardins Activités nautiques et sportives Tourisme au vert, rando et artisanat Offices du tourisme Adresses utiles Marchés Convention "Accueillir le monde" Centrale de réservation - resa62.com Carte 05 T erre d’accueil, le Pas-de-Calais de mon enfance offre depuis des millénaires l’hospitalité aux civilisations venues des quatre coins du continent. Car ici, la terre a vécu de nombreuses aventures humaines… Objet de toutes les convoitises, le Pas-de-Calais est depuis l’Antiquité à la croisée des rencontres et des échanges. Mais aujourd’hui, une lueur particulière brille dans les yeux du département, comme si la reconnaissance du Bassin Minier par l’Unesco et l’ouverture du Louvre-Lens marquaient le début d’une nouvelle ère… Pas-de-Calais Terre aux mille et un visages Bercé par la mer et ouvert sur le monde, le territoire est en pleine mutation. La beauté de la Côte d’Opale et son visage dessiné de grès et de craie pâle, la silhouette verdoyante des sept vallées, du Ternois et les villes et villages paisibles d’Artois sont tournés vers l’avenir. Entre mer et marais, dunes et forêts, falaises et beffrois… le Pas-de-Calais est devenu une place forte de l’Europe économique et culturelle. Multifacette et multicolore, la terre a mille et un visages et les habitants autant d’histoires à partager… 06 07 Nouveautés L e Pas-de-Calais est en perpétuel mouvement et les événements présents écrivent sans doute quelques-unes des plus belles pages du département. L’ouverture du Louvre-Lens et la métamorphose du Bassin Minier sont deux événements pour le moins exceptionnels qui réveillent en moi un tourbillon de sensations et d’émotions fortes… La terre où je suis né tient depuis toujours une place centrale dans l‘histoire de France et n’a pas été épargnée par les conflits. Mais des perspectives nouvelles placent le territoire sous un avenir radieux. Entre nouveautés, émotions et fierté, nous verrons donc dans les pages qui suivent comment le Bassin Minier, L’art et la manière terre d’hospitalité est aujourd’hui reconnu par l’Unesco comme trésor de l’humanité, aux côtés du Mont Saint-Michel, de la grande muraille de Chine, du Taj Mahal ou encore des pyramides d’Egypte… L’ouverture du Louvre-Lens et les actualités culturelles du département seront également mises à l’honneur et poseront un nouveau regard sur la destination : “Autour du Louvre-Lens”. de découvrir le Pas-de-Calais Le tourisme de mémoire ne sera pas oublié, ni les fervents défenseurs du Pas-de-Calais et de la liberté. Vous contemplerez également la beauté du marais audomarois et du Site des 2 Caps, lieux uniques où la nature est encore préservée. Car en définitive, toutes ces évolutions vous révèlent l’art et la manière d’aimer le Pas-de-Calais. Aussi et sans attendre, je vous laisse à présent découvrir toutes ces nouveautés qui font du Pas-de-Calais un lieu vivant, en perpétuel mouvement, qui vous réserve bien des surprises… 08 09 INTERVIEW Catherine O’Miel Directrice de l’association BMU (Bassin Minier Uni) L a BMU a atteint son but ? Rappelez-nous la raison d’être de cette association… CO: « Créée fin 2002 par son président Jean-François Caron, l’association avait au départ pour but de protéger notre patrimoine minier et notamment les quatre fosses désignées comme « grands sites de la mémoire » : Gohelle, Oignies, Arenberg et Lewarde, l’actuel Centre historique minier. L’idée de porter candidature à l’Unesco est alors apparue comme « La » solution pour préserver l’ancien Bassin Minier. J’ai rejoint l’association en tant que directrice trois ans après sa création et tous ensemble, avec la population et les acteurs locaux, nous avons défendu ce fabuleux projet. » Qu’avez-vous ressenti au moment précis où le Bassin Minier a été retenu ? CO: « Une immense émotion ! Notre candidature était parfaitement légitime, car l’Unesco s’attache à défendre les paysages culturels modelés de manière exceptionnelle par l’activité humaine, le Bassin Minier en est la parfaite illustration. Mais, lorsque l’on se retrouve à Saint-Pétersbourg et que la candidature est acceptée à l’unanimité par les membres de l’Unesco, le bonheur est si intense qu’il est indescriptible. » Concrètement, que va apporter ce prestigieux label et quels sont les prochains challenges à relever ? CO: « Ce label est déjà synonyme de grande fierté pour tous les habitants du Bassin Minier ! Nous avons reçu des centaines de lettres de la population émue aux larmes de cette reconnaissance. Aujourd’hui l’association BMU a intégré la Mission Bassin Minier qui a pour objectifs de protéger et de valoriser les sites inscrits au patrimoine mondial de l’humanité. Nous travaillons chaque jour pour transformer le Bassin Minier en bassin touristique. Nous souhaitons par exemple que les visiteurs du Louvre-Lens, reviennent plus tard découvrir la région. » Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais ? Un souvenir, une anecdote… CO: « Je me souviens au moment de notre candidature en 2010 être allée en haut des terrils jumeaux de Loos-en-Gohelle avec Monsieur Borat Ros, l’ambassadeur du Cambodge à l’Unesco, habitué de la splendeur de lieux mythiques tels que les temples d’Angkor. Arrivé au sommet, voyant s’écouler sous ses yeux la beauté du Bassin Minier, il prononça alors ces mots gravés en ma mémoire : "N’ayez aucune crainte pour votre candidature, vous êtes exceptionnels et universels". » Pour en savoir plus : www.missionbassinminier.org 10 Bassin Minier : BASSIN MINIER un nouvel art de vivre Q ue d’aventures, de chemins parcourus depuis la première exploitation à Anzin au XVIIIe siècle jusqu’à la dernière à Oignies fin 1990. Aujourd’hui, le Bassin Minier est résolument tourné vers l’avenir. Revenons sur les faits marquants qui ont peu à peu transformé cette terre d’hospitalité en trésor reconnu par l’Unesco et abritant le prestigieux Musée du Louvre-Lens… À coups de pelle et de pioche, les hommes et les femmes du Pas-de-Calais ont soulevé des montagnes, des terrils qui aujourd’hui encore témoignent d’un certain art de vivre. Au bout des souffrances et des coups de grisou résidait une infinie fierté, celle d’appartenir à la grande famille des mineurs. Au fil du temps, des personnes d’horizons très différents et de toutes origines sont venues travailler dans les mines, écrivant l’une des plus belles pages de l’histoire du département. Au-delà des milliers de kilomètres de galeries souterraines creusées à force de courage, il reste cette formidable aventure humaine inscrite désormais au patrimoine mondial de l’humanité. De la candidature à la reconnaissance par l’Unesco Portée par l’association BMU, la candidature du Bassin Minier a mobilisé pendant plus de 10 ans tous les fervents défenseurs du Pas-de-Calais. La délivrance est arrivée l’année passée, en 2012, lorsque le Bassin Minier a été reconnu au patrimoine mondial de l’humanité. Au-delà de cette juste récompense, le Bassin Minier est aujourd’hui tourné vers son avenir. Car ici on n’a pas fini de vous faire voyager en vous narrant les petites et grandes histoires des gens de ce pays… 11 BASSIN MINIER Bassin Minier d’hier, Bassin Touristique de demain D e Lens à Liévin, de Béthune à Bruayla-Buissière, d’Arras à Douai… l’ancien Bassin Minier propose mille et une activités ! La reconnaissance par l’Unesco de l’histoire exceptionnelle de ce territoire laisse place à un avenir tourné vers l’art, les rencontres et les découvertes touristiques… Aujourd’hui, c’est un nouveau visage que nous offre cette terre dont la mine a transformé de manière radicale ses paysages. Des anciens sites miniers naissent à présent des espaces de promenade et de loisirs. Des sites touristiques en devenir… Sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité, on compte désormais un total de 353 objets représentatifs du paysage minier : > 17 fosses : une fosse comprend l’ensemble des installations de surface ou carreau, le ou les puits associés et les infrastructures souterraines qui leur sont rattachées. > 21 chevalements : grandes charpentes en métal ou en béton, qui supportent un dispositif d’ascenseurs au-dessus des puits. Hauts et spectaculaires, ils forment une structure monumentale typique du paysage minier. > 51 terrils : formés par les entassements des déblais retirés de la houille, au fur et à mesure de l’exploitation. Ils ont parfois des dimensions impressionnantes. Le Bassin Minier, c’est également : Des cavaliers (infrastructures du transport de la houille) ; des réseaux ferrés et 3 gares ferroviaires typiques ; des étangs d’affaissement minier ; 124 cités ouvrières (corons) ; 38 écoles ; 26 édifices religieux… Bassin Minier : entre passé et avenir Tous ces lieux, ces édifices, ces objets, ces histoires seront donc préservés par le prestigieux label de l’Unesco. Mais le Bassin Minier réserve encore d’autres surprises, car en définitive, c’est bien la vie qui est célébrée depuis des siècles sur les terres sacrées du Pas-de-Calais. 12 13 Louvre-Lens Rien que du grand Art ! LOUVRE-LENS L a destination « Louvre-Lens » est une surprenante rencontre entre le plus célèbre musée du monde et un territoire fier, riche de son vécu, et dont le paysage reste profondément marqué par l’histoire des mines et de la Grande Guerre. Plus de 100 000 visiteurs en moins d’un mois ! C’est le 4 décembre 2012, jour de la sainte Barbe, sainte patronne des mineurs, que le Louvre-Lens a ouvert ses portes. Avant la fin de l’année 2012, le nombre des visiteurs atteignait déjà les 100 0000 ! Ce succès fulgurant fait de Lens et du Bassin Minier une place forte de l’art et de la culture. Tous au Louvre-Lens ! La Galerie du temps propose un parcours inédit de 205 œuvres à travers l’histoire de l’art ! Elle expose pour 5 ans des chefsd’œuvre du Louvre, selon une présentation chronologique. Sur 120 mètres de long, toutes les civilisations et techniques sont représentées ! Le Pavillon de verre, largement ouvert sur le parc, propose des expositions longues, qui font dialoguer les collections du Louvre avec celles des musées de la région Nord-Pas de-Calais. Musée de verre et d’aluminium… Le Louvre-Lens est tourné vers l’avenir comme le dévoile son édifice de verre et d’aluminium dessiné par les architectes japonais SANAA, lauréats du prix Pritzker en 2010. Ici l’art est plus actuel que jamais ! 14 Musée du Louvre-Lens. Vue de la Galerie du Temps © Kazuyo Sejima + Ryue Nishizawa / SANAA, Tim Culbert + Celia Imrey / IMREY CULBERT, Catherine Mosbach Muséographie : Studio Adrien Gardère 15 INTERVIEW Juliette Guépratte Chef du service des publics au Louvre-Lens C omment s’est passée l’ouverture du Louvre-Lens et quelle est votre mission ? JG: « Humainement et professionnellement ce fut tout simplement l’un des plus beaux jours de ma vie ! Un vrai bonheur ! Et le rêve continue, avec un public présent bien au-delà de toutes nos prévisions. Au Louvre-Lens, je suis chef du service des publics regroupant trois unités : - L’accueil (billetterie, réservations, organisation des visites) - La programmation culturelle : nous disposons d’une scène de 270 places qui peut également servir de lieu de conférence. - La médiation : les médiateurs aident le public à mieux comprendre l’art. Le Louvre-Lens est un musée d’avant-garde dont l’une des missions consiste à « démocratiser » l’art. D’ailleurs 110 000 enfants sont attendus chaque année dans ce formidable lieu pédagogique. » Quels chefs-d’œuvre du Louvre-Lens vous bouleversent tout particulièrement ? JG: « Impossible de répondre à cette question… alors j’y répondrai ! Les œuvres du Louvre-Lens sont toutes plus émouvantes les unes que les autres. Mais l’émotion atteint souvent pour moi son paroxysme lorsque je me retrouve devant le tableau de Raphaël : Baldassare Castiglione. Cette œuvre est le symbole de l’art et de l’amitié, tout simplement bouleversant ! » Un Pavillon de verre avec vue sur les terrils jumeaux et le mythique stade Bollaert, c’est tout un symbole pour l’ancien Bassin Minier ? JG: « Le projet du Louvre-Lens s’intègre parfaitement au Bassin Minier. L’extérieur du musée est en osmose avec le paysage et change d’allure au fil de la journée ou selon le temps qu’il fait. Le pavillon de verre est tout un symbole, car effectivement on y contemple la beauté des œuvres avec comme toile de fond la beauté irréelle du Bassin Minier. » Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais ; une anecdote, un souvenir ? JG: « Je ne suis pas de la région, mais la métamorphose du Bassin Minier me fascine ! J’ai souvenir d’une balade sur le dos des terrils jumeaux de Loos-en-Gohelle, une expérience totalement surréaliste ! » Pour en savoir plus : www.louvrelens.fr 16 Plus qu’un musée, une nouvelle destination touristique : LOUVRE-LENS Autour du Louvre-Lens C ette destination rassemble tout ce que l’on peut trouver et faire à moins de 30 minutes du musée : visite de Lens et des abords du Musée ; découverte du site du 11/19 de Lens ; parcours touristiques dans les villes de Lens, Liévin, Loos-enGohelle… avec un cœur de destination composé d’Arras, Béthune-Bruay, Noeuxles-Mines et Douai. Cet itinéraire touristique révèle l’histoire et l’avenir de ce territoire. Le Louvre-Lens y apparaît comme une nouvelle pépite tout droit sortie des mines d’autrefois. Exemples d’activités autour du Louvre-Lens : > La Métaphone, bâtiment carillon à Oignies : à la fois salle de spectacle et instrument de musique contemporain. > Le château de Versailles au Musée des beaux-arts d’Arras : exposition « Roulez carrosse » du 17 mars 2012 au 10 novembre 2013 > Béthune entre dans la lumière : entre fontaine multicolore et beffroi numérique, la ville est plus lumineuse que jamais ! > Visite de tous les beffrois des grandes et petites villes du département. > Skiez sur un terril à Noeux-les-Mines : une piste synthétique accueille les skieurs et snowboardeurs de tous niveaux ! En définitive Le Louvre-Lens est bien le symbole actuel et vivant du Bassin Minier. Il incarne le renouveau artistique et le dynamisme culturel d’une terre auparavant tournée vers le passé, qui désormais fait face à un avenir où une mine de trésors reste à découvrir… Car la vie qui bouillonne aux pieds des terrils est plus intense que jamais. 17 LOUVRE-LENS LOUVRE-LENS Informations pratiques Coordonnées Musée du Louvre-Lens Accès par la rue Paul Bert ou par la rue Georges Bernanos Tél. 03 21 18 62 62 www.louvrelens.fr Administration 6 rue Charles Lecoq BP 11 62 301 Lens Cedex Horaires d’ouverture Ouvert tous les jours de 10h à 18h Fermeture hebdomadaire le mardi Fermeture le 1er mai (Fête du Travail) Nocturnes : ouverture jusque 22h le premier vendredi de chaque mois, de septembre à juin Tarifs Grande Galerie et Pavillon de verre - Entrée gratuite jusque fin 2013 (billet gratuit à disposition à la billetterie ou aux bornes automatiques) Exposition temporaire - Tarif plein : 9 € / Tarif réduit : 8 € Visite avec guide multimédia : accessible sans supplément Programmation La Galerie du Temps - présentation semi-permanente Le Temps à l’Œuvre - jusqu’au 21 octobre 2013 dans le Pavillon de verre Renaissance - jusqu’au 11 mars 2013 dans la Galerie des Expositions Temporaires Rubens et l’Europe - à partir du 23 mai 2013 dans la Galerie des Expositions Temporaires Restaurant et Librairie-boutique La librairie-boutique (située dans le hall d’accueil) est gérée par la Boutique du lieu et ouverte aux mêmes horaires que le musée. Le restaurant situé dans le Parc du Louvre-Lens a été confié au chef étoilé Marc Meurin. 18 Visites guidées Autour du Louvre-Lens Pour prolonger votre séjour, les Offices de Tourisme de LensLiévin, Béthune-Bruay et Arras proposent des visites guidées à destination des individuels et des groupes, afin de découvrir la destination Louvre-Lens, une surprenante rencontre entre le plus célèbre musée du monde et un territoire fier, riche de son vécu, et dont le paysage reste profondément marqué par l’histoire des mines et la Grande Guerre. Visite de Lens, du beffroi de Béthune, le site du 11/19 et les 2 plus grands terrils d’Europe, les sites de mémoire de la Grande Guerre, les souterrains d’Arras… et bien d’autres lieux Pour plus de renseignements Office de Tourisme de la Région de Béthune-Bruay 3 rue Aristide Briand - BP551 - 62411 Béthune Cedex Tél. 03 21 52 50 00 www.tourisme-bethune-bruay.fr Office de Tourisme de Lens-Liévin 26 Rue de la Paix - 62300 Lens Tél. 03 21 67 66 66 www.tourisme-lenslievin.fr Office de Tourisme d’Arras Place des Héros - 62000 Arras Tél. 03 21 51 26 95 www.ot-arras.fr Office de Tourisme de Nœux-les-Mines et ses environs 138 bis, rue Léon Blum - BP 30092 - 62290 Nœux-les-Mines Tél. 03 21 62 87 40 www.noeuxlesminesetenvirons-tourisme.fr Office de Tourisme de Douai 70 Place d’Armes - 59500 Douai Tél. 03 27 88 26 79 www.ville-douai.fr 19 LES GREETERS INTERVIEW Justin Lobros Greeter à Lens R appelez-nous ce qu’est un Greeter ? JL: « Je suis Greeter, c’est-à-dire un bénévole, amoureux de son coin de vie ! J’aime faire découvrir aux autres, ma ville, mon département, ma région. Les Greeters sont souvent passionnés par une tradition, un art ou une activité ludique. Pour ma part, je suis toujours heureux de pouvoir partager des anecdotes et des curiosités avec des amis venus de loin. Je pratique également le vélo sous toutes ses formes, j’en profite donc pour présenter des lieux hors des sentiers battus. » Dites-nous ce que l’on peut faire à Lens et dans les environs… JL: « Et bien par où commencer ? Nous pouvons découvrir les cités minières classées, les cavaliers des mines transformés en sentiers VTT, les carreaux des mines en reconversion, des plans d’eau pour les activités sportives ou la protection de la nature. Lens s’est construite uniquement grâce à l’épopée charbonnière. À chaque pas (ou tour de roue), nous pouvons admirer des témoins de cette époque. Les compagnies minières ont bâti notre histoire et notre avenir en conservera les traces pour les générations futures. » Le Bassin Minier au patrimoine mondial de l’humanité, émouvant non ? JL: « Oui, ce label prouve les richesses présentes sur notre territoire. C’est aussi une marque de respect et de reconnaissance du travail et de la condition des mineurs. L’ouverture du Louvre-Lens est le symbole de cette métamorphose. C’est un tremplin, un levier de développement. Il devrait accélérer la reconversion du territoire… Je dis souvent : ce musée est un projecteur, à nous de le faire découvrir et de le porter en lumière. » Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais ? JL: « J’ai vécu aux abords de la forêt de Clairmarais et du marais audomarois et j’en garde de très bons souvenirs d’enfance. En famille, nous y faisions beaucoup de promenades sous toutes leurs formes : en vélo, à pied, en bacove (embarcation légère du marais) de jour comme de nuit. La gare de Lens a également une forte signification pour moi, mes grands parents s’y sont rencontrés et aujourd’hui, c’est le point de départ de mes promenades "greetées"… » 20 Le Pas-de-Calais en direct et en version originale Qui sont les greeters ? Les greeters sont tout simplement des habitants amoureux de leur département qui se proposent de faire découvrir gratuitement leur coin, leur ville… Comment faire appel à eux ? Rien de plus simple. Il suffit de demander un rendez-vous avec l’un d’eux au moins 3 jours à l’avance sur le site internet ou par téléphone (coordonnées en bas de page). Comment se déroulent les visites ? En toute convivialité. Il faut compter 2 à 4 heures par visite. En règle générale, pour des raisons pratiques et pour garder un caractère authentique et familial, un greeter ne peut accueillir plus de 6 personnes. Combien sont-ils ? Très nombreux et tous sont des spécialistes. Frédéric connaît par cœur le marais audomarois. Gilbert, lui, est incollable sur les histoires locales… Découvrez vite le portrait de chacun d’eux sur www.greeters62.com. Demandez un rendez-vous avec un greeter en vous connectant sur www.greeters62.com ou en appelant le numéro suivant : 03 21 10 34 60. 62 MADE IN PAS-DE-CAL AIS Membre du réseau international des Greeters 21 TOURISME DE MÉMOIRE Le Pas-de-Calais Haut lieu d’Histoire et de Mémoire A vant que les visiteurs de toute l’Union Européenne ne viennent l’admirer pour ses beautés naturelles et culturelles, le Pas-de-Calais fut le théâtre de conflits où une tout autre Europe s’est querellée, déchirée et entre-tuée. C’est pourquoi s’il est un haut lieu historique, le département n’en est pas moins également un haut lieu de Mémoire. L’Histoire Ce fut à Azincourt en 1415 que la guerre de cent ans connut l’une de ses plus grandes batailles. Si sanglante pour l’armée française que 6 000 de ses chevaliers y furent décimés, réduisant à néant des lignées entières de familles nobles. Ce fut entre Ardres et Guînes, à la fin du printemps 1520 que se déroula l’entrevue du Camp du drap d’or où François 1er tenta en vain de persuader Henri VIII de s’allier avec lui. Ce fut près de Wimille, au Camp de Boulogne que la grande armée de Napoléon 1er s’installa pour tenter de réaliser le rêve le plus fou de l’Empereur : envahir l’Angleterre. La Mémoire Au XXe siècle, le Pas-de-Calais fut aussi le terrain des deux guerres mondiales. On vient du Monde entier retrouver les dernières traces d’un frère d’armes, de son père, de son grand-père… C’est que les affrontements ont moins d’un siècle et la mémoire est encore bel et bien vivante. Vivante au Mémorial canadien de Vimy, vivante à la Nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette, vivante au cimetière allemand de Neuville-Saint-Vaast… et éternelle dans de très nombreux musées du département. Découvrez les sites stratégiques de la grande guerre avec notre nouvelle application pour smartphone ! (Téléchargeable gratuitement dans l’Appstore et Google Play ou en flashant ce code !) 22 Pour plus d’informations sur les hauts lieux historiques et les hauts lieux de Mémoire du Pas-de-Calais, rendez-vous sur www.memoire.pas-de-calais.com 23 Le Grand Site des Deux Caps GRAND SITE Incontournable et historique S ite emblématique du Pas-de-Calais, le Site des Deux-Caps, Cap Blanc-Nez et Cap Gris Nez, a été le premier en France à être classé « Grand Site National ». Le 29 mars 2011, il est entré dans le cercle très fermé du label GRAND SITE DE FRANCE. Incontournable 23 km de côtes sublimes. 7 000 hectares en site classé et inscrit. Cinq sites Natura 2000. Voilà des chiffres qui en expliquent un autre tout aussi époustouflant : 2 millions de visiteurs chaque année. Le Site des Deux-Caps peut s’enorgueillir d’être devenu l’une des principales destinations touristiques de la région. C’est que le lieu est exceptionnel de par la diversité de ses paysages, la variété de ses milieux et villages. Pour à peine 16 533 habitants, on y croise plus de 250 espèces d’oiseaux différentes et un nombre impressionnant d’espèces végétales rares. Toutes ces beautés doivent à tout prix être protégées. Et le label GRAND SITE DE FRANCE obtenu, le département va redoubler d’efforts dans l’aménagement des endroits les plus fréquentés et dans la restauration écologique de ceux qui sont les plus sensibles. Historique 24 Pour plus d’informations sur la géologie, l’écologie, l’histoire et l’actualité du Site des Deux Caps, rendez-vous sur www.les2caps.fr Le Site des Deux-Caps n’est pas uniquement une terre sauvage d’exception mais aussi un lieu où le patrimoine bâti possède une grande richesse historique. Du fort Vauban d’Ambleteuse au clocher Art Déco de l’église d’Audinghen, en passant par les villas du dix-neuvième siècle de Wimereux témoignant de l’architecture de la grande époque des stations balnéaires, chacune des 8 communes du site regorge d’immanquables pépites pour qui aime se balader. Et quand on sait que tout le long de la côte, il n’est pas rare de croiser l’un des 300 vestiges du Mur de l’Atlantique édifié pendant l’occupation allemande de 1940 à 1944, la balade promet d’être longue et pleine de surprises. 25 Le marais audomarois MARAIS AUDOMAROIS L’art d’être unique L e marais audomarois est le seul marais maraîcher français encore en activité. Quand on le contemple, on admire tant sa nature foisonnante que les 13 siècles de travaux qui furent nécessaires aux hommes pour le transformer en ce qu’il est devenu aujourd’hui : un site unique ! Une réserve de nature Le marais audomarois est l’un des joyaux du Parc Naturel. Sur 3 731 ha, les experts ont identifié à ce jour près de 1 700 espèces de flore, de faune et de fonge (470 de champignons). 700 km de cours d’eau dont 170 navigables. Et d’innombrables bancs de nénuphars. Rien de moins que 440 ha du marais sont totalement dédiés à la culture maraîchère. On y cultive plus de 50 variétés de légumes différents. Qui savait qu’il y en avait autant ? Un site très prisé Comme tous les sites exceptionnels, depuis longtemps le marais audomarois attire les visiteurs. Louis XIV lui-même est venu à SaintOmer pour l’admirer. Le marais est aussi très ancré dans la vie quotidienne de la population locale. Qui ne rêve pas d’un pareil jardin pour faire découvrir la richesse de la nature à ses enfants le dimanche ? Certains y viennent pour simplement profiter d’une tranquille journée de pêche. D’autres pour une promenade familiale ou romantique en barque à rames ou à moteur. On dit que c’est sur l’eau que la magie opère le plus. Une maison sur le marais… Cette année 2013, la Maison du Marais ouvre ses portes à Saint-Omer. Elle dévoile tous les secrets connus du pays audomarois lors d’une visite sur plusieurs niveaux. Un jardin spécialement aménagé, nous fait goûter aux joies de la nature, on peut même croquer tous les légumes qui y sont cultivés et bien d’autres succulentes surprises qui vont en émerveiller plus d’un. 26 Pour plus d’informations sur le marais audomarois et sur la Maison du Marais, rendez-vous sur www.tourisme-saintomer.com 27 Rendez-vous en ville… VILLES & STATIONS C omme vous avez pu le constater depuis le début de ce guide, je suis une sorte de grand voyageur de proximité. Je me balade là, juste à côté de chez moi. Dans la nature. Sur les plages. Mais aussi dans les villes du département. Et comme tous les grands voyageurs, quand je reviens sur mes pas, je vois que le monde, tout en restant lui-même, s’est transformé. En 2013 une fois de plus, les villes du Pas-de-Calais vont me faire découvrir leur nouveau visage et je suis persuadé que nous serons des milliers et des milliers à le découvrir ensemble. On se donne rendez-vous ? Rendez-vous au Touquet-Paris-Plage pour goûter aux charmes d’une station balnéaire qui depuis plus de cent ans préserve une certaine douceur de vivre. Entre le marché traditionnel, les chocolateries et les boutiques design du centre, les activités ne manquent pas pour passer de savoureux moments. Rendez-vous au Louvre-Lens où l’ancien Bassin Minier vous réserve désormais une mine de trésors artistiques. Là-bas, dans la galerie du temps, l’art et l’histoire ne font plus qu’un et mettent tous mes sens en éveil. Le Pavillon de verre et les jardins transforment chacune de mes visites en moments inoubliables. Il faut absolument que l’on se donne rendez-vous à Béthune, où le beffroi numérique de la ville illumine de sa splendeur tous les amoureux du Pasde-Calais. Je suis bien trop curieux pour rater ça. Mais j’aimerais également vous donner rendez-vous à Boulogne-surMer… Et évidemment à Arras… J’allais oublier Saint-Omer… En fait je crois que cette année on va faire un peu plus que se donner rendez-vous dans les villes du Pas-de-Calais… on va tout simplement ne plus se quitter. 28 29 ARRAS, LENS ET BÉTHUNE Arras, Lens et Béthune L’Art et la culture dans tous ses états V ous ne pouvez imaginer le bonheur que j’ai d’assister à la transformation progressive du bassin minier en un véritable bassin artistique du XXIe siècle. Chaque année, chaque ville apporte une nouvelle pierre à ce que sera le Pas-de-Calais de demain. À la capitale du département, à Arras, j’assiste tous les ans maintenant à l’un des festivals rock les plus cotés d’Europe. Le Main Square Festival. Eh oui ! Après les souterrains creusés du Xe siècle, après les 2 places carrées entourées de maisons typiquement flamandes, Arras abrite aujourd’hui un monument du rock. Quand on a la trentaine, comme moi, c’est extraordinaire. Au centre de Béthune, en plein cœur de la Grand’Place, on peut admirer la fontaine à bassins multiples de l’artiste contemporain Krijn de Koning. C’est merveilleux de voir ces jeux de couleurs et de lumières juste à côté de notre éternel beffroi ! L’histoire et la modernité n’ont jamais été aussi proches l’une de l’autre. Et à Lens, avec l’ouverture du musée du Louvre, mon patrimoine minier abrite désormais l’un des plus prestigieux patrimoines artistiques, impossible de ne pas s’arrêter devant ces chefs-d’œuvre venus du monde entier. 30 31 ARRAS, LENS ET BÉTHUNE INTERVIEW Anne Esnault Conservatrice du Musée des Beaux-Arts d’Arras V ous êtes une femme de terrain, quel est le parcours qui vous a mené à Arras ? AE: « J’ai fait des études d’histoire de l’art à Paris et effectué mes premières expériences professionnelles au château de Versailles. J’ai commencé ma carrière à la direction du musée de Flers (Orne) et je suis arrivée ensuite au musée d’Arras. Ma mission est de préserver les chefs-d’œuvre artistiques d’hier. Mais le dialogue, voire la confrontation, avec le monde d’aujourd’hui est essentiel : la création artistique ou les dispositifs multimédia actuels posent des regards contemporains enrichissants et stimulants sur les œuvres. » Quelles sont les collections majeures du musée ? AE: « Le musée est riche de 30 000 œuvres, trois grandes périodes dominent dans les collections : au Moyen-Âge les objets d’art avec les tapisseries et les sculptures gothiques dont les Anges de Saudemont ; au XVIIe siècle la peinture domine avec les compositions religieuses de la salle des Mays, provenant de Notre-Dame de Paris, et les tableaux hollandais et flamands dont Rubens ; au XIXe siècle s’épanouit autour de Camille Corot l’école d’Arras avec les paysagistes Dutilleux et Desavary. Les artistes régionaux sont également représentés : la dynastie des Breton est exemplaire à cet égard à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. » En quoi consiste votre partenariat avec le château de Versailles ? AE: « Le château de Versailles, la ville d’Arras et la Région sont unis pour un partenariat décennal. Ce n’est pas qu’une décentralisation culturelle, mais surtout une collaboration scientifique et technique. Il s’agit de présenter une série d’expositions de longue durée (18 mois), accompagnées par des animations en résonance réalisées par des acteurs culturels locaux. La première exposition de ce partenariat est Roulez carrosses ! Il s’agit de la première en France consacrée aux véhicules hippomobiles (berlines, carrosses royaux). » Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais ? AE: « La mer qui heurte les rochers au Cap Gris Nez ! J’aime également la beauté de la ville d’Arras, ses murs chargés d’histoire… Cette cité du Nord resplendit pendant le millénaire médiéval, puis au XVIIIe siècle, les sœurs Delemer y fabriquent de célèbres porcelaines et au XIXe siècle la ville reste un foyer artistique autour de la figure de Corot. Devant ce patrimoine culturel, on ne peut qu’apprécier cette ville. Et puis, dans ma mémoire, le nom d’Arras est indissociable du refrain de la chanson de l’ami Bidasse : "Arras, chef-lieu du Pas-de-Calais". » Pour en savoir plus : 32 www.versaillearras.com Patrimoine et découverte Arras Musée des Beaux-arts Arras Cité Nature Centre de culture scientifique consacré à la nature, l’agriculture et la santé. Cité Nature propose au public 4 000 m² d’expositions permanentes et 15 000 m² de jardins thématiques. Ad. : 7 € - Enf. : 3 €. Famille (2 ad./2 enf.) : 16 €. Toute l’année. Mar-vend : 9h-17h, sam & dim : 14h-18h. Fermé le lun et j. fériés. En savoir plus 25 boulevard Schuman - 62000 Arras Tél. 03 21 21 59 59 [email protected] www.citenature.com Ensemble unique en France de peintures religieuses françaises du XVIIe siècle, parmi lesquelles une dizaine de “Mays”. Le musée conserve également des sculptures médiévales, porcelaines d’Arras du XVIIIe siècle, peintures de paysage de l’École d’Arras, ainsi qu’un exemplaire unique de tapisseries de haute lisse (Arrazi). TP : 4,60 € - TR : 2,60 €. Lun, merc, jeudi et vend : 11h-18h. Sam, dim et jrs fériés : 9h30-18h. Fermé le mardi et les 1/01, 1/11 et 25/12. En savoir plus Ancienne Abbaye Saint-Vaast 22 rue Paul Doumer - 62000 Arras Tél. 03 21 71 26 43 [email protected] www.musenor.com Arras Les Boves Plongez dans l’atmosphère des carrières de pierre calcaire creusées à partir du Xe siècle. La visite guidée des Boves est un circuit touristique, aménagé dans les souterrains de la ville, qui permet de découvrir « l’histoire souterraine » d’Arras. D’abord lieu d’extraction et de sueur, elles deviennent caves, entrepôts pour les marchands des places, puis abri pour la population d’Arras lors des bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Visite guidée uniquement. Départs réguliers dès 10h. TP : 5,20 € - TR : 3 €. Tte l’année excepté le 01/01 et du 7 au 25/01 ; le 25/12, du 18 au 22/03 ainsi que les 3 et 4/07. En savoir plus Office de Tourisme Hôtel de Ville - Place des Héros 62000 Arras Tél. 03 21 51 26 95 [email protected] www.visitarras.com 33 Arras Carrière Wellington, Mémorial de la bataille d’Arras À 20 mètres sous les pavés d’Arras, découvrez un lieu chargé de mémoire et d’émotion. La Carrière Wellington préserve le souvenir des milliers de soldats cantonnés sous terre avant de s’élancer sur le champ de bataille le 9 avril 1917. TP : 6,80 € - TR : 3,10 €. Tlj 10h-12h30/13h30-18h30. Fermé le 25/12 et le 1er/01, du 7 au 25/01 et 25 et 26/07. En savoir plus Rue Delétoille – 62000 Arras Tél. 03 21 51 26 95 [email protected] www.visitarras.com ARRAS, LENS ET BÉTHUNE Arras Mémorial Britannique Le cimetière britannique du faubourg d’Amiens compte 2652 tombes. Elles illustrent le déroulement des grandes offensives menées pour la défense d’Arras par les Alliés. Sur les murs du mémorial sont gravés les noms des 35942 soldats disparus au cours des batailles d’Arras. Une place privilégiée est ici aussi accordée au seul monument dédié au Royal Flying Corps, ancêtre de la RAF. Gratuit. Toute l’année. Ablain Saint Nazaire Notre Dame de Lorette Notre Dame de Lorette, cimetière et mémorial de 13 hectares plantés de 19 000 croix, commémore les combats violents d’octobre 1914 à septembre 1915. À découvrir : la basilique et la tour lanterne de l’architecte lillois Louis-Marie Cordonnier. Accès libre à la Nécropole, possibilité de visite guidée avec l’Office de Tourisme de Lens-Liévin. La visite de la nécropole est gratuite. Sept-mars : 9h-16h30 ; avr-mai : 9h-17h30 ; juin-juill-août : 9h-18h30. En savoir plus Boulevard du Général de Gaulle www.cwgc.org Renseignements : Office de tourisme 62000 Arras - Tél. 03 21 51 26 95 En savoir plus Association du Monument de Notre Dame de Lorette 62153 Ablain Saint Nazaire Tél. 03 21 29 30 62 (le lundi après-midi) [email protected] Vimy Auchel Monument Commémoratif du Canada de Vimy Le Mémorial canadien de Vimy est le plus prestigieux des monuments canadiens d’Europe. Il est un vibrant hommage à la mémoire de tous les Canadiens morts pour la paix et la liberté au cours de la Première Guerre mondiale. Point culminant stratégique, offrant des vues imprenables sur le bassin minier et les Collines de l’Artois, on découvre autour de cette « montagne du souvenir » les trous d’obus, les tranchées et les souterrains restaurés qui font revivre l’Histoire. Gratuit. Le lieu historique est ouvert toute l’année. Visites guidées du 01/02 au 30/11. En savoir plus D 55 - 62580 Vimy Tél. 03 21 50 68 68 [email protected] www.vac-acc.gc.ca Musée de la Mine Jacques Deramaux Revivez la grande épopée du charbon avec d’anciens mineurs. De la lampisterie jusqu’aux installations souterraines en passant par la cage d’ascenseur.… Ad. : 5 € - Enf. jusque 16 ans : 3 €. Toute l’année sur RDV. Permanence le mardi et jeudi 9h30-12h. En savoir plus 2 ter boulevard de la Paix - 62260 Auchel Tél. 03 21 52 66 10 [email protected] http://museedelamine-auchel.com Béthune Beffroi Au cœur de la Grand’Place, le beffroi est le dernier témoin de l’histoire de la cité. Il symbolise l’affirmation des libertés et des franchises communales acquises. À chaque quart, n’oubliez pas d’écouter son carillon, l’un des plus beaux de la région… 34 Visites guidées : Ad. : 3,50 € - Enf. (de 12 à 18 ans) : 2,50 € - Moins de 12 ans : gratuit. Se renseigner auprès de l’office pour les périodes d’ouverture. En savoir plus Grand’Place - 62400 Béthune Renseignements : Office de Tourisme 3 rue Aristide Briand BP 551- 62411 Béthune Cedex Tél. 03 21 52 50 00 [email protected] www.tourisme-bethune-bruay.fr Diéval Ferme Apicole Dans une ancienne bâtisse de pierres blanches d’Artois, découvrez la vie des abeilles, l’évolution des ruches de 1925 à nos jours et le métier d’apiculteur. Point gourmand : vente des produits de la ruche, miel et dérivés : gelée royale, hydromel… Ad./Enf. : 4 €. Toute l’année sur RDV. Bruay-la-Buissière Musée de la Mine Ecomusée présentant l’histoire de la mine, l’évolution des techniques de l’outillage, des méthodes d’extraction du charbon et de prévention contre les poussières, le grisou… Parcours des galeries guidés par d’anciens mineurs. Projection de film : exploitation du charbon et visite du Général de Gaulle. Ad. : 5 € - Enf. (moins de 16 ans) : 3 € - Moins de 10 ans : gratuit. Chaque WE du 01/05 au 30/09 : 14h-17h. Sur RDV les jours de semaine. En savoir plus Cours Kennedy - 62700 Bruay-la-Buissière Tél. 03 21 53 52 33 et 06 63 04 72 90 [email protected] www.bruaylabuissiere.fr Couin Château de Couin En savoir plus 190 rue Monseigneur Éloi - 62460 Diéval Tél. 03 21 41 50 11 www.lafermeapicole.fr Harnes Musée de l’École et de la Mine Musée sur l’histoire du charbon et la vie quotidienne des mineurs. Découvrez la reconstitution de plusieurs galeries souterraines et d’une salle de classe début XXe. Gratuit (dons acceptés). Mar et jeu 14h-17h ; les autres jrs sur RDV. En savoir plus 24 rue de Montceau - 62440 Harnes Tél. 03 21 75 38 97 ou 03 21 20 46 70 ou 03 21 79 42 87 [email protected] www.museedelamine.org Fresnicourt le Dolmen Traversez les époques, dans un château du XVIIIe, à la découverte de son architecture fonctionnelle et des arts décoratifs. Ad. : 8 € (visites guidées) - Enf. + de 10 ans : 4,50 € (visites guidées) - Moins de 10 ans : gratuit. Du 15/03 au 15/06 et du 01/09 au 31/10 : le lun, jeu et vend 10h-16h. Sam & dim les 1er et 3e WE du mois de 11h-17h. Du 16/06 au 31/08 : tlj sauf le mar et mer de 10h à 18h. En savoir plus 11 rue Principale - 62760 Couin Tél. 03 21 58 98 67 ou 06 08 50 64 07 [email protected] www.chateaudecouin.com Château d’Olhain Conservé en ses plans d’origine, avec sa « basse-cour » ou « baille », Olhain nous parvient du lointain Moyen-Âge comme un exemple authentique de château fort des plaines de l’Europe du Nord. Balade le long des douves et visite à l’intérieur de la chapelle, des caves et des hauteurs du donjon. Ad. : 4 € - Gratuit pour les enf. jusque 12 ans. Visites guidées proposées par l’office de Tourisme de Béthune : 6 €/ad. Du 01/04 au 31/10 : dim et j. fériés 15h-18h30. Juill-août : sam 15h-18h30. 35 ARRAS, LENS ET BÉTHUNE En savoir plus 62150 Fresnicourt le Dolmen Tél. 01 39 18 33 14 [email protected] www.chateau-olhain.com Gosnay Unité d’Art Sacré Œuvre magistrale créée dans l’église de Gosnay par le peintre René Ducourant. 10 vitraux. 26 grandes peintures. Gratuit. Visites guidées par l’Office de tourisme de Béthune. Toute l’année. En savoir plus « Les cantiques de Gosnay » 5 route Nationale - 62199 Gosnay Tél. 03 21 62 26 28 www.unite-art-sacre.com Lens Louvre-Lens NOUVEAU C’est sur un ancien site minier, entre les terrils les plus hauts d’Europe et le Stade Bollaert, que le prestigieux musée parisien s’est implanté. C’est dans une architecture transparente, aux façades de verre et d’aluminium. Le Louvre-Lens offre un voyage inédit dans les collections du Louvre au travers des 205 œuvres d’art que compte « La galerie du temps » et permet au public d’accéder à ses coulisses ou encore à la restauration d’art en public. La 1re exposition temporaire sur le thème de la Renaissance présente des chefs-d’œuvre de Vinci, Dürer… alors que la 2e vous emmène à la découverte de Rubens. Gratuit - Exposition temporaire : 9 €. En savoir plus Musée du Louvre-Lens BP 11 - 62301 Lens Cedex Tél. 03 21 18 62 62 www.louvrelens.fr Lens Visites guidées Gratuit. Visites libres le merc & sam 15h-17h. Pour les visites guidées se renseigner à l’Office de tourisme de Béthune. Patrimoine minier : De la mine au Louvre-Lens. Sites de mémoire : les champs de bataille de l’Artois. Architecture : Lens Art-Déco et la Faculté des sciences Jean Perrin. Du musée au centre-ville : Aux portes du Louvre-Lens, découvrez l’architecture et le parc du musée. En savoir plus Rue Albraque - 62540 Marles les Mines Tél. mairie 03 91 80 07 10 [email protected] TP : 6 € visites pédestres/9 € circuit bus - TR : 3 €. Enf. (6-12 ans) : 1 €, enf. moins 6 ans : gratuit. Tlj (sauf le mardi) : 14h30. Derniers vestiges d’une l’Abbaye du XVIIIe, détruite lors de la révolution française puis par les bombardements de la 1re Guerre mondiale. En savoir plus Office de Tourisme - 58-60 rue de la Gare 62300 Lens - Tél. 03 21 67 66 66 [email protected] www.tourisme-lenslievin.fr Loos-en-Gohelle Base & Terril du 11/19 11 et 19 font référence aux numéros des anciens puits de mine et à leurs chevalements. Découvrez ce site en compagnie d’un guide qui vous emmènera sur les sommets de ces 2 plus hauts terrils d’Europe (186 m). Se renseigner pour les tarifs. Sur réservation. En savoir plus Base du 11/19 - 62750 Loos-en-Gohelle Tél. 03 21 28 17 28 [email protected] www.chainedesterrils.eu Marles les Mines Chevalement le Vieux II Le chevalement du « Vieux II » et les bâtiments d’extraction sont tous inscrits à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques. Le puits subit un éboulement dû à une importante arrivée d’eau dans la nuit du 2 au 3 mai 1866. C’est cet événement qui inspira Zola lorsqu’il écrivit Germinal. 36 Mont-Saint-Eloi Tours du Mont Saint Éloi Aménagé dans un ancien centre d’apprentissage de la mine, où les jeunes « Galibots » de 14 ans apprenaient le métier de mineur, le musée de la mine se visite en compagnie d’anciens mineurs. À proximité du terril Braquemont, il permet de découvrir le patrimoine minier mais aussi la reconversion d’une partie de celui-ci. Ad. : 5 € - Enf. (moins de 12 ans) : 2 € Lun-ven 9h-11h/14h-16h. Sur RDV le WE. Accès libre. En savoir plus Adresse du site : 40 rue du Général Barbot 62144 Mont-Saint-Eloi Adresse courrier : Office de Tourisme d’Arras Tél. 03 21 51 26 95 [email protected] www.visitarras.com Neuville Saint Vaast Musée Militaire de la Targette Evoquant les combats de la Première Guerre mondiale, le musée présente des collections de plus de 3 500 pièces dont la plus importante de France concernant les troupes du Commonwealth. Objets réalisés par les soldats, documents authentiques, affiches, canons, mitrailleuses, costumes… Ad. : 4 € - Enf. (moins de 15 ans) : 2 €. Tlj de 9h à 20h . En savoir plus Centre Georges Brassens - Avenue Guillon 62290 Noeux-les-Mines Tél. 03 21 25 98 58 ou 03 21 62 87 40 (office de tourisme) [email protected] Souchez Musée Vivant 1914-1918 Situé sur la Colline de Notre Dame de Lorette, le musée présente plus de 2 500 pièces de collection, des reconstitutions d’abris souterrains et un diaporama comprenant plus de 350 vues stéréoscopiques d’époque. À l’extérieur, le champ de bataille : sur 3 hectares, plus de 1 000 m de tranchées sur les emplacements d’origine avec canons, mitrailleuses, obus, barbelés, tourelles blindées… Ad. : 5 € - Enf. : 3 €. Toute l’année 9h-20h. Fermé le 25/12 & 01/01. En savoir plus Colline Notre Dame de Lorette 62153 Souchez - Tél. 03 21 45 15 80 Oisy-le-Verger En savoir plus 48 route Nationale 62580 Neuville Saint Vaast Tél. 03 21 59 17 76 www.cc-artois.fr Musée Municipal Exposition de tableaux locaux, de statues et de maquettes de châteaux. Gratuit. Lun-ven : 9h-12h/14h-17h. Sam : 9h-12h. En savoir plus Mairie - 1 place Général Desailly 62680 Oisy-le-Verger - Tél. 03 21 50 40 20 Noeux-les-Mines Musée de la Mine 37 ARRAS, LENS ET BÉTHUNE Parcs et jardins Membres de l’association Arras Les Jardins de Cité Nature 15 000 m2 de jardins à thèmes : jardin des fruits, des fleurs, des créations, des odeurs, potager des enfants, roseraie, houblonnière… Ad. : 7 € - Enf. : 3 € - Famille (2 ad./2 enf.) : 16 €. (L’entrée aux jardins donne droit à l’accès à l’exposition). Toute l’année. Mar-ven : 9h-17h, sam & dim : 14h-18h. Fermé le lun & j. fériés. En savoir plus 25 boulevard Schuman - 62000 Arras Tél. 03 21 21 59 59 [email protected] www.citenature.com Hendecourt les Cagnicourt Parc du Château d’Hendecourt Parc paysager de 8 hectares aux arbres remarquables servant d’écrin à un imposant château Art Déco en pierre blanche. Chapelle, pièce d’eau, statues, pergolas et massifs fleuris avec rosiers anciens et modernes… Ad. : 5 € - Gratuit jusque 15 ans. Du 01/06 au 15/10 sur RDV. En savoir plus 16 rue du Mont - 62182 Hendecourt les Cagnicourt - Tél. 03 21 24 02 80 [email protected] www.chateauhendecourt.fr Sarton Les Jardins de sans soucis NOUVEAU Un dessin classique où les topiaires d’ifs et de buis jouent et se répondent dans une belle harmonie avec des poiriers et des pommiers en espalier sur un gazon taillé court à l’anglaise. Vous pourrez également admirer une belle collection de 400 outils anciens de jardin et une exposition permanente des peintures de Nicolas Watine, propriétaire des lieux, qui a créé ce jardin en 1998 autour d’un manoir du XVI - XVIIe siècle. Ad. : 5 € - Gratuit pour les moins de 12 ans. Juin-sept : tlj 9h-19h, fermés le lundi ainsi que les 13-14-15 juillet. Ouverts tous les autres jours de l’année sur RDV. En savoir plus Manoir de Sarton - 4 rue de l’Église 62760 Sarton - Tél. 03 21 22 09 02 [email protected] www.nicolas-watine.fr Bruay-la-Buissière Stade Parc Roger Salengro NOUVEAU (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Gosnay Les Jardins à la française de la Chartreuse NOUVEAU Terroir et artisanat 62150 Rebreuve Ranchicourt Tél. 06 63 35 23 74 [email protected] Aix Noulette Brasserie Saint-Germain Nature, sports et loisirs Tarif : 4 €. Samedi à 10h (il est conseillé de contacter la brasserie). Houdain En savoir plus 26 route d’Arras - 62160 Aix Noulette Tél. 03 21 72 24 24 [email protected] www.page24.fr Arras D’une terre à l’autre Sur RDV. En savoir plus 5 rue Albert 1er de Belgique - 62000 Arras Tél. 06 10 05 10 05 [email protected] www.camille.ceramiques.com Bénifontaine Brasserie Castelain Du lun au ven 9h-12h/14h-18h. Sam 9h-13h. Au sein du domaine ancestral de la Chartreuse du Val Saint-Esprit, les Jardins Potagers, déployés sur plus de 15 000 m², renouent avec la tradition des compositions géométriques, si chères au XVIIe siècle pour y inscrire la symétrie, exalter dans le végétal le triomphe de la création. Ainsi, marier l’esthétique avec une culture raisonnée, composée de légumes souvent oubliés est le pari audacieux atteint pour le plus grand plaisir des connaisseurs, soucieux d’authenticité. En savoir plus 13 rue Pasteur - 62410 Bénifontaine Tél. 03 21 08 68 61 [email protected] www.chti.com Gratuit. Tlj d’avril à fin octobre de 9h à 19h. En savoir plus Asinerie des Petites Fleurs 1 rue de Fouquières - 62199 Gosnay Tél. 03 21 62 80 00 [email protected] www.lachartreuse.com 38 Parc Départemental de nature et de loisirs d’Olhain Le Parc d’Olhain vous accueille dans un cadre préservé de 200 hectares. Découvrez une véritable source de détente et de vitalité. Les actifs se relaxent. Les sportifs s’éclatent. Les familles se baladent et s’amusent. Tout est fait pour que tout le monde en profite au maximum. Activités payantes – Site en accès libre. Toute l’année. En savoir plus 62150 Houdain Tél. 03 21 27 91 79 [email protected] www.parcdolhain.fr Houdain Passion d’Aventure dans les Arbres d’Olhain Chocques Foie gras de l’Artois En savoir plus Ferme Bouchart - 73 rue Saint Antoine 62920 Chocques - Tél. 03 21 57 34 31 [email protected] Rebreuve Ranchicourt Découvrez l’aventure dans les arbres en toute sécurité sur des ateliers suspendus entre 2 et 15 m de hauteur. Accès pour tous à partir de 10 ans et 1m40. 5 niveaux de difficultés. Ad. : 24 € - Enf. (de 5 à 10 ans) : 13 €. De mars à fin nov : sur réserv, tlj sauf le mar. Juill-août : 7 jours/7. En savoir plus 62150 Houdain Tél. 03 21 25 15 53 [email protected] www.passiondaventure.com En savoir plus 204 rue d’Olhain 39 ARRAS, LENS ET BÉTHUNE Avion Bruay-la-Buissière Au cœur de 65 hectares, des loisirs pour toute la famille : attractions enfantines dès 3 ans avec manèges gonflables, jeux d’adresse… Balade en petits bateaux électriques au port miniature, quads, parcours aériens… Parc d’attractions couvert de 1 200 m2. Concept d’attractions qui s’articule autour d’un méga module de divers jeux et activités, entièrement couvert et sécurisé, dédié aux enfants de 0 à 12 ans accompagnés et sous la responsabilité des parents. Ch’ti Parc Accès libre - attractions payantes. De Pâques à oct : merc, sam & dim 14h3018h30 ; pdt les vac scol tlj sauf par mauvais temps. En savoir plus Parc enfantin de la Glissoire 9 bd d’Armolis - 62210 Avion Tél. 03 21 70 95 92 www.chtiparc.fr Bénifontaine Le Parc des Cytises Parc d’attractions avec jeux, parc animalier, aires de pique-nique. Entrée libre. Du 01/04 au 30/09 : tlj 12h-19h ; sam, dim et j. fériés : 11h-19h. Du 01/10 au 31/03 : tlj 13h-17h. Fermeture du dernier jour des vacances de Noël au 1er jour des vacances de février. En savoir plus Route de la Bassée - 62410 Bénifontaine Tél. 03 21 78 66 25 [email protected] www.agglo-lenslievin.fr Bruay-la-Buissière Parc de la Lawe Jardin public qui s’étend sur 8,5 hectares agrémenté d’un plan d’eau et d’un parcours de santé. Accès libre sauf tennis. Toute l’année. En savoir plus Rue des Frères Caron 62700 Bruay-la-Buissière Tél. 03 21 64 56 00 (Mairie) Zanzi Boum Enf. : 9 € - Gratuit pour les accompagnants. Périodes scol : mer, sam & dim 10h-19h. Périodes vac. et j. fériés : tlj 10h-19h. En savoir plus Parc de la Porte Nord 62700 Bruay-la-Buissière Tél. 03 21 52 33 33 [email protected] www.zanzi-boum.fr Bruay-la-Buissière Stade-Parc Salengro L’ensemble que constitue le Stade-Parc Salengro (parc, piscine, stade) est un bijou hérité de l’âge d’or minier bruaysien des années 30. Surprenant, de style Art Déco, il est le témoin de l’époque radieuse du Front Populaire. Toute l’année. En savoir plus Maison des Services 39 rue Pierre Bérégovoy - BP 23 62700 Bruay-la-Buissière Tél. 03 21 64 56 00 www.bruaylabuissiere.fr Calonne Ricouart Parc de Loisirs « Calonnix » Parc de 35 hectares, consacré aux loisirs familiaux et sportifs. Sentiers de promenade le long des étangs de pêche, tennis, squash, équitation, roller skate, escalade, pêche, jeux gonflables pour enfants de 4 à 15 ans. Animations musicales et thés dansants les dimanches d’été. 40 3 € pour l’aire de jeux, la volière et le parc animalier. Toute l’année (sauf aire de jeux, volières et parc animalier du 15/04 au 30/09). En savoir plus Mairie - 62470 Calonne Ricouart Tél. 03 21 52 18 52 [email protected] www.calonne-ricouart.fr d’herbe, jeux pour enfants, espace de promenade. Tarifs non communiqués. Toute l’année. En savoir plus Courrier : Mairie - 62530 Hersin Coupigny Site : Rue Marcel Rémi Tél. 03 21 63 73 20 (Mairie) [email protected] www.hersin-coupigny.fr Divion Parc de loisirs Roland Cressent Avion Base de loisirs de 10 hectares proposant de nombreux jeux pour les enfants, 3 plans d’eau, pêche à la truite, tennis, chemin de randonnée pédestre. Gratuit. Toute l’année. En savoir plus 1 rue Pasteur - BP9 - 62460 Divion Tél. 03 21 64 55 70 (Mairie) [email protected] Le Parc des Glissoires 55 hectares de verdure et de bassins, 10 km de sentiers, 8 000 arbres et arbustes, 80 000 plans forestiers et une flore et une faune variées. Espace de jeu, de détente et de sport. Toute l’année. En savoir plus Ad. courrier : Mairie - Place Duclos 62210 Avion - Tél. 03 21 79 44 79 Hersin Coupigny Parc Germinal Noeux-les-Mines Au menu du parc : activités sportives, promenades, jeux pour enfants, javelot, terrain de boules, 3 chemins de petite randonnée (entre 3 et 7 km)… Tarifs et ouverture non communiqués. En savoir plus Courrier : Mairie - 62530 Hersin Coupigny Site : Rue Émile Zola Tél. 03 21 63 73 20 (Mairie) [email protected] www.ville-hersin-coupigny.fr Hersin Coupigny Base de plein air de l’ex-Fosse n° 2 dite « Dupont » Loisinord Loisinord est une base de loisirs proposant une multitude d’activités. Skier, faire de la planche à voile, du ski nautique… ou tout simplement se baigner sous la surveillance des maîtres nageurs ou se promener sur cette ancienne friche industrielle. En ce qui concerne le ski, les pistes ont été construites sur un ancien terril, ce qui permet de skier sur plus de 320 mètres de long. Praticable été comme hiver sur des pistes synthétiques, les plus vastes d’Europe ! Accès gratuit - Activités payantes. Toute l’année. Située au Nord-Ouest entre Sainsen-Gohelle et Noeux-les-Mines, cette base est agrémentée de mini-terrains : basket-ball synthétique, tennis synthétique, foot synthétique et sur plaine 41 En savoir plus Avenue du Lac - 62290 Noeux-les-Mines Tél. 03 21 26 89 89 [email protected] www.noeux-les-mines.fr ARRAS, LENS ET BÉTHUNE Vendin le Vieil Le Parc des Faitelles Nombreux jeux pour les enfants, minigolf, deux terrains de football, un terrain de boules, un skate-park, deux étangs pour la pêche ainsi qu’un bois pour se promener. Gratuit. Toute l’année. En savoir plus 62880 Vendin le Vieil Tél. 03 21 77 37 00 (Mairie) [email protected] www.vendin-le-vieil.fr Vermelles Base de loisirs « Le grand marais » Aire de jeux pour enfants, étangs de pêche, départ du sentier de randonnée “Les coutures”. Accès libre. Toute l’année 7h-20h. En savoir plus Rue de la Fontaine - 62980 Vermelles Tél. 03 21 64 58 10 (Mairie) En savoir plus 1 rue du Moulin 62760 Warlincourt les Pas Tél. 03 21 73 03 03 [email protected] www.lesdomaines.org Wingles Parc de nature et de loisirs « Marcel Cabiddu » Nombreuses activités sportives et nature : randonnées pédestres, sentiers VTT, planche à voile, kayak, voile, pêche, tir à l’arc, tennis, minigolf, aires de piquenique, moto-cross, modélisme naval… Accès gratuit - Activités payantes. De mai à sept : 9h-19h ; le reste de l’année du lun au jeu : 9h-18h ; le vend 9h-17h. En savoir plus Centre Nautique Chemin du Clair - BP 25 - 62410 Wingles Tél. 03 21 40 89 41 [email protected] www.siaev.com Verquigneul Le Parc de la Loisne Golf Grand espace de promenade, jeux pour enfants, terrains de pétanque et de tennis. Le Golf d’Arras - 9 et 18 trous Rue Briquet Taillandier 62223 Anzin Saint Aubin Tél. 03 21 50 24 24 [email protected] www.golf-arras.com Accès libre. Fermé du 31/10 au 01/03. En savoir plus Maison du parc - Rue du Marais 62113 Verquigneul Tél. 03 21 56 51 82 ou 03 21 57 28 21 (Mairie) [email protected] www.verquigneul.fr Warlincourt les Pas Domaine la Kilienne Parc de loisirs : jeux, piscine, animation, VTT, minigolf, pêche. Le Golf de Béthune - 6 trous Rue du Docteur Dhénin - 62400 Béthune Tél. 03 21 57 13 13 [email protected] www.golfdebethune.fr Parc Départemental d’Olhain - Houdain 9 trous (Voir rubrique Nature, sports et loisirs [email protected]) Activités payantes. Du 22/03 au 31/10 : 8h-19h. 42 Planche à voile Parc de nature et de loisirs « Marcel Cabiddu » - Wingles (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Canoë-kayak Piscine Elie Desbin Rue Bocquet Flochel - 62000 Arras Tél. 03 21 58 00 33 Piscine Municipale Rue Arthur Lamendin - 62210 Avion Tél. 03 21 28 10 54 Piscine Chemin de St Quentin - 62450 Bapaume Tél. 03 21 59 17 17 Avion - Parc des Glissoires (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Sports et Loisirs en Artois 112 rue Dubuisson - 62400 Béthune Tél. 03 21 56 18 37 (après 18h) [email protected] http://monsite.wanadoo.fr/crapahute Stade Parc Salengro NOUVEAU (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Centre aquatique Avenue du Pont des Dames 62400 Béthune Tél. 03 21 68 90 40 Base nautique Rue Jules Weppe - 62660 Beuvry Tél. 03 21 54 85 89 ou 07 86 43 54 89 [email protected] [email protected] www.centreaquatique-bethune.com www.vert-marine.com Loisinord - Noeux-les-Mines (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Piscine Municipale Rue Jean Lurçat - 62420 Billy Montigny Tél. 03 21 49 30 19 Base nautique municipale Rue Laurent Gers 62223 Saint Laurent Blangy Tél. 03 21 73 74 93 [email protected] www.eauxvivesslb.fr.st Piscine Municipale Rue Robert Desfossé 62160 Bully les Mines Tél. 03 21 29 21 68 Club nautique de l’Agache 62860 Marquion Tél. 03 21 59 10 63 Parc de nature et de loisirs « Marcel Cabiddu » - Wingles (Voir rubrique Nature, sport et loisirs) Ski nautique/Jet ski Piscine Art Déco Rue Augustin Caron 62700 Bruay-la-Buissière Tél. 03 21 62 43 18 Piscine Tournesol Rue Pasteur - 62460 Divion Tél. 03 21 62 58 57 Piscine Municipale Marius Leclercq Avenue Henri Barbusse - 62440 Harnes Tél. 03 21 13 96 00 www.ville-harnes.fr Loisinord – Noeux-les-Mines (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Stand Up Paddle Piscine Olympique Municipale Rue Robert Schumann - 62300 Lens Tél. 03 21 28 37 35 www.villedelens.fr Base nautique de Beuvry (Voir rubrique Canoë-kayak) Piscine Nauticaa Rue Hoche - 62800 Liévin Tél. 03 21 44 69 56 www.nauticaa.fr Piscine Georges Daullé 4 rue Rouault - 62200 Arras Tél. 03 21 07 16 67 43 ARRAS, LENS ET BÉTHUNE Pêche en étang ou rivière Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer la pêche. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Les Étangs d’Aix Chemin de la Fontaine 62160 Aix-Noulette Tél. 03 21 29 22 90 [email protected] Étang Communal René Legrand Mairie - Place Émile Basly - 62149 Annequin Tél. 03 21 25 03 82 [email protected] www.annequin.fr La Truite Minière Les étangs de Quénehen - 45 rue d’Aubigny - 62470 Calonne Ricouart Tél. 03 21 52 18 52 (Mairie) [email protected] Pisciculture du Moulin du Roy 4 lieu-dit Moulin du Roy - 62156 Rémy Tél. 03 21 59 51 12 [email protected] http://pisciculturemoulinduroy.com Société de pêche Siège social de la section de pêche Mairie - Place de Gaulle - 62138 Violaines Tél. 03 20 29 14 66 Domaine des Cascades 43 rue d’Artois - 62128 Wancourt Tél. 03 21 58 25 34 [email protected] www.ledomainedescascades.com Centres équestres Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer l’équitation. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Les Écuries Cavalcade 2 rue du Fort - 62124 Barastre Tél. 06 77 67 62 00 [email protected] www.ecuries-cavalcade.fr Baillescourt équitation Ferme de Baillescourt - 62116 Puisieux Tél. 03 22 74 87 00 [email protected] www.baillescourt-equitation.fr Société Hippique de Béthune 844 rue d’Annezin - 62400 Béthune Tél. 06 22 78 74 11 [email protected] www.clubhippiquedebethune.com L’Abbaye des 15 Ferme de l’Abbaye - 62156 Dury Tél. 03 21 58 77 63 Les Écuries du Château 215 rue du Château - 62150 Gauchin Le Gal Tél. 06 69 13 29 28 ou 06 13 36 82 31 www.ecuries-du-chateau.ffe.com Les Écuries de Givenchy Chemin des Canadiens 62580 Givenchy en Gohelle Tél. 03 21 73 45 82 Le Haras du Pacault 315 rue du Rietz - 62232 Hinges Tél. 03 21 56 04 97 [email protected] Beaumont - Tél. 03 91 83 03 40 [email protected] www.decathlon.fr Montgolfières de l’Artois 30 rue de la République - 62217 Beaurains Tél. 03 21 48 96 48 ou 06 86 86 96 48 Espace vélo Zone de la Rocade - 62114 Sains en Gohelle Tél. 03 21 04 00 50 [email protected] www.espacevelo.sitew.com Aventure Paramoteur Route Nationale 50 - 62117 Brebières Tél. 06 32 21 68 69 www.aventure-paramoteur.com Sports d’orientation Parc Départemental d’Olhain - Houdain (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) C.P.I.E « La chaîne des Terrils » Base 11/19 - Rue Léon Blum 62750 Loos en Gohelle Tél. 03 21 28 17 28 [email protected] http://www.chaine.des.terrils.free.fr Aérodrome de Roclincourt Chemin de Blangy - 62223 Roclincourt Tél. 03 21 55 36 74 Parc de nature et de loisirs Marcel Cabiddu (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Karting Les Écuries de la Gohelle 54 rue Carnot - 62750 Loos en Gohelle Tél. 06 70 59 72 78 http://ecuries-de-la-gohelle.skyrock.com Karting Loisirs Location Parc des Industries - Artois Flandres 602 bd Sud - BP 5 Douvrin 62092 Haisnes Cedex Tél. 03 21 77 73 31 [email protected] www.kll.fr Horse’s Loisirs Club 160 rue du 10 mars - 62221 Noyellessous-Lens - Tél. 06 09 16 72 79 [email protected] www.mariage-caleche.fr Stadium Loisinord Rue de Bully - 62290 Noeux les Mines Tél. 06 84 37 29 05 [email protected] www.freddyfaster.com Location cyclo-VTT Loisirs aériens Espace vélo Rue du 19 mars 1962 - 62217 Achicourt Tél. 03 21 55 85 17 [email protected] www.espacevelo.sitew.com Base Aérienne Ultra Léger Artois Comm 21 Grand-rue - 62150 Bajus Tél. 06 75 64 55 80 ou 06 75 64 98 83 [email protected] www.artoiscomm.fr Parc Départemental d’Olhain - Houdain (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Air Montgolfière 30 rue de la République - 62217 Beaurains Tél. 03 21 48 96 48 ou 06 86 86 96 48 [email protected] www.montgolfiere.net Décathlon ZAC du Bord des Eaux - 62110 Henin- 44 Comité Départemental de vol libre du Pas-de-Calais Paral’Aile 62 36 rue Briquet - 62740 Fouquières les Lens Tél. 03 21 49 76 32 ou 06 87 34 96 73 [email protected] Aéro-Club de la Lys et de l’Artois Aérodrome de Merville - Calonne BP 32 - 59660 Merville Tél. 03 21 26 17 09 [email protected] http://cvvfa.free.fr/index.html Cerf-volant C.P.I.E (Voir rubrique Sports d’orientation) Quad Alpha’Quad 62 Parc de la Glissoire - RN 17 - 62210 Avion Tél 06 79 68 37 06 PaintBall 45 NOUVEAU Laser Wood Parc d’Olhain - 62150 Houdain Tél. 06 85 53 77 43 [email protected] www.laserwood.fr Paintball Games 62 Chemin des Beauquesnes - 62760 Orville Tél. 03 21 22 81 24 ou 03 21 51 05 31 [email protected] www.paintballgames62.com SAINT-OMER Grandes et petites histoires du pays de Saint-Omer L e pays de Saint-Omer, je le découvre et je l’admire à chaque fois. Il recèle tant d’imposants joyaux et tant de pépites à dénicher… À chaque visite, on ne me montre pas que des pierres ou des paysages… oh non… on me raconte aussi des histoires. La grande, celle de la France. Et d’autres plus modestes, celles de l’artisanat et du terroir de ce pays. Elles ont toutes en commun un charme fou. À la Cathédrale Notre Dame de Saint-Omer, j’ai été subjugué quand on m’a expliqué l’architecture gothique flamboyante… Au beffroi d’Aire-sur-la-Lys, mon cœur s’est emballé quand on m’a appris les spécificités de ces clochers symboles de la liberté du pouvoir civil. À la Coupole, on m’a fait prendre conscience de l’horreur de la guerre, des V1 et des V2, et comme tous les enfants autour de moi lors de la visite, on m’a convaincu de l’importance de la paix. Dans le marais audomarois, tout en goûtant des légumes oubliés aux saveurs uniques, j’ai été émerveillé par l’aventure vivante et fabuleuse de la culture maraîchère. Et à Esquerdes, on m’a raconté le papier… À Houlle, le genièvre… À Arques, les arts de la table… C’est comme ça au pays de Saint-Omer. À chaque fois que l’on arrive quelque part, on entend « il était une fois ». 46 47 SAINT-OMER INTERVIEW Sylvain Dewalle Maraîcher Organisateur du cortège nautique E tes-vous originaire du Pas-de-Calais ? SD : « Oui, de Saint-Omer ! » Patrimoine et découverte Pourquoi êtes-vous devenu maraîcher ? SD : « J’avais le choix entre la reprise de l’exploitation familiale avec mon frère et une carrière dans le commerce à laquelle mes études me destinaient… mon attachement au marais a été “le plus fort” ! » Arques Que cultivez-vous ? SD : « Principalement le chou-fleur d’été et l’endive de pleine terre en hiver. En plus, nous produisons toute la gamme des légumes au rythme des saisons pour la vente directe. » nète Mars ou parcourir l’Univers à la vitesse de la lumière… 130 places, écran à 360 degrés de 15 mètres d’envergure, plusieurs séances par jour. Ad. : à partir de 6,50 € - Enf. (6-16 ans) : à partir de 5 € - Famille : à partir de 17,50 €. 9h-18h toute l’année et 10h-19h en juill-août. Arc international Leader Mondial des arts de la table. Arc International vous ouvre ses portes et vous livre ses secrets de fabrication de la goutte de verre en fusion à l’article fini. Durée 1h30 sans le magasin. Remise de 10 à 20 % à Arc Décoration grâce au ticket de visite (selon conditions). Ad. : 7,90 € - Enf. acces à partir de 8 ans : 5,20 €. Toute l’année, du lundi au samedi sauf j. fériés. Un cortège fleuri sur le marais... En savoir plus (Accueil des visites) Z.I. R.N 43 - 132 av du Général de Gaulle 62510 Arques - Tél. 03 21 12 74 74 [email protected] www.visiteverreriearc.com Où un touriste peut-il se procurer vos légumes ? SD : « Sur le marché de Saint-Omer le samedi matin mais aussi directement en venant sur l’exploitation. » La Coupole Pourquoi avoir pris la présidence du cortège nautique ? SD : « Je participe au cortège depuis mon enfance et je suis très attaché aux traditions du marais dont le cortège est la fête. » Qui peut participer au cortège ? SD : « Tout le monde peut y participer : habitants du quartier, du marais, de ses amoureux… Pour en avoir un aperçu, faites déjà un petit tour sur notre site internet. » Quel est votre « coin préféré » dans le Pas-de-Calais ? SD : « Le Marais de Saint-Omer ! Mais tout le département est le coin préféré de ceux qui prennent le temps de le découvrir tant il regorge de richesses (nature, patrimoine…) : le Boulonnais, le site des Deux Caps, la vallée de l’Aa… » Pour en savoir plus : http://cortege.nautique.free.fr/ 48 Saint-Omer (Centre d’histoire et de Mémoire du Nord-Pas de Calais + Planétarium) Cette gigantesque base de lancement de fusées V2 – qui aurait pu inverser le cours de la Seconde Guerre mondiale – est aujourd’hui un Centre d’Histoire ultramoderne unique en Europe. Un voyage passionnant, de l’Occupation à la face cachée de la conquête spatiale. Présentation d’un véritable V2, cinémas, tables multi tactiles, galeries souterraines, visite +/- 2h30. NOUVEAU Planétarium 3D Extension scientifique naturelle du Centre d’Histoire, le Planétarium 3D de La Coupole offre un voyage inoubliable dans l’Espace en 3 dimensions, pour vivre l’épopée spatiale, explorer la pla- 49 En savoir plus BP 40284 Wizernes - 62504 Saint-Omer Cedex - Tél. 03 21 12 27 27 [email protected] www.lacoupole-france.com Saint-Omer Musée de l’Hôtel Sandelin Construit en 1776, l’hôtel Sandelin était la résidence d’hiver de la Comtesse de Fruges. Une sélection d’œuvres et d’objets d’art du XIe au XIXe siècle y est présentée ainsi qu’une collection de tableaux français et flamands, des salons d’époque entièrement meublés et de nombreux témoins de l’histoire locale et une exceptionnelle collection de céramique européenne et asiatique. TP : 5,50 € - TR : 3,50 € - Gratuit le 1er dim du mois. Tte l’année du mer au dim 10h-12h/14h-18h. Fermé les j. fériés. Visites guidées payantes le dim à 15h30 de nov à mars. Visites découvertes patrimoine et musée d’avril à oct en alternance le sam à 14h30 ou le dim à 15h30. En savoir plus 14 rue Carnot - 62500 Saint-Omer Tél. 03 21 38 00 94 [email protected] Arques Ascenseur à bateaux des Fontinettes L’ascenseur à bateaux des Fontinettes, construit en 1888, est un ouvrage unique en France. La visite de ses annexes (l’atelier de réparation, la machinerie d’époque, les forges, des maquettes hydrauliques) permet d’en SAINT-OMER comprendre le fonctionnement si particulier. Possibilité de balade à bord du bateau promenade « le Fontinette ». Ad. : 4 € - Enf. (- de 12 ans) : 2,50 €. D’avril à septembre. En savoir plus Ad. Postale : Mairie - Espace Info tourisme 1 place Roger Salengro - BP 60067 62507 Arques Cedex Tél. 03 21 88 59 00 [email protected] www.ville-arques.fr Arques Chemin de fer touristique de la Vallée de l’AaArques-Lumbres Parcours touristique entre Arques et Lumbres soit dans un autorail « Picasso » des années 50 soit dans un train à vapeur (NOUVEAU) avec arrêt à Blendecques (musée), Wizernes (Coupole), Setques (randonnées). Train à thème : Pâques, musique, Journées du Patrimoine, halloween, Noël. Départs des gares d’Arques (Rue de l’Europe), et de Lumbres (Office de Tourisme). Transports des vélos gratuits. Animaux acceptés. Autorail Picasso Ad. : 7,50 € - Enf. (de 4 à 14 ans) : 4,50 € - Famille (2 ad. + 2 ou 3 enf.) : 25 €. Mai et sept : dim et j. fériés. Juin-juill-août : sam, dim et j. fériés. Train à vapeur Ad. : 15 € - Enf. (4 à 14 ans) : 9 € Famille (2 ad. + 2 ou 3 enf.) : 45 €. 30 et 31/03 ; 20 et 21/04 ; 19 et 20/05 ; 15 et 16/06 ; 13 et 14/07 ; 10 et 11/08 ; 24 et 25/08 ; 14 et 15/09 et 12 et 13/10. En savoir plus Ad. postale : 3 rue des Cuvelots 62380 Bayenghem lès Seninghem Tél. 03 21 93 45 46 (Office de tourisme) ou 03 21 12 19 19 [email protected] www.cftva62.fr Eperlecques Le Blockhaus d’Eperlecques Construit par les Allemands en 1943, le blockhaus d’Eperlecques abrite une usine d’assemblage, de production d’oxygène liquide et une gigantesque base de lancement de fusées V1 et V2 (premiers missiles de l’Histoire). Classé Monument Historique depuis 1985, il a pour but aujourd’hui d’œuvrer pour la paix. Découvrez également la route 39-45 sur www.route-39-45.com Ad. : 9 € - Enf. : 5 €. De mars à nov : 14h15-17h. D’avril à oct : 10h-12h/14h15-18h. Mai-juin-juill-août-sept : 10h-19h. En savoir plus Rue des Sarts - 62910 Eperlecques Tél. 03 21 88 44 22 [email protected] www.leblockhaus.com Esquerdes Maison du Papier Découvrez l’histoire du papier au travers d’un parcours muséographique composé de salles thématiques dont une salle dédiée aux expositions temporaires. Laissez-vous conduire jusqu’à l’atelier de fabrication du papier à l’ancienne où vous retrouverez les gestes d’antan. Vous pourrez alors vous improviser papetier le temps de réaliser votre feuille. Rien n’est plus magique que de mettre la main à la pâte pour la fabriquer ! Ad. : 4 € - Enf. : 2,50 €. D’avril à fin août. En savoir plus 15 rue Bernard Chochoy 62380 Esquerdes Tél. 03 21 95 45 25 [email protected] www.parc-opale.fr 50 Fauquembergues Enerlya, Maison des énergies renouvelables Découvrez les énergies renouvelables ou comment le soleil, l’eau, le vent, le bois ou la terre se transforment en énergie. Ad. : 5 € - Enf. (6-14 ans) : 4 €. Vac. scol. zone B : mar-ven 10h-13h/14h3018h ; sam, dim. et jrs fériés 14h30-18h. Hors vac. scol : mer-sam 14h30-18h. En savoir plus 30 rue Roland Huguet 62560 Fauquembergues Tél. 03 21 95 99 25 [email protected] www.enerlya.fr En savoir plus Office de Tourisme - Le Bailliage Grand Place - BP 43 - 62921 Aire-sur-la-Lys Tél. 03 21 39 65 66 [email protected] www.ot-airesurlalys.fr Amettes Maison Natale de Saint-Benoît Joseph Labre Jadis couverte de chaume et entourée de bâtiments agricoles, il ne reste plus aujourd’hui de cette maison que l’ancien corps de logis et une petite chapelle qui sont fidèlement entretenus par l’association Saint-Benoît Labre. À découvrir ! Gratuit, visites guidées payantes sur réservation avec l’Office de tourisme. Toute l’année. Aire-sur-la-Lys Collégiale Saint-Pierre La collégiale Saint-Pierre fondée en 1059 fut reconstruite au XVe siècle suite à un incendie. Ce vaste édifice gothique flamboyant possède en son sein un superbe buffet d’orgues en chêne de 1633 provenant de l’abbaye de Clairmarais. Gratuit. Toute l’année. En savoir plus Office de Tourisme - Le Bailliage Grand Place - BP 43 - 62921 Aire-s-la-Lys Tél. 03 21 39 65 66 [email protected] www.ot-airesurlalys.fr En savoir plus Renseignements : Office de Tourisme 4 place Roger Salengro - BP 44 62192 Lillers Cedex Tél. 03 21 25 26 71 [email protected] www.tourismepaysdelalysromane.fr Lillers Collégiale Saint-Omer Fondée en 1121, cette collégiale est l’édifice roman le plus vaste au nord de Paris. On peut y admirer un Christ en bois, joyau de l’art roman : « le Christ du Saint sang miracle ». Visites guidées payantes sur réservation. Toute l’année. Aire-sur-la-Lys Bailliage Édifice unique dans la région, le « bailliage » fut construit en 1600. De style Renaissance flamande, cet ancien corps de garde est aujourd’hui le siège de l’Office de tourisme. À l’étage, une galerie accueille régulièrement des expositions. 51 En savoir plus Office de Tourisme - 4 pl Roger Salengro BP 44 - 62192 Lillers Cedex Tél. 03 21 25 26 71 [email protected] www.tourismepaysdelalysromane.fr SAINT-OMER Saint-Omer Cathédrale de Saint-Omer Bâtie courant XIIIe et terminée au XVIe, elle constitue le principal témoin de l’architecture gothique flamboyant dans la région. Son mobilier est remarquable : le buffet du grand orgue, le tableau de la descente de Croix de Rubens… Gratuit. Du 01/04 au 30/09 : 8h30-18h. Du 01/10 au 31/03 : 8h30-17h. Visites audio guidées payantes (audio guide à retirer à l’Office de tourisme). En savoir plus Office de Tourisme 4 rue du Lion d’Or - 62500 Saint-Omer Tél. 03 21 98 08 51 [email protected] www.tourisme-saintomer.com Thérouanne Musée Archéologique et Site Archéologique Ce musée dispose de trois salles d’exposition présentant Thérouanne à l’époque gallo-romaine, son histoire (cartes, photos aériennes) et des objets archéologiques de l’époque médiévale provenant du site de la Cathédrale. Visites guidées 2,50 € pour le musée et 2,50 € pour le site. Musée : lun-ven 9h-12h/14h-17h30. Le WE sur réserv. Le site : avril à oct : 9h-18h. les jours à 9h45. Exposition et ventes de céramiques réalisées par les moines. Gratuit. En sem : 10h45-12h30/14h45-17h30. Dim et jrs fériés : 11h15-12h30/14h45-16h30 En savoir plus 50 rue de l’École - 62219 Wisques Tél. 03 21 12 28 50 [email protected] www.abbaye-saint-paul-wisques.com Mont-Bernenchon Geotopia Maison de Haute Qualité Environnementale, Geotopia est un centre d’éducation à l’environnement. Animations, ateliers et outils pédagogiques et visites des jardins y sont proposés pour approfondir ses connaissances et apprendre à mieux agir en sa faveur. Sortie nature : 1,50 € - Atelier 3 €. Mi janv - fin nov. En savoir plus Rue des Ecoles - 62350 Mont-Bernenchon Tél. 03 21 61 60 06 [email protected] www.geotopia.fr Saint-Omer Visite audioguidée de la Ville En savoir plus Grand Rue - 62129 Thérouanne Tél. 03 21 93 81 22 [email protected] www.communedetherouanne.fr Partez à la découverte de Saint-Omer avec un casque sur vos oreilles. Sans plan, seul ou en famille laissez-vous guider grâce aux moyens modernes de communication qui vous permettra de sortir des sentiers battus pour la découverte des trésors de la ville. Location et départ à l’office de tourisme. Wisques 3 €/pers (caution demandée). Toute l’année. En savoir plus Abbaye de Saint-Paul Construit à la fin du XVe siècle, le « Grand château » à Wisques abrite depuis 1894 une communauté de moines bénédictins. Messe chantée en grégorien tous Audo-Vox 4 place du 11 Novembre 1918 62500 Saint-Omer Tél. 03 21 38 26 13 ou 03 21 98 08 51 (Office tourisme) 52 Parcs et jardins Saint- Venant Membres de l’association Saint-Omer Jardin Public de Saint-Omer Parc paysager en plein cœur de la ville fortifiée de Saint-Omer. Jardins à la française, à l’anglaise et arboretum dans les anciennes fortifications. Parc animalier et aires de jeux pour les enfants. Gratuit. Toute l’année. En savoir plus Siège : Hôtel des services municipaux Service Ville d’Art et d’Histoire 16 rue du St Sépulcre – BP 20326 62505 Saint - Omer Tél. 03 21 98 08 51 (Office de Tourisme) [email protected] www.ville-saint-omer.fr Le jardin Bosselé Bienvenue dans un jardin en mouvement perpétuel. Rythmes, assemblages, eaux, reliefs, ambiances… Ses enclaves constituent un joli concentré d’apaisement et d’idées. Vous rencontrerez un jeune créateur plein d’audace qui vous invitera à apprécier son art du paysage. 5 €/pers. Du 01/05 au 30/10 : sam-dim 10h12h/14h-18h. En savoir plus 2184 rue d’Aire - 62350 Saint Venant Tél. 06 70 71 45 03 Terroir et artisanat Enquin les Mines Glace de la ferme Saint-Venant En savoir plus Ferme de la Carnoy - Hameau de Fléchinelle - 62145 Enquin les Mines Tél. 03 21 39 38 11 www.fermedelacarnoy.fr Parc et Jardin du Manoir de La Peylouse Côté Vauban (1669), découvrez un bastion végétal, une collection rare d’arbres remarquables provenant des 5 continents… Côté Belle époque (1877), contemplez un jardin d’eau et de nymphéas façon Monet à Giverny ainsi que les fastes d’un jardin méditerranéen… Côté XXe siècle, profitez d’un jardin de plaisance et de farniente qui renferme aussi bien les mémoires militaires que les secrets littéraires et artistiques d’un célèbre État-major allié. Ad. : 5 € - Enf. : gratuit jusqu’à 12 ans. Du 01/04 au 15/11 les vend, sam, dim et lundi. Sur RDV pour les autres périodes. En savoir plus 23 rue du 8 Mai - 62350 Saint-Venant Tél. 03 21 26 92 02 - [email protected] www.lapeylouse.fr 53 Enquin les Mines M. Dégardin, Apiculteur En savoir plus 7 rue des Écoles - 62145 Enquin les Mines Tél. 03 21 93 56 71 Houlle DistillerieGenièvrerie Persyn Ad. : 5,50 €. Toute l’année du lundi au samedi (sauf jours fériés) sur réservation. En savoir plus 19 route de Watten - 62910 Houlle Tél. 03 21 93 01 71 [email protected] www.genievredehoulle.com SAINT-OMER Merck Saint Liévin Brasserie de la Haute Vallée de l’Aa En savoir plus 78 rue Principale 62560 Merck Saint Liévin Tél. 06 26 50 07 74 www.biere-la-sournoise.fr Nature, sports et loisirs Moulle Croisière Isnor location Croisières en bateaux à la découverte du marais. De sa faune, de sa flore, de ses cultures et traditions, de son architecture au fil de la Houlle. Croisière d’1h30. Ad. : à partir de 9,50 € - Enf. (moins de 14 ans) : à partir de 8,50 €. Toute l’année sur réservation. En savoir plus Domaine de la Heronnière Rue de la Motte - 62910 Moulle Tél. 03 21 38 95 70 [email protected] www.isnor.fr Nielles les Bléquin Rando Rail au Pays de Lumbres Au départ de Nielles les Bléquin, pédalez sur des rando-rail (pédalo sur rail) à votre rythme et quel que soit votre âge (1m30 minimum). Deux parcours vous sont proposés : le parcours du « Chevalier de la chapelle » en forêt et le parcours « Adelthur », plus ouvert sur le paysage et les collines de l’Artois ! 9 km A/R en 1h45. Réservation obligatoire. Rando-rail (4 ad. ou 2 ad. + 3 enfants) : 23 €. D’avril à sept : tlj. Fermé les lun d’avr, mai, juin et sept. En savoir plus Rue de la Gare - 62380 Nielles les Bléquin Tél. 03 21 88 33 89 [email protected] www.rando-rail.com Dennebroeucq Dennlys Parc Du « Denno-copter » aux « Montgolfières », une vingtaine d’attractions attend toute la famille. Affrontez les rapides de la « Crazy River ». Prenez part à une course monstrueuse à bord des chariots survitaminés de « Nitro »… Ad. : à partir de 14 € - Enf : à partir de 12 € (de 1 m à 11 ans inclus). D’avril à sept (se renseigner. pour le calendrier d’ouverture). En savoir plus 11 rue du Moulin - 62560 Dennebroeucq Tél. 03 21 95 11 39 [email protected] www.dennlys-parc.com ou www.dennlys-parc.com/blog Clairmarais La Grange Nature Accueille, conseille et informe sur la faune et la flore du marais mais aussi sur les espaces naturels sensibles du Pas-de-Calais. Découvrez un jardin pédagogique avec un hôtel à insectes, des jeux… Accès gratuit. Du 19/03 au 30/06 et en sept : fermé lun et sam mat. Juill-août : du lun au dim. En savoir plus Rue du Romelaere - 62500 Clairmarais Tél. 03 21 38 52 95 [email protected] www.eden62.fr 54 Clairmarais Les Belles Echappées Des idées originales de balades hors des sentiers battus ! Louez une 2 CV et partez sur l’un des circuits « découverte du Nord-Pas de Calais ». Partez pour une balade en e-solex ou en tandem vous promener le long des chemins de halage. Testez votre adresse au golf à la Ferme de l’Abbaye sur un parcours 100 % naturel au milieu des vaches. En forêt de Clairmarais, utilisez la technologie GPS pour résoudre des énigmes et découvrir les trésors les mieux gardés… Tarifs sur demande. Toute l’année sur réservation. De mai à oct : 9h-12h30/14h-18h30 tlj sauf le lun. En savoir plus 1 chemin des Murs - Ferme de l’Abbaye 62500 Clairmarais Tél. 03 21 98 11 72 [email protected] www.les-belles-echappees.com cœur du marais audomarois pour une découverte de la faune et de la flore locale. Ad. : à partir de 6,40 € - Enf. (5 à 11 ans) : à partir de 5,80 €. Juill-août le mer, sam et dim. En savoir plus 21 rue Denis Papin Ad. Postale : Mairie - Espace Info tourisme 1 place Roger Salengro - BP 60067 62507 Arques Cedex Tél. 03 21 88 59 00 [email protected] www.ville-arques.fr Lillers Onze Balade Balade à la journée ou demi-journée à travers les routes du pays de la Lys romane ou de la région en traction avant 11 CV de 1954. Tarifs et ouverture : se renseigner. En savoir plus Tél. 06 49 56 33 42 [email protected] www.onzebalade.sitew.com Salperwick Au Bon Accueil Découvrez le marais audomarois à bord de bateaux promenade (couvert en cas de mauvais temps). Ad. : 7 € - Enf. : 6 €. Du 01/03 au 15/11 : 9h-19h. Les autres mois sur réservation. En savoir plus 29 rue du Rivage Boitel 62500 Salperwick Tél. 03 21 38 35 14 www.bonaccueil.info Arques Bateau promenade « Le Fontinette » Embarquez à bord du bateau « le Fontinette » pour une promenade sur le Canal de Neuffossé et passez l’Écluse de Flandres. Puis laissez-vous bercer au 55 La fête du légume à Saint-Omer SAINT-OMER Golf Aa Saint-Omer Golf Club - 18 et 9 trous Chemin des Bois - Acquin Westbécourt 62380 Lumbres - Tél. 03 21 38 59 90 [email protected] www.golfsaintomer.fr Canoë-kayak Isnor location Clairmarais (Voir rubrique Nature, sport et loisirs) Canoë-kayak Club Écluse Saint-Bertin Bassin de l’Aa - 62500 Saint-Omer Tél. 03 21 38 08 47 [email protected] Ruban de la Lys 59 rue de Paris – 62350 Saint Venant Tél. : 06 22 21 72 49 ou 06 14 98 18 28 Circuits Croisières - Au bon Accueil Salperwick (Voir rubrique Nature, sport et loisirs) Au Relais du Marais 14 rue du Rivage - 62500 Tilques Tél. 03 21 88 80 67 ou 06 66 14 33 97 Aviron Aviron Audomarois Allée des Marronniers - 62500 Saint-Omer Tél. 03 21 98 39 36 [email protected] www.aviron-audomarois.fr Surf-bike Arques Plaisance Base nautique - Rue d’Alsace 62510 Arques Tél. 03 21 98 35 97 [email protected] Piscine Piscine Iris Quai des Bateliers - 62120 Aire-sur-la-Lys Tél. 03 21 93 85 66 Piscine Municipale Rue Claudius Desbrosse - 62510 Arques Tél. 03 21 98 13 50 [email protected] www.ville-arques.fr Piscine Municipale Parc du Brûle - Rue des Promenades 62190 Lillers Tél. 03 21 57 02 38 Piscine Rue Marx Dormoy - 62380 Lumbres Tél. 03 21 39 61 24 Piscine Solaris Rue de la Manutention 62500 Saint-Omer Tél. 03 21 38 23 34 [email protected] Pêche en étang ou rivière Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer la pêche. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Camping Beauséjour 29A rue Michelet - 62510 Arques Tél. 03 21 88 53 66 [email protected] www.ville-arques.fr/camping_contact.htm Domaine de la Carrière 84 rue Principale - 62560 Audincthun Tél. 03 21 39 62 07 Estaminet étang des 7 sources 193 route de Lillers - 62330 Isbergues Tél. 03 21 02 47 16 Domaine du Moulin de l’Aa 4 rue de l’Étang 62560 Merck Saint Liévin Tél. 03 21 39 51 69 ou 06 22 35 60 50 [email protected] www.ledomainedumoulindelaa.com Parc de la Biette 1961 rue de la Brasserie – 62350 Robecq Tél. 03 21 27 74 49 [email protected] www.parcdelabiette.fr 56 Tourisme fluvial Karting Bateau promenade « le Fontinette » (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Planet Karting 57 rue du Fond Squin 62500 St Martin au Laërt Tél. 03 21 38 94 50 [email protected] www.planet-karting.com Base Fluviale - Arques (Voir rubrique Surf-bike) Isnor Location - Clairmarais (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Port de plaisance de Saint Venant Office de Tourisme du Pays de la Lys Romane - 4 place Roger Salengro - BP 44 62192 Lillers Tél. 03 21 25 26 71 [email protected] www.tourismepaysdelalysromane.fr Ruban de la Lys (Voir rubrique Canoë-kayak) Loisirs aériens Aéro-club de Saint-Omer Aérodrome des Bruyères 62219 Longuenesse Tél. 03 21 38 25 42 [email protected] http://acsto.free.fr Paintball Café « Au Bon accueil » - Salperwick (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Circuit de la Vilaine (Voir rubrique Quad) Café « Le Coin Rêvé » 62500 Salperwick Tél. 03 21 38 23 00 Centres équestres Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer l’équitation. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Au Relais du Marais 14 rue du Rivage Lieu-dit Le Lansbergue 62500 Tilques Tél. 03 21 88 80 67 ou 06 66 14 33 97 [email protected] Les Écuries d’Audincthun 58 bis rue Principale - 62560 Audincthun Tél. 06 21 68 52 08 ou 03 21 98 91 15 Les Écuries de Norrent Fontes 70 rue Jules Ferry - 62120 Norrent Fontes Tél. 06 11 35 33 86 [email protected] www.lesecuriesdenorrentfontes.fr Location cyclo-VTT Les Belles Échappées (Voir rubrique Nature, Sports et Loisirs) Isnor Location (Voir rubrique Nature, Sports et Loisirs) Centre équestre de la Plaine de la Lys 422 rue de Guarbecque 62350 Saint Venant Tél. 03 21 27 64 89 [email protected] www.plainedelalys.free.fr Monsieur Vandenbergue Route Nationale 43 - 62500 Tilques Tél. 03 21 38 55 83 Quad Circuit de la Vilaine 61 Le Loquin - 62560 Thiembronne Tél. 03 21 39 83 81 [email protected] www.circuitdelavilaine.com Les attelages du pays de la Lys Romane 10 rue de Lillers - 62190 Lespesses Tél. 03 21 25 11 24 [email protected] 57 LES 7 VALLÉES ET LE TERNOIS INTERVIEW Régis Tirlemont Association A Petits Pas P arlez-nous de votre association, de sa raison d’être… RT : « A Petits Pas fait partie des associations qui s’engagent en faveur du développement local en milieu rural et de l’écologie pratique. « Vivre au village » veut dire y accueillir, y travailler, y développer des projets, mais aussi s’y distraire et y côtoyer l’esprit de découverte. » A Petits PAS joue donc un rôle pédagogique, économique et écologique en proposant des stages d’écologie pratique, en accompagnant des porteurs de projets économiques qui veulent s’installer à la campagne, en offrant un programme artistique à l’année : stages, spectacles et événements. » Que proposez-vous en termes d’écotourisme ? RT : « Notre centre d’accueil, conçu en matériaux naturels, fait souvent référence en matière d’habitat écologique. Des panneaux solaires sont utilisés pour l’eau chaude des douches et les radiateurs sont alimentés par une chaudière au bois. Pour les repas, nous proposons des produits issus de l’agriculture biologique. À côté du centre, une vingtaine d’ânes sont prêts à partir randonner jusqu’à la côte d’Opale, allant de ferme en ferme. Nous coopérons avec de nombreux acteurs touristiques : hébergeurs, restaurateurs, producteurs pour accueillir nos randonneurs avec les ânes. » Le paradis vert du Pas-de-Calais L e paradis existe. Je l’ai vu, touché, senti… Je m’y suis baladé et ressourcé. C’est un territoire de prairies et de bocages, un pays de bois et de forêts, de rivières et de villages plein de charme. On l’appelle les 7 vallées et le Ternois ! Un lieu riche de senteurs et de saveurs où les valeurs de l’hospitalité sont autant préservées que l’environnement. Faites-nous voyager, dites-nous les lieux à visiter dans le Frugeois… RT : « Une curiosité qu’il faut absolument découvrir : la route de la pierre en Haut Pays d’Artois « Magnifique », route en partant de Ruisseauville situé sur le belvédère du Frugeois vers Fressin dans la vallée de la Planquette. Découvrir des patrimoines : historique avec le château de Fressin, naturel avec la vallée de la Planquette, culinaire avec le restaurant Secret Garden et littéraire dans les pas de l’écrivain Georges Bernanos. Le tout accompagné par une randonnée : avec un âne ou en vélo électrique. « Elle n’est pas belle la vie ! » Ici, les plus belles promenades n’ont pas de fin. Écouter la Ternoise et pêcher la truite dans l’une des innombrables rivières qui parcourent le territoire : la Créquoise, la Planquette, la Ternoise… Participer à la prière dans une abbaye. Voir au détour d’un chemin un Moulin à eau du XIIe siècle. Partir à la rencontre des artisans et des producteurs sur les marchés ou directement chez eux… Gourmand comme je suis, comment ne pas m’arrêter quand on me tend un morceau de fromage ou un pot de miel ? Ou quand je découvre sur place les cultures Bio à déguster ? Enfin, curieux comme je suis aussi (eh oui ! j’ai tous les vices), comment ne pas m’empresser de toucher l’authenticité d’un tressage de blé ou de caresser des alpagas ? Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais ? RT : « Les ruines du Château de Fressin au coucher du soleil l’été, dans « Le jardin du bien » avec vue sur la vallée de la Planquette, en ayant pour lecture les écrits de combats de l’écrivain Georges Bernanos dont Fressin est la terre d’enfance. J’aime aussi la campagne du pays d’Aire sur la Lys : je me souviens là-bas de mon enfance en plein air, pieds nus dans les grains de blé venant d’être moissonnés, la pêche aux épinoches et aux salamandres, la maraude aux cerises, l’escalade de barbelés pour rejoindre l’appel de la forêt … » Les 7 Vallées et le Ternois proposent de multiples activités pour que l’on puisse se ressourcer en toutes saisons… Les habitants qui ont choisi de vivre sur ces terres : des Français, des Hollandais, des Belges, des Anglais… sont tous très fiers d’avoir trouvé ici leur coin de paradis ! Alors vous aussi, venez me retrouver sur cette terre de quiétude et d’hospitalité, en prenant juste le temps de passer un moment privilégié. Pour en savoir plus : www.apetitspas.net 58 59 LES 7 VALLÉES ET LE TERNOIS Patrimoine et découverte Azincourt Centre historique médiéval Centre d’interprétation historique évoquant la guerre de Cent ans et la Bataille d’Azincourt du 25 octobre 1415. Ad. : 7,50 € - Enf. : 5 € - Famille : 17,50 €. Tlj sauf le mar, du 01/11 au 31/03 inclus : 10h18h. En savoir plus 24 rue Charles VI - 62310 Azincourt Tél. 03 21 47 27 53 [email protected] www.azincourt-medieval.fr Frévent Moulin Musée Wintenberger Musée retraçant l’histoire de l’agriculture et la course à la mécanisation de 1850 à 1950. Découvrez une impressionnante collection de matériels agricoles, d’outils de la ferme, du moulin, et des constructeurs de machines agricoles à Frévent de 1837 à 1967 : les Établissements Wintenberger. Ad. : 5 € - Enf. (moins de 14 ans) : 2 €. Mar-sam 13h30-17h30. Juil-août : dim 13h30-17h30. En savoir plus Place du Château - Rue Leclerc 62270 Frévent Tél. 03 21 41 31 26 [email protected] www.villedefrevent.fr Wambercourt Les Alpagas des 7 Vallées Venez passer un moment insolite en compagnie des Alpagas, chèvres Angora et moutons Mérinos. Et découvrez comment à partir de la laine on obtient un produit fini. Ad. : 2 € - Visite guidée sans atelier : 5,50 €. Du 15/04 au 31/10 : 14h-17h. En savoir plus Domaine du Vieux Moulin 18 rue Principale - 62140 Wambercourt Tél. 03 21 05 53 70 ou 06 79 68 40 90 [email protected] www.elevagealpaga.fr Maintenay Moulin de Maintenay Le moulin à eau de Maintenay, édifice du XIIe siècle magnifiquement restauré, permet une découverte complète des métiers de meunier et de scieur. Ad. : visite guidée : 3,50 € - Atelier : 8,50 €. Enf. : visite guidée 2 € - Atelier : 8 €. Tlj avr à sept ; le WE en mars, oct, nov. En savoir plus 25 rue du Moulin - 62870 Maintenay Tél. 03 21 90 43 74 ou 06 70 12 68 81 [email protected] Auxi-le-Château Musée local des Arts et Traditions Populaires La journée médiévale à Azincourt Installé dans l’ancien presbytère de la ville, ce musée présente les activités d’autrefois : l’agriculture, la vannerie la 60 cordonnerie et nous interroge seule passage à la vie industrielle d’aujourd’hui. Jardin qui, au fil des années tend à redevenir un véritable jardin de curé. Ad. : 3 € - Enf. (5 à 15 ans) : 1 €. WE des vac de Pâques zone B + juil-août + WE sept : 14h30-18h30. En savoir plus 2 rue du Presbytère 62390 Auxi-le-Château Tél. 03 21 04 39 17 ou 03 21 04 10 21 [email protected] www.ville-auxilechateau.fr Barly Château de Barly Château néoclassique d’époque Louis XVI classé monument historique. Visite guidée de la cour d’honneur, de la chapelle, de la cour de ferme ainsi que des pièces principales du rez-de-chaussée toutes ornées de boiseries et stucs d’origine, soigneusement remeublés. Visite libre du parc arboré. Ad. : 6 € - De 10 à 18 ans et étudiants : 3 € Moins de 10 ans : gratuit. Du 01/07 au 16/08 : tlj 13h-19h sauf le lun. En savoir plus Château de Barly - 62810 Barly Tél. 03 21 48 41 20 [email protected] Auxi-le-Château Ad. : 5,50 € - Enf. (de 6 à 15 ans) : 3,50 € - Famille (2 adultes et jusqu’à 4 enfants) : 19 €. D’avril à sept : du mar au dim 11h-18h. En savoir plus 9 rue de la Lombardie - 62140 Fressin Tél. 03 21 86 56 11 [email protected] www.chateaudefressin.fr Hesdin Musée Municipal Fressin Vestiges du Château féodal de Fressin Les vestiges du château fort des Créquy vous invitent à l’époque des chevaliers de la Toison d’Or. Un parcours audiophone en 3 langues vous conduira dans les jardins d’inspiration médiévale, les souterrains et dans les hauteurs de cette ancienne demeure seigneuriale. Découvrez, après votre visite, les techniques de construction, la vie quotidienne, la chevalerie, les engins de guerre et les plantes médicinales ! 61 Musée constitué de deux prisons contenant des objets retraçant le passé de la ville. Le premier cachot contient des vestiges de la première cité d’Hesdin détruite en 1553 et le deuxième retrace l’évolution de la seconde ville, fondée en 1554. Gratuit. Tlj (sauf le lundi matin et le dimanche de miseptembre à mi-mars et vacances de Noël). En savoir plus Hôtel de Ville - Place d’Armes 62140 Hesdin Tél. 03 21 86 19 19 ou 03 21 86 71 69 [email protected] www.tourisme7vallees.com LES 7 VALLÉES ET LE TERNOIS Saint-Pol-sur-Ternoise Musée Bruno Danvin Installé dans la partie supérieure de la chapelle « des Sœurs Noires », construite au XVIIIe siècle, le musée présente des collections se composant de tableaux, de bronzes d’art moderne, de faïences, de sculptures, de céramiques et de vestiges archéologiques. Gratuit. Lun : 11h-13h. Mer & sam : 15h- 18h. Dim : 11h12h30/15h-18h. En savoir plus BP 40109 62166 Saint-Pol-sur-Ternoise Cedex Tél. 03 21 04 56 25 ou 03 21 03 85 69 [email protected] www.ville-saintpolsurternoise.fr Saint-Pol-sur-Ternoise Parc du Château Découvrez dans un parc de 3 hectares les vestiges du château détruit en 1537 lors de la bataille d’Artois. Gratuit. Du 02/05 au 30/09 : tlj 8h-20h. Du 01/10 au 30/04 : tlj 8h-17h. Visites guidées en juill-août. En savoir plus Office de Tourisme de Saint Pol et du Saint Polois BP 40109 - 62166 Saint-Pol-sur-Ternoise Tél. 03 21 47 08 08 [email protected] www.ternois-tourisme.com Troisvaux Abbaye de Belval Venez-vous ressourcer dans un site exceptionnel : détente, promenade et pique-nique dans un bois de 4 km². Point de départ du chemin de randonnée « St Benoît Labre » (facile 13 km - 3h15). Ne manquez pas notre boutique de produits naturels et artisanaux : ses fromages de tradition fabriqués ici depuis 1893, sirops et confiseries, ses produits de bien-être dont ‘le baume du pèlerin’ et l’eau d’émeraude, son artisanat monastique, sa librairie/carterie… Ponctuellement, des visites, des expositions, concerts, conférences… Parcs et jardins Saint-Pol-sur-Ternoise Parcours Aventure dans les Arbres Le parc du château accueille un nouvel espace de parcours dans les arbres : « La tête dans les nuages ». Son nom évoque à lui seul tout le programme qui est proposé. Parcours en 15 ateliers comportant plus ou moins de difficultés, sécurisé par des moniteurs diplômés. De la tyrolienne au pont de singe, les sensations fortes seront là. Taille minimale pour accéder à l’attraction : 1,30 m. Ad. : 10 €. Toute l’année. En savoir plus Ad. courrier : Hôtel de Ville - BP 40109 62166 Saint-Pol-sur-Ternoise Tél. 03 21 47 08 08 [email protected] www.ternois-tourisme.com Barly Jardins de Barly Parc de plus de 2 hectares dans lequel vous pourrez vous promener sous les arbres séculaires (tilleuls, mélèzes, tulipier de Virginie…) entourant le miroir d’eau, ou dans le sous-bois et le verger. À noter : la visite du parc ne se fait qu’après celle du château meublé d’époque Louis XVI (classé monument historique), dont elle n’est pas dissociable. Ad. : 6 € - De 10 à 18 ans et étudiants : 3 € Moins de 10 ans : gratuit. Du 01/07 au 16/08 : tlj 13h-19h sauf le lun. En savoir plus Château de Barly - 62810 Barly Tél. 03 21 48 41 20 [email protected] Bergueneuse Sculptures et Jardin Construit autour d’une chaumière typique de la région, ce jardin s’inscrit parfaitement dans le paysage environnant. Bordé d’une petite rivière, il nous charme par la richesse et la diversité de ses plantations d’arbres et d’arbustes. La particularité charmante de ce jardin est qu’il accueille des œuvres sculptées intégrées dans les massifs ou sur les pelouses. Gratuit. Tlj 10h-12h/14h30-18h. Dim 14h30-18h. Fermé le mardi. En savoir plus 437 rue Principale - 62130 Troisvaux Tél. 03 21 04 10 10 [email protected] www.abbaye-belval.com Ad. : 5 € - Gratuit jusque 18 ans. Du 01/05 au 30/09 les jeu, ven, sam, dim et lun. En savoir plus 6 rue du Mont - 62134 Bergueneuse Tél. 03 21 04 38 64 [email protected] www.sculpturesetjardin.com La vallée de la Course 62 Membres de l’association 63 LES 7 VALLÉES ET LE TERNOIS Bouin Plumoison Jardin du Musée de l’Abeille d’Opale Musée et jardin de plantes mellifères d’1 hectare en parterres alvéolés avec un plan d’eau et ses poissons. Des ruches, des plantes aromatiques, des arbustes côtoyant pergolas et des bancs permettant un moment reposé riche en contemplations. Exposition de matériel ancien et découverte du travail de l’apiculteur. Gratuit en visites libres. Du 02/01 au 31/12 : mar-ven 14h-18h30, sam 9h-12h/14h-18h30, dim 15h-18h. En savoir plus 923 rue Nationale 62140 Bouin Plumoison Tél. 03 21 81 46 24 [email protected] Ad. : 5 € - Enf. (- de 12 ans) : gratuit. Du 01/05 au 30/09 : tlj sauf le mer. Sur RDV en dehors de cette période. En savoir plus 8 rue des Capucins - 62140 Chériennes Tél. 03 21 81 68 22 [email protected] Croisette Jardin de Marie Ange Des haies de charme et de buis structurent ce jardin pour donner plus d’intimité. Des chambres de verdure à ambiances différentes, adossées à une pergola avec des centaines de vivaces et quelques rosiers, un sous-bois riche en bulbes, hydrangeas, consoudes, et un potager dans « l’air du temps » avec ses fleurs à déguster, ses herbes, ses légumes variés… en font un jardin très complet. Une grande prairie de graminées et de vivaces conduit à un verger de variétés locales. Une salle à manger d’été est à la disposition des visiteurs. Ad. : 5 € - Gratuit pour les moins de 15 ans. Du 01/05 au 15/10. Chériennes Jardin des Lianes Le charme de ce jardin aujourd’hui mature tient autant dans ses allures romantiques que dans la richesse de ses plantations. Classé « Jardin remarquable », découvrez 5 400 m2 structurés à partir d’arbres et arbustes, offrant une grande diversité de feuillages et de couleurs. Une très belle collection d’hydrangeas offre, avec les vivaces, des fleurs à admirer jusqu’aux gelées. Maresquel Ecquemicourt Les Jardins d’Evea 2,5 hectares, 25 jardins à thème et plus de 8 500 plantes : jardin bleu, exotique, de senteurs, romantique, à la française… Balade le long de la Canche en compagnie des nombreux animaux sauvages et domestiques qui y séjournent. Et pour les jardiniers en herbe, une pépinière commercialise plantes, poteries et décorations. Ad. : 6 € - Enf. : 3 €. Du 10/04 au 20/10 : merc-dim 14h-18h. Juinjuill-août : tlj sauf le lun 10h-18h. En savoir plus 252 route de Montreuil 62990 Maresquel Ecquemicourt Tél. 03 21 81 38 88 [email protected] www.lesjardinsdevea.fr Séricourt Jardins de Séricourt Ramecourt Pépinière-jardin Antoine Breuvart En savoir plus 1 rue du Stade - 62130 Croisette Tél. 03 21 04 47 47 [email protected] www.lejardindemarieange.com Pépinière-jardin de plantes vivaces rustiques. Site de production, de présentation pour les jardins sophistiqués ou rustiques où la modernité joue avec les variétés anciennes. Un lieu vivant, refuge des oiseaux et des papillons. Frévent Gratuit. Du 15/03 au 15/11 : mar-sam 10h-12h/14h-18h. Ferme des Oiseaux Jardin à l’anglaise de 7 500 m2 créé il y a 25 ans autour de jolis bâtiments anciens restaurés, la Ferme des Oiseaux offre toute l’année des promenades bucoliques parmi les nombreuses essences d’arbres, d’arbustes, de rosiers et de vivaces. En savoir plus 898 rue Charles Chopin 62130 Ramecourt Tél. 03 21 04 49 45 [email protected] www.plante-vivace.com Ad. : 5 €. Du 15/04 au 15/10 : mar & jeu sur RDV. En savoir plus 110 route de Doullens - 62270 Frévent Tél. 03 21 03 70 30 [email protected] 64 Visite d’un parc & jardin 65 Superbe jardin romantique labellisé « Jardin remarquable ». Son créateur, Yves Gosse de Gorre, a réussi le pari de susciter l’étonnement et l’émerveillement en chacun des visiteurs. À découvrir : la cathédrale des roses, le jardin guerrier… Ad. : 10 € - Étudiants, handicapés et détenteurs de carte parcs et jardins NPDC et Picardie : 8,50 € - Enf. (- de 12 ans) : gratuit. Toute l’année : mar-sam 9h-12h/14h-18h. Du 01/05 au 30/09 : dim & lun 15h-18h. En savoir plus 2 rue du Bois - 62270 Séricourt Tél. 03 21 03 64 42 [email protected] www.jardindesericourt.com LES 7 VALLÉES ET LE TERNOIS Terroir et artisanat Lugy Fruges Visites et stages sur RDV. Sire de Créquy Visite 2,60 €. Toute l’année. En savoir plus Ferme Sarfaucry Route de Créquy - D130 62310 Fruges Tél. 03 21 90 60 24 [email protected] www.siredecrequy.com Grigny Les confitures Mela Rosa De nov à mars : jeu-ven-sam 9h-12h/14h-17h (18h printemps/été) Fermé la 2e quinzaine de juillet et 1 semaine entre Noël et Nouvel An. En savoir plus 105 rue du Bois Tahon - 62140 Grigny Tél. 03 21 81 75 10 [email protected] www.melarosa.fr www.creamelarosa.com Loison sur Créquoise Maison du Perlé de Groseille Gratuit. Mai, juin, juill, août et sept tlj. Du 01/10 au 30/04 : fermé le sam & dim. En savoir plus 50 rue Principale 62990 Loison sur Créquoise Tél. 03 21 81 30 85 [email protected] www.perledegroseille.com Deux mains comme autrefois En savoir plus Moulin de Lugy - 62310 Lugy Tél. 03 21 04 56 13 [email protected] www.moulin-lugy.fr Nature, sports et loisirs Grigny Le Jardin de Mela Rosa Pépinière-jardin avec mise en scène de rosiers, fruitiers, potager bio et plantes vivaces et sauvages. Spécialiste dans la production et commercialisation de variétés anciennes d’arbres fruitiers et rosiers. Techniques culturales respectueuses de l’environnement, gestion différenciée. Fabrication de confitures « maison » à partir des fruits cultivés sur place. Visite guidée : 40 €/h ou 3 €/pers (min 15 pers). Jeu-ven-sam : 9h-12h/14h-17h (18h printemps/été). En savoir plus 105 rue du Bois Tahon – 62140 Grigny Tél. 03 21 81 75 10 [email protected] www.melarosa.fr www.creamelarosa.com 66 Ruisseauville Croix en Ternois Partez en famille avec un âne en formule libre ou accompagnée à la découverte des villages des 7 Vallées. Randonnée à la 1/2 journée, à thème à la journée et itinérante de 2 à 5 jours. Le circuit, homologué pour les compétitions auto jusqu’à la F3 et moto jusqu’à 1000cc, accueille des manifestations publiques. La piste développe 1,9 km sur 9 m de large. Entraînements libres. Compétition et location en exclusivité. À Petit Pas Circuit de Croix 1/2 journée : 30 € - journée : 50 €. Toute l’année. En savoir plus 16 route de Canlers - 62310 Ruisseauville Tél. 03 21 41 70 07 [email protected] www.apetitspas.net Saint-Pol-sur-Ternoise Payant. Toute l’année. Fermé du 20/12 au 05/01. En savoir plus RN 39 - 62165 Croix en Ternois Tél. 03 21 03 30 13 [email protected] www.circuitdecroix.com Le Ponchel Géomuche Le « Géocaching » est une randonnée version « high-tech », qui se pratique à l’aide d’un GPS portable et de quelques énigmes à déchiffrer, pour une aventure touristique pas tout à fait comme les autres. L’activité en elle-même consiste à retrouver un « trésor » appelé « cache » à partir de ses coordonnées géographiques (coordonnées GPS) au cours d’une balade dans la nature, en ville, seul ou en famille. Location du GPS : journée 5 € - week-end 10 €. En savoir plus Office de Tourisme BP 40109 62166 Saint-Pol-sur-Ternoise Cedex Tél. 03 21 47 08 08 [email protected] ou [email protected] www.ternois-tourisme.com ou www.geomuche.com 67 Au Pas de Cal’ânes Randonnée avec des ânes en Val d’Authie. Promenades en calèche tirée par des ânes. Organisation sur demande. Pour tous publics. Se renseigner pour les tarifs. Toute l’année 9h-18h. En savoir plus 11 route de Vaulx - 62390 Le Ponchel Tél. 03 21 04 02 72 [email protected] www.aupasdecalanes.com LES 7 VALLÉES ET LE TERNOIS Canoë-kayak C.P.I.E. du Val d’Authie 25 rue Vermaelen 62390 Auxi-le-Château Tél. : 03 21 04 05 79 [email protected] www.cpie-authie.org Canoë-kayak Club Beaurainvillois Base Nautique de Beaurainchâteau Impasse de la Passerelle 62990 Beaurainville Tél. : 03 21 86 01 62 [email protected] Base de Canoë-kayak Ad Courrier : Association la Deûle 108 quai Géry Legrand - 59000 Lille Activité : 62140 Bouin Plumoison Tél. : 03 20 09 13 02 [email protected] www.ladeule.com Club Canoë-kayak Rue du Marais - 62270 Frévent Tél. : 03 21 41 05 10 (après 18h) Club Canoë-kayak 14 rue du Vent de Bise 62270 Ligny sur Canche Tél. : 03 21 41 05 10 (après 18h) Piscine Piscine couverte « Luce Hoguet » 5 rue du Marais - 62270 Frevent Tél. 03 21 03 62 90 Piscine couverte 180 Rue d’Hesdin 62130 Saint-Pol-sur-Ternoise Tél. 03 21 04 85 14 ou 06 70 87 13 45 Ouverte de juin à septembre. Pêche en étang ou rivière Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer la pêche. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Étangs du Muscardin Rue des Étangs - 62990 Beaurainville Tél. 03 21 81 11 92 [email protected] www.beaurainville.fr Étang Fédéral de Pêche de Contes 62990 Contes Tél. : 03 21 01 18 21 [email protected] 68 Centres équestres Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer l’équitation. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Le Relais des Sources 3 rue de l’Église 62870 Saint Rémy au Bois Tél. : 03 21 81 31 30 [email protected] http://monsite.wanadoo.fr/lerelaisdessources Location VTT 7 place du Marché aux Chevaux 62310 Fruges Tél. : 03 21 04 74 71 Office de Tourisme Place d’Armes - 62140 Hesdin Tél. : 03 21 86 71 69 [email protected] www.tourisme7vallees.com Espace Vélo Rue Cassin - 62130 Saint-Pol-sur-Ternoise Tél. 03 21 04 00 50 [email protected] www.espacevelo.sitew.com Écuries Magenta 80 impasse de l’École 62770 Vacqueriette Erquières Tél. : 06 76 20 93 38 [email protected] http://ecuriemagenta.ffe.com Karting Quad Loisirs aériens Circuit du Ravin 1 Ferme du Bois Saint Georges 62770 Saint Georges Tél. : 03 21 47 11 15 ou 06 25 04 64 30 [email protected] www.circuitduravin.com Aéro-club de Frévent Siège : Mairie de Frévent - 62270 Frévent Tél. : 03 21 41 09 63 ou 06 10 62 64 07 Circuit du Ravin (Voir rubrique Quad) Base Ultra Légère de la Haute Vallée de la Lawe Rue de l’Europe 62127 Magnicourt en Comté Tél. : 03 21 41 27 55 ou 06 81 02 91 34 [email protected] www.baseul.com Location cyclo-VTT C.P.I.E Val d’Authie (Voir rubrique Canoë-kayak) Beaurainville Cycles 53 place de la Gare 62990 Beaurainville Tél. : 03 21 81 89 29 [email protected] www.beaurainville-cycles.com Paintball Paintball des 7 Vallées Ad Courrier : 14 route Nationale 39 - 62140 Attin Tél. : 06 10 03 03 97 [email protected] www.paintballdes7vallees.net Association la Deûle (Voir rubrique Canoë-kayak) “Espace Vélo” Hall O Vélo 23 rue Principale 62390 Beauvoir Wavrans Tél. : 03 21 04 00 50 [email protected] www.hallovelo.sitew.com 69 CANCHE AUTHIE Le Touquet parfum chic de l’amitié… L orsque je ferme les yeux, je me souviens des parfums et senteurs chics des rues et ruelles du Touquet. Tout n’est que douceur : de la bonne odeur de gaufres émanant des chocolateries aux échoppes tendance et boutiques design offrant tenues, accessoires et articles affriolants. Quel plaisir également de voyager d’étals en étals sur le marché traditionnel de la ville resté le même depuis 1920 ! Plus loin, le charme cosy de la forêt et les villas luxueuses du Touquet forment un havre de paix propice aux balades en famille. Le club équestre offre également de belles perspectives d’évasions… Pour l’heure, j’ai rendez-vous avec Pierre et Louise devant le club enfant de la plage, histoire de plonger, twister, vriller et faire le plein de sensations fortes en regardant les gamins s’amuser. Depuis plus de cent ans, le Touquet Paris-Plage propose mille et une activités aux visiteurs d’ici et d’ailleurs venus chercher une certaine douceur de vivre. Avec mes amis, on y va et on y retourne souvent, totalement charmés par les lieux. Pour prendre un grand bol d’air iodé, on part parfois au large… Demain, on ira visiter le village de pêcheurs d’Étaples-sur-Mer et les remparts médiévaux de Montreuil-sur-Mer, passant un autre jour coloré d’amitié en Canche-Authie. 70 71 CANCHE AUTHIE INTERVIEW Sylvie Koechlin Sculpteur professionnel P our ceux qui ne vous connaissent pas encore, présentez-vous brièvement… SK : « Je suis sculpteur professionnel à Boulogne-sur-Mer. J’ai eu la chance de suivre dès l’enfance les cours de dessin de l’École des Beaux-Arts de Dijon en auditeur libre. À mon arrivée à Paris en 1973, j’ai fréquenté les Académies Charpentier et Grande Chaumière de Montparnasse. Dans les années 80-90, j’ai pu aborder l’apprentissage du volume dans les ateliers des sculpteurs Manfredi Quartana en modelage et Coutelle en taille directe. J’ai débuté les expositions, ouvert un atelier et les commandes privées et institutionnelles sont arrivées. » Pour vous la sculpture, c’est l’absence de faux-semblant ? SK : « L’aventure, c’est passionnant mais il faut avoir une ligne de conduite rigoureuse. En cela la sculpture en pierre taillée selon la technique de la taille directe est un cadre magnifique. En effet, le bloc existe devant vous et pour révéler la sculpture aux yeux des gens, vous ne disposez que de deux gestes, abaisser et reculer les plans de ce bloc jusqu’à l’apparition de la forme pressentie. Aucun repentir, aucune erreur aucun faux-semblant n’est permis. » Le Louvre à Lens forcément cela vous procure une certaine émotion ? SK : « Le musée du Louvre est une ville dans la ville à lui tout seul. Il rayonne dans le monde entier et attire les foules venues de tous les pays. Ses collections dont la plupart sont en réserves sont d’une inestimable richesse. En tant que professionnelle, j’y vais très régulièrement pour chercher des références à mes recherches actuelles. C’est une chance pour le Pas-deCalais de pouvoir bénéficier de ce prestige et d’approcher le patrimoine artistique mondial d’autant plus que les collections vont tourner et être en partie renouvelées chaque année. » Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais ? SK : « Le Cap Blanc Nez, c’est un coin magique, la nature l’a sculpté pendant des centaines de millions d’années, on se sent petit dans un tel endroit. J’ai aussi habité longtemps à Wimereux en face de la mer sur la falaise, où j’ai eu l’occasion de voir des centaines de couchers de soleil absolument splendides avec des couleurs et des lumières incroyablement variées. » Pour en savoir plus : www.sylvie-koechlin-sculpteur.com 72 Patrimoine et découverte Neuville-sous-Montreuil La Chartreuse de Neuville Fondée au XIVe siècle, plusieurs fois dévastée et reconstruite en 1870. Après le départ des Chartreux en 1905, le monastère est transformé en hôpital. Jusqu’en 1998, il hébergera l’asile et l’hospice de Montreuil. À découvrir : l’histoire de cet édifice, la vie des Chartreux et le projet de renaissance mis en œuvre depuis 2008. Ad. : 6 € - Enf. (8-14 ans) : 4 € - Moins 8 ans : gratuit. D’avril à nov. Pdt les vac. scol. du jeu au dim visites guidées : 10h, 14h, 15h30, 17h. Hors vac. scol. sam-dim visites guidées : 14h, 15h30. En savoir plus Allée de la Chartreuse 62170 Neuville-sous-Montreuil Tél. 03 21 06 56 97 [email protected] www.lachartreusedeneuville.org Berck-sur-Mer Musée de France d’Opale Sud Riche collection de peintures d’une grande communauté d’artistes du XIXe siècle, inspirées par la plus importante marine d’échouage de France. Seules collections archéologiques de la région à comporter des objets trouvés en fouilles subaquatiques. Allant de la période gauloise au XVIIe siècle, elles offrent une exceptionnelle série de bijoux mérovingiens. Ad : 3,50 € - Jusque 18 ans et demandeurs d’emploi : gratuit. Fermé lundi matin et mardi. Fermé les 25/12, 01/01 et 01/05. 73 Montreuil-sur-Mer En savoir plus 60 rue de l’Impératrice 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 84 07 80 [email protected] www.opale-sud.com Étaples-sur-Mer Maréis Partez à la découverte étonnante du métier de marin-pêcheur. L’exploration commence sur le quai, depuis le pont d’un chalutier et se termine sous l’eau, nez à nez avec les 550 animaux évoluant dans leur milieu naturel reconstitué. Maréis vous plonge dans les techniques de pêche, l’initiation aux nœuds marins… Ad. : 6 € - Enf. (4 à 12 ans) : 4,50 €. Famille (2 ad. + 2 à 6 enf.) : 17 €. Avril-sept tlj 10h-13h/14h-18h30. Oct-mars tlj 10h-12h30/14h-18h (dim et j. fériés : fermé matin). Fermé les 25/12 et 01/01. En savoir plus Centre de découverte de la pêche en mer « La Corderie » Boulevard Bigot Descelers - BP 102 62630 Étaples-sur-Mer Tél. 03 21 09 04 00 [email protected] www.mareis.fr CANCHE AUTHIE Le Touquet Étaples-sur-Mer Dans une villa typique de l’architecture balnéaire, découvrez des collections de fin XIXe début XXe (Boudin, Le Sidaner, Isabey…) ainsi que des œuvres modernes et contemporaines (Poliakoff, Debré, Vasarely…). Le musée organise régulièrement des expositions temporaires et des ateliers pour les enfants. Collection de minéraux et de fossiles de la région et du monde. Les collections archéologiques évoquent la vie de nos ancêtres, de la préhistoire au début du Moyen-Âge avec notamment un trésor gallo-romain et de belles fibules en forme de lions. Musée du Touquet Maisons - Le Touquet TP : 3,50 € - TR : 2 € - Moins de 18 ans et le 1er dimanche du mois : gratuit. Fermé le mardi. Hors vac. scol. : 14h-17h ; sam-dim 10h12h/14h30-18h. Vac. scol. : 10h-12h/14h-18h ; sam-dim 10h12h/14h30-18h. En juil-août : 10h-12h30/14h-18h30. Rue Saint Jean - Le Touquet Étaples-sur-Mer Musée de la Marine Dans une ancienne halle à la criée, découvrez un siècle de vie et de travail des marins pêcheurs et de leurs familles : évolution des navires et techniques de pêches, les costumes, la religion. Reconstitution d’un intérieur de maison des années 50. Les échoppes d’artisanat vous familiariseront avec les techniques des charpentiers de marine, des tonneliers, forgerons, voiliers et autres cordonniers. Projections vidéo et audio-guide sur le patrimoine de la cité portuaire. Ad. : 2,50 € - Enf. : 1,50 €. Mai-sept 10h-12h/14h-19h, fermé le dim mat. Oct-avril 10h-12h/15h-18h, fermé le dim mat et mardi. En savoir plus Halle à la Criée - Bd de l’Impératrice BP 104 - 62630 Étaples-sur-Mer Tél. 03 21 09 77 21 [email protected] www.2p2m.org En savoir plus Villa Way Side - Angle de l’avenue du Château et de l’avenue du Golf 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 62 62 [email protected] www.musenor.com - www2p2m.org Étaples-sur-Mer Chantier de construction navale traditionnelle Site de préservation et de transmission des savoir-faire locaux en construction navale. On construit et on restaure des petites unités en bois comme les flobarts ou autres canots à clin, des avirons, des mâts, des poulies… Visitez également de l’extérieur un chalutier étaplois des années 60 : « Charles de Foulcauld », né au chantier et classé monument historique. Sur réserv. : 9 pers max ; 1 €/pers. Tte l’année. En savoir plus Boulevard Bigot Descelers 62630 Étaples-sur-Mer Tél. 03 21 94 23 27 [email protected] www.etaples-tourisme.com 74 Musée Municipal Quentovic TP : 2,50 € - TR : 1,50 € (étudiants, enf. 6-12 ans, pers. handicapées, demandeurs d’emploi). Le 1er dimanche du mois : gratuit. Tlj sauf le mar. Sept-juin : lun-sam 14h-17h, dim 14h30-17h30. Juil-août : lun-sam 10h-12h/14h-18h, dim 10-12h/14h30-18h30. En savoir plus 8 place du Général de Gaulle 62630 Étaples-sur-Mer Tél. 03 21 94 02 47 [email protected] www.2p2m.com La citadelle de Montreuil-sur-Mer Rue Carnot - 62170 Montreuil-sur-Mer Tél. 03 21 06 10 83 [email protected] Étaples-sur-Mer Cimetière Militaire d’Étaples Montreuil-sur-Mer Citadelle - Musée Édifiée à partir de 1567, la citadelle de Montreuil-sur-Mer emprunte les bases de l’ancien château royal de Philippe Auguste dont subsiste notamment une puissante porte fortifiée par deux tours. Véritable éperon tourné vers l’estuaire de la Canche, la citadelle est également un site naturel protégé. Une exposition dans les casemates témoigne de présence du Grand Quartier Général Britannique à Montreuil pendant la 1re Guerre Mondiale. Dans le courant de l’année 2013, le musée de France Roger Rodière et des machines de guerre médiévales prendront place au cœur du site. TP : 4 € - TR : 2 €. Mars, avril, oct, nov : 10h-12h /14h-17h. Fermé le mardi. Mai, juin, juil, aout, sept : tlj 10h-12h/14h-18h. En savoir plus 75 Construit sur les lieux mêmes du camp militaire de la 1re Guerre mondiale. Sur le promontoire en forme de demicercle, Sir Edwin Lutyens a conçu une terrasse longue de 70 mètres flanquée à chaque extrémité d’une arche majestueuse couronnée de quatre drapeaux de pierre immobiles. De la haute croix se dressant derrière la pierre du souvenir, un escalier monumental descend jusqu’à la nécropole où dorment de leur dernier sommeil 10 772 Membres des Forces du Commonwealth (mais aussi 658 soldats allemands) tombés de 1914 à 1918. Des soldats de la Seconde Guerre mondiale y reposent également. Gratuit toute l’année. En savoir plus Chemin Départemental 940 62630 Étaples-sur-Mer Tél. 03 21 09 56 94 (Office de tourisme) [email protected] www.etaples-tourisme.com CANCHE AUTHIE Parcs et jardins Le Touquet Enocq Deux hectares de jardins harmonieusement intégrés dans l’environnement boisé, topiaires, rocaille de buis, plantes tortueuses, jardin noir et blanc, arbres des 5 continents ou boisements d’érables, séduiront simples promeneurs ou jardiniers éclairés. Jardin du Manoir d’Hénocq Construit au XVIe siècle sur la basse-cour d’un ancien château féodal. À l’arrière du corps de logis principal ont été créés des jardins : d’inspiration médiévale (plantes condimentaires, médicinales, textiles et tinctoriales), un Hortus potager composé de quatre carrés surélevés entourés de plessis de châtaignier (courges, fèves, choux, poirées…). Un jardin courtois (chambre de verdure et allée de bavardage), un jardin clos qui accueille une collection de roses galliques, le jardin d’Hildegarde (plantes recommandées par Sainte Hildegarde de Bingen) et un jardin de céréales anciennes et un verger. Ad. : 5 € - Moins de 12 ans : gratuit. Du 15/05 au 15/10. Juin, juill & sept : ven-sam-dim 14h30-18h30. Août : du mar au sam 14h30-18h30. En savoir plus 7 rue de la Creuse - 62170 Enocq Tél. 03 21 06 08 55 [email protected] http://jardinsdhenocq.over-blog.com Membre de l’association Les Jardins du Palais de l’Europe Visite guidée : contacter l’Office de tourisme. Toute l’année. En savoir plus Hôtel de Ville – Boulevard Daloz 62520 Le Touquet Tél. 03 21 06 72 72 [email protected] ou [email protected] www.letouquet.com Terroir et artisanat Airon-Saint-Vaast Les Escargots du bocage Sur RDV d’avril à octobre. En savoir plus 217 rue Henri Bethouart 62180 Airon-Saint-Vaast Tél. 03 21 84 32 27 ou 06 21 22 25 94 www.lesescargotsdubocage.com Berck-sur-Mer Berck-sur-Mer Céramique Gisèle Baillet 12 impasse du Pont de l’Arche 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 84 05 27 Beussent La Chocolaterie de Beussent En savoir plus 66 route de Desvres - 62170 Beussent Tél. 03 21 86 17 62 [email protected] www.choco-france.com Marché du Touquet Clenleu L’atelier de tressage de Blé Nature, sports et loisirs En savoir plus 62650 Clenleu Tél. 03 21 90 50 25 [email protected] www.lafermeauble.com Berck-sur-Mer Agora Estrée En front de mer avec accès direct sur la plage, l’Agora propose un éventail d’activités en intérieur (piscine, bowling, terrain de jeux pour enfants) et en plein air (char à voile, école de cerfs-volants, centre équestre…). L’autruche du Marronnier Avr-nov : 9h-12h/14h-19h. En savoir plus 6 rue de l’Église - 62170 Estrée Tél. 03 21 06 23 50 ou 06 79 51 69 19 http://creaferme.free.fr/autruche.htm ou http://autruche.marronnier.free.fr/ Tarifs et ouverture selon les activités. Toute l’année sauf janv pour activ. intérieures. En savoir plus Esplanade Parmentier BP 9 - 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 89 87 00 [email protected] www.agora-berck.com Succès Berckois Ad. et enf. : 3,20 €. Sur rendez-vous. Fermé le lun matin et le mer. Ouvert tlj en h.s. Fermé 1 sem. en fév et 1 sem. en nov. Marché aux poissons à Étaples-sur-Mer En savoir plus 31 rue Carnot - 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 09 61 30 www.succesberckois.com 76 77 CANCHE AUTHIE Étaples-sur-Mer Croisière en Baie de Canche Découvrez la Baie de Canche en naviguant sur son estuaire. Admirez la remarquable faune du site. Plus de 75 espèces d’oiseaux sédentaires ou migrateurs sont recensées : tadornes de Belon, grands oiseaux typiques des estuaires, limicoles se reposant sur un banc de sable dans l’attente que la vasière (leur garde-manger) se découvre, phoque, veau marin… Le bateau est sans aucun doute l’observatoire idéal de la baie. Ad. : 6,50 € - Enf. : 4,50 €. Avril-sept et selon les horaires des marées. En savoir plus « La Corderie » - Bd Bigot Descelers BP 102 - 62630 Étaples-sur-Mer Tél. 03 21 09 56 94 [email protected] www.etaples-tourisme.com Le Touquet Aqualud Le plus grand parc aquatique du Nord de la France, situé en bord de mer, vous invite à découvrir la nouvelle attraction : « Kids Island » ! Imaginez-vous maître d’un fantastique bateau Pirate. En avant l’aventure. Tous à bord ! Retrouvez également le « Black Hole » 2nde génération et bien sûr le fameux Twister qui vous emmènera dans une descente infernaaaale… le Kamikaze, l’Aqua-river ou encore le grand Canyon ne maqueront pas de vous procurer des sensations, rires et moments de folies !!! Tarifs et ouverture selon calendrier. En savoir plus Boulevard de la Mer - 62520 Le Touquet Tél. 0825 747 507 [email protected] www.aqualud.com Merlimont Bagatelle D’où vient cette sensation de bien-être qui nous envahit ? Ici, depuis toujours, on se fait peur, on rit, on fait la fête… en un mot, on se fait plaisir ! Avec de surprenantes attractions : 5 réservées aux T’chiots, 18 pour toute la famille, 7 pour les plus téméraires. Sans oublier le spectacle captivant de Kid Bauer ; « Félin » et ses animations festives qui promettent des instants conviviaux où sourires, frissons et éclats de rire sont rois. Ciné 3D Dynamik secoue le parc Bagatelle ! Ad. : 19,50 € - Enf. moins de 1 m : gratuit - Enf. moins de 1m45 : 16,50 €. Avril-sept. En savoir plus RD 940 - 62155 Merlimont Tél. 03 21 89 09 91 [email protected] www.parcbagatelle.com Camiers Opalaventure Ce parcours aventure dans les arbres, situé dans une forêt de pins, à proximité d’une réserve naturelle, comblera les amoureux de la nature. Vous pourrez y pratiquer en toute sécurité une activité physique pleine de sensations : vélo dans les arbres, surf, tonneaux, liane de Tarzan, saut pendulaire dans des toiles d’araignée, tyroliennes… Ad. : 22 € - Enf. : 14 € - Découverte : 19 €. Du 15/03 au 30/11. En savoir plus Adresse courrier : M. Xavier RENAUX Société Pahco - 93 rue de Vic 62100 Calais Adresse activité : Chemin des bateaux - 62176 Camiers Tél. 06 81 64 23 42 [email protected] www.opalaventure.com 78 Saint-Josse Laby’parc du Touquet Tout un univers de loisirs nature vous attend : -- le Laby’KART : un parcours de karting à pédales pour petits et grands -- le Laby’BOIS : un labyrinthe en palissades de bois sur 1 500 m2 -- Le Street Forest : un parcours aventure à 2 m du sol avec 10 ateliers -- Le Laby’DEFIS : parcours du combattant -- le Laby’MAÏS : notre labyrinthe de maïs animé sur 40 000 m2 Ad. : 9,50 € - Enf. (1 mètre à 12 ans) : 8,50 € Moins de 1 mètre : gratuit. Ces tarifs comprennent l’ensemble des activités du parc. À partir du 7/04 excepté pour le Laby’Maïs qui ouvre en juillet. En savoir plus Route d’Étaples - 62170 Saint-Josse Tél. : 03 21 84 98 70 ou 06 15 60 31 66 [email protected] www.labyrinthe-touquet.com Eole Club Esplanade Parmentier - BP 5 62601 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 09 04 55 [email protected] www.eoleclub.com École de Char à Voile Mairie - Rue du vieux moulin 62176 Camiers Tél. 03 21 89 60 81 ou 06 77 88 55 18 [email protected] www.camiers.fr École de Char à Voile Base nautique Sud - Bd Pouget 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 33 51 [email protected] Club Nautique de Merlimont BP 15 - 62155 Merlimont Tél. 03 21 09 08 22 [email protected] www.club-nautique.com Club Nautique Digue Sud de Mer - BP 36 62780 Stella Plage Tél. 03 21 84 69 77 [email protected] Golf Voile Le Golf du Touquet 9 et 36 trous Avenue du Golf - 62520 Le Touquet Tél. 03 21 06 28 00 [email protected] www.opengolfclub.com/touquet Club de Voile Chemins aux Raisins 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 09 26 29 [email protected] https://sites.google.com/site/cevberck Golf de Nampont-Saint-Martin 36 trous Rue du Château 80120 Nampont-Saint-Martin Tél. 03 22 29 92 90 [email protected] www.nampontgolfclub.com Centre Nautique de la Canche Bd Bigot Descelers - 62630 Étaples-sur-Mer Tél. 03 21 94 74 26 [email protected] http://cn.canche.free.fr Base Nautique - Ecole de Voile Base Nautique Nord - Avenue Jean Ruet 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 12 77 [email protected] www.cerclenautique.fr Char à voile Agora (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) 79 CANCHE AUTHIE Canoë-kayak en mer ou rivière Canoë-Kayak Club de Berck Bd de Boulogne - Bois Magnier 62600 Berck-sur-Mer Tél. 06 03 57 66 71 [email protected] www.canoekayakclubberck.e-monsite.com Char à voile Centre Nautique de la Canche Étaples-sur-Mer (Voir Rubrique Voile) Cercle Nautique du Touquet (Voir rubrique Planche à voile) Club Nautique de Merlimont (Voir rubrique Char à voile) Planche à voile Kite Zone NOUVEAU Ad acti : Hôtel Ibis - Thalassa Sea & Spa 3 62520 le Touquet Ad courrier : 16 rue des Meuniers 62223 Ecuires Tél. 06 88 89 62 17 [email protected] ou [email protected] www.kitezone.fr Club Nautique de Merlimont (Voir rubrique Char à voile) Planche à voile Club de Voile – Berck (Voir rubrique Voile) Centre Nautique de la Canche Étaples-sur-Mer (Voir rubrique Voile) Cercle Nautique du Touquet (Voir rubrique Voile) Club Canoë-Kayak 4 rue du Moulin des Orphelins 62170 Montreuil-sur-Mer Tél. 03 21 06 20 16 [email protected] http://ckmontreuil.free.fr Haiku Location 25 avenue de la Digue 62780 Stella Plage Tél. 06 49 60 83 74 [email protected] http://haiku-sup.blogspot.fr/ Ski nautique/Jet ski Club Nautique Berckois Chemin aux Raisins - BP 124 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 84 80 53 [email protected] http://loisirsnaut.free.fr Kite Zone NOUVEAU (Voir rubrique Voile) Jet Club Côte d’Opale Saint Hubert - RD 940 - 62155 Merlimont Tél. 06 11 60 63 73 [email protected] Base Nord – Le Touquet (Voir rubrique Voile) Flysurf/Kitesurf Base Nautique du Touquet (Voir rubrique Voile) Mountain board NOUVEAU Esplanade Parmentier 62600 Berck-sur-Mer Tél. 06 35 51 87 95 Piscine Agora Esplanade Parmentier BP 9 - 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 89 87 00 [email protected] www.agora-berck.com École de Char à Voile - Le Touquet (Voir rubrique Char à voile) Opale Kite 62600 Berck-sur-Mer Tél. 06 35 51 87 95 [email protected] www.opale-kite.fr Piscine intercommunale Avenue des Oyats - 62630 Étaples/Mer Tél. 03.21.94.75.02 www.mer-terre-opale.fr Stand Up Paddle / Surf Paddle Piscine « communautaire » Rue du chemin blanc - 62170 Ecuires Tél. 03 21 06 04 85 [email protected] Haiku Location (voir rubrique Kayak) Babakite NOUVEAU 44 rue Estienne d’Orves 62600 Berck sur Mer Tél. 03 21 94 72 01 Pêche en étang ou rivière Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer la pêche. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Opale Kite (Voir rubrique Flysurf) KiteZone NOUVEAU (Voir rubrique Voile) Touquet SUP Centre d’affaires du Touquet Paris-Plage 62520 Le Touquet Paris-Plage Tél. 06 24 14 32 56 [email protected] www.touquetsup.com Location croisière Les étangs « Le Patis » 720 chaussée de l’Epy 62155 Merlimont Tél. 06 30 68 15 53 [email protected] www.etang-lepatis.fr Promenade en Baie d’Authie Association Berck Patrimoine et Traditions 51 rue de la Mairie 62180 Conchil le Temple Tél. 03 21 81 11 02 www.berckpatrimoine.info Base de Loisirs de Waben 7 rue du Pas d’Authie - 62180 Waben Tél. 03 21 81 12 55 [email protected] Club nautique Berckois (Voir rubrique ski nautique et jet ski) Surf-Casting Club Berckois « Les Sternes » Base nautique - Chemin aux Raisins 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 09 29 36 Croisière en Baie de Canche Étaples-sur-Mer (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) 80 Les étangs de la « Truite St Martin » Route de Montreuil 62180 Colline Beaumont Tél. 03 21 86 92 92 www.latruite-st-martin.fr 81 Pêche en mer CANCHE AUTHIE « Les Sternes » pêche en mer Chemin aux Raisins - BP 51 62602 Berck-sur-Mer Cedex Tél. 03 21 84 43 48 [email protected] www.les-sternes.org Croisière en baie de Canche (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) La Gaule Touquettoise Café Chez Elie 60 rue de Calais - 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 19 63 Le Lancer Stellien 489 avenue du Chat Noir - 62780 Cucq Tél. 03 20 01 52 99 [email protected] http://ffpmnord.free.fr/ Cerf-volant Agora (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Club Nautique de Merlimont (Voir rubrique Char à voile) Cerf-Volant Service 1144 bd Labrasse - 62780 Stella Plage Tél. 03 21 89 80 06 ou 06 80 60 73 47 [email protected] www.cerfvolantservice.com Centres équestres Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer l’équitation. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Centre Equestre La Cabriole Chemin du Paragon 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 89 87 92 [email protected] SOS Location 1115 bd Labrasse - 62780 Stella Plage Tél. : 03 21 84 18 95 ou 06 82 05 80 31 [email protected] www.sos-locations.com Verton’Anes 65 route de Waben - 62180 Verton Tél. 06 26 47 90 78 [email protected] Karting Les Ailes de l’Authie Aérodrome de Berck - RD 940 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 61 85 50 05 http://club.quomodo.com/lesailesdelauthie Ducas Racing Kart Parc d’activité de la Vigogne Rue des Argousiers 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 94 44 45 [email protected] www.ducas-racing-kart.com Clubs pour enfants Quad’Opale Location La Longue Roye - 62630 Longvilliers Tél. 06 73 01 33 27 [email protected] www.quad-opale.com Karting Cazin Parc d’activité des Hauts Monts - RD 126 62560 Maninghem au Mont Tél. 03 21 86 65 87 [email protected] http://karting.cazin.free.fr Caddy Sport 62520 Le Touquet Tél. 06 83 56 30 97 [email protected] Location cyclo-VTT Laser Game Quad/Motos Berck Moto Club Zone Industrielle de la Vigogne 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 86 14 07 ou 06 76 08 99 25 Location Cycles 409 rue de l’Impératrice 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 09 02 08 [email protected] Cyclo Fun 62600 Berck-sur-Mer Tél. 06.80.63.36.95 [email protected] Vélo Service 155 avenue François Godin - 62780 Cucq Tél. 06 87 52 88 55 Locations Boobaloo 84 rue de Paris - 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 66 47 Cycles Vignaux 73 rue Pierre Ledent 62170 Montreuil-sur-Mer Tél. 03 21 06 00 29 Les cerfs-volants à Berck-sur-Mer School paramoteur 62 Aérodrome - CD 940 - 62600 Berck-sur-Mer Tél. 06 63 19 27 86 www.schoolparamoteur62.fr/ Espace Vélo 5384 Rte de Berck - 62180 Rang du Fliers Tél. 03 21 09 21 98 [email protected] 82 Laser Quest Game Indoor 28 rue Beauchêne - 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 94 91 30 [email protected] www.laserquest62.fr Opale Laser Game Outdoor RD 940 - 62600 Berck-sur-Mer Tél. 06 62 20 97 07 [email protected] www.opale-laser.com Club de plage des Moopy et l’île aux pirates Esplanade Parmentier - 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 89 87 00 www.agora-berck.com Helio Plage 62520 Le Touquet Courrier : M. Laurent CHRISTOPHE 51 rue Keele Brugghe - 59190 Morbecque Tél. 06 75 65 59 94 Club de plage « Les Hippocampes » 7 rue Joseph Duboc - 62520 Le Touquet Tél. 06 83 29 09 43 [email protected] www.les-hippocampes.fr Club OJEM BP 114 - 62520 Le Touquet Tél. 06 86 27 66 39 [email protected] www.ojem.fr Loisirs aériens Aéro-club de Berck CD 940 - Route de Berck 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 84 98 12 ou 06 88 33 49 37 www.aeroberck.com Joie de Vivre 5 rue de Londres - 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 80 36 Aéro ULM de Berck CD 940 - Route de Berck 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 84 46 24 ou 06 77 99 10 04 ou 06 76 71 65 48 www.aeroulmberck.free.fr 83 Centre de Loisirs Mairie - Place de la Haye - 62155 Merlimont Tél. 03 21 94 72 18 [email protected] Club de Plage 62780 Stella Plage Tél. 03 21 84 85 62 ou 06 74 33 73 01 [email protected] BOULOGNE-SUR-MER À Boulogne, fait la pêche sensation… Q uand je pense à Boulogne-sur-Mer, une vague d’émotions m’envahit… D’abord, il y a l’odeur vivifiante de la mer, le poisson omniprésent sur les étals des ventes à la criée et l’effervescence du port où, dans un ballet incessant, bateaux de plaisance croisent petits chalutiers et embarcations de toutes sortes. Sur le quai, touristes, plaisanciers, flâneurs, badauds, curieux, vendeurs, pêcheurs, marins, sont venus faire le plein de fraîcheur et de sensations. Dans la Halle à Marée, lieu réservé aux professionnels, 70 espèces océanes sont vendues chaque jour, pour le plus grand plaisir des amateurs de poissons et fruits de mer de la France entière. Car la richesse de Boulogne vient depuis toujours des trésors de la mer. J’adore l’ambiance toute particulière et l’air salin de la Ville Basse, les commerces et le cœur de la ville. Avec courage, il faut alors grimper, passant des ruelles aux remparts, cathédrale et beffroi médiévaux de la Ville Haute, où les siècles passés semblent nous contempler. Boulogne, c’est aussi Nausicaa et ses incroyables bassins et aquariums géants, où je retrouve mon âme de gosse, émerveillé devant les requins et toute la beauté des océans du monde. À présent, j’ai rendez-vous à Wimereux, cette station balnéaire, où le dimanche comme à la belle époque, on se retrouve en famille sur la digue. De la colonne Napoléon de Wimille à la forêt d’Hardelot, sûr qu’il faut garder une forme olympique si l’on veut entrevoir toute la diversité du Boulonnais. 84 85 BOULOGNE-SUR-MER INTERVIEW Sarah Vallin Directrice du Musée de la Céramique à Desvres P résentez-nous Desvres et le Musée de la céramique… SV : « Desvres est une petite commune du Pas-de-Calais (5 000 habitants) dont la particularité est d’avoir développé et maintenu une importante production céramique jusqu’aux premières années du 21e siècle. Le musée rend compte de l’extraordinaire variété de cette production, de son histoire sur plus de trois siècles et d’un savoir-faire reconnu internationalement. Il est également un lieu d’apprentissage et de pédagogie, car la céramique est un art et une discipline technique. En connaître les secrets de fabrication est indispensable à sa compréhension. » Quelles régions de France et du monde sont également connues pour leurs céramiques ? SV : « La céramique, c’est-à-dire l’art de la terre cuite, est universelle : elle ne nécessite, pour schématiser, que de la terre, de l’eau et du feu. Toutes les sociétés en ont produit et en produisent encore, car c’est le moyen le plus simple et le plus économique de réaliser des objets. Les grands centres céramiques sont nombreux dans l’histoire de l’homme. Citons-en quelques exemples mythiques : la ville chinoise de Jingdezhen pour la porcelaine ; la ville italienne de Faenza, d’où vient le terme « faïence » ; la ville turque d’Iznik ; la ville hollandaise de Delft… » La faïence du Pas-de-Calais est-elle différente des autres ? SV : « Historiquement, la faïence du Pas-de-Calais, comme celle de toute la région, a cela de particulier qu’elle appartient à une zone stylistique sous influence des Pays-Bas, grands producteurs faïenciers du nord de l’Europe. Une salle du musée illustre ce propos. La collection ancienne qui s’y trouve témoigne de la difficulté d’attribuer des pièces à tel ou tel autre centre régional. » Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais, un souvenir, une anecdote ? SV : « J’aime la Côte d’Opale et le Boulonnais, le port de Boulogne et la plage d’Ecault. Et comme très bon souvenir je dirais : la première gainée, sorte de bouillabaisse boulonnaise géante servie au public dans une ambiance festive. Cette manifestation est organisée chaque année sur le quai Gambetta à Boulogne-sur-Mer. » Pour en savoir plus : www.desvresmuseum.org 86 Patrimoine et découverte En savoir plus Centre National de la Mer Boulevard Sainte Beuve - BP 189 62203 Boulogne-sur-Mer Cedex Tél. : 03 21 30 99 99 [email protected] www.nausicaa.fr Boulogne-sur-Mer Château-Musée Château comtal, pièce maîtresse du dispositif de défense médiéval érigé en même temps que les remparts. Douves partiellement remises en eau et pont restauré. Musée riche en collections dont certaines uniques en Europe : antiquités égyptiennes, vases grecs antiques, antiquités gallo-romaines, masques alaskiens, arts d’Océanie et d’Afrique, faïences et porcelaines, Beaux-arts, art médiéval, collection Georges Mathieu. Collec. perm. et temp. : 4,50 € - TR : 3 €. Tte l’année tlj 10h-12h30/14h-17h30 ; dim 10h-12h30/14h30-18h. Fermé le mardi. En savoir plus Rue de Bernet - 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 10 02 20 [email protected] www.ville-boulogne-sur-mer.fr Boulogne-sur-Mer Nausicaà Plus grand complexe européen dédié à la connaissance de l’univers marin et des liens qui l’unissent à l’Homme. À découvrir : plus de 50 aquariums, terrariums et grands bassins, 35 000 animaux marins, 1 000 espèces différentes. Visite ludique, pédagogique et scientifique en faveur d’une meilleure gestion des océans et de leurs ressources. Ad. : 17,95 € - Enf. (3-12 ans) : 11,70 € - Handicapé : 9,90 € - Étudiant et dem emploi : 12,50 €. Réduc pour les familles à partir de 4. Tlj 9h3018h30 sauf juill-août 9h30-19h30. Fermé 25/12 et 01/01 mat et du 07/01 au 25/01/2013. 87 Desvres Musée de la Céramique À travers une dizaine de salles aux ambiances vives ou feutrées, découvrez l’histoire de la céramique à Desvres, les techniques de fabrication d’une faïence et une étonnante collection d’œuvres anciennes et contemporaines. Outils multimédia mais aussi visites guidées, rendez-vous pédagogiques, ateliers et expositions temporaires vous sont proposés. Rassemblant des ouvrages spécialisés et des créations de céramistes locaux, la boutique vous accueille aux horaires d’ouverture du musée. Ad. : 5 € - Enf. (8-18 ans) : 4 €. 1er/04 au 30/09 : tlj sauf lun. 1er/10 au 30/03 : tlj sauf lun et jours fériés (fermé le matin). En savoir plus Rue Jean Macé - BP 107 - 62240 Desvres Tél. 03 21 83 23 23 [email protected] www.desvresmuseum.org BOULOGNE-SUR-MER Longfossé Village des Métiers d’Art Parcours initiatique au cœur des métiers d’art actuels : céramistes, décorateurs, sellier harnacheur… Une manière ludique d’approcher les outils et les matières et de comprendre le parcours de ces jeunes professionnels passionnés par leur métier. Possibilité de s’adonner à quelques techniques au cours d’ateliers d’initiations (sur demande) et de satisfaire vos coups de cœur ou vos idées cadeaux à la boutique ! Ad. : 3,50 € - Ét. et enf. à partir de 6 ans : 2,50 €. Toute l’année. En savoir plus Lieu-dit « Les Courteaux » - RD 341 Chaussée Brunehaut - 62240 Longfossé Tél. 03 55 33 10 13 [email protected] www.vmad.fr Boulogne-sur-Mer Cathédrale Notre Dame de Boulogne Œuvre éclectique du XIXe siècle reconstruite sur les ruines de l’ancien édifice roman et gothique détruit sous le Directoire. Dôme et coupole font de Notre Dame de Boulogne un monument colossal dominant la ville. À l’intérieur : précieuses pièces de mobilier, dont le maître-autel, chef-d’œuvre de la mosaïque italienne. Gratuit. Du 01/09 au 31/03 : 10h-12h/14h-17h. Du 1/04 au 31/08 : 9h-12h/14h-18h. En savoir plus Presbytère Notre Dame - 2 parvis Notre Dame - 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 99 75 98 [email protected] www.cathedrale-boulogne.asso.fr Saint-Etienne-au-Mont Arena - Centre d’interprétation de l’environnement Ni un musée, ni un écomusée, Arena est un centre d’interprétation de l’environnement, avec une muséographique interactive, pédagogique et ludique pour une découverte du littoral boulonnais. Des balades thématiques sur les sites naturels vous sont aussi proposées. Ad. : 4 € - Enf. (7-16 ans) : 3 € - Famille (2 adultes + 2 enfants) : 11 €. En juill-août. En savoir plus Route de la Warenne-Ecault Saint-Étienne-au-Mont (Correspondance : Communauté d’agglomération du Boulonnais 1 bd du bassin Napoléon - BP 755 62321 Boulogne-sur-Mer) Tél. 03 21 10 84 30 [email protected] www.agglo-boulonnais.fr Hardelot Château d’Hardelot Situé au cœur de la Réserve Naturelle Régionale du Marais de Condette, le Centre Culturel de l’Entente Cordiale – Château d’Hardelot propose une programmation de grande qualité liée aux cultures franco-britannique sous diverses formes d’art (musique, patrimoine, arts plastiques, littérature) à laquelle s’ajoute cette année des « Rendez-vous nature » animés par Eden62. Entrée : 2 €. Gratuit pour les moins de 2 ans et bénéficiaires du RSA. Du 01/07 au 16/09 : mar au dim de 10h à 18h. En savoir plus Centre Culturel de l’Entente Cordiale, Château d’Hardelot 1 rue de la Source - 62360 Condette Tél. +33 (0)3 21 21 73 65 [email protected] www.chateau-hardelot.fr 88 Boulogne-sur-Mer site, abrite un petit musée sur le Camp de Boulogne et une boutique. Maison de la Beurière Tarif et ouverture non communiqués. Habitat reconstitué d’une famille de marins vers 1900. Meubles et objets témoignent d’une vie rude et simple. Gravures et costumes relatent une vie intense et vous replongent au cœur de l’histoire de la pêche. Ad. : 2,50 € - Enf. (12-18 ans) : 1,50 €. Du 15/06 au 15/09 : mar-sam 10h-13h/15h18h ; dim 15h-18h. Du 16/09 au 14/06 : merc, vend et sam 10h12h/14h-17h ; mar et dim 14h-17h. En savoir plus 16 rue du Mâchicoulis 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 30 14 52 [email protected] http://labeuriere.asso.st En savoir plus Avenue de la Colonne - 62126 Wimille Tél. 03 21 80 43 69 [email protected] Parcs et jardins Membres de l’association La Capelle lès Boulogne Parc et Jardins de Conteval Parc de 8 hectares aux perspectives guidant la vue jusqu’aux confins du Calaisis, créé à la fin du XVIIIe siècle par les frères Delporte et le baron de Courset. En cours de restauration. Samer 10 €/pers .; gratuit pour les moins de 18 ans. Du 15/06 au 30/09 sur RDV.Visite guidée obligatoire. Musée Jean Charles Cazin Musée municipal dédié au peintre JeanCharles Cazin et à sa famille, né à Samer le 25 mai 1841. Familier de l’école de Barbizon, courant proche du symbolisme. Gratuit. Lun-ven 9h-12h/14h-17h, sam 9h-12h. En savoir plus Mairie - 84 place Mal Foch - 62830 Samer Tél. 03 21 33 50 64 [email protected] www.ville-samer.fr Château de la Capelle 62360 La Capelle lès Boulogne Tél. 06 62 46 39 74 www.conteval.fr Terroir et artisanat Bellebrune L’atelier du Bois Mar-sam 10h-12h/15h-19h ainsi que le dim AM. 15 rte de Crémarest - 62142 Bellebrune Tél. 03 21 83 83 77 www.atelierdubois.fr Wimille Colonne de la Grande Armée Haute de 54 m de marbre de Marquise, la Colonne de la Grande Armée rappelle le souvenir du camp de Boulogne. Une statue de l’Empereur Napoléon 1er en uniforme de la Garde se trouve au sommet. Le pavillon de droite, à l’entrée du 89 Boulogne-sur-Mer Becasuc Tlj sur RDV. 1 rue Henri Fabre - 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 91 10 11 - [email protected] http://becasuc62.free.fr BOULOGNE-SUR-MER Brunembert La cidrerie de Brunembert 21 rue du Wint - 62240 Brunembert Tél. 03 21 32 30 67 ou 03 21 32 98 90 http://brunembert.e-monsite.com/pages/ nos-artisans/serl-leduc.html Desvres Atelier Céramique Régnier « Les Pierrettes » - Route de Menneville 62240 Desvres Tél. 03 21 30 30 90 www.ceramique-regnier.fr Saint Martin Choquel L’escargotière du Choquel 55 rue du Choquel 62240 Saint Martin Choquel Tél. 03 21 83 03 13 ou 06 03 59 86 77 [email protected] www.lescargotiere.com Wierre Effroy La Ferm’andise (Glaces) 2400 route de Belle - 62240 Wierre Effroy Tél. 03 21 92 81 39 [email protected] www.lafermandise.fr Nature, sports et loisirs Equihen Plage Base de loisirs Parc de 15 hectares proposant de nombreuses activités : pêche en étangs, boulodrome, parcours sportif, piste de bicross, promenades et magnifiques panoramas sur la côte. Gratuit. Toute l’année. Le Parc des Hures - Mairie - 62224 Equihen-Plage - Tél. 03 21 99 05 43 [email protected] www.ville-equihen-plage.fr Le Portel Plage Parc de la Falaise Char à voile Succession de cheminements dessinés d’abord d’un style « jardin public » puis de plus en plus « campagnard ». Résultat du meilleur effet ! Pour faciliter le déplacement des personnes à mobilité réduite, une goélette est à disposition, (tierce personne obligatoire pour l’accompagnement). Club de la Côte d’Opale (C.V.C.C.O) 272 boulevard Sainte Beuve 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 83 25 48 [email protected] www.cvcco.com Accès gratuit - Activités payantes. Du 1/06 au 30/09 : 8h-20h ; oct/nov et avr/mai : 8h-19h ; fév/mars : 8h-18h ; déc/janv : 8h-17h. Mairie – Rue Jean-Paul Gachère 62480 Le Portel-Plage Tél. 03 21 80 40 68 (01/05 au 31/08) et 03 21 87 73 80 (service technique) [email protected] www.ville-leportel.fr Saint-Martin-Boulogne Woïzénia Parc récréatif couvert pour enfants de moins de 12 ans. Plaine de jeux sécurisée avec activités de rampes d’escalade, plancher musical, boules géantes, piscine à balles… tout pour le bonheur des enfants. Enf. (- de 3 ans) : 5 € - à partir de 3 ans : 8 € - enf. fami nombreuses : 6 €. Pér scol : les merc, sam, dim et j. fériés 10h-19h. Pdt les vac tlj 10h-19h. ZAC Montjoie 62280 Saint-Martin-Boulogne Tél. 03 21 83 93 70 ou 06 27 14 36 48 [email protected] www.woizenia.com Golf Voile Golf de Wimereux - 18 trous Avenue François Mitterrand 62930 Wimereux Tél. 03 21 32 43 20 [email protected] www.golf-wimereux.com Yacht-club Boulonnais 234 boulevard Sainte Beuve - BP 424 62206 Boulogne-sur-Mer Cedex Tél. 03 21 31 80 67 [email protected] www.ycboulogne.com Club Nautique d’Hardelot Base de glisse – Digue Sud – BP 33 62152 Hardelot Tél. 03 21 91 80 30 [email protected] www.club-nautique-hardelot.com Kite Zone NOUVEAU Ad acti : Centre Nautique Hardelot Base de Glisse, Digue Sud Ad courrier : 16 rue des Meuniers 62223 Ecuires Tél. 06 88 89 62 17 [email protected] ou [email protected] www.kitezone.fr Notus CAVEP Esplanade Charles de Gaulle - BP 3 62224 Equihen Plage Tél. 06 59 78 85 22 - [email protected] http://notus62.free.fr Les Drakkars Base Nautique - BP 33 - 62152 Hardelot Tél. 03 21 83 27 93 [email protected] www.charavoile-hardelot.com Club Nautique de Wimereux (Voir rubrique Char à voile) Service des sports Hôtel de Ville 51 rue Carnot - 62480 Le Portel Plage Tél. 03 21 87 73 96 [email protected] www.ville-leportel.fr Speed-sail Club de la Côte d’Opale (E.F.C.V) Boulogne-sur-Mer (Voir rubrique Char à voile) Wheeling Club Digue Nord - 9 bd de la Mer - 62152 Hardelot Tél. 06 28 35 52 17 - [email protected] www.wch.asso.fr Club Nautique de Wimereux Bd Thiriez - 62930 Wimereux Tél. 03 21 83 18 54 - [email protected] www.club-nautique-wimereux.com Notus CAVEP (Voir rubrique Char à voile) Aviron Service des Sports - Le Portel Plage (Voir rubrique Char à voile) Aviron Boulonnais Bd Chanzy - Stade Nautique de la Liane BP 94 - 62202 Boulogne-sur-Mer Tél. : 03 21 87 31 46 [email protected] Planche à voile Yacht-club Boulonnais (Voir rubrique Voile) Les Golfs d’Hardelot - 36 trous 3 avenue du Golf - 62152 Hardelot Tél. 03 21 83 73 10 [email protected] www.hardelot-golf.com 90 Club Nautique d’Hardelot (Voir rubrique Voile) Wheeling Club Hardelot (Voir rubrique Speed Sail) 91 BOULOGNE-SUR-MER Club Nautique de Wimereux (Voir rubrique Char à voile) Canoë-kayak en mer ou rivière Longe Cote Boulogne Canoë-kayak (Voir rubrique Canoë-kayak) Kayak de mer Côte d’Opale (Voir rubrique Canoë-kayak) Boulogne Canoë-kayak 7 boulevard Chanzy 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 31 98 60 [email protected] http://boulogneck.fr Kayak de mer Côte d’Opale (Voir rubrique Canoë-kayak) Club de la Côte d’Opale (C.V.C.C.O) (Voir rubrique Char à voile) Kite Zone NOUVEAU (Voir rubrique Voile) Base d’Equihen Plage Esplanade Charles de Gaulle 62224 Equihen Plage Tél. 03 21 80 32 83 Piscine Service des sports - Le Portel (Voir rubrique Char à voile) Kayak de mer Côte d’Opale Base de Glisse - Digue Sud 62152 Hardelot Tél. 06 85 06 89 36 [email protected] Wheeling Club Hardelot (Voir rubrique Speed Sail) Club Nautique de Wimereux (Voir rubrique Char à voile) Flysurf/Kitesurf Wheeling Club Hardelot (Voir rubrique Speed-sail) Club de voile - Wimereux (Voir rubrique Voile) Wimkite (Kitesurf) Club nautique de Wimereux Boulevard Thiriez - 62930 Wimereux Tél. 06 81 76 82 05 [email protected] www.wimkite.com Stand Up Paddle NOUVEAU Piscine du Centre National de la Mer Boulevard Sainte Beuve 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. : 03 21 30 78 30 Piscine Intercommunale Rue des Anciens - 62240 Desvres Tél. 03 21 91 63 08 www.cc-desvressamer.fr Piscine Océane Rue du Mont Soleil - 62230 Outreau Tél. 03 21 31 70 85 [email protected] Hélicea Z.A.C Mont Joie 62280 Saint-Martin-Boulogne Tél. 03 21 10 08 65 [email protected] www.helicea-cab.fr Pêche en étang ou rivière Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer la pêche. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Société Desvres et ses environs Siège social : Café « Le Chiquito » Rue des Potiers - 62240 Desvres Tél. 03 21 91 76 75 ou 06 60 49 91 10 [email protected] www.peche-desvres.fr 92 Club hippique 25 route de Selles - 62240 Menneville Tél. 06 63 42 67 88 [email protected] www.facebook.com/clubhippiquedemenneville Étang de Menneville Mairie - 62240 Menneville Tél. 03 21 91 67 61 [email protected] www.ville-desvres.fr Étang de la Gloriette 776 La Gloriette - 62830 Tingry Tél. 03 21 33 53 21 Location cyclo-VTT Pêche en mer Trok Sport - Boulogne-sur-Mer (Voir rubrique Canoë-kayak) Association de l’Hippocampe Portelois Foyer Léon Gournay 1 rue Livenais - 62480 Le Portel Plage Tél. 03 21 31 37 89 Cauchy Holding (activité à Boulogne/Mer) M. CAUCHY Bernard Résidence Pins du Kent Quend Plage 80120 Quend Tél. 03 22 23 31 84 ou 06 03 84 84 40 [email protected] Location croisière Yacht-club Boulonnais (Voir rubrique Voile) Commandant Charcot II (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Centre Départemental de Voile Habitable 62 Maison du Département - Zone Industrielle - 62126 Wimille Tél. 06 07 81 29 06 [email protected] www.voile62.com Centres équestres Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer l’équitation. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Centre équestre d’Hardelot 3 avenue Charlemagne - 62152 Hardelot Tél. 03 21 91 83 77 [email protected] www.centreequestre-hardelot.ffe.com 93 École de conduite desvroise 41 place Léon Blum - 62240 Desvres Tél. 03 21 33 28 29 [email protected] www.alphaconduite.com SAS BBF Avenue Charles Dickens - 62152 Hardelot Tél. 03 21 33 99 22 [email protected] Dream Sport Zone de l’Inquétrie - Rue Pierre Martin 62280 Saint-Martin-Boulogne Tél. 03 21 87 66 61 [email protected] Opale Driver 28 avenue Bressloff 62280 Saint-Martin-Boulogne Tél. 06 15 80 39 53 [email protected] www.opaledriver.populus.ch Sports aériens Site de la Crevasse Rue du beurre fondu Adresse courrier : Office de Tourisme 62224 Equihen Plage Tél. 03 21 99 05 43 Club pour enfants Les Dauphins Digue Sud - 62152 Hardelot (adresse acti) Tél. 06 79 17 84 22 www.club-dauphins-hardelot.fr Calais, cap sur l’évasion L CALAIS a Côte d’Opale est une perle sauvage qui offre un formidable terrain de jeu aux amateurs de sensations fortes et d’évasion. Ici, interdit d’avoir froid aux yeux pour battre tous les records de vitesse à bord d’un char à voile filant à toute allure sur des plages majestueuses de sable fin. Pas une seconde à perdre non plus si l’on désire profiter pleinement des nombreuses activités de plage, de glisse et de découverte qu’offre le Calaisis. C’est devant la beauté des deux caps Gris-Nez et Blanc-Nez que j’aime me ressourcer, lors de belles balades pédestres à travers les dunes. En haut de ces falaises de grès et de craie qui enserrent la baie de Wissant, on s’incline devant la nature et on apprend l’humilité. Au large, le détroit du Pas-de-Calais est à lui seul une invitation au voyage… Je me prends alors à rêver comme Louis Blériot et d’autres grands aventuriers, car rien ne me semble impossible. Ce soir, je retourne à Calais, cette ville qui bouillonne de vie. Là-bas, à la sortie du tunnel sous la Manche, je vais accueillir une amie venue de Londres. Je lui ferai visiter la Cité de la dentelle et de la mode, renommée dans le monde entier. Nous ne manquerons pas non plus de monter au phare de Calais pour découvrir la beauté vertigineuse du Calaisis. 94 © F. Kleinefenn 95 CALAIS Patrimoine et découverte Ambleteuse Historique de la 2nde Guerre Mondiale Découvrez tous les fronts de la Seconde Guerre mondiale : campagne de Pologne, capitulation du Japon… Des soldats et objets exposés racontent la chronologie du conflit qui a embrasé le monde. Film d’archive : « De la bataille d’Angleterre à l’aube de la libération ». Ad. : 7,40 € - Enf. (7-14 ans) : 5 €. Du 01/05 au 15/10 : tlj 10h-18h. Juil-août : tlj 10h-19h. Les WE de mars & nov : 10h-18h. En savoir plus CD 940 - 62164 Ambleteuse Tél. 03 21 87 33 01 [email protected] www.musee3945.com La dentelle de Calais Calais Cité internationale de la dentelle et de la mode Voyagez dans le monde de la dentelle et de la mode, dans une authentique usine de dentelle du XIXe siècle. Entre luxe et élégance, découvrez le fonctionnement des fameux métiers Leavers. TP : 5 € - TR : 2,50 €. Fermée le mardi ainsi que du 01/01 au 15/01, les 01/05 et 25/12. En savoir plus 135 quai du Commerce – 62100 Calais Tél. 03 21 00 42 30 [email protected] www.cite-dentelle.fr Calais Musée des Beaux-arts Calais Exposition de sculptures de Rodin, Bourdelle, Flanagan, de peintures de Picasso, Dubuffet, Alechinsky et de photographies de Wentworth. Ad. : 4 € - Enf. (plus de 5 ans) : 2 €. Du 01/04 au 31/10 : mar-sam 10h-12h/14h18h, dim 14h-18h. Du 02/11 au 31/03 : mar-sam 10h-12h/14h17h, dim 14h-17h. Fermé lun et jours fériés. En savoir plus 25 rue Richelieu - 62100 Calais Tél. 03 21 46 48 40 [email protected] www.musee.calais.fr Musée de Mémoire 39-45 Ancien bunker de la Seconde Guerre mondiale qui servait de poste de commandement à la Marine de Guerre allemande. Exposition d’objets, uniformes et armes de guerre, relatant la vie sous l’occupation et l’histoire de la ville de septembre 1939 à sa libération en septembre 1944. Découvrez également la route 39-45 sur www.route-39-45.com Tarifs non communiqués. Du 01/02 au 30/04 et du 01/10 au 30/11 : 11h17h. Du 01/05 au 30/09 : 10h-18h. En savoir plus Parc Saint-Pierre - 62100 Calais Tél. 03 21 34 21 57 [email protected] www.museedelaguerredecalais.com 97 CALAIS Guines Saint Joseph Village Wissant - La plage Calais Beffroi De style Néo-Flamand, en briques rouges ; sculptures de pierres blanches et d’une hauteur de 72 mètres. 5 et 3 €. Du 1/10 au 14/04 : mar-dim 10h-12h/14h-17h30. Du 15/04 au 30/09 : lun-dim 10h-12h/13h3017h30. En savoir plus Point Info Tourisme Beffroi Place du Soldat Inconnu 62107 Calais Cedex Tél. 03 21 46 20 53 www.calais.fr Guines La Tour de l’Horloge Des invasions Vikings à la rencontre du Camp du Drap d’Or en 1520, apprenez l’Histoire en vous amusant ! Venez jouer et vous costumer… Coup de cœur sur ce lieu de découverte vraiment adapté aux familles, aux grands comme au plus jeunes ! Ad. : 6 € - Enf. : 3,50 € - Famille (2 ad. + 2 à 4 enf.) : 19 €. Du 01/04 au 15/09 : tlj sauf mar 14h-18h. Juill/août : tlj 10h-18h30. En savoir plus Rue du Château - 62340 Guines Tél. 03 21 19 59 00 [email protected] www.tour-horloge-guines.com Village régional typique des années 1900. Atmosphère authentique de la vie rurale de nos arrière-grands-parents. Reconstitution des différents corps de métiers d’antan (maréchal-ferrant, forge, scierie, horlogerie…). Une visite sous le signe de la mémoire familiale. Ad. : 10 € - Plus de 60 ans : 8,50 € - Enf. (de 6 à 16 ans) : 5 € - Pass famille (2 ad. + 1 à 3 enf. de 6 à 16 ans) : 25 €. Du 15/02 au 30/03 et du 01/10 au 15/11 : 10h18h, fermé le lun et vend. Avr-sept : 7 j/7 10h-19h. En savoir plus 2450 1er Banc, Le Marais - 62340 Guines Tél. 03 21 35 64 05 [email protected] www.st-joseph-village.com Ardres Maison de la Nature 200 espèces de plantes sauvages révèlent la beauté de la faune et la flore locale dans cette maison traditionnelle des marais, avec jardin clôturé, plantes sauvages et médicinales. Une promenade découverte vous emmène à travers le sous-bois, la mare, la prairie. À l’intérieur, une exposition permanente présente l’histoire de la formation du lac (exploitation de la tourbe). Des expositions temporaires y sont régulièrement organisées. Ateliers d’initiations et visites guidées sur RDV. Ad. : 4 € - Enf. : 3 €. Visite libre gratuite. Avr, mai, juin et sept : mar-ven AM. En juill/ août du mar-ven tlj et le dim AM. Oct à mars sur RDV. Fermeture une semaine entre juin et juil et à partir du 20/08. En savoir plus Rue des Rainettes - 62610 Ardres Tél. 03 21 82 89 27 [email protected] www.maisondelanatureardres.fr 98 Ardres Calais Bastion Royal et Greniers à Blé souterrains Phare de Calais Construit sur ordre de François 1er en 1520 suite à l’entrevue du Camp du Drap d’Or avec Henri VIII. Fortifications de défense de la ville renforcées par des réserves souterraines de blé. Descendez 12 mètres de profondeur avant de découvrir le procédé de conservation du grain ! 2 € par pers. sur réservation (groupe de 6 pers. nécessaire) - Carte souvenir offerte. Fermé le dim et lun. En savoir plus Office de Tourisme Ardrésis Vallée de la Hem BP 90 003 - 62610 Ardres Tél. 03 21 35 28 51 [email protected] www.ardres-tourisme.fr Phare reconnaissable à sa couleur blanche et son manchon noir. Visite de la salle des techniques de signalisation maritime et ascension des 271 marches, offrant aux plus courageux un magnifique panorama sur le port, les bateaux, les ferries et même la côte anglaise ! Ad. : 4,50 € - Enf. (moins de 15 ans) : 2 € - Gratuit pour les moins de 5 ans. Fermé en janvier. Ouvert tous les jours pendant les vacances scolaires zone B et les mercredis, samedi, dimanche hors vacances scolaires : de 14h à 17h30 en semaine et le dimanche 10h-12h/14h-17h30. Du 1er juin au 30 septembre : ouvert tous les jours de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h30. En savoir plus Boulevard des Alliés - 62100 Calais Tél. 03 21 34 33 34 ou 06 14 11 31 87 (M. Deprez) [email protected] www.pharedecalais.com Audinghen Landrethun le Nord Plongez au cœur de l’histoire en découvrant la vie des soldats allemands dans l’une des 7 plus grosses constructions du IIIe Reich : la Batterie Todt. Y sont constituées : la salle des machines, les chambrées, l’armurerie… Plusieurs milliers de pièces en tout genre de 39/45 y sont exposées dans plus de 10 salles. Découvrez également la route 39-45 sur www.route-39-45.com. Impressionnant vestige de la Seconde Guerre mondiale, où se croisent les destins de Hitler, Kennedy et Hussein. Cette base secrète souterraine devait abriter le canon géant V3, de 127 mètres de long, et anéantir Londres. Le site fut frappé par la Royal Air Force en juillet 1944 avec les célèbres « Tallboy ». Visite des tunnels souterrains réaménagés sous la supervision de La Coupole, Centre d’Histoire et de Mémoire du Nord-Pas de Calais. Musée du Mur de l’Atlantique Forteresse de Mimoyecques Ad. : 8 € - Enf. : 4 €. Fév-mars et nov : 10h-12h/14h-17h ; WE et jrs fériés : 14h-18h. Avril-mai-juin-sept-oct : 9h-12h/14h-18h. Juill-août : 9h-19h ; WE et jrs fériés : 10h-19h. En savoir plus Batterie Todt - 62179 Audinghen Tél. 03 21 32 97 33 [email protected] www.batterietodt.com Ad. : 5,50 € - Enf. (de 6 à 16 ans) : 4 € - Moins de 6 ans : gratuit. Famille : 12,50 €. Avril à octobre : 9h-18h. Juillet-août : 10h-19h. En savoir plus La Coupole - Tél. 03 21 87 10 34 [email protected] www.lacoupole-france.com ou www.mimoyecques.com 99 CALAIS ou 07 77 37 31 74 [email protected] www.jardindubeaupays.fr Terroir et artisanat Audruicq Le Chèvremarie Wierre-Effroy Colline aux Animaux Ferme d’élevage qui offre aux petits et grands un parcours de découverte des animaux de la ferme : lamas, ânes, moutons d’Ouessant. Ad./enf. : 4 € - Moins de 2 ans : gratuit. En hiver les WE et mer 10h-12h/14h-18h. Juillet-août : 10h-18h. En savoir plus 2113 route de Belle La Maloterie 62720 Wierre-Effroy Tél. 03 21 32 69 24 ou 06 28 02 59 85 [email protected] www.lacollineauxanimaux.com Parcs et jardins Membres de l’association Jardin du beau pays Jardin paysager de 8 000 m² d’inspiration anglaise. Tourné vers l’avenir, il dévoile une évolution colorée par les saisons mettant en valeur de nombreuses espèces de plantes vivaces et d’arbustes… En savoir plus 3091 avenue François Mitterand 62730 Marck-en-Calaisis Tél. 03 21 82 71 01 ou 06 27 51 37 03 L’or de Colza 2 €/pers. Sur RDV. En savoir plus 62890 Mentques Nortbécourt Tél. 03 21 85 19 96 [email protected] www.fermedunortbert.fr Guines Passion d’Aventure L’aventure dans les arbres, en toute sécurité, sur des ateliers suspendus entre 2 et 15 mètres de hauteur. Sensations assurées ! NortKerque Natur’Pom Toute l’année. En savoir plus 624 rue de la Nostraeten 62370 Audruicq Tél. 03 21 82 58 34 En savoir plus 9 rue de la Chapelle - 62370 Nortkerque Tél. 03 21 35 38 86 www.naturpom.com Leubringhen Réty La ferme Mionet (Glace) Ad. : 4 €. Durée 1 h. Sur réservation. En savoir plus 60 hameau de Bainghen 62250 Leubringhen Tél. 03 21 92 97 21 ou 06 08 74 21 83 [email protected] www.fermemionet.com Licques Marck-en-Calaisis 5 € par pers. D’avril à octobre sur RDV. Point de vente : tlj de 10h à 18h sauf dim. Possibilité de visite sur réservation. Nature, sports et loisirs Mentque Nortbécourt Licques Volailles Visite abattoir : 2,85 € - Abattoir + élevage : 5,70 €. Sur réservation du lundi au vendredi. En savoir plus 777 rue de l’Abbé Pruvost 62850 Licques Tél. 03 21 35 80 03 [email protected] www.licques-volailles.fr Louches La tour de Grès Juin à sept : tlj sur RDV 14h-18h30 (sauf WE). Le reste de l’année : mer, sam et dim. En savoir plus 528 route de Licques 62610 Louches Tél. 03 21 96 80 14 www.latourdegres.fr 100 La fromagerie fermière des 2 Caps Ad. : 24 € - Enf. (5 à 10 ans) : 13 €. Mars à fin nov : tlj sur réservation sauf le mardi. Juillet-août : 7j/7. En savoir plus Forêt Domaniale de Guines 62340 Guines Tél. 06 87 61 32 72 [email protected] www.passiondaventure.com Ardres Ad. : 3 € - Enf. : 2 €. Durée 1 h. Sur réservation. En savoir plus 11 rue Calmette - 62720 Réty Tél. 03 21 92 99 52 ou 06 75 78 25 43 [email protected] www.fromageriedes2caps.fr Base de loisirs du Lac Multitude d’activités du stage à la location de planches à voile, canoë-kayak… Mais aussi balade nautique. Possibilité de cours particuliers, aires de pique-nique… Accès gratuit - Activités payantes. Du 01/0 au 15/11 : 9h-12h30/13h30-17h30. Le WE sur réserv. Tardinghen Brasserie des 2 Caps Ad. : 4 €. Pour les dates de visite, se renseigner auprès de la brasserie. Sur réservation. En savoir plus Ferme de Belle Dalle - 62179 Tardinghen Tél. 03 21 10 56 53 [email protected] www.2caps.fr Wissant En savoir plus Rue du Palentin - 62610 Ardres Tél. 03 21 36 04 16 [email protected] www.base-municipale-loisirs-ardres.fr Ardres Canotage "La Frégate" Locations de pédalos et de bateaux à moteur sans permis pour balade sympathique sur le Lac d’Ardres. Ferme de St Pô Durée 1 h. Sur réservation. À partir de 4 € selon la durée. Du 15/03 au 03/10. En savoir plus D940 - 62179 Wissant Tél. 03 21 82 52 36 ou 06 17 71 74 77 [email protected] www.ferme-st-po-wissant.com En savoir plus 465 avenue du Lac - 62610 Ardres Tél. 03 21 35 44 92 [email protected] www.camping-la-fregate.com 101 CALAIS Ardres Eurolac Parc de loisirs, port miniature, restauration. Navigation en famille en toute sécurité… Embarquez et pilotez vousmême de véritables petits navires (ferry, chalutiers, remorqueurs). Location de bateaux et pédalos ; manèges, jeux. Accès gratuit - Activités payantes : à partir de 2 €. Du 1er WE de mars à mi oct (à partir de 11h). Les merc, WE et j. fériés, et tlj pdt les vac scol. En savoir plus 1098 avenue du Lac 62610 Ardres Tél. 03 21 35 13 91 www.eurolac-ardres.com Tardinghen Swin Golf Loisir de plein air à la portée de tous (à partir de 5 ans) : lancer, avec une seule canne, une balle souple et inoffensive depuis l’aire de départ jusque dans un trou situé à la base du drapeau, en jouant le moins de coups possibles. 5 € le parcours avec initiation et prêt du matériel. Les balles sont vendues 1,50 €. Réservation souhaitée. En savoir plus Ferme de l’Horloge 1615 route d’Ausques 62179 Tardinghen Tél. 03 21 83 30 34 ou 06 80 14 25 40 [email protected] www.swingolfdes2caps.fr Landrethun les Ardres Au Flot d’Yeuse Le long des sentiers aux paysages bucoliques, randonnez en compagnie d’ânes qui vous aideront à porter piqueniques et bambins ! Se renseigner pour les tarifs des randos (pour une demi-journée ou quelques jours). Toute l’année sur réservation. En savoir plus 90 rue des Jonquilles - Hameau de Yeuse 62610 Landrethun les Ardres Tél. 03 21 35 07 93 [email protected] www.auflotdeyeuse.com Zutkerque Les lamas d’Ecorigan Élevage de lamas et d’Alpagas : balades découvertes, randonnées, filage et tissage de la laine, découverte de l’artisanat. Activité de médiation avec les animaux… Sur réservation. Se renseigner pour les tarifs. En savoir plus 439 rue Listergaux - 62370 Zutkerque Tél. 06 20 55 17 62 [email protected] www.leslamasdecorigan.fr Zutkerque La Ferme du Coq aux Ânes Ferme pédagogique et éducative avec multitude de races d’animaux, du coq aux ânes, en passant par les lapins, les chèvres, les cochons… Location d’ânes pour balade à la journée ou 1/2 journée. Sur réservation. Se renseigner pour les tarifs. En savoir plus 477 rue de la Palme Ostove 62370 Zutkerque Tél. 06 73 69 23 56 [email protected] Voile Club de Voile Le Grand Lac - Avenue du Lac - 62610 Ardres Tél. 03 21 35 42 06 ou 03 21 35 47 79 [email protected] Base de loisirs – Ardres (Voir « Base de loisirs » rubrique Nature, sports et loisirs) Yacht-club de Calais Base Tom Souville - 415 route Départementale 940 - 62231 Sangatte Tél. 06 20 06 11 01 ou 03 21 82 28 05 [email protected] www.calais-voile.fr Golf Golf du Bois - 18 trous 1625 rue Saint Antoine - 62370 Ruminghen Tél. 03 21 35 31 37 [email protected] www.golfdubois.com Kite Zone NOUVEAU Ad acti : Wissant Ad courrier : 16 rue des Meuniers 62223 Ecuires Tél. 06 88 89 62 17 [email protected] ou [email protected] www.kitezone.fr Ski nautique/Jet ski Planche à voile Piscine Base de loisirs – Ardres (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Yacht-club de Calais (Voir rubrique Voile) Base de voile et de loisirs Tom Souville RD 940 – 62231 Sangatte Tél. 03 21 17 70 60 [email protected] www.capcalaisis.fr Canoë-kayak en mer ou rivière Char à voile Opale Kayak 2 rue de Béthune – 62164 Ambleteuse Tél. 06 10 07 92 15 Base Communautaire de char à voile et de loisirs de Marck Avenue de la Mer 62730 Marck Tél. 03 21 85 17 46 [email protected] Aux Campagnes 18 rue du Flot - 62570 Pihem Tél. 03 21 93 81 53 [email protected] 102 Association La Deûle Siège social : 108 quai Géry Legrand - 59000 Lille Adresse activité : Front de Mer - 62179 Wissant Tél. 03 20 09 13 02 [email protected] www.ladeule.com Robby Jet Team Lac d’Offekerque - 62370 Offekerque Tél. 06 12 22 61 03 [email protected] www.robbyjet.com Piscine Intercommunale Rue Edmond Dupont - 62370 Audruicq Tél. 03 21 35 31 73 [email protected] www.ccra.fr ICEO 1400 rue Roger Martin du Gard 62100 Calais Tél. 03 21 19 56 56 [email protected] www.agglo-calaisis.fr Piscine Ranson Place George Maréchal - 62100 Calais Tél. 03 21 97 89 63 www.agglo-calaisis.fr Base de voile et de loisirs Tom Souville (Voir rubrique Planche à voile) 103 Capoolco Le Cardo - BP 60 - 62250 Marquise Tél. 03 21 87 93 30 [email protected] www.terredes2caps.com CALAIS Pêche en étang ou rivière Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer la pêche. Pour obtenir une liste complète, contactez l’office de Tourisme. «Le Grand Nocq » 646 chemin des Fontinettes 62610 Balinghem Tél. 03 21 82 59 79 [email protected] www.aquatruitenord.fr Moulin de Rouge Berne 2362 route du Cap Gris-Nez 62250 Bazinghen Tél. 03 21 91 13 74 Les Étangs de Courtebourne 1235 rue de Coutebourne 62850 Licques Tél. 03 21 35 07 59 [email protected] www.etangdecourtebourne.com Étangs de La Belle Pêche 3920 route de Guines 62340 Hames Boucres Tél. 03 21 35 21 07 [email protected] A.D.A.L Pêche 14 rue du 8 mai 62250 Landrethun le Nord Tél. 03 21 92 99 42 ou 06 71 95 79 39 Le Moulin Bleu 400 rue du Moulin 62370 Polincove Tél. 03 21 00 23 85 ou 06 11 96 24 60 [email protected] Le Percot D 940 vers Boulogne - 62179 Wissant Tél. 03 21 35 90 67 (Brasserie Charlemagne) Optimist Base de voile et de loisirs Tom Souville (Voir rubrique Planche à voile) Kitesurf Wimkite 60 rue Carnot - 62930 Wimereux Tél. 03 61 87 71 92 [email protected] www.wimkite.com Adresse activité : Wissant Stand Up Paddle NOUVEAU Association La Deûle (Voir rubrique Canoë-kayak) Tourisme fluvial La Frégate - Ardres (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Eurolac - Port miniature – Ardres (Voir rubrique Nature, sports et loisirs) Navi-boat La Citadelle - Boulevard de l’Esplanade 62100 Calais Tél. 03 21 35 13 91 ou 06 78 39 43 08 [email protected] www.eurolac-ardres.com Pêche en mer Le P’tit Flobard (Voir rubrique Canoë-kayak) Le Loup de mer 184B route de Gravelines - 62100 Calais Tél. 06 25 19 04 67 [email protected] www.leloupdemer.net Centres équestres Kitesurf Cette liste est une sélection de lieux où pratiquer l’équitation. Pour obtenir 104 une liste complète, contactez l’office de Tourisme. Centre équestre de Warincthun Hameau de « Warincthun » 62179 Audinghen Tél. 06 60 05 24 21 [email protected] www.fermeequestredewarincthun.com Le p’tit ranch Chemin du Bedat - 62250 Audembert Tél. 06 81 02 25 85 [email protected] www.le-ptit-ranch.com Centre équestre de Calais 390 route de Gravelines - 62100 Calais Tél. 03 21 19 29 38 La Ferme équestre du Drap d’Or « Équitation Loisirs » 672 rue de Berck 62340 Campagne les Guines Tél./Fax : 03 21 85 20 54 ou 06 82 30 36 54 http://mamancrycry.skyrock.com/ La Balzane Route du Moulin à Corneille Forêt Domaniale de Guines 62340 Guines Tél. 06 61 09 05 59 [email protected] Location cyclo-VTT Opale Vélo Service 39 bd Jacquard – 62100 Calais Tél. 03 21 00 07 41 [email protected] http://opaleveloservices.free.fr AtoutSport 18 rue Pasteur - 62250 Marquise Tél. 03 21 92 70 62 ou 06 98 99 53 72 [email protected] www.atoutsport.fr Le Flobart NOUVEAU 2 rue du Lieutenant Baude 62179 Wissant Tél. 03 21 35 91 84 [email protected] Paintball Virtua Store 64 bd Gambetta - 62100 Calais Tél. 03 21 36 49 75 – 06 77 14 53 94 [email protected] Quad Evasion 62 (Voir rubrique Quad) Loisirs aériens Ferme équestre de la Haute Maison 460 avenue de l’Aéroport - 62730 Marck Tél. 03 21 82 46 58 GAEC de la Lande 33 rue Raymond Sulliger Hydrequent - 62720 Rinxent Tél. 03 21 87 24 56 [email protected] www.famillelecoutre.fr Centre de parachutisme de la Côte d’Opale Aérodrome de Calais-Marck 62730 Marck Tél. 06 26 73 42 86 ou 06 23 49 25 60 [email protected] http://paracalais.free.fr Aéro-club de Calais Marck Aérodrome de Calais-Marck 62730 Marck Tél. 03 21 82 71 41 http://aerocalais.calais.free.fr Quad Easy Pilot 426 rue du 28 septembre - 62730 Marck Tél. 06 81 72 45 41 http://easypilotfrance.chez.com Quad Evasion 62 9 rue Jean Mermoz Ferme d’Hardinxent - 62720 Réty Tél. 03 21 83 39 51 ou 06 63 38 68 76 [email protected] www.quadevasion62.com 105 INCONTOURNABLES Plus qu’un art de vivre. Un art de vivre ensemble. Q u’est-ce qui fait principalement l’âme du Pas-de-Calais ? Les paysages ? Les villes ? Les cultures ? Non ! Moi, je sais… et je ne vous dis pas ça parce que j’en fais partie. Ce qui fait réellement l’âme du Pas-de-Calais, ce sont les hommes et les femmes qui le façonnent chaque jour, qui y vivent et qui le font vivre. Si vous désirez vraiment le visiter, vous ne pouvez pas faire autrement que d’aller les rencontrer. Les greeters en sont les plus beaux exemples. Des gens tous aussi passionnés qu’attachants. C’est simple, il suffit de les appeler pour qu’ils vous fassent découvrir les plus beaux trésors de leur région ou de leur quartier (perso, je n’hésite jamais à faire appel à eux). Et les cultivateurs… Et les artisans… par leur savoir-faire, leur goût des bonnes choses et leur sens inné de la table, ils vous font visiter le terroir par les papilles. Les jardiniers aussi. Ils ont donné naissance à des parcs minutieusement travaillés. Et les randonneurs, les sportifs qu’on croise au détour des chemins… Partout dans le Pas-de-Calais, on rencontre des gens généreux qui ont tous une certaine idée de la vie et qui nous accueillent toujours les bras et l’âme grands ouverts. 106 107 INTERVIEW Jean Constant Propriétaire de la Chartreuse du Val Saint Esprit à Gosnay P résentez-nous La Chartreuse, son passé, son présent, son avenir… JC : « La Chartreuse du Val Saint Esprit fut fondée par la Comtesse Mahaut d’Artois. Il subsiste aujourd’hui un splendide château du XVIIe siècle au cœur d’un parc boisé. J’espère que l’avenir de la chartreuse sera tout aussi prestigieux que son passé. Si vous désirez passer un moment unique dans un cadre privilégié où le temps semble s’être arrêté, savourer un bon plat, déguster un bon vin (la cave du château est l’une des plus prestigieuses de France) et vous reposer dans une chambre grand luxe et tout confort… alors vous apprécierez votre séjour ici et resterez fidèle à ce lieu. » Votre offre de restauration est-elle atypique ? JC : « Trois restaurants sont sur le site de la Chartreuse : Le Robert II : restaurant gastronomique, La Distillerie : restaurant traditionnel et Le Vasco : restaurant au charme « cosy ». Nous y recevons aussi bien les hommes d’affaires en séminaires que les couples d’amoureux. L’offre de restauration est donc très éclectique, et à la carte des trois restaurants, on retrouve les légumes cultivés dans nos nouveaux jardins à la française, que l’on peut d’ailleurs visiter. » Justement, parlez-nous des nouveaux jardins à la française… JC : « J’ai entrepris de créer à nouveau les jardins à la française qui existaient auparavant derrière le château. J’ai voulu que la culture soit naturelle et raisonnée pour offrir à mes clients des produits fraîchement cueillis du jardin. Ce choix est fait pour le plaisir des yeux, mais également des papilles. Pour être en bonne santé, il faut manger sainement, la malbouffe est pour moi le pire des maux. Un produit sain pour garder un corps sain, voilà le maître mot. » Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais, une anecdote, un souvenir ? JC : « Chuis un tchiot gars du boulonnais ! » Et je reste fidèle à ma région. Les balades dans les dunes et l’arrière-pays ont bercé mon enfance. J’aime aussi Arras pour son histoire et le prestige, la beauté de ses monuments. J’ai beaucoup voyagé, en Afrique, en Asie… je reviens toujours ému de retrouver mon Pas-de-Calais natal. » GASTRONOMIE ET TERROIR Le Pas-de-Calais gourmand L a générosité du Pas-de-Calais, on la reconnaît à ses tables. Longues pour pouvoir accueillir tout le monde autour d’elles. Larges pour réussir à y poser de nombreux plats. Les recettes ont toutes le bon goût des produits issus du riche terroir de la région et le goût merveilleux de la tradition, de l’authenticité et du partage. Les pêcheurs de la Manche et de la Mer du Nord apportent les harengs, les bars, les moules, les soles, les coquilles St Jacques… Les maraîchers du marais audomarois, leur sérénissime roi le choufleur, ainsi que leurs célèbres céleris, poireaux et chicons. On brasse avec passion la bière : la Saint-Omer, la Page 24 et la Bière des 2 Caps. Partout, on trouve des fromages au caractère fort et généreux : le Vieux Boulogne, le Rollot, le Belval… Toutes ces merveilles se dégustent dans les nombreuses et chaleureuses auberges et se retrouvent magnifiées dans les 7 restaurants étoilés du département. Voilà, c’est à la page 109 de votre guide que vous avez découvert l’unique défaut du Pas-de-Calais, son point faible qui fait tant d’heureux : la gourmandise. Pour en savoir plus : www.lachartreuse.com 108 109 PARCS & JARDINS INTERVIEW Guillaume Gosse de Gorre Les Jardins de Séricourt Q uelles particularités ont les parcs et jardins du Pas-de-Calais ? GGG : « Ils sont extrêmement variés, verts, très fleuris et de différentes influences : anglaises, pays du nord… Le climat ni trop chaud, ni trop froid est propice à l’acclimatation de nombreuses variétés. » De quels arbres et de quelles fleurs ne peut-on pas se passer quand on a un jardin dans le Pas-de-Calais ? GGG : « La rose, les vivaces, le tilleul sous toutes ses formes et bien sûr un gazon vert toute l’année. Et les arbres et arbrisseaux, qui nourrissent de leurs baies les oiseaux l’hiver. » Des jardins extraordinaires Vous qui avez visité des jardins dans le monde entier, pourquoi revienton dans ceux du Pas-de-Calais ? GGG : « L’exubérance maîtrisée de nos jardins leur confère un aspect unique. Ce sont nos racines. » Vous avez été élu « Jardin de l’année 2012 », qu’espérez-vous de cette haute distinction ? GGG : « Un autre regard sur les richesses qu’offrent la nature et le côté artistique dans notre département. La valorisation d’une activité touristique de qualité dans nos campagnes, à l’intérieur des terres. » Si le Pas-de-Calais était une fleur ? Un parfum ? GGG : « Une violette, parce qu’elle est d’une beauté simple, qu’elle sent bon, mais qu’elle ne se laisse pas découvrir du premier coup d’œil ! » Y a-t-il des espèces uniques que l’on ne trouve que par ici ? GGG : « Quelques espèces endémiques dont la gentiane amère sur les coteaux calcaires du Boulonnais et certaines variétés d’orchidées. » Quel est votre « coin préféré » dans le Pas-de-Calais ? GGG : « Le Ternois, rural et vallonné, authentique. » Pour en savoir plus : www.jardindesericourt.com 110 Comment préserver notre patrimoine paysager ? N os parcs et jardins témoignent d’un véritable savoir-faire, celui de sublimer beauté, richesse et diversité de la nature. Une nature unique et fleurie, qu’il faut savoir entretenir et préserver sans jamais la dénaturer. Soucieuses de préserver l’environnement et la biodiversité locale, plus de 240 communes participeront cette année encore au concours départemental des villes et villages fleuris. L’association des Parcs et Jardins du Nord-Pas de Calais regroupe quant à elle des jardins publics et privés qui respectent la charte de qualité établie par l’association. Les jardins ont des intérêts botaniques, culturels et historiques très variés et changeants au fil des saisons. Dans le Pas-de-Calais, le fleurissement des villes et villages est devenu une priorité, non seulement pour l’accueil de ses hôtes, mais également pour le bien-être de ses habitants. Du simple particulier passionné au pépiniériste qui vous apprend son métier, chacun s’évertue à rendre le département coloré, parfumé et fleuri pour le plus grand plaisir de tous. Pour en savoir plus : www.parcsetjardins-npdc.fr 111 INTERVIEW Didier Hoyer Référent sport au Conseil Général R appelez-nous s’il vous plaît vos exploits sportifs et présentez-nous le BCK. DH : « 55 fois champions de France (1977 à 1993), 5 médailles aux Championnats du Monde (1981 à 1993) et 2 médailles de bronze aux Jeux Olympiques (1984 et 1992 en canoë biplace sur 1 000 m). Je suis aujourd’hui président du BCK, un club Olympique de canoë-kayak dans le Boulonnais. Créé en 1972, il est ouvert à tous ! Nous avons aussi des athlètes de haut niveau sélectionnés aux Jeux Olympiques (Los Angeles, Séoul, Barcelone, Athènes, Pékin, Londres), et aux Championnats du Monde qui côtoient des jeunes de tous horizons (scolaires, quartiers, IME…). » Expliquez-nous ce qu’est le Longe-côte ? Donnez-nous envie de pratiquer cette activité… DH : « Le longe côte : c’est tout simplement de la randonnée aquatique ! Il suffit de s’équiper d’une bonne combinaison, d’une paire de chaussons et d’aller marcher dans la mer. On peut aussi utiliser une pagaie. L’activité est plus ou moins sportive selon la rapidité du groupe. On côtoie les phoques, l’eau salée, le vent et les vagues. Chaque sortie est différente. On peut la pratiquer toute l’année quel que soit le niveau de la marée. » Quelle est l’importance du sport dans le développement de la personne et d’un territoire ? DH : « Le sport est un moyen de vivre ensemble, de respect des règles, de mixité sociale, de gestion d’espace… On y trouve aussi des vertus pour la santé au point de le prescrire aux personnes qui souffrent de pathologies plus ou moins importantes. La pratique d’un sport apporte du bien-être à la personne mais contribue aussi au développement sportif, touristique et économique du territoire par l’organisation de grands événements. Que ce soit par l’eau, la terre ou l’air, le sport est un moyen de sensibiliser le pratiquant sur la protection de son territoire. » Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais ; une anecdote, un souvenir ? DH : « Vous me demandez beaucoup tellement j’aime mon département, riche en paysages divers et variés. Je vais donc parler d’un endroit qui me rappelle beaucoup d’émotions… des moments de joie, de peur et d’amour. Je choisis la colonne de la Grande Armée à Wimille, c’est un endroit où j’ai joué avec mes copains, où j’ai eu ma première peur du garde champêtre et où je rêvais assis en haut de la colonne en regardant la mer… » Pour en savoir plus : www.boulogneck.fr 112 ACTIVITÉS NAUTIQUES ET SPORTIVES Pas-de-Calais, pays de sports et d’eau S ur la Côte d’Opale, les sports de glisse sont rois, les plages de sable fin offrent des conditions idéales aux amateurs de sensations fortes : voile, char à voile, kite surf, planche à voile et canoë-kayak… sont quelques-unes des activités qui ont le vent en poupe ! Le Pas-de-Calais compte également de magnifiques parcours de Golf, des clubs équestres très prisés et pour allier sports et découvertes, rien de tel que de pratiquer la marche ou le VTT ! Autre activité ludique et sportive : le Longe Côte ! Ici, il ne s’agit ni plus ni moins que de la marche aquatique en bord de mer, pour découvrir autrement la Côte d’Opale. L’année passée, le Département a accompagné la rénovation et la construction de 40 complexes sportifs qui ont servi de bases d’entraînement aux jeux Olympiques de Londres : le complexe gymnique et le stand de tir d’Arques, la salle d’haltérophilie de Bercksur-Mer, les stades d’athlétisme de Bruay, Lens, Calais, la salle de lutte de Marquise, la piste de B.M.X. de Lumbres, les stades nautiques de Saint-Laurent-Blangy et Boulogne-sur-Mer… Entre les activités “détente” sur la plage et les nombreux sports que l’on peut pratiquer dans le Pas-de-Calais, il est donc possible de se programmer des séjours sportifs de rêve et faire le plein d’émotions ! Après tout, le sport est sans doute notre meilleur allié pour assurer notre bien-être au quotidien et nous permettre de découvrir, à notre rythme, un Pas-de-Calais d’une beauté saisissante. 113 INTERVIEW François Mulet Parc Naturel des Caps et Marais d’Opale E n quelques mots, quel est le projet du Parc pour les 10 années à venir ? FM : « En ce moment, le parc renouvelle sa charte pour conserver le label parc naturel régional pendant 12 ans ! Le nouveau projet a pour objectif la préservation et la mise en valeur du patrimoine naturel, culturel, paysager et humain de ce territoire exceptionnel. » Comment concilier tourisme et respect de la nature ? FM : « En recherchant en permanence un équilibre entre protection et développement. En matière de tourisme, les aménagements des sites naturels comme sur le Grand Site des Deux Caps, la mise en œuvre progressive des règles du tourisme durable ont ouvert la voie de cette conciliation. » Trouver l’équilibre entre protection et développement La rencontre la plus surprenante que vous ayez faite ? FM : « La rencontre avec les habitants, au sens plein du terme, c’est-à-dire les gens ancrés dans leur territoire, porteurs des valeurs de leur terroir, sans vision hégémonique mais avec une juste fierté et un désir de partage. » Le site est-il menacé, notamment en terme de biodiversité ? FM : « Le parc des Caps et Marais d’Opale n’échappe pas à l’érosion généralisée de la biodiversité. Les sites naturels sont nombreux et diversifiés, mais souvent de petite taille et très morcelés. D’où la nécessité de mettre en place une véritable trame verte et bleue. » Quel est votre « coin préféré » dans le Pas-de-Calais ? FM : « Je ne vais pas être original, mais le Grand Site des Deux Caps est vraiment magique ! Ceci dit, j’adore Saint-Omer, notamment l’association entre le marais et la ville d’art et d’histoire. » Pour en savoir plus : www.parc-opale.fr 114 TOURISME AU VERT, RANDO ET ARTISANAT Tourisme au vert, randonnées et grand air… P our goûter aux charmes et à la diversité du Pas-de-Calais, il suffit de faire de belles balades à pied ou en VTT. Le Département propose en effet des circuits touristiques qui permettent de découvrir différemment et de manière plutôt insolite toutes ses richesses et beautés… En Artois, deux circuits praticables en toutes saisons vous invitent à l’étonnement : le circuit des cœurs ruraux, situé sur la communauté d’agglomération de Lens-Liévin, labellisée Pays d’Art et d’Histoire ; et la route du patois, circuit de 8 étapes et long de 33 kilomètres se terminant au Parc Départemental de Nature et de Loisirs d’Olhain. La région de Saint-Omer n’est pas non plus en reste, avec ses marais et son artisanat local à découvrir à pied ou en barque sur l’eau. Et que dire des 7 Vallées et du Ternois, des berges de la Lys, de la Côte d’Opale et du Grand Site des Deux Caps… lieux emblématiques du Pas-de-Calais et véritables paradis pour les amateurs de balades en pleine nature. Des quatre coins du Pas-de-Calais, il y a toujours une route, un sentier, un chemin de traverse à emprunter pour partir en famille ou entre amis vers l’évasion. Soucieux de préserver la beauté de ses paysages, le Département a pour ambition d’être solidaire, innovant et durable. Il favorise toutes les initiatives en faveur d’un tourisme vert respectueux de l’environnement. Alors, à pied ou en vélo, découvrez vite le Pas-deCalais ! 115 INTERVIEW Ken Strachan Directeur du Golf d’Hardelot E ntre Pins et Dunes, parlez-nous de la beauté des deux parcours de golf d’Hardelot… KS: « Hardelot est un site unique en France qui réunit deux éléments rares pour créer un complexe de golf de haut niveau. Premièrement, les parcours des Pins et des Dunes sont sur un sol sablonneux qui nous permet d’avoir une qualité exceptionnelle de gazon ; ensuite nous sommes sur une topographie avec des mouvements de dunes naturels et des hauteurs qui nous permettent de créer une architecture golfique exceptionnelle. Les deux golfs sont à deux kilomètres de la mer, on sent la côte, mais ils sont également protégés par une forêt magnifique de conifères. » Un golfeur est-il avant tout un amoureux de la nature ? KS: « Non, le golf est d’abord un sport où l’on joue pour le jeu. C’est une passion et nous avons en plus la chance de jouer sur des sites magnifiques. Le jeu de golf a été inventé non pas pour se balader, mais avant tout pour mettre la balle de golf dans le trou avec le moins de points possibles. Pour apprendre ce sport, nous proposons une formule de « Golf Découverte » qui permet de jouer sur nos deux parcours en apprenant les différentes techniques de jeu avec un professeur. » Votre clientèle est-elle internationale, beaucoup de touristes pratiquent-ils le golf ? KS: « Nous avons la chance d’être positionnés dans le Nord de la France. Un être humain est un migrateur, comme les oiseaux, qui va toujours chercher le beau temps pendant les vacances. En France, on aime aller vers le Sud (Nice, Cannes, pourquoi pas le Maroc…). Le pays qui joue le plus au golf, c’est la Grande-Bretagne avec 3 millions de golfeurs, suivie de la Suède avec 800 000 golfeurs et les Allemands avec 550 000 golfeurs, puis la France avec 400 000 golfeurs. Nous sommes au sud de la Grande-Bretagne, ce qui fait de nous une destination touristique incontournable pour des « short breaks » de 2 ou 3 nuits avec golf. Notre site est ainsi considéré comme la Riviera de l’Angleterre. » Quel est votre coin préféré du Pas-de-Calais ? KS: « J’aime Hardelot avec ses pins majestueux et son sable très fin, avec le centre hippique à l’entrée de la station, ses parcours de golf et le char à voile sur la plage. Je considère Hardelot comme le Saint-Tropez du Nord de la France. Et puis, j’ai la chance de travailler dans une station haut de gamme, avec un personnel dévoué à la région : le Pas-de-Calais mérite d’être connu juste pour la sincérité et l’hospitalité de ses habitants. Ceux sont les meilleurs ambassadeurs de notre département. » Pour en savoir plus : 116 www.golfencotedopale.com www.pas-de-calais.com OFFICES DU TOURISME OFFICES DU TOURISME Artois Région de Saint-Omer 7 Vallées - Ternois Canche Authie Arras Hôtel de Ville - Place des Héros BP 40049 - 62001 Arras Cedex Tél. 03 21 51 26 95 [email protected] www.visitarras.com Saint-Omer 4 rue du Lion d’Or - 62500 Saint-Omer Tél. 03 21 98 08 51 [email protected] www.tourisme-saintomer.com Seuil de l’Artois 10 place Faidherbe - 62450 Bapaume Tél. 03 21 59 89 84 [email protected] www.si-sa.asso.fr Arques Mairie - Service Maison du Tourisme BP 60067 - 62510 Arques Cedex Tél. 03 21 88 59 00 [email protected] www.ville-arques.fr Les 7 Vallées Hôtel de ville - Place d’Armes 62140 Hesdin Tél. 03 21 86 19 19 [email protected] www.tourisme7vallees.com FB : 7valleestourisme Berck-sur-Mer 5 avenue Francis Tattegrain - BP 31 62601 Berck-sur-Mer Cedex Tél. 03 21 09 50 00 [email protected] www.berck-tourisme.com FB : Office de Tourisme de Berck-sur-Mer Azincourt 24 rue Charles VI - 62310 Azincourt Tél. 03 21 47 27 53 [email protected] www.azincourt-medieval.fr Vallée de la Course et ses affluents Syndicat d’initiative - 1 place de la Mairie 62170 Beussent Tél. 03 21 90 68 64 [email protected] www.valleedelacourse.com Les 2 Sources 5 route Nationale 62158 Bavincourt l’Arbret Tél. 03 21 22 64 13 www.ot-2sources.fr Béthune-Bruay Office Intercommunal de Tourisme 3 rue Aristide Briand - BP 551 62411 Béthune Cedex Tél. 03 21 52 50 00 [email protected] www.tourisme-bethune-bruay.fr Lens-Liévin Office de Tourisme et du Patrimoine 58-60 rue de la Gare - 62300 Lens Tél. 03 21 67 66 66 [email protected] www.tourisme-lenslievin.fr FB : Office de Tourisme et du Patrimoine de Lens-Liévin Noeux et Environs Office Intercommunal de Tourisme 138 bis rue Léon Blum 62290 Noeux les Mines Tél. 03 21 54 78 00 [email protected] www.noeuxlesminesetenvirons-tourisme.fr FB : Noeux-les-Mines Tourisme FB : Office de Tourisme de la Région de Saint-Omer Eperlecques Syndicat d’Initiative - 4 rue de la Mairie 62910 Eperlecques - Tél. 03 21 95 66 25 [email protected] Pays de Lumbres Ancienne gare SNCF - 13 rue François Cousin 62380 Lumbres - Tél. 03 21 93 45 46 otlumbres@pays de lumbres.com et [email protected] www.pays-de-lumbres.com Aire-sur-la-Lys « Le Bailliage » - Grand Place - BP 43 62921 Aire-sur-la-Lys Cedex Tél. 03 21 39 65 66 [email protected] www.ot-airesurlalys.fr Canton de Fauquembergues 28 avenue Roland Huguet 62560 Fauquembergues Tél. 03 21 38 38 51 [email protected] http://tourismecantondefauquembergues.over-blog.com FB : Office de Tourisme du canton de Fauquembergues Pays de la Lys romane 4 place Roger Salengro - BP 44 62192 Lillers Cedex Tél. 03 21 25 26 71 [email protected] www.tourismepaysdelalysromane.com Vallée de la Créquoise Syndicat d’initiative Mairie - 62990 Beaurainville Tél. 03 21 90 30 63 Fax 03 21 86 16 82 Fruges Hôtel de ville - Place du Général de Gaulle - 62310 Fruges Tél. 03 21 04 02 65 [email protected] Saint Pol et le Saint Polois BP 40109 62166 Saint Pol sur Ternoise Cedex Tél. 03 21 47 08 08 [email protected] www.ternois-tourisme.com FB : Ternois Tourisme Blangy sur Ternoise Syndicat d’Initiative Mairie - 62770 Blangy sur Ternoise Tél. 03 21 41 92 38 [email protected] Frévent Maison du Tourisme Place du Château - Rue Leclerc 62270 Frévent [email protected] Étaples-sur-Mer La Corderie - Bd Bigot Descelers BP 102 62630 Étaples-sur-Mer Tél. 03 21 09 56 94 [email protected] www.etaples-tourisme.com Canton d’Hucqueliers 14 Grand Place 62650 d’Hucqueliers Tél. 03 21 81 98 14 [email protected] www.ot-hucqueliers.com Merlimont Place de la Chapelle 62155 Merlimont Tél. 03 21 94 32 90 [email protected] www.merlimont.fr Montreuil-sur-Mer et ses vallées 21 rue Carnot - BP 13 62170 Montreuil-sur-Mer Tél. 03 21 06 04 27 [email protected] www.tourisme-montreuillois.com FB : Office de Tourisme de Montreuil-sur-Mer Therouanne Mairie - 62129 Therouanne Tél. 03 21 93 81 22 [email protected] 118 Camiers Office municipal de Tourisme Résidence Holiday Beach Esplanade de la Mer - 62176 Camiers Tél. 03 21 84 72 18 [email protected] www.otstececile.fr 119 OFFICES DU TOURISME Rang du Fliers 152 route de Merlimont - 62180 Rang du Fliers - Tél. 03 21 84 34 00 [email protected] www.ot-rangdufliers.com Stella Plage 1397 place Jean Sapin - 62780 Stella Plage Tél. 03 21 09 04 32 [email protected] www.stella-plage.fr Le Touquet Palais de l’Europe - Place de l’Hermitage 62520 Le Touquet - Tél. 03 21 06 72 00 [email protected] www.letouquet.com FB : Le Touquet-Paris-Plage Boulonnais Boulogne-sur-Mer • Parvis de Nausicaa - BP 187 62203 Boulogne-sur-Mer Cedex Tél. 03 21 10 88 10 [email protected] www.tourisme-boulognesurmer.com • Forum Jean Noël - Quai de la Poste BP 187 - 62203 Boulogne-sur-Mer Cedex [email protected] www.tourisme-boulognesurmer.com FB : Office de Tourisme Boulogne-sur-Mer Condette Syndicat d’Initiative Mairie - 28 rue de la Marne 62630 Condette Tél. 03 21 32 88 88 - Fax 03 21 87 26 60 Desvres-Samer 41 rue des Potiers - BP 41 - 62240 Desvres Tél. 03 21 92 09 09 [email protected] www.cc-desvressamer.fr • Antenne de Samer Mairie - Place Foch - 62830 Samer Tél. 03 21 87 10 42 [email protected] www.cc-desvressamer.fr ADRESSES UTILES Hardelot 476 avenue François 1er - 62152 Hardelot Tél. 03 21 83 51 02 [email protected] www.hardelot-tourisme.com FB : Office de Tourisme Hardelot Le Portel Plage Place Raymond Poincaré 62480 Le Portel Plage Tél. 03 21 31 45 93 [email protected] www.ot-leportel-plage.com Wimereux Quai Alfred Giard - BP 33 62930 Wimereux Tél. 03 21 83 27 17 [email protected] www.wimereux-tourisme.fr FB : Office de Tourisme de Wimereux Calais/Côte d’Opale Ardrésis -Vallée de la Hem Chapelle des Carmes - Place d’Armes BP 90 003 - 62610 Ardres Tél. 03 21 35 28 51 [email protected] www.ardres-tourisme.fr Calais Côte d’Opale 12 boulevard Clémenceau - 62100 Calais Tél. 03 21 96 62 40 [email protected] www.calais-cotedopale.com Les 3 Pays 14 rue Clémenceau - 62340 Guines Tél. 03 21 35 73 73 [email protected] www.tourisme-3pays.fr FB : Office de Tourisme des Trois Pays La Terre des 2 Caps Antenne de Wissant Place de la Mairie - 62179 Wissant Tél. 03 21 824 800 [email protected] www.tourisme.terredes2caps.fr Equihen Plage Hôtel de Ville - Place Albert Bécart 62224 Equihen Plage - Tél. 03 21 99 05 43 [email protected] www.ville-equihen-plage.fr 120 Les adresses utiles du Pas-de-Calais Agence de Développement et de Réservation Touristiques Tél. +33 (0)3 21 10 34 60 Fax : +33 (0)3 21 30 04 81 [email protected] [email protected] www.pas-de-calais-tourisme.com - FB : Pas de Calais Pas-de-Calais Réservation [email protected] Tél. +33 (0)3 21 10 34 40 Fax +33 (0)3 21 30 04 81 www.reservation-pas-de-calais.com Association Départementale Clévacances [email protected] Tél. +33 (0)3 21 10 34 74 ou 03 21 10 34 75 Fax +33 (0)3 21 30 04 81 www.clevacancespasdecalais.com Relais des Gîtes de France [email protected] Tél. +33 (0)3 21 10 34 80 Fax +33 (0)3 21 30 95 14 www.gites-de-france-pas-de-calais.fr Parc Naturel Régional des Caps et Marais d’Opale (Point d’informations touristiques) Maison du Parc Manoir du Huisbois - 62142 Le Wast Tél. +33 (0)3 21 87 90 90 Fax +33 (0)3 21 87 90 87 [email protected] www.parc-opale.fr Conseil Général du Pas-de-Calais Hôtel du Département Rue Ferdinand Buisson - 62000 Arras Tél. +33 (0)3 21 21 62 62 [email protected] www.pasdecalais.fr - FB : Pas-de-Calais Mon département Comité Régional de Tourisme 6 place Mendès France - BP 99 - 59800 Lille Tél. +33 (0)3 20 14 57 57 Fax : +33 (0)3 20 14 57 58 [email protected] www.tourisme-nordpasdecalais.fr. - FB : Destination Nord-Pas de Calais METEO France 17 boulevard Sainte-Beuve 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 08 92 68 02 62 121 MARCHÉS Marchés du Pas-de-Calais AIRE SUR LA LYS . . . . . . . . . . . . . . . Vendredi matin AMBLETEUSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercredi matin ARDRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeudi matin AUCHEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mardi matin AUDRUICQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercredi matin - Grand Place ARRAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercredi et samedi matin - Grand Place ARQUES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mardi martin - Grand Place BAPAUME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vendredi matin - Place Faidherbe HARDELOT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimanche matin (de Pâques à octobre : tous les 15 jours - Juillet/août : tous les dimanches) HESDIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeudi matin HOUDAIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeudi et samedi matin HUCQUELIERS. . . . . . . . . . . . . . . . . Mercredi matin - Grand Place LE PORTEL PLAGE. . . . . . . . . . . . . . Mardi et vendredi matin - Place de l’Église LE TOUQUET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lundi de Pâques à septembre - Marché couvert Jeudi et samedi toute l’année BEAURAINVILLE. . . . . . . . . . . . . . . . Mercredi matin LENS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mardi et Vendredi matin - Place Roger Salengro Samedi après-midi - Grande Résidence BERCK-SUR-MER. . . . . . . . . . . . . . . Mardi, vendredi et dimanche matin - Place de la Mairie Mercredi et samedi matin - Place de l’Église LIEVIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercredi matin - Centre ville BETHUNE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lundi matin - Grand Place Vendredi matin - Place Lamartine Mercredi et dimanche matin - Mont-Liebaut LILLERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Samedi matin - Place Roger Salengro et Place de l’Église LUMBRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vendredi matin - Grand Place BOULOGNE-SUR-MER . . . . . . . . . Mercredi et samedi matin - Place Dalton Dimanche matin - Place Vignon, quai Gambetta et rue Damrémont. MARQUISE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeudi matin BRUAY LA BUISSIERE. . . . . . . . . . . Vendredi matin - Place Marmottan NOEUX LES MINES. . . . . . . . . . . . . Vendredi matin CALAIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercredi et samedi - Place d’Armes Jeudi et samedi - Place Crévecoeur Vente de poissons et fruits de mer au port tous les jours MONTREUIL-SUR-MER. . . . . . . . . Samedi matin - Place du Général de Gaulle CAMIERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Du 15 juin au 15 septembre : le lundi et le jeudi Du 1er avril au 15 juin : le lundi En juillet/août : marché artisanal le samedi MERLIMONT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lundi et vendredi de juin à septembre - Place de la gare PAS EN ARTOIS. . . . . . . . . . . . . . . . . Mardi matin - Tous les 15 jours SAMER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lundi matin - Grand Place Foch SAINTE-CECILE. . . . . . . . . . . . . . . . . Lundi et jeudi en juillet/août - Esplanade SAINT-OMER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Samedi matin - Place Foch CONDETTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimanche matin SAINT-POL SUR TERNOISE. . . . . Lundi matin DESVRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mardi matin ÉTAPLES-SUR-MER. . . . . . . . . . . . . Mardi et vendredi matin - Place du Général de Gaulle STELLA PLAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . Mercredi et dimanche matin (du dimanche de Pentecôte à mi-septembre) FAUQUEMBERGUES . . . . . . . . . . . Jeudi matin THEROUANNE. . . . . . . . . . . . . . . . . Mardi matin FREVENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mardi matin - Place du marché à bestiaux WIMEREUX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mardi et vendredi matin FRUGES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Samedi matin WISSANT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercredi matin Vendredi de 18h à 21h d’avril à septembre GUINES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vendredi matin 122 123 CONVENTION "ACCUEILLIR LE MONDE" Pas-de-Calais terre d’hospitalité ! 500 professionnels du tourisme régional ont signé la charte d’adhésion à la démarche collective "Accueillir le Monde/Greet the World". Alors poussez la porte d’un établissement affichant ce logo : Partez à la découverte de la grande région Transmanche ! Le Nord-Pas de Calais et le Kent partagent une histoire commune autour de périodes tumultueuses de l’histoire du monde, et pour cause ; elles bordent le détroit le plus fréquenté du monde et offrent la traversée la plus courte entre la Grande Bretagne et le continent européen. Plus de 200 traversées de la Manche par jour font du Kent et du Nord-Pas de Calais une seule et même grande région transmanche ! Un accueil chaleureux et personnalisé vous sera réservé. Le Littoral du Nord Pas-de-Calais long de 120 km et celui du Kent de 220 miles sont peuplés de stations balnéaires de la Belle Époque. Nos paysages verdoyants traversent un espace rural vallonné, tantôt sur le sable, tantôt sur la craie, tantôt sur la tourbe de marais. Nos cultures font notre différence. L’art de vivre à la française, le raffinement ‘so British’ se côtoient et échangent autour de produits régionaux, de conseils en jardinage, d’histoires partagées et d’activités de bord de mer. Lors de votre séjour dans le Pas-de-Calais, n’hésitez pas à rendre visite à nos voisins du Kent… en ferry ou en tunnel, une journée en Angleterre, c’est rapide et dépaysant ! Toutes les informations touristiques pour préparer votre séjour dans la région transmanche sont sur www.kentnordpasdecalais.com Retrouvez les adhérents sur www.jaccueillelemonde.fr 124 125