PRINT-TO-CUT pOWERFUL

IDEA
tiling
costview &
DESIGN SOLUTIONS
wide
caldera
Cut
Nesting
finishing
business
SOFTWARE
FORMAT
Cut
magenta
&
Fa st
&
USER
FR
&
VISUAL
pOWERFUL
cyan
FLEXIBLE
COLOR
RIP
PRINT-TO-CUT
PRODUCTIVITY
new
AWARDS
Sales
WORKFLOW
EXPERTISE
MODERNITY
+
FLOW
Print
yellow
driving
CREATION
DIGITAL SIGNAGE
CUT
GRAND
RIP
PRINT
caldera
APPE
Sales
MEDIA
AUTOMATION
caldera
POWER
GRAND
calibration
PROFILES
Productivity
COLOR i n n o v a t i o n
Variable Display
additional options
COMMUNICATION &
&interface
IMAGING
extranet
black
RIP
CUT
WIDE
Caldera est un éditeur de logiciels avec plus de 20 ans d’expérience dans le
développement, l’assistance technique et la commercialisation de logiciels
de haute qualité à destination des acteurs de l’imagerie grand format avec
comme engagements : l’amélioration de la productivité, la rentabilité et le
rendu colorimétrique.
CALDERA’s production workflows are dedicated to wide
PROFIL DE CALDERA
Éditeur de logiciels
Le siège social de Caldera est situé à Strasbourg - France et dispose d’une équipe
internationale avec des membres basés au Brésil, en Italie, au Mexique, en Argentine,
en Chine, ainsi qu’une succursale à Minneapolis - Etats-Unis.
Caldera est un éditeur de logiciels avec plus de 20 ans d’expérience dans le développement,
l’assistance technique et la commercialisation de logiciels de haute qualité à destination des
acteurs de l’imagerie grand format avec comme engagements : l’amélioration de la productivité,
la rentabilité et le rendu colorimétrique.
La suite Caldera, maintes fois récompensée et dont les workflows d’impression et de découpe
sont optimisés pour la production, offre des solutions de gestion de colorimétrie, d’imagerie et
de pilotage de périphériques grand et très grand formats.
Nos compétences ••
•
•
•
•
•
•
Workflows d’impression et de découpe grand format
Véritable workflow PDF Adobe
Gestion de la couleur
Workflows automatisés
Gestion des coûts
Solution de gestion d’entreprise d’impression grand format
Affichage dynamique
Impression textile et industrielle
NOS RÉCOMPENSES
2007 : RIP of the year
1
2012 : Best innovative product software (InkPerformer)
2011 : Best innovative green product (VISCOM France)
2009 : Innovation award (VISCOM Düsseldorf)
W
ID
E-F
O R M AT I M A
GI
N
G
2012 : Outstanding service award
2011 : Outstanding service award
2010 : Best product of the year
2009 : Best product of the year
2008 : Best product of the year
2006 : Software of the year
2002 : Software of the year
2013 : Top Product Award (Caldera V9.10)
2013 : Top Product Award (Flow+)
2012 : RIP of the year
2011 : RIP of the year
2010 : Best overall product
2010 : Best color management software
2010 : Best management software
2009 : Best color management software
2009 : Best overall product
2009 : RIP of the year
2008 : Best overall product
2008 : RIP of the year
2008 : FESPA Innovation award
Linux
et Mac
sont les systèmes d’exploitation choisis par Caldera pour une gestion optimale des
ressources matérielles et un workflow de qualité.
Avantages
Amélioration de la gestion des ressources : Le processeur et la mémoire sont utilisés de manière
optimale par les applications et ne sont pas consommés par le système. Avec plus de ressources qui leur
sont allouées, le RIP et l’impression des fichiers sont logiquement plus rapides.
Environnement multitâches : Les utilisateurs peuvent imprimer et RIPPER des jobs pendant la
préparation, la mise en page, l’imbrication ou l’épreuvage des couleurs.
Interface conviviale : L’interface Caldera a été soigneusement conçue pour une ergonomie optimale.
Effectuez intuitivement un glisser-déposer de votre image sur l’imprimante cible pour lancer le job.
Architecture Maître-Esclave : Une seule machine RIP maître (Mac ou PC) peut gérer une infinité
de machines de RIP/d’impression esclaves et ce pour une distribution des calculs sur le réseau. Un
seul RIP Caldera pilotera l’ensemble des imprimantes et périphériques de découpe de votre réseau,
ce qui vous permettra de passer moins de temps à vous former ou à manipuler différents RIPs sur
différentes machines.
Architecture Client/Serveur
CLIENTS (vnc)
Business Workflow
Architecture MaÎTRE/EsClave
MAÎTRE
VisualUSER
ESCLAVES
Bénéfices
•
•
•
•
•
Regroupement sur une seule plateforme RIP
Réduction du temps de formation et de confusion
Amélioration du flux et de l’homogénéité des couleurs
Achat d’une seule mise à jour pour l’ensemble des machines
économique
2
POINTS CLéS
fonctionnalités de Caldera
1. Moteur d’Impression PDF Adobe (APPE)
Les solutions Caldera incluent le moteur d’impression PDF Adobe (APPE) qui
permet d’avoir des workflows PDF intégrés et complets afin d’imprimer des fichiers
graphiquement riches tel que du contenu variable pour l’édition personnalisée
•
•
•
•
•
2.
Augmente la vitesse de RIP et d’impression
Assure un rendu uniforme
Rationnalise la production de graphiques complexes (transparences, ombres,…)
Améliore la correspondance avec Acrobat
Plus de polices supportées
LIBRAIRIES ET MOTEUR COLORIMETRIQUE leaders du marché
Caldera a intégré la dernière version du moteur de calibration colorimétrique i1prismV2
d’X-rite et les librairies de couleurs : Pantone, RAL, NCS, HKS et PPG
•
•
Correspondance précise des couleurs (conversion des Teintes Spot en valeurs CMYK)
Uniformité entre les médias, les jobs et les machines
3. MODULE TILING AMélioRé
Tiling+ possède des fonctionnalités avancées de création de lés
•
•
•
•
•
Oeillets entièrement configurables (taille, forme, couleur...)
Gestion complète du revêtement, du recouvrement, de l’espacement et du blanc
Impression du nom de chaque lé pour faciliter leur identification et leur placement
Possibilité de générer un guide PDF d’aide au montage
Gain de temps lors du calcul des lés et du positionnement des oeillets
4. RIP ET IMPRESSION PENDANT LE RIP
RIP d’un second fichier pendant le RIP et l’impression d’un premier job
•
•
3
Maximisation de la production
Réduction des temps d’arrêt
5. ENVIRONNEMENT MULTI-Tâches
Impression et RIP pendant la préparation, la mise en page, l’imbrication, l’épreuvage
des couleurs... d’autres tâches à imprimer
•
•
•
Environnement de travail stable
Amélioration de la productivité
Simplification de l’activité de workflow
6. SUPER SPOOLER
Visualisation de tous les jobs sur l’ensemble des imprimantes (connectées
directement ou indirectement aux serveurs RIP) à partir d’un seul spooler
central (en configuration maître-esclave uniquement)
•
•
Meilleur contrôle du workflow d’impression
Augmentation de la productivité
7. HOTFOLDERS ET WORKFLOW ACTIFS
Capture automatique des fichiers dans des répertoires dédiés pour les tâches
d’impression en workflow
•
•
Automatisation de workflows d’impression
Augmentation de la productivité
8. Prévisualisation de Haute Qualité
Prévisualisation avancée de tous les jobs avant leur impression
•
•
Visualisation précise des jobs
Possibilité de rotation des documents rasters et vectoriels
9. éPREUVAGE DES TEINTES NOMMéES
Détection automatique des teintes nommées avec simulation de rendu basée sur
les profils de médias
•
•
•
•
•
Couleur de sortie précise
Uniformité des couleurs entre les différents jobs, médias et imprimantes
Création de votre propre librairie de couleurs
Couleur + règles de remplacement
Nuanciers (ColorBooks)
4
CALDERA V9.20
Fonctionnalités innovantes
Nouveautés incluses dans la version 9.20 :
Compatibilité PDF/X pour la gestion colorimétrique
Accès direct à la bibliothèque de profils Caldera en ligne depuis EasyMedia
Nouvelles fonctionnalités d’affichage pour la barre d’images
Nouvelles options de la version 9.20 :
.20
N9
SIO
VER
Véritable imbrication optimisée pour la découpe (Contour Nesting) dans VisualCut
et GrandCut
Vérification des fichiers PDF conformément aux normes de l’industrie (Preflight)
Print Standard Verifier est désormais conforme à la norme G7
Report des informations des jobs du Zund-Cut-Center dans Costview / PrintBoard
Certaines de ces options nécessitent une clé d’activation. Merci de vérifier vos options d’achat.
Déjà inclus dans la version 9.10 :
Nouvelles options disponibles :
VisualCUT+
Assemblage multi-pages
Raster2PDF
Moteur d’impression PDF Adobe (APPE) 2.6
Textile Step & Repeat
PrintBoard
EasyMedia OBC (pour VisualRIP+ et GrandRIP+)
Print Standard Verifier
LA VERSION 9.20 INTEGRE DE NOUVELLES NORMES POUR LE
CONTROLE DE LA COULEUR ET DE LA TRANSPARENCE
La V9.20 de Caldera a avant tout été développée afin d’améliorer la fiabilité, la stabilité et la
conformité. Grâce à une performance renforcée et ajustée, elle permet de gérer la productivité et le
rendement, tout en aidant les utilisateurs à satisfaire la demande sans cesse croissante d’un rendu
conforme aux normes reconnues.
CopyRIP, VisualRIP, VisualRIP + et GrandRIP + bénéficient tous d’améliorations avec un certain nombre
de modules additionnels très appréciés tels que les solutions de gestion de découpe et de couleur.
5
NOS produits
PRODUCTION FAIBLE A MOYENNE
POUR DES ENVIRONNEMENTS COMPOSÉS
D’UNE OU PLUSIEURS MACHINES
•
•
•
•
•
•
•
•
COPYRIP
Interface graphique simple et claire
Arrêt, relance, renvoi ou changement d’un job à
n’importe quel moment
Imbrication automatisée
Step & Repeat
Optimisation du média facilitée
Impression à distance via navigateur internet
Impression haute qualité au standard ICC
APPE inclus
CopyRIP est une solution de RIP puissante et facile d’utilisation destinée aux prestataires ayant de petites
opérations d’impression avec de faibles volumes d’impression grand format.
Avec des fonctionnalités intuitives telles que Step&Repeat et Nest-O-Matik incluses en standard, CopyRIP
optimise votre consommation de média à la volée, pendant que le SuperSpooler vous donne un contrôle
maximal sur vos impressions. Vous pouvez stopper, relancer, renvoyer ou changer un job à n’importe quel
moment même si vous n’êtes pas à votre poste de production et ce par le biais d’un navigateur internet.
L’interface de Caldera, simple et claire, combinée à la possibilité de modifier et d’améliorer des documents
depuis le logiciel, vous permet de gagner du temps et d’augmenter votre productivité.
Que vous traitiez des fichiers Raster ou PostScript ou que vous gériez des workflows de PDF complets avec le
moteur d’impression PDF Adobe (APPE) intégré, CopyRIP délivre à tout moment une impression de haute
qualité conforme au standard ICC.
Pilotage direct des imprimantes
Options disponibles (non incluses) :
AddDriver
CostProof
CostView
NestOba
VisualUser
EasyMedia
Non Disponible :
VisualCut
GrandCut
InkPerformer
Print Standard Verifier
6
PRODUCTION MOYENNE A FORTE
POUR DES ENVIRONNEMENTS COMPOSÉS
DE PLUSIEURS MACHINES
•
•
•
•
•
Fonctionnalités avancées
Interface graphique intuitive
Module de mise en lés avancé
Complètement modulable et évolutif
APPE et EasyMedia dorénavant inclus
VisualRIP+ est une solution de workflow complète pour l’impression grand format et la production
print-to-cut utilisant de multiples périphériques.
Cette solution intègre des fonctionnalités telles que Tiling+, Nest-O-Matik™ qui optimise votre
consommation de médias, ainsi que Step & Repeat, qui vous permet de RIPPER une image une seule
fois pour de multiples impressions. Les fonctions de Hotfolders et de glisser/déposer simplifient votre
workflow tandis que le SuperSpooler gère sans effort les multiples imprimantes simultanément, vous
permettant ainsi de passer facilement d’une file de jobs à une autre.
Avec un moteur de calibration de couleurs ICC puissant, un épreuvage des teintes nommées incoporé
et une palette d’options permettant d’ajouter de nouvelles fonctionnalités, VisualRIP+ est la véritable
solution RIP qui vous aidera non seulement à faire évoluer votre entreprise mais qui évoluera également
avec elle.
Pilotage direct des imprimantes
Options disponibles (non incluses) :
AddDriver
CostProof
CostView
GrandCut
NestOba
VisualUser
InkPerformer
Print Standard Verifier
Tex & Repeat
Colorations (Photoshop© plug-in)
Step & Repeat Textile (Photoshop© plug-in)
Custom Inkset
PrintBoard
77
NOS PRODUITS RIP+
VISUALRIP+
PRODUCTION MOYENNE A FORTE
POUR DES ENVIRONEMENTS COMPOSÉS DE
PLUSIEURS MACHINES INCLUANT LES MACHINES
FLATBEDS ET DE TRèS GRAND FORMAT
•
•
•
•
•
GrandRIP+
Workflow de production performant
Capacités grand format
Gestion avancée du recouvrement et de la
mise en lés
Contrôle des machines à plat (Flatbed) pour
l’impression et la découpe
APPE et EasyMedia dorénavant inclus
GrandRIP+ est l’ultime solution de workflow de production dédiée aux applications d’impression et de découpe
pour le grand et très grand format.
Conçu pour la rapidité, la fiabilité et la flexibilité, GrandRIP+ représente la pointe des logiciels de production
de grand format et supporte tous les principaux constructeurs d’imprimantes grand format. GrandRIP+ intègre
toutes les fonctionnalités-clés de l’ensemble des solutions RIP Caldera telles que Nest-O-Matik™, Step & Repeat,
SuperSpooler et Tiling+. Il inclut également SignMark, pour ajouter des oeillets, des repères de couture ou de
pliage sur vos lés afin de faciliter la finition.
NOS produits RIP+
GrandRIP+ permet à votre entreprise d’être flexible avec la possibilité d’ajouter des modules supplémentaires,
incluant des solutions de découpe et de gestion des coûts. Tous ces outils puissants et indispensables sont
contrôlés depuis une interface utilisateur simple et intuitive, qui vous permet de gérer votre production rapidement
et facilement du début à la fin.
Liaison avec le contrôleur de l’imprimante
Options disponibles (non incluses) :
AddDriver
CostProof
CostView
NestOba
VisualUser
InkPerformer
Print Standard Verifier
Tex & Repeat
Colorations (Photoshop© plug-in)
Step & Repeat Textile (Photoshop© plug-in)
Custom Inkset
PrintBoard
8
LOGICIEL DE RIP POUR L’IMPRESSION TEXTILE
•
•
•
•
•
•
•
Impression textile sophistiquée
Interface intuitive
Répétition de motifs avec « Tex & Repeat »
Entièrement modulaire et évolutif
Gestion de l’encre personnalisée
Colorations (option Photoshop)
Nuanciers
VisualTEX+ (pilotage direct des imprimantes) et GrandTEX+ (liaison avec le contrôleur de l’imprimante) sont des logiciels
de RIP Caldera spécifiques au marché de l’impression textile.
Selon vos types d’imprimantes, vous aurez besoin soit de la solution VisualTEX+ soit de GrandTEX+. Chaque logiciel est
spécifique au type d’imprimante. Conçues pour la rapidité, la fiabilité et la flexibilité, ces solutions représentent la pointe des
logiciels de production grand format, compatibles avec tous les constructeurs d’imprimantes textile grand format populaires.
Intégrant les fonctionnalités-clés de toutes les solutions RIP de Caldera, tels que Nest-O-Matik, SuperSpooler et Tiling+, elles
incluent également la nouvelle fonctionnalité optimisée pour l’impression Textile «Tex & Repeat».
Le module optionnel « Colorations » de Photoshop gère les « Colorways » : les combinaisons de couleurs dans lesquelles un motif
ou un style (de tissu, vêtements, accessoires, papier peint, etc) est disponible. Ce module donne aux utilisateurs la possibilité de
créer de multiples ‘’Colorways’’ définissant plusieurs possibilités de couleurs pour un même motif. Les imprimeurs peuvent utiliser
cette option pour créer facilement des nuanciers ou des échantillons imprimés de coloris différents.
VisualTEX+ et GrandTEX+ permettent à votre entreprise de s’adapter avec la capacité d’ajouter des modules supplémentaires tels
que les solutions de découpe et de gestion de coûts, en fonction de vos besoins. Tous ces outils puissants et indispensables sont
contrôlés depuis une unique interface, simple et intuitive, qui vous permet de gérer rapidement, facilement et naturellement votre
production du début à la fin.
Interface principale
Options disponibles (non incluses) :
9
AddDriver
CostProof
CostView
VisualCut
GrandCut
NestOba
VisualUser
InkPerformer
Print Standard Verifier
Colorations (Photoshop© plug-in)
Step & Repeat Textile (Photoshop© plug-in)
PrintBoard
nos produits TEXTILEs
VISUALTEX+
GRANDTEX+
COMPARAtif DES PRODUITS
+
DIRECT
DIRECT
CONTRÔLEUR
Une seule imprimante
Multiples imprimantes
Multiples imprimantes
Type de contrôle d’imprimante
Nombres d’imprimantes
+
Workflow de Découpe
Non disponible
Roll Cutter
Roll Cutter et FlatBed
Volume de Production
Faible à Moyen
Moyen à Important
Moyen à Important
Formats de Médias
Roll to Roll
Roll to Roll
Roll to Roll et Flatbed
Types d’Encres
Aqueuses
Eco-solvant
Solvant
Aqueuses
Eco-solvant
Solvant
Latex, UV
Aqueuses
Eco-solvant
Solvant
Latex, UV
Impression de production
Impression de production
Impression de Production /
Surfaces industrielles rigides
Textile
Applications
RIP+
TEX+
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fonctions
Moteur d’impression PDF Adobe (APPE)
Environnement Multitâches
RIP et Print pendant le Print
Prévisualisation HD
Support ICC
Step & Repeat
Nest-O-Matik
Epreuvage des teintes Spot
Encre Blanche
Automatisation des Tâches
Hot Folders
Layout & Compose
Tiling+
Textile
RIP+
TEX+
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
OPTIONS
AddDriver
CostProof
CostView
EasyMedia
VisualCut
GrandCut
NestOba
VisualUser
InkPerformer
Print Standard Verifier
Custom Inkset
Colorations (Photoshop plug-in)
©
Textile Step & Repeat (Photoshop
©
plug-in)
Tex & Repeat
PrintBoard
• INCLUs
•
DISPONIBLE (NON INCLUs)
• NON DISPONIBLE
* Caldera se réserve le droit de modifier les spécifications et contenus logiciels mentionnés dans ce document sans annonce préalable.
10
FLOW
+ logiciel
GESTION D’ENTREPRISE
•
•
•
•
•
•
•
Système de devis facile
Création de processus de production
Vue d’ensemble du planning et de la production
Suivi en direct des jobs et de leurs coûts
Echange d’informations direct avec le RIP
Gestion du stock en temps réel
Tableau de bord et statistiques globales avancés
Flow+ est un outil essentiel pour gérer tous les aspects de votre entreprise grand format depuis le devis jusqu’à la
livraison.
Basé sur une expérience de plus de 20 ans dans le développement de solutions logicielles spécifiques à la production
grand format, Caldera a développé Flow+ afin d’aider ses utilisateurs à automatiser la gestion commerciale, optimiser les
processus quotidiens et prendre des décisions stratégiques basées sur des données de production parfaitement précises.
Que vous ayez 2 ou 100 employés, l’extensibilité inhérente à Flow+ fait de lui la solution idéale pour évoluer tel que votre
entreprise le fait. La conformité JDF garantit la possibilité d’une communication directe entre Flow+ et le RIP Caldera, mais
également avec tout tiers compatible.
11
WEBSHOP
logiciel
SOLUTION Web-to-print POUR L’IMPRESSION GRAND FORMAT
•
•
•
•
•
•
•
Les commandes, factures et expéditions sont gérées via un portail commercial sophistiqué
La fonction de produit à taille variable (Variable Size Product) permet au client de définir la
taille de son impression, pendant qu’un algorithme détermine son prix selon, par exemple,
la surface totale imprimée ou encore le nombre d’éléments
La gestion complète de la base de données clients permet aux clients d’être groupés et
organisés selon vos paramètres préférés
L’interface avancée du tableau de bord permet un accès direct aux informations
importantes pour les équipes de production et de ventes
La fonction de newsletter (courriel d’information) est simple d’utilisation et vous aide à
diffuser des promotions et rester en contact avec vos clients en ligne
De nombreuses options de rapports sont disponibles, comprenant les statistiques de
ventes, de paniers d’achats, de produits et de clients
Plusieurs thèmes graphiques sont disponibles afin de personnaliser le design de votre
magasin en ligne
La seule solution Web-to-Print développée spécifiquement pour les imprimeurs du grand format, WebShop de
Caldera vous aide à promouvoir vos produits en ligne, à créer de nouvelles opportunités de ventes et à augmenter
le nombre de commandes entrantes.
WebShop de Caldera est basé sur la très populaire et solide plateforme e-commerce (vente en ligne) : Magento, qui offre
une solution complète vous permettant de créer un magasin en ligne sur mesure selon vos propres réglages. Ce produit
SaaS s’intègre sans difficulté au logiciel Flow+ et au RIP de Caldera. Il peut également être utilisé de manière indépendante,
créant ainsi une solution complète depuis la vente jusqu’à la production, ce qui vous permet d’économiser du temps et de
l’argent.
WebShop peut être aussi simple et complexe que vous le souhaitez. De multiples magasins en ligne, avec différentes
gammes de produits et de prix pour des clients spécifiques ou des marchés cibles, peuvent être installés sans effort, tandis
qu’une catégorisation avancée de produits vous aide, vous et vos clients, à conserver une navigation facile et agréable.
12
EASYMEDIA
INCLUs (pour VisualRIP+ et GrandRIP+)
CALIBREZ VOTRE CONFIGURATION
D’IMPRESSION POUR UNE SUPERBE PRÉCISION
•
Calibration colorimétrique
•
Création de profils ICC
EasyMedia est un assistant complet qui vous permet de définir en un rien de temps le gamut de couleurs de n’importe quelle
configuration d’impression avec un media donné.
Grâce à des étapes simples pour calibrer la transition, la linéarisation et la consommation d’encre, les imprimeurs peuvent
ajuster avec précision leur traitement couleur pour une stabilité et une uniformité optimales à travers toute leur production.
EasyMedia intègre i1PrismV2, le nec plus ultra des créateurs de profils d’X-rite, par conséquent vous pouvez garantir des
couleurs précises et reproductibles sur toutes vos machines.
Interface principale
13
spectrophotomètres manuels
i1Pro2 est un appareil de mesure portatif et facile à utiliser, fournissant
XRite i1Pro2
une mesure précise des valeurs colorimétriques imprimées.
Le Colorpad, grâce à sa portabilité et à son « indépendance informatique », est
un spectrophotomètre professionnel qui peut être placé et utilisé directement
sur l’imprimante. L’écran tactile intégré simplifie l’interaction avec le système
et affiche immédiatement les résultats des mesures. ColorPad est l’outil idéal
pour mesurer une large variété de médias utilisés dans l’impression numérique
professionnelle (incluant les formats large et extra-large). Il est parfaitement
adapté à une utilisation lors de déplacements.
spectrophotomètres automatiques
TotalColor est le spectrophotomètre supérieur et le plus complet pour
la gestion de couleur et la création de profils. TotalColor est une table
automatisée qui permet de mesurer des médias opaques et transparents
grâce à une ouverture optique variable de 2,6 et 8 mm pour les impressions
haute et basse résolution, avec des surfaces lisses ou à grains et allant
jusqu’à 20 mm d’épaisseur.
EasyColor est une solution automatisée de linéarisation et de création de
profils pour imprimantes de photographie et de grand format, et pour des
médias flexibles, opaques et transparents avec une épaisseur pouvant aller
jusqu’à 0,7 mm. Simple d’utilisation, polyvalent et compact, EasyColor est la
solution la plus facile pour obtenir des impressions de haute qualité avec vos
machines de production numérique.
XRite i1iO
i1iO est un système robotisé et automatisé de lecture de mires, conçu
pour travailler avec les appareils i1Pro2. Il est idéal pour les photographes,
designers et imprimeurs désirant accélérer ou automatiser leurs procédés
de mesure. Branchez simplement l’appareil, alignez la mire de test et le
scanner fera tout le travail. Plus besoin de lecture de bandes manuelles !
Plus de détails sur : www.caldera.com
14
INKPERFORMER OPTION
Un module innovant d’économie d’encre
•
•
•
•
Suivi et optimisation de la consommation d’encre
Meilleur impact environnemental
Retour sur investissement rapide
Multiples niveaux d’économie d’encre
InkPerformerTM garantit aux utilisateurs la possibilié de suivre et d’optimiser leur consommation d’encre, donnant
aux imprimeurs un avantage environnemental et économique manifeste sur leurs concurrents.
InkPerformerTM tire profit de la technologie d’Alwan, maintes fois récompensée, en l’intégrant à son puissant et
polyvalent moteur de RIP et permet une réduction de la consommation d’encre de 20% en moyenne et pouvant
aller jusqu’à 35% pour tous types de production grand format. À une époque où le coût des matières premières, et
particulièrement celui de l’encre, augmente radicalement, ces économies permettent aux imprimeurs de faire baisser
leurs dépenses de manière significative en atteignant leur retour sur investissement en quelques semaines.
Interface principale
Job original
22.19 mL
Job optimisé
17.02 mL
Économie d’encre 23 %
15
PRint STANDARD VERIFIER OPTION
LES PREMIERS PAS DE CALDERA VERS LA CERTIFICATION
VERIFIEZ LA CONFORMITE DE VOS IMPRESSIONS
Print Standard Verifier est un nouvel outil permettant de vérifier la conformité
des procédés d’impression avec des normes spécifiques. Il apporte une
solution à la demande sans cesse croissante de conformité aux normes
sur le marché de l’impression numérique.
Tandis que les certifications liées aux normes universellement reconnues
existent depuis des années dans le domaine de l’impression offset, l’impression
numérique comprend plusieurs variables qui rendent l’établissement de
normes générales difficile. Cependant, la recherche et la définition de normes
sont désormais soutenues par des organismes tels que Fogra, ISO ou G7 afin
d’aider les imprimeurs numériques à atteindre un procédé de norme certifié.
VéRIFICATION FOGRA, ISO & G7
Afin d’apporter à ses clients plus de précision et de qualité, Caldera a décidé de s’inscrire auprès de l’organisme FOGRA.
Ce support permet à Caldera d’ajouter quelques outils de vérification de procédés d’impression à ses solutions de RIP. La
Version 9.20 intègre dans son outil de vérification de conformité, en plus des normes ISO : ISO 12647-2, ISO 12647-7
et ISO 12647-8 et des certifications PSD et PSO de FOGRA, les normes G7.
Interface principale
A
BSOLUTE
rds
ca
lder
a.com/
st
an
BSOLUTE
A
w.
da
ww
a ps d
fo grPASSED
rds
ca
A
w.
da
ww
a ps d
fo grALMOST
lder
a.com/
st
an
BSOLUTE
w.
rds
da
ww
a ps d
fo grFAILED
ca
lder
a.com/
st
an
16
Solutions de découpe
OPTION
Pour un contrôle total des workflows de Print-to-Cut, les solutions de découpe Caldera optimisent et gèrent vos besoins
de découpe à chaque étape du processus, de la configuration du document à la découpe finale. Pilotant les meilleurs
traceurs et tables de découpe à plat (flatbeds) de l’industrie, VisualCut et GrandCut améliorent la précision en extrayant
les contours inclus dans le document au sein du workflow Print-to-Cut. Tandis que NestOba augmente l’efficacité en
arrangeant les images de la manière la plus rentable, en termes de coûts et de gâche, pour vos cutters FOTOBA.
Traceurs de découpe
Pour les traceurs de découpe : Graphtec, Summa, Mimaki,
Mutoh, Roland... VisualCut configure automatiquement les
marques de découpe spécifiques afin de piloter et guider le
cutter le long des contours embarqués du document.
VisualCut facilite aussi les découpes complexes avec sa
capacité de gestion des contours multiples au sein d’un seul
fichier.
Découpe à PLAT
Pour les tables de découpe à plat (flatbeds), GrandCut
génère un fichier spécifique à la machine pour chaque
job afin d’assurer la découpe la plus précise possible.
Support de Zünd Cut Center, Zünd Touch & Cut, Aristo,
Multicam, Grafitroniks, OptiSCOUT, Esko, les contrôleurs
iCut et Duncan... Vos workflows de Print-to-Cut n’ont
jamais été aussi simples qu’avec GrandCut.
Découpe FOTOBA
Spécifiquement développé pour les machines de découpe
FOTOBA, NestOba est l’évolution de Nest-O-Matik™, le
puissant outil de Caldera destiné à l’économie de temps et
de ressources lors de la découpe.
• Positionnement automatique et optimisé de vos images
sur le média pour les machines FOTOBA
• Minimisation du temps de découpe
• Maximisation des marges de profit en une étape simple
17
COSTVIEW
OPTION
Le premier outil de calcul de l’empreinte carbone dédié
à l’impression grand format
•
•
•
Mesurez vos coûts de production
Mesurez votre impact environnemental
Exportez vos statistiques de production
Offrant une véritable et compréhensible vue d’ensemble de tous les coûts associés à
chacune des impressions, CostView est un outil essentiel pour le marché actuel de plus
en plus compétitif. Grâce à une interface internet facile à utiliser, les responsables de
production peuvent visualiser les jobs dans le Spooler d’impression ou de découpe en
temps réel, suivre les coûts et la consommation d’encre et de média, et ajouter des coûts
additionnels automatiquement. CostView analyse également l’impact environnemental
de chaque élément du job, du rejet de CO2 à la consommation d’encre et d’électricité.
Interface Principale
Cost vieW
Consommation de média
0.83 m2
Consommation d’encre
10.42 mL
CALCUL d’ENCRE et DE MEDIA
CostProof évalue vos coûts d’impression en calculant la
consommation d’encre et de média par tâche d’impression.
Entrez simplement dans le système vos coûts d’achat d’encre
et de média et CostProof déterminera avec précision les quantités
nécessaires de chacun d’eux pour l’impression. Les coûts du job
peuvent ensuite être affichés au moment du RIP dans les logs
du serveur et ce avant le lancement du processus d’impression.
18
PRINTBOARD
OPTION
LE PREMIER AFFICHAGE DYNAMIQUE
QUI INTERAGIT DIRECTEMENT AVEC LE RIP
Statistiques en temps réel / affichage des
statuts d’impression* :
•
•
•
•
•
Taux de production journalier
Taux de production par imprimante
Part de la production totale par imprimante
Part de la production totale par type d’imprimante
Nombre d’erreurs par jour
PrintBoard, la nouvelle option de Caldera, est la première solution d’affichage dynamique en son genre qui permet
d’interagir directement avec le RIP.
Ce module permet aux utilisateurs du logiciel de RIP Caldera de montrer une vue d’ensemble de leur activité de
production sur un écran visible par tous les employés, avec des informations telles que les fichiers récemment
ajoutés au spooler et le nombre de mètre carrés produits quotidiennement par le RIP.
Possibilités d’affichage
PrintBoard sur ipad©
Caldera PrintBoard
19
* sous réserve que l’imprimante soit configurée online avec le RIP
VARIABLE DISPLAY
PRODUIT
SOLUTION D’AFFICHAGE DYNAMIQUE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Installation simplifiée
Montage facile
Multiples formats supportés
Mise à jour du contenu en un clic
Création de campagnes par glisser/déposer
Lecteur de haute qualité
Connectivité sécurisée
Planification de campagnes
De nombreux modules additionnels disponibles
Variable Display est une solution d’affichage dynamique qui s’intègre facilement à des projets d’impression : création
de publicité sur lieu de vente, outils d’aide à la vente, communication évènementielle ainsi qu’un large éventail d’autres
applications.
Le nouveau produit Caldera est un appareil ayant la capacité de piloter tous types de moniteurs, vidéo-projecteurs ou panneaux
LED. Le boitier Variable Display est pratique, discret, facile à transporter et peut être dissimulé derrière l’écran auquel il est
connecté. Son interface utilisateur peut être pilotée depuis tous types de plateforme (Windows, Mac et Linux) et également
depuis des appareils mobiles : iPhoneTM, iPadTM et AndroidTM.
Variable Display supporte une large variété de formats numériques incluant l’audio, la vidéo, les animations PowerPoint
ou flash, les images et les documents PDF. Il peut également être connecté à internet et afficher des contenus en ligne
tels que les sites web, la vidéo surveillance, les web radios et les chaînes de télévision. Ces contenus sont organisés et
sauvegardés sous forme de campagnes. Ces campagnes peuvent être diffusées sur un ou plusieurs écrans simultanément,
facilitant ainsi la gestion et la personnalisation des contenus d’une flotte d’écrans ou de vidéo-projecteurs.
20
NOS SERVICES
MaINTENANCE
Gagnez en productivité et sérénité grâce au contrat de maintenance Caldera
Le contrat de maintenance Caldera vous donne accès à des services de support indispensables au
quotidien pour l’utilisation de votre RIP Caldera en vous aidant à optimiser la productivité de vos
imprimantes et matériels de découpe.
Pour mieux servir les professionnels de l’impression, Caldera propose une offre complète de services :
PACKAGE
Caldera’s
maintenance
policy
•
•
•
•
•
•
•
Accès illimité au support téléphonique pendant la période du contrat
Assistance et suivi par mail
Accès direct à l’équipe technique Caldera
Télémaintenance (contrôle et prise en charge de votre ordinateur à
distance via internet)
Inscription à la newsletter technique
Accès aux mises à jour mineures du logiciel au sein d’une même version
(ex V9 vers V9.10)
Les mises à jour majeures d’une version à une autre ne sont pas incluses
(ex V9 vers V10)
MAtériel informatique
CALDERA OFFRE à SES CLIENTS LA POSSIBILITE d’acquérir des ORDInateurs dell
haut de gamme avec un système linux et le logiciel rip pré-installés.
En tant que partenaire Dell certifié, cela vous garantit
une solution prête à imprimer avec un support
international complet, rendant votre production plus
facile sans perdre de temps à installer le logiciel.
Caldera a choisi Dell comme partenaire matériel apportant à ses utilisateurs une solution clés en main.
Caldera voit également ses produits bénéficier d’une meilleure accessibilité et d’une meilleure fiabilité
grâce à la renommée et à la qualité des matériels Dell.
Les entreprises utilisant les solutions Caldera sont à la recherche d’un support international et du meilleur
rapport qualité/productivité, et cette solution prête à l’emploi remplit précisément ces exigences.
21
Références / Partenaires
RéFérences
IMAGerie et prestataires d’impression
/ France Corep, Copy-Top, Decapub, Multiplast, Top Color, Le Comptoir de l’Image, Dodeka, Sérigraphie Moderne, ATC
Caracteres, Picto, All print / USA FastSigns, ARC American Reprographics, National Print Group, 4Over, SuperColor,
Imagic!, Lithographix, Ferrari Color, Fusion Imaging, Visible Marketing, PortlandColor, PhotoCraft, Duggal, King
Displays, Lowen Corporation, InkJet International, New Era Publishing, Image Craft, Kramer Graphics, ICL Imaging, Quality
Banner, Graphic Systems, The Bernard Group, LAMAR, ColorImage / CANADA Beyond Digital Imaging, Transcontinental PLM
/ ESPAGNE Cianoplan, Magnaprint, Oedim, Bobet Soportes Publicitarios Canarias, Medius Koloro / SUEDE Arkitektkopia,
Gigantprint  / NORVEGE AllKopi, Markbric, Fotophono  / ROYAUME UNI Service Point, baf, deltadisplay, dominion, service
graphics, mc kenzie clark, JKN Digital  / RussIE Kibo, Midiprint  / GrEce Polichromo  / RoumaniE Tipart Group  / ItalIE Tic
Tac Services, Studio Pixart, Walber, 31 Digital Street / ALLEMAGNE flyeralarm, diedruckerei, Alprinta, Grieger, Oschatz
Visuelle Medien, BesserXXL, L-Arts Feine Werbung, H&D Digitaldruck, DCP, procedes chenel, Wilbri, Viabild, Niggemeyer,
Big Image Systems, Katzer PrintVision / Danemark Image Creator, PrintFactory / BelgiQUE Impression Belgique,
creaset, magraf, supercolor, bioracer / SUISSE Mathys, gobet productions, printone, bedruckbar, makro art / UEA
Reprotronics / SlovaQUIE Double p /AFRIQUE DU SUD Color Screen / austraLIE arian, digitaldruck.at, trevision /
hollande van straaten, probo sign, creative colors, bergslot / pologne voigt promotion, masterprint xl, emerald,
studio55
INDUSTRIES
éDUCATION ET RECherche, industries énergetiques, pétrolières, chimiques et pharmaceutiques, Automobile,
Administrations, DéFENSE territoriale, grande distribution...
/ France École et Observatoire de Physique du Globe de Strasbourg, PSA Peugeot Citroën, Renault, Italdesign , Total,
Gaz de Strasbourg, Institut Francais du Pétrole, Yves Rocher, Météo-France, Ville de Lyon, Armée de Terre / USA NASA,
Philips Petroleum, Halliburton, Caterpillar, US Army Research Laboratory, Best Buy, Sanofi Synthelabo, UPSA, Baxter
Hemoglobin Therapeutics, Johns Hopkins University / royaume uni Southampton Oceanography Center  / Mexique PEMEX
/ Norvege Hydro, Statoil  / AlgERIe Sonatrach / Suede Volvo / allemagne Daimler-Chrysler / ItalIE Piaggio / EGYPTE
Ministry of Water Ressources  / RussiE EMERCOM  / Irlande Dublin Airport Authority
Constructeurs supportés
Partenaires OEM:
Partenaires:
®
22
Rejoignez-nous
Des versions d’évaluation de Caldera sont disponibles
gratuitement sur notre site internet :
Demonet : http://demonet.caldera.com
une section dédiée aux utilisateurs Caldera et comprenant
de la documentation est en ligne :
Usernet : http://usernet.caldera.com
Configuration requise
PC :
Linux OS : CALDERA Debian 1.1
RAM : 2Gb Minimum, 4 Gb Recommandés
Processeur : Dual Core 2Ghz ou plus
HDD : 250Gb
Moniteur / Carte Vidéo : résolution 1280x1024
MAC :
OSX : 10.5 +
RAM : 2Gb Minimum, 4 Gb Recommandés
Processeur : Dual Core 2Ghz ou plus
HDD : 250Gb
Moniteur / Carte Vidéo : résolution 1280x1024
La dernière Configuration requise est en ligne sur www.caldera.com
Distribué par
Caldera - 1 rue des Frères Lumière - P.A. d’Eckbolsheim - BP 78002 - 67038 Strasbourg Cedex 2 - France
www.caldera.com -Tel. +33 388 210 000 - Fax +33 388 756 242 - [email protected]
Copyright 2013 Caldera. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées, logos et noms de marques mentionnés dans ce document appartiennent à leur propriétaire respectif.
Toutes les images et photographies présentées ici sont protégées par les droits de leurs auteurs respectifs. Certaines images sont sous le copyright d’istockphoto.com
* Caldera se réserve le droit de modifier les spécifications et contenus logiciels mentionnés dans ce document sans annonce préalable.