France - Welch Allyn

Station centrale de surveillance Acuity®
Station centrale de
surveillance Acuity®
de Welch Allyn
Au coeur du “système FlexNet™”
CONNECTEZ
la Station centrale Acuity® aux
moniteurs patient robustes et
polyvalents de Welch Allyn.
Le “système FlexNet™” avec la Station centrale de surveillance Acuity® de Welch Allyn ainsi que
les moniteurs patient vous permet de surveiller vos patients à moindre coût en transformant
instantanément n’importe quel lit en un lit à surveillance centralisée, réduisant ainsi le nombre de
transferts, de renvois d’ambulances et de procédures redondantes. Vous pouvez relier la plupart des
moniteurs patient Welch Allyn via une connexion filaire ou sans fil, pour des durées de séjour plus courtes,
un débit de patients plus élevé et une productivité clinique accrue. Les paramètres de monitorage incluent
fréquence cardiaque, ECG, fréquence respiratoire, PNI, SpO2, CO2, température et PI.
Propaq® LT
> Idéal pour un monitorage au chevet des patients, lors de
transports et pour des interventions ambulatoires - le seul
moniteur que vous pouvez utiliser quand et où vous en avez
le plus besoin
> Design compact, pèse moins d’un kilo
> Connexion sans fil à la Station centrale Acuity®
Propaq® CS
> Quatre courbes visibles sur l’écran tactile, dont deux
dérivations ECG
TECHNOLOGIE
SANS FIL DE
SURVEILLANCE DES
PARAMETRES VITAUX
PAR WELCH ALLYN
Les moniteurs patient Welch Allyn sont
conçus
pour fonctionner sur des réseaux
> Connexion sans fil et filaire à la Station centrale Acuity®
sans fil de surveillance des paramètres
vitaux respectant les normes 802.11a. Les
clients peuvent choisir d’utiliser leurs
®
moniteurs patient Welch Allyn sur un réseau
802.11a dédié ou sur un réseau 802.11a/b/g
> Moniteur portatif de chevet et utilisable lors de transports
partagé, en même temps que d’autres
qui vous permet de surveiller des patients de tout âge,
applications hospitalières. Elaborée en
partout et à tout moment
collaboration avec des fournisseurs sans
> Connexion filaire à la Station centrale Acuity®
fil leaders dans ce secteur, la solution
Welch Allyn propose des améliorations
importantes en matière de sécurité,
®
d'évolutivité, de fiabilité et de coût
tout en délivrant la performance
> Moniteur multiparamètres porté par le patient qui
nécessaire (moins de 0,5 % de perte
fournit une communication bidirectionnelle sans fil des
de signal) aux réseaux sans fil
paramètres vitaux
actuels de surveillance des
> Deux courbes affichées à l’écran
paramètres vitaux.
> Supporte l’ECG et la SpO2 résistant aux mouvements
> Modes nouveau-né, enfant et adulte
Propaq Encore
Micropaq
Pour faciliter la surveillance des patients avec la
Station centrale de surveillance Acuity®
Personnalisez votre Station centrale de surveillance Acuity® avec les options
logicielles fournissant les informations essentielles dont vous avez besoin.
ACUITY®
OPTION TEMPS RÉEL MÉMORISÉ “FULL DISCLOSURE”
Courbes et données des paramètres vitaux de tous les patients pendant 96 heures...
automatiquement! Temps réel mémorisé (“Full Disclosure”) sur simple pression de touche :
> Données patient en temps réel
> Pendant 96 heures de tracés de courbes
> Possibilité d’impression de données numériques, de graphiques, tableaux et courbes
Contrôle des courbes sur la fenêtre “temps réel
mémorisé” (“Full Disclosure”)
> Représentation simultanée d’ECG et de la pression artérielle, de la SpO2 et de toutes les autres
courbes surveillées
> Accès commode à tous les écrans de contrôle
> Visualisation codée en couleurs de l’état patient au fil du temps
La fonction “temps réel mémorisé” (“Full Disclosure”) enregistre
automatiquement toutes les courbes des paramètres vitaux surveillés d’un
patient. L'option “temps réel mémorisé” vous propose les fonctions suivantes :
> Visualiseur de tendances sous forme de graphiques et de
tableaux pour contrôler rapidement tous les paramètres vitaux
> Impressions de tendances sous forme de graphiques et de
tableaux pour compléter les dossiers patient
> Codage couleurs pour identifier aisément les évènements
d’alarmes
> Possibilité de personnaliser les réglages pour l’impression
des alarmes
Impression des instantanés de courbes
Avec les options de
connectivité Welch Allyn
> Transférez directement les
données du patient vers le
système d’information
clinique via une interface
HL7 standard.
> Visualisez des captures
d’écran des données patient
à distance par le serveur
Web WACS.
ACUITY®
OPTION ARYTHMIE
Via l’algorithme d’analyse d’arythmies avancé VERITAS de Mortara, le visualiseur d’évènements
d’arythmie vous fournit des détails précis que vous pouvez appeler facilement et rapidement.
Le visualiseur d’évènements d’arythmie vous offre les fonctions suivantes :
Visualiseur d’évènements d’arythmie
> Identification rapide d’une arythmie
> Périodes de contrôle de 4, 8, 12 et 24 heures
> Résumé quantitatif de l’arythmie
> Représentation des priorités d’alarmes
> Visualisation d’évènements sur simple clic
> Temps réel mémorisé (“Full Disclosure”) sur
24 ou 96 heures
> Durée de l’évènement
> Tri simple
> Impression des résumés
> Accès aisé aux détails des évènements
d’arythmie
ACUITY®
ANALYSE DU SEGMENT ST
L’option d’analyse ST analyse le segment ST de la courbe d’ECG pour détecter des
changements pouvant indiquer une blessure du myocarde ou une ischémie sur des
patients adultes ou enfants. Avec l’analyse ST, vous pouvez sélectionner :
> Dérivations pour analyse ST
> Décalage des mesures et limites des écarts
> Niveau de priorité des alarmes
Fenêtre de réglage de l’analyse ST
La Station centrale de surveillance Acuity® de Welch Allyn
Le “concept FlexNet™” associé à la Station centrale Acuity® et aux moniteurs patient de Welch Allyn
vous permet de surveiller vos patients à moindre coût en transformant instantanément tous les lits en
lit de surveillance centralisée.
Cerveau du système FlexNet™, la Station centrale de surveillance
Acuity® permet de surveiller tous les patients et de visualiser les
données en temps réel, jusqu’à 96 heures de temps réel mémorisé
(“Full Disclosure”) , l’analyse du segment ST et les évènements
d'arythmies sur tous les paramètres.
Fonctions standard de la Station centrale de surveillance Acuity®
> Un plan des unités de soins, établi sur mesure, indique le lieu où se trouve le patient
> Surveillance jusqu’à 60 patients depuis une seule station centrale
> Les moniteurs à connexion filaire et sans fil sont commandés à partir d’une seule station centrale
> Les alarmes sont configurées sur le moniteur patient ou depuis la Station centrale
> La communication bidirectionnelle entre le moniteur patient et la station centrale permet de
régler à distance les paramètres, les seuils d’alarme, etc.
> Des graphiques en couleurs de lecture aisée indiquent l’état du patient et de l’équipement
> Diverses options d’écran pour afficher les données patient
> Composants réseau courants
> Protocole de communication à architecture ouverte et évolutive pour conserver la valeur
de votre investissement
La Station centrale de surveillance
Acuity® est également disponible avec :
> Temps réel mémorisé (“Full Disclosure”) sur 24
ou 96 heures
> Analyse d’arythmies multidérivation, analyse ST et
visualisation d’évènements
> Possibilité de sauvegarde de la CPU en temps réel
> Possibilité de mettre en réseau plusieurs stations Acuity®
afin de vous permettre de visualiser les données patient
de tout l’établissement
> Imprimante avec papier de format lettre US (8,5 x 11)
ou A4 pour les dossiers patient
> Diverses options d’impression, telles que les tendances,
les captures d’écran et les enregistrements d’alarmes
Formation clinique
Garantie
Une fois le système FlexNet™ installé, notre équipe de consultants cliniques
fournira une formation utilisateur au personnel médical, para-médical et
biomédical. Le programme de formation « Partners in Care » inclut une
formation théorique avec matériel de démonstration ainsi que des informations
en matière de sécurité. Nous vous proposons également une assistance
technique et d’application clinique sur simple appel téléphonique.
Votre Station centrale Acuity® est livrée avec une garantie d’un an sur logiciels
et composants matériels. Vous pouvez également bénéficier d’un contrat de
diagnostic par MODEM et de l’assistance technique par téléphone.
Appelez-nous dès aujourd’hui au 01.60.09.33.66.et découvrez par vous même
quel service et quelle formation du “système FlexNet™” de Welch Allyn
peuvent vous aider à améliorer les soins aux patients et comment réaliser un
excellent retour sur vos investissements en monitorage.
Des contrats de maintenance d’une durée de douze mois sont également
proposés pour la Station centrale Acuity®. Pour obtenir plus de détails, n’hésitez
pas à interroger votre conseiller en vente de solutions de monitorage.
La station centrale de surveillance
Acuity® de Welch Allyn s’appuie sur
l’architecture ouverte du poste de
travail informatique Sun Microsystems.
La station centrale de surveillance Acuity® de
Welch Allyn fait appel à l’analyse perfectionnée
de l’arythmie VERITAS™ de Mortara pour son
visualiseur d’évènements d’arythmie, afin de
fournir rapidement des détails précis.
Welch Allyn Fance
Immeuble Le Galilée, 10 rue Fontaine Rouge,
Val d’Europe, 77700 CHESSY, France
Tél.: 01 60 09 33 66 Fax: 01 60 09 67 97
www.welchallyn.fr
Maintenance
La station centrale de surveillance Acuity® de Welch Allyn
utilise l’architecture Mobile Edge d’Aruba, qui offre la
meilleure sécurité HIPAA dans sa catégorie, une solution
de réseau voix et données d’excellente qualité et une
grande disponibilité pour les applications critiques.
Acuity®, Propaq®, Propaq Encore® et Micropaq® sont des marques déposées
de Welch Allyn. Les autres noms de société figurant dans le présent document
sont uniquement mentionnés à des fins d’identification et peuvent être des
marques ou des marques déposées des sociétés respectives. Pour connaître
les spécifications complètes des composants Acuity®, veuillez vous reporter
à la fiche des caractéristiques de la Station centrale Acuity®.
VA Contract V797P-3486k DSCP Contract SP0200-97-D-8021
Welch Allyn BENELUX
Staalweg 50, 2612 KK DELFT (NL)
Telefoon: 015-7505000, FAX: 015-7505050
E-mail: [email protected]
Printed in USA. SM2821FR Rev. C