Le muguet

 Fiche Pédagogique Le muguet Par Karine Trampe Sommaire : Tableau descriptif …………………………………………………………. 2 Fiche élève…………………………………………………….………………. 3 -­‐ 5 Fiche professeur…………………………………………………………….. 6-­‐ 7 Transcription…………………………………………………………………...8 Sources…………………………………………………………………………… 9 1 Tableau descriptif Le muguet Niveau A2 Comprendre et extraire l’information Descripteur essentielle de courts passages enregistrés CECR, audio et audiovisuels ayant trait à un sujet compréhension courant orale et écrite Comprendre les informations clés d’une affiche. Objectifs L’élève peut comprendre une vidéo sur e muguet, en découvrir les origines. L’élève fait la différence entre le nom (mai, mets), la conjonction (mais), l’adjectif possessif (mes) et le verbe (mettre) L’élève trouve les informations clés d’un programme. Matériel/Outils Tableau blanc/ TBI Youtube/Internet Dictionnaire papier/crayon fiche Supports Vidéo youtube : le muguet Transcription de la vidéo Affiche de la fête du muguet fiche Durée 50 – 60 minutes 2 Fiche élève Introduction: Lis texte et réponds aux deux questions suivantes. Saviez-­‐vous que le 1er mai les Français s’offrent du muguet? Le 1er mai, fête du Travail, les Français s’offrent du muguet. Si vous avez la chance d’habiter à la campagne, vous verrez les bois remplis de personnes qui font la cueillette du muguet, et en ville, les marchands de muguet fleurissent à chaque coin de rue. En effet, il est de tradition d’offrir du muguet le 1er mai car, dit-­‐on, c’est un porte-­‐bonheur. 1-­‐ Connais-­‐tu d’autres fleurs qui expriment un sentiment ou un symbole ? 2-­‐ Y a t’il dans ton pays une tradition où une fleur joue un rôle important ? Exercice 1: Regarde la vidéo suivante et réponds aux questions. https://www.youtube.com/watch?v=1YPtF85t3tg 1-­‐ Quelle qualité associaient les Celtes au muguet? a-­‐ un médicament b-­‐ un porte-­‐bonheur c-­‐ un élément décoratif 2-­‐ À quelle époque de l'histoire naît la tradition du premier mai? a-­‐ au XIX ème siècle b-­‐ du Moyen-­‐Âge c-­‐ de la Renaissance 3-­‐ Le roi Charles IX reçoit comme cadeau un brin de muguet le premier mai ... a-­‐ 1861 b-­‐ 1761 c-­‐ 1561 3 4-­‐ Que décide-­‐t’il de faire chaque année, le 1Er mai? a-­‐ planter du muguet dans les jardins de la cour b-­‐ offrir un brin de muguet à chaque femme de la cour c-­‐ acheter du muguet pour les gens de la cour 5-­‐ Les syndicats proposent le premier mai comme un jour sans travail pour pouvoir manifester en ... a-­‐ 1879 b-­‐ 1889 c-­‐ 1899 6-­‐ Quel symbole utilise-­‐t-­‐on à cette époque le premier mai? a-­‐ un triangle rouge b-­‐ un cercle rouge c-­‐ un carré rouge 7-­‐ En quelle année l'églantine a été remplacée par le muguet? a-­‐ en 1917 b-­‐ en 1927 c-­‐ en 1907 Exercice 2 : Choisis l'orthographe qui convient en fonction du sens de la phrase Mai; Mais; Mes; Mets; Met ? Je suis né le 1er -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐. En France, c’est un jour particulier. C’est la fête du travail et l’on s’offre du muguet pour se porter Bonheur. Pour mon anniversaire, ma mère avait préparé un -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐ délicieux, un gratin de pommes de terres. -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐ ce n‘était pas mon plat préféré. Moi, je préfère les lasagnes! Ce jour là, ma sœur -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐ la table toute seule. Au dessert, maman me dit ” Mange du gâteau, -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐
-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐ n'en mange pas trop! Autrement tu vas avoir mal au ventre”. Après le repas, je déballe -­‐-­‐
-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐cadeaux. Dans la soirée nous allons faire une promenade et je -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐ mon pull over pour ne pas avoir froid. 4 Exercice 3 : Une affiche. Réponds aux questions suivantes. 1. Dans quelle ville est organisée cette fête ? 2. Quelles sont les deux activités proposées ? 3. Combien devras-­‐tu payer pour participer à ces activités ? Et tes parents ? 4. Si tu as des questions, comment peux-­‐tu te renseigner ? 5. Que dois-­‐tu apporter avec toi ? 5 Fiche professeur Avant le cours : Le professeur a imprimé autant de « fiche élève » et de transcription du texte que nécessaire, vérifié la connexion internet et la bonne marche du TBI. Introduction : (10 minutes) 1-­‐ Connais-­‐tu d’autres fleurs qui expriment un sentiment ou un symbole ? Voir site : www.gerbaud.com donne une liste de la symbolique des fleurs. http://www.gerbeaud.com/jardin/decouverte/langage-­‐fleurs-­‐symbole.php Exemples : S’embrasser sous le houx au 1er janvier porte bonheur Pour déclarer son amour à quelqu’un on peut lui offrir une rose rouge. Exercice 1: Regarde la vidéo suivante et répond aux questions. (15 minutes) Il est évidemment possible d’écouter la vidéo une seconde fois ou de distribuer la transcription du texte si vous pensez que les élèves en ont besoin pour pouvoir répondre aux questions. https://www.youtube.com/watch?v=1YPtF85t3tg 1-­‐ a 5-­‐ b 2-­‐ c 6-­‐ a 3-­‐ c 7-­‐ c 4-­‐ b Exercice 2 : (15 minutes) Choisis l'orthographe qui convient en fonction du sens de la phrase Mai; Mais; Mes; Mets; Met ? Avant de proposer cet exercice, il est conseillé de donner quelques explications concernant les différents « mai, mets, mais, met, mes » Nom : mai (sans s) désigne le mois de mai => ex: Il y a 31 jours dans le mois de mai. Conjonction: mais -­‐ traduisant une idée contraire =>ex: J'aime mon chien, mais je préfère mon chat. Adjectif possessif 1ère personne du pluriel: mes => ex: mes affaires Mets (toujours avec s) désigne un plat de nourriture, d’aliments préparés dans un repas. Mets : Verbe « mettre » conjugué à la première et la seconde personne du singulier au présent de l'indicatif (je mets-­‐ tu mets) Met : verbe mettre conjugué à la 3e personne du singulier du présent de l'indicatif => (il met) Réponses: Mai, mets, mais, met, mais, mes, mets 6 Exercice 3 : Une affiche (10minutes) 1. Dans quelle ville est organisée cette fête ? A Mirabeau 2. Quelles sont les deux activités proposées ? Un tournoi de pétanque et un repas 3. Combien devras-­‐tu payer pour participer à ces activités ? Et tes parents ? Pour les enfants c’est 10 euros et les parents payent 25 euros. 4. Si tu as des questions, comment peux-­‐tu te renseigner ? Tu peux téléphoner pour des renseignements ou pour réserver au 04 86 39 91 78. 5. Que dois-­‐tu apporter avec toi ? Tu dois apporter tes couverts avec toi, c’est a dire, une assiette, un verre, une fourchette, un couteau et une cuillère. Il n’est pas précisé sur l’affiche, mais apporter ses propres boules est aussi une bonne idée ! 7 Transcription: Le premier mai c'est la fête du Travail, l'occasion ... de ne pas travailler. Mais pourquoi une fête du travail ? Et pourquoi le premier mai ? Explications : En France, l'idée d'une fête du travail, remonte à la révolution française. En 1793, un député révolutionnaire, Fabre d'Eglantine, institue une fête du Travail dont la date est fixée au premier pluviôse, ce qui correspond aujourd'hui au 15 Janvier. Cette première fête du travail ne dure que quelques années. C'est en Australie qu'est née la fête du travail ! Le premier Mai c'est la fête du travail, mais c'est aussi la fête du Muguet ! Pourquoi offre-­‐t-­‐on du muguet pour le 1er Mai ... ? Mais pourquoi du Muguet ? Pourquoi en offre-­‐t-­‐on à nos proches le premier Mai ? Et comment s'est-­‐il retrouvé associé à la fête du travail ? Explications : Fleurissant au printemps, le muguet est la fleur idéale pour célébrer le retour des beaux jours. Dès l'Antiquité, les celtes lui attribuent des vertus de porte bonheur. Mais, c'est lors de la Renaissance que la tradition d'offrir du Muguet le premier Mai voit le jour. Le premier Mai 1561, le roi Charles IX reçoit un brin de muguet porte bonheur, le cadeau lui plaît tellement qu'il décide d'offrir tout les ans un brin de muguet à chacune des dames de sa cour. La tradition perdure jusqu'à la belle époque, notamment en île de France où les boutiques offrent des brins de muguets à leurs clientes pour le premier Mai. Entre 1886 et 1889, de nombreuses manifestations syndicalistes secouent la France. En 1889, les syndicats proposent que le premier Mai soit une journée chômée consacrée à la manifestation. Les participants prennent l'habitude de défiler avec un triangle rouge à la boutonnière, qui symbolise la division de la journée en trois parties égales : le travail, le loisir et le sommeil. Le triangle rouge est ensuite remplacé par l'Eglantine rouge qui devient le symbole des revendications des travailleurs. A partir de 1907, le Muguet, déjà traditionnellement associé au premier Mai, remplace progressivement l'Eglantine. C'est en 1941 que le régime de vichy décide de d'instituer la fête du travail. Le rouge étant traditionnellement associé à la gauche, le gouvernement décide d'associer définitivement le muguet à la Fête du Travail. 8 Sources, Sites consultés le 8 janvier 2015. www.sophfle.wordpress.com www.pratiks.com http://les-­‐escapades-­‐de-­‐chris.overblog.com 9