MéMO HYPO-HYPER

Pour vous, jour après jour.
- FRDBT00582 - septembre 2013 - © Lilly - Tous droits de reproduction réservés.
INVENTIV HEALTH COMMUNICATIONS EUROPE
Mémo
hypo-hyper
Réalisé avec la collaboration du Dr Françoise Le Thai.
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 1
25/07/13 11
Les h
Définition :
Baisse du taux de sucre dans le sang.
Le taux auquel vous ressentez
l’hypoglycémie : ............................................... g/l
2
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 2
25/07/13 11
s hypoglycémies
Les signes de l’hypoglycémie
Il existe deux types de signes :
Les signes du manque de sucre au niveau du cerveau :
• irritabilité, nervosité,
• comportements inhabituels,
• vision floue,
• troubles de la parole,
• fatigue,
• somnolence.
Les signes de la réaction de défense de votre organisme :
• palpitations,
• pâleur,
• sueur,
• tremblements.
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 3
3
25/07/13 11
Les h
Q
1
2
3
4
5
Si vous avez fréquemment
des hypoglycémies,
parlez-en à votre médecin.
4
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 4
25/07/13 11
s hypoglycémies
Que faire ?
1. Cessez toute activité.
2. Vérifiez si possible votre glycémie capillaire
pour confirmer l’hypoglycémie.
3. Resucrez-vous avec du sucre (3 morceaux de sucre
OU un verre de jus de fruit OU un verre de soda non diététique
OU deux cuillérées à café rases de confiture ou de miel).
4. Au bout de 15 à 30 minutes, vous devez vous sentir mieux.
Sinon, il faut reprendre la même quantité de sucre.
5. Recherchez les causes pour éviter que cela se reproduise
et/ou adaptez votre traitement.
• Erreur diététique/Saut de repas ;
• Erreur dans la dose d’insuline administrée ;
• Effort physique plus important que d’habitude.
L’absorption de quantités plus importantes
de glucides n’entraîne pas une récupération
plus rapide, mais seulement une hyperglycémie
secondaire importante.
5
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 5
25/07/13 11
Les h
6
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 6
25/07/13 11
s hypoglycémies
les conseils
• Ayez toujours sur vous de quoi vous resucrer.
• Conservez sur vous une carte « je suis diabétique traité
à l’insuline », si c’est le cas.
• Conservez du glucagon injectable dans votre réfrigérateur
si vous êtes traité par insuline.
Certains antidiabétiques
oraux peuvent aussi
entraîner des hypoglycémies.
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 7
7
25/07/13 11
Les h
8
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 8
25/07/13 11
s hyperglycémies
Définition :
Taux de sucre dans le sang trop élevé.
Seuil d’hyperglycémie :
≥ 1,80 g/l
Les signes de l’hyperglycémie
• Envie fréquente d’uriner ;
• Soif intense ;
• Fatigue ;
• Malaise/Nausées/Douleurs abdominales.
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 9
9
25/07/13 11
Les hyperglycémi es
Que faire ?
Contrôlez votre glycémie
Si votre glycémie est supérieure à 2,50 g/l.
Recherchez la présence d’acétone dans les urines
avec des bandelettes urinaires.
10
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 10
25/07/13 11
mi es
Si ce test est positif :
• Glycémie ≥ 2,50 g/l ;
• ET acétone dans les urines ;
Il s’agit d’une urgence :
Prévenez
votre médecin.
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 11
Si votre médecin vous a
expliqué cette procédure,
faites-vous une injection
d’insuline rapide.
11
25/07/13 11
Les hyperglycémi es
les conseils
En cas d’hyperglycémie,
• continuez votre traitement antidiabétique,
• buvez beaucoup,
• mangez normalement.
Ayez toujours des bandelettes urinaires chez vous.
12
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 12
25/07/13 11
mi es
Signalez toute hyperglycémie
et hypoglycémie dans votre
carnet de surveillance et
recherchez-en les causes.
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 13
13
25/07/13 11
notes
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................
14
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 14
25/07/13 11
......
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
......
..................................................................................................................................................................................................................................
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 15
15
25/07/13 11
Lilly France 24 boulevard Vital Bouhot
CS 50004 - 92521 Neuilly sur Seine Cedex
Tél. : 01 55 49 34 34 - Fax : 01 41 44 02 47
www.lilly.fr - S.A.S. au capital de 358 511 701 €
609 849 153 R.C.S. Nanterre
Information Médicale :
0_CarnetHypoHyper-MAJ2013_E1.indd 16
- FRDBT00582 - septembre 2013 - © Lilly - Tous droits de reproduction réservés.
INVENTIV HEALTH COMMUNICATIONS EUROPE
Lilly propose et développe
des traitements innovants pour
la prise en charge du diabète et
de ses complications.
ou 01 55 49 32 51
25/07/13 11