Aboriginal Peoples Collaborative Exchange: National
Transcription
Aboriginal Peoples Collaborative Exchange: National
Canada Council for the Arts Peer Assessment Committee Members: 2001-2002 / Membres des comités d’évaluation par les pairs du Conseil des Arts du Canada: 2001-2002 Aboriginal Arts Secretariat / Secrétariat des arts autochtones Art Bank / Banque d`oeuvres d`art Dance / Danse Prizes and Endowments / Prix et Dotations Equity / Équité Inter-Arts Program / Programme Inter-arts Media Arts / Arts médiatiques Music / Musique Theatre / Théâtre Visual Arts / Arts visuels Writing and Publishing / Lettres et édition Aboriginal Arts Secretariat / Secrétariat des arts autochtones Aboriginal Peoples Collaborative Exchange: International / Échanges coopératifs entre artistes autochtones - internationaux Aboriginal Peoples Collaborative Exchange: National / Échanges coopératifs entre artistes autochtones - nationaux Bear Longboat Mark Ned Jerry Evie FREDERICTON OHSWEKEN IVUJIVIK NB ON QC Art Bank / La Banque d’oeuvres d’art Art Bank Purchase Program / Programme d’acquisition de la Banque d’oeuvres d’art Aquin Bell Hassan Houle Mackenzie Pratt Stéphane Michael Jamelie Robert Landon Christopher MONTREAL OTTAWA LONDON TORONTO VANCOUVER ST. MARY'S BAY QC ON ON ON BC NF Dance / Danse Creation/Production in Dance / Création/production en danse Support Services to the Dance Milieu / Services de soutien au milieu de la danse Equity Intersectional Capacity Building Program / L’accroissement de la capacité à l’appui des pratiques artistiques de diverses cultures Alleyne Boucher Calder Chatterjea Fujiwara Gaudreau Maboungou Mascall Watson Wilder John Rémi Elaine Ananya Denise Lynda Zab Jennifer Katherine Valerie VANCOUVER MONTRÉAL EDMONTON MINNEAPOLIS TORONTO MONTREAL MONTRÉAL VANCOUVER OTTAWA TORONTO BC QC AB MN ON QC QC BC ON ON Damon Sylvain Duncan Kevin Anne Katherine CALGARY MONTRÉAL VANCOUVER VANCOUVER ST. JOHN'S OTTAWA AB QC BC BC NF ON Denis Carole Sherrie Diane Jay MONTRÉAL MONTREAL TORONTO HALIFAX TORONTO QC QC ON NS ON Micheal Gaétan Catherine EDMONTON MONTRÉAL VICTORIA AB QC BC Marie-France Marc Kimberley Louis MONTRÉAL SILLERY OTTAWA MONTREAL QC QC ON QC Dance Touring Grants / Aide à la tournée en danse Annual Grants for Dance Managers and Agents / Subventions annuelles aux gérants et aux agents de la danse Program of Presenter Support / Programme d’aide aux diffuseurs International Co-production Program for Dance / Programme d’aide aux coproductions internationales de danse The Japan-Canada Fund / Fonds Japon-Canada Johnston Lafortune Low Myers Troake Watson Dance Touring Grants / Aide à la tournée en danse Bergeron Courtois Johnson Moore Rankin Support to Aboriginal Peoples Dance Organizations and Collectives / Aide aux organismes et aux collectifs de danse des Peuples autochtones Auger Gingras Wherry The Dance Flying Squad I / La Brigade volante en danse I The Dance Flying Squad II / La Brigade volante en danse II Bruyère Gourdeau Gaynor Lehoux Myers Sirman Stolk Kevin Bob Jini VANCOUVER TORONTO TORONTO BC ON ON Tricia Judy Bob TORONTO TORONTO TORONTO ON ON ON OTTAWA VANCOUVER TORONTO REGINA WINNIPEG VANCOUVER MONTRÉAL VICTORIA HALIFAX DARTMOUTH MONCTON QUÉBEC CONCORD MONTRÉAL ON BC ON SK MB BC QC BC NS NS NB QC ON QC LETHBRIDGE HAZELTON M'CHIGEENG AB BC ON The Dance Flying Squad I / La Brigade volante en danse I Baldwin Harquail Sirman Grants to Dance Professionals / Subventions aux professionnels de la danse Production Project Grants for Dance Collectives and Companies / Subventions de projets de production aux collectifs et aux compagnies de danse Abubo Gunnlaugson Heppner Houser Kuzak Laughlin Lecavalier Lemay MacLean Martin-Parker Paquet Rhéaume Scarlett Warren Robert Andrea Maxine Tracy Karen Joseph Louise Jacques Mary-Ellen Kathy Céline Harold Vivine Vincent Production Project Grants for Dance Collectives and Companies / Subventions de projets de production aux collectifs et aux compagnies de danse Grants to Aboriginal Dance Professionals / Subventions aux professionnels de la danse autochtones Manossa Mowat Nadjiwan Geraldine Lisa Paul Prizes and Endowments / Dotations et prix Killam Research Fellowships / Bourses de recherche Killam Killam Prizes / Prix Killam Angenot Audette Birss Bosher Gerson Heinrich Lafrance Lévesque Marc Marie Viola John Carole Kathy Yvon Jacques MONTREAL CAP-ROUGE CALGARY OTTAWA BURNABY REGINA OTTAWA MONTRÉAL QC QC AB ON BC SK ON QC Michel Joan Frank Maggie Ian Norbert Michael John L. Joy Paul David Laurene Indira Adel Margaret Frank MONTREAL TORONTO WINNIPEG MONTREAL HALIFAX EDMONTON ST. JOHN'S KINGSTON VANCOUVER TORONTO ANTIGONISH KINGSTON VANCOUVER TORONTO VANCOUVER SACKVILLE QC ON MB QC NS AB NF ON BC ON NS ON BC ON BC NB Graciela Russell Catherine Franck Bradley Doug Francine Garry Patricia Leon MONTREAL HALIFAX WEST DOVER ST-JEAN-PORT-JOLI EDMONTON EDMONTON OAKVILLE KAMLOOPS OTTAWA HALIFAX QC NS NS QC AB AB ON BC ON NS VICTORIA MONTRÉAL CARP BC QC ON John G. Diefenbaker Award / Bourse John-G.-Diefenbaker Delfour Grusec Hawthorne Kilgour Meinertzhagen Morgenstern Morrow Osborne Parr Perron Pink Ratcliffe Samarasekera Sedra Slade Strain Molson Prizes / Prix Molson Fund for Future Generations Millennium Prize / Prix du nouveau millénaire pour les générations futures Ducatenzeiler Kelley Martin Michel Moss Owram Perinet Semeniuk Smart Trakman York Wilson Endowment Award / Prix de la dotation York-Wilson Arpin Belisle Martin Walter Carsen Prize / Prix Walter-Carsen Pierre Josée Lee-Ann Browne Grossman Warren Rachel Danny Vincent WINNIPEG TORONTO MONTRÉAL MB ON QC Julie-Anne Keith Peter Paul OUTREMONT VANCOUVER LYNDHURST QC BC ON Joyce Martha Michael Paul Stuart DARTMOUTH CALGARY KIPPENS VANCOUVER MISSISSAUGA NS AB NF BC ON Cameron Murray Yvan Karen Mathew Carol Serge TORONTO LONDON MONTRÉAL NORTH VANCOUVER IQALUIT BANFF MONTRÉAL ON ON QC BC NU AB QC Anne Eugenie Roy ST. MICHAEL'S LAKEHURST BRENTWOOD BAY NF ON BC André Janet Timothy REGINA OTTAWA PERTH SK ON ON VERDUN GRANDE-DIGUE MONTREAL QC NB QC Jules Léger Prize for New Chamber Music / Prix Jules-Léger de la nouvelle musique de la chambre Derome Hamel Koprowski Saidye Bronfman Award / Prix Saidye-Bronfman Chown Henry Massie Mathieu Reid Governor General's Awards in Visual and Media Arts / Prix du Gouverneur Général en arts visuels et en arts médiatiques Bailey Favro Gauthier Love Nuqingaq Phillips Tousignant Governor General's Literary Awards - Children's Illustration (English) Prix Littéraires du Gouverneur Général – Littérature de jeunesse (illustrations anglais) Barry Fernandes Vickers Governor General's Literary Awards - Children's Text (English) Prix Littéraires du Gouverneur Général – Littérature de jeunesse (texte anglais) Gagnon Lunn Wynne-Jones Governor General's Literary Awards – Children’s Illustration (French) Prix Littéraires du Gouverneur Général – Littérature de jeunesse (illustration français) Dubois Paquette Villeneuve Governor General's Literary Awards – Children’s Text (French) Prix Littéraires du Gouverneur Général – Littérature de jeunesse (texte français) Gérard Denise Anne Aubin Gingras Péan Anne-Marie Charlotte Stanley SAINT-HYACINTHE MONTREAL QUÉBEC QC QC QC Simon Yvette Shelley RICHMOND GUYSBOROUGH MONTREAL BC NS QC Austin Lynne Moyez TORONTO VICTORIA TORONTO ON BC ON Elspeth Terry Peter QUEENSTON MAYNE ISLAND TORONTO ON BC ON Erin Lisa John MONTRÉAL VANCOUVER FREDERICTON QC BC NB Ray Barbara Howard TORONTO TORONTO MONTREAL ON ON QC Manon Suzanne Philippe EDMONTON MONTRÉAL SILLERY AB QC QC Ying Roger Gaétan MAGOG OUTREMONT LONGUEUIL QC QC QC Governor General's Literary Awards - English Drama Prix littéraires du Gouverneur Général – Théâtre (anglais) Johnston Nolan Tepperman Governor General's Literary Awards – English Fiction Prix littéraires du Gouverneur Général – Romans et nouvelles (anglais) Clarke Van Luven Vassanji Governor General's Literary Awards – English Non-Fiction Prix littéraires du Gouverneur Général – Études et Essais (anglais) Cameron Glavin Gzowski Governor General's Literary Awards – English Poetry Prix littéraires du Gouverneur Général – Poésie (anglais) Mouré Robertson Steffler Governor General's Literary Awards – English Translation Prix littéraires du Gouverneur Général – Traduction (anglais) Ellenwood Godard Scott Governor General's Literary Awards – French Theatre Prix littéraires du Gouverneur Général - Théâtre (Français) Beaudoin Lebeau Soldevila Governor General's Literary Awards – French Fiction Prix littéraires du Gouverneur Général - Romans/Nouvelles (Français) Chen Magini Soucy Governor General's Literary Awards – French Non-Fiction Prix littéraires du Gouverneur Général - Études/Essais – (Français) Gauvin Sioui Tassinari Lise Georges Lamberto OUTREMONT QC NORTH VANCOUVER BC MONTRÉAL QC Normand Gérald Dyane MONTRÉAL TROIS-RIVIERES MONCTON QC QC NB Susanne Robert Paule MONTRÉAL MONTRÉAL BROMONT QC QC QC Governor General's Literary Awards – French Poetry Prix littéraires du Gouverneur Général - Poésie (Français) de Bellefeuille Gaudet Léger Governor General's Literary Awards – French Translation Prix littéraires du Gouverneur Général - Traduction – (Français) de Lotbinière-Harwood Melançon Noyart Equity / Équité Intersectional Capacity Building Program / L’accroissement de la capacité à l’appui des pratiques artistiques de diverses cultures Edmonds Fatona Gagnon Hamilton Mogadime Quan Pamela Andrea Monika Sylvia Shadi Walter DARTMOUTH PETERBOROUGH WESTMOUNT GRAND PRE TORONTO VICTORIA NS ON QC NS ON BC Inter-Arts Program / Programme Inter-arts Inter-Arts Program: Creation Grants / Programme Inter-arts: Subventions de création Inter-Arts Program: Dissemination Grants / Programme Interarts: Subventions de diffusion Inter-Arts Program: Annual Funding Grants / Programme Inter-arts: Subventions annuelles The The Japan-Canada Fund / Fonds Japon-Canada Brass Cameron Dion Eng Gray Jack Lee McKenzie O'Connell Pelletier Roy Yeomans Robin Barry Daniel Lily Marilyn Tracey Paul Susan Stephen Sonia Annie Helen REGINA FREDERICTON MONTRÉAL TORONTO SCARBOROUGH PENTICTON TORONTO REGINA TORONTO MONTREAL MONTREAL HALIFAX SK NB QC ON ON BC ON SK ON QC QC NS Glenn John Reona Constanza Johanne Rita Lynne VANCOUVER VICTORIA TORONTO MONTRÉAL MONTRÉAL LAKE CHARLOTTE MONCTON BC BC ON QC QC NS NB Dianne Nicole Rachel James VICTORIA ST-LAMBERT TORONTO NEW GLASGOW BC QC ON NS Inter-Arts Program: Creation Grants / Programme Inter-arts: Subventions de création Inter-Arts Program: Dissemination Grants / Programme Interarts: Subventions de diffusion Artist and Community Collaboration Fund (ACCF) / Fonds de collaboration entre les artistes et la communauté (FCAC) Alteen Boehme Brass Camelo Chagnon McKeough Surette Multidisciplinary Festivals Project Grants / Subventions de projet aux festivals multidisciplinaires The The Japan-Canada Fund Fund / Fonds Japon-Canada Biin Doucet James Stewart Media Arts / Arts médiatiques Annual Assistance to Cinematheques / Aide annuelle aux cinémathèques Marcuse Straw Yael Gary Will O. b.h. VANCOUVER MONTREAL TORONTO BC QC ON Applegath Stewart NS Arseneau Boyer Forsyth Hopkins Jenkins Jerrett Kazimi Kwan LeBlanc Liberovskaya MacDougall MacPherson Mootoo Nadeau Ngabo Poier Ramlochand Sandlos Thinel Paul Jean-Pierre Walter Zoe Patrick Shereen Ali Julia Valerie Katherine Elizabeth Erika Shani Brigitte Léonce Grant Ramona Karyn Paul MARGAREE HARBOUR MONCTON MONTRÉAL HALIFAX VANCOUVER TORONTO WINNIPEG TORONTO VANCOUVER CALGARY MONTRÉAL HALIFAX WINNIPEG VANCOUVER MONTRÉAL LONGUEUIL CALGARY MONTRÉAL TORONTO MONTRÉAL MONTRÉAL MONTRÉAL ST-JOSEPH-DEMADAWASKA ST-JEAN-D'ORLÉANS CALGARY MOUNT FOREST MONTRÉAL MONTRÉAL LIVERPOOL QC QC NB Grants to Film and Video Artists - Scriptwriting Grants / Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo – subventions de scénarisation Grants to Film and Video Artists – Production / Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo – subventions de réalisation NB QC NS BC ON MB ON BC AB QC NS MB BC QC QC AB QC ON QC Grants to Film and Video Artists - Scriptwriting Grants / Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo – subventions de scénarisation Grants to Film and Video Artists – Production / Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo – subventions de réalisation Grants to Film and Video Artists - Research/Creation / Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo – subventions de recherche/création Alves Bastien Daigle Maria Angélica Pierre Hélène Gagnon Stewart Hoffman Inkster L'Espérance Sherman Eric Tracy Philip Dana Sylvain Thomas QC AB ON QC QC NS Wyss Cecilia VANCOUVER BC Tally Penny Carrie Rose Daun Louise MONTRÉAL OTTAWA SASKATOON BURNABY HALIFAX QC ON SK BC NS Luc Dominique Richard Janet Grant Jayce MONTRÉAL MONTRÉAL TORONTO HALIFAX CALGARY VANCOUVER QC QC ON NS AB BC Isabelle Brenda Peter Melynda Camille Susan Jasmin Martin Michael MONTRÉAL REGINA VANCOUVER FREDERICTON TORONTO BANFF MONTREAL MONTRÉAL ST. JOHN'S QC SK BC NB ON AB QC QC NF Sheryl Kent Alanis David Linda COLD LAKE TORONTO MONTREAL PANGNIRTUNG TALOYOAK AB ON QC NU NU Grants to Film and Video Artists – Production / Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo – subventions de réalisation Grants to Film and Video Artists - Research/Creation / Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo – subventions de recherche/création Abecassis McCann Saganace Wan Windover Grants to Film and Video Artists – Production / Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo – subventions de réalisation Bell Canada Award in Video Art / Prix Bell Canada d’art vidéographique Bourdon Dugas Fung Peacock Poier Salloum Grants to New Media and Audio Artists: New Media Residencies / Subventions aux artistes des nouveaux médias et de l’audio - résidences Grants to New Media and Audio Artists – Production / Subventions aux artistes des nouveaux médias et de l’audio réalisation Grants to New Media and Audio Artists – Research / Subventions aux artistes des nouveaux médias et de l’audio – développement créatif Choinière Cleniuk Courtemanche Jarratt Turner Kennard Mori Tétreault Zagorski Aboriginal Media Arts Program / Subventions aux artistes autochtones des arts médiatiques Kootenhayoo Monkman Obomsawin Poisey Tuktoo Media Arts Development Project Grants / Subventions d’aide aux projets de développement Annual Assistance to Media Arts Production Organizations / Aide annuelle aux organismes de production en arts médiatiques Equipment Acquisition Assistance to Media Arts Production Organizations / Aide aux organismes d’arts médiatiques électroniques pour l’achat d’équipment Allen Brunsdale Foster Hashemi Porter Jeremy Donna Stephen Gita Douglas QUÉBEC CALGARY KELOWNA TORONTO HALIFAX QC AB BC ON NS Cameron Thirza Jean Timothy Yves William Tim Jennifer TORONTO VANCOUVER SACKVILLE QUÉBEC WINNIPEG EDMONTON TORONTO ON BC NB QC MB AB ON David Ellen James Ahasiw Jacques Sylvie Geeta Karen WINNIPEG TORONTO HALIFAX WINNIPEG ROUYN-NORANDA MONTREAL TORONTO MONTRÉAL MB ON NS MB QC QC ON QC Nicole Robert Ross Julie MONTREAL WINNIPEG TORONTO VICTORIA QC MB ON BC Media Arts Development Project Grants / Subventions d’aide aux projets de développement Annual Assistance for Programming / Aide annuelle à la programmation Dissemination Project Grants / Subventions d’aide aux projets de diffusion Bailey Cuthand Dallett Doyon Evans Folkmann Holness Dissemination Project Grants / Subventions d’aide aux projets de diffusion Annual Assistance to Media Arts Festivals / Aide annuelle aux festivals d’arts médiatiques Barber Flanders MacSwain Maskegon-Iskwew Matte Roy Sondhi Wong Annual Assistance to Distribution Organizations / Aide annuelle aux organismes de distribution Hubert Sauvey Turnbull Warren Music / Musique Choir Program / Programme d’aide aux chorales Hagerman Perrin Barbara Raymond PE QC Wayne Jon CHARLOTTETOWN STE-MARTHE-DUCAP TORONTO VANCOUVER Strongman Washburn Debbie Jean-Francois Brent James VANCOUVER ST-HUBERT VANCOUVER TORONTO BC QC BC ON Charles Rich Pierre Justin Jill Robert Laura Russell AFTON STATION TORONTO SAINT-EUSTACHE TORONTO OTTAWA CANMORE CHESTER VANCOUVER NS ON QC ON ON AB NS BC ON BC Classical Contemporary/New Music Organizations Program / Programme d’aide aux organismes de musique classique contemporaine/actuelle Boyko Laporte Lee Rolfe Grants for Specialized Music Sound Recording / Subventions à l’enregistrement sonore de musique spécialisée Beckwith Brown Cartier Haynes LaForty Rosen Smith Wallace Concert Production and Rehearsal Program for Aboriginal, Classical, Folk, Jazz and World Music / Programme de répétition et de production de concerts de musique autochtone, classique, folk, jazz et de musiques du monde The Japan-Canada Fund / Fonds Japon-Canada Bourgeois Brassard Roland Henri Duncan Hayes Lindo Sawa Véro Jack Gary Lisa Victor Dinah DIEPPE ST-CHARLES-SURRICHELIEU VANCOUVER OTTAWA TORONTO REGINA MONTRÉAL NB QC BC ON ON SK QC Grants to Professional Musicians - Classical Music of all World Cultures / Subventions aux musiciens professionnels – musique classique de toutes les cultures du monde Joseph S. Stauffer Prizes / Prix Joseph-S.-Stauffer Victor Martyn Lynch-Staunton Awards / Prix Victor-MartynLynch-Staunton Sylva Gelber Foundation Award / Prix de la Fondation SylviaGelber Robert Fleming Prize / Prix Robert-Fleming Virginia Parker Award / Prix Virginia-Parker Anderson Chung Valdine Lucille WINNIPEG MONTRÉAL MB QC Currie Dhomont Estacio Hornsby Kolomyjec Ranzenhofer Smith Thompson David Francis John Richard Joanne Olga Linda Gwen OTTAWA MONTREAL CALGARY FREDERICTON MANOTICK MONTRÉAL TORONTO LONDON ON QC AB NB ON QC ON ON Grants to Professional Musicians - Classical Music of all World Cultures / Subventions aux musiciens professionnels – musique classique de toutes les cultures du monde Anandan Daniel Jean McCoppin Nielsen Robinovitch Yui Ganesh Omar Monique Peter Wendy Sidney Micah OUTREMONT LONDON MONTRÉAL VICTORIA FREDERICTON WINNIPEG BALTIMORE QC ON QC BC NB MB MD Grants to Professional Musicians - Non-Classical Music / Subventions aux musiciens professionnels – musique non- classique de toutes les cultures du monde J. B.C. Watkins Award / Bourses J.-B.-C. Watkins Allard Brown Church Dickinson Gautreau Tana Young Stéphane Jeri Cindy Brian Jacques Themba Karen SAINT-LAMBERT HUBLEY TURNER VALLEY TORONTO MONCTON NORTH VANCOUVER HUDSON HEIGHTS QC NS AB ON NB BC QC Grants to Professional Musicians - Non-Classical Music / Subventions aux musiciens professionnels – musique non- classique de toutes les cultures du monde Anandan Armanini Houghton Neufeld Subirana Ganesh Mark Alex Paul Libert OUTREMONT VANCOUVER OTTAWA AURORA MONTRÉAL QC BC ON ON QC Stephen Barbara Gilles Piotr Alexander Linda Richard Gilles Marc VANCOUVER CAMPBELLVILLE OUTREMONT EDMONTON BURNABY TORONTO MONTRÉAL MATANE BC ON QC AB BC ON QC QC Residencies and Commissioning of Canadian Compositions / Résidences et commandes de compositions canadiennes The Japan-Canada Fund / Fonds Japon-Canada Chatman Croall Gobeil Grella-Mozejko Nessel Sacks Tremblay Tremblay Residencies and Commissioning of Canadian Compositions / Résidences et commandes de compositions canadiennes Doolittle Gardner MacLeod Manigat Quenten Peter John Eval CALGARY PORTUGAL COVE CB TORONTO MONTRÉAL AB NF ON QC Scott Danielle Gordon Jonathon Liette HALIFAX SAINTE-MÉLANIE TORONTO VANCOUVER MONTRÉAL NS QC ON BC QC Ninette Christopher Patrick Nicolas Margaret Michael Véronique Wallace Wendellyn Charlotte HALIFAX VICTORIA BRANDON MONTRÉAL TORONTO CALGARY MONTREAL VANCOUVER TORONTO TORONTO NS BC MB QC ON AB QC BC ON ON Michael Mario Lyne Denis David VANCOUVER TORONTO LONGUEUIL MONTRÉAL CALGARY BC ON QC QC AB Bob Nicolas Alfredo Coat Phillipe Louise Shannon Michel Roberto GABRIOLA ISLAND MONTREAL LONDON VANCOUVER HALIFAX STE-FOY TORONTO OUTREMONT TORONTO BC QC ON BC NS QC ON QC ON Residencies and Commissioning of Canadian Compositions / Résidences et commandes de compositions canadiennes Music Festivals Programming Project Grants / Subventions de projet pour la programmation des festivals de musique Music Festivals Travel Grants / Aide aux déplacements pour les festivals de musique Macmillan Martineau Sheard Siddall Turner Professional Orchestra Program / Programme d’aide aux orchestres professionnels Babineau Butterfield Carrabré Desjardins Genovese Hope Lacroix Leung Reid Sheng Opera/Music Theatre Program / Programme d’aide à l’opéra/au théâtre musical Aze Bernardi Fortin Gougeon Speers Music Festivals Programming Project Grants / Subventions de projet pour la programmation des festivals de musique Music Festivals Travel Grants / Aide aux déplacements pour les festivals de musique Bossin Boulerice Caxaj Cooke Djokic Forand-Samson Gunn Lambert Occhipinti Music Touring Grants / Subventions de tournées en musique International Performance Assistance in Music (Pilot Project) / Aide aux représentations internationales en musique (projet pilote) Abdul Al Khabyyr Baril Behrman Fraser Graves Guérin Ingraham MacCrimmon Motyer Plimley Smith Muhammad Louise-Andrée Dan Hugh Christine Pierre Mary Isabel Brenna Arthur Paul Laura ROSEMERE MONTRÉAL MONTREAL VICTORIA BALDERSON WINNIPEG VANCOUVER BURLINGTON SACKVILLE VANCOUVER CHESTER QC QC QC BC ON MB BC ON NB BC NS John James George Suzanne TORONTO TORONTO VANCOUVER ARMDALE ON ON BC NS Anagnoson Cram Joachim Martin Mendoza Picard James Robert Davis Nancy Andres Nathalie ON ON QC SK ON QC Quase Watson Mickey Brian TORONTO OTTAWA MONTRÉAL REGINA TORONTO VILLAGE-DESHURONS HALIFAX VANCOUVER Harvey Theodore Lou-ann Taqralik DEARBORN HEIGHTS SELKIRK VICTORIA LACHINE MI MB BC QC Music Touring Grants / Subventions de tournées en musique International Performance Assistance in Music (Pilot Project) / Aide aux représentations internationales en musique (projet pilote) The Japan-Canada Fund / Fonds Japon-Canada Hess Kippen Laverock Lemieux Career Development Program / Programme de promotion professionnelle NS BC Aboriginal Peoples Music Program / Programme de musique des Peuples autochtones Dreaver Longbottom Neel Partridge Theatre / Théâtre Operating Grants to Professional Theatre Organizations / Subventions de fonctionnement aux organismes professionnels de théâtre Theatre Production Project Grants: Creation/Development / Subventions de projet de production en théâtre: Création/développement Canadian Creation Program / Programme d’aide à la création canadienne Allaire Babineau Bajon Brousseau Kaszas Keiley Kugler Lang Lauzon Lemieux Mahé Mandiella Millerd Mouawad Oligny Potvin Robitaille Louise Marcia Zaz Rémi Katherine Jillian D.D. Duval Jani Pierre-Yves Roland Ahdri Zhina Bill Wajdi Huguette Jacinthe Jack QUEBEC MONCTON TORONTO MONTRÉAL TORONTO ST. JOHN'S BURNABY CALGARY TORONTO MONTRÉAL WINNIPEG TORONTO VANCOUVER MONTRÉAL MONTREAL MONTRÉAL QUEBEC QC NB ON QC ON NF BC AB ON QC MB ON BC QC QC QC QC WHITEHORSE VANCOUVER QUÉBEC SCARBOROUGH ORANGEVILLE MONTRÉAL OTTERBURN PARK QUEBEC HULL VANCOUVER MONTRÉAL TORONTO TORONTO SACKVILLE QUÉBEC REGINA MONTRÉAL PAYNTON TORONTO YT BC QC ON ON QC QC Qc QC BC QC ON ON NB QC SK QC SK ON Theatre Production Project Grants: Creation/Development / Subventions de projet de production en théâtre: Création/développement Adams Armour Benyoucef Braithwaite Dainard Dubeau Ducharme Dumais Faubert Gale Lefebvre Mignault Mojica Rhindress Saucier Sereda Spychalski Starr Thornton Philip Norman Said Diana Neil Diane Hélène Marie Claire Lorena Paul Guy Monique Charlie Patric Michele Téo Floyd Kelly Theatre Production Project Grants: Established Artists' Creation/Development / Subventions de projet de production en théâtre: Création/développement Canadian Creation Program / Programme d’aide à la création canadienne John Stephen Hirsch Prize / Prix John-Stephen-Hirsch Aziz Blanchette Bourget Cauchy Clark Clements Lê-Huu Molgat Munday Palmer Rose Deena Diane Elizabeth Isabelle Michael Marie Marie-Christine Christian Jenny Alisa Richard MONTRÉAL QUÉBEC MONTRÉAL AYER'S CLIFF WHITEHORSE VANCOUVER MONTRÉAL WINNIPEG GUYSBOROUGH TORONTO TORONTO QC QC QC QC YT BC QC MB NS ON ON Carmen Anne Daniel Marco Jim Louise VANCOUVER AUBURN FALARDEAU MONTRÉAL WINDSOR SCARBOROUGH BC ON QC QC NS ON Marie Tina Sandra Michael Sophie Bruce VANCOUVER WINNIPEG TORONTO WINNIPEG SURREY LASALLE BC MB ON MB BC QC Robert Michel Marshall Clothilde Carol Annick Andy André Céline Robin Soraya Menno Kim Margaret OTTAWA QUÉBEC MONCTON MONTREAL TORONTO OTTAWA ST. JOHN'S QUÉBEC MONTRÉAL CALGARY TORONTO TORONTO TORONTO VANCOUVER ON QC NB QC ON ON NF QC QC AB ON ON ON BC Grants to Theatre Artists / Subventions aux artistes du théâtre Aguirre Chislett Danis Micone Morrow Naubert Developmental Support to Aboriginal Theatre Organizations / Soutien au développement des organismes autochtones de théâtre Clements Keeper Laronde Lawrenchuk Merasty Sinclair Theatre Touring and Special Initiatives Program / Programme d’aide à la tournée et aux initiatives spéciales en théâtre Theatre Presenting Program (Pilot) / Programme pilote d’aide à la diffusion en théâtre Theatre International Pilot Program / Programme pilote international de théâtre Bellefeuille Bernatchez Button Cardinal Greyeyes Huard Jones Lachance Marcotte Melting Tallow Peerbaye Plukker Roberts Specht Theatre Touring and Special Initiatives Program / Programme d’aide à la tournée et aux initiatives spéciales en théâtre Theatre International Pilot Program / Programme pilote international de théâtre Aimé-Cyriaque Chan Desprez Laronde Selody Vaillancourt William Mell Marty Jack Mary Sandra Kim Benoît Jeannine MONCTON EDMONTON NANAIMO TORONTO ST. CATHERINE BIC MONTRÉAL NB AB BC ON ON QC QC Marie-France Scott Naomi Ghislain Mallory Marc Donna Howard Leslie Jenny Leslie Lucy LONGUEUIL PARRSBORO TORONTO TORONTO TORONTO SILLERY SASKATOON WINNIPEG TORONTO GUYSBOROUGH WINNIPEG TORONTO QC NS ON ON ON QC SK MB ON NS MB ON The Flying Squad / La Brigade volante Bruyère Burke Campbell Caron Gilbert Gourdeau Heimbecker Jang Lester Munday Silverman White Visual Arts / Arts visuels Assistance to Art Museums and Public Galleries / Aide aux musées et aux galeries d’art Dompierre Gagnon Johnson Lumsden Milrod Stebbins Watson Louise Paulette Carl Ian Linda Joan Scott HAMILTON MONTREAL RIMOUSKI FREDERICTON TORONTO LETHBRIDGE VANCOUVER ON QC QC NB ON AB BC Jamelie Sandra Marie LONDON VICTORIA MONTRÉAL ON BC QC Shelly Guy Lori Lorna François Sarah Jocelyn Diana TORONTO CHICOUTIMI SASKATOON VANCOUVER OTTAWA FREDERICTON QUÉBEC CALGARY ON QC SK BC ON NB QC AB Peter Benoit Etienne John Nelda Brigitte VANCOUVER OUTREMONT WINNIPEG WHITEHORSE TORONTO TORONTO BC QC MB YT ON ON Lyse Andrew Ned Lorna Laura MONTREAL OWEN SOUND REGINA SAMBRO HEAD CHILLIWACK QC ON SK NS BC Assistance to National Access and Distribution Centres for Contemporary Art / Aide aux centres nationaux d’accès et de distribution Hassan Meigs Perrault Assistance to Artist-Run Centres / Aide aux centres d’artistes autogérés Intersectional Capacity Building Program / L’accroissement de la capacité à l’appui des pratiques artistiques de diverses cultures Bahl Blackburn Blondeau Brown Dion Maloney Robert Sherlock Architecture - Creation/Production Grants / Architecture – Subventions de création/production Ronald J. Thom Award / Prix Ronald-J.-Thom Prix de Rome in Architecture / Prix de Rome en architecture Busby Dupuis Gaboury Kobayashi Rodger Shim Craft - Creation/Production Grants to Professional Artists / Métiers d’art – Subventions de création/production Jean A. Chalmers Fund for the Crafts / Fonds Jean-A.Chalmers pour les métiers d’art Charland-Favretti Goss Herperger Ramlochansingh Wee Lay Laq Independent Critics and Curators - Creation/Production Grants / Critiques et conservateurs indépendants – Subventions de création/production Donaldson Fatona Jenkner Perinet St-Pierre Sue Andrea Ingrid Francine Gaston VICTORIA PETERBOROUGH HALIFAX OAKVILLE MONTRÉAL-NORD BC ON NS ON QC Raymonde Michael Greg Ronald Cornelia MONTRÉAL WEST DOVER OTTAWA CALGARY VANCOUVER QC NS ON AB BC HERRING COVE VANCOUVER TORONTO SASKATOON WESTMOUNT NS BC ON SK QC MONCTON CALGARY QUÉBEC VANCOUVER OTTAWA NB AB QC BC ON OTTAWA ETOBICOKE SAINT-LAMBERT OTTAWA MONTREAL CHICOUTIMI SASKATOON WINNIPEG VANCOUVER WHITBY VANCOUVER OTTAWA WINNIPEG MONTREAL ST-JEAN-PORT-JOLI ON ON QC ON QC QC SK MB BC ON BC ON MB QC QC Paris Studios - Creation/Production Grants / Studios à Paris – Subventions de création/production April Fernandes Hill Moppett Wyngaarden Creation/Production Grants to Professional Artists – Visual Arts / Subventions de création/production aux artistes professionnels – arts visuels The Duke and Duchess of York Prize in Photography / Prix du duc et de la duchesse d’York en photographie Askevold Eng Manning Robson Szilasi David Grace Harvey Frances Gabor Creation/Production Grants to Professional Artists – Visual Arts / Subventions de création/production aux artistes professionnels – arts visuels Joseph S. Stauffer Prizes / Prix Joseph-S.-Stauffer Collins Cran Landry Okano Thomas Gerry Christopher Diane Haruko Jeffrey Creation/Production Grants to Professional Artists – Visual Arts / Subventions de création/production aux artistes professionnels – arts visuels Bahrami Soltani Banks Benoit Bordier Branco Cotton Cuthand Dyck Haraldsson Jones Jungen Kaspaules Kazina La Rue Lafortune Shahla Richard Claude-Philippe Marion Joseph Claudine Ruth Aganetha Arni Jason Brian Farouk Leanne Stéphane Natalie Lamothe Lawlor Loft Mallon McEachern Murphy Sasaki Shebageget Spence Syliboy Traer Woods Yoon Yuen Michel Michael Steven Darci Susan Charlie Leslie Frank Sheila Alan Patrick David Jin-me Sharyn MONTRÉAL VANCOUVER HAMILTON EDMONTON DARTMOUTH INVERNESS CORNER BROOK OTTAWA WINNIPEG TRURO SASKATOON DARTMOUTH VANCOUVER VANCOUVER QC BC ON AB NS NS NF ON MB NS SK NS BC BC OUTREMONT ELLIOT LAKE HALIFAX PARKSVILLE TORONTO QC ON NS BC ON Creation/Production Grants to Professional Artists - Visual Arts / Subventions de création/production aux artistes professionnels – arts visuels Victor Martyn Lynch-Staunton Awards / Prix Victor-MartynLynch-Staunton Campeau Favell Funnell Tanabe Whiten Michel Rosalie Suzanne Takao Colette Assistance to Professional Canadian Contemporary Art Dealers (Pilot Program) / Aide aux galeristes professionnels canadiens en art contemporain (programme pilote) Christie Grunwald Vaisman Robert Fela Serge SASKATOON TORONTO MONTRÉAL SK ON QC HORNBY ISLAND TORONTO SASKATOON HALIFAX MONTREAL BC ON SK NS QC HULL MINDEN SURREY WINNIPEG OTTAWA LETHBRIDGE QC ON BC MB ON AB DARTMOUTH NS Project Assistance to Visual Arts, Craft and Architecture Organizations / Aide de projet aux organismes d’arts visuels, de métiers d’art et d’architecture The Japan-Canada Fund / Fonds Japon-Canada Hurtig Koh Larocque Pike Roy Annette Germaine Bradlee Pamela Daniel Assistance to Aboriginal Curators for Residencies in Visual Arts / Aide aux conservateurs autochtones pour des résidences en arts visuels Ace Barkhouse Jensen Mattes McMaster Young Man Barry Mary Anne Doreen Catherine Gerald Alfred Assistance to Culturally Diverse Curators for Residencies in Visual Arts / Aide aux conservateurs de diverses cultures pour des résidences en arts visuels Edmonds Pamela Fatona Andrea PETERBOROUGH ON Writing and Publishing / Lettres et édition Book Publishing Support - Emerging Publisher Grants / Aide à l’édition de livres – Subventions aux nouveaux éditeurs Alexander Côté Geddes Gudgeon Leblanc Raoult Susanne Bianca Jan Christopher Gérald Marie-Madeleine FREDERICTON MONTREAL DUNVEGAN VICTORIA MONCTON LACHINE NB QC ON BC NB QC Jacques Mel Francine Linda Nikolas Alan Diane-Monique Stephanie Modris Daniel Sylvie Jan OUTREMONT VICTORIA QUÉBEC SEPT-ILES REGINA OTTAWA MONTREAL HALIFAX TORONTO QUEBEC WINNIPEG TORONTO QC BC QC QC SK ON QC NS ON QC MB ON Philip Marie-Jeanne Kathleen OXFORD STATION HULL OTTAWA ON QC ON Anne-Marie Raymund Julie Valerie Hervé Gaëtan Henri-Dominique Guy Linda Nancy Diane Rahul Gayle MONTRÉAL HALIFAX TORONTO VANCOUVER MONTRÉAL MONTRÉAL WOLFVILLE QUÉBEC MONTRÉAL CALGARY TORONTO MONTRÉAL GRIMSBY QC NS ON BC QC QC NS QC QC AB ON QC ON Lillian Alexandre TORONTO ST. CATHARINES ON ON Book Publishing Support - Block Grants / Aide à l’édition de livres – Subventions globales Allard Bolen Bordeleau Briand Burton Cumyn Daviau Domet Eksteins Jacques Ross Walter Book Publishing Support - Grants for Art Books / Aide à l’édition de livres – Subventions pour des livres d’art Fry Musiol Scott Grants to Literary and Art Magazines / Aide aux périodiques d’art et de littérature Boisvert Cronin Crysler Frith Guay Lévesque Paratte Sioui Durand Soucy Tousley Turbide Varma Young Literary Readings and Festivals / Rencontres littéraires et festivals littéraires Allen Amprimoz Enguehard Fertig Halfe Jacquot Ollivier Royer Spalding Vickers Wayne-von Konigslow Wiebe Françoise Mona Louise Bernice Martine Emile Jean Andrea Nancy Andrea Rudy ST. JOHN'S SALT SPRING ISLAND SASKATOON WATERVILLE MONTRÉAL MONTRÉAL PENDER ISLAND OTTAWA NORTH YORK EDMONTON NF BC SK NS QC QC BC ON ON AB Grants for Professional Writers - Creative Writing and Author Residencies / Subventions aux écrivains professionnels – Création littéraire et résidences d’écrivains Bell Berry Birdsell Bureau Crean Daigle Dulai Dupuis Geddes Gilmore Givner Goyette Gray Harrison Helwig Hill Jenkins Kavanagh Keith King Lemm Maharaj Malenfant McGrath Painchaud Pearson Pringle Quaife Robertson Roy Saint-Jarre Sauvé Savoie Sweatman Tihanyi Young-Ing William Michelle Sandra Luc Susan France Phinder Gilbert Gary Rachna Joan Susan Andrew Richard David Lawrence Philip Edward Julie James Richard Rabindranath Paul Chanel Carmelita Jeanne Kit Heather Darlene Heather Alain Chantal Mathieu-Robert Paul Margaret Eva Greg ORILLIA TORONTO REGINA SILLERY TORONTO MONCTON BURNABY MONTRÉAL SOOKE ORLEANS MILL BAY DARTMOUTH VANCOUVER CALGARY BELFAST OAKVILLE CHELSEA ST. JOHN'S MONTRÉAL HAMILTON NORTH RUSTICO AJAX RIMOUSKI ST. JOHN'S MONTRÉAL VANCOUVER VANCOUVER PRIDDIS TORONTO MONTREAL MONTRÉAL MONTRÉAL TORONTO WINNIPEG WELLAND PENTICTON ON ON SK QC ON NB BC QC BC ON BC NS BC AB PE ON QC NF QC ON PE ON QC NF QC BC BC AB ON QC QC QC ON MB ON BC Grants for Professional Writers - Creative Writing and Author Residencies / Subventions aux écrivains professionnels – Création littéraire et résidences d’écrivains Joseph S. Stauffer Prizes / Prix Joseph-S.-Stauffer Karch Ollivier Pierre Emile TORONTO MONTRÉAL ON QC Rioux Hélène MONTREAL QC Kateri Susie Greg Heather Yves WIARTON MONTRÉAL REGINA YELLOWKNIFE MONTRÉAL ON QC SK NT QC Marisa Robert Lise Claudine Jocelyn Anne-Marie Laurent Marie-Andrée Julie Edmond Thomas Mitzi Brian Denis J. Roger Ruth Judy Catherine Kevin Mitsiko Doug Catherine Christopher Emiko Dominique Danielle Jean Stefan Michael Martha Joanne Albert Andris France MADEIRA PARK SAINTE-JULIE JOLIETTE OUTREMONT MONTRÉAL MONTRÉAL CALGARY MONTRÉAL TORONTO ETOBICOKE ST-LAMBERT NEW MINAS VANCOUVER QUÉBEC WINNIPEG EDMONTON VANCOUVER CALGARY ST. JOHN'S MONTREAL GUELPH TORONTO TORONTO VANCOUVER SAINT-LAMBERT LAVALTRIE BEAUPORT AYLMER TORONTO TORONTO ST. JOHN'S TORONTO WINNIPEG MONTREAL BC QC QC QC QC QC AB QC ON ON QC NS BC QC MB AB BC AB NF QC ON ON ON BC QC QC QC QC ON ON NF ON MB QC Grants to Aboriginal Writers, Storytellers and Publishers / Subventions aux écrivains, conteurs et éditeurs autochtones Akiwenzie-Damm Basile Daniels MacLeod Sioui Durand Spoken and Electronic Words Program / Programme d’aide à la littérature orale et électronique Alps Baillie Beauchemin Bertrand Bérubé Boisvert Chabin Clermont Crysler David Déri Dewolfe Kaufman LeBrun Léveillé Linka MacInnes Jr. MacKay Major Miller Minett Mitchell Moore Morita Payette Perreault Pettigrew Psenak Redhill Sharpe Soper-Cook Tan Taskans Théoret