Le Bilan 2001 – Le bilan des actions à l`export Tableau 1
Transcription
Le Bilan 2001 – Le bilan des actions à l`export Tableau 1
Le Bilan 2001 – Le bilan des actions à l'export Tableau 1 : Récapitulatif des Actions engagées Accord Actions Montant SOUTIEN AU SPECTACLE VIVANT 15.01.01 ASTÉRIOS / Paris Combo (USA) ALIAS/St-Germain (Australie, Nvlle Zélande,Royaume Uni, Pays 15.01.01 Scandinaves, USA, Canada) 15.01.01 SCHERZO CONCERTS & PROD/Daran (Canada) 15.01.01 MÉNÉHAM PROD/Didier Squiban (Allemagne) 15.01.01 ATMOSPHÉRIQUES/Mellow (South by South West-Texas-USA) 15.01.01 WILLING PROD/Serge Lopez (South by South West-Texas-USA) LE LOUP DU FAUBOURG/Wladimir Anselme (South by South 15.01.01 West-Texas-USA) PEER MUSIC-WARNER/Julien Jacob(South by South West-Texas15.01.01 USA) 15.01.01 AZIMUTH/Sawt El Atlas(South by South West-Texas-USA) BLEU ETINCELLE/Briegel Bros 05.03.01 Band(Scandinavie,Pologne,Hongrie) 05.03.01 LA VARIÉTÉ / Seba (USA) 05.03.01 LE LOUP DU FAUBOURG/Mariana Montalvo(Chili) NOVA MUSICA/Daniel Kientzy-Reina Portuondo(Danemark, 05.03.01 Suède, Espagne) Association TROISQUATRE/L'Occidentale De 05.03.01 Fanfare(Italie,Allemagne,Pays-Bas) TTC PRODUCTIONS/Irishtambul (Irlande,Pays de 05.03.01 Galles,Allemagne,Pays de l'Est,Turquie) JAZZ À VIENNE / Dezoriental 05.03.01 (Hollande,Suisse,Finlande,Norvège,Canada...) 05.03.01 L'ARCEMA/Ensemble De l'Arcema (Argentine, Chili) 3C/Sergent Garcia (Espagne, Suisse, Allemagne, Italie, Belgique, 22.05.01 Hollande & Hongrie) 22.05.01 BASTILLE DAY ORG/Vive la World(Québec,USA) 22.05.01 LE LOUP DU FAUBOURG/Francesca Solleville (Japon) 18.06.01 AGFB PROD./I Muvrini (USA-Canada-Mexique) 18.06.01 MAGO & CO / Tété (Québec) 18.06.01 SIGGI MUSIQUE / El Hadj N'Diaye (USA) 10 000 40 000 40 000 15 000 10 000 10 000 10 000 10 000 20 000 20 000 15 000 15 000 15 000 30 000 35 000 50 000 25 000 40 000 40 000 35 000 65 000 40 000 35 000 18.06.01 GARANCE PROD/Rachid Taha (Asie, Australie, Nvle Calédonie) CHŒUR DE CHAMBRE ACCENTUS/Chœur Accentus(Europe de 24.09.01 l'Est, Allemagne) 24.09.01 VOLUME / Expérience (Espagne) 24.09.01 SCHERZO CONCERTS & PROD/Daran (Canada) 24.09.01 TS3 / Claude Nougaro (Asie) 26.11.01 Assoc .OXYDE/Quartet Moutin Réunion (USA) 26.11.01 ZAMORA PROD./Les Yeux Noirs (USA) 80 000 15 000 15 000 20 000 35 000 16 000 30 000 sous-total(I): 836 000 FESTIVALS FESTIVALS DE LAFAYETTE, HOUSTON, JAZZ'FEST DE NEW 08.03.01 ORLEANS 28.06.01 OLYMPIC / Festival HALOU (Japon) 20.09.01 MONTRÉAL ELECTRONIC GROOVE(Canada) 50 000 80 000 26 000 sous-total(II): 156 000 ACTIONS D'INTERET GENERAL 30.11.00 MIDEM / Talents 30.11.00 BUREAU EXPORT/France Influence 20.09.01 BUREAU MUSIQUE ALLEMAGNE 20.09.01 BUREAU DES MUSIQUES ACTUELLES DE LONDRES 20.09.01 BUREAU EUROPEEN DE LA MUSIQUE 20.09.01 BUREAU EXPORT DE LA MUSIQUE FRANCAISE 20.09.01 FRANCOPHONIE DIFFUSION 20.09.01 FRENCH MUSIC OFFICE (USA) 20.09.01 ZONE FRANCHE 20.09.01 FRENCH MUSIC OFFICE (Contribution au Fonds de Promotion) 20.09.01 BUREAU EXPORT/France Influence(complément) sous-total(III): TOTAL GENERAL(I+II+III): 80 000 80 000 30 000 50 000 100 000 300 000 130 000 125 000 40 000 75 000 20 000 1 030 000 2 022 000 Tableau 2 : Ventilation par Genre Programme Spectacle Vivant Festivals AIG Total Jazz Variétés Contemporain 86 000 400 000 156 000 244 167 479 167 330 167 1 035 167 55 000 Musique traditionnel. Tous genres 295 000 206 666 55 000 501 666 Total 836 000 156 000 1 030 100 000 000 0 2 022 100 000 000 Tableau 3 : Ventilation par Programme et par zone Géographique Programme Europe Asie Amérique du Nord Amérique Latine Toutes Zones Total Spectacle Vivant Festivals 245 000 160 000 80 000 348 500 76 000 82 500 0 AIG 180 000 0 200 000 0 0 836 000 0 156 000 1 030 650 000 000 425 000 240 000 82 500 2 022 000 Total 624 500 650 000 Tableau 4 : Ventilation par Catégories d'Actions (France - Export) Tournée Export France Total Festivals AIG Total (%) 836 000 2 115 000 156 000 1 963 500 1 030 000 1 629 679 2 022 000 5 708 179 26,16% 73,84% 2 951 000 2 119 500 2 659 679 7 730 179 100,00% Le budget des actions à l'export représente 26,16% (26,41% en 2000) du montant affecté en 2001 aux actions de promotion de la musique Tableau 5 : Évolution des aides accordées 1996-2001 Années 1996 1997 1998 1999 2000 2001 Montant 1 854 500 2 298 000 1 788 000 1 926 000 2 029 000 2 022 000 Total 11 917 500